[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP4469203B2 - Hydrocyclone equipment - Google Patents

Hydrocyclone equipment Download PDF

Info

Publication number
JP4469203B2
JP4469203B2 JP2004102042A JP2004102042A JP4469203B2 JP 4469203 B2 JP4469203 B2 JP 4469203B2 JP 2004102042 A JP2004102042 A JP 2004102042A JP 2004102042 A JP2004102042 A JP 2004102042A JP 4469203 B2 JP4469203 B2 JP 4469203B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid
cyclone
sludge
acceleration
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004102042A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005279609A (en
Inventor
洋二 森
Original Assignee
株式会社ワールドケミカル
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社ワールドケミカル filed Critical 株式会社ワールドケミカル
Priority to JP2004102042A priority Critical patent/JP4469203B2/en
Publication of JP2005279609A publication Critical patent/JP2005279609A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4469203B2 publication Critical patent/JP4469203B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/24Multiple arrangement thereof
    • B04C5/26Multiple arrangement thereof for series flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C9/00Combinations with other devices, e.g. fans, expansion chambers, diffusors, water locks
    • B04C2009/007Combinations with other devices, e.g. fans, expansion chambers, diffusors, water locks with internal rotors, e.g. impeller, ventilator, fan, blower, pump

Landscapes

  • Cyclones (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

本発明は液体サイクロン装置に関し、詳しくは液体サイクロンの遠心力によってスラッジを分離する液体サイクロン装置に関する。   The present invention relates to a hydrocyclone device, and more particularly to a hydrocyclone device that separates sludge by the centrifugal force of the hydrocyclone.

従来、ポンプの吸込側に工夫を施してポンプをスラッジによる磨耗から防止するための方法として下記の2つの方法があった。尚、本明細書においてスラッジとは、スラッジのみならず該スラッジを含んだフロック状の流動懸濁液であるスラリーも含めて言うものとする。   Conventionally, there have been the following two methods for preventing the pump from being worn by sludge by devising the suction side of the pump. In the present specification, sludge includes not only sludge but also slurry that is a flock-like fluid suspension containing the sludge.

(1)ポンプの吸込側にストレーナー(又はフィルター)を設けてスラッジを取り除く。即ち、ポンプの吸込側にストレーナーを設け、固液混合液を圧送する場合にストレーナーによって固体粒子を除去するようにしている。
(2)ポンプ本体の構造及び材料を工夫し、スラッジ液に対して強いポンプとする。即ち、ポンプ本体を耐摩耗性材料を使用するとともに、異物が通過しやすいポンプ構造とする。
(1) A strainer (or filter) is provided on the suction side of the pump to remove sludge. That is, a strainer is provided on the suction side of the pump, and solid particles are removed by the strainer when the solid-liquid mixture is pumped.
(2) Devise the structure and material of the pump body to make the pump strong against sludge liquid. That is, the pump body is made of a wear-resistant material and has a pump structure in which foreign matter easily passes.

一方、液体中のスラッジを連続的に分離するサイクロンセパレーターは従来から知られている。従来、サイクロンセパレーターは、ポンプの吐出口に接続されて使用されている。固液混合液をポンプでサイクロンセパレーターを介して圧送し、サイクロンセパレーターによって固体粒子を分離し下側に排出するとともに固体粒子が取り除かれた液はサイクロンセパレーターの上方より分離されて圧送されるようになっている。即ち、サイクロンセパレーターは固液分離そのものが目的であり、ポンプの摩耗には配慮されていなかった。   On the other hand, a cyclone separator that continuously separates sludge in a liquid is conventionally known. Conventionally, a cyclone separator is used by being connected to a discharge port of a pump. The solid-liquid mixture is pumped by a pump through a cyclone separator, the solid particles are separated by the cyclone separator and discharged to the lower side, and the liquid from which the solid particles have been removed is separated and pumped from above the cyclone separator. It has become. That is, the cyclone separator was intended for solid-liquid separation itself, and was not considered for pump wear.

上述した(1)の方法では、ストレーナーがスラッジによって目詰まりを起こし、このストレーナーのメンテナンスに手間がかかるという問題点があった。また、スラッジ自体も圧送したい場合にはストレーナーが障害となってこの方式を採用できないという問題点があった。   The method (1) described above has a problem that the strainer is clogged with sludge, and the maintenance of the strainer is troublesome. In addition, when the sludge itself is to be pumped, there is a problem that the strainer becomes an obstacle and this method cannot be adopted.

また、カートリッジ式等の交換フィルターを設けた方法では、フィルターがスラッジによって直ぐに目詰まりを起こし、頻繁に交換しなければならないという問題点があった。しかも、スラッジを吸い込んだフィルターは産業廃棄物となるため、環境適正が低いだけでなく、廃棄にかかる料金がフィルター自体の価格の数倍であるためコスト高であるという問題点もあった。   Further, the method of providing a replacement filter such as a cartridge type has a problem that the filter is immediately clogged with sludge and must be frequently replaced. Moreover, since the filter into which the sludge is sucked becomes industrial waste, not only is the environmental suitability low, but there is also a problem that the cost for disposal is several times the price of the filter itself and the cost is high.

一方、上述した(2)の方法では、ポンプ本体を耐摩耗性材料で製作するために、耐摩耗性材料の使用によるコスト高になるという問題点があった。また異物を通過させるため、ポンプ構造に制約が大きいという問題点があった。   On the other hand, in the method (2) described above, since the pump body is made of an abrasion resistant material, there is a problem that the cost is increased due to the use of the abrasion resistant material. In addition, there is a problem that the pump structure is greatly restricted because foreign substances are allowed to pass through.

また、上述したように液体中のスラッジを連続的に分離するサイクロンセパレーターをポンプの吐出口に設置するという方法では、スラッジ液の固液分離はできるが、ポンプの摩耗を避けることができないという問題点があった。   In addition, as described above, the method of installing the cyclone separator that continuously separates the sludge in the liquid at the discharge port of the pump allows the solid-liquid separation of the sludge liquid, but the problem that the wear of the pump cannot be avoided. There was a point.

そこで、例えば、特許文献1〜5に示すような技術が提案された。   Therefore, for example, techniques as shown in Patent Documents 1 to 5 have been proposed.

特許第3035775号公報Japanese Patent No. 3035775 特開平6−221293号公報JP-A-6-221293 特許第3247472号公報Japanese Patent No. 3247472 特開昭57−183595号公報JP-A-57-183595 特開昭61−9519号公報Japanese Patent Laid-Open No. 61-9519

特許文献1の技術は、竪型斜流ポンプ中に、狭穿部材を設けて、旋回流を加速してスラッジをサイクロン分離する技術である。   The technique of Patent Document 1 is a technique in which a narrow-piercing member is provided in a saddle type mixed flow pump to accelerate the swirling flow to separate the sludge in a cyclone.

特許文献2の技術は、全周流型ポンプ中に、上流上昇管を設けて、サイクロンセパレーターを一体的に形成する技術である。   The technique of Patent Document 2 is a technique in which a cyclone separator is integrally formed by providing an upstream rising pipe in an all-around flow type pump.

特許文献3の技術は、主ポンプの吐出流を利用したエジェクターにて、前記主ポンプの吸込口の前に設けたスラッジ分離装置によって分離した濃縮スラッジをバイパス配管を通して吸引する技術である。   The technique of Patent Document 3 is a technique in which concentrated sludge separated by a sludge separator provided in front of the main pump suction port is sucked through a bypass pipe by an ejector using a discharge flow of the main pump.

特許文献4の技術は、水中ポンプの吸引系にサイクロン装置を取り付けて砂粒を分離する技術である。   The technique of patent document 4 is a technique which attaches a cyclone apparatus to the suction system of a submersible pump, and isolate | separates a sand grain.

特許文献5の技術は、ポンプの吸引系に設けた筒の内壁面に対して吸込水を接線方向に流入させ、該筒内に旋回流を惹起させ、遠心力により砂を分離し、分離した砂は、ポンプの吐出流を利用したジェットポンプによって系外に排出する技術である。   The technique of Patent Document 5 allows suction water to flow in a tangential direction with respect to the inner wall surface of a cylinder provided in the suction system of the pump, causes a swirling flow in the cylinder, and separates and separates sand by centrifugal force. Sand is a technology for discharging out of the system by a jet pump using the discharge flow of the pump.

特許文献1〜5に記載のこれらの技術は、いずれもポンプの吸引流や吐出流を利用してサイクロン分離するためにポンプによる流量によって流速が規制されてしまうので、流量の少ないときは流速が低くなるためスラッジのサイクロン分離が不充分であった。特に、ポンプ始動時は流速が遅いためにサイクロン分離能力が極めて低かった。従って、これらの従来技術では、スラッジによるポンプのインペラ部や駆動部等の磨耗防止には不充分であった。   In any of these techniques described in Patent Documents 1 to 5, since the flow rate is regulated by the flow rate of the pump in order to perform cyclone separation using the suction flow and discharge flow of the pump, the flow rate is low when the flow rate is small. The cyclone separation of sludge was inadequate due to the low level. In particular, when the pump was started, the cyclone separation ability was extremely low due to the low flow rate. Therefore, these conventional techniques are insufficient for preventing wear of the impeller portion and the drive portion of the pump due to the sludge.

本発明者の研究によれば、スラッジのサイクロン分離は、流量に関係なく加速できないと各種スラッジに対応できないことを突き止めた。また、スラッジを含む液体の粘度(液質、スラッジ種、濃度)に応じて、液体の流量に関係なく、液体の流速を確保する必要があることも判った。   According to the inventor's research, it was found that the cyclone separation of sludge cannot be applied to various types of sludge unless it can be accelerated regardless of the flow rate. It has also been found that it is necessary to ensure the flow rate of the liquid regardless of the flow rate of the liquid according to the viscosity (liquid quality, sludge type, concentration) of the liquid containing the sludge.

そこで本発明は、液体の流量に関係なく液体を加速してスラッジのサイクロン分離が可能な液体サイクロン装置を提供することを課題とする。即ち、本発明は、液体ポンプの吸引系に接続することを主目的とするが、これに限定されず、吐出系に接続されることも可能である液体サイクロン装置を提供することを課題とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide a liquid cyclone apparatus capable of accelerating a liquid and performing a cyclone separation of sludge regardless of the flow rate of the liquid. That is, the main object of the present invention is to connect to a suction system of a liquid pump. However, the present invention is not limited to this, and an object of the present invention is to provide a liquid cyclone apparatus that can be connected to a discharge system. .

上記本発明の課題は下記構成によって達成される。   The object of the present invention is achieved by the following constitution.

1.液体ポンプの吸引系又は吐出系に直接又は間接的に接続され、サイクロン筒内に導入した液体に旋回流を生じさせることで該液体に含まれるスラッジをサイクロン分離する液体サイクロン装置において、駆動部によって回転される加速羽根を有し、該加速羽根が液体ポンプによる流量に無関係に液体を加速できる構成であり、前記加速羽根及びサイクロン筒の後経路上であって且つ前記加速羽根と同軸上に第2加速羽根が配設されており、前記加速羽根により加速されて前記サイクロン筒内で旋回した液体を再加速する構成であり、且つ駆動部がメカニカルシール式モータ直結駆動部であり、前記第2加速羽根の裏面に、前記駆動部のケーシング下面に先端が近接する液体シール羽根が設けられ、第2加速羽根裏面と装置ケーシング下面との間から駆動軸部の方向へ入り込む液体を第2加速羽根外周方向に押し出して液密する構成であること特徴とする液体サイクロン装置。 1. In a liquid cyclone apparatus that is connected directly or indirectly to a suction system or a discharge system of a liquid pump and causes a swirl flow to occur in the liquid introduced into the cyclone cylinder, thereby separating the sludge contained in the liquid by a cyclone, A rotating acceleration blade, the acceleration blade being capable of accelerating the liquid regardless of the flow rate by the liquid pump, on the rear path of the acceleration blade and the cyclone cylinder and coaxially with the acceleration blade. 2 accelerating blades are provided, wherein the liquid accelerated by the accelerating blades and re-accelerated in the cyclone cylinder is re-accelerated, and the drive unit is a mechanical seal type motor direct drive unit, and the second On the back surface of the acceleration blade, a liquid seal blade whose tip is close to the bottom surface of the casing of the drive unit is provided, and the back surface of the second acceleration blade and the bottom surface of the apparatus casing are provided. The liquid entering the direction of the drive shaft section from extruded into second acceleration vanes circumferentially hydrocyclone apparatus characterized that it is configured to liquid-tight.

.前記加速羽根と第2加速羽根の駆動部が同じであり、同一駆動軸上にて同期回転することを特徴とする上記に記載の液体サイクロン装置。 2 . 2. The hydrocyclone device according to 1 above, wherein the driving portions of the acceleration blade and the second acceleration blade are the same and rotate synchronously on the same drive shaft.

.サイクロン筒と該サイクロン筒の下方に設けられたスラッジ回収部との間に上バルブが設けられ、該スラッジ回収部の下方に下バルブが設けられ、サイクロン分離中は上バルブを開放し、下バルブを閉塞し、分離したスラッジの廃棄時は上バルブを閉塞し、下バルブを開放する構成であることを特徴とする上記1又は2に記載の液体サイクロン装置。 3 . An upper valve is provided between the cyclone cylinder and the sludge recovery part provided below the cyclone cylinder, a lower valve is provided below the sludge recovery part, and the upper valve is opened during cyclone separation, and the lower valve The liquid cyclone device according to 1 or 2 above, wherein when the sludge separated is discarded, the upper valve is closed and the lower valve is opened.

.前記液体サイクロン装置と、液体ポンプとの間に、液体ポンプの吸引力又は吐出力による加速によってサイクロン分離を行うサイクロン筒を配設する構成であることを特徴とする上記1〜3のいずれかに記載の液体サイクロン装置。 4. Any of the above 1 to 3 , wherein a cyclone cylinder for performing cyclone separation by acceleration by a suction force or discharge force of a liquid pump is disposed between the liquid cyclone device and the liquid pump. The hydrocyclone device described.

請求項1に記載の本発明によれば、サイクロン筒内に導入されて旋回流を生じる液体を、駆動部によって回転される加速羽根によって加速する構成であるので、液体は流量に影響を受けることなく無関係にサイクロン分離に必要な流速を確保することができる。しかも、始動して直ぐにサイクロン分離に必要な流速を確保することができる。従って、液体の流量にかかわらずスラッジのサイクロン分離を効率的に且つ確実に行うことが可能である。
特に、メカニカルシール方式による液密構成を有するため、装置全体の設計が容易となる。
請求項2に記載の本発明によれば、装置のコスト高を抑制した上で、サイクロン分離の高効率化が可能となる。
請求項3に記載の本発明によれば、装置の連続運転を行いながら、スラッジ回収が可能である。
請求項4に記載の本発明によれば、サイクロン分離をより高効率化することが可能である。
According to the first aspect of the present invention, the liquid that is introduced into the cyclone cylinder and generates a swirling flow is accelerated by the acceleration blades rotated by the driving unit, and therefore the liquid is affected by the flow rate. The flow rate required for cyclone separation can be ensured regardless. In addition, it is possible to ensure a flow rate necessary for cyclone separation immediately after starting. Therefore, it is possible to efficiently and reliably perform the cyclone separation of sludge regardless of the liquid flow rate.
In particular, since it has a liquid-tight configuration using a mechanical seal system, the entire apparatus can be easily designed.
According to the second aspect of the present invention, it is possible to increase the efficiency of cyclone separation while suppressing the cost of the apparatus.
According to the third aspect of the present invention, sludge can be collected while the apparatus is continuously operated.
According to the fourth aspect of the present invention, it is possible to make cyclone separation more efficient.

図1は本発明に係る液体サイクロン装置の第1参考例を示す断面図、図2は本発明の参考例の液体サイクロン装置の具体的使用例の一例を示す構成図、図3は本発明に係る液体サイクロン装置の第2参考例を示す断面図、図4は前記第1又は第2参考例におけるマグネットカップリング式駆動部に代えてメカニカルシール式モータ直結駆動部を用いた本発明の液体サイクロン装置の実施例を示す断面図、図5はスラッジ回収部の他の実施例を示す断面図、図6は請求項に示されるサイクロン筒の実施例を示す断面図、図7は本発明に係る液体サイクロン装置の具体的使用例の他の例を示す構成図である。 FIG. 1 is a cross-sectional view showing a first reference example of a hydrocyclone device according to the present invention, FIG. 2 is a configuration diagram showing an example of a specific use example of the liquid cyclone device of the reference example of the present invention, and FIG. FIG. 4 is a cross-sectional view showing a second reference example of the hydrocyclone apparatus, and FIG. 4 is a liquid cyclone according to the present invention using a mechanical seal type motor direct drive unit instead of the magnet coupling type drive unit in the first or second reference example. sectional view showing an embodiment of an apparatus, Figure 5 is a sectional view showing another embodiment of the sludge recovery unit, FIG. 6 is a cross-sectional view showing an example of the cyclone tube as shown in claim 4, in Figure 7 the present invention It is a block diagram which shows the other example of the specific usage example of the liquid cyclone apparatus which concerns.

先ず、図1及び図2に基づき本発明に係る液体サイクロン装置の第1参考例について説明する。但し、駆動部がマグネットカップリング式駆動部である場合について説明するが、本発明は駆動部がメカニカルシール式モータ直結駆動部である。 First, a first reference example of the hydrocyclone device according to the present invention will be described with reference to FIGS. 1 and 2. However, although the case where the drive unit is a magnet coupling type drive unit will be described, in the present invention, the drive unit is a mechanical seal type motor direct drive unit.

図1に示す第1参考例の液体サイクロン装置は、液体ポンプの吸引系に直接(又は間接的に)接続され(図2参照。液体サイクロン装置を符号C、液体ポンプを符号Pとして示す。)、サイクロン筒1内に導入した液体に旋回流を生じさせることで該液体に含まれるスラッジをサイクロン分離するものであり、サイクロン筒1の上方には後述するマグネットカップリング式駆動部2によって回転される加速羽根3を有し、該加速羽根3が液体ポンプによる流量に無関係に液体を加速する構成を有している。 The liquid cyclone apparatus of the first reference example shown in FIG. 1 is directly (or indirectly) connected to the suction system of the liquid pump (refer to FIG. 2, the liquid cyclone apparatus is indicated by C and the liquid pump is indicated by P). The sludge contained in the liquid is cyclone separated by generating a swirling flow in the liquid introduced into the cyclone cylinder 1, and is rotated above the cyclone cylinder 1 by a magnet coupling drive unit 2 described later. The acceleration blade 3 has a configuration for accelerating the liquid regardless of the flow rate by the liquid pump.

スラッジを含む液体は、矢符Xに示すように、先ず、入口5から入り、前記加速羽根3によって加速され、整流板11によって整流され、前記サイクロン筒1内に導入され、該サイクロン筒1内で旋回流が生じ、比重の高いスラッジは矢符Yに示すようにサイクロン筒1の内壁に付着し、下降沈降し、サイクロン筒1の下方にバルブ7を介して設けられているスラッジ回収部8に回収される。   As shown by an arrow X, the liquid containing sludge first enters from the inlet 5, is accelerated by the acceleration blade 3, is rectified by the rectifying plate 11, is introduced into the cyclone cylinder 1, and the cyclone cylinder 1 As shown by the arrow Y, the sludge having a high specific gravity adheres to the inner wall of the cyclone cylinder 1 and descends and sinks, and the sludge collecting portion 8 provided below the cyclone cylinder 1 via the valve 7. To be recovered.

旋回流となり、スラッジの分離された液体は、サイクロン筒1上方の吸込口9を通り、出口6から液体ポンプに吸引される。   The liquid that is swirled and separated from the sludge passes through the suction port 9 above the cyclone cylinder 1 and is sucked into the liquid pump from the outlet 6.

マグネットカップリング式駆動部2は、ケーシング20、ハウジング21、該ハウジング21内に液密状態に収容された永久磁石である外輪マグネット22、永久磁石である内輪マグネット23、該内輪マグネット23に接続された駆動軸部(シャフト)24とから主として構成されている。25・26は駆動軸部(シャフト)24の軸受である。   The magnet coupling drive unit 2 is connected to a casing 20, a housing 21, an outer ring magnet 22 that is a permanent magnet housed in a liquid-tight state in the housing 21, an inner ring magnet 23 that is a permanent magnet, and the inner ring magnet 23. And a drive shaft portion (shaft) 24. Reference numerals 25 and 26 denote bearings of the drive shaft portion (shaft) 24.

モータMの駆動によって回転される外輪マグネット22の磁界(S極・N極)に対して内輪マグネット22が吸引し合うことで回転し、該回転により駆動軸部(シャフト)23が回転駆動し、該駆動軸部(シャフト)23に接続されている加速羽根3が回転する構成である。マグネットカップリング式駆動部2による回転駆動は、インバータ制御によってモータMの回転駆動を制御してスラッジを含む液体の粘度(液質、スラッジ種、濃度)に応じて最適な流速とすることができる。   The inner ring magnet 22 is rotated by attracting the magnetic field (S pole / N pole) of the outer ring magnet 22 rotated by the driving of the motor M, and the drive shaft (shaft) 23 is driven to rotate by the rotation. The acceleration blade 3 connected to the drive shaft portion (shaft) 23 rotates. The rotational drive by the magnet coupling type drive unit 2 can control the rotational drive of the motor M by inverter control to achieve an optimum flow rate according to the viscosity (liquid quality, sludge type, concentration) of the liquid containing sludge. .

加速羽根3の回転によって、入口5から導入されるスラッジを含む液体は、その流量に関係なく加速され、サイクロン筒1内でサイクロン分離に必要充分な速度の旋回流を得ることができる。しかも、始動して直ぐにサイクロン分離に必要な流速を確保することができる。従って、液体の流量とは無関係にスラッジのサイクロン分離を効率的に且つ確実に行うことが可能となる。   By the rotation of the accelerating blade 3, the liquid containing the sludge introduced from the inlet 5 is accelerated regardless of its flow rate, and a swirling flow having a sufficient speed for cyclone separation can be obtained in the cyclone cylinder 1. In addition, it is possible to ensure a flow rate necessary for cyclone separation immediately after starting. Therefore, it is possible to efficiently and reliably perform the cyclone separation of the sludge regardless of the liquid flow rate.

スラッジのサイクロン分離効率が高くなることにより、スラッジによるポンプのインペラ部や駆動部等の磨耗防止に効果がある。また、ストレーナーやフィルターを併用した場合であっても該ストレーナーやフィルターが目詰まりを起こし難いので、メンテナンスや交換の回数を著しく減じることができるだけでなく、ストレーナーやフィルターの目を細かくすることができるので、精密濾過や超精密濾過に適用することが可能となる。   By increasing the cyclone separation efficiency of the sludge, there is an effect in preventing wear of the impeller portion and the drive portion of the pump due to the sludge. In addition, even when a strainer or filter is used in combination, the strainer or filter is unlikely to be clogged, so not only can the number of maintenance and replacement be significantly reduced, but also the strainer and filter can be narrowed. Therefore, it becomes possible to apply to microfiltration and ultrafine filtration.

次に、図3に基づき本発明に係る液体サイクロン装置の第2参考例について説明する。 Next, a second reference example of the hydrocyclone device according to the present invention will be described with reference to FIG.

第2参考例の液体サイクロン装置は、上述の第1参考例の加速羽根3に、もう一組の加速羽根、即ち、第2加速羽根4を付加したものである。即ち、前記加速羽根3及びサイクロン筒1の後経路上であって且つ前記加速羽根3と同軸上に第2加速羽根4が配設されており、前記加速羽根3により加速されて前記サイクロン筒1内で旋回した液体を再加速する構成となっている。第2参考例の液体サイクロン装置の配設位置は、上述の第1参考例と同様、液体ポンプの吸引系に直接(又は間接的に)接続される位置であり、例えば、図2の符号Cとして示す第1参考例の液体サイクロン装置の位置である。 The hydrocyclone device of the second reference example is obtained by adding another set of acceleration blades, that is, the second acceleration blades 4 to the acceleration blades 3 of the first reference example. That is, the second acceleration blade 4 is disposed on the rear path of the acceleration blade 3 and the cyclone cylinder 1 and coaxially with the acceleration blade 3, and is accelerated by the acceleration blade 3 to be accelerated by the cyclone cylinder 1. The liquid swirled inside is re-accelerated. The arrangement position of the liquid cyclone device of the second reference example is a position that is directly (or indirectly) connected to the suction system of the liquid pump, as in the first reference example described above. For example, reference numeral C in FIG. It is a position of the hydrocyclone apparatus of the 1st reference example shown as.

スラッジを含む液体は、矢符Xに示すように、先ず、入口5から入り、前記加速羽根3によって加速され、整流板11によって整流され、前記サイクロン筒1内に導入され、該サイクロン筒1内で旋回流が生じ、比重の高いスラッジは矢符Yに示すように下降沈降し、サイクロン筒1の下方にバルブ7を介して設けられているスラッジ回収部8に回収される。   As shown by an arrow X, the liquid containing sludge first enters from the inlet 5, is accelerated by the acceleration blade 3, is rectified by the rectifying plate 11, is introduced into the cyclone cylinder 1, and the cyclone cylinder 1 A swirling flow is generated, and sludge having a high specific gravity descends and sinks as indicated by an arrow Y, and is collected by a sludge collecting unit 8 provided via a valve 7 below the cyclone cylinder 1.

旋回流となり、スラッジの分離された液体は、サイクロン筒1上方の吸込口9を通り、第2加速羽根4により再加速され、出口6から液体ポンプに吸引される。第2加速羽根の再加速により、液体の流れがよりスムースとなるので、該第2加速羽根の前経路であるサイクロン筒1内でのスラッジのサイクロン分離効率がより向上することとなる。   The liquid in which the swirl is separated and the sludge is separated passes through the suction port 9 above the cyclone cylinder 1, is re-accelerated by the second acceleration blade 4, and is sucked into the liquid pump from the outlet 6. By reacceleration of the second acceleration blade, the flow of the liquid becomes smoother, so that the cyclone separation efficiency of the sludge in the cyclone cylinder 1 which is the front path of the second acceleration blade is further improved.

第2加速羽根4は、前記加速羽根3と同じ駆動部、即ち、マグネットカップリング式駆動部2を駆動部として同一駆動軸上にて同期回転することが好ましい。駆動部を一つとすることでコスト高を抑制することができる。   It is preferable that the second acceleration blade 4 is synchronously rotated on the same drive shaft using the same drive unit as the acceleration blade 3, that is, the magnet coupling type drive unit 2 as a drive unit. The cost can be suppressed by using one drive unit.

図4は、前記第1又は第2参考例におけるマグネットカップリング式駆動部2に代えて、メカニカルシール式モータ直結駆動部を用いた本発明の実施例を示しており、液体シールのため、第2加速羽根4の裏面には、前記マグネットカップリング式駆動部2のケーシング20の下面に先端が近接する液体シール羽根41が設けられ、第2加速羽根4裏面と装置ケーシング20の下面との間から駆動軸部(シャフト)24の方向へ入り込む液体を第2加速羽根4の外周方向に押し出して液密する構成となっている。これにより、駆動軸部(シャフト)24への漏水が無くなるので、漏水を原因とする腐食や錆等の故障・損傷を防止することができる。また、装置全体の設計も容易となる。 FIG. 4 shows an embodiment of the present invention using a mechanical seal type motor direct drive unit instead of the magnet coupling type drive unit 2 in the first or second reference example. 2 On the back surface of the acceleration blade 4, a liquid seal blade 41 whose tip is close to the bottom surface of the casing 20 of the magnet coupling type drive unit 2 is provided, and between the back surface of the second acceleration blade 4 and the bottom surface of the device casing 20. The liquid entering the direction of the drive shaft portion (shaft) 24 is pushed out in the outer peripheral direction of the second acceleration blade 4 to be liquid-tight. As a result, water leakage to the drive shaft portion (shaft) 24 is eliminated, so that failure and damage such as corrosion and rust caused by water leakage can be prevented. In addition, the design of the entire apparatus becomes easy.

尚、このメカニカルシール式モータ直結駆動部に代えて、公知のパッキンシール式モータ直結駆動部等の液封構造を有する駆動部を用いてもよいことは勿論である。   Of course, a drive unit having a liquid seal structure such as a well-known packing seal type motor direct drive unit may be used instead of the mechanical seal type motor direct drive unit.

次に、図5に基づき請求項に示されるスラッジ回収部の他の実施例について説明する。 Next, another embodiment of the sludge collecting part shown in claim 3 will be described with reference to FIG.

図5は、上述の第1参考例又は第2参考例のスラッジ回収部8の他の実施例であり、該スラッジ回収部8の上方にのみ配設されていたバルブ7を、スラッジ回収部8の上方に加えて下方にも設けている。即ち、第1参考例又は第2参考例のバルブ7が本実施例では上バルブ7Aとなり、本実施例で付加された下方のものが下バルブ7Bである。 FIG. 5 shows another embodiment of the sludge collection unit 8 of the first reference example or the second reference example described above. The valve 7 disposed only above the sludge collection unit 8 is replaced with the sludge collection unit 8. In addition to the upper side, the lower side is also provided. That is, the valve 7 of the first reference example or the second reference example is the upper valve 7A in this embodiment, and the lower one added in this embodiment is the lower valve 7B.

上バルブ7Aと下バルブ7Bの作用について説明すると、サイクロン筒1による液体中にスラッジ分離中は上バルブ7Aを開放し、下バルブ7Bを閉塞しておく。比重の高いスラッジはサイクロン筒1の内壁に付着し、矢符Yに示すように下降沈降し、サイクロン筒1の下方のスラッジ回収部8に回収される。液体からのスラッジのサイクロン分離が終了ないしはスラッジ回収部8がオーバーフローしそうな時は、分離したスラッジを廃棄するために先ず上バルブ7Aを閉塞し、次に下バルブ7Bを開放する。これにより、スラッジ回収部8内のスラッジ廃棄時に該スラッジ回収部8内に入り込む空気がサイクロン筒1内に入り込む量を廃棄スラッジとの置換分に抑えることができるので、サイクロン筒1内の旋回流を遅くしたり乱したりすることがない。   The operation of the upper valve 7A and the lower valve 7B will be described. During the sludge separation in the liquid by the cyclone cylinder 1, the upper valve 7A is opened and the lower valve 7B is closed. Sludge having a high specific gravity adheres to the inner wall of the cyclone cylinder 1, descends and sinks as indicated by an arrow Y, and is collected by the sludge collection unit 8 below the cyclone cylinder 1. When the cyclone separation of the sludge from the liquid is completed or the sludge recovery unit 8 is likely to overflow, the upper valve 7A is first closed and the lower valve 7B is then opened in order to discard the separated sludge. As a result, the amount of air that enters the sludge collection unit 8 when the sludge is discarded in the sludge collection unit 8 can be suppressed to the amount of substitution with the waste sludge, so that the swirl flow in the cyclone cylinder 1 can be suppressed. Will not slow down or disturb you.

尚、本実施例において、その他の構成は上述の第1参考例又は第2参考例と、又は図4に示す実施例等と同様でよく、例えば、加速羽根は第1参考例の加速羽根3と同様の構成を有するか、又は第2参考例の加速羽根3及び第2加速羽根4の構成を有するか、又はメカニカルシール構成を有していてもよいし、その他公知の構成でもよい。 In this embodiment, the other configurations may be the same as those of the first reference example or the second reference example described above, or the embodiment shown in FIG. 4. For example, the acceleration blade is the acceleration blade 3 of the first reference example. Or the configuration of the acceleration blade 3 and the second acceleration blade 4 of the second reference example, or a mechanical seal configuration, or any other known configuration.

尚また、本実施例の液体サイクロン装置の配設位置は、上述の第1参考例及び第2参考例と同様、液体ポンプの吸引系に直接(又は間接的に)接続される位置であり、例えば、図2の符号Cとして示す第1参考例の液体サイクロン装置の位置である。 In addition, the arrangement position of the liquid cyclone device of the present embodiment is a position that is directly (or indirectly) connected to the suction system of the liquid pump, as in the first reference example and the second reference example described above. For example, it is the position of the liquid cyclone device of the first reference example shown as reference C in FIG.

次に、図6及び図7に基づき請求項に示されるサイクロン筒の実施例について説明する。 Next, based on FIG.6 and FIG.7, the Example of the cyclone cylinder shown in Claim 4 is demonstrated.

本実施例の液体サイクロン装置1は、上述した請求項1〜請求項に示される液体サイクロン装置と、液体ポンプ(図示せず)との間に、液体ポンプの吸引力による加速によってサイクロン分離を行うサイクロン筒1’を配設するものである(図7参照。液体サイクロン装置を符号C、液体ポンプを符号Pとして示す。)。即ち、請求項1〜請求項に示した加速羽根3(第参考例では第2加速羽根4を付加)によって液体の加速を行う構成の液体サイクロン装置とは異なり、サイクロン筒1’自体には加速手段を持たず、液体ポンプの吸引力によってのみ液体を加速させてサイクロン分離を行う構成のものを付加するものである。 The liquid cyclone apparatus 1 according to the present embodiment performs cyclone separation between the liquid cyclone apparatus shown in claims 1 to 3 described above and a liquid pump (not shown) by acceleration due to the suction force of the liquid pump. The cyclone cylinder 1 ′ to be used is disposed (see FIG. 7). The liquid cyclone apparatus is indicated by a symbol C and the liquid pump is indicated by a symbol P. That is, unlike the preceding claims (adding a second acceleration blade 4 in the second reference example) acceleration vanes 3 shown in 3 configuration of the hydrocyclone apparatus and the acceleration of the liquid by the cyclone tube 1 'itself Does not have an accelerating means and adds a configuration in which cyclone separation is performed by accelerating the liquid only by the suction force of the liquid pump.

液体ポンプと液体サイクロン装置との間にサイクロン筒1’を追加することにより、液体ポンプによる吸引による加速に加えて、前行程である液体サイクロン装置による加速が加わるので、該サイクロン装置によって分離しきれなかった微細なスラッジをも分離除去することができる。   By adding the cyclone cylinder 1 'between the liquid pump and the liquid cyclone apparatus, in addition to the acceleration by the suction by the liquid pump, the acceleration by the liquid cyclone apparatus which is the previous stroke is added. The fine sludge that was not present can be separated and removed.

尚、本実施例において、その他の構成は上述の実施例や参考例と同様であり、例えば、加速羽根は第1参考例の加速羽根3と同様の構成を有するか、又は第2参考例の加速羽根3及び第2加速羽根4の構成を有し、スラッジ回収部8のバルブは第1参考例のバルブ7の構成を有するか、又は請求項に示される上バルブ7A及び下バルブ7Bの構成を有する等、種々の設計変更が可能である。 In this embodiment, the other configurations are the same as those of the above-described embodiments and reference examples . For example, the acceleration blade has the same configuration as the acceleration blade 3 of the first reference example or the second reference example. It has the structure of the acceleration blade 3 and the 2nd acceleration blade 4, and the valve | bulb of the sludge collection | recovery part 8 has the structure of the valve | bulb 7 of a 1st reference example, or the upper valve 7A shown in Claim 3 and the lower valve 7B Various design changes such as having a configuration are possible.

尚また、上記実施例や参考例の説明は、いずれも本発明の液体サイクロン装置をポンプの吸引系に設けた例について行ったが、ポンプの吐出系に設けることも可能であり、これによって、液体の流速に関係なく液体を加速してスラッジのサイクロン分離ができる効果が同様に得られる。 In addition, although the description of the above-described embodiments and reference examples was performed for an example in which the liquid cyclone device of the present invention was provided in the pump suction system, it can also be provided in the pump discharge system. The effect of accelerating the liquid and performing the cyclone separation of the sludge can be obtained similarly regardless of the flow rate of the liquid.

本発明に係る液体サイクロン装置の第1参考例を示す断面図Sectional drawing which shows the 1st reference example of the hydrocyclone apparatus which concerns on this invention 本発明の参考例の液体サイクロン装置の具体的使用例の一例を示す構成図The block diagram which shows an example of the specific usage example of the liquid cyclone apparatus of the reference example of this invention 本発明に係る液体サイクロン装置の第2参考例を示す断面図Sectional drawing which shows the 2nd reference example of the hydrocyclone apparatus which concerns on this invention 前記第1又は第2参考例におけるマグネットカップリング式駆動部に代えてメカニカルシール式モータ直結駆動部を用いた本発明の液体サイクロン装置の実施例を示す断面図Sectional drawing which shows the Example of the hydrocyclone apparatus of this invention using the mechanical seal type motor direct connection drive part instead of the magnet coupling type drive part in the said 1st or 2nd reference example. スラッジ回収部の他の実施例を示す断面図Sectional drawing which shows the other Example of a sludge collection | recovery part. 請求項に示されるサイクロン筒の実施例を示す断面図Sectional drawing which shows the Example of the cyclone cylinder shown by Claim 4 本発明に係る液体サイクロン装置の具体的使用例の他の例を示す構成図The block diagram which shows the other example of the specific usage example of the hydrocyclone apparatus which concerns on this invention

符号の説明Explanation of symbols

1 サイクロン筒
1’ サイクロン筒
11 整流板
2 マグネットカップリング式駆動部
20 ケーシング
21 ハウジング
22 外輪マグネット
23 内輪マグネット
24 駆動軸部(シャフト)
25 軸受
26 軸受
3 加速羽根
4 第2加速羽根
41 液体シール羽根
5 入口
6 出口
7 バルブ
7A 上バルブ
7B 下バルブ
8 スラッジ回収部
9 吸込口
C 液体サイクロン装置
M モータ
P 液体ポンプ
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cyclone cylinder 1 'Cyclone cylinder 11 Current plate 2 Magnet coupling type drive part 20 Casing 21 Housing 22 Outer ring magnet 23 Inner ring magnet 24 Drive shaft part (shaft)
25 Bearing 26 Bearing 3 Acceleration blade 4 Second acceleration blade 41 Liquid seal blade 5 Inlet 6 Outlet 7 Valve 7A Upper valve 7B Lower valve 8 Sludge recovery part 9 Suction port C Liquid cyclone device M Motor P Liquid pump

Claims (4)

液体ポンプの吸引系又は吐出系に直接又は間接的に接続され、サイクロン筒内に導入した液体に旋回流を生じさせることで該液体に含まれるスラッジをサイクロン分離する液体サイクロン装置において、駆動部によって回転される加速羽根を有し、該加速羽根が液体ポンプによる流量に無関係に液体を加速できる構成であり、前記加速羽根及びサイクロン筒の後経路上であって且つ前記加速羽根と同軸上に第2加速羽根が配設されており、前記加速羽根により加速されて前記サイクロン筒内で旋回した液体を再加速する構成であり、且つ駆動部がメカニカルシール式モータ直結駆動部であり、前記第2加速羽根の裏面に、前記駆動部のケーシング下面に先端が近接する液体シール羽根が設けられ、第2加速羽根裏面と装置ケーシング下面との間から駆動軸部の方向へ入り込む液体を第2加速羽根外周方向に押し出して液密する構成であること特徴とする液体サイクロン装置。 In a liquid cyclone apparatus that is connected directly or indirectly to a suction system or a discharge system of a liquid pump and causes a swirl flow to occur in the liquid introduced into the cyclone cylinder, thereby separating the sludge contained in the liquid by a cyclone, A rotating acceleration blade, the acceleration blade being capable of accelerating the liquid regardless of the flow rate by the liquid pump, on the rear path of the acceleration blade and the cyclone cylinder and coaxially with the acceleration blade. 2 accelerating blades are provided, wherein the liquid accelerated by the accelerating blades and re-accelerated in the cyclone cylinder is re-accelerated, and the drive unit is a mechanical seal type motor direct drive unit, and the second On the back surface of the acceleration blade, a liquid seal blade whose tip is close to the bottom surface of the casing of the drive unit is provided, and the back surface of the second acceleration blade and the bottom surface of the apparatus casing are provided. The liquid entering the direction of the drive shaft section from extruded into second acceleration vanes circumferentially hydrocyclone apparatus characterized that it is configured to liquid-tight. 前記加速羽根と第2加速羽根の駆動部が同じであり、同一駆動軸上にて同期回転することを特徴とする請求項に記載の液体サイクロン装置。 The hydrocyclone device according to claim 1 , wherein the driving portions of the acceleration blade and the second acceleration blade are the same and rotate synchronously on the same drive shaft. サイクロン筒と該サイクロン筒の下方に設けられたスラッジ回収部との間に上バルブが設けられ、該スラッジ回収部の下方に下バルブが設けられ、サイクロン分離中は上バルブを開放し、下バルブを閉塞し、分離したスラッジの廃棄時は上バルブを閉塞し、下バルブを開放する構成であることを特徴とする請求項1又は2に記載の液体サイクロン装置。 An upper valve is provided between the cyclone cylinder and the sludge recovery part provided below the cyclone cylinder, a lower valve is provided below the sludge recovery part, and the upper valve is opened during cyclone separation, and the lower valve The liquid cyclone device according to claim 1 or 2 , wherein the upper valve is closed and the lower valve is opened when the separated sludge is discarded. 前記液体サイクロン装置と、液体ポンプとの間に、液体ポンプの吸引力又は吐出力による加速によってサイクロン分離を行うサイクロン筒を配設する構成であることを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の液体サイクロン装置。 It said hydrocyclone apparatus, between the liquid pump, any one of the preceding claims, characterized in that a structure to dispose the cyclone tube to perform cyclonic separation by accelerating by the suction force or discharging force of the liquid pump A hydrocyclone device according to claim 1.
JP2004102042A 2004-03-31 2004-03-31 Hydrocyclone equipment Expired - Fee Related JP4469203B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004102042A JP4469203B2 (en) 2004-03-31 2004-03-31 Hydrocyclone equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004102042A JP4469203B2 (en) 2004-03-31 2004-03-31 Hydrocyclone equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005279609A JP2005279609A (en) 2005-10-13
JP4469203B2 true JP4469203B2 (en) 2010-05-26

Family

ID=35178556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004102042A Expired - Fee Related JP4469203B2 (en) 2004-03-31 2004-03-31 Hydrocyclone equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4469203B2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4788959B2 (en) * 2006-03-07 2011-10-05 学校法人幾徳学園 Pump device and cyclone type foreign matter removing device
JP2008114132A (en) * 2006-11-02 2008-05-22 F Syst Co Ltd Apparatus for separating sludge
US8875903B2 (en) 2007-03-19 2014-11-04 Palo Alto Research Center Incorporated Vortex structure for high throughput continuous flow separation
JP4775913B2 (en) * 2007-07-13 2011-09-21 ミスズテクノ株式会社 Cyclone filter
JP4621802B1 (en) 2010-02-09 2011-01-26 株式会社ワールドケミカル Self-priming solid-liquid separator
JP5582549B2 (en) * 2010-10-20 2014-09-03 日本オイルポンプ株式会社 Pump device
WO2012053066A1 (en) 2010-10-20 2012-04-26 日本オイルポンプ株式会社 Pump device
JP6080720B2 (en) * 2013-07-26 2017-02-15 日本オイルポンプ株式会社 Pump device
CN109826831B (en) * 2019-03-27 2024-03-15 临沂大学 Self priming pump filter equipment
JP6718006B1 (en) * 2019-09-18 2020-07-08 長谷川 誠 Cyclone device incorporating centrifugal separation method
CN111594489A (en) * 2020-06-04 2020-08-28 亿昇(天津)科技有限公司 Cyclone type air inlet particle combined filter for magnetic suspension air blower

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005279609A (en) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4469203B2 (en) Hydrocyclone equipment
JP5314826B2 (en) How to clean crankcase gas
US7044904B2 (en) Centrifuge with clutch mechanism for synchronous blade and bowl rotation
JP4231901B2 (en) Coolant cleaning device
CN103261686A (en) Pump device
JP2003275938A (en) Coolant cleaning device
CN212318302U (en) Submersible slurry pump
JP2018089561A (en) Magnet separator
JP5535985B2 (en) Waste liquid purification equipment
JP6604601B2 (en) Cyclone separator
JP2018089560A (en) Magnet separator
JP2006075725A (en) Liquid treatment apparatus
KR102574743B1 (en) Centrifugal abatement separator
EP0513222A1 (en) Centrifugal pump lubricant strainer system
JP2009172453A (en) Floating substance removing apparatus
CN101239454B (en) Internal special-purpose stirring segregator of abrasive particle flow circulating system for grinding and polishing
JP4775913B2 (en) Cyclone filter
JP4740412B2 (en) Continuous centrifuge
JP5545304B2 (en) Coolant tank vacuum cleaner
CN215313144U (en) Suspension centrifuge
JP4732229B2 (en) Liquid processing equipment
RU91741U1 (en) PUMP INSTALLATION
JPH06221293A (en) All round flow type pump
JP2000015140A (en) Drum-rotary continuous solid-liquid separator provided with sludge discharge device
WO2005123261A1 (en) An arrangement in a centrifugal separator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060926

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091208

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091217

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100216

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100226

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4469203

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130305

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130305

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140305

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees