JP2022507576A - Capsules for food or beverage preparation with oversized membranes - Google Patents
Capsules for food or beverage preparation with oversized membranes Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022507576A JP2022507576A JP2021526650A JP2021526650A JP2022507576A JP 2022507576 A JP2022507576 A JP 2022507576A JP 2021526650 A JP2021526650 A JP 2021526650A JP 2021526650 A JP2021526650 A JP 2021526650A JP 2022507576 A JP2022507576 A JP 2022507576A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- membrane
- chamber
- capsule
- opening
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 180
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims abstract description 131
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 39
- 235000013305 food Nutrition 0.000 title claims abstract description 30
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title claims description 20
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 26
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims abstract description 25
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 23
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 21
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 14
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 14
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 12
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 12
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 claims description 10
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 9
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 8
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 4
- 239000002356 single layer Substances 0.000 claims description 4
- 235000020278 hot chocolate Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000021539 instant coffee Nutrition 0.000 claims description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 3
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 3
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract description 8
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 10
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 10
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 5
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 229920003043 Cellulose fiber Polymers 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 230000003467 diminishing effect Effects 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
- B65D85/8052—Details of the outlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
- B65D85/8055—Means for influencing the liquid flow inside the package
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
- B65D85/8067—Packages for several ingredients
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
Abstract
本発明は、食品又は飲料調製用のカプセル(1)に関し、カプセル(1)は、カプセル(1)内部に流体を注入するために穿刺されるようになっている、中空本体(2)と、本体(2)内部に形成されており、原材料を収容している、チャンバ(10)と、チャンバ(10)の底端部に形成されている開口部を覆う膜(9)であって、膜の縁部が、本体(2)と膜(9)との間にシールを形成する固定手段によって、開口部を取り囲むリム(12)に固定されている、膜と、チャンバ(10)の外側で膜(9)の近傍に配置されている開口手段であって、開口圧力下で膜が開口手段に押し付けられると、膜を開口するように構成されている、開口手段とを備える。シールによって取り囲まれている膜(9)の部分は、シールによって取り囲まれている平坦な表面の面積の110%~140%である、広げられた表面の面積を有する。【選択図】 図2The present invention relates to a capsule (1) for preparing a food or beverage, wherein the capsule (1) is pierced to inject fluid into the capsule (1), and a hollow body (2). A membrane (9) that covers the chamber (10), which is formed inside the main body (2) and contains raw materials, and the opening formed at the bottom end of the chamber (10). At the membrane and outside the chamber (10), the edges of the membrane are secured to the rim (12) surrounding the opening by a fixing means that forms a seal between the body (2) and the membrane (9). It includes an opening means arranged in the vicinity of the membrane (9), which is configured to open the membrane when the membrane is pressed against the opening means under opening pressure. The portion of the membrane (9) surrounded by the seal has an expanded surface area which is 110% to 140% of the area of the flat surface surrounded by the seal. [Selection diagram] Fig. 2
Description
本発明は、食品又は飲料調製用の原材料を収容している中空本体を備える、食品又は飲料カプセルの分野に関する。食品又は飲料調製の分野では、単回供給カプセルであって、カプセル内に収容されている原材料を、食品又は飲料調製マシン内に収容されている加圧源から供給される流体と混合するための、単回供給カプセルを使用することは既知である。より具体的には、そのようなカプセルは、調製圧力下での、流体中への溶解又は流体による抽出による、食品又は飲料調製の調製に関して適合されている。これには、コーヒーの調製(そのような場合、原材料は、水蒸気及び/又は熱い液状水中に抽出される、粉砕焙煎コーヒーである)、並びに、熱い若しくは冷たい水若しくはミルク中に溶解される、インスタントコーヒー、ホットチョコレートなどの飲料、又は、スープ若しくは他の乾燥食用製品を調製するための、可溶性原材料、若しくは可溶性原材料の混合物の調製が含まれる。 The present invention relates to the field of food or beverage capsules comprising a hollow body containing raw materials for preparing food or beverage. In the field of food or beverage preparation, a single feed capsule for mixing raw materials contained within the capsule with a fluid supplied from a pressurizing source contained within the food or beverage preparation machine. , It is known to use single feed capsules. More specifically, such capsules are adapted for the preparation of food or beverage preparations by dissolution in fluid or extraction with fluid under preparation pressure. This includes coffee preparation (in which case the raw material is ground roasted coffee extracted in steam and / or hot liquid water), and dissolved in hot or cold water or milk. Includes the preparation of soluble or a mixture of soluble ingredients for preparing beverages such as instant coffee, hot chocolate, or soups or other dry edible products.
閉鎖されているカプセルの内容物(すなわち、原材料)を圧力下で抽出及び/又は溶解する原理は既知であり、この原理は、典型的には、マシンの受容器又はキャビティ内にカプセルを挿入することと、一般に、マシンに取り付けられている流体注入針などの穿刺注入要素でカプセルの面を穿刺した後に、或る量の加圧された水又は他の適合流体を注入することにより、カプセルの内部に加圧環境を作り出して、物質を抽出又は溶解し、次いで抽出された物質又は溶解された物質を、カプセルを通過させて放出することとからなる。 The principle of extracting and / or dissolving the contents of a closed capsule (ie, raw material) under pressure is known, and this principle typically inserts the capsule into the receptor or cavity of the machine. And, in general, by injecting a certain amount of pressurized water or other compatible fluid after puncturing the surface of the capsule with a puncture injection element such as a fluid injection needle attached to the machine. It consists of creating a pressurized environment inside to extract or dissolve the substance and then release the extracted or dissolved substance through the capsule.
そのような食品調製の用途のための、特に、飲料調製のためのカプセルが開発されており、それらのカプセルは、本出願人の欧州特許第1784344(B1)号又は欧州特許出願公開第2062831号で説明され特許請求されている。 Capsules for such food preparation applications, in particular for beverage preparation, have been developed and these capsules are the applicant's European Patent No. 1784344 (B1) or European Patent Application Publication No. 2062831. It is explained in and claimed in.
略言すれば、そのようなカプセルは、典型的には、
液体及び空気に対して不透過性である注入壁部を含む、中空本体であって、注入壁部が、本体の残部に取り付けられており(又は、本体と一体に作製されており)、例えば、マシンの注入針によって穿刺されるようになっている、中空本体と、
抽出される粉砕焙煎コーヒーの層、又は、可溶性原材料若しくは可溶性原材料の混合物を収容している、チャンバと、
通常はアルミニウムで作製されており、カプセルの底端部に配置されて本体に固定されている、膜とを備える。
In short, such capsules are typically,
A hollow body that includes an injection wall that is impermeable to liquids and air, with the injection wall attached to the rest of the body (or made integrally with the body), eg. The hollow body, which is designed to be punctured by the injection needle of the machine,
A chamber and chamber containing a layer of ground roasted coffee to be extracted, or a soluble or mixture of soluble raw materials.
It is usually made of aluminum and includes a membrane that is located at the bottom end of the capsule and secured to the body.
膜は、カプセル内に加圧流体が導入される際にチャンバ内の内圧を保持するために、チャンバを閉鎖している。 The membrane closes the chamber to retain the internal pressure in the chamber as the pressurized fluid is introduced into the capsule.
飲料送出のためのチャンバの開口は、チャンバ内部の圧力を増大させることによって達成される。この圧力は、或る量の水などの加圧流体を、チャンバ内に導入することによって増大する。内圧が十分である場合、膜は、開口手段と接触すると開口される。本発明は、カプセル内部に開口手段を有するカプセル、又は換言すれば、飲料抽出時にカプセル内に導入される流体の圧力上昇によって作動される、それ自体の開口手段を備えるカプセルに関する。このタイプのカプセルは、例えば欧州特許出願公開第1472156号に開示されている。開口手段は、カプセル内部で、チャンバの外側の、膜の近傍に配置されている。十分な圧力がチャンバ内部に確立されると、膜は、開口手段に押し付けられる方向に向かい、破裂することにより開口される。飲料は、そのようにして生成された開口部を通って流れる。 The opening of the chamber for beverage delivery is achieved by increasing the pressure inside the chamber. This pressure is increased by introducing a pressurized fluid, such as water, into the chamber. When the internal pressure is sufficient, the membrane is opened upon contact with the opening means. The present invention relates to a capsule having an opening means inside the capsule, or in other words, a capsule having its own opening means activated by an increase in pressure of a fluid introduced into the capsule during beverage extraction. This type of capsule is disclosed, for example, in European Patent Application Publication No. 1472156. The opening means is located inside the capsule, outside the chamber, near the membrane. Once sufficient pressure has been established within the chamber, the membrane is opened by rupturing in a direction that is pressed against the opening means. Beverages flow through the openings thus created.
開口手段は例えば、隆起及び陥凹要素を含む、いわゆる「ピラミッドプレート」によって形成されている。膜は、膜が破裂して開口するまで、カプセルのチャンバ内の圧力の上昇の影響下で、ピラミッドプレートの隆起及び陥凹要素と係合する。 The opening means is formed, for example, by a so-called "pyramid plate" containing raised and recessed elements. The membrane engages with the raised and recessed elements of the pyramid plate under the influence of increased pressure in the chamber of the capsule until the membrane ruptures and opens.
食品又は飲料製品が調製される際に、カプセル内部に安全に再現可能な圧力を提供するために、また、開口手段と協働して、効率的なフィルタ機能を膜に提供するためにも、開口手段と膜との正確な係合が得られなければならない。 To provide a safe and reproducible pressure inside the capsule as the food or beverage product is prepared, and to work with the opening means to provide the membrane with an efficient filter function. Accurate engagement between the opening means and the membrane must be obtained.
実際に、膜は、開口する前に、可能な限り開口手段の形状を取らなければならない。正確な係合は、膜が、開口手段の広げられた表面全体の面積の(すなわち、カプセル内部の圧力上昇前の、膜の近傍の開口手段の表面の)所与の割合、例えば少なくとも60%を覆うように変形される状態に対応している。 In fact, the membrane must take the shape of the opening means as much as possible before opening. The exact engagement is that the membrane is a given percentage of the total area of the expanded surface of the opening means (ie, the surface of the opening means in the vicinity of the membrane before the pressure rise inside the capsule), eg at least 60%. It corresponds to the state of being deformed so as to cover.
しかしながら、膜は、チャンバ内部で圧力が所望のレベルまで上昇することを可能にするために、十分な剛性の材料で作製されなければならない。膜は、一般にアルミニウムで作製される。この材料は、膜を形成するために好都合であり、食品又は飲料カプセルにおける、その実装が周知である。しかしながら、この材料の機械的特性により、膜が破裂する前に、膜を大幅に伸張させることは可能ではない。 However, the membrane must be made of a material of sufficient rigidity to allow the pressure to rise to the desired level inside the chamber. The membrane is generally made of aluminum. This material is convenient for forming membranes and its implementation in food or beverage capsules is well known. However, due to the mechanical properties of this material, it is not possible to significantly stretch the membrane before it ruptures.
それゆえ、本発明は、上述の問題に対処するように構成された、食品又は飲料調製用のカプセルに関する。 Therefore, the present invention relates to capsules for food or beverage preparation configured to address the above-mentioned problems.
本発明によれば、食品又は飲料調製用のカプセルであって、
液体及び空気に対して不透過性であり、カプセル内部に流体を注入するために穿刺されるようになっている、中空本体と、
本体内部に形成されており、圧力下での流体中への溶解又は圧力下での流体による抽出によって食品又は飲料を調製するための原材料を収容している、チャンバと、
チャンバ内の圧力を保持するために本体に固定されている膜であって、この膜の少なくとも一部が、チャンバの底端部に形成されている開口部を覆っており、この開口部が、リム(12)によって取り囲まれており、リム(12)には、本体と膜との間にシールを形成する固定手段によって膜の縁部が固定されている、膜と、
チャンバの外側で膜の近傍に配置されている開口手段であって、開口圧力下で膜が開口手段に押し付けられると、膜を開口するように構成されている、開口手段とを備える、カプセルが提供される。
According to the present invention, it is a capsule for preparing a food or beverage.
A hollow body that is impermeable to liquids and air and is designed to be punctured to inject fluid into the capsule.
A chamber, which is formed inside the body and contains raw materials for preparing foods or beverages by dissolving in a fluid under pressure or extracting with a fluid under pressure.
A membrane that is secured to the body to hold pressure in the chamber, at least a portion of which covers an opening formed at the bottom edge of the chamber, which is the opening. Surrounded by a rim (12), the rim (12) is secured to the edge of the membrane by a fixing means that forms a seal between the body and the membrane.
Capsules comprising opening means located outside the chamber in the vicinity of the membrane, which are configured to open the membrane when the membrane is pressed against the opening means under opening pressure. Provided.
シールによって取り囲まれている膜の部分は、シールによって取り囲まれている平坦な表面の表面積の110%~140%である、広げられた表面の面積を有する。 The portion of the membrane surrounded by the seal has an expanded surface area that is 110% to 140% of the surface area of the flat surface surrounded by the seal.
それゆえ、本発明によるカプセルは、膜が伸張されることなく、又は少なくとも多大に伸張されることなく開口手段に係合するための、(先行技術と比較して)追加的な表面積を提供する。食品又は飲料調製用の流体の、圧力下での導入によって、大気圧を超える圧力がチャンバの内部に確立されると、膜は、チャンバの外側の方向に押圧される。それゆえ、膜は、弾性的又は塑性的に変形される前に、チャンバから突出することにより、開口手段に係合する。 Therefore, the capsules according to the invention provide an additional surface area (compared to the prior art) for engaging the opening means without the membrane being stretched, or at least not significantly stretched. .. When a pressure above atmospheric pressure is established inside the chamber by the introduction of a fluid for food or beverage preparation under pressure, the membrane is pressed towards the outside of the chamber. Therefore, the membrane engages the opening means by protruding from the chamber before being elastically or plastically deformed.
チャンバの底端部に形成されている開口部は、約600mm2の面積を有し得る一方で、この開口部を覆う膜の部分は、750mm2超の広げられた表面の面積を有する。 The opening formed at the bottom end of the chamber can have an area of about 600 mm 2 , while the portion of the membrane covering this opening has an expanded surface area of more than 750 mm 2 .
固定手段は、接着シールバンドであり得る。 The fixing means may be an adhesive seal band.
膜は、開口部を取り囲むリムの周縁部よりも大きい長さの周縁部を有する、平坦なシートから形成することができ、開口部リムの周縁部の長さを超える、この膜の周縁部の長さの部分は、開口部リムの周縁部に沿って均等に配分されている。 The membrane can be formed from a flat sheet having a rim that is longer than the rim margin surrounding the opening and exceeds the length of the rim rim of the opening. The length portions are evenly distributed along the perimeter of the opening rim.
チャンバの底端部に形成されている開口部は、実質的に円形であり、膜は、チャンバの外側の圧力を超える圧力がチャンバ(10)内に確立されるときに、チャンバの底端部に形成されている開口部の上にドームを形成することができる。 The openings formed at the bottom edge of the chamber are substantially circular and the membrane is at the bottom edge of the chamber when pressure is established within the chamber (10) that exceeds the pressure outside the chamber. A dome can be formed on the opening formed in.
チャンバの底端部に形成されている開口部を覆う膜の部分は、膜の両側の圧力が均衡している場合に実質的に平坦となるように折り重ね部を含み得る。チャンバ内に確立される圧力の影響下で、膜の折り重ね部を少なくとも部分的に広げることができる。 The portion of the membrane covering the opening formed at the bottom edge of the chamber may include a fold so that it is substantially flat when the pressures on both sides of the membrane are balanced. Under the influence of the pressure established in the chamber, the membrane folds can be at least partially unfolded.
本発明を実施する際の困難のうちの1つは、より小さい寸法の開口部上に膜を配置して、その膜の周縁部を、開口部を取り囲むリムなどの、より小さい寸法の固定領域に固定する方法である。ヒートシールラッカーなどの接着シールバンドの使用により、膜の周縁部が、開口部を取り囲むリムの周縁部よりも大きい長さのものである場合であっても、そのようなリムに膜の縁部を固定することが可能となる。接着シールバンド材料は、食品業界で使用されている既知の材料から選択することができる。 One of the difficulties in practicing the present invention is to place the membrane on a smaller dimensional opening and the peripheral edge of the membrane to be a smaller sized fixed area, such as a rim surrounding the opening. It is a method of fixing to. Due to the use of adhesive seal bands such as heat seal lacquer, the edges of the membrane on such rims, even if the edges of the membrane are longer than the edges of the rim surrounding the opening. Can be fixed. The adhesive seal band material can be selected from known materials used in the food industry.
例えば、膜の周縁部に小さい折り重ね部を作り出すことにより、その見かけ上の長さを低減する。ヒートシールラッカーバンドは、膜の周縁部の折り重ね部によって形成された小さい凹凸に適合することにより、膜とカプセルの本体との間に、液密の封止をもたらす。 For example, by creating a small fold on the periphery of the membrane, its apparent length is reduced. The heat-sealed lacquer band adapts to the small irregularities formed by the folds at the periphery of the membrane, resulting in a liquidtight seal between the membrane and the body of the capsule.
膜が、円形の接着シールバンドによって本体に固定される場合には、膜は、カプセルのチャンバの内部でドーム形状を取る傾向がある。チャンバの容積を最大化するために、そのように構成されている膜は、チャンバの内部に高圧が確立される場合に広げられる折り重ね部を作り出すことによって、平坦化することができる。 If the membrane is secured to the body by a circular adhesive seal band, the membrane tends to take a dome shape inside the chamber of the capsule. To maximize the volume of the chamber, the membrane so constructed can be flattened by creating folds that are unfolded when high pressure is established inside the chamber.
開口手段は、膜に面する上面を有する、プレートを含む(又は、そのようなプレートによって構成する)ことができ、この上面は、鋭利な要素を形成又は支持している。鋭利な要素は、角錐又は切頭角錐とすることができる。 The opening means can include (or be composed of) a plate having an upper surface facing the membrane, the upper surface forming or supporting a sharp element. The sharp element can be a pyramid or a truncated pyramid.
切頭角錐又は他の鋭利な穿刺要素を支持している上面を有するプレートは、そのような表面が、圧力拡散手段として作用し、膜の穿刺(及び、開口)が生じる前にカプセルの内部で流体の圧力が十分に上昇することを可能にする効果を有するため、有利な構成をもたらす。膜と協働して、このプレートは、粉砕焙煎コーヒーなどの原材料が、調製された飲料と共に送出されることを回避するための、フィルタ機能を提供する。 Plates with an upper surface supporting a truncated pyramid or other sharp puncture element, such a surface acts as a means of pressure diffusion and inside the capsule before membrane puncture (and opening) occurs. It has the effect of allowing the pressure of the fluid to rise sufficiently, thus providing an advantageous configuration. In cooperation with the membrane, this plate provides a filtering function to prevent raw materials such as ground roasted coffee from being delivered with the prepared beverage.
チャンバの底端部に形成されている開口部を覆う膜の部分は、プレートの広げられた表面の面積の60%を超える表面積を有し得る。 The portion of the membrane covering the opening formed at the bottom edge of the chamber can have a surface area of more than 60% of the area of the spread surface of the plate.
そのような構成により、膜が開口手段と正確に係合することが可能となり、それにより、膜は、開口手段の形状に正確に適合することが可能となり、それにより、フィルタ機能を提供するための、膜と開口手段との効率的な協働がもたらされる。 Such a configuration allows the membrane to engage precisely with the opening means, thereby allowing the membrane to accurately adapt to the shape of the opening means, thereby providing filter function. Efficient cooperation between the membrane and the opening means is brought about.
膜は例えば、アルミニウムで、又はアルミニウム箔とポリマー層とを含む積層構造体で作製されている。あるいは、膜は例えば、金属被覆を有するプラスチックで作製されている。膜は、事前弱化スポットを含み得る。 The membrane is made of, for example, aluminum or a laminated structure comprising an aluminum foil and a polymer layer. Alternatively, the membrane is made of, for example, a plastic with a metal coating. The membrane may contain pre-weakened spots.
本発明により、極めて剛性の(低い弾性を有する、又は弾性を有さない)膜を使用することが可能となる一方で、膜と開口手段との正確な係合を確実に得ることができる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, it is possible to use a membrane having extremely high rigidity (having low elasticity or having no elasticity), while it is possible to surely obtain an accurate engagement between the membrane and the opening means.
チャンバを形成している材料は、アルミニウム、アルミニウム/プラスチック複合材、アルミニウム/プラスチック/紙複合材、及び、単層又は多層形態のプラスチックのうちの少なくとも1つとすることができる。 The material forming the chamber can be at least one of aluminum, aluminum / plastic composites, aluminum / plastic / paper composites, and single-layer or multi-layer plastics.
チャンバ内に収容されている原材料は、水蒸気及び/又は熱い液状水中に抽出される、粉砕焙煎コーヒーを含み得るものであり、あるいは、熱い若しくは冷たい水若しくはミルク中に溶解される、インスタントコーヒー、ホットチョコレートなどの飲料、又は、スープ若しくは他の乾燥食用製品を調製するための、可溶性原材料、若しくは可溶性原材料の混合物を含む。 Ingredients housed in the chamber can include ground roasted coffee extracted into steam and / or hot liquid water, or instant coffee, which is dissolved in hot or cold water or milk. Includes soluble or a mixture of soluble ingredients for preparing beverages such as hot chocolate, or soups or other dry edible products.
本発明の更なる特徴及び利点は、図面を参照して以下に提示される現在好ましい実施形態の説明において説明されており、それらの説明から明らかとなるであろう。 Further features and advantages of the invention are described in the description of currently preferred embodiments presented below with reference to the drawings and will be apparent from those descriptions.
図1のカプセル1は、カプセル壁部3で作製されているカプセル本体2を備える。示されている実施形態では、カプセル本体壁部3は、実質的に円錐台状の形状を有する。
The capsule 1 of FIG. 1 includes a capsule body 2 made of a
カプセル壁部3は、種々の材料で作製することができる。それらは、アルミニウム、アルミニウム/プラスチック複合材、又はアルミニウム/プラスチック/紙複合材で作製することができる。それらは、ポリプロピレン又はポリエチレンなどの、硬質又は半硬質の熱可塑性プラスチックで作製することができる。プラスチックは、単層又は多層形態とすることができる。カプセル本体は、例えばまた、コート紙、コートボール、例えばセルロース繊維若しくはデンプンを含有する他の材料、金属若しくは合金、ガラス、合成若しくは天然のゴム又はエラストマー、あるいはこれらの組み合わせなどの、任意の好適なタイプの不透過性材料で作製することもできる。原材料は、好ましくは少なくとも湿気及び酸素に対するバリア特性を有する、コスト効率が高く環境に優しい材料、例えば生分解性材料から選択されることが好ましい。
The
使用される材料に応じて、製造法は、熱成形又は射出とすることができる。製造法としてはまた、例えば、湿気及び酸素バリア特性を有するフィルムラベルを使用することによって、特定のバリア特性をカプセルに付与するための、インモールドラベリングを挙げることもできる。カプセルを作製するための、そのようなインモールドラベリング法は、本出願人の欧州特許出願公開第2559636(A1)号で概説されている。容器壁部の湿気及び酸素バリア特性は、単層若しくは多層を有するバリア熱可塑性プラスチックフィルム、又はアルミニウム、又は紙、あるいはこれらの組み合わせなどの、任意の種類の好適な材料で達成することができる。カプセル本体壁部3は、上部開口部及び下部開口部を含む。
Depending on the material used, the manufacturing method can be thermoforming or injection. The manufacturing method can also include in-mold labeling for imparting specific barrier properties to capsules, for example by using film labels with moisture and oxygen barrier properties. Such an in-mold labeling method for making capsules is outlined in Applicant's European Patent Application Publication No. 2559636 (A1). Moisture and oxygen barrier properties of the vessel wall can be achieved with any kind of suitable material, such as a single-layer or multi-layered barrier thermoplastic plastic film, or aluminum, or paper, or a combination thereof. The capsule
カプセル本体の上部開口部は、頂面5を形成する上部注入壁部4によって閉鎖されている。上部注入壁部4は、カプセル本体壁部3の上部周縁部6上に溶着させることができる。
The upper opening of the capsule body is closed by the upper injection wall 4 forming the top surface 5. The upper injection wall portion 4 can be welded onto the upper
カプセル1は、注出開口部8を有する底壁部7を更に備える。このカプセルは、例えばアルミニウム製の、穿孔可能な膜9を更に備える。膜9は、好ましくは、アルミニウム箔と少なくともポリマー層とを含む積層構造体で作製されている。より具体的には、膜9は、(例えばプラスチック製の)カプセルの本体にアルミニウム箔を固定することを可能にする、封止層を含み得る。任意選択的に、カプセル内部に収容されている原材料の攻撃的な粉末粒子によって引き起こされる損傷から、アルミニウム箔を防ぐために、保護ラッカーの最上層を設けることができる。膜9は、カプセル本体2に固定されている。それゆえ、本体壁部3と、注入壁部4と、膜9とによって画定されたチャンバ10が、本体2内部に形成されている。
Capsule 1 further comprises a
膜9は、接着シールバンド11によって本体2に固定されている。接着シールバンド11は、本体2と膜9との間に封止をもたらす。
The
より具体的には、チャンバ10は、その底端部で膜9によって閉鎖されており、チャンバ10の底端部は、膜9によって閉鎖されている開口部を含む。チャンバ10の底端部の開口部は、リム12によって取り囲まれている。リム12は、カプセルの頂面5に平行な平面内に延在しており、膜9を固定するための平坦な表面を設けている。接着シールバンド11は、リム12と膜9の周縁部との間に介在している。
More specifically, the
示されている例示的実施形態のカプセル1は、注入壁部4とカプセル下部区画14との間に位置する、硬質の分配器壁部13を更に備える。
The capsule 1 of the illustrated embodiment further comprises a
好ましくは、カプセル内に収容されている原材料は、内部区画14内に、すなわち、分配器壁部13と底部膜9との間の、カプセルチャンバ10の部分内に位置している。
Preferably, the raw material contained within the capsule is located within the
しかしながら、チャンバ10の容積全体にわたって、同じ原材料を配置することもまた可能であり、又は代替的に、異なる2つの原材料を、分配器壁部13によって互いに隔てることもできる。
However, it is also possible to place the same raw material over the entire volume of the
分配器壁部13は、貫通孔を有する。それらの直径は、カプセル内に収容される原材料のタイプ、及び、対応する製品調製のタイプに応じて、適切に選択されている。分配器壁部が単一の孔を有する場合には、その孔を通過する流体の流れは、強力な混合効果を有する単一のジェットを作り出すことになる。この構成は、好ましくは、カプセル内に収容されている原材料が、水に対する粉末の溶解を向上させるために、カプセル内に注入される水の強力な渦流運動を必要とする、可溶性粉末である場合に選択される。あるいは、例えばカプセル区画内に収容されている原材料が、粉砕焙煎コーヒーである場合には、分配器壁部29とカプセルの底壁部32との間に収容されているコーヒー層の適切な湿潤を確実にするために、分配器壁部13は、その表面にわたって均一に分布されている複数の孔を有する。
The
孔の直径は、好ましくは、原材料の最小粒子よりも小さいが、硬質の分配器壁部13を通過する水の適切な流れを確実にするためには十分なものである。直径は、例えば、典型的には10μm~3mm、好ましくは100μm~1mmで構成することができる。
The diameter of the pores is preferably smaller than the smallest particles of raw material, but sufficient to ensure proper flow of water through the
膜9と底壁部7との間には、開口手段15が設けられている。開口手段15は、プレートの全体的形状を有し、このプレートの上面が、膜9に向き合っており、カプセル本体2の内部で膜9の近傍に配置されている。開口手段のプレートの上面は、カプセル区画内部の流体圧力が増大することにより膜を開口手段15と係合させ、開口手段に膜を押し付ける場合に、膜9を穿孔又は引裂するようになっている、鋭利な要素を形成している。
An opening means 15 is provided between the
図2は、図1と同様の図で示される、本発明によるカプセルの例示的実施形態を示す。 FIG. 2 shows an exemplary embodiment of a capsule according to the invention, which is shown in a similar diagram to FIG.
図2のカプセルの全般的構成は、膜9を除いて、図1のカプセルの全般的構成と同一である。それゆえ、図1のカプセルの上記の詳細な説明は、図2のカプセルに適用可能であるが、以下の相違点を有する。
The general configuration of the capsule of FIG. 2 is the same as the general configuration of the capsule of FIG. 1, except for the
通常、図1の先行技術のカプセルの膜9は、チャンバ10の底端部の開口部を覆うように、かつ膜9とリム12との間にシールを形成する(例えば、ヒートシールラッカーで作製された)接着シールバンドなどの固定手段によって膜が固定される、リム12上に載置されるように、適切な寸法に切り出された、平坦なアルミニウム箔(又は、適合材料の箔)で作製されている。膜9が、チャンバの内部と外部との圧力差を受けていない場合、膜は実質的に平坦である。
Typically, the
本発明によれば、及び図2に示されるように、シールによって取り囲まれている膜の部分は、シールによって取り囲まれている平坦な表面の面積の110%~140%である、広げられた表面の面積を有する。換言すれば、固定手段によって取り囲まれている膜の部分は、図1に示される先行技術による平坦膜の対応する表面積よりも、10%~40%大きい表面積を有する。このことは、固定手段によって取り囲まれている膜9の部分が、平坦ではあり得ないことを意味する。接着シールバンド11によって形成されているシールが、実質的に円形である場合には、膜9のこの部分は、ドームの形状を有し得る。
According to the present invention, and as shown in FIG. 2, the portion of the membrane surrounded by the seal is an expanded surface that is 110% to 140% of the area of the flat surface surrounded by the seal. Has an area of. In other words, the portion of the membrane surrounded by the fixing means has a surface area that is 10% to 40% greater than the corresponding surface area of the prior art flat membrane shown in FIG. This means that the portion of the
先行技術と同様に、膜9は、平坦なアルミニウム(又は、他の適合材料)の箔として得ることができる。例えば、膜が固定されるリム12が円形である場合には、リム12の直径よりも大きい直径の、円形の膜9を使用することができる。それゆえ、膜9の周縁部は、開口部を取り囲むリム12の周縁辺部よりも大きい長さのものである。膜の周縁部の余長は、リム12の周縁部に沿って均等に配分することができる。具体的には、より小さい周縁部を有するリム12上に膜9を配置するために、膜9の周縁部に小さい折り重ね部を作製することができる。
Similar to the prior art, the
固定手段として、ヒートシールラッカーなどの接着シールバンドを使用することにより、膜9の周縁部の折り重ね部によって生じる表面凹凸にも関わらず、液密シールを設けることができる。
By using an adhesive seal band such as a heat seal lacquer as the fixing means, the liquid-tight seal can be provided in spite of the surface unevenness caused by the folded portion of the peripheral portion of the
図4a~図5dを参照して以降で説明されるように、先行技術によるカプセルと比較して、より大きい膜の表面積は、食品又は飲料調製用の流体がチャンバ10内に注入される際に、大気圧よりも高い圧力がチャンバ10内に確立される場合に、膜9が、開口手段15と正確に係合して、開口手段に適合するために、役立つことになる。
As will be described later with reference to FIGS. 4a-5d, the larger membrane surface area compared to the prior art capsules is when the food or beverage preparation fluid is injected into the
図3は、図1のカプセル内で使用されている開口手段に対応する、開口手段15の例示的実施形態の詳細な斜視図である。開口手段15の上面が、図2に示されている。この実施形態によれば、膜9を開口するための開口手段15は、陥凹及び隆起要素16を有するディスクからなる。陥凹及び隆起要素16は、角錐形状(より正確には、僅かに切頭された角錐形状)を有する。他の実施形態では、陥凹及び隆起要素は、円錐形状などの、膜を開口するようになっている任意の他の幾何学形状を有する。より小さい隆起要素17もまた、角錐状隆起要素16間の空間18内に配置されている。
FIG. 3 is a detailed perspective view of an exemplary embodiment of the opening means 15 corresponding to the opening means used in the capsule of FIG. The upper surface of the opening means 15 is shown in FIG. According to this embodiment, the opening means 15 for opening the
このプレートは、膜9が開口される場合に、区画14内部での溶解又は抽出によって形成された製品を消費者のカップに向けて排出するために、好ましくは角錐状隆起要素16間の空間18内に(例えば、より小さい隆起要素の頂部に)形成されている、孔を備える。
This plate is preferably the
膜は、開口手段の上面に係合して押し付けられるため、この膜はまた、調製された飲料に対するフィルタ機能も有する。 Since the membrane is engaged and pressed against the upper surface of the opening means, the membrane also has a filtering function for the prepared beverage.
膜は、開口手段と正確に係合しなければならず、具体的には、膜の表面にわたって均一に分布する孔又は引裂などの規則的な開口部を、再現可能な方法で提供するために、かつまた、食品又は飲料製品と共に原材料の粒子が送出されることを回避するためのフィルタ機能を提供するためにも、角錐表面(又は、他の開口要素の表面)に適合するように変形及び伸張されなければならない。膜開口部の再現性を向上させるために、膜は、事前弱化スポットを含み得る。事前弱化スポットは、有利には、膜が開口手段と係合する際に、その開口手段の隆起要素と整合するように配置することができる。 The membrane must engage exactly with the opening means, specifically to provide regular openings such as pores or tears that are evenly distributed over the surface of the membrane in a reproducible manner. And also deformed and adapted to fit the pyramidal surface (or the surface of other opening elements) to provide a filter function to prevent raw material particles from being delivered with the food or beverage product. Must be stretched. To improve the reproducibility of the membrane opening, the membrane may contain pre-weakened spots. The pre-weakening spot can advantageously be arranged to align with the raised element of the opening means as the membrane engages with the opening means.
図4a、図4b、及び図4cは、食品又は飲料製品が製造される際の、先行技術によるカプセルの膜の挙動を示す。 4a, 4b, and 4c show the behavior of the capsule membrane according to the prior art when a food or beverage product is manufactured.
図4aは、チャンバ10内部に流体を注入する前の、食品又は飲料調製用のカプセルの底端部分を示している。膜9は、本体2の壁部3によって形成されているリム12に、接着シールバンド11によって固定されている。カプセル(チャンバ10)の内部とカプセルの外部との間で圧力が均衡しているため、膜9には、圧力差による力が印加されていない。この状態では、膜9の外表面(チャンバ10の外側の、膜の面)は、開口手段15の上面の近傍で、開口手段15に向き合っている。
FIG. 4a shows the bottom end portion of a capsule for food or beverage preparation prior to injecting fluid into
図4bでは、流体、典型的には水及び/又は水蒸気が、カプセル本体2内部に形成されているチャンバ10内に、圧力下(すなわち、大気圧を上回る圧力下)で導入される。チャンバ10内部で圧力が上昇する。この圧力は、本体壁部3及び膜10に印加される。より具体的には、圧力は、リム12によって取り囲まれた開口部を閉鎖している、膜9の部分に印加される。カプセル(チャンバ10)の内部と、特に膜9の下の、カプセルの外部との圧力差は、リム12によって取り囲まれた開口部を閉鎖している膜表面積にわたって分散された力を発生させる。この力は、チャンバ10の内側から外側への方向に、膜9を押圧する。膜9は、開口手段15と係合する。図3bに示されるように、膜は、アルミニウムなどの剛性材料で作製されているため、膜9の変形は制限される。より具体的には、膜表面積の増大、すなわち、膜が破裂する前に引き伸ばされる、膜の能力が制限される。それゆえ、膜は、開口手段の隆起要素のうちの一部の、頂部部分にのみ適合する。
In FIG. 4b, a fluid, typically water and / or water vapor, is introduced under pressure (ie, above atmospheric pressure) into the
圧力は、いわゆる開口圧力に達するまで、流体の導入と共にチャンバ10内で上昇する。チャンバ内部での圧力上昇と共に、膜は、チャンバ10内部の圧力とチャンバ10外部の大気圧との圧力差によって発生する力によって、開口手段に押し付けられる。膜に対する機械てこ効果を生じさせ、それゆえ、膜材料がその機械的破壊点に達して引裂するまで、又はより一般的には破断するまで、膜材料内に機械的応力を生じさせる、開口手段15の隆起要素16により、膜は、開口圧力に達すると、図3cに示されるように開口する(すなわち、穿孔、切断、又は引裂される)。この材料の破断は、必ずしも、膜の全般的平面に対して垂直な平面内に存在する必要はなく、任意の他の方向とすることもまた可能であり、カプセル内部から外部に向けて製品が流れることを可能にするように、カプセルの内部と外部との間に通路が作り出される限りは、必ずしも材料の厚さ全体にわたる必要はない。得られた食品又は飲料製品は、膜9及び開口手段15を通過して流れ、注出開口部8によって送出される。
The pressure rises in
しかしながら、隆起要素に対する膜の適合は、膜が開口される前には制限されているため、膜は不規則な開口部を有する可能性があり、開口部は、開口手段と接触する膜表面上に不規則に分布する可能性があり、膜は、開口手段に適合する前に破裂する可能性がある(それにより、圧力が低下して、飲料は、望ましくない形状を有する膜の開口部を通過して流れる)。膜の開口部はまた、カプセルごとに異なるものとすることもできる。開口手段と協働する膜9のフィルタ機能は、カプセルごとに変化させることができる。区画14内に(又は、概して言えばチャンバ10内に)収容されている原材料の粒子は、膜及び開口手段を通過する可能性がある。コーヒー調製に関しては、このことは、不快な味又は食感を有するコーヒーをもたらす恐れがある。
However, because the suitability of the membrane to the raised element is limited before the membrane is opened, the membrane may have irregular openings, which are on the surface of the membrane in contact with the opening means. It can be irregularly distributed and the membrane can rupture before it fits into the opening means (so that the pressure drops and the beverage has an undesired shape of the membrane opening. Pass through and flow). The membrane openings can also be different for each capsule. The filter function of the
膜の開口部及びそのフィルタ機能の、カプセルごとの不良な再現性は、調製された食品製品又は飲料の品質若しくは味を変化させる恐れがあるが、これは、飲料調製の間のチャンバ内部の圧力が、カプセルごとに変化し得るためであり、また、膜及び開口手段のフィルタ機能が変更される可能性があるためである。 Poor capsule-by-capsule reproducibility of membrane openings and their filter function can change the quality or taste of prepared food products or beverages, which is the pressure inside the chamber during beverage preparation. However, it may change from capsule to capsule, and the filter function of the membrane and opening means may be changed.
比較として、図5a、図5b、図5c、及び図5dは、食品又は飲料製品が製造される際の、本発明によるカプセルの膜の挙動を示す。 For comparison, FIGS. 5a, 5b, 5c, and 5d show the behavior of the capsule membrane according to the present invention when a food or beverage product is manufactured.
より具体的には、図5a及び図5bは、本発明によるカプセルの2つの代替的実施形態を、図4aと同様の図で示しており、図5c及び図5dは、カプセルチャンバの内部に高圧が確立されている場合の、本発明による(例えば、図5a及び図5bの実施形態による)カプセルの膜の挙動を、図4b及び図4cと同様の図で示している。 More specifically, FIGS. 5a and 5b show two alternative embodiments of the capsule according to the invention in a similar diagram to FIG. 4a, where FIGS. 5c and 5d show high pressure inside the capsule chamber. The behavior of the capsule membrane according to the present invention (eg, according to the embodiments of FIGS. 5a and 5b) when is established is shown in the same diagram as in FIGS. 4b and 4c.
図5aは、チャンバ10内に流体を注入する前の、食品又は飲料調製用のカプセルの底端部を示している。図5aの実施形態は、図2の実施形態に対応している。膜9は、接着シールバンドによって取り囲まれている平坦な表面よりも大きい寸法の(すなわち、この場合、チャンバ10の底端部の開口部よりも大きい寸法の)、接着シールバンド11によって取り囲まれている部分を有する。膜9は、開口部の上にドームを形成している。
FIG. 5a shows the bottom end of a capsule for food or beverage preparation prior to injecting fluid into
図5aの実施形態と比較して、図5bの実施形態では、膜は、チャンバ10の底端部の開口部の上で、見かけ上の平坦形状を有するように、(食品又は飲料製品の調製前の)初期状態では折り畳まれている。膜の折り重ね部は、確定された構成又は不規則な構成を有し得る。膜9の見かけ上の平坦形状により、チャンバ10内部の原材料に関して利用可能な空間が増大する。
In the embodiment of FIG. 5b, as compared to the embodiment of FIG. 5a, the membrane has an apparently flat shape above the opening at the bottom end of the chamber 10 (preparation of food or beverage product). It is folded in the initial state (before). The folded portion of the membrane may have a fixed or irregular configuration. The apparent flat shape of the
図5cでは、図4bと同様に、水及び/又は水蒸気などの流体が、カプセル本体2内部に形成されているチャンバ10内に、圧力下(すなわち、大気圧を上回る圧力下)で導入される。チャンバ10内部で圧力が上昇する。この圧力は、本体壁部3及び膜10に印加される。カプセル(チャンバ10)の内部と、特に膜9の下の、カプセルの外部との圧力差は、リム12によって取り囲まれた開口部を閉鎖している膜表面にわたって分散された力を発生させる。この力は、チャンバ10の内側から外側への方向に、膜9を押圧する。膜9は、それゆえ開口手段15と係合する。
In FIG. 5c, similar to FIG. 4b, a fluid such as water and / or water vapor is introduced under pressure (that is, under pressure above atmospheric pressure) into the
本発明によるカプセル内の膜の構成により、開口手段の隆起要素17の形状に対する膜の適合のための(又は、概して言えば、開口手段の形状に対する膜の適合のための)追加的な表面が提供される。先行技術のカプセルの膜と比較して、本発明によるカプセルの膜9は、角錐状隆起要素16間の空間18内に、より深く入り込むことができる。この膜は、膜に面する開口手段の面の表面を、より高い割合で覆う。例えば、膜9は、膜が開口する前に、この表面の60%超、好ましくは70%超の被覆率を得るように、寸法設定することができる。
The configuration of the membrane within the capsule according to the invention provides an additional surface for the membrane's fit to the shape of the raised
本発明によるカプセルでは、開口手段の形状に対する膜の適合は、膜の表面全体にわたって(又は、より正確には、開口手段に面する膜の部分の表面全体にわたって)、より規則的である。 In the capsules according to the invention, the adaptation of the membrane to the shape of the opening means is more regular over the entire surface of the membrane (or more precisely, over the surface of the portion of the membrane facing the opening means).
図5dに示されるように、圧力は、開口圧力に達するまで、流体の導入と共にチャンバ10内で上昇する。膜は、チャンバ10内部の圧力とチャンバ10外部の大気圧との圧力差によって発生する力によって、開口手段に押し付けられる。開口圧力に達すると、開口手段15の隆起要素16の鋭利な設計により、膜は、図5cに示されるように開口する(すなわち、穿孔、切断、又は引裂される)。得られた食品又は飲料製品は、膜9及び開口手段15を通過して流れ、これらの手段によって適正にフィルタ処理されることにより、注出開口部8によって送出される製品中に過度に多くの原材料の粒子が存在することが回避される。
As shown in FIG. 5d, the pressure rises in
開口手段の形状に対する、より良好な膜の適合により、開口手段と接触している膜の表面全体にわたって、規則的な開口部を得ることができる。示されている例示的実施形態では、開口後の膜は、各角錐状開口要素の頂部によって形成された、均一に分布する開口部を呈する。このことはまた、食品又は飲料がカプセルごとに調製される場合に、一定の、またそれゆえ、より予測可能な、チャンバ10内部の圧力を結果としてもたらす。膜と開口手段との協働によって、有効なフィルタ機能が提供される。最終的に、製品の一定の品質及び味がもたらされる。
A better membrane fit to the shape of the opening means can provide regular openings over the entire surface of the membrane in contact with the opening means. In the exemplary embodiment shown, the post-opening membrane exhibits a uniformly distributed opening formed by the apex of each pyramidal opening element. This also results in a constant and therefore more predictable pressure inside the
本明細書で説明されている現在の好ましい実施形態に対する様々な変更及び修正が、当業者には明らかとなる点を理解されたい。そのような変更及び修正は、本発明の趣旨及び範囲から逸脱することなく、かつその付随する利点を減じることなく、実施することができる。それゆえ、そのような変更及び修正は、添付の特許請求の範囲に包含されることが意図されている。
It should be appreciated that various changes and modifications to the current preferred embodiments described herein will be apparent to those of skill in the art. Such changes and modifications can be made without departing from the spirit and scope of the invention and without diminishing its associated advantages. Therefore, such changes and amendments are intended to be included in the appended claims.
Claims (14)
液体及び空気に対して不透過性であり、前記カプセル内部に流体を注入するために穿刺されるようになっている、中空本体(2)と、
前記本体(2)内部に形成されており、圧力下での前記流体中への溶解又は圧力下での前記流体による抽出によって食品又は飲料を調製するための原材料を収容している、チャンバ(10)と、
前記チャンバ(10)内の圧力を保持するために前記本体(2)に固定されている膜(9)であって、前記膜(9)の少なくとも一部が、前記チャンバ(10)の底端部に形成されている開口部を覆っており、前記開口部が、リム(12)によって取り囲まれており、前記リム(12)には、前記本体(2)と前記膜(9)との間にシールを形成する固定手段によって前記膜(9)の縁部が固定されている、膜と、
前記チャンバ(10)の外側で前記膜(9)の近傍に配置されている開口手段(15)であって、開口圧力下で前記膜(9)が前記開口手段(15)に押し付けられると、前記膜(9)を開口するように構成されている、開口手段(15)と
を備えるカプセル(1)において、
前記シールによって取り囲まれている前記膜(9)の部分が、前記シールによって取り囲まれている平坦な表面の面積の110%~140%である、広げられた表面の面積を有することを特徴とする、カプセル。 Capsules for food or beverage preparation
A hollow body (2) that is impermeable to liquids and air and is punctured to inject fluid into the capsule.
A chamber (10) formed inside the body (2) and containing raw materials for preparing a food or beverage by dissolving in the fluid under pressure or extracting with the fluid under pressure. )When,
A membrane (9) fixed to the body (2) to hold pressure in the chamber (10), at least a portion of the membrane (9) is the bottom end of the chamber (10). It covers an opening formed in the portion, the opening is surrounded by a rim (12), and the rim (12) is provided between the main body (2) and the film (9). The edge of the membrane (9) is fixed by a fixing means for forming a seal on the membrane.
An opening means (15) located outside the chamber (10) in the vicinity of the membrane (9) when the membrane (9) is pressed against the opening means (15) under opening pressure. In the capsule (1) provided with the opening means (15) configured to open the membrane (9).
The portion of the film (9) surrounded by the seal has an expanded surface area which is 110% to 140% of the area of the flat surface surrounded by the seal. ,capsule.
Instant coffee in which the raw material contained in the chamber (10) contains ground roasted coffee extracted into steam and / or hot liquid water, or is dissolved in hot or cold water or milk. The capsule according to any one of claims 1 to 13, which comprises a soluble raw material or a mixture of soluble raw materials for preparing a beverage such as hot chocolate, or a soup or other dry edible product.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18207128 | 2018-11-20 | ||
EP18207128.2 | 2018-11-20 | ||
PCT/EP2019/081700 WO2020104402A1 (en) | 2018-11-20 | 2019-11-19 | Capsule for food or beverage preparation comprising an oversized membrane |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022507576A true JP2022507576A (en) | 2022-01-18 |
JP7459089B2 JP7459089B2 (en) | 2024-04-01 |
Family
ID=64402014
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021526650A Active JP7459089B2 (en) | 2018-11-20 | 2019-11-19 | Capsules for food or beverage preparation with oversized membrane |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220009704A1 (en) |
EP (1) | EP3883864A1 (en) |
JP (1) | JP7459089B2 (en) |
KR (1) | KR20210092741A (en) |
CN (1) | CN113039137B (en) |
AU (1) | AU2019384352A1 (en) |
BR (1) | BR112021007536A2 (en) |
CA (1) | CA3120485A1 (en) |
CL (1) | CL2021001255A1 (en) |
MX (1) | MX2021005456A (en) |
PH (1) | PH12021550879A1 (en) |
SG (1) | SG11202103870TA (en) |
WO (1) | WO2020104402A1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2023538749A (en) * | 2020-09-02 | 2023-09-11 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | Biodegradable capsule with integrated opening means |
KR20230066263A (en) | 2020-09-11 | 2023-05-15 | 소시에떼 데 프로듀이 네슬레 소시에떼아노님 | Compostable Top Lid Structure for Beverage Manufacturing Capsules |
CN115320898A (en) * | 2022-01-11 | 2022-11-11 | 珠海鑫彩拓电子科技有限公司 | Coffee and tea drink capsule and manufacturing method thereof |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005525146A (en) * | 2002-01-16 | 2005-08-25 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | Sealed capsule with opening means |
JP2008510540A (en) * | 2004-08-23 | 2008-04-10 | ネステク ソシエテ アノニム | Capsules that prepare and distribute beverages by injecting pressurized fluid into the capsules |
JP2010155118A (en) * | 2004-10-25 | 2010-07-15 | Nestec Sa | Capsule equipped with sealing means |
US20150274412A1 (en) * | 2012-10-15 | 2015-10-01 | Bisio Progetti S.P.A. | Capsule For Preparing Beverages |
JP2015530142A (en) * | 2012-09-05 | 2015-10-15 | ネステク ソシエテ アノニム | Beverage capsule having a dripping prevention film |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6550371B1 (en) * | 1999-01-08 | 2003-04-22 | A. Kuster Sirocco-Kaffee Ag | Brewing bag for a filter coffee brewing device |
USRE44759E1 (en) * | 2002-08-23 | 2014-02-11 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Form-retaining pad for preparing a beverage suitable for consumption |
DE102011012881A1 (en) * | 2010-09-22 | 2012-03-22 | Krüger Gmbh & Co. Kg | Portion capsule and method of making a beverage with a portion capsule |
EP2444339A1 (en) * | 2010-10-25 | 2012-04-25 | Nestec S.A. | A capsule for preparation of a beverage |
EP2559636A1 (en) | 2011-08-19 | 2013-02-20 | Nestec S.A. | An in-mould labelled capsule for beverage preparation |
EP2562101A1 (en) * | 2011-08-22 | 2013-02-27 | Nestec S.A. | A capsule for use in a beverage preparation machine |
US20170001795A1 (en) * | 2014-02-06 | 2017-01-05 | Nestec S.A. | A capsule for improved beverage quality |
CH710252A1 (en) * | 2014-10-13 | 2016-04-15 | Alice Allison Sa | Coffee capsule. |
EP3566977B1 (en) * | 2015-05-15 | 2022-02-02 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
ITUA20161940A1 (en) * | 2016-03-23 | 2017-09-23 | Macchiavelli Srl | Capsule for infusion products, in particular for coffee. |
IT201700043013A1 (en) * | 2017-04-19 | 2018-10-19 | Bisio Progetti Spa | CAPS FOR THE PREPARATION OF INFUSION OR SOLUBLE BEVERAGES IN LOW PRESSURE EXTRACTION SYSTEMS |
-
2019
- 2019-11-19 JP JP2021526650A patent/JP7459089B2/en active Active
- 2019-11-19 MX MX2021005456A patent/MX2021005456A/en unknown
- 2019-11-19 US US17/294,722 patent/US20220009704A1/en active Pending
- 2019-11-19 EP EP19802191.7A patent/EP3883864A1/en active Pending
- 2019-11-19 CN CN201980074864.9A patent/CN113039137B/en active Active
- 2019-11-19 SG SG11202103870TA patent/SG11202103870TA/en unknown
- 2019-11-19 BR BR112021007536-4A patent/BR112021007536A2/en unknown
- 2019-11-19 WO PCT/EP2019/081700 patent/WO2020104402A1/en unknown
- 2019-11-19 AU AU2019384352A patent/AU2019384352A1/en active Pending
- 2019-11-19 CA CA3120485A patent/CA3120485A1/en active Pending
- 2019-11-19 KR KR1020217014352A patent/KR20210092741A/en not_active Application Discontinuation
-
2021
- 2021-04-13 PH PH12021550879A patent/PH12021550879A1/en unknown
- 2021-05-13 CL CL2021001255A patent/CL2021001255A1/en unknown
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005525146A (en) * | 2002-01-16 | 2005-08-25 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | Sealed capsule with opening means |
JP2008510540A (en) * | 2004-08-23 | 2008-04-10 | ネステク ソシエテ アノニム | Capsules that prepare and distribute beverages by injecting pressurized fluid into the capsules |
JP2010155118A (en) * | 2004-10-25 | 2010-07-15 | Nestec Sa | Capsule equipped with sealing means |
JP2015530142A (en) * | 2012-09-05 | 2015-10-15 | ネステク ソシエテ アノニム | Beverage capsule having a dripping prevention film |
US20150274412A1 (en) * | 2012-10-15 | 2015-10-01 | Bisio Progetti S.P.A. | Capsule For Preparing Beverages |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20210092741A (en) | 2021-07-26 |
CN113039137B (en) | 2023-07-14 |
CN113039137A (en) | 2021-06-25 |
BR112021007536A2 (en) | 2021-07-27 |
SG11202103870TA (en) | 2021-06-29 |
PH12021550879A1 (en) | 2022-02-28 |
EP3883864A1 (en) | 2021-09-29 |
MX2021005456A (en) | 2021-06-08 |
US20220009704A1 (en) | 2022-01-13 |
AU2019384352A1 (en) | 2021-05-13 |
JP7459089B2 (en) | 2024-04-01 |
CA3120485A1 (en) | 2020-05-28 |
WO2020104402A1 (en) | 2020-05-28 |
CL2021001255A1 (en) | 2021-12-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2306871B2 (en) | System, capsule and method for preparing a beverage | |
KR101617976B1 (en) | System, method and capsule for preparing a beverage | |
RU2658271C1 (en) | Capsule for preparing beverages | |
MX2011013473A (en) | Capsule for containing beverage ingredients. | |
AU2008352082A1 (en) | System and method for preparing a beverage using a capsule | |
JP7459089B2 (en) | Capsules for food or beverage preparation with oversized membrane | |
KR20230110732A (en) | Capsules and systems for preparing beverages | |
JP7403543B2 (en) | Food or beverage preparation capsule having a displaceable membrane for engaging an opening means | |
AU2018301156B2 (en) | Capsule and system for preparing a beverage | |
JP2019534213A (en) | Beverage preparation capsules | |
US10919691B2 (en) | Beverage cartridge with needle puncture prevention | |
RU2789677C2 (en) | Capsule for making food product or beverage, containing membrane of large size | |
RU2789682C2 (en) | Capsule for the preparation of food product or beverage, having a membrane made with the possibility of displacement, for interaction with a means for opening |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221108 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230731 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230808 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20231108 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240109 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240312 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240319 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7459089 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |