[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP4411906B2 - Body front structure - Google Patents

Body front structure Download PDF

Info

Publication number
JP4411906B2
JP4411906B2 JP2003306303A JP2003306303A JP4411906B2 JP 4411906 B2 JP4411906 B2 JP 4411906B2 JP 2003306303 A JP2003306303 A JP 2003306303A JP 2003306303 A JP2003306303 A JP 2003306303A JP 4411906 B2 JP4411906 B2 JP 4411906B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
width direction
cowl
vehicle width
engine room
vehicle body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003306303A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005075083A (en
Inventor
裕成 生田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Motor Corp
Original Assignee
Toyota Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Motor Corp filed Critical Toyota Motor Corp
Priority to JP2003306303A priority Critical patent/JP4411906B2/en
Publication of JP2005075083A publication Critical patent/JP2005075083A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4411906B2 publication Critical patent/JP4411906B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Description

本発明は車体前部構造に関し、特に、自動車等の車両において車室の前方にエンジンルームを配設した車体前部構造に関する。   The present invention relates to a vehicle body front structure, and more particularly to a vehicle body front structure in which an engine room is disposed in front of a vehicle compartment in a vehicle such as an automobile.

従来から、自動車等の車両において車室の前方にエンジンルームを配設した車体前部構造においては、フェンダの車幅方向内方の見切り部側が、弾性手段を介して車体取付部に支持されており、障害物との衝突時にフェンダの見切り部側の下方への移動を可能にした構成が知られている(例えば、特許文献1参照)。
特開2001−334958号公報
Conventionally, in a vehicle body front structure in which an engine room is disposed in front of a passenger compartment of a vehicle such as an automobile, the parting portion side inward in the vehicle width direction of the fender is supported by the vehicle body attachment portion via elastic means. In addition, a configuration is known that enables the fender to move downward on the parting side when it collides with an obstacle (see, for example, Patent Document 1).
JP 2001-334958 A

しかしながら、特許文献1の車体前部構造では、弾性手段を形成したフェンダと、弾性手段を固定したエプロンアッパメンバと、カウルルーバとの隙間を通して、エンジンルーム内の熱気が、フェンダの後端部に車幅方向に沿って配設されたカウル内に流れ込む。この結果、エンジンルーム内の熱気によって車室内の温度が上昇する。   However, in the vehicle body front structure disclosed in Patent Document 1, hot air in the engine room passes through the gap between the fender having the elastic means, the apron upper member to which the elastic means is fixed, and the cowl louver. It flows into a cowl arranged along the width direction. As a result, the temperature in the passenger compartment increases due to the hot air in the engine room.

本発明は上記事実を考慮し、エンジンルーム内の熱気による車室内の温度上昇を抑制できる車体前部構造を提供することが目的である。   In view of the above facts, an object of the present invention is to provide a vehicle body front structure that can suppress a temperature rise in a vehicle compartment due to hot air in an engine room.

請求項1記載の本発明の車体前部構造は、フードとでエンジンルームを囲む左右のフロントフェンダパネルと、
前記フロントフェンダパネルが固定されたエプロンアッパメンバと、
カウル内部と前記エンジンルームとを仕切る前縦壁部が形成されたカウルルーバと、
該カウルルーバの前縦壁部の車幅方向外側の部位に車幅方向に沿って配設されると共に上部及び車幅方向外側部の外周部が前記フロントフェンダパネルの内側面に接合され、前記カウルルーバと前記フロントフェンダパネル前記エプロンアッパメンバとの隙間を閉塞し、前記エンジンルーム内部から前記カウル内部への熱気の流れ込みを遮断する遮蔽板と、
を有することを特徴とする。
The vehicle body front part structure of the present invention according to claim 1 includes left and right front fender panels surrounding the engine room with a hood,
An apron upper member to which the front fender panel is fixed;
A cowl louver formed with a front vertical wall that partitions the interior of the cowl and the engine room ;
The outer peripheral portion of the front vertical wall portion in the vehicle width direction outer side portion of the along the vehicle width direction is disposed Rutotomoni upper and the vehicle width direction outer side portion of said cowl louver is joined to the inner surface of the front fender panel, the cowl louver a shielding plate and the closing the gap between the front fender panel and the apron upper member, to cut off the flow of hot air into the cowl inner from the inside of the engine room,
It is characterized by having.

従って、カウルルーバの前縦壁部の車幅方向外側の部位に車幅方向に沿って配設されると共に上部及び車幅方向外側部の外周部がフロントフェンダパネルの内側面に接合された遮蔽板によって、カウル内部とエンジンルームとを仕切る前縦壁部が形成されたカウルルーバと、フードとでエンジンルームを囲む左右のフロントフェンダパネルと、フロントフェンダパネルが固定されたエプロンアッパメンバとの隙間が閉塞され、カウルルーバとフロントフェンダパネルとエプロンアッパメンバとの隙間を通してエンジンルーム内部からカウル内部への熱気の流れ込みが遮断される。この結果、エンジンルーム内部の熱気による車室内の温度上昇を抑制できる。 Accordingly, the shielding plate the outer peripheral portion of the front vertical wall portion in the vehicle width direction outer side portion of the along the vehicle width direction is disposed Rutotomoni upper and the vehicle width direction outer side portion of the cowl louver is joined to the inner surface of the front fender panel Prevents the gap between the cowl louver with the front vertical wall part separating the inside of the cowl from the engine room, the left and right front fender panels surrounding the engine room with the hood, and the apron upper member to which the front fender panel is fixed. Thus, the flow of hot air from the inside of the engine compartment to the inside of the cowl is blocked through the gaps between the cowl louver, the front fender panel, and the apron upper member. As a result, the temperature rise in the passenger compartment due to the hot air inside the engine room can be suppressed.

請求項1記載の本発明の車体前部構造は、フードとでエンジンルームを囲む左右のフロントフェンダパネルと、フロントフェンダパネルが固定されたエプロンアッパメンバと、カウル内部とエンジンルームとを仕切る前縦壁部が形成されたカウルルーバと、カウルルーバの前縦壁部の車幅方向外側の部位に車幅方向に沿って配設されると共に上部及び車幅方向外側部の外周部がフロントフェンダパネルの内側面に接合され、カウルルーバとフロントフェンダパネルとエプロンアッパメンバとの隙間を閉塞し、エンジンルーム内部からカウル内部への熱気の流れ込みを遮断する遮蔽板と、を有するため、エンジンルーム内の熱気による車室内の温度上昇を抑制できるという優れた効果を有する。 The vehicle body front structure according to the first aspect of the present invention includes a left and right front fender panel that surrounds the engine room with a hood, an apron upper member to which the front fender panel is fixed, a front vertical section that partitions the interior of the cowl and the engine room. a cowl louver wall portion is formed, among the outer peripheral portion of the front vertical wall portion in the vehicle width direction outer side portion of the along the vehicle width direction is disposed Rutotomoni upper and the vehicle width direction outer side portion of the cowl louver is the front fender panel A shield plate that is joined to the side surface, blocks a gap between the cowl louver, the front fender panel, and the apron upper member, and blocks the flow of hot air from the inside of the engine room to the inside of the cowl. It has an excellent effect of suppressing the temperature rise in the room.

本発明における車体前部構造の一実施形態を図1〜図3に従って説明する。   An embodiment of a vehicle body front structure according to the present invention will be described with reference to FIGS.

なお、図中矢印UPは車体上方方向を示し、図中矢印FRは車体前方方向を示し、図中矢印INは車幅内側方向を示している。   In the figure, the arrow UP indicates the vehicle body upward direction, the arrow FR in the figure indicates the vehicle body front direction, and the arrow IN in the figure indicates the vehicle width inside direction.

図3に示される如く、本実施形態の車体10の前部10Aには、フード12と左右のフロントフェンダパネル14とによって囲まれたエンジンルームが形成されており、エンジンルームの車体後方側にはダッシュパネル20(図1参照)によってエンジンルームと仕切られた車室が形成されている。また、ダッシュパネルの上部には、左右のAピラー16を連結する周知のカウル(図示略)が車幅方向に沿って配設されており、カウルは車体前面の窓開口部18の下側を形成している。   As shown in FIG. 3, an engine room surrounded by a hood 12 and left and right front fender panels 14 is formed in the front portion 10A of the vehicle body 10 of the present embodiment. A vehicle compartment partitioned from the engine room by a dash panel 20 (see FIG. 1) is formed. A well-known cowl (not shown) for connecting the left and right A-pillars 16 is disposed on the upper part of the dash panel along the vehicle width direction, and the cowl is located below the window opening 18 on the front of the vehicle body. Forming.

図1に示される如く、フロントフェンダパネル14の取付けフランジ14Bは、衝撃吸収用のブラケット21を介してエプロンアッパメンバ31の上壁部31Aに固定されており、エプロンアッパメンバ31に対して嵩上げした位置にフロントフェンダパネル14のフランジ14Bが配設されている。   As shown in FIG. 1, the mounting flange 14 </ b> B of the front fender panel 14 is fixed to the upper wall portion 31 </ b> A of the apron upper member 31 via a shock absorbing bracket 21, and is raised with respect to the apron upper member 31. The flange 14B of the front fender panel 14 is disposed at the position.

また、カウルルーバ24には、カウル内部26とエンジンルーム内部28とを仕切る前縦壁部30が形成されており、前縦壁部30の下端部には車体前方に向かってフランジ32が形成されている。また、前縦壁部30の車幅方向外側端部には、車体前方から見た形状が開口部を車幅方向外側に向けたコ字状のフランジ34が形成されており、フランジ34の下部34Aは、フランジ32の車幅方向外側端部に連結されている。   The cowl louver 24 is formed with a front vertical wall portion 30 that partitions the cowl interior 26 and the engine compartment interior 28, and a flange 32 is formed at the lower end portion of the front vertical wall portion 30 toward the front of the vehicle body. Yes. In addition, a U-shaped flange 34 having a shape viewed from the front of the vehicle body with the opening facing outward in the vehicle width direction is formed at the outer end of the front vertical wall portion 30 in the vehicle width direction. 34A is connected to the outer end of the flange 32 in the vehicle width direction.

カウルルーバ24の前縦壁部30と同一面上となる、前縦壁部30の車幅方向外側の部位には、遮蔽板40の上部42が配設されており、遮蔽板40の上部42は、カウルルーバ24の前縦壁部30とフロントフェンダパネル14の内側面(裏面)14Aとエプロンアッパメンバ31との隙間44を閉塞している。また、遮蔽板40の下部46は車体下方に向かって延設されている。   An upper portion 42 of the shielding plate 40 is disposed on the outer side in the vehicle width direction of the front vertical wall portion 30 which is on the same plane as the front vertical wall portion 30 of the cowl louver 24, and the upper portion 42 of the shielding plate 40 is The gap 44 between the front vertical wall portion 30 of the cowl louver 24, the inner side surface (back surface) 14A of the front fender panel 14 and the apron upper member 31 is closed. Further, the lower portion 46 of the shielding plate 40 extends toward the lower side of the vehicle body.

図2に示される如く、遮蔽板40における上部及び車幅方向外側部の外周部には、車体前方側に向かってフランジ48が形成されており、これらのフランジ48はフロントフェンダパネル14の内側面14A(図1参照)に接合されている。また、遮蔽板40の上部42の車幅方向内側部には矩形状の切欠50が形成されている。この切欠50の内周部に車体前方に向かってフランジ52が形成されており、このフランジ52がエプロンアッパメンバ31(図1参照)に接合されている。   As shown in FIG. 2, flanges 48 are formed toward the front side of the vehicle body on the outer periphery of the upper portion and the vehicle width direction outer portion of the shielding plate 40, and these flanges 48 are the inner side surfaces of the front fender panel 14. 14A (see FIG. 1). A rectangular notch 50 is formed on the inner side in the vehicle width direction of the upper portion 42 of the shielding plate 40. A flange 52 is formed on the inner periphery of the notch 50 toward the front of the vehicle body, and the flange 52 is joined to the apron upper member 31 (see FIG. 1).

図1に示される如く、遮蔽板40の上部42における切欠50の上側には、車幅方向内側に向かって矩形状の突部55が形成されており、この突部55が、上部にフロントフェンダパネル14のフランジ14Bを挟んでカウルルーバ24の前縦壁部30に形成したコ字状のフランジ34の内部に嵌合している。従って、遮蔽板40の上部42の突部55によって、エプロンアッパメンバ31の上壁部31Aとフロントフェンダパネル14のフランジ14Bとの隙間を閉塞している。   As shown in FIG. 1, a rectangular protrusion 55 is formed on the upper side of the notch 50 in the upper portion 42 of the shielding plate 40 toward the inner side in the vehicle width direction, and the protrusion 55 is formed at the upper portion of the front fender. The panel 14 is fitted inside a U-shaped flange 34 formed on the front vertical wall portion 30 of the cowl louver 24 with the flange 14B interposed therebetween. Accordingly, the protrusion 55 of the upper portion 42 of the shielding plate 40 closes the gap between the upper wall portion 31A of the apron upper member 31 and the flange 14B of the front fender panel 14.

図2に示される如く、遮蔽板40の突部55には、車幅方向内側に向かって取付部56が形成されており、取付部56の中央部には、貫通孔58が穿設されている。この貫通孔58には、車体上方側からビス等の締結手段60が挿入されており、締結手段60によって遮蔽板40の取付部56は、エプロンアッパメンバ31の上壁部31Aに固定されている。   As shown in FIG. 2, the protrusion 55 of the shielding plate 40 is formed with an attachment portion 56 toward the inner side in the vehicle width direction, and a through hole 58 is formed in the center of the attachment portion 56. Yes. A fastening means 60 such as a screw is inserted into the through hole 58 from the upper side of the vehicle body, and the attachment portion 56 of the shielding plate 40 is fixed to the upper wall portion 31A of the apron upper member 31 by the fastening means 60. .

遮蔽板40の下部46における車幅方向内側縁部には、車体前方に向かってフランジ62が形成されており、遮蔽板40の下端縁部には、車体後方に向かってフランジ64が形成されている。これらのフランジ62、64は図示を省略したエプロン、ホイルハウスに接合されている。   A flange 62 is formed at the inner edge of the lower portion 46 of the shielding plate 40 in the vehicle width direction toward the front of the vehicle body, and a flange 64 is formed at the lower edge of the shielding plate 40 toward the rear of the vehicle body. Yes. These flanges 62 and 64 are joined to an apron and a wheel house (not shown).

また、遮蔽板40の下端縁部における車幅方向内側端部には、下方に向かって延設部66が形成されており、この延設部66の下端部には、ホイルハウスに固定するためのクリップ68が配設されている。   In addition, an extending portion 66 is formed in the vehicle width direction inner end portion at the lower end edge portion of the shielding plate 40, and the extending portion 66 is fixed to the wheel house at the lower end portion of the extending portion 66. The clip 68 is disposed.

次に、本実施形態の作用を説明する。   Next, the operation of this embodiment will be described.

本実施形態では、図1に示される如く、カウルルーバ24の前縦壁部30と同一面上となる、前縦壁部30の車幅方向外側の部位に車幅方向に沿って配設されると共に上部及び車幅方向外側部の外周部に車体前方側に向かって形成されたフランジ48がフロントフェンダパネル14の内側面14A(図1参照)に接合され遮蔽板40によって、カウルルーバ24とフロントフェンダパネル14とエプロンアッパメンバ31との隙間44が閉塞される。このため、カウルルーバ24とフロントフェンダパネル14とエプロンアッパメンバ31との隙間44を通してエンジンルーム内部28からカウル内部26への熱気の流れ込みが遮断される。この結果、エンジンルーム内部28からの温風が車室内に周り込むのを防止でき、車室内の温度上昇を抑制できる。 In the present embodiment, as shown in FIG. 1, the upper flush with the vertical wall portion 30 before the cowl louver 24, Ru is disposed along the vehicle width direction at a portion in the vehicle width direction outer side of the front vertical wall portion 30 In addition, a flange 48 formed on the outer periphery of the upper portion and the outer portion in the vehicle width direction toward the front side of the vehicle body is joined to the inner side surface 14A (see FIG. 1) of the front fender panel 14 and is connected to the cowl louver 24 and the front fender by the shielding plate 40. A gap 44 between the panel 14 and the apron upper member 31 is closed. Therefore, the flow of hot air from the engine room interior 28 to the cowl interior 26 through the gap 44 between the cowl louver 24, the front fender panel 14 and the apron upper member 31 is blocked. As a result, it is possible to prevent the warm air from the interior 28 of the engine room from entering the vehicle interior, and to suppress the temperature rise in the vehicle interior.

また、本実施形態では、遮蔽板40をカウルルーバ24の前縦壁部30の車幅方向に連結することで、図1に示される如く、エプロンアッパメンバ31に対して嵩上げした位置にフロントフェンダパネル14のフランジ14Bが配設されている構造においても、カウルルーバ24とフロントフェンダパネル14とエプロンアッパメンバ31との隙間44を、一部品(遮蔽板40)で遮断することができる。この結果、部品点数及び組付工数の低減が可能になる。   Further, in the present embodiment, the front fender panel is located at a position raised relative to the apron upper member 31 by connecting the shielding plate 40 in the vehicle width direction of the front vertical wall portion 30 of the cowl louver 24 as shown in FIG. Even in the structure in which the fourteen flanges 14B are provided, the gap 44 between the cowl louver 24, the front fender panel 14, and the apron upper member 31 can be blocked by one component (the shielding plate 40). As a result, the number of parts and assembly man-hours can be reduced.

以上に於いては、本発明を特定の実施形態について詳細に説明したが、本発明はかかる実施形態に限定されるものではなく、本発明の範囲内にて他の種々の実施形態が可能であることは当業者にとって明らかである。例えば、遮蔽板40の形状は図2に示される形状に限定されない。   Although the present invention has been described in detail with respect to specific embodiments, the present invention is not limited to such embodiments, and various other embodiments are possible within the scope of the present invention. It will be apparent to those skilled in the art. For example, the shape of the shielding plate 40 is not limited to the shape shown in FIG.

本発明の一実施形態に係る車体前部構造を示す車体斜め前方内側から見た斜視図である。It is the perspective view seen from the vehicle body diagonally forward inner side which shows the vehicle body front part structure which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る車体前部構造の遮蔽板を示す車体斜め後方外側から見た斜視図である。It is the perspective view seen from the body slanting back outer side which shows the shielding board of the vehicle body front part structure which concerns on one Embodiment of this invention. 本発明の一実施形態に係る車体前部構造が適用された車体前部を示す車体斜め前方から見た斜視図である。It is the perspective view seen from the vehicle body diagonal front which shows the vehicle body front part to which the vehicle body front part structure which concerns on one Embodiment of this invention was applied.

符号の説明Explanation of symbols

14 フロントフェンダパネル
24 カウルルーバ
26 カウル内部
28 エンジンルーム内部
30 カウルルーバの前縦壁部
31 エプロンアッパメンバ
40 遮蔽板
42 遮蔽板の上部
44 カウルルーバとフェンダとエプロンアッパメンバとの隙間
46 遮蔽板の下部
14 Front fender panel 24 Cowl louver 26 Inside cowl 28 Inside engine room 30 Front vertical wall of cowl louver 31 Apron upper member 40 Shield plate 42 Upper part of shielding plate 44 Clearance between cowl louver, fender and apron upper member 46 Lower part of shielding plate

Claims (1)

フードとでエンジンルームを囲む左右のフロントフェンダパネルと、
前記フロントフェンダパネルが固定されたエプロンアッパメンバと、
カウル内部と前記エンジンルームとを仕切る前縦壁部が形成されたカウルルーバと、
該カウルルーバの前縦壁部の車幅方向外側の部位に車幅方向に沿って配設されると共に上部及び車幅方向外側部の外周部が前記フロントフェンダパネルの内側面に接合され、前記カウルルーバと前記フロントフェンダパネル前記エプロンアッパメンバとの隙間を閉塞し、前記エンジンルーム内部から前記カウル内部への熱気の流れ込みを遮断する遮蔽板と、を有することを特徴とする車体前部構造。
Left and right front fender panels that surround the engine room with the hood,
An apron upper member to which the front fender panel is fixed;
A cowl louver formed with a front vertical wall that partitions the interior of the cowl and the engine room ;
The outer peripheral portion of the front vertical wall portion in the vehicle width direction outer side portion of the along the vehicle width direction is disposed Rutotomoni upper and the vehicle width direction outer side portion of said cowl louver is joined to the inner surface of the front fender panel, the cowl louver wherein closing the gap between the front fender panel and the apron upper member, the vehicle body front structure, characterized in that it comprises a shielding plate, the blocking the flow from said inner engine room of hot air into the cowl inner and.
JP2003306303A 2003-08-29 2003-08-29 Body front structure Expired - Fee Related JP4411906B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003306303A JP4411906B2 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Body front structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003306303A JP4411906B2 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Body front structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005075083A JP2005075083A (en) 2005-03-24
JP4411906B2 true JP4411906B2 (en) 2010-02-10

Family

ID=34409415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003306303A Expired - Fee Related JP4411906B2 (en) 2003-08-29 2003-08-29 Body front structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4411906B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005075083A (en) 2005-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5034639B2 (en) Automotive front structure
US7322639B2 (en) Front structure of vehicle
JP5203815B2 (en) Impact force absorption structure of vehicle cowl louver
JP2005096684A (en) Wind guide structure of car body front part
JP2000264252A (en) Outside air lead-in structure for automobile
JP5630721B2 (en) Body front structure
JP2020104569A (en) Cowl top structure
JPH11165654A (en) Automobile cowl structure
JP4816141B2 (en) Automotive front structure
JP6241463B2 (en) Cowl structure
JP6630975B2 (en) Body front structure
JP4411906B2 (en) Body front structure
JP2019001279A (en) Ground guard attachment structure
JP6303554B2 (en) Intake device for vehicle engine
JP6697715B2 (en) Vehicle cowl structure
CN108163056B (en) Vehicle body front structure
JP2005035437A (en) Finisher cover of automobile
JP6201493B2 (en) Front fender
JP2010006314A (en) Ventilation structure of automobile
CN108869115B (en) Air cleaner unit and engine with air cleaner unit
JP5240689B2 (en) Impact force absorption structure of vehicle cowl louver
JP4718932B2 (en) Vehicle front end panel structure
JP6024441B2 (en) Body rear structure
JP2568733B2 (en) Automotive air box structure
JP3281310B2 (en) Car body front structure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060313

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090218

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090303

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090428

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090630

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090806

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20091027

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091109

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121127

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 4411906

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121127

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131127

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees