JP3191307B2 - Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicity - Google Patents
Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicityInfo
- Publication number
- JP3191307B2 JP3191307B2 JP05934091A JP5934091A JP3191307B2 JP 3191307 B2 JP3191307 B2 JP 3191307B2 JP 05934091 A JP05934091 A JP 05934091A JP 5934091 A JP5934091 A JP 5934091A JP 3191307 B2 JP3191307 B2 JP 3191307B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fin material
- group
- hydrophilic
- silica
- aluminum fin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Laminated Bodies (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、表面処理された熱交換
器用アルミニウムフィン材に関し、更に詳しくは、粘度
が低く、加工性の悪いプレス油であっても、良好な成形
性が得られる親水性及び成形性に優れた熱交換器用アル
ミニウムフィン材に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a surface-treated aluminum fin material for a heat exchanger, and more particularly, to a hydrophilic material having a low viscosity and a good formability even with a press oil having poor workability. The present invention relates to an aluminum fin material for a heat exchanger having excellent formability and formability.
【0002】[0002]
【従来の技術及び発明が解決しようとする課題】従来よ
り、アルミニウムは、熱伝導率が優れることから、熱交
換器のフィン材として使用されている。このアルミニウ
ムフィンは、一般的に防食を目的として、何らかの表面
処理を実施し、その後プレス加工され、実用に供されて
いる。2. Description of the Related Art Conventionally, aluminum has been used as a fin material for heat exchangers because of its excellent thermal conductivity. These aluminum fins are generally subjected to some surface treatment for the purpose of anticorrosion, then pressed, and put to practical use.
【0003】この工程におけるプレス加工に際し、従来
は、4〜8cstの比較的高粘度のプレス油が使用されて
いたが、近年、プレス加工後にプレス油を除去する溶剤
(フロン、トリクロロエタン、トリクレン等)による脱脂
の省略を目的として、粘度が1〜2cstと低く、揮発性
の高い揮発性プレス油が使用される傾向にある。Conventionally, a press oil having a relatively high viscosity of 4 to 8 cst has been used for press working in this step, but recently, a solvent for removing the press oil after press working has been used.
For the purpose of omitting degreasing with (CFC, trichloroethane, tricrene, etc.), volatile press oils having a low viscosity of 1-2 cst and a high volatility tend to be used.
【0004】揮発性プレス油は、その高い揮発性により
プレス後に大部分の油分が揮発し、したがって、脱脂が
不要となるという特性を有するものであるが、粘度が低
いことから、従来の表面処理では成形性の低下、具体的
には、カラーとびや座屈、表面処理皮膜の剥離などの加
工不良が多発し、したがって、生産性が低下するという
問題が発生している。[0004] Volatile press oil has the property that most of the oil is volatilized after pressing due to its high volatility, so that degreasing is not necessary. In such a case, there is a problem that the processability such as color skipping, buckling, and peeling of the surface treatment film occurs frequently, and thus the productivity is reduced.
【0005】 特に特開昭61−8591号公報に開示
されたシリカ系の親水性表面処理フィン材においては、
表面処理皮膜が無機質で硬いことから、金型の摩耗が大
きくなる傾向があり、また工具への表面処理皮膜の焼付
が発生し易いなどが問題となっている。[0005] In particular , disclosed in JP-A-61-8591
In the silica-based hydrophilic surface-treated fin material,
Since the surface treatment film is inorganic and hard, there is a tendency that abrasion of the mold tends to increase, and the surface treatment film tends to seize to a tool.
【0006】本発明は、上記従来技術の問題点を解決し
て、特にシリカ系の親水性表面処理フィン材において、
粘度が低く、加工性の悪いプレス油であっても、良好な
成形性が得られる親水性及び成形性に優れた熱交換器用
アルミニウムフィン材を提供することを目的とするもの
である。The present invention solves the above-mentioned problems of the prior art, and particularly, in a silica-based hydrophilic surface-treated fin material,
It is an object of the present invention to provide an aluminum fin material for a heat exchanger which is excellent in hydrophilicity and moldability in which good moldability can be obtained even with a press oil having low viscosity and poor processability.
【0007】[0007]
【課題を解決するための手段】本発明者らは、このよう
なフィン材のプレス加工における揮発性プレス油の使用
による加工不良の発生、特にシリカ系親水処理材の金型
摩耗の増加に鑑みて、プレス油に起因する加工性の低下
を表面処理により向上させるべく鋭意研究を重ねた結
果、特定樹脂を所定膜厚の範囲内で表面処理することに
より、潤滑油によらず良好な成形性が得られ、かつシリ
カ系親水処理特有の優れた親水性を損わないことを見い
出し、ここに本発明をなしたものである。SUMMARY OF THE INVENTION The present inventors have considered the occurrence of processing defects due to the use of volatile press oil in the press processing of such fin materials, and in particular, in view of the increase in die wear of silica-based hydrophilic processing materials. As a result of intensive studies to improve the workability deterioration caused by press oil by surface treatment, the surface treatment of the specific resin within the range of the specified film thickness ensures good moldability regardless of lubricating oil. Are obtained, and the excellent hydrophilicity peculiar to the silica-based hydrophilic treatment is not impaired, and the present invention is made here.
【0008】すなわち、本発明は、アルミニウム板表面
にSiO2を含有するシリカ系親水性表面処理を実施した
フィン材において、更にその表面に0.1〜3.0μmの
親水性高分子層を設けたことを特徴とする親水性及び成
形性に優れた表面処理アルミニウムフィン材を要旨とす
るものである。That is, the present invention relates to a fin material having a silica-based hydrophilic surface treatment containing SiO 2 on the surface of an aluminum plate, and further providing a hydrophilic polymer layer of 0.1 to 3.0 μm on the surface. It is another object of the present invention to provide a surface-treated aluminum fin material having excellent hydrophilicity and moldability.
【0009】以下に本発明を更に詳述する。Hereinafter, the present invention will be described in more detail.
【作用】本発明のアルミニウムフィン材の特徴とすると
ころは、アルミニウム板表面にSiO2を含有するシリ
カ系の親水性処理皮膜を設け、更にその表面に皮膜厚さ
0.1〜3.0μmの親水性高分子層を設けることにあ
る。ここで、シリカ系の親水性処理皮膜は、前述の特開
昭61−8598号に示されているものである。これ
は、スチレンマレイン酸共重合体、ポリアクリルアミ
ド、ブチレンマレイン酸共重合体、ポリアクリル酸或い
はこれらの塩のうちの1種又は2種以上の水溶性有機高
分子物質と、次式 [Action] It is a feature of the aluminum fin material of the present invention, the hydrophilic treatment coating silica containing SiO 2 surface of the aluminum plate is provided, further a coating thickness 0.1~3.0μm on its surface The purpose is to provide a hydrophilic polymer layer. Here, the silica-based hydrophilic treatment film is the same as that described in
This is shown in JP-A-61-8598. this
Is styrene-maleic acid copolymer, polyacrylamide
, Butylene maleic acid copolymer, polyacrylic acid or
Is one or more of these salts
Molecular substance and the following formula
【数2】 で示される珪酸塩化合物との混合物被覆層である。 (Equation 2) And a mixture coating layer with a silicate compound represented by the formula:
【0010】また、シリカ系親水処理皮膜上に設ける親
水性高分子層としては、高分子内にカルボキシル基(−
COOH)、水酸基(−OH)、アミノ基(−NH2)、スル
ホン酸基(−SO3H)、アセチル基(−OCOCH3)、メ
トキシ基(−OCH3)、エーテル結合(−O−)のいずれ
か、或いはその塩(例えば、Na塩)を含有する樹脂であ
るのが好ましく、アクリル樹脂、セルロース樹脂、ポリ
ビニルアルコール樹脂、ポリアミド樹脂、界面活性剤或
いはこれらの2種以上の混合物などが使用可能である。The hydrophilic polymer layer provided on the silica-based hydrophilic treatment film includes a carboxyl group (-) in the polymer.
COOH), a hydroxyl group (-OH), a amino group (-NH 2), sulfonic acid (-SO 3 H), acetyl group (-OCOCH 3), a methoxy group (-OCH 3), an ether bond (-O-) Or a resin containing a salt thereof (for example, Na salt), and an acrylic resin, a cellulose resin, a polyvinyl alcohol resin, a polyamide resin, a surfactant, or a mixture of two or more of these are used. It is possible.
【0011】これらの親水性高分子樹脂は、分子内に親
水基を有し、水ガラス系親水処理皮膜のもつ優れた親水
性(水ぬれ性及び低接触角の持続性)を損わずに、成形性
を向上させる効果を有する。These hydrophilic polymer resins have a hydrophilic group in the molecule, and do not impair the excellent hydrophilicity (water wettability and low contact angle persistence) of the water glass-based hydrophilic coating. And has the effect of improving moldability.
【0012】親水性高分子皮膜は、その皮膜厚さが0.
1〜3.0μmの範囲である必要がある。これは、0.1
μm未満では表面の被覆が十分でなく、摩耗低減効果が
不十分となり、一方、3μmを超えると、フィン加工の
しごき加工を受ける工程で皮膜の剥離等が発生し易くな
り、成形性が低下するためである。The hydrophilic polymer film has a film thickness of 0.1.
It must be in the range of 1 to 3.0 μm. This is 0.1
If it is less than μm, the surface is not sufficiently coated and the effect of reducing abrasion becomes insufficient.On the other hand, if it exceeds 3 μm, peeling of the film is liable to occur in the step of ironing the fins, and the formability is reduced. That's why.
【0013】これらの親水性高分子層をシリカ系親水性
皮膜上に設けることにより、潤滑性の劣る揮発性プレス
油であっても、良好な成形性が得られる理由は、軟質の
樹脂層がプレス油を介して金型が直接硬質のシリカ皮膜
と接触するのを防ぎ、緩衡層的な役割を果たすためと考
えられる。By providing these hydrophilic polymer layers on a silica-based hydrophilic film, good moldability can be obtained even with a volatile press oil having poor lubricity, because the soft resin layer has a soft resin layer. It is considered that the mold prevents direct contact with the hard silica film via the press oil, and plays a role of a buffer layer.
【0014】親水性高分子層は、シリカ系親水性皮膜を
形成した後、ロールコーティング等の方法で塗布、焼付
けて形成するが、焼付け条件は、シリカ系親水皮膜の親
水性を損わないためには、200℃以下のできるだけ低
温で焼き付けることが望ましい。The hydrophilic polymer layer is formed by forming a silica-based hydrophilic film and then applying and baking by a method such as roll coating, but the baking conditions do not impair the hydrophilicity of the silica-based hydrophilic film. It is desirable to bake at a temperature as low as 200 ° C. or less.
【0015】本発明におけるアルミニウム板としてはこ
の種に供される種々の材質のものが可能であることは云
うまでもない。It goes without saying that the aluminum plate in the present invention can be made of various materials used for this kind.
【0016】次に本発明の実施例を示す。Next, an embodiment of the present invention will be described.
【実施例】アルミニウム板にシリカ系親水性処理皮膜
(SiO2量:200mg/m2)を形成した後、[Example] Silica-based hydrophilic coating on aluminum plate
(SiO 2 content: 200 mg / m 2 )
【表1】 に示す種類の親水性樹脂皮膜を所定膜厚にて形成した。
得られた表面処理アルミニウムフィン材について、親水
性を調べると共に、金型摩耗性(摩耗、焼付き、皮膜剥
離)を調査した。それらの結果を表1に併記する。[Table 1] The hydrophilic resin films of the following types were formed in a predetermined thickness.
With respect to the obtained surface-treated aluminum fin material, the hydrophilicity was examined, and the mold abrasion (wear, seizure, film peeling) was examined. The results are shown in Table 1.
【0017】親水性は、水道水への8時間浸漬−室温
(25℃)乾燥16時間のサイクルを7回実施した後、水
ぬれ及び水接触角により、○(全面ぬれ)、×(全面水は
じき)にて評価した。For hydrophilicity, immersion in tap water for 8 hours-room temperature
After a cycle of (16 hours) drying (25 ° C.) was carried out seven times, evaluation was made by ○ (whole surface wetting) and × (whole water repelling) by water wetting and water contact angle.
【0018】金型摩耗性はドローレス加工を実施して調
査した。ドローレス加工工程及びフィン寸法を図1に示
す。また金型寸法は、ピアス径6.68mm、第1アイア
ニングのポンチ9.40mm、ダイス9.55mm、第2アイ
アニングのポンチ9.80mm、ダイス9.88mmである。The mold abrasion was examined by performing a drawless process. FIG. 1 shows the drawless processing step and the fin dimensions. The dimensions of the die are 6.68 mm for the pierce diameter, 9.40 mm for the first piercing, 9.55 mm for the dies, 9.80 mm for the second piercing, and 9.88 mm for the dies.
【0019】まず、摩耗に関しては、5万パンチプレス
後のバーリングポンチ端面のR径(図2参照)を測定して
評価した。R径が大きいほど摩耗が大である。焼付きに
関しては、5万パンチプレス後の第2アイアニングポン
チの外観を観察し、○(異常なし)、△(異物付着(焼付
き)有り)、×(異物付着、ポンチ疵付き有り)にて評価し
た。皮膜剥離に関しては、フィン加工品のカラー内面の
表面処理皮膜の残存状況を調べ、○(剥離なし)、△(部
分的に剥離)、×(全面剥離)にて評価した。First, the wear was evaluated by measuring the R diameter (see FIG. 2) of the end face of the burring punch after 50,000 punch press. The larger the R diameter, the greater the wear. Regarding the seizure, observe the appearance of the second ironing punch after 50,000 punch press, and set it to ○ (no abnormality), Δ (foreign matter adhesion (seizure) present), × (foreign matter adhesion, punch flaw present) Was evaluated. Regarding the peeling of the film, the residual state of the surface treatment film on the inner surface of the color of the fin processed product was examined, and evaluated by ((no peeling), Δ (partially peeling), and × (full peeling).
【0020】表1より明らかなように、本発明例はいず
れも、揮発性プレス油であっても焼付きがなく、金型摩
耗も少なく、かつ親水性も良好である。これに対し、シ
リカ系処理だけの場合(比較例No.6〜No.7)は、従来
油の使用(No.7)では良好な結果を示しているものの、
揮発性プレス油の使用(No.6)では、焼付きが若干発生
し、金型摩耗も増加する傾向がある。比較例No.8〜N
o.9は親水性樹脂皮膜厚が本発明範囲外の例であるが、
No.8は皮膜厚が薄いために金型摩耗低減効果が不十分
であり、No.9は皮膜厚が厚すぎるためにカラー内面の
皮膜剥離が発生した。比較例No.10は本発明範囲外の
種類の樹脂を設けた例であり、親水性が低下する傾向が
ある。As is clear from Table 1, all of the examples of the present invention have no seizure even with a volatile press oil, have little mold abrasion, and have good hydrophilicity. On the other hand, in the case of only the silica-based treatment (Comparative Examples No. 6 to No. 7), although the use of the conventional oil (No. 7) showed a good result,
When the volatile press oil is used (No. 6), some seizure occurs and mold wear tends to increase. Comparative Examples No. 8 to N
o.9 is an example in which the hydrophilic resin film thickness is out of the range of the present invention,
In No. 8, the effect of reducing the mold wear was insufficient because the film thickness was thin, and in No. 9, the film peeled off on the inner surface of the collar because the film thickness was too thick. Comparative Example No. 10 is an example in which a type of resin outside the scope of the present invention was provided, and the hydrophilicity tends to decrease.
【0021】[0021]
【発明の効果】以上詳述したように、本発明によれば、
揮発性プレス油のような粘度の低いプレス油であって
も、シリカ系の親水性処理皮膜の持つ親水性を低下する
ことなく成形性を改善できるので、成形上の問題なく使
用可能であり、ひいては脱脂が不要で、トリクロロエタ
ンやフロン等の溶剤の使用が不要となるという優れた効
果を有する。As described in detail above, according to the present invention,
Even with a low-viscosity press oil such as a volatile press oil, the moldability can be improved without lowering the hydrophilicity of the silica-based hydrophilic treatment film, so it can be used without molding problems, As a result, there is an excellent effect that degreasing is not required and the use of a solvent such as trichloroethane or chlorofluorocarbon is not required.
【図1】ドローレス加工工程及びフィン寸法を示す図で
ある。FIG. 1 is a view showing a drawless processing step and fin dimensions.
【図2】プレス後のバーリングポンチ端面のR径を示す
図で、(a)はプレス前、(b)はプレス後を示してい
る。FIGS. 2A and 2B are diagrams showing the R diameter of the end face of a burring punch after pressing, wherein FIG. 2A shows a state before pressing and FIG. 2B shows a state after pressing.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F28F 1/12 F28F 1/32 F28F 13/18 F28F 19/02 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) F28F 1/12 F28F 1/32 F28F 13/18 F28F 19/02
Claims (2)
るシリカ系親水性表面処理を実施したフィン材におい
て、前記シリカ系親水性表面処理が、スチレンマレイン
酸共重合体、ポリアクリルアミド、ブチレンマレイン酸
共重合体、ポリアクリル酸或いはこれらの塩のうちの1
種又は2種以上の水溶性有機高分子物質と、次式 【数1】 で示される珪酸塩化合物との混合物被覆層を設ける処理
であり、更にその表面に0.1〜3.0μmの親水性高
分子層を設けたことを特徴とする親水性及び成形性に優
れた表面処理アルミニウムフィン材。1. A fin material in which a silica-based hydrophilic surface treatment containing SiO 2 is applied to an aluminum plate surface, wherein the silica-based hydrophilic surface treatment is styrene male.
Acid copolymer, polyacrylamide, butylene maleic acid
Copolymer, polyacrylic acid or one of these salts
One or more water-soluble organic polymer substances and the following formula : Of providing a mixture coating layer with a silicate compound represented by
And a surface-treated aluminum fin material having excellent hydrophilicity and moldability , further comprising a hydrophilic polymer layer having a thickness of 0.1 to 3.0 μm provided on the surface thereof.
OOH)、水酸基(−OH)、アミノ基(−NH2)、
スルホン基(−SO3H)、アセチル基(−OCOCH
3)、メトキシ基(−OCH3)、エーテル結合(−O
−)のいずれか或いはその塩である親水基を有するもの
である請求項1に記載のアルミニウムフィン材。2. The method according to claim 1, wherein the hydrophilic polymer is a carboxyl group (—C
OOH), a hydroxyl group (-OH), a amino group (-NH 2),
Sulfone group (—SO 3 H), acetyl group (—OCOCH)
3), a methoxy group (-OCH 3), an ether bond (-O
The aluminum fin material according to claim 1, wherein the aluminum fin material has a hydrophilic group which is any one of-) or a salt thereof.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP05934091A JP3191307B2 (en) | 1991-03-01 | 1991-03-01 | Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicity |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP05934091A JP3191307B2 (en) | 1991-03-01 | 1991-03-01 | Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicity |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH04278190A JPH04278190A (en) | 1992-10-02 |
JP3191307B2 true JP3191307B2 (en) | 2001-07-23 |
Family
ID=13110489
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP05934091A Expired - Lifetime JP3191307B2 (en) | 1991-03-01 | 1991-03-01 | Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicity |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3191307B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011163714A (en) * | 2010-02-12 | 2011-08-25 | Kobe Steel Ltd | Aluminum fin material for heat exchanger |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104169674B (en) * | 2012-03-29 | 2016-08-24 | 株式会社神户制钢所 | Aluminum fin material for heat exchanger |
WO2013146388A1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-03 | 株式会社神戸製鋼所 | Aluminum fin material for heat exchanger |
JP5312700B1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-09 | 株式会社神戸製鋼所 | Aluminum fin material for heat exchanger |
JP5312699B1 (en) * | 2013-01-24 | 2013-10-09 | 株式会社神戸製鋼所 | Aluminum fin material for heat exchanger |
-
1991
- 1991-03-01 JP JP05934091A patent/JP3191307B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011163714A (en) * | 2010-02-12 | 2011-08-25 | Kobe Steel Ltd | Aluminum fin material for heat exchanger |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH04278190A (en) | 1992-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5514478A (en) | Nonabrasive, corrosion resistant, hydrophilic coatings for aluminum surfaces, methods of application, and articles coated therewith | |
JP3191307B2 (en) | Aluminum fin material for heat exchanger with excellent moldability and hydrophilicity | |
JPS60205194A (en) | Fin member material for heat exchanger | |
JP6101055B2 (en) | Method for producing aluminum fin material for heat exchanger | |
JP4164049B2 (en) | Hydrophilic surface treatment fin material for heat exchanger | |
JP3383914B2 (en) | Aluminum fin material for heat exchanger | |
JP2003201577A (en) | Aluminum or aluminum alloy material for heat exchanger fin, and fin for heat exchanger | |
JP2011094873A (en) | Aluminum fin material for heat exchanger | |
JP3050728B2 (en) | Aluminum fin material for heat exchanger | |
JP2654312B2 (en) | Aluminum fin material with hydrophilic surface treatment for air conditioner heat exchanger | |
JP2005113228A (en) | Plate stock, and its production method | |
JPH11211377A (en) | Aluminum for heat-exchanger or aluminum alloy fin materials, and manufacture thereof | |
JP2010112668A (en) | Aluminum fin material for heat exchanger and heat exchanger using the same | |
JPH0665524A (en) | Material for aluminum fin for heat exchanger | |
JP2014052184A (en) | Aluminum fin material for heat exchanger, and heat exchanger using the same | |
JP2813529B2 (en) | Hydrophilic aluminum fin material with excellent lubricity | |
JPH02989B2 (en) | ||
JPS6187795A (en) | Lubricant for cold working of metallic tube | |
JP3168307B2 (en) | Lubricant for processing pre-coated fin materials for heat exchangers | |
JP2983861B2 (en) | Aluminum fin material for heat exchangers with excellent odor and moldability | |
JP3226463B2 (en) | Aluminum plate fin material for heat exchanger and method for manufacturing cross fin tube using the same | |
JPH0121785B2 (en) | ||
JP7503449B2 (en) | Pre-coated fin material | |
JPH01208697A (en) | Surface treated aluminum thin sheet for plate fin of heat exchanger | |
JP2000328259A (en) | Precoated fin material for heat exchanger |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080525 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090525 Year of fee payment: 8 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100525 Year of fee payment: 9 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110525 Year of fee payment: 10 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |