JP3476964B2

JP3476964B2 - Cover-type endoscope

Info

Publication number: JP3476964B2
Application number: JP15202995A
Authority: JP
Inventors: 宏樹森山
Original assignee: Olympus Corp
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 1995-06-19
Filing date: 1995-06-19
Publication date: 2003-12-10
Anticipated expiration: 2018-12-10
Also published as: JPH09488A

Description

【発明の詳細な説明】【０００１】【産業上の利用分野】本発明は、内視鏡カバーを内視鏡
に装着して内視鏡検査を行なうカバー式内視鏡に関す
る。【０００２】【従来の技術】近年、工業分野や医療分野において内視
鏡が広く用いられている。医療分野に用いられる内視鏡
は、生体内に挿入して患部の観察を行えるばかりでな
く、内視鏡に設けたチャンネルを介して処置具を挿通す
ることによって患部の治療・処置や細胞組織などの採取
が行なえるようになっている。【０００３】このように治療・処置あるいは採取などに
使用された内視鏡は、使用後、速やかに洗浄、或は、滅
菌処理を施して次の患者に使用されることが望ましい。
しかし、内視鏡を完全に洗浄したり、滅菌処理を施す作
業は煩わしく、時間を要するものであり、内視鏡の使用
効率を低下させる要因になっている。【０００４】このため、最近、内視鏡自体をカバーで覆
い、このカバーで覆った内視鏡を体腔内に挿入し、処置
終了後に内視鏡を覆っていたカバーだけを廃棄すること
により、内視鏡の洗浄、消毒を省き、滅菌済みのカバー
で再び内視鏡を覆って使用することを可能にするカバー
式内視鏡が提案されている。【０００５】このカバー式内視鏡は、患者の体腔内で開
口させなければならない管路だけをカバー側に設けたも
のであり、観察手段や照明手段を備えた内視鏡をカバー
で覆うことにより、この内視鏡が患者の生体内に直接接
触することがないようにしている。【０００６】前記カバー式内視鏡は、生体内に挿入され
るため、内視鏡の挿入部先端に設けた観察窓の前面に配
設された透明カバー部に患者の体液や粘液などが付着し
て患部の観察を充分に行えなくなることがある。このた
め、内視鏡装置には透明カバー部の観察窓の観察視野範
囲に向かって送液して汚物などの洗浄を行ったり、透明
カバー部に付着した体液や残水などを吹飛ばすことが可
能な送気・送水機能が設けられている。【０００７】これら送気、送水機能は、内視鏡の手元側
に設けた操作ボタンを操作することにより、内視鏡カバ
ー内を挿通している送気管路，送水管路及び先端カバー
に設けられたノズルを介して透明カバー部に向かって送
気・送水が行われるようになっている。なお、内視鏡カ
バー内には生体内の汚物や粘液などを吸引して体外に排
出する吸引管路や治療処置などを行うための処置具を挿
通する処置具チャンネル（鉗子チャンネル）を設けたも
のもある。【０００８】図８（Ａ）及び図８（Ｂ）に示すように従
来のカバー式内視鏡１は、内視鏡カバー２とカバー用内
視鏡３とで構成されており、前記内視鏡カバー２の先端
部には先端カバー４が設けられ、カバー用内視鏡３の先
端部には先端構成部５が設けられている。【０００９】前記先端構成部５には観察窓６及び照明窓
７が配設されており、前記観察窓６及び照明窓７の前面
に位置する先端カバー４には前記観察窓６及び照明窓７
にそれぞれ対向する透明カバー８，８が設けられてい
る。なお、前記透明カバー８，８を前記観察窓６及び照
明窓７に対して一体的に設けることも考えられるが、照
明窓７から出射される照明光が透明カバー内で反射して
前記観察窓６に入射することを防ぐ為、前記観察窓６の
前面に配置される透明カバー８と、照明窓７の前面に配
置される透明カバー８との間に観察窓６と照明窓７とを
区分する境界部９を設けた構成になっている。そして、
図８（Ｂ）に示すように先端カバー４を構成する透明カ
バー８と境界部９とを直線的に形成されている側面どお
しを接合して平らな先端面を形成している。【００１０】また、図８（Ａ）に示すように前記先端カ
バー４には観察窓６に対向する透明カバー８に向けて流
体を噴射するノズル１０，１１が設けられている。前記
ノズル１０，１１は、一方が洗浄を行なう水などの液体
を透明カバー８に向かって噴射する送水用のノズルであ
り、他方が透明カバー８に残った水滴などを吹飛ばす送
気用のノズルである。【００１１】なお、図中の一点鎖線で示す範囲は、カバ
ー用内視鏡３に設けた観察窓６の観察視野範囲１２を示
すものであり、破線で示す範囲がノズル１０，１１から
送気、送水される流体の噴射範囲１３を示すものであ
る。通常、前記ノズル１０，１１からの噴射範囲１３
は、それぞれ透明カバー表面上の視野範囲内を流体が通
過するように設定してある。【００１２】【発明が解決しようとする課題】しかしながら、図８
（Ｂ）に示すように先端カバー４の境界部９の上面に体
液や水滴１６などが付着した場合、照明窓７から出射す
る光線１７が水滴内で反射して観察窓６に入射すること
により、フレアを発生させて観察画像に悪影響を及ぼす
おそれがある。また、図８（Ａ）に示すように前記境界
部９は、ノズル１０，１１のそれぞれの噴射範囲の外側
に位置するため、上述のように境界部上面に残った体液
や水滴１６を吹き飛ばして除去することができず、観察
画像を悪い状態から解消することができなかった。【００１３】また、一般的に、透明カバー８の厚みが厚
いと光学性能が落ちてしまうため、透明カバー８は、厚
さを０．５ｍｍ前後と薄くして形成されている。このた
め、図８（Ｂ）に示したように先端カバー４の透明カバ
ー８と境界部９とを直線的に形成した側面を介して接合
したのでは、接合強度が弱く、水密を確実に確保するこ
とが難しかった。【００１４】本発明は上記事情に鑑みてなされたもので
あり、先端カバーの観察視野範囲及び境界部表面に付着
した体液や水滴に反射する光の影響を受けることなく良
好な観察画像を得るカバー式内視鏡を提供することを目
的としている。【００１５】【課題を解決するための手段】本発明によるカバー式内
視鏡は、挿入部及び操作部を有し、前記挿入部の先端部
に観察窓及びこの観察窓の左右両側にそれぞれ設けられ
光線を出射する照明窓を設けたカバー用内視鏡と、少な
くとも前記カバー用内視鏡の挿入部を覆い、前記挿入部
の先端部の観察窓と照明窓とに対設して観察窓側と照明
窓側とを区分する境界部を有する透明カバー及び前記観
察窓の前面に配置された透明カバー部の観察視野範囲に
流体を噴射するノズルを先端カバーに設けた内視鏡カバ
ーとを具備したカバー式内視鏡において、前記透明カバ
ー部を、一の透明部材で、前記観察窓に対向する観察窓
用カバー部と照明窓に対向する照明窓用カバー部とを有
するとともに、これら観察窓用カバー部と照明窓用カバ
ー部の間における観察窓の最上部と各照明窓の中心をそ
れぞれ結ぶと共に観察窓の最下部と各照明窓の中心をそ
れぞれ結んで囲まれる領域に、境界部を配することがで
きるような略山の字形状とすることにより、前記先端カ
バーに設けた流体を噴出するノズルの噴出範囲を、観察
視野範囲のみならず、観察窓と照明窓とを区分する境界
部における、少なくとも観察窓の最上部と各照明窓の中
心をそれぞれ結ぶと共に観察窓の最下部と各照明窓の中
心をそれぞれ結んで囲まれる領域を含むようにしたこと
を特徴とする。【００１６】【作用】この構成によれば、先端カバーの透明カバー部
の観察窓と照明窓とを区分する境界部面上に付着した体
液や水滴は、ノズルから噴射する流体によって除去され
る。【００１７】【実施例】以下、図面を参照して本発明の実施例を説明
する。図１ないし図４は本発明の第１実施例に係り、図
１はカバー式内視鏡の概略構成を示す図、図２はカバー
用内視鏡と内視鏡カバーとを装着する状態を示す説明
図、図３は内視鏡カバーの先端カバーの構成を示す説明
図、図４は図３のＡ−Ａ断面図である。【００１８】図１に示すようにカバー式内視鏡２０は、
カバー用内視鏡２１と、このカバー用内視鏡２１を被覆
する内視鏡カバー２２とで構成されている。前記カバー
用内視鏡２１の先端に位置する先端構成部２３は、前記
内視鏡カバー２２の硬質な部材で形成された先端カバー
２４に取り付けられている。また、前記カバー用内視鏡
２１の挿入部２５は、前記内視鏡カバー２２の柔軟なシ
ース２６によって覆われている。さらに、前記カバー用
内視鏡２１の操作部２７の先端側端部には、前記内視鏡
カバー２２のシース２６の後端部に配設されている硬質
な部材で形成された操作部固定用口体部２８が取り付け
られている。なお、前記操作部２７及びユニバーサルコ
ード２９の少なくとも一部は柔軟な操作部カバー３０に
よって覆われている。【００１９】図２に示すように装着作業時、内視鏡カバ
ー２２は、挿入補助具３１にシース２６が略直線状にな
るように配置されている。このとき、前記操作部２７及
びユニバーサルコード２９を覆う操作部カバー３０は、
前記挿入補助具３１の手元側の固定部３２に取り付けら
れている内視鏡カバー２２の操作部固定用口体部２８の
近傍に折りたたまれている。【００２０】前記挿入補助具３１には挿入作業性を向上
させるため、この挿入部補助具３１を所定の角度に傾斜
させて配置する脚３３と、移動を容易に行なうためのキ
ャスタ３４とが設けてある。このキャスタ３４は、カバ
ー用内視鏡２１の先端構成部２３及び挿入部２５をシー
ス内に挿入していく際、挿入補助具３１に取り付け固定
された操作部固定用口体部２８をカバー用内視鏡２１の
操作部２７に近づけていくときなどに用いるものであ
る。【００２１】また、前記挿入補助具３１の先端部の先端
カバー２４の近傍にはヒーター３５が設けられている。
このヒーター３５は、前記先端カバー２４を例えば３０
℃ないし３７℃に温めるためのものである。【００２２】図３に示すように先端カバー２４の先端面
には処置具挿通用チャンネル４１の開口，送気用ノズ
ル４２，送水用ノズル４３及び透明カバー部４０が設け
られている。この透明カバー部４０は、例えば略山の字
形状であり、図４に示す前記カバー用内視鏡２１の先端
構成部２３に配設されている観察窓５１が対向する観察
窓用カバー部４０ａと照明窓５２が対向する照明窓用カ
バー部４０ｂとが設けられている。そして、前記観察窓
用カバー部４０ａと照明窓用カバー部４０ｂとの間に、
先端カバー２４の一部を係合させて境界部４４を形成し
ている。【００２３】前記境界部４４は、透明カバー部４０に設
けた観察窓用カバー部４０ａと照明窓用カバー部４０ｂ
とを区分するためのものであり、この境界部４４を不透
明部材で形成することによって、カバー用内視鏡２１の
照明窓５２から出射する照明光が透明カバー部４０と境
界部４４とを通過して観察窓５１に入射することを防止
している。【００２４】前記図３で示すように前記送気用ノズル４
２の送気範囲αは、前記透明カバー部４０の観察窓用カ
バー部４０ａの視野範囲４５のみならず、境界部４４の
少なくとも観察窓５１の縁部と照明窓５２の中心とを結
ぶ破線の領域４６に及ぶように設定してある。【００２５】また、前記送水用ノズル４３の送水範囲
は、前記透明カバー部４０の観察窓用カバー部４０ａの
観察視野範囲４５、または前記送気用ノズル４２と同様
に観察窓用カバー部４０ａの観察視野範囲４５と領域４
６との両方を含む範囲のどちらに設定してもよい。【００２６】なお、前記透明カバー部４０の形状は、山
の字形状に限定されるものではなく、前記図８（Ａ）に
示したように透明カバー部４０をカバー用内視鏡の各窓
に対応させてそれぞれ設けるようにしてもよい。【００２７】また、前記送気用ノズル４２と送水用ノズ
ル４３との位置関係は、逆の位置関係であってもよい。【００２８】上述のように構成したカバー式内視鏡２０
の作用を説明する。挿入補助具３１を使用して、内視鏡
カバー２２とカバー用内視鏡２１とを装着したカバー式
内視鏡２０の観察窓５１を通して得られる被写体像を観
察しながら体腔内の所定部位に挿入していく。このと
き、検査室の室温が低い温度に設定されている場合で
も、カバー用内視鏡２１の先端カバー２４が挿入補助具
３１に設けたヒーター３５によって３０℃ないし３７℃
に温められているので、カバー式内視鏡２０を体腔内に
挿入していくとき、透明カバー部４０にくもりが発生し
ない。【００２９】前記観察窓５１を通して得られる被写体像
を観察しているとき、境界部４４の真上に付着した体液
などの液体４７に照明光が反射し、この反射光が観察窓
５１に入射して被写体像にフレアーが発生することがあ
る。この場合、先端カバー２４に設けた送気用ノズル４
２から例えば空気を噴射する。すると、前記送気用ノズ
ル４２の送気範囲αに、領域４６が含まれているので境
界部４４の上に付着した液体４７を吹き飛ばしてフレア
ーの無い良好な被写体像を観察することができるように
なる。【００３０】また、前記観察窓５１の前面に位置する透
明カバー部４０の観察窓用カバー部４０ａの観察視野範
囲４５に汚物が付着して被写体像を十分に観察すること
ができなくなる。この場合まず、送水用ノズル４３から
水などの液体を噴射して観察視野範囲４５の汚物を洗い
流す。このとき、観察視野範囲４５や境界部４４の上な
どに水滴が残っているとフレアー発生の原因になるの
で、送気用ノズル４２から空気を噴射して水滴を吹き飛
ばしてフレアーの無い良好な被写体像を観察することを
可能にする。【００３１】このように、送気ノズルの送気範囲が、観
察視野範囲のみならず境界部の少なくとも観察窓の縁部
と照明窓の中心とを結ぶ領域をも含んでいるので、境界
部の上に体液や水滴が付着した場合でも、送気ノズルか
ら空気を噴出することによって体液や水滴を除去するこ
とができる。このことによって、照明窓から出射した照
明光が境界部の上の水滴などで反射して観察窓に入射す
ることによって発生するフレアーを無くして良好な被写
体像を得ることができる。【００３２】なお、前記透明カバー部４０と先端カバー
２４とは接着剤や超音波溶着などで接合されるようにな
っている。このとき、透明カバー部４０と先端カバー２
４とは、断面形状が図４及び図５（Ａ）に示すように略
凸字状の境界部材４４ａや、図５（Ｂ）に示すように十
字状の境界部材４４ｂや、図５（Ｃ）に示すようにＨ字
状の境界部材４４ｃあるいは、図５（Ｄ）に示すような
ノコギリ歯状の境界部材４４ｄにそれぞれ設けられてい
る段部４４ｅを介して接合されている。このことによ
り、前記透明カバー部４０と先端カバー２４との接合代
が増えて接合強度が増大して水密性も増す。図４や図５
（Ｂ）に示すように境界部４４の断面形状を先端にいく
に従って小さくなる形状にすることによって、視野範囲
や照明光をケラレ難くすることができる。【００３３】また、前記透明カバー部４０と先端カバー
２４とを２色成形法を用いて一体に成形加工するように
してもよい。この２色成形を用いて、前記透明カバー部
４０と先端カバー２４とを一体に成形する場合まず、図
３に示す先端カバー２４を成形した後、同じ成形機で、
成形直後の先端カバー２４を移動型のキャビティ一部に
配置したままの状態で固定型を変えて、カバー部を形成
するための透明材料を流し込んで一体に成形する。この
ことにより、透明カバー部４０と先端カバー２４とを接
合する工程が不要になって製造コストを安価にすること
ができるばかりでなく、透明カバー部４０と先端カバー
２４とが一体になって高い水密性を確保することができ
る。【００３４】さらに、前記図４に示すように前記カバー
用内視鏡２１の先端構成部２３に設けた観察窓５１の周
囲にはリング状の突出部５３が形成されている。この突
出部５３は、カバー用内視鏡２１と内視鏡カバー２２と
を装着した際、境界部４４に当接するようになってい
る。このため、照明窓５２から出射する照明光が内視鏡
カバー内で直接観察窓５１に入射することがないように
している。この突出部５３は、カバー用内視鏡２１の先
端構成部２３に対して一体であっても、別体のリング状
部材を取付けるようにしたものであってもよい。【００３５】ところで、前記図８（Ｃ）に示すように例
えば、処置具挿通用チャンネル１４から処置具１５を突
出させたとき、突出した処置具１５に照明光が反射して
輝くことがある。すると、この処置具１５の反射によっ
て輝いている部分が光源のようになり、この処置具１５
で反射した光線１８が透明カバー８の視野範囲１２の外
側から入射し、透明カバー８の内面や先端構成部５の表
面での反射を繰り返して観察窓６に入射して観察画像に
フレアが発生して悪影響が及ぶことがあった。【００３６】このため、図３及び図６に示すように内視
鏡カバー２２に設けた処置具挿通用チャンネル４１とカ
バー用内視鏡２１の観察窓５１との間の透明カバー部４
０の外表面あるいは内表面の観察視野範囲４５の外側部
分、または、突出部５３の先端側表面に黒色塗装や、表
面に細かな凹凸部をつける砂地状加工などの減光処理を
施している。このことにより、処置具挿通用チャンネル
４１から突出した処置具１５が照明窓５２から出射する
照明光で輝いて光源のようになっても、この処置具１５
の反射光１５ａが透明カバー部４０に入射するときなど
に減光処理が施されている部分で光が弱まるので、図６
に示す反射光１５ａによるフレアを防止することができ
る。前記黒色塗装を行なう場合、突出部５３の表面にだ
け塗装をすると、手間がかかる場合には先端構成部２３
の先端面全体や外表面全体を黒色塗装するようにしても
よい。【００３７】図７は本発明の第２実施例に係るカバー式
内視鏡の別の構成を示す図である。【００３８】図７（Ａ）に示すように本実施例のカバー
式内視鏡７０は、側視型のものであり、先端カバー７１
には処置具起上装置７２が備えられている。この処置具
起上装置７２は、起上台７３と起上ワイヤ７４とで構成
されている。【００３９】前記先端カバー２４は、透明部材で形成さ
れており、この先端カバー２４の内部を挿通するカバー
用内視鏡（不図示）の観察窓５１と照明窓５２とに対応
する部分の間には不透明部材で形成した境界部４４が設
けられており、透明の先端カバー７１で反射した照明光
が観察窓５１に入射することを防止している。また、先
端カバー７５に設けられているノズル７５ａから噴射す
る送気又は送水される空気や水の噴射範囲βは、前記境
界部上の前記照明窓５２の中心と観察窓５１の縁部とを
結ぶ破線間の領域４６を含んでいる。その他の構成及び
作用・効果は前記第１実施例と同様であり、同部材には
同符号を付して説明を省略する。【００４０】なお、起上台７３は、可撓性を有するチュ
ーブ状であり、図７（Ｂ）に示すように複数のスリット
７６，７６．．．を設けて破線に示すように屈曲するよ
うにしている。また、前記起上台７３の先端部には起上
ワイヤ７４が接続されるリング７７が固定されている。
前記起上台７３の先端部に固定されるリング７７が反射
率の高い部材であると、、起上台７３を起上させた際、
照明光がリング７７に反射して、このリング７７からの
反射光が観察窓５１に入射してフレアが発生する原因に
なる。このため、前記リング７７を黒色など反射し難い
暗色にしている。図７（Ｃ）に示す従来の起上台８０も
黒色などの暗色にすることによって、起上台８０の反射
光によるフレアの発生を防止することができる。【００４１】［付記］１．挿入部及び操作部を有し、前記挿入部の先端部に観
察窓及び照明窓を設けたカバー用内視鏡と、少なくとも
前記カバー用内視鏡の挿入部を覆い、前記挿入部の先端
部の観察窓と照明窓とに対設して観察窓側と照明窓側と
を区分する境界部を有する透明カバー部及び前記観察窓
の前面に配置された透明カバー部の観察視野範囲に流体
を噴射するノズルを先端カバーに設けた内視鏡カバーと
を具備したカバー式内視鏡において、前記先端カバーに
設けたノズルから噴射する流体を、前記透明カバー部の
観察窓前面の観察視野範囲及び観察窓と照明窓とを区分
する境界部面上を通過するカバー式内視鏡。【００４２】２．前記ノズルから噴射される流体が気体
である付記１記載のカバー式内視鏡。【００４３】３．前記ノズルから噴射される流体が気体
あるいは液体の少なくともどちらか一方である付記１記
載のカバー式内視鏡。【００４４】４．前記透明カバー部に設けた観察窓用カ
バー部と照明窓用カバー部とを区分する境界部が不透明
部材である付記１記載のカバー式内視鏡。【００４５】５．前記ノズルから噴射される流体が、照
明窓用カバー部の中心と観察窓縁部の接線とで囲まれる
領域内を流れる付記１記載のカバー式内視鏡。【００４６】６．前記先端カバーの透明カバー部と不透
明部材で形成した境界部との接合部に段部を設けた付記
４記載のカバー式内視鏡。【００４７】７．前記先端カバーを２色成形によって成
形する付記６記載のカバー式内視鏡。【００４８】８．前記境界部の断面形状が先端面側にい
くにしたがって小さくなるように形成した付記４及び付
記６記載のカバー式内視鏡。【００４９】９．挿入部を有し、前記挿入部の先端部に
観察窓及び照明窓を設けたカバー用内視鏡と、少なくと
も前記カバー用内視鏡の挿入部を覆い、前記挿入部の先
端部の観察窓と照明窓とに対設して観察窓側と照明窓側
とを区分する境界部を有する透明カバー部及び処置具挿
通用チャンネルの開口を先端カバーに設けた内視鏡カバ
ーとを具備したカバー式内視鏡において、前記観察窓と
チャンネルとの間の前記透明カバー表面または前記先端
構成部表面に減光処理を施したカバー式内視鏡。【００５０】１０．前記減光処理は表面部を黒色に塗装
してなる付記９記載のカバー式内視鏡。【００５１】１１．前記減光処理は表面部を砂地状に加
工してなる付記９記載のカバー式内視鏡。【００５２】【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、先
端カバーの観察視野範囲及び境界部表面に付着した体液
や水滴に反射する光の影響を受けることなく良好な観察
画像を得るカバー式内視鏡を提供することができる。Description: BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cover-type endoscope in which an endoscope cover is mounted on an endoscope to perform an endoscopic inspection. [0002] In recent years, endoscopes have been widely used in the industrial and medical fields. Endoscopes used in the medical field not only can be inserted into a living body to observe an affected part, but also can be used for treatment / treatment of an affected part and cell tissue by inserting a treatment tool through a channel provided in the endoscope. And so on. [0003] It is desirable that the endoscope used for the treatment / treatment or collection is immediately cleaned or sterilized after use and used for the next patient.
However, the operation of completely cleaning and sterilizing the endoscope is troublesome and time-consuming, and is a factor of reducing the use efficiency of the endoscope. [0004] For this reason, recently, the endoscope itself is covered with a cover, the endoscope covered with the cover is inserted into a body cavity, and only the cover covering the endoscope is discarded after the treatment is completed. 2. Description of the Related Art A cover-type endoscope has been proposed in which washing and disinfection of the endoscope can be omitted, and the endoscope can be used again by covering the endoscope with a sterilized cover. [0005] In this cover type endoscope, only a conduit which must be opened in the body cavity of a patient is provided on the cover side, and the endoscope provided with observation means and illumination means is covered with the cover. Thus, the endoscope is prevented from directly contacting the inside of the living body of the patient. [0006] Since the cover-type endoscope is inserted into a living body, a body fluid or mucus of a patient adheres to a transparent cover portion provided in front of an observation window provided at a distal end of an insertion portion of the endoscope. As a result, the affected part may not be sufficiently observed. For this reason, it is necessary to send liquid to the endoscope device toward the observation field of view of the observation window of the transparent cover part to wash dirt, etc., and to blow off body fluid and residual water attached to the transparent cover part. A possible air / water supply function is provided. These air supply and water supply functions are provided on an air supply pipe, a water supply pipe, and a distal end cover which are inserted through the endoscope cover by operating an operation button provided on the near side of the endoscope. Air and water are supplied to the transparent cover portion through the provided nozzle. The endoscope cover was provided with a suction channel for sucking dirt and mucus in the living body and discharging the same outside the body, and a treatment tool channel (forceps channel) for inserting a treatment tool for performing a treatment or the like. There are also things. As shown in FIGS. 8A and 8B, a conventional cover-type endoscope 1 is composed of an endoscope cover 2 and a cover endoscope 3, and the endoscope described above. A distal end cover 4 is provided at the distal end of the mirror cover 2, and a distal end component 5 is provided at the distal end of the endoscope 3 for cover. An observation window 6 and an illuminating window 7 are provided in the distal end component section 5, and the observation window 6 and the illuminating window 7 are provided on the distal end cover 4 located in front of the observation window 6 and the illuminating window 7.
Are provided with transparent covers 8 facing each other. Although it is conceivable to provide the transparent covers 8 and 8 integrally with the observation window 6 and the illumination window 7, the illumination light emitted from the illumination window 7 is reflected inside the transparent cover and the observation window 6 and the illumination window 7 are reflected. The observation window 6 and the illumination window 7 are divided between the transparent cover 8 arranged in front of the observation window 6 and the transparent cover 8 arranged in front of the illumination window 7 to prevent the light from entering the observation window 6. The boundary portion 9 is provided. And
As shown in FIG. 8 (B), the transparent cover 8 and the boundary portion 9 constituting the distal end cover 4 are joined to each other by forming side surfaces that are linearly formed to form a flat distal end surface. As shown in FIG. 8A, nozzles 10 and 11 for ejecting a fluid toward the transparent cover 8 facing the observation window 6 are provided on the distal end cover 4. One of the nozzles 10 and 11 is a water supply nozzle for jetting a liquid such as water for cleaning toward the transparent cover 8, and the other is a gas supply nozzle for blowing off water droplets remaining on the transparent cover 8. It is. A range indicated by a dashed line in the drawing indicates an observation field range 12 of the observation window 6 provided in the cover endoscope 3, and a range indicated by a broken line indicates air supply from the nozzles 10 and 11. , The jetting range 13 of the fluid to be fed. Usually, the injection range 13 from the nozzles 10 and 11
Are set so that the fluid passes through the viewing range on the surface of the transparent cover. [0012] However, FIG.
As shown in (B), when a body fluid, a water droplet 16 or the like adheres to the upper surface of the boundary portion 9 of the tip cover 4, a light beam 17 emitted from the illumination window 7 is reflected in the water droplet and enters the observation window 6. This may cause flare and adversely affect the observed image. Further, as shown in FIG. 8 (A), since the boundary portion 9 is located outside the ejection range of each of the nozzles 10 and 11, the body fluid and the water droplet 16 remaining on the upper surface of the boundary portion are blown off as described above. It could not be removed and the observed image could not be removed from a bad state. In general, if the thickness of the transparent cover 8 is large, the optical performance deteriorates. Therefore, the transparent cover 8 is formed to be as thin as about 0.5 mm. For this reason, if the transparent cover 8 of the front end cover 4 and the boundary portion 9 are joined via the linearly formed side surface as shown in FIG. 8B, the joining strength is weak, and watertightness is reliably ensured. It was difficult to do. The present invention has been made in view of the above circumstances, and is a cover for obtaining a good observation image without being affected by light reflected on body fluid or water droplets adhering to the observation field of view of the end cover and the boundary surface. It is intended to provide a type endoscope. A cover type endoscope according to the present invention has an insertion portion and an operation portion, and an observation window is provided at a distal end portion of the insertion portion, and an observation window is provided on each of right and left sides of the observation window. An endoscope for a cover provided with an illumination window for emitting the received light beam, and covering at least an insertion portion of the endoscope for the cover, and an observation window side opposite to the observation window and the illumination window at the distal end of the insertion portion. A transparent cover having a boundary part that separates the illumination window side from the illumination window side, and an endoscope cover provided at a distal end cover with a nozzle for ejecting a fluid to a viewing field range of the transparent cover part disposed in front of the observation window. In the cover type endoscope, the transparent cover may be used.
The observation portion is a transparent member, and the observation window is opposed to the observation window.
And a lighting window cover facing the lighting window.
The observation window cover and the illumination window cover.
Between the top of the observation window and the center of each illumination window.
Connect the bottom of the observation window and the center of each lighting window.
Boundaries can be arranged in the area surrounded by each
With Ryakuyama-shaped such wear, the jet range of nozzles for ejecting a fluid provided in said end cover, not observed field of view only, at the boundary for dividing the observation window and the illumination window, at least The present invention is characterized in that an area surrounded by connecting the uppermost part of the observation window and the center of each illumination window and connecting the lowermost part of the observation window and the center of each illumination window is included. According to this structure, the bodily fluid and water droplets adhering to the boundary between the observation window and the illumination window of the transparent cover portion of the tip cover are removed by the fluid ejected from the nozzle. Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. 1 to 4 relate to a first embodiment of the present invention. FIG. 1 shows a schematic configuration of a cover type endoscope, and FIG. 2 shows a state in which an endoscope for a cover and an endoscope cover are mounted. FIG. 3 is an explanatory view showing the configuration of the distal end cover of the endoscope cover, and FIG. 4 is a sectional view taken along line AA of FIG. As shown in FIG. 1, the cover type endoscope 20 is
It comprises an endoscope 21 for a cover and an endoscope cover 22 for covering the endoscope 21 for a cover. A distal end component 23 located at the distal end of the cover endoscope 21 is attached to a distal end cover 24 formed of a rigid member of the endoscope cover 22. The insertion section 25 of the cover endoscope 21 is covered with a flexible sheath 26 of the endoscope cover 22. Further, at the distal end of the operating section 27 of the cover endoscope 21, an operating section fixed by a rigid member disposed at the rear end of the sheath 26 of the endoscope cover 22 is fixed. A mouth part 28 is attached. At least a part of the operation unit 27 and the universal cord 29 is covered with a flexible operation unit cover 30. As shown in FIG. 2, the endoscope cover 22 is arranged on the insertion aid 31 so that the sheath 26 is substantially straight during the mounting operation. At this time, the operation unit cover 30 that covers the operation unit 27 and the universal cord 29 is
The endoscope cover 22, which is attached to the fixing portion 32 on the hand side of the insertion assisting tool 31, is folded in the vicinity of the operation portion fixing mouth portion 28. In order to improve the insertion workability, the insertion aid 31 is provided with legs 33 for tilting the insertion aid 31 at a predetermined angle and casters 34 for easy movement. It is. When inserting the distal end component 23 and the insertion portion 25 of the cover endoscope 21 into the sheath, the caster 34 uses the operating portion fixing mouth 28 fixed to the insertion assisting tool 31 for the cover. This is used, for example, when approaching the operation unit 27 of the endoscope 21. A heater 35 is provided near the distal end cover 24 at the distal end of the insertion assisting tool 31.
The heater 35 moves the tip cover 24 to, for example, 30
It is for warming to 37 ° C to 37 ° C. As shown in FIG. 3, an opening of the treatment instrument insertion channel 41, an air supply nozzle 42, a water supply nozzle 43, and a transparent cover portion 40 are provided on the distal end surface of the distal end cover 24. The transparent cover portion 40 has, for example, a substantially mountain shape, and an observation window cover portion 40a facing the observation window 51 provided in the distal end component portion 23 of the cover endoscope 21 shown in FIG. And an illumination window cover portion 40b facing the illumination window 52 are provided. Then, between the observation window cover 40a and the illumination window cover 40b,
A boundary portion 44 is formed by engaging a part of the distal end cover 24. The boundary portion 44 includes an observation window cover portion 40a provided on the transparent cover portion 40 and an illumination window cover portion 40b.
By forming the boundary 44 with an opaque member, the illumination light emitted from the illumination window 52 of the cover endoscope 21 passes through the transparent cover 40 and the boundary 44. To prevent the light from entering the observation window 51. As shown in FIG. 3, the air supply nozzle 4
2 is not only the visual field range 45 of the observation window cover 40a of the transparent cover 40, but also a broken line connecting at least the edge of the observation window 51 of the boundary 44 and the center of the illumination window 52. The setting is made so as to cover the area 46. The water supply range of the water supply nozzle 43 is the observation field of view 45 of the observation window cover 40a of the transparent cover 40, or the observation window cover 40a of the air supply nozzle 42 in the same manner as the air supply nozzle 42. Observation visual field range 45 and area 4
6 may be set to any one of the ranges including both of them. The shape of the transparent cover portion 40 is not limited to the shape of a mountain, but as shown in FIG. May be provided in correspondence with. The positional relationship between the air supply nozzle 42 and the water supply nozzle 43 may be reversed. The cover endoscope 20 constructed as described above
The operation of will be described. Using the insertion assisting tool 31, while observing the subject image obtained through the observation window 51 of the cover-type endoscope 20 equipped with the endoscope cover 22 and the cover endoscope 21, a predetermined position in the body cavity is observed. Insert. At this time, even when the room temperature of the inspection room is set to a low temperature, the distal end cover 24 of the cover endoscope 21 is heated to 30 ° C. to 37 ° C. by the heater 35 provided on the insertion assisting tool 31.
When the cover-type endoscope 20 is inserted into the body cavity, no clouding occurs in the transparent cover portion 40. When the subject image obtained through the observation window 51 is observed, the illumination light is reflected on a liquid 47 such as a bodily fluid attached directly above the boundary portion 44, and the reflected light enters the observation window 51. Flare may occur in the subject image. In this case, the air supply nozzle 4 provided on the tip cover 24
From 2, for example, air is injected. Then, since the region 46 is included in the air supply range α of the air supply nozzle 42, the liquid 47 attached to the boundary portion 44 is blown off, so that a good subject image without flare can be observed. become. In addition, dirt adheres to the observation field of view 45 of the observation window cover 40a of the transparent cover 40 located in front of the observation window 51, and the subject image cannot be sufficiently observed. In this case, first, a liquid such as water is ejected from the water supply nozzle 43 to wash away dirt in the observation visual field range 45. At this time, if water droplets remain on the observation field of view 45 or on the boundary portion 44, etc., flare may be generated. Allows you to view the image. As described above, since the air supply range of the air supply nozzle includes not only the observation visual field range but also at least the region connecting the edge of the observation window and the center of the illumination window at the boundary portion, Even when bodily fluids and water droplets adhere to the surface, the bodily fluids and water droplets can be removed by ejecting air from the air supply nozzle. As a result, it is possible to eliminate a flare generated when the illumination light emitted from the illumination window is reflected by water droplets or the like above the boundary and enters the observation window, and a good subject image can be obtained. The transparent cover 40 and the front cover 24 are joined by an adhesive or ultrasonic welding. At this time, the transparent cover 40 and the tip cover 2
4 is a boundary member 44a having a substantially convex cross section as shown in FIGS. 4 and 5A, a cross member 44b having a cross shape as shown in FIG. ), Or via a stepped portion 44e provided on an H-shaped boundary member 44c or a saw-tooth-shaped boundary member 44d as shown in FIG. 5 (D). As a result, the margin for joining the transparent cover portion 40 and the front end cover 24 increases, the joining strength increases, and the watertightness also increases. FIG. 4 and FIG. 5
As shown in (B), by making the cross-sectional shape of the boundary portion 44 smaller toward the tip end, the vignetting of the visual field range and the illumination light can be suppressed. Further, the transparent cover portion 40 and the front cover 24 may be integrally formed by a two-color molding method. When integrally molding the transparent cover portion 40 and the tip cover 24 using this two-color molding, first, the tip cover 24 shown in FIG. 3 is formed, and then the same molding machine is used.
The fixed mold is changed while the tip cover 24 immediately after the molding is arranged in a part of the cavity of the movable mold, and a transparent material for forming the cover portion is poured and molded integrally. This eliminates the need for a step of joining the transparent cover portion 40 and the distal end cover 24, thereby making it possible to reduce the manufacturing cost. In addition, the transparent cover portion 40 and the distal end cover 24 are integrated and high. Water tightness can be ensured. Further, as shown in FIG. 4, a ring-shaped protruding portion 53 is formed around an observation window 51 provided in the distal end component portion 23 of the endoscope 21 for cover. The projection 53 comes into contact with the boundary portion 44 when the cover endoscope 21 and the endoscope cover 22 are mounted. For this reason, the illumination light emitted from the illumination window 52 is prevented from directly entering the observation window 51 inside the endoscope cover. The projecting portion 53 may be integral with the distal end constituting portion 23 of the endoscope 21, or may be configured to attach a separate ring-shaped member. By the way, as shown in FIG. 8C, for example, when the treatment tool 15 is made to protrude from the treatment tool insertion channel 14, the illuminating light may reflect on the protruding treatment tool 15 and shine. Then, the part shining by the reflection of the treatment tool 15 becomes a light source, and the treatment tool 15
The light ray 18 reflected from the outside enters the transparent cover 8 from the outside of the visual field range 12, and is repeatedly reflected on the inner surface of the transparent cover 8 and the surface of the distal end portion 5 to enter the observation window 6, thereby causing a flare in the observation image Adverse effects. For this reason, as shown in FIGS. 3 and 6, the transparent cover portion 4 between the treatment tool insertion channel 41 provided in the endoscope cover 22 and the observation window 51 of the cover endoscope 21 is provided.
The outer surface of the outer surface or the inner surface of the inner surface of the observation visual field range 45, or the tip surface of the protruding portion 53 is subjected to a dimming process such as a black paint or a sand-like process for providing fine irregularities on the surface. . Thus, even if the treatment tool 15 protruding from the treatment tool insertion channel 41 shines with illumination light emitted from the illumination window 52 and becomes like a light source, this treatment tool 15
When the reflected light 15a is incident on the transparent cover part 40, the light is weakened in the portion where the light reduction processing is performed.
The flare due to the reflected light 15a shown in FIG. In the case of performing the black coating, if the coating is performed only on the surface of the protruding portion 53, if it is troublesome, the tip constituting portion 23 is required.
The entire tip surface or the entire outer surface may be painted black. FIG. 7 is a view showing another configuration of the cover type endoscope according to the second embodiment of the present invention. As shown in FIG. 7A, the cover type endoscope 70 of this embodiment is of a side view type,
Is provided with a treatment instrument raising device 72. The treatment instrument raising device 72 includes a raising table 73 and a raising wire 74. The distal end cover 24 is formed of a transparent member, and is provided between a portion corresponding to an observation window 51 and an illumination window 52 of a cover endoscope (not shown) penetrating the inside of the distal end cover 24. Is provided with a boundary portion 44 formed of an opaque member to prevent the illumination light reflected by the transparent front cover 71 from entering the observation window 51. In addition, the air or water jet range of air or water jetted from the nozzle 75a provided on the tip cover 75 is defined by the center of the illumination window 52 on the boundary and the edge of the observation window 51. An area 46 between the connecting broken lines is included. Other configurations, operations and effects are the same as those of the first embodiment, and the same members are denoted by the same reference numerals and description thereof will be omitted. The raising table 73 is in the form of a tube having flexibility. As shown in FIG. 7B, a plurality of slits 76, 76. . . To bend as shown by the broken line. Further, a ring 77 to which a raising wire 74 is connected is fixed to the tip of the raising table 73.
When the ring 77 fixed to the distal end of the raising table 73 is a member having a high reflectance, when the raising table 73 is raised,
The illumination light is reflected by the ring 77, and the reflected light from the ring 77 is incident on the observation window 51 and causes flare. For this reason, the ring 77 is made dark, such as black, which is difficult to reflect. By setting the conventional elevator 80 shown in FIG. 7C to a dark color such as black, the occurrence of flare due to the reflected light of the elevator 80 can be prevented. [Supplementary Notes] A cover endoscope having an insertion portion and an operation portion, wherein an observation window and an illumination window are provided at a distal end portion of the insertion portion, and at least a distal end portion of the insertion portion, which covers the insertion portion of the cover endoscope. The fluid is ejected to the transparent cover portion having a boundary portion that separates the observation window side and the illumination window side opposite to the observation window and the illumination window and the observation field range of the transparent cover portion disposed in front of the observation window. In a cover-type endoscope having an endoscope cover provided with a nozzle on a tip cover, a fluid ejected from a nozzle provided on the tip cover is provided with an observation field range and an observation window in front of an observation window of the transparent cover portion. A cover-type endoscope that passes over the boundary surface that separates the lighting window. 2. 2. The cover-type endoscope according to claim 1, wherein the fluid ejected from the nozzle is a gas. 3. 2. The cover-type endoscope according to claim 1, wherein the fluid ejected from the nozzle is at least one of a gas and a liquid. 4. 2. The cover-type endoscope according to claim 1, wherein a boundary portion separating the observation window cover portion and the illumination window cover portion provided on the transparent cover portion is an opaque member. 5. 2. The cover-type endoscope according to claim 1, wherein the fluid ejected from the nozzle flows in a region surrounded by a center of the illumination window cover and a tangent to an observation window edge. 6. 5. The cover-type endoscope according to claim 4, wherein a step portion is provided at a joint portion between the transparent cover portion of the distal end cover and a boundary portion formed of an opaque member. 7. 7. The cover-type endoscope according to claim 6, wherein the distal end cover is formed by two-color molding. 8. 7. The cover-type endoscope according to Supplementary Notes 4 and 6, wherein the cross-sectional shape of the boundary portion is reduced toward the distal end surface. 9. An endoscope for a cover having an insertion portion, an observation window and an illumination window provided at a distal end portion of the insertion portion, and an observation window at a distal end portion of the insertion portion, which covers at least an insertion portion of the endoscope for the cover. The cover type includes a transparent cover portion having a boundary portion for separating the observation window side and the illumination window side opposite to the illumination window, and an endoscope cover provided with an opening of the treatment tool insertion channel in the distal end cover. In the endoscope, a cover-type endoscope in which light is reduced on a surface of the transparent cover or a surface of the distal end portion between the observation window and the channel. 10. 10. The cover-type endoscope according to supplementary note 9, wherein the dimming treatment is performed by painting a surface portion of the endoscope into black. 11. The cover-type endoscope according to supplementary note 9, wherein the light reduction processing is performed by processing a surface portion into a sandy shape. As described above, according to the present invention, a good observation image can be obtained without being affected by light reflected on bodily fluids and water droplets attached to the observation field of view of the end cover and the boundary surface. The resulting cover-type endoscope can be provided.

【図面の簡単な説明】【図１】図１ないし図４は本発明の第１実施例に係り、
図１はカバー式内視鏡の概略構成を示す図【図２】カバー用内視鏡と内視鏡カバーとを装着する状
態を示す説明図【図３】内視鏡カバーの先端カバーの構成を示す説明図【図４】図３のＡ−Ａ断面図【図５】境界部の断面形状を示す図【図６】図３のＢ−Ｂ断面図【図７】本発明の第２実施例に係るカバー式内視鏡の別
の構成を示す図【図８】従来のカバー式内視鏡の概略構成を示す図【符号の説明】２４…先端カバー４０…透明カバー部４２…ノズル（送気用）４３…ノズル（送水用）４４…境界部４５…観察視野範囲５１…観察窓５２…照明窓BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIGS. 1 to 4 relate to a first embodiment of the present invention,
FIG. 1 is a diagram showing a schematic configuration of a cover-type endoscope. FIG. 2 is an explanatory diagram showing a state in which a cover endoscope and an endoscope cover are mounted. FIG. 3 is a configuration of a distal end cover of the endoscope cover. FIG. 4 is a sectional view taken along line AA of FIG. 3. FIG. 5 is a view showing a sectional shape of a boundary portion. FIG. 6 is a sectional view taken along line BB of FIG. 3. FIG. 7 is a second embodiment of the present invention. FIG. 8 is a view showing another configuration of a cover-type endoscope according to an example. FIG. 8 is a view showing a schematic configuration of a conventional cover-type endoscope. 43 ... Nozzle (for water supply) 44 ... Boundary part 45 ... Observation field of view 51 ... Observation window 52 ... Illumination window

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献特開平６−343595（ＪＰ，Ａ) 特開平６−154155（ＪＰ，Ａ) 特開平１−244732（ＪＰ，Ａ) 特開平７−31581（ＪＰ，Ａ) 特開平７−148105（ＪＰ，Ａ) 特開平７−116106（ＪＰ，Ａ) 特開平５−207962（ＪＰ，Ａ) 特開平４−158825（ＪＰ，Ａ) (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) A61B 1/00 - 1/32 G02B 23/24 - 23/26 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-6-343595 (JP, A) JP-A-6-154155 (JP, A) JP-A-1-244732 (JP, A) JP-A-7- 31581 (JP, A) JP-A-7-148105 (JP, A) JP-A-7-116106 (JP, A) JP-A-5-207962 (JP, A) JP-A-4-158825 (JP, A) (58) Fields surveyed (Int. Cl. ⁷ , DB name) A61B 1/00-1/32 G02B 23/24-23/26

Claims

(57) [Claim 1] An insertion window having an insertion portion and an operation portion, an observation window is provided at a distal end portion of the insertion portion, and an illumination window provided on each of the left and right sides of the observation window to emit light beams. A cover endoscope provided; and a boundary which covers at least an insertion portion of the cover endoscope, and which is opposed to an observation window and an illumination window at a distal end portion of the insertion portion to divide the observation window side and the illumination window side. A transparent cover having a portion and an endoscope cover provided at a distal end cover with a nozzle for injecting a fluid into an observation field of view of a transparent cover portion disposed in front of the observation window, a cover-type endoscope comprising: The transparent cover portion is formed of one transparent member and is opposed to the observation window.
Observation window cover and illumination window cover facing the illumination window
And a cover part for these observation windows.
The top of the observation window and each illumination between the illumination window covers
Connect the center of each window, and the bottom of the observation window and each lighting
Place a border in the area enclosed by connecting the centers of the windows.
By making the shape of a substantially mountain
Ri, the ejection range of nozzles for ejecting a fluid provided in said end cover, the observation field of view not only, at the boundary for dividing the observation window and the illumination window, the top and center of each illumination window of at least an observation window A cover-type endoscope comprising a region surrounded by connecting the bottom of the observation window and the center of each illumination window.