[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP3072596B1 - Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge - Google Patents

Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge

Info

Publication number
JP3072596B1
JP3072596B1 JP11065097A JP6509799A JP3072596B1 JP 3072596 B1 JP3072596 B1 JP 3072596B1 JP 11065097 A JP11065097 A JP 11065097A JP 6509799 A JP6509799 A JP 6509799A JP 3072596 B1 JP3072596 B1 JP 3072596B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wound
sponge
cellulose sponge
cellulose
viscose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP11065097A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2000254219A (en
Inventor
五三男 大西
慶介 小崎
友里江 小山
久美子 谷口
秀一郎 山口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hogy Medical Co Ltd
Original Assignee
Hogy Medical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hogy Medical Co Ltd filed Critical Hogy Medical Co Ltd
Priority to JP11065097A priority Critical patent/JP3072596B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3072596B1 publication Critical patent/JP3072596B1/en
Publication of JP2000254219A publication Critical patent/JP2000254219A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)

Abstract

【要約】 【課題】吸収性及び保液性に優れ、脱落繊維が発生する
ことなく、また、創部が乾燥しにくい、しかも、ある一
定の保形性を有して創部への装着を容易とする、創部治
癒を妨げずに創部に直接施用することが可能な創部用吸
収性被覆保護材とその被覆保護方法を提供する。 【解決手段】 ビスコースと結晶芒硝とを主原料として
混合した補強繊維を含まないスポンジ原液を、35℃乃
至70℃の比較的低温の温度範囲で熱処理を施して薄厚
に凝固させることにより一定の保形性を有するシート状
に形成し、これを創部を被覆するように直接施用するこ
とにより該創部における浸出液の吸収及び該創部の保護
を行う。
The present invention has excellent absorbability and liquid retention properties, does not generate falling fibers, hardly dries a wound part, and has a certain shape retention property to facilitate attachment to the wound part. The present invention provides an absorptive wound-covering and protecting material for wounds which can be applied directly to the wound without hindering the healing of the wound, and a method for protecting and covering the wound. SOLUTION: A sponge stock solution containing no reinforcing fibers, which is a mixture of viscose and crystalline sodium sulfate as main raw materials, is subjected to a heat treatment in a relatively low temperature range of 35 ° C to 70 ° C to solidify to a certain thickness. It is formed into a sheet having shape-retaining properties, and is directly applied so as to cover the wound, thereby absorbing the exudate at the wound and protecting the wound.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本題発明は、創部における浸
出液の吸収や創部の被覆及び保護を目的として該創部に
直接施用することが可能なセルローススポンジを用いた
創部用吸収性被覆保護材とその被覆保護方法に係り、特
に、創外固定器のピン又はドレーンチューブが挿入され
たピン刺入部又はドレーンチューブ挿入部に直接施用す
ることが可能な創部用吸収性被覆保護材とその被覆保護
方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an absorbent covering and protecting material for a wound using a cellulose sponge which can be directly applied to the wound for the purpose of absorbing exudate at the wound and covering and protecting the wound. The present invention relates to a protection method, and more particularly to an absorptive wound-covering protective material that can be directly applied to a pin insertion portion or a drain-tube insertion portion of an external fixator into which a pin or a drain tube is inserted, and a method of protecting and covering the wound. .

【0002】[0002]

【従来の技術】創部における吸収性被覆保護材として
は、薄手で柔らかく吸湿性に優れていることから、綿や
絹等の単糸を用いて目を粗く織った柔らかい織物であっ
て、織り上げた後、精錬・漂白し消毒を施したガーゼが
医療用として一般的に用いられている。例えば、創外固
定器のピンが挿入されたピン刺入部は、術後5〜7日の
間に創面に上皮細胞が現れ、線維芽細胞がコラーゲンや
様々な基質を生成し、血管新生が盛んになるといわれい
ることから、術後出来るだけ早い時期に、感染が無く、
ピンホールが収縮し、痂皮の形成が見られない状態に保
つことが良く、この時期に異物・壊死組織がなく、微生
物が存在せず、適度な温度・湿度・酸素濃度に保たれる
環境を整えることが求められるため、ピン刺入部に切り
込みを有する、いわゆる割ガーゼを挿んでいた。
2. Description of the Related Art As an absorptive covering / protecting material for a wound, it is a soft woven fabric which is thin and soft and has excellent hygroscopicity. Later, gauze that has been refined, bleached, and disinfected is generally used for medical purposes. For example, in the pin insertion portion where the pin of the external fixator is inserted, epithelial cells appear on the wound surface 5 to 7 days after the operation, fibroblasts generate collagen and various substrates, and angiogenesis occurs. As it is said that it will become active, there is no infection as soon as possible after surgery,
It is good to keep the pinholes shrinking and no scab formation.At this time, there is no foreign matter, no necrotic tissue, no microorganisms, and an environment where the temperature, humidity, and oxygen concentration are maintained at appropriate levels. Therefore, a so-called split gauze having a cut in the pin insertion portion has been inserted.

【0003】また、その他の創部用吸収性被覆保護材と
しては、ポリウレタン又はポリエステルのスポンジを用
いることも検討されたが、吸水性が悪く、この場合は皮
膚に水泡が出来てしまい好ましくなく、上記ガーゼと同
等の性質もしくはそれより優れた性質を有するガーゼ代
替品に相当する創部用吸収性被覆保護材は今のところ見
いだされていない。
As another absorptive covering / protecting material for wounds, the use of a polyurethane or polyester sponge has been studied. However, water absorption is poor, and in this case, blisters are formed on the skin, which is not preferable. So far, no absorbent absorbent covering for wounds has been found which is equivalent to or better than gauze.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うに今のところ最も望ましい創部用吸収性被覆保護材と
されているガーゼであっても、該ガーゼは吸収性及び保
液性が乏しく、創部における浸出液が多いと適切に吸収
することが出来ずに漏れを生じ、衣服やシーツ等を汚し
て不衛生なものとしてしまったり、浸出液の漏れを防ぐ
ために頻繁に交換しなければならない煩わしさを有する
ものであるとともに、浸出液がガーゼに吸収されないと
痂皮が形成され、新生細胞を痂皮ごと取ってしまった
り、浸出液による自家感作性皮膚炎を生じ、発疹や痒み
を伴い創部の治癒を遷延させてしまうことがある。
However, even with such a gauze which is currently the most desirable absorbent covering and protecting material for wounds, the gauze has poor absorbency and liquid retention property, and is not suitable for wounds. If the amount of leachate is too large, it will not be able to be properly absorbed, resulting in leakage, making clothes and sheets dirty and unsanitary, or having the inconvenience that must be replaced frequently to prevent leakage of leachate In addition, if the exudate is not absorbed by the gauze, a scab is formed, and the eschar is engulfed by the eschar, and self-sensitizing dermatitis is caused by the exudate, prolonging the healing of the wound with rash and itching. Sometimes.

【0005】また、上記ガーゼは脱落繊維(リント)が
発生しやすいため、創部に直接被覆すると該脱落繊維が
創部に容易に付着してしまい衛生面からあまり望ましい
ものではなく、しかも、該ガーゼは創部が乾燥しやすい
ものであるため、例えば、創外固定用ピンの刺入部もし
くはドレーンチューブの挿入部等の創部に割ガーゼを挿
むこととすると、脱落繊維が付着したまま乾燥してしま
うことが多々あり、該割ガーゼを除去することは非常に
困難なものである。特に、創部が乾燥する場合、ガーゼ
本体から分離された脱落繊維だけが創部に付着乾燥する
のではなく、ガーゼ本体が創部に付着乾燥してしまうも
のであることから、ガーゼ本体を創部から剥がす場合に
新生細胞を痂皮ごと取ってしまい、患者に痛みを伴わ
せ、また、創部の治癒を遷延させてしまうことがある。
In addition, since the above-mentioned gauze is liable to generate falling fibers (lint), if the wound is directly coated, the falling fibers easily adhere to the wound, which is not very desirable from a hygiene point of view. Since the wound is easily dried, for example, if the split gauze is inserted into the wound such as the insertion part of the external fixing pin or the insertion part of the drain tube, the falling fiber is dried with the attached fibers. In many cases, it is very difficult to remove the split gauze. In particular, when the wound is dried, the gauze body is peeled off from the wound because only the fallen fibers separated from the gauze body do not adhere to the wound and dry, but the gauze body adheres to the wound and dry. In some cases, the scabs remove new cells, causing pain to the patient and prolonging the wound healing.

【0006】さらに、上記ガーゼは柔軟なものであるこ
とからそのままでは固定できず、創外固定器のピンに固
定するにはその上から圧迫固定用ゴム板を装着するよう
にしなければならないが、その場合、創部が腫れていた
りすると、該圧迫固定用ゴム板によって圧痕を残すこと
があるとともに、創部周囲にかぶれを生じさせてしまう
恐れがあることから望ましくない。
Further, since the above-mentioned gauze is flexible and cannot be fixed as it is, in order to fix it to the pin of the external fixator, it is necessary to mount a compression fixing rubber plate thereon. In this case, if the wound portion is swollen, the compression-fixing rubber plate may leave an indentation and may cause rash around the wound portion, which is not desirable.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本願発明は、このような
課題に対処するものであり、吸収性、保液性に優れ、脱
落繊維が発生することなく、また、創部が乾燥しにく
い、しかも、ある一定の保形性を有して創部への装着を
容易とする、創部に直接施用することが可能な創部用吸
収性被覆保護材とその被覆保護方法を提供することを目
的とするものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention addresses these problems, and has excellent absorbability and liquid retention properties, does not cause falling fibers, and has a wound that is difficult to dry. It is an object of the present invention to provide an absorptive covering and protecting material for wounds which can be applied directly to the wound and has a certain shape-retaining property and which can be easily applied to the wound, and a method for protecting the covering. It is.

【0008】そこで、本願発明者はかかる課題を解決す
べく鋭意検討した結果、特願平9−538742号(W
O97/41169号公報)に開示された立体的なセル
ローススポンジが、創傷や擦過創等の消毒、手術前の患
部の消毒、手術時の吸液材、手術後の傷口の消毒、目や
腔等の粘膜の消毒、等を目的とした創傷部との接触時間
の比較的短い消毒・吸液材として好適であるだけでな
く、当初から特定の形状、すなわち、シート状に成形す
ることにより、脱落繊維(リント)が発生することなく
創部が保護され、創部周囲に適度な湿潤が保てて、しか
も装着し易い、創部との比較的接触時間の長い創部用吸
収性被覆保護材として適用することか可能であることを
見出した。
The inventor of the present application has made intensive studies to solve such a problem, and as a result, has found that Japanese Patent Application No. 9-538742 (W).
The three-dimensional cellulose sponge disclosed in O97 / 41169) disinfects wounds and abrasions, disinfects the affected area before surgery, absorbs fluid during surgery, disinfects wounds after surgery, disposes of eyes and cavities, etc. Not only is it suitable as a disinfectant / absorbent material with a relatively short contact time with the wound for the purpose of disinfecting mucous membranes, etc. To be applied as an absorptive covering and protecting material for wounds that protects the wound without generating fibers (lint), keeps appropriate wetness around the wound, and is easy to wear, and has a relatively long contact time with the wound. I found that it is possible.

【0009】すなわち、本願発明は、ビスコースと結晶
芒硝とを主原料として混合した補強繊維を含まないスポ
ンジ原液を、35℃乃至70℃の温度範囲で熱処理を施
して薄厚に凝固させることにより初めからシート状に形
成するようにしたセルローススポンジ、又は、該スポン
ジ原液を、35℃乃至70℃の温度範囲で熱処理を施す
第一の温度保持工程により流動性が無くなるまで凝固さ
せ、引き続き90℃乃至100℃の温度範囲で熱処理を
施す第二の温度保持工程により完全に凝固させることに
より初めからシート状に形成するようにしたセルロース
スポンジであり、このようなセルローススポンジによっ
て創部を被覆するように直接施用し固定することによ
り、該創部からの浸出液の吸収及び該創部の保護を行う
ようにしてなるものである。
That is, the invention of the present application is to provide a sponge stock solution containing no viscose and crystalline sodium sulfate as a main raw material, which does not contain reinforcing fibers, and is subjected to a heat treatment at a temperature in the range of 35 ° C. to 70 ° C. to be thinly solidified. Cellulose sponge formed into a sheet form from the above, or the sponge stock solution is coagulated until fluidity is lost by a first temperature holding step of performing a heat treatment at a temperature range of 35 ° C to 70 ° C, and subsequently from 90 ° C to It is a cellulose sponge that is formed into a sheet from the beginning by completely coagulating by a second temperature holding step of performing a heat treatment in a temperature range of 100 ° C., such that the wound is directly covered with such a cellulose sponge. By applying and fixing, it absorbs exudate from the wound and protects the wound A.

【0010】また、本願発明の創部用吸収性被覆保護材
は、用途(施用部位)によってその形態を変更するよう
にしたものでもあり、例えば、創傷部、褥創、火傷部
位、皮膚移植部位等における浸出液の吸収及び保護や、
人工肛門、尿路ストーマ造設後の腸液の吸収を目的とし
て用いる場合は、切り込みを有さない単なる薄厚シート
状タイプで良く、また、創外固定器のピン刺入部おける
浸出液の吸収及び保護や、ドレーン挿入部分における浸
出液の吸収及び保護を目的として用いる場合は、片持ち
型創外固定器タイプ(薄厚シートに創外固定器のピン又
はドレーンチューブを挿入するための切り込みが形成さ
れたもの)、もしくはリング型創外固定器タイプ(薄厚
シートに創外固定器のピン又はドレーンチューブを挿入
するための切り込みと挿通孔が形成されたもの)とす
る。
The absorptive covering / protecting material for a wound according to the present invention may be modified in form depending on the use (application site). For example, a wound site, a pressure wound, a burn site, a skin transplant site, etc. Absorption and protection of leachate in
When used for the purpose of absorbing intestinal fluid after the construction of a colostomy or urinary tract stoma, it may be a simple thin sheet type without incision, and the absorption and protection of exudate at the pin insertion part of the external fixator When used for the purpose of absorbing and protecting the leachate in the drain insertion part, use a cantilever type external fixator type (a thin sheet with a notch for inserting the external fixator pin or drain tube). ) Or a ring type external fixator type (in which a notch and an insertion hole for inserting a pin or a drain tube of the external fixator are formed in a thin sheet).

【0011】該切り込みが形成された創部用吸収性被覆
保護材としては、図2に示すように、例えば、セルロー
ススポンジ(10)の一端部(10a)から略中央部へ
向かう線状切り込み(2)と該略中央部を部分的に切欠
する挿通孔(3)とを形成することにより創部用吸収性
被覆保護材(1)としたもの((イ)参照)や、セルロ
ーススポンジ(10)の一端部(10a)から略中央部
へ向かう線状切り込み(2)と該略中央部において少な
くとも二方向へ広がる放射状切り込み(4)とを形成す
ることにより創部用吸収性被覆保護材(11)としたも
のや((ロ)参照)、または、セルローススポンジ(1
0)の一端部(10a)から略中央部へ向かう開口切り
込み(5)と該略中央部を部分的に切欠する挿通孔
(3′)とを形成することにより創部用吸収性被覆保護
材(21)としたもの((ハ)参照)、さらに、セルロ
ーススポンジ(10)の一端部(10a)から略中央部
へ向かう開口切り込み(5′)と該略中央部において少
なくとも二方向へ広がる放射状切り込み(4′)とを形
成することにより創部用吸収性被覆保護材(31)とし
たもの((ニ)参照)が考えられる。なお、線状切り込
み(2)が設けられたセルローススポンジ(10)の一
端部(10a)側にV字状の導入切り込み(6)を形成
するようにすると、創外固定器のピンやドレーンチュー
ブの導入が行えることとなるので望ましく、また、セル
ローススポンジに設ける切り込みの位置や数、及び大き
さは、施用個所等必要に応じて適宜変更するようにして
なるものである。
As shown in FIG. 2, the wound-shaped absorbent covering / protecting material in which the cut is formed is, for example, a linear cut (2) extending from one end (10a) of the cellulose sponge (10) to a substantially central portion. ) And an insertion hole (3) partially notched at the substantially central portion to form an absorbent covering / protecting material for wound (1) (see (a)) or a cellulose sponge (10). Forming a linear cut (2) from one end (10a) to a substantially central portion and a radial cut (4) extending in at least two directions at the substantially central portion; Or cellulose sponge (1)
0), an opening cutout (5) extending from the one end (10a) to the substantially central portion and an insertion hole (3 ') partially notching the substantially central portion to form an absorptive covering and protecting material for a wound ( 21) (see (c)), and further, an opening cut (5 ') extending from one end (10a) of the cellulose sponge (10) to a substantially central portion, and a radial cut extending in at least two directions at the substantially central portion. By forming (4 ′) and (4), an absorbent covering / protecting material for wound (31) can be considered (see (d)). When the V-shaped introduction notch (6) is formed on one end (10a) side of the cellulose sponge (10) provided with the linear notch (2), the pin or the drain tube of the external fixator is formed. In addition, the position, number and size of the cuts provided in the cellulose sponge can be appropriately changed as necessary, such as the application location.

【0012】そして、このような切り込みが形成された
創部用吸収性被覆保護材、例えば、図2(イ)に示す切
り込みが形成された創部用吸収性被覆保護材(1)は、
図1に示すように、脚部(A)に固定された創外固定器
のピン(P)に導入切り込み(6)部分を合わせるよう
にして押し込むことにより、容易に切り込み(2)が開
いて該ピン(P)が孔部(3)に挿入し、該創部用吸収
性被覆保護材(1)が創部を被覆するように装着される
ことにより、該創部からの浸出液の吸収及び該創部の被
覆と保護を行なうものである。
The absorbent covering and protecting material for a wound having such a cut, for example, the absorbent covering and protecting material for a wound (1) having a cut shown in FIG.
As shown in FIG. 1, the notch (2) is easily opened by pushing the pin (P) of the external fixator fixed to the leg (A) so as to align the introduction notch (6) with the pin (P). The pin (P) is inserted into the hole (3), and the absorbent covering protective material for wound (1) is attached so as to cover the wound, so that the exudate from the wound is absorbed and the wound is absorbed. Covering and protection.

【0013】ここで、本願発明で用いるセルローススポ
ンジの一般的な製造方法を説明する。 本願発明のセル
ローススポンジは、ビスコースに結晶芒硝とポリオール
化合物、必要に応じて界面活性材を混合し、得られたス
ポンジ原液を成形型内で薄厚に流し込み、その後、比較
的低温にて加熱処理を行うことにより、もしくは、比較
的低温の第一の温度保持工程及び該第一の温度保持工程
よりも高い温度の第二の温度保持工程にて加熱処理を行
うことにより製造してなるものであり、さらに、本願発
明のセルローススポンジは、必要(施用する箇所)に応
じて、切り込みを設けることにより製造してなるもので
ある。
Here, a general method for producing a cellulose sponge used in the present invention will be described. The cellulose sponge of the present invention is obtained by mixing viscose with crystalline sodium sulfate and a polyol compound, and, if necessary, a surfactant, and pouring the obtained sponge stock solution thinly in a mold, followed by heat treatment at a relatively low temperature. Or by performing a heat treatment in a first temperature holding step at a relatively low temperature and a second temperature holding step at a higher temperature than the first temperature holding step. In addition, the cellulose sponge of the present invention is manufactured by providing cuts as needed (location to be applied).

【0014】ビスコースは、通常、ビスコースレーヨン
用のビスコースを使用するのが工業的には有利であり、
有効に利用できる。このビスコースレーヨン用のビスコ
ースとしては、普通ビスコース、強力レーヨン用ビスコ
ース等が使用でき特に制限されない。ビスコースのセル
ロース成分の重合度は200乃至400、特に好ましく
は250乃至350である。重合度が400より高いセ
ルロースは、得られるスポンジが硬くなり好ましくな
く、また200より低いセルロースは、得られるスポン
ジが弱くなり好ましくない。具体的には、セルロース濃
度5〜10重量%、アルカリ濃度3〜8%、ホッテンロ
ート価5〜12、落球粘度20から300sec/20
℃、γ価45〜70の範囲のものが好ましく使用され
る。
As for viscose, it is usually industrially advantageous to use viscose for viscose rayon.
Can be used effectively. As the viscose for viscose rayon, ordinary viscose, viscose for strong rayon and the like can be used, and there is no particular limitation. The degree of polymerization of the cellulose component of viscose is from 200 to 400, particularly preferably from 250 to 350. Cellulose having a degree of polymerization higher than 400 is not preferable because the obtained sponge becomes hard, and cellulose lower than 200 is not preferable because the obtained sponge becomes weak. Specifically, the cellulose concentration is 5 to 10% by weight, the alkali concentration is 3 to 8%, the Hotten-roth value is 5 to 12, the falling ball viscosity is 20 to 300 sec / 20.
And those having a γ value in the range of 45 to 70 are preferably used.

【0015】セルロース濃度が5重量%より低いビスコ
ースを用いた場合はビスコース粘度が低くなり、スポン
ジ原液中で結晶芒硝の沈降が生じ、その結果得られるス
ポンジの気孔が不均一となり好ましくない。逆にセルロ
ース濃度が10重量%より高いビスコースを用いた場合
は、ビスコース粘度が高くなり、結晶芒硝の均一な混合
が困難になり、その結果得られるセルローススポンジの
気孔が不均一となり、均一な柔軟性と均一な強度を有す
るセルローススポンジとすることがきでず、好ましくな
い。
When viscose having a cellulose concentration of less than 5% by weight is used, the viscosity of the viscose becomes low, and sedimentation of crystalline sodium sulfate occurs in the sponge stock solution, resulting in non-uniform pores of the sponge. Conversely, when viscose having a cellulose concentration higher than 10% by weight is used, the viscosity of the viscose increases, making it difficult to uniformly mix the crystalline sodium sulfate. As a result, the pores of the resulting cellulose sponge become non-uniform and uniform. A cellulose sponge having high flexibility and uniform strength cannot be obtained, which is not preferable.

【0016】また、アルカリ濃度が3%より低いビスコ
ースの場合、γ価が45より低いビスコースの場合、或
いはホッテンロート価が5より低いビスコースの場合
は、いずれも、スポンジ原液が凝固し易く、結晶芒硝の
練り込み操作や、成形型への充填時に凝固が生じ、好ま
しくない。一方、アルカリ濃度が10%より高いビスコ
ースの場合、γ価が70より高いビスコースの場合、或
いはホッテンロート価が12より高いビスコースの場合
は、いずれも、スポンジ原液が凝固しにくく、凝固工程
に時間がかかり、好ましくない。
In the case of viscose having an alkali concentration of less than 3%, viscose having a γ value of less than 45, or viscose having a Hotten-roth value of less than 5, the sponge stock solution is liable to solidify. Solidification occurs during the operation of kneading crystal sodium sulfate and filling in a mold, which is not preferable. On the other hand, in the case of viscose having an alkali concentration higher than 10%, in the case of viscose having a γ value higher than 70, or in the case of viscose having a Hottenroth value higher than 12, the sponge stock solution hardly solidifies, and the coagulation step It takes time and is not preferable.

【0017】さらに、落球粘度が20secより低い場
合、ビスコース粘度が低くなり過ぎ、スポンジ原液中で
結晶芒硝の沈降が生じ、その結果得られるスポンジの気
孔が不均一となり上記と同じ理由で好ましくない。逆に
300secより高い場合、ビスコース粘度が高過ぎ、
結晶芒硝の均一な混合が困難になり、その結果得られる
スポンジの気孔が不均一となり上記と同じ理由で好まし
くない。
Further, when the falling ball viscosity is lower than 20 sec, the viscose viscosity becomes too low, and sedimentation of crystalline sodium sulfate occurs in the sponge stock solution, resulting in non-uniform pores of the sponge, which is not preferable for the same reason as described above. . On the other hand, if it is higher than 300 sec, the viscose viscosity is too high,
Uniform mixing of the crystalline sodium sulfate becomes difficult, resulting in non-uniform pores of the sponge, which is not preferable for the same reason as described above.

【0018】結晶芒硝は、平均粒径が0.2mm以下のも
のが適当であり、特に0.01mm〜0.2mmの範囲のも
のが好ましい。結晶芒硝の平均粒径が0.2mmより大き
いとセルローススポンジを構成する気孔(セル)の径が
大きくなり、乾燥時の収縮性、膨潤回復率に悪影響を与
える。さらに、得られるセルローススポンジの強度にば
らつきが生じる。
The crystalline sodium sulfate is suitably one having an average particle diameter of 0.2 mm or less, particularly preferably in the range of 0.01 mm to 0.2 mm. If the average particle size of the crystalline sodium sulfate is larger than 0.2 mm, the diameter of the pores (cells) constituting the cellulose sponge becomes large, which adversely affects the shrinkage during drying and the swelling recovery rate. Further, the strength of the obtained cellulose sponge varies.

【0019】また、結晶芒硝の添加量は、ビスコース中
のセルロースに対し、50〜100倍量好ましくは60
〜80倍量(重量比)とするのがよい。結晶芒硝の添加
量がビスコース中のセルロース重量に対して50倍重量
未満であると、乾燥時の見かけの密度が高くなり過ぎ、
気孔壁が厚くなり、その結果得られるスポンジの柔軟性
が損なわれる。また、添加量が100倍量より多くなる
と、混合操作においてスポンジ原液の粘度が高くなり、
得られるスポンジの強度が低くなり過ぎてこのましくな
い。
The amount of crystalline sodium sulfate added is 50 to 100 times the amount of cellulose in viscose, preferably 60 to 100 times.
It is preferable that the amount be up to 80 times (weight ratio). When the added amount of the crystalline sodium sulfate is less than 50 times the weight of the cellulose in the viscose, the apparent density when dried becomes too high,
The pore walls are thicker, and the resulting sponge is less flexible. Further, when the addition amount is more than 100 times, the viscosity of the sponge stock solution increases in the mixing operation,
The strength of the sponge obtained is too low, which is not good.

【0020】界面活性剤は、ビスコースに添加すること
によってスポンジ原液の流動性を向上させること、即
ち、粘度を適度に下げることができるので、成形型への
充填の際にエアーを抱き込むことが少なくなり、作業性
を向上させることができるとともに、強度、柔軟性等の
品質の安定したセルローススポンジを得ることができ
る。界面活性剤のビスコースへの添加は必要に応じて行
い、アルカリ濃度、γ価、及びホッテンロート価が比較
的高いビスコースを使用してなるスポンジ原液の場合、
流動性は十分に高いので、界面活性剤を添加する必要は
ない。
By adding a surfactant to viscose, the flowability of the sponge stock solution can be improved, that is, the viscosity can be appropriately reduced. , The workability can be improved, and a cellulose sponge having a stable quality such as strength and flexibility can be obtained. Addition of surfactant to viscose is performed as needed, alkali concentration, γ value, and hotten Roth value In the case of a sponge stock solution using a relatively high viscose,
The flowability is high enough that no surfactant needs to be added.

【0021】界面活性剤としては、陰イオン界面活性剤
及び/又は非イオン界面活性剤が使用できる。陽イオン
界面活性剤はビスコースを変成させるので好ましくな
い。特に好ましい界面活性剤は、ドテシル硫酸ナトリウ
ム、ソルビタンモノオレイン酸エステル、及びこれらの
界面活性剤のエチレンオキサイド付加物〔例えば、ソル
ビタンモノオレイン酸エステル+20(CO)〕
から選ばれた1種以上のものである。何れの界面活性剤
もあらかじめビスコースに添加しておけば使い易い。
As the surfactant, an anionic surfactant and / or a nonionic surfactant can be used. Cationic surfactants are not preferred because they modify the viscose. Particularly preferred surfactants are sodium dodecyl sulfate, sorbitan monooleate, and ethylene oxide adducts of these surfactants [eg, sorbitan monooleate + 20 (C 2 H 4 O)].
At least one selected from the group consisting of: If any surfactant is added to viscose in advance, it is easy to use.

【0022】添加量はビスコースに対して1.0重量%
以下が好ましい。より好ましくは、0.02〜1.0重
量%で、特に好ましくは、0.1〜1.0重量%であ
る。0.02重量%より少ない量では添加効果が無い。
1.0重量%以上添加しても添加効果は変わらないので
無駄である。また、界面活性剤が固体の時は、あらかじ
め後記するポリエチレングリコールと混合し添加すると
好適である。
The addition amount is 1.0% by weight based on the viscose.
The following is preferred. It is more preferably 0.02 to 1.0% by weight, particularly preferably 0.1 to 1.0% by weight. If the amount is less than 0.02% by weight, there is no addition effect.
It is wasteful to add 1.0% by weight or more because the addition effect does not change. When the surfactant is solid, it is preferable to add the surfactant by mixing it with polyethylene glycol described below in advance.

【0023】なお、ビスコースへの添加剤として公知の
ポリオール化合物のうちグリセリン等はスポンジが硬く
なり使用できないが、この原因は不明である。また、ポ
リエチレングリコールは、ビスコースへの添加に際して
は、一部を先に添加しておき、後に界面活性剤と共に残
りのポリエチレングリコールを添加することにより添加
量を調製するのがよい。
Among the known polyol compounds as an additive to viscose, glycerin and the like cannot be used because the sponge becomes hard, but the cause is unknown. In addition, when adding polyethylene glycol to viscose, it is preferable to add a part first and then adjust the amount of addition by adding the remaining polyethylene glycol together with the surfactant.

【0024】上記各原料の混合は、ビスコースに対し、
ポリアルキレングリコールを混合し、次いで必要に応じ
て界面活性剤を混合し、最後に芒硝を混合することが一
般に行われる。さらに必要に応じてこの混合工程で顔料
や、硫酸バリウムなどのX線非透過材等を混合すること
もできる。混合装置は、ビスコース温度が20℃以上に
ならないように調製できる冷却機構を有する装置であれ
ば特に制限されない。ビスコース温度が20℃を上回る
と、ビスコースの凝固が開始され、均一な気孔が出来に
くい。結晶芒硝、ポリアルキレングリコール及び界面活
性剤の添加・混合はビスコースにこれら3種を同時に混
合することもできるが、予めポリアルキレングリコー
ル、界面活性剤を添加したビスコースに、結晶芒硝を添
加するのが好ましい。
The mixing of each of the above raw materials is based on viscose,
It is common practice to mix the polyalkylene glycol, then the surfactant if necessary, and finally mix the sodium sulfate. Further, if necessary, a pigment, an X-ray non-transparent material such as barium sulfate, or the like can be mixed in this mixing step. The mixing device is not particularly limited as long as it has a cooling mechanism that can be adjusted so that the viscose temperature does not become 20 ° C. or higher. When the viscose temperature exceeds 20 ° C., the solidification of the viscose starts, and it is difficult to form uniform pores. Crystalline sodium sulfate, polyalkylene glycol and a surfactant can be added and mixed at the same time to viscose. These three types can be mixed simultaneously. However, crystal sodium sulfate is added to viscose to which polyalkylene glycol and a surfactant have been added in advance. Is preferred.

【0025】また、前記混合工程により得られたスポン
ジ原液を成形型に充填する充填工程は、形成型内に薄厚
に充填されたスポンジ原液を、比較的低温にて加熱処理
を行うことから、もしくは、比較的低温の第一の温度保
持工程及び該第一の温度保持工程よりも高い温度の第二
の温度保持工程にて加熱処理を行うことからなる。
The filling step of filling the mold with the sponge stock solution obtained by the mixing step may include heating the sponge stock solution thinly filled in the forming mold at a relatively low temperature, or The heat treatment is performed in a first temperature holding step at a relatively low temperature and a second temperature holding step at a higher temperature than the first temperature holding step.

【0026】成形型の材質は、本質的には耐熱温度が9
0℃以上であれば使用できる。例えば、プラスチック
製、ガラス製、セラミック・プラスチック等でコーティ
ングした材質でもよい。具体的にはプラスチック類とし
ては、例えばPTFE、ポロプロピレン、耐熱塩化ビニ
ル、高密度ポリエチレン等が比較的安価で、かつ脱型が
容易であり好ましい。これらの成形型材は、金属製に比
較するとスポンジの剥離性がよく、このため、予め離型
剤を塗布しておかなくても、外観の良好なスポンジの脱
型が可能であり、スポンジ表面に離型剤が残る心配がな
い。
The material of the molding die is essentially a heat resistant temperature of 9
If it is 0 ° C. or higher, it can be used. For example, a material made of plastic, glass, or coated with ceramic plastic may be used. Specifically, as the plastics, for example, PTFE, polypropylene, heat-resistant vinyl chloride, high-density polyethylene and the like are preferable because they are relatively inexpensive and easy to remove. These molding materials have a good sponge release property compared to those made of metal, and therefore, without having to apply a release agent in advance, it is possible to remove a sponge having a good appearance, There is no worry about the release agent remaining.

【0027】成形型に充填されたスポンジ原液は、35
℃以上70℃以内(第一温度範囲)で30分間以上24
時間以内の温度保持工程を行うことが本発明では重要で
ある。特に好ましくは、35〜45℃にて60分から5
時間維持して行うのがよい。具体的には、スポンジ原液
の流動性がなくなるまで第一温度範囲で維持する。第一
温度範囲が35℃より低いと、時間が長くかかりすぎ工
業的でない。また、従来のセルローススポンジの製造に
行われる凝固工程における70℃を越える熱処理が、第
一温度保持工程でおこなわれると、急激に二硫化炭素の
気泡が発生し、得られるスポンジの気孔が不均一にな
り、このため柔軟性が不均一となる。また、第一温度範
囲が70℃より高いと、凝固が周囲より進むために、成
形型に接している部分には耳が発生し、得られるセルロ
ーススポンジの周囲と内部との強度が異なり、医療用途
には適さなくなる。
The sponge stock solution filled in the mold was 35%.
30 minutes or more at 24 degrees C or more and 70 degrees C or less (first temperature range)
It is important in the present invention to perform the temperature holding step within a period of time. Particularly preferably, at 35 to 45 ° C for 60 minutes to 5 minutes.
It is better to keep the time. Specifically, the sponge stock solution is maintained at the first temperature range until the fluidity of the sponge solution disappears. If the first temperature range is lower than 35 ° C., it takes too much time and is not industrial. Further, when a heat treatment exceeding 70 ° C. in the coagulation step performed in the conventional production of cellulose sponge is performed in the first temperature holding step, bubbles of carbon disulfide are generated rapidly, and the pores of the obtained sponge are uneven. , Resulting in non-uniform flexibility. Further, if the first temperature range is higher than 70 ° C., since solidification proceeds from the surroundings, an ear is generated in a portion in contact with the molding die, and the strength of the obtained cellulose sponge is different from the surroundings and the inside thereof. It is no longer suitable for use.

【0028】スポンジ原液は、前記第一温度保持工程に
おいて完全に凝固させることはできるが、凝固に長い時
間を要するため工業的に不利である。したがって、前記
第一温度保持工程の後に、引き続いて90℃以上(第二
温度範囲)の高温熱処理で、30分間から5時間の範囲
内で維持することからなる第2温度保持工程を加えるこ
とは、凝固時間の短縮が行えるので工業的に有利な手段
である。さらに好ましくは、90℃以上100℃以内の
温度で、1時間から4時間の範囲内である。第二温度範
囲が90℃未満だと、脱型後において定形性を有するこ
とが困難となる。その結果、吸液率や湿潤強度のバラツ
キが大きくなり、全体的に医療用途としてのセルロース
スポンジの性能が低下する。また、第二温度保持工程に
おける熱処理が不完全だと水洗時に未凝固のスポンジ原
液が溶出しスポンジの形成が不十分になる。
Although the sponge stock solution can be completely coagulated in the first temperature holding step, it is industrially disadvantageous because coagulation requires a long time. Therefore, after the first temperature holding step, a second temperature holding step consisting of maintaining the temperature within a range of 30 minutes to 5 hours by a high-temperature heat treatment of 90 ° C. or more (second temperature range) is not added. This is an industrially advantageous means because the coagulation time can be shortened. More preferably, the temperature is in a range of 1 hour to 4 hours at a temperature of 90 ° C. or more and 100 ° C. or less. When the second temperature range is less than 90 ° C., it is difficult to have a fixed shape after demolding. As a result, the dispersion of the liquid absorption rate and the wet strength are increased, and the performance of the cellulose sponge for medical use is reduced as a whole. In addition, if the heat treatment in the second temperature holding step is incomplete, an uncoagulated sponge stock solution is eluted during washing with water, resulting in insufficient sponge formation.

【0029】なお、第一温度保持工程及び第二温度保持
工程は、均一に温度維持ができれば特に制限されない
が、温水中に入った型内にスポンジ原液を流し込んで行
うのが熱処理を均一に工業的に行うためには好都合であ
る。
The first temperature holding step and the second temperature holding step are not particularly limited as long as the temperature can be maintained uniformly. However, the step of pouring the undiluted sponge solution into a mold placed in warm water is performed uniformly in the heat treatment. It is convenient to perform it.

【0030】脱型は、スポンジ原液が凝固する際収縮す
るので容易に行うことが出来るが、この段階で狭窄、変
形をするとその時の形が記憶されるので注意が必要であ
る。
Demolding can be easily performed because the sponge stock solution contracts when it solidifies, but care must be taken when stenosis or deformation occurs at this stage because the shape at that time is memorized.

【0031】また、前記脱型工程により得られた成形体
は、水洗工程、酸再生工程、脱硫工程、漂白工程、中和
工程の各工程よりなる後処理が施される。水洗工程は、
スポンジ原液に添加されている結晶芒硝が完全に溶出す
るまで高温水で洗浄され、次いで常温水洗を行うのがよ
い。この水洗によって芒硝とともに界面活性剤も除去さ
れる。芒硝、界面活性剤が残留すると、医療用途として
は不適当な材料となる。
The molded product obtained by the demolding step is subjected to a post-treatment comprising a water washing step, an acid regeneration step, a desulfurization step, a bleaching step and a neutralization step. The washing process is
It is preferable to wash with high-temperature water until the crystalline sodium sulfate added to the sponge stock solution is completely eluted, and then perform normal-temperature water washing. This washing removes the surfactant together with the sodium sulfate. If the sodium sulfate and the surfactant remain, the material becomes unsuitable for medical use.

【0032】次いで、酸再生工程(セルロース再生工
程)は、通常のビスコースレーヨンの生成工程とほぼ同
一方法によって行われ、例えば、濃度約40〜100g
/Lの硫酸水溶液に前記水洗処理を終えた成形体を浸漬
することによって行う。この工程によってビスコースは
セルロースに完全に再生される。使用する硫酸水溶液の
特に好ましい範囲は50〜90g/Lである。硫酸水溶
液の濃度が100g/Lより高い場合はスポンジの表面
が荒れる場合がある。40g/Lより少ない場合は再生
が遅くなる。浸漬時間は2〜30分が好ましい。2分よ
り短い場合は完全再生に至らない。30分以上行っても
再生はそれ迄に終了しているので、それ以上進行しな
い。温度は20〜50℃で行うのがよい。20℃より低
い場合は再生が遅くなり好ましくなく、50℃より高い
と得られるスポンジの表面が荒れる場合があるので好ま
しくない。
Next, the acid regenerating step (cellulose regenerating step) is carried out in substantially the same manner as the usual viscose rayon producing step, for example, at a concentration of about 40 to 100 g.
This is carried out by immersing the molded body after the water-washing treatment in a 1 / L aqueous sulfuric acid solution. By this step, the viscose is completely regenerated into cellulose. A particularly preferred range of the aqueous sulfuric acid solution used is 50 to 90 g / L. When the concentration of the aqueous sulfuric acid solution is higher than 100 g / L, the surface of the sponge may be roughened. If the amount is less than 40 g / L, the reproduction becomes slow. The immersion time is preferably 2 to 30 minutes. If it is shorter than 2 minutes, complete regeneration will not be achieved. Even if it is performed for 30 minutes or more, since the reproduction has been completed by that time, no further progress is made. The temperature is preferably 20 to 50 ° C. If the temperature is lower than 20 ° C., the regeneration becomes slow, which is not preferable. If the temperature is higher than 50 ° C., the surface of the obtained sponge may be unfavorably roughened.

【0033】また、脱硫工程(アルカリ洗浄工程)は、
水酸化ナトリウム水溶液あるいは硫化ナトリウム水溶液
にて、前記酸再生工程を経た成形体を処理する。この処
理によって、スポンジ中の残留硫黄分を低減させること
ができる。1〜4g/L濃度の水酸化ナトリウム水溶液
と0.5〜2g/L濃度の硫化ナトリウム水溶液の混合
溶液に浸漬して行う。水酸化ナトリウム水溶液が1g/
L濃度より低い場合あるいは硫化ナトリウム水溶液が
0.5g/L濃度より低い場合は硬化が得られない。ま
た、水酸化ナトリウム水溶液が4g/L濃度より高い場
合あるいは硫化ナトリウム水溶液が2g/L濃度より高
い場合はスポンジ表面が荒れる場合が有る。浸漬液の温
度は40〜80℃が好ましい。浸漬時間は10〜60分
が好ましい。温度は40℃より低い場合あるいは浸漬時
間が10分より短い場合は効果が得られにくい。一方、
温度が80℃より高い場合あるいは浸漬時間が60分よ
り長い場合はスポンジ表面が荒れる場合がある。具体的
には、1〜4g/L濃度の水酸化ナトリウム水溶液と
0.5〜2g/L濃度の硫化ナトリウム水溶液の混合溶
液に40℃〜80℃で10〜60分間浸漬し処理する。
The desulfurization step (alkali washing step)
The molded body that has undergone the acid regeneration step is treated with an aqueous sodium hydroxide solution or an aqueous sodium sulfide solution. By this treatment, the residual sulfur content in the sponge can be reduced. It is carried out by immersing in a mixed solution of an aqueous solution of sodium hydroxide having a concentration of 1 to 4 g / L and an aqueous solution of sodium sulfide having a concentration of 0.5 to 2 g / L. 1 g of sodium hydroxide aqueous solution
When the concentration is lower than the L concentration or when the aqueous solution of sodium sulfide is lower than the concentration of 0.5 g / L, no curing can be obtained. When the concentration of the aqueous sodium hydroxide solution is higher than 4 g / L or the concentration of the aqueous sodium sulfide solution is higher than 2 g / L, the sponge surface may be roughened. The temperature of the immersion liquid is preferably from 40 to 80C. The immersion time is preferably from 10 to 60 minutes. When the temperature is lower than 40 ° C. or when the immersion time is shorter than 10 minutes, the effect is hardly obtained. on the other hand,
When the temperature is higher than 80 ° C. or when the immersion time is longer than 60 minutes, the sponge surface may be roughened. Specifically, it is immersed in a mixed solution of an aqueous solution of sodium hydroxide having a concentration of 1 to 4 g / L and an aqueous solution of sodium sulfide having a concentration of 0.5 to 2 g / L at 40 ° C. to 80 ° C. for 10 to 60 minutes for treatment.

【0034】さらに、漂白工程は、0.1〜3g/L濃
度の次亜塩素酸ナトリウム水溶液或いは過酸化水素水溶
液に常温で10〜30分浸漬すれば良い。次亜塩素酸ナ
トリウム濃度、或いは過酸化水素濃度が0.1g/L濃
度より低い場合は、漂白効果は得られない。また、次亜
塩素酸ナトリウム濃度あるいは過酸化水素濃度が3g/
Lより高い場合はスポンジ表面が荒れる場合がある。浸
漬液の温度は20〜50℃が好ましい。浸漬時間は10
〜30分が好ましい。温度が20℃より低い場合あるい
は浸漬時間が10分より短い場合は漂白効果が得られに
くい。一方、温度が50℃より高い場合あるいは浸漬時
間が30分より長い場合はスポンジ表面が荒れる場合が
ある。
Further, in the bleaching step, it may be immersed in an aqueous solution of sodium hypochlorite or an aqueous solution of hydrogen peroxide having a concentration of 0.1 to 3 g / L at room temperature for 10 to 30 minutes. If the concentration of sodium hypochlorite or the concentration of hydrogen peroxide is lower than 0.1 g / L, the bleaching effect cannot be obtained. Further, when the concentration of sodium hypochlorite or the concentration of hydrogen peroxide is 3 g /
If it is higher than L, the sponge surface may be rough. The temperature of the immersion liquid is preferably 20 to 50C. Immersion time is 10
-30 minutes are preferred. When the temperature is lower than 20 ° C. or when the immersion time is shorter than 10 minutes, it is difficult to obtain the bleaching effect. On the other hand, when the temperature is higher than 50 ° C. or when the immersion time is longer than 30 minutes, the sponge surface may be roughened.

【0035】そして、前記漂白工程の薬剤が残存しない
ように水洗除去する中和工程を行った後、乾燥し、図2
及び図3に示すように、必要に応じて施用個所に適した
切り込み(例えば、創外固定器のピン間に合わせた切り
込み)を入れることとする。
Then, after performing a neutralization step of washing and removing the chemicals in the bleaching step so that the chemicals do not remain, drying is performed, and FIG.
And as shown in FIG. 3, if necessary, a cut suitable for the application point (for example, a cut matched between the pins of the external fixator) is made.

【0036】[0036]

【実施例】以下に本願発明のセルローススポンジからな
る創部用吸収性被覆保護材の具体的製造実施例、並びに
創部の被覆保護方法を記述する。創部用吸収性被覆保護
材の製造実施例としては、重合度320のセルロース7
重量%、アルカリ6重量%を含むビスコースに対し、平
均分子量400のポリエチレングリコールを対ビスコー
ス3重量%、ドデシル硫酸ナトリウムを対ビスコース
0.4重量%及び、平均粒径が0.12mmである結晶芒
硝を対セルロース65倍重量になるよう添加し、混合す
ることによりスポンジ原液を作製し、このスポンジ原液
を耐熱ポリ塩化ビニル製、内寸200mm×200mm×2
mmの皿状容器に充填する。そして、40℃の水槽中で6
0分間保持し、次いで、90℃の水槽中で120分間保
持することからなる加熱処理を行うことにより凝固させ
た後、型より抜き出す。
EXAMPLES Hereinafter, specific production examples of the absorbent covering and protecting material for wounds comprising the cellulose sponge of the present invention and a method for protecting and covering wounds will be described. Examples of the production of the absorptive covering and protecting material for wounds include cellulose 7 having a degree of polymerization of 320.
% Viscose containing 6% by weight of alkali and 6% by weight of alkali, polyethylene glycol having an average molecular weight of 400 with respect to 3% by weight of viscose, sodium dodecyl sulfate with 0.4% by weight of viscose, and an average particle size of 0.12 mm. A certain amount of crystalline sodium sulfate was added to 65 times the weight of cellulose and mixed to prepare a sponge stock solution. This sponge stock solution was made of heat-resistant polyvinyl chloride and had an inner size of 200 mm × 200 mm × 2.
Fill into a mm dish. And 6 in a water bath at 40 ° C.
The mixture is held for 0 minutes, then solidified by performing a heat treatment consisting of holding it in a water bath at 90 ° C. for 120 minutes, and then extracted from the mold.

【0037】次いで90℃以上の沸水で脱芒硝し、得ら
れたスポンジ中間体を50g/Lの硫酸水溶液中に12
0分間浸漬してセルロースを再生し、更に、2.5g/
L濃度の苛性ソーダ水溶液と1.3g/L濃度の硫化ソ
ーダ水溶液の混合溶液に50℃で10分間浸漬し、脱硫
処理を行った。そして、0.2g/L濃度の次亜塩素酸
ソーダ水溶液に常温で10分浸漬して脱硫・漂白処理を
した後、水洗及び乾燥し、用途に合わせた大きさにカッ
トするとともに、施用個所に応じて創外固定器のピンも
しくはドレーンチューブに合わせて切り込みを入れるこ
とによりセルローススポンジからなる矩形シート状の創
部用吸収性被覆保護材とした。
Next, deblunting is performed with boiling water at 90 ° C. or higher, and the resulting sponge intermediate is placed in a 50 g / L aqueous sulfuric acid solution.
The cellulose was immersed for 0 minutes to regenerate the cellulose.
It was immersed in a mixed solution of an aqueous L sodium hydroxide solution and a 1.3 g / L aqueous sodium sulfide solution at 50 ° C. for 10 minutes to perform a desulfurization treatment. Then, after being immersed in a 0.2 g / L aqueous solution of sodium hypochlorite at room temperature for 10 minutes to perform desulfurization and bleaching treatment, washed and dried, cut into a size suitable for the application, and applied to an application point. Accordingly, a cut was made in accordance with the pin or drain tube of the external fixator to obtain a rectangular sheet-shaped absorbent covering and protecting material for a wound made of cellulose sponge.

【0038】次に、比較例として、上述のようにして成
形した各矩形シート状の創部用吸収性被覆保護材を創部
に施用した際の効果を確認するために、脱落繊維の付
着、浸出液の吸収性、創部の状態、痒み、及び
交換にかかる手間、の各項目の良し悪しを、従来品であ
るガーゼ又はポリウレタンスポンジと比較評価すること
により判定を行った。判定方法は、良いとするものを○
印、良くはないが問題ないとするものを△印、問題有り
とするものを×印とした3段階で評価採点することによ
り行い、その結果は以下の[表1]に示す。
Next, as a comparative example, in order to confirm the effect when each of the rectangular sheet-shaped absorbent covering and protecting materials formed as described above was applied to the wound, the adhesion of the dropped fibers and the leaching solution were examined. The quality of each item of absorbency, wound condition, itching, and time required for replacement was evaluated by comparing and evaluating with the conventional gauze or polyurethane sponge. As for the judgment method, ○
The evaluation was made in three stages, marked with a mark, marked as unsatisfactory but not problematic, and marked as x, marked as problematic. The results are shown in Table 1 below.

【0039】[0039]

【表1】 [Table 1]

【0040】上記[表1]に示すとおり、本願発明の創
部用吸収性被覆保護材は、創部に対する脱落繊維の付着
が無く、浸出液の吸収性も良好で、しかも痒みが無く、
さらに、該被覆保護材の交換に要する手間が殆ど掛から
ないものであり、従来の創部用吸収性被覆保護材である
ガーゼに比して、脱落繊維の付着、浸出液の吸収
性、創部の状態、痒み、交換にかかる手間、の何
れの項目においても優れているとともに、従来の創部用
吸収性被覆保護材であるポリウレタンスポンジに比して
も、交換にかかる手間以外は何れの項目においても優
れていることが分かる。
As shown in Table 1 above, the absorbent covering-protecting material for wounds according to the present invention has no adherence of fallen fibers to wounds, good absorbability of exudate, and no itching.
In addition, the replacement of the coating protective material requires little effort, and compared to the conventional gauze, which is an absorbent coating protective material for wounds, the attachment of falling fibers, the absorption of exudate, the state of wounds, Itching and labor required for replacement are excellent in all items, and even in comparison with the conventional polyurethane sponge which is an absorbent covering protective material for wounds, it is excellent in all items except for the labor required for replacement. You can see that there is.

【0041】[0041]

【効果】以上のように本願発明の創部用吸収性被覆保護
材は、吸収性及び保液性に優れているため浸出液の多い
ケースに特に有効であり、創部から浸出液が漏れを生じ
て衣服やシーツ等を汚して不衛生なものとしてしまった
り、浸出液の漏れを防ぐために頻繁に交換しなければな
らないとう煩わしさを解消することが出来るとともに、
浸出液による自家感作性皮膚炎を防止し、痂皮形成を抑
制し、上皮化を妨げず、新生細胞を痂皮ごと取ってしま
うという恐れが無くなり、創部の治癒を妨げないことと
なる。
As described above, the absorbent covering protective material for wounds according to the present invention is excellent in absorbency and liquid retention, and thus is particularly effective for cases with a large amount of exudate. It can eliminate the hassle of polluting sheets and making them unsanitary or having to replace them frequently to prevent leakage of leachate,
Self-sensitizing dermatitis due to exudate is prevented, crust formation is suppressed, epithelialization is not hindered, and there is no fear that new cells are caught with the crust, and healing of the wound is not hindered.

【0042】また、本願発明の創部用吸収性被覆保護材
は脱落繊維が発生し難いもの(リントフリー)なので、
創部に直接被覆したとしても脱落繊維が該創部に付着し
てしまうことを防ぐことが出来るとともに、その形状を
シート状としたので創部に密着し易く、また、創部に適
度な湿度を保ち、たとえ、創部が乾燥することに伴って
創部用吸収性被覆保護材に吸収された血液等が乾燥し、
該創部用吸収性被覆保護材が皮膚に貼り付いたとして
も、生理食塩水を含ませることにより該創部用吸収性被
覆保護材が柔軟になって剥がれ易くなり、新生細胞を剥
がすことが無く、患者に痛みを伴わせてしまうことなく
交換することが出来るものである。
In addition, the absorbent covering protective material for wounds of the present invention is a material in which falling-off fibers are hardly generated (lint-free).
Even if the wound is directly covered, it can prevent the falling fibers from adhering to the wound, and since it has a sheet-like shape, it is easy to adhere to the wound, and also maintains an appropriate humidity at the wound, , With the wound being dried, the blood and the like absorbed by the wound-absorbent coating protective material are dried,
Even if the wound-portion absorbent covering and protecting material adheres to the skin, the wound-portion absorbing covering and protecting material becomes flexible and easily peeled off by including physiological saline, and does not peel off the neoplastic cells. It can be replaced without causing pain to the patient.

【0043】さらに、本願発明の創部用吸収性被覆保護
材は保形性を有する薄厚シート体であるので、創部に対
する装着が容易であり、例えば、創外固定器のピンのピ
ン刺入部に装着する場合でも、切り込みが形成された創
部用吸収性被覆保護材を該ピンに向かって差し込むよう
に装着することで簡単に固定することができることとな
る。しかも、このような装着方法によれば、たとえ、創
部が腫脹していたとしても痛みを伴わせたり、圧痕を形
成することなく、容易に装着・固定することが出来るも
のである。
Further, since the absorbent covering protective material for wounds of the present invention is a thin sheet having shape-retaining properties, it can be easily attached to the wounds. For example, it can be inserted into the pins of the external fixator. Even in the case of mounting, it can be easily fixed by mounting so that the absorbent covering protective material for a wound in which a cut is formed is inserted toward the pin. In addition, according to such a mounting method, even if the wound is swollen, it can be easily mounted and fixed without causing pain or forming indentations.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】(イ)及び(ロ)本願発明の創部用吸収性被覆
保護材の施用方法を示す説明図。
FIGS. 1A and 1B are explanatory views showing a method of applying an absorptive covering and protecting material for wounds according to the present invention.

【図2】(イ)本願発明の切り込みを有する創部用吸収
性被覆保護材を示す正面図、(ロ)本願発明の切り込み
を有する他の創部用吸収性被覆保護材を示す正面図、
(ハ)本願発明の切り込みを有する他の創部用吸収性被
覆保護材を示す正面図。
FIG. 2 is a front view showing (a) an absorptive wound-covering and protecting material having a cut according to the present invention; (b) a front view showing another absorptive absorptive covering-protecting material having a cut according to the present invention;
(C) A front view showing another absorbent covering protective material for wounds having a cut of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A・・・・・・・・・・・・脚部 P・・・・・・・・・・・・創外固定器のピン 1,11,21,31・・・創部用吸収性被覆保護材 2・・・・・・・・・・・・線状切り込み 3,3′・・・・・・・・・挿通孔 4,4′・・・・・・・・・放射状切り込み 5,5′・・・・・・・・・開口切り込み 6・・・・・・・・・・・・導入切り込み 10・・・・・・・・・・・・セルローススポンジ 10a・・・・・・・・・・・端部 A: Legs P: Pins of external fixator 1, 11, 21, 31 ... Absorbent covering protection for wound Material 2 ··· Linear cut 3,3 '······· Insertion hole 4,4' ······ Radial cut 5,5 ′ ······· Opening cut 6 ··· Introduction cut 10 ··· Cellulose sponge 10a ···· ····edge

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 小山 友里江 東京都文京区本郷7丁目3番1号、東京 大学医学部附属病院内 (72)発明者 谷口 久美子 東京都文京区湯島1丁目12番4号、株式 会社 ホギメディカル内 (72)発明者 山口 秀一郎 徳島県板野郡北島町高房字川の上8番 地、東邦レーヨン徳島株式会社内 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61L 15/00 - 15/64 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Yurie Koyama 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, inside the University of Tokyo Hospital (72) Inventor Kumiko Taniguchi 1-14-2 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo (72) Inventor Shuichiro Yamaguchi Inventor Shuichiro Yamaguchi 8 Tokojima, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima Prefecture, Toho Rayon Tokushima Co., Ltd. (58) Field surveyed (Int.Cl. 7 , DB name) ) A61L 15/00-15/64

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 ビスコースと結晶芒硝とを主原料として
混合した補強繊維を含まないスポンジ原液を、35℃乃
至70℃の温度範囲で熱処理を施して凝固させることに
より製造してなるセルローススポンジであって、該スポ
ンジ原液を薄厚に凝固させることによりシート状に形成
してなることを特徴とするセルローススポンジからなる
創部用吸収性被覆保護材。
1. A cellulose sponge produced by subjecting a sponge stock solution containing no viscose and crystalline sodium sulfate to a main raw material and containing no reinforcing fibers to a heat treatment in a temperature range of 35 ° C. to 70 ° C. to coagulate. An absorbent covering and protecting material for a wound, comprising a cellulose sponge, wherein the sponge stock solution is formed into a sheet by coagulating the sponge stock solution to a small thickness.
【請求項2】 ビスコースと結晶芒硝とを主原料として
混合した補強繊維を含まないスポンジ原液を、35℃乃
至70℃の温度範囲で熱処理を施す第一の温度保持工程
により流動性が無くなるまで凝固させ、引き続き90℃
乃至100℃の温度範囲で熱処理を施す第二の温度保持
工程により完全に凝固させることにより製造してなるセ
ルローススポンジであって、該スポンジ原液を薄厚に凝
固させることによりシート状に形成してなることを特徴
とするセルローススポンジからなる創部用吸収性被覆保
護材。
2. A sponge stock solution containing no viscose and crystalline sodium sulfate as a main raw material and containing no reinforcing fibers is subjected to a heat treatment in a temperature range of 35 ° C. to 70 ° C. until the fluidity is lost by a first temperature holding step. Solidify, then 90 ° C
A cellulose sponge produced by completely coagulating in a second temperature holding step of performing a heat treatment in a temperature range of from about 100 ° C. to 100 ° C., which is formed into a sheet by coagulating the sponge stock solution to a small thickness. An absorbent covering / protecting material for wounds, comprising a cellulose sponge.
【請求項3】 創外固定器のピン又はドレーンチューブ
を挿入するための切り込みを形成してなることを特徴と
する請求項1又は2に記載のセルローススポンジからな
る創部用吸収性被覆保護材。
3. The absorbent covering / protecting material for wounds comprising a cellulose sponge according to claim 1 or 2, wherein a cutout for inserting a pin or a drain tube of the external fixator is formed.
【請求項4】 切り込みは、セルローススポンジの一端
部から略中央部へ向かう線状切り込みと該略中央部を部
分的に切欠する挿通孔とから形成されてなるものである
ことを特徴とする請求項3に記載のセルローススポンジ
からなる創部用吸収性被覆保護材。
4. The notch is formed by a linear cut from one end of the cellulose sponge to a substantially central portion and an insertion hole partially notched at the substantially central portion. Item 4. An absorbent covering and protecting material for wounds, comprising the cellulose sponge according to Item 3.
【請求項5】 切り込みは、セルローススポンジの一端
部から略中央部へ向かう線状切り込みと該略中央部にお
いて少なくとも二方向へ広がる放射状切り込みとから形
成されてなるものであることを特徴とする請求項3に記
載のセルローススポンジからなる創部用吸収性被覆保護
材。
5. The incision is formed by a linear incision from one end of the cellulose sponge to a substantially central portion and a radial incision extending in at least two directions at the substantially central portion. Item 4. An absorbent covering and protecting material for wounds, comprising the cellulose sponge according to Item 3.
【請求項6】 切り込みは、セルローススポンジの一端
部から略中央部へ向かう開口切り込みと該略中央部を部
分的に切欠する挿通孔とから形成されてなるものである
ことを特徴とする請求項3に記載のセルローススポンジ
からなる創部用吸収性被覆保護材。
6. The notch is formed by an opening notch extending from one end of the cellulose sponge to a substantially central portion and an insertion hole partially notching the substantially central portion. An absorbent covering / protecting material for a wound, comprising the cellulose sponge according to 3.
【請求項7】 切り込みは、セルローススポンジの一端
部から略中央部へ向かう開口切り込みと該略中央部にお
いて少なくとも二方向へ広がる放射状切り込みとから形
成されてなるものであることを特徴とする請求項3に記
載のセルローススポンジからなる創部用吸収性被覆保護
材。
7. The notch is formed of an opening notch extending from one end of the cellulose sponge to a substantially central portion and a radial notch extending in at least two directions at the substantially central portion. An absorbent covering / protecting material for a wound, comprising the cellulose sponge according to 3.
JP11065097A 1999-03-11 1999-03-11 Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge Expired - Fee Related JP3072596B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11065097A JP3072596B1 (en) 1999-03-11 1999-03-11 Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11065097A JP3072596B1 (en) 1999-03-11 1999-03-11 Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP3072596B1 true JP3072596B1 (en) 2000-07-31
JP2000254219A JP2000254219A (en) 2000-09-19

Family

ID=13277084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11065097A Expired - Fee Related JP3072596B1 (en) 1999-03-11 1999-03-11 Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3072596B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1269951A4 (en) * 2001-01-12 2005-09-14 Hogy Medical Co Ltd Absorbable protective coatings for wound with the use of cellulose sponge and process for producing the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1269951A4 (en) * 2001-01-12 2005-09-14 Hogy Medical Co Ltd Absorbable protective coatings for wound with the use of cellulose sponge and process for producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000254219A (en) 2000-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4098728A (en) Medical surgical sponge and method of making same
TW543120B (en) Methods for the preparation of celluar hydrogels
JP2990239B2 (en) Wound dressing material containing silk fibroin and silk sericin as main components and method for producing the same
EP0532275B1 (en) Web dressing and method for its production
JP3148215B2 (en) Antimicrobial products, their manufacturing methods and applications
JP2003530971A (en) Coated expanded polytetrafluoroethylene vascular graft
JP2005521809A (en) Reinforced materials, laminated materials, impregnated materials and composite-like materials as crosslinked polyvinyl alcohol hydrogel structures
HU186129B (en) Bsorptive wound ligament and process for the production thereof
US20230180762A1 (en) Composition and methods for antimicrobial articles
US7456118B2 (en) Collagen substrate, method of manufacturing the same, and method of using the same
EP3305339B1 (en) Method for manufacturing collagen film using ultraviolet light, collagen film manufactured by using same, and biomaterial prepared using collagen film
JP3072596B1 (en) Absorbent covering and protecting material for wounds consisting of cellulose sponge
JP3520511B2 (en) Method for producing wound-absorbent covering protective material using cellulose sponge
WO2002054998A1 (en) Absorbable protective coatings for wound with the use of cellulose sponge and process for producing the same
JPH06233809A (en) Wound cladding material
KR20060134346A (en) Microporous dressing material of chitosan complex and production method
JPH10337302A (en) Tympanic membrane absence closure promoting material and manufacture thereof
JPH0780020A (en) Wound covering material
CN108452366A (en) A kind of gelatin-compounded bleeding-stopping dressing of cod skin and preparation method thereof
JPH0442020B2 (en)
KR100722293B1 (en) Preparation of chito foam dressing for wound repair
US9976112B2 (en) Absorbent pads and methods of manufacturing
JP2580136B2 (en) Wound covering protective material
KR19990028414A (en) Cellulose sponge and its manufacturing method
JP5040091B2 (en) Collagen base material, method for producing the same, and method for using the same

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090602

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100602

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110602

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120602

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130602

Year of fee payment: 13

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees