[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2019528156A - Filtration system for oil filtration for marine machinery such as ship engines - Google Patents

Filtration system for oil filtration for marine machinery such as ship engines Download PDF

Info

Publication number
JP2019528156A
JP2019528156A JP2018566962A JP2018566962A JP2019528156A JP 2019528156 A JP2019528156 A JP 2019528156A JP 2018566962 A JP2018566962 A JP 2018566962A JP 2018566962 A JP2018566962 A JP 2018566962A JP 2019528156 A JP2019528156 A JP 2019528156A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
filtration system
valve
mainstream
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018566962A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
シュテファン シュミッツ、
シュテファン シュミッツ、
Original Assignee
ボル アンド キルヒ フィルターバオ ゲーエムベーハー
ボル アンド キルヒ フィルターバオ ゲーエムベーハー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ボル アンド キルヒ フィルターバオ ゲーエムベーハー, ボル アンド キルヒ フィルターバオ ゲーエムベーハー filed Critical ボル アンド キルヒ フィルターバオ ゲーエムベーハー
Publication of JP2019528156A publication Critical patent/JP2019528156A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D36/00Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/02Combinations of filters of different kinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/52Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in parallel connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/50Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D29/56Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition in series connection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/62Regenerating the filter material in the filter
    • B01D29/66Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/12Devices for taking out of action one or more units of multi- unit filters, e.g. for regeneration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D37/00Processes of filtration
    • B01D37/04Controlling the filtration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H21/00Use of propulsion power plant or units on vessels
    • B63H21/38Apparatus or methods specially adapted for use on marine vessels, for handling power plant or unit liquids, e.g. lubricants, coolants, fuels or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H21/00Use of propulsion power plant or units on vessels
    • B63H21/38Apparatus or methods specially adapted for use on marine vessels, for handling power plant or unit liquids, e.g. lubricants, coolants, fuels or the like
    • B63H21/386Apparatus or methods specially adapted for use on marine vessels, for handling power plant or unit liquids, e.g. lubricants, coolants, fuels or the like for handling lubrication liquids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16NLUBRICATING
    • F16N39/00Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system
    • F16N39/06Arrangements for conditioning of lubricants in the lubricating system by filtration
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/1007Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the purification means combined with other functions
    • F01M2001/1021Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the purification means combined with other functions comprising self cleaning systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00Pressure lubrication
    • F01M1/10Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/105Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements
    • F01M2001/1057Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements comprising a plurality of filters, parallel or serial
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • F01M2011/031Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means
    • F01M2011/035Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means characterised by mounting means comprising oil pumps

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

本発明は、特に舶用エンジンの潤滑油の濾過のための濾過システムに関し、油のための供給貯留器2と、油の主流分岐10における逆洗可能主流フィルタ11と、副流回路30における副流フィルタ31と、開閉弁と、を備え、主流フィルタ11のフィルタハウジング12と副流フィルタ31のフィルタハウジングはそれぞれ入口と出口を有し、主流フィルタのフィルタハウジング12は逆洗流体のための少なくとも1つの出口16を備える。少なくとも1つの開閉弁7、8が2つの入口13、33の上流に接続され、油は主流分岐10又は副流回路30を選択的に介して舶用機械ユニットへ供給可能である。汎用濾過システムを改良するために、逆洗流体の出口16は、ポンプ21を備える副分岐20を介して、副流フィルタ31の入口33及び/又は供給貯留器2に接続される。The invention relates in particular to a filtration system for the filtration of lubricating oil in marine engines, a supply reservoir 2 for oil, a backwashable mainstream filter 11 in a mainstream branch 10 of oil, and a sidestream in a sidestream circuit 30. The filter housing 12 of the mainstream filter 11 and the filter housing of the substream filter 31 each have an inlet and an outlet, and the filter housing 12 of the mainstream filter is at least one for backwash fluid. Two outlets 16 are provided. At least one on-off valve 7, 8 is connected upstream of the two inlets 13, 33, and oil can be supplied to the marine machine unit via the main flow branch 10 or the subflow circuit 30 selectively. In order to improve the universal filtration system, the backwash fluid outlet 16 is connected to the inlet 33 of the sidestream filter 31 and / or the feed reservoir 2 via the side branch 20 with the pump 21.

Description

本発明は、油、特に船のエンジンなどの舶用機械用潤滑油の濾過のための濾過システムに関する。これは、油の供給貯留器と、供給貯留器と舶用ユニットの間の油の主流分岐におけるフィルタハウジングを有する逆洗可能主流フィルタと、油の副流回路におけるフィルタハウジングを有する副流フィルタと、切り替え可能な開閉弁と、を備え、主流フィルタのフィルタハウジングと副流フィルタのフィルタハウジングは、それぞれ入口と出口を有し、主流フィルタのフィルタハウジングは逆洗流体のための少なくとも1つの出口を備え、少なくとも1つの開閉弁が主流フィルタの入口と副流フィルタの入口の上流に接続されて、主流分岐又は副流分岐を介して下流に接続された舶用機械ユニットへ油を供給可能とする。   The present invention relates to a filtration system for the filtration of oils, in particular lubricating oils for marine machinery such as ship engines. This includes an oil supply reservoir, a backwashable mainstream filter having a filter housing in the mainstream branch of oil between the supply reservoir and the marine unit, and a subflow filter having a filter housing in the oil subflow circuit; A filter housing of the mainstream filter and a filter housing of the substream filter each having an inlet and an outlet, the filter housing of the mainstream filter having at least one outlet for backwash fluid The at least one on-off valve is connected upstream of the main flow filter inlet and the sub flow filter inlet so that oil can be supplied to the marine machine unit connected downstream via the main flow branch or the sub flow branch.

船の濾過システムは、その濾過システムに接続された舶用機械を保護する役目を果たす。油用濾過システムは、船舶において、特に大型ディーゼルエンジンなどの船を推進する舶用エンジンの潤滑油回路において使用される。この場合大容量の流れを濾過しなければならないので、この濾過システムには数多くの要件がある。そこでは潤滑油又は油圧油の多量の汚染物質も確実に除去されねばならないし、また同時に、極端な又は極端に変動する温度及び圧力下においても、長期間にわたる故障のより少ない潤滑システムの運転も要求される。それは、船は状況によっては何日又は何週間も港での保守のできない航海をするからである。舶用エンジンの製造者はしたがって、そのような濾過システムで遵守すべき清浄度を規定する。これは、それ以外にはこの製造者のエンジンの検定も認可もできないためである。   The ship's filtration system serves to protect the marine machinery connected to the filtration system. Oil filtration systems are used in ships, particularly in lubricating oil circuits for marine engines that propel ships such as large diesel engines. There are a number of requirements for this filtration system, since in this case a large volume of stream has to be filtered. It must also ensure that large amounts of lubricating oil or hydraulic oil contaminants are removed, and at the same time, operating a lubrication system with less failure over time, even under extreme or fluctuating temperatures and pressures. Required. This is because the ship sails unmaintainable at the port for days or weeks depending on the circumstances. Marine engine manufacturers therefore define the cleanliness to be observed in such filtration systems. This is because the manufacturer's engine cannot be certified or approved otherwise.

従来、船舶に取り付けられるフィルタシステムは複数の流体流分岐を利用し、船のエンジンが接続される主流分岐には、逆洗可能自動フィルタ(バックフラッシュフィルタ)が使用される。これには多くの場合大きなフィルタ面積を得るためにフィルタキャンドルが装備される。逆洗装置によってこれらのフィルタキャンドルは、他の全てのフィルタキャンドルの濾過運転を使用可能としつつ、個別又はグループで自動的に逆洗することが可能である。これに対応する自動フィルタの基本構造が図示及び説明されている、国際公開第01/89658(A1)号パンフレット、又は欧州特許出願公開第0656223(A1)号明細書を一例として参照する。   Conventionally, a filter system attached to a ship uses a plurality of fluid flow branches, and a backwashable automatic filter (back flush filter) is used for a main stream branch to which a ship engine is connected. This is often equipped with a filter candle to obtain a large filter area. The backwash device allows these filter candles to be backwashed automatically, individually or in groups, while allowing all other filter candle filtration operations to be used. Reference is made, for example, to WO 01/89658 (A1) or EP 0 656 223 (A1), in which the basic structure of an automatic filter corresponding to this is shown and described.

濾過システムは一般的な、特開2003−120794号明細書から知られており、そこには、主フィルタを有する主流分岐と副流フィルタを有する副流回路とがある。これらは、切換弁によって制御可能であって、エンジン又は別の機械装置への濾過された潤滑剤の供給が主流フィルタ又は副流フィルタのいずれかによって行われる。切換弁によって副流回路は制御されて、主流フィルタからの逆洗流体が貯留器に戻される前に副流回路内の副流フィルタが逆洗流体を処理可能である。潤滑剤が主流フィルタ又は副流フィルタを介して選択的に供給されるために、主流フィルタ及び副流フィルタの上流と下流に比較的複雑かつ高価な切換弁を必要とする。汎用の濾過システムにおける試行では、逆洗時に逆洗フィルタのフィルタ媒体に問題があること、及びその逆洗フィルタの使用寿命が不満足であることが判明した。   A filtration system is known from JP 2003-120794, which has a main flow branch with a main filter and a side flow circuit with a sub flow filter. These are controllable by a switching valve, and the supply of filtered lubricant to the engine or another mechanical device is effected by either a mainstream filter or a sidestream filter. The subflow circuit is controlled by the switching valve so that the backflow filter in the subflow circuit can process the backwash fluid before the backwash fluid from the mainstream filter is returned to the reservoir. In order for the lubricant to be selectively supplied via the main flow filter or the sub flow filter, relatively complicated and expensive switching valves are required upstream and downstream of the main flow filter and the sub flow filter. Trials in general-purpose filtration systems have shown that there is a problem with the filter media of the backwash filter during backwashing and that the service life of the backwash filter is unsatisfactory.

国際公開第01/89658(A1)号パンフレットInternational Publication No. 01/89658 (A1) Pamphlet 欧州特許出願公開第0656223(A1)号明細書European Patent Application No. 0656223 (A1) specification 特開2003−120794号明細書Japanese Patent Application Laid-Open No. 2003-120794

本発明の目的は、逆洗フィルタのメンテナンスフリーの使用寿命が、舶用エンジンの製造者の要求及び船舶運用者の期待を満たすように、汎用の濾過システムを改良することである。   An object of the present invention is to improve a general-purpose filtration system so that the maintenance-free service life of the backwash filter satisfies the requirements of ship engine manufacturers and ship operators.

この目的及び更なる目的を達成するために、本発明では、逆洗流体の出口がポンプを備える副分岐を介して、副流フィルタのフィルタハウジングの入口及び/又は供給貯留器に接続されるように提案される。副分岐にポンプが備えられた結果、逆洗フィルタのフィルタ媒体の逆洗に関して驚くほどのプラスの効果が得られた。それは、逆洗フィルタの運転圧力に拘わらず適正な逆洗が確立され、逆洗運転に係わるフィルタ表面部分の清浄側と汚染側の間の差圧の改良がなされることによる。   To achieve this and further objectives, the present invention allows the backwash fluid outlet to be connected to the inlet of the filter housing of the sidestream filter and / or the supply reservoir via a secondary branch comprising a pump. Proposed to As a result of the provision of a pump in the sub-branch, a surprisingly positive effect was obtained with respect to backwashing of the filter media of the backwash filter. This is because the proper backwashing is established regardless of the operation pressure of the backwashing filter, and the differential pressure between the clean side and the contaminating side of the filter surface portion related to the backwashing operation is improved.

本発明の主たる適用分野は、それ自体の媒体(内部媒体)、すなわち濾過運転時に清浄化され、濾過液としてフィルタ面を通過する媒体を用いて逆洗する逆洗装置を有する逆洗フィルタに関する。内部流体で逆洗される逆洗フィルタにおいては、逆洗時に達成可能な差圧が清浄度を決定する。   The main field of application of the present invention relates to a backwash filter having a backwash device that backwashes using its own medium (internal medium), that is, a medium that is cleaned during filtration operation and passes through the filter surface as filtrate. In a backwash filter that is backwashed with an internal fluid, the differential pressure achievable during backwashing determines the cleanliness.

特に好適な実施形態では、ポンプは圧送ポンプで構成される。本発明によれば、濾過システムのポンプは好ましくは、逆洗運転時に逆洗フィルタの貫通流量の5%〜15%の流量となるように設計されたポンプ出力を有する。逆洗流体の処理に副流回路が使用されれば、対応する定格流量を有するポンプは、逆洗運転時に逆洗フィルタのフィルタ表面の清浄化能力を向上させる。逆洗流体の処理に副流フィルタが使用される場合、本発明により副流フィルタの入口に設けられるポンプが、副流フィルタの汚染側におけるフィルタ媒体の吸収能力を増加させ、同時に濾過運転時により大きな貫通流を確保する。   In a particularly preferred embodiment, the pump comprises a pressure pump. According to the present invention, the pump of the filtration system preferably has a pump output designed to provide a flow rate between 5% and 15% of the backwash filter through flow rate during backwash operation. If a secondary flow circuit is used for backwash fluid treatment, a pump with a corresponding rated flow will improve the cleaning ability of the filter surface of the backwash filter during backwash operation. When a secondary flow filter is used for the treatment of backwash fluid, the pump provided at the inlet of the secondary flow filter according to the present invention increases the absorption capacity of the filter medium on the contaminated side of the secondary flow filter and at the same time during the filtration operation. Ensure large through-flow.

一実施形態によると、汎用濾過システムの場合と同様に、主流フィルタの入口と副流フィルタの入口の上流にそれぞれ、開閉弁として独立した遮断要素を接続することができる。代替実施形態によれば、1つの切換弁、好ましくは3/2マルチウェイバルブが、主流フィルタの入口と副流フィルタの入口の上流に共通の開閉弁として接続されてもよい。これにより濾過システムの計装構造が最小化され、かつ操作が単純化される。   According to one embodiment, as in the case of the general-purpose filtration system, an independent shut-off element can be connected as an on-off valve, respectively, upstream of the mainstream filter inlet and the substream filter inlet. According to an alternative embodiment, one switching valve, preferably a 3/2 multi-way valve, may be connected as a common on-off valve upstream of the mainstream filter inlet and the subflow filter inlet. This minimizes the instrumentation structure of the filtration system and simplifies operation.

副流フィルタが逆洗流体の処理に使用されるとき、副分岐は、副流フィルタの入口とその上流に接続された開閉弁との間の副流回路の管路部分に開放されてよい。ただし、副分岐は別の方法で副流フィルタの入口に接続されて、副流フィルタのフィルタ媒体の汚染側に開放されることも可能である。   When the secondary flow filter is used for the treatment of backwash fluid, the secondary branch may be opened to a line portion of the secondary flow circuit between the inlet of the secondary flow filter and the on-off valve connected upstream thereof. However, the secondary branch can alternatively be connected to the inlet of the secondary flow filter and open to the contaminated side of the filter media of the secondary flow filter.

汎用濾過システムと同様に、独立した遮断要素が主流フィルタの出口と副流フィルタの出口にそれぞれ開閉弁として接続されてもよい。あるいは、切換弁、好ましくは3/2マルチウェイバルブを、主流フィルタの出口及び副流フィルタの出口の下流のそれぞれに共通の開閉弁として接続することができる。その結果、濾過システムの計装構造とその操作もまた単純化される。複数のフィルタの上流に接続される共通の切換弁と、これらの下流に接続される共通の開閉弁とが正相関で相互連結されれば、更なる単純化が達成される。開閉弁の連結は、例えばそれぞれの切換弁の、スイッチングボールなどの切替本体に両端が係合する制御シャフトによって実行可能である。一例として、恒久的に連結された切換ボールを有する切替装置を示す、独国実用新案第20105654(Ul)号明細書を参照する。   As with the general-purpose filtration system, independent shut-off elements may be connected as opening / closing valves to the outlet of the main flow filter and the outlet of the sub flow filter, respectively. Alternatively, a switching valve, preferably a 3/2 multi-way valve, can be connected as a common on-off valve to each downstream of the mainstream filter outlet and the substream filter outlet. As a result, the instrumentation structure of the filtration system and its operation are also simplified. Further simplification is achieved if a common switching valve connected upstream of the plurality of filters and a common on-off valve connected downstream thereof are interconnected with a positive correlation. The connection of the on-off valves can be performed by, for example, a control shaft having both ends engaged with a switching body such as a switching ball of each switching valve. As an example, reference is made to German Utility Model No. 20105654 (Ul), which shows a switching device having a permanently connected switching ball.

代替又は追加として、更なる開閉弁を副流フィルタ出口と供給貯留器との間の戻り管路に配置することもできる。この開閉弁により、特に潤滑油又は油圧油が舶用機械ユニットに、副流フィルタのある副流回路のみを介して供給される場合、供給貯留器への供給管路は遮断可能である。   As an alternative or in addition, a further on-off valve can be arranged in the return line between the secondary flow filter outlet and the supply reservoir. With this on-off valve, in particular, when lubricating oil or hydraulic oil is supplied to the marine machine unit via only a secondary flow circuit with a secondary flow filter, the supply line to the supply reservoir can be shut off.

主流フィルタのフィルタハウジングと副流フィルタのフィルタハウジングがそれぞれ、その入口と出口の間に流体的に配置された、交換可能フィルタ挿入体又は交換可能フィルタエレメントのための設置スペースを有すれば特に好適である。主流フィルタでは、逆洗可能フィルタの全て又は一部を特定のメンテナンス間隔で新しいものと交換可能であり、副流フィルタでは、他の分解操作を行う必要なしに、特に接続パイプの取り外しなしでフィルタ挿入体も交換可能である。複数のフィルタ要素がある場合には、これらをまとめて、単一の交換可能フィルタ挿入体とすることも可能である。   It is particularly preferred if the filter housing of the mainstream filter and the filter housing of the substream filter each have an installation space for a replaceable filter insert or replaceable filter element, fluidly disposed between its inlet and outlet. It is. In mainstream filters, all or part of the backwashable filter can be replaced with new ones at specific maintenance intervals, while in sidestream filters the filter is not required to perform any other disassembly operations, especially without removing the connecting pipe. The insert can also be exchanged. If there are multiple filter elements, they can be combined into a single replaceable filter insert.

本発明による濾過システムの更なる利点と実施形態は、図面に概略的に描かれている例示的実施形態の以下の説明により推測される。   Further advantages and embodiments of the filtration system according to the invention are inferred from the following description of an exemplary embodiment schematically depicted in the drawings.

第1の例示的実施形態による本発明の濾過システムを、油圧概略図に簡略化して示した図である。FIG. 1 is a simplified hydraulic schematic diagram of a filtration system of the present invention according to a first exemplary embodiment. 第2の例示的実施形態による本発明の濾過システムを、油圧概略図に簡略化して示した図である。FIG. 3 is a simplified hydraulic schematic diagram of a filtration system of the present invention according to a second exemplary embodiment. 第3の例示的実施形態による本発明の濾過システムを、油圧概略図に簡略化して示した図である。FIG. 6 is a simplified hydraulic schematic diagram of a filtration system of the present invention according to a third exemplary embodiment.

図1には、船のエンジンなどの機械装置1(これは模式的にのみ表示)のための本発明の濾過システムが全体を50で表す油圧概略図で示されている。機械装置によっては、潤滑油又は油圧油を必要とする別のユニットであってもよい。ここでは、油の供給および貯蔵は概略的に示した供給貯留器2で行われ、これはエンジンの油だめ又はオイルパンであってもよい。濾過される油は、ホース又はパイプなどの管路4を介して主ポンプ3によって供給貯留器2から吸引され、更なる管路5を介して分岐路6のために第1の開閉要素7と第2の開閉要素8の両方に提供される。第1の開閉要素7は、濾過される流体の主流分岐10の入口側を形成する。ここでこの主流分岐10には、主流フィルタ11として逆洗可能流体フィルタが配置される。主流フィルタ11は、模式的にのみ表示されたハウジング12を有し、その入口13が開閉弁7の下流に位置し、その出口14が管路を介して、出口14の下流に配置された開閉弁17に通じている。そして、そこから管路9を介して油を供給されるべき機械装置1の入口に通じている。機械装置1の下流では油は次に濾過システム50の油回路で再使用するために、管路29を介して供給貯留器2へ戻される。主流フィルタ11の入口13と出口14の間に、適切な方法で逆洗可能なフィルタ面15が配置される。そのために主流フィルタ11には逆洗装置(図示せず)が設けられてこれが主流フィルタ11のハウジング12の出口16につながり、フィルタ面を好ましくは天然媒体、すなわち濾過運転時にフィルタ媒体を通過する濾過液で、濾過方向の反対向きにフィルタ面を逆洗可能とする。フィルタ面15は、例えば、外殻として網状繊維又は巻線を有する、フィルタカートリッジ又は個別のフィルタキャンドルで形成可能であり、洗浄装置はフィルタキャンドルをその端から、またフィルタカートリッジの場合にはその内側又は外側から、濾過方向に反対の流れで吸引清浄化することができる。これは当業者には周知であり、したがって逆洗装置を有する逆洗フィルタ構造の詳細な説明を本明細書では行わない。   In FIG. 1, a filtration system of the present invention for a mechanical device 1 such as a ship engine, which is shown only schematically, is shown in a hydraulic schematic diagram generally designated 50. Depending on the mechanical device, it may be a separate unit that requires lubricating oil or hydraulic oil. Here, the supply and storage of oil takes place in the supply reservoir 2 shown schematically, which may be an oil sump or an oil pan of the engine. The oil to be filtered is sucked from the supply reservoir 2 by the main pump 3 via a line 4 such as a hose or pipe, and with the first switching element 7 for the branch line 6 via a further line 5. Provided to both of the second opening and closing elements 8. The first opening / closing element 7 forms the inlet side of the mainstream branch 10 of the fluid to be filtered. Here, a backwashable fluid filter is disposed in the mainstream branch 10 as the mainstream filter 11. The main flow filter 11 has a housing 12 that is schematically shown only, and its inlet 13 is located downstream of the on-off valve 7 and its outlet 14 is disposed downstream of the outlet 14 via a conduit. It leads to valve 17. And it leads to the inlet of the mechanical apparatus 1 which should be supplied with oil through the pipe line 9 there. Downstream of the machine 1, the oil is then returned to the supply reservoir 2 via line 29 for reuse in the oil circuit of the filtration system 50. Between the inlet 13 and the outlet 14 of the mainstream filter 11, a filter face 15 is arranged which can be backwashed in a suitable manner. For this purpose, the mainstream filter 11 is provided with a backwash device (not shown), which leads to the outlet 16 of the housing 12 of the mainstream filter 11 and preferably passes the filter medium through the filter medium during the filtration operation, preferably the natural medium. The filter surface can be backwashed with liquid in the direction opposite to the filtration direction. The filter surface 15 can be formed, for example, from a filter cartridge or individual filter candles with a mesh fiber or winding as the outer shell, and the cleaning device can remove the filter candle from its end and, in the case of a filter cartridge, its inside. Alternatively, from the outside, suction cleaning can be performed in a flow opposite to the filtration direction. This is well known to those skilled in the art and therefore a detailed description of a backwash filter structure with a backwash device is not provided herein.

図1の濾過システム50において、開閉弁8を介して係合及び離脱が可能な副流回路30が主流分岐10に並列に設けられる。開閉弁8は副流回路30の副流フィルタ31より上流に接続される。副流フィルタは好ましくは逆洗可能ではないが、そのフィルタハウジング32には、好ましくは主流フィルタ1のフィルタ面15よりも大きなフィルタ面36を有するフィルタ挿入体又はフィルタカートリッジが配置され、好ましくは交換可能である。副流フィルタ31のフィルタ面36はフィルタハウジング32上の入口33を介して流れにさらされる。そして、フィルタ面36で濾過された油は、濾過液として副流フィルタ31のフィルタハウジング32上の出口34を通って放出される。この時副流フィルタ31の下流に接続された開閉弁37、38の切換位置により、管路9に通じる開閉弁37が開き、開閉弁38が閉じている場合には機械装置1へ供給可能となり、又は開閉弁37が閉じて、供給貯留器2への供給管路25内に配置された開閉弁38が開いている場合には供給貯留器2へ供給可能となる。副流フィルタ31のフィルタ面36は、好ましくは逆洗可能主流フィルタ11のフィルタ面15よりも優れた濾過粒度を有する。副流フィルタのフィルタ面36は例えば濾過粒度が5μm〜20μmの範囲であり、主流フィルタのフィルタ面15の濾過粒度は例えば25μm〜50μmであってよい。   In the filtration system 50 of FIG. 1, a secondary flow circuit 30 that can be engaged and disengaged via the on-off valve 8 is provided in parallel to the main flow branch 10. The on-off valve 8 is connected upstream of the subflow filter 31 of the subflow circuit 30. The secondary flow filter is preferably not backwashable, but its filter housing 32 is preferably provided with a filter insert or filter cartridge having a filter surface 36 that is larger than the filter surface 15 of the mainstream filter 1 and is preferably replaceable. Is possible. The filter surface 36 of the side flow filter 31 is exposed to flow through an inlet 33 on the filter housing 32. And the oil filtered by the filter surface 36 is discharged | emitted through the exit 34 on the filter housing 32 of the substream filter 31 as filtrate. At this time, the switching position of the on-off valves 37, 38 connected downstream of the sub-flow filter 31 opens the on-off valve 37 leading to the pipeline 9, and when the on-off valve 38 is closed, supply to the machine device 1 is possible. Alternatively, when the on-off valve 37 is closed and the on-off valve 38 disposed in the supply conduit 25 to the supply reservoir 2 is open, supply to the supply reservoir 2 is possible. The filter surface 36 of the substream filter 31 preferably has a filtration particle size superior to the filter surface 15 of the backwashable mainstream filter 11. The filter surface 36 of the side flow filter may have a filtration particle size in the range of 5 μm to 20 μm, for example, and the filtration particle size of the filter surface 15 of the mainstream filter may be, for example, 25 μm to 50 μm.

図1の例示的実施形態では、主流フィルタ12の出口16が、副分岐20を介して副流フィルタ32の入口33に接続される。本発明の一態様によれば、ポンプ21がこの副分岐20に配置される。このポンプ21は好ましくは、圧送ポンプであって、逆洗運転時に逆洗フィルタハウジング12の出口16に蓄積する逆洗流体の流体流を恒久的に供給し、その結果として出口16での流体圧力を下げて主流フィルタ11のフィルタ面15の一部の差圧を上昇させてフィルタ面15の逆洗の効率を向上させる。ポンプ21の出口22は、例示的に図示した管路23を介して、副流フィルタ31の入口33とその上流に接続された開閉弁8との間にある分岐点24において副流フィルタの供給管路につながる。   In the exemplary embodiment of FIG. 1, the outlet 16 of the mainstream filter 12 is connected to the inlet 33 of the sidestream filter 32 via the side branch 20. According to one aspect of the present invention, the pump 21 is disposed in the sub-branch 20. This pump 21 is preferably a pumping pump that permanently supplies the backwash fluid flow that accumulates at the outlet 16 of the backwash filter housing 12 during backwash operation, resulting in fluid pressure at the outlet 16. Is lowered to increase the differential pressure of a part of the filter surface 15 of the mainstream filter 11 to improve the efficiency of backwashing of the filter surface 15. The outlet 22 of the pump 21 is supplied via the pipe 23 shown as an example to supply the secondary flow filter at a branch point 24 between the inlet 33 of the secondary flow filter 31 and the on-off valve 8 connected upstream thereof. Connect to the pipeline.

濾過システム50においては、2つの異なる動作モードが基本的に可能である。1つの動作モードでは、全主流分岐10が非動作であって開閉弁7及び好ましくは開閉弁17も閉鎖され、副分岐20のポンプ21も切断される。そうして開閉弁8及び開閉弁37が開かれ、それと同時に開閉弁38が閉じられる。この濾過システム50の動作モードは、例えば機械装置の起動動作時、すなわち機械装置又は全管路システムの最初の動作時間において、副流フィルタ31のみ、したがってそのフィルタ面36によってのみ油の濾過を可能とする。これは良好な濾過粒度を有するばかりでなく、同時により良い費用効果で交換可能であり、さらには、濾過粒子を、逆洗装置を介して全流体システム及び特にはオイルパン2へ逆供給することがない。したがって、機械装置1へ流れる油を副流フィルタで濾過することは、この動作モードにおいて油の品質を連続的に改善することを保証する。濾過システム50の第2の可能な動作モードは、制御動作を形成し、主流フィルタ11のフィルタ面15によって機械装置への供給管路の油を濾過するために主流分岐10を使用する。ここで主流分岐10の開閉弁7と開閉弁17が対応して開かれ、副流回路30の開閉弁8と開閉弁37は同様に閉じられる。ただし、副流回路30において開閉弁38が開かれる。したがって、主流フィルタ11の出口16で放出される逆洗流体は、ポンプ21を介して副流フィルタ31に供給された後に管路25を通って供給貯留器2へ戻される。したがって、この動作モードにおいて副流フィルタ31によって逆洗流体を再処理することで、油の品質の連続的改善が再度確保される。   In the filtration system 50, two different modes of operation are basically possible. In one mode of operation, all mainstream branches 10 are inactive, the on-off valve 7 and preferably the on-off valve 17 are closed, and the pump 21 of the sub-branch 20 is also disconnected. Then, the on-off valve 8 and the on-off valve 37 are opened, and at the same time, the on-off valve 38 is closed. The mode of operation of this filtration system 50 is such that, for example, during the start-up operation of the machine device, i.e. during the initial operation time of the machine device or the entire pipeline system, oil can only be filtered by the secondary flow filter 31 and therefore by its filter surface 36. And This not only has good filtration particle size, but at the same time can be exchanged more cost-effectively, and furthermore, the filtration particles are fed back to the whole fluid system and in particular to the oil pan 2 via a backwash device. There is no. Therefore, filtering the oil flowing to the mechanical device 1 with a secondary flow filter ensures that the oil quality is continuously improved in this mode of operation. A second possible mode of operation of the filtration system 50 forms a control action and uses the mainstream branch 10 to filter the oil in the supply line to the machinery by the filter surface 15 of the mainstream filter 11. Here, the on-off valve 7 and the on-off valve 17 of the main flow branch 10 are opened correspondingly, and the on-off valve 8 and the on-off valve 37 of the subflow circuit 30 are similarly closed. However, the on-off valve 38 is opened in the side flow circuit 30. Therefore, the backwash fluid discharged at the outlet 16 of the mainstream filter 11 is supplied to the substream filter 31 via the pump 21 and then returned to the supply reservoir 2 through the pipe 25. Therefore, by reprocessing the backwash fluid with the secondary flow filter 31 in this mode of operation, a continuous improvement in oil quality is ensured again.

図2は前の例示的実施形態に比べて少し修正された濾過システム150を示す。ここで、前の例示的実施形態と同じ配置及び機能原理を持つ全てのシステム部品は、図1の例示的実施形態と同じ符号で識別される。前の例示的実施形態と同様に、油は供給貯留器2からポンプ3によって抽出され、開閉弁7、8のスイッチ位置に応じて逆洗可能主流フィルタ11を有する主流分岐10と副流フィルタ31を有する副流回路30のいずれかに供給される。開閉弁7が開放され、したがって、主流フィルタ11が機械装置に供給される油の清浄化の役目をする状態で、このフィルタの下流に接続された開閉弁17もまた開放される。ただし前の例示的実施形態の場合とは違って、主流フィルタ11のハウジングにある出口16は副流フィルタの供給管路につながるのではなく、ここでは副分岐120が提供されて、適切な管路125を介して供給貯留器2に直接つながる。逆洗運転時の主流フィルタ11のフィルタ面15にかかる差圧を増加させるために、副分岐120にはポンプ121もまた配置される。その結果逆洗運転時のフィルタ面15の清浄化が改善され、それにより主流フィルタ11の使用寿命が長くなる。開閉弁137が副流フィルタ31の下流へ接続され、主流分岐の一対の開閉弁7、17が開くか、又は副流回路30の一対の開閉弁8、137が開くかのいずれかであり、この時それぞれもう一方の管路又は回路の開閉弁は閉じられる。濾過システム150において、濾過システム150内の油を連続的に改良するために第2の副流回路170が設けられる。これには、供給貯留器2から油を抽出するための第2のポンプ171と、この第2の副流回路で循環する油が供給貯留器2に戻る前に清浄化するための、セパレータ又は遠心分離機などの清浄化装置とが備えられる。機械装置1への恒常的な油の流入を確保するために、開閉弁7と8、又は開閉弁17と137は同時に動作する必要がある。これらの開閉弁は、例えば制御シャフト(図示せず)によって正相関で連結されている。   FIG. 2 shows a filtration system 150 that is slightly modified compared to the previous exemplary embodiment. Here, all system components having the same arrangement and functional principle as in the previous exemplary embodiment are identified with the same reference numerals as in the exemplary embodiment of FIG. As in the previous exemplary embodiment, the oil is extracted from the supply reservoir 2 by the pump 3 and has a mainstream branch 10 and a substream filter 31 with a backwashable mainstream filter 11 depending on the switch position of the on-off valves 7, 8. Is supplied to any one of the sub-flow circuits 30. The on-off valve 7 is opened, and thus the on-off valve 17 connected downstream of this filter is also opened with the mainstream filter 11 serving to clean the oil supplied to the machine. However, unlike in the previous exemplary embodiment, the outlet 16 in the housing of the mainstream filter 11 is not connected to the supply line of the sidestream filter, but here a side branch 120 is provided to provide suitable tubing. Directly connected to the supply reservoir 2 via the path 125. In order to increase the differential pressure applied to the filter surface 15 of the mainstream filter 11 during the backwash operation, a pump 121 is also arranged in the sub branch 120. As a result, the cleaning of the filter surface 15 during the backwash operation is improved, thereby extending the service life of the mainstream filter 11. The on-off valve 137 is connected downstream of the sub-flow filter 31, and either the pair of on-off valves 7, 17 of the main flow branch is opened or the pair of on-off valves 8, 137 of the sub-flow circuit 30 is opened, At this time, the open / close valve of the other pipe or circuit is closed. In the filtration system 150, a second sidestream circuit 170 is provided to continuously improve the oil in the filtration system 150. This includes a second pump 171 for extracting oil from the supply reservoir 2 and a separator or oil for cleaning the oil circulated in this second subflow circuit before returning to the supply reservoir 2 And a cleaning device such as a centrifuge. In order to ensure the constant inflow of oil into the mechanical device 1, the on-off valves 7 and 8 or the on-off valves 17 and 137 need to operate simultaneously. These on-off valves are connected with a positive correlation by, for example, a control shaft (not shown).

図3は、さらにもう少し修正した変形実施形態の濾過システム250である。この場合においても、機能的に同一なシステム部品は前の2つの例示的実施形態と同じ符号が用いられる。清浄化されるべき流体が主ポンプ3を介して供給貯留器2から抽出され、主流分岐10とその中に配置された主流フィルタ11を介するか、あるいは副流回路30とその中に配置された副流フィルタ31を介するかのいずれかによって、機械装置1へ流入する。第1の例示的実施形態と同じように、主流フィルタ11のフィルタハウジング12の出口16は、副分岐20を介して主流フィルタ11のフィルタハウジング32の入口33へ接続される。そして副分岐20にはポンプ21が配置されて、逆洗運転時に蓄積する逆洗流体が相応して圧送される。濾過システム250の計装構造は、主流分岐10と副流回路30の供給管路の共通切換弁207と、主流分岐10と副流回路30の出口管路の共通切換弁217とをそれぞれに使用することによって単純化される。両方の切換弁207、217において、これらは具体的にはマルチウェイバルブ、特にそれぞれが例えばスイッチングボールを有する3/2マルチウェイバルブであってよい。ここで、切換弁207においてそのスイッチングボールが1つの切換位置にあれば流体は主流分岐10に供給され、例えばそれに対して90度回転した切換位置では流体は副流回路30に供給される。開閉弁217の切換位置によって、活性管路だけがそうして管路9を介して機械装置1へつながる。この実施形態により、2つの開閉弁207、217を図に示すように一点鎖線280で記号的に表した制御シャフトを介して正相関で連結することが可能であり、特に有利である。   FIG. 3 is an alternative embodiment filtration system 250 that is further modified. Again, functionally identical system components are given the same reference numerals as in the previous two exemplary embodiments. The fluid to be cleaned is extracted from the supply reservoir 2 via the main pump 3, via the mainstream branch 10 and the mainstream filter 11 disposed therein, or disposed in the substream circuit 30 and therein. It flows into the mechanical device 1 by either passing through the secondary flow filter 31. Similar to the first exemplary embodiment, the outlet 16 of the filter housing 12 of the mainstream filter 11 is connected to the inlet 33 of the filter housing 32 of the mainstream filter 11 via the sub-branch 20. A pump 21 is arranged in the sub-branch 20 and the backwash fluid accumulated during the backwash operation is pumped accordingly. The instrumentation structure of the filtration system 250 uses a common switching valve 207 in the supply line of the main flow branch 10 and the sub flow circuit 30 and a common switching valve 217 in the outlet line of the main flow branch 10 and the sub flow circuit 30, respectively. To simplify it. In both switching valves 207, 217, these can in particular be multi-way valves, in particular 3/2 multi-way valves, each with eg a switching ball. Here, in the switching valve 207, if the switching ball is in one switching position, the fluid is supplied to the main flow branch 10. For example, the fluid is supplied to the sub-flow circuit 30 in the switching position rotated 90 degrees with respect to the switching ball. Depending on the switching position of the on-off valve 217, only the active line is thus connected to the mechanical device 1 via the line 9. According to this embodiment, it is possible to connect the two on-off valves 207 and 217 with a positive correlation through a control shaft represented symbolically by a one-dot chain line 280 as shown in the drawing, which is particularly advantageous.

当業者に取っては、添付の特許請求の範囲の保護範囲内にある多くの修正が明らかである。全ての例示的実施形態において、更なる副流回路を設けることが可能である。油を恒常的に処理する結果として、油は油圧油として使用することも可能である。個々の管路において、特に個別のシステム部品のメンテナンスのために追加の遮断要素を配置することも可能である。   Many modifications will be apparent to those skilled in the art which are within the scope of protection of the appended claims. In all exemplary embodiments, additional sidestream circuits can be provided. As a result of the permanent treatment of the oil, it can also be used as a hydraulic oil. It is also possible to arrange additional blocking elements in the individual lines, especially for the maintenance of individual system parts.

Claims (11)

船のエンジンなどの舶用機械ユニット用の油、潤滑油の濾過のための濾過システムであって、
油の供給貯留器(2)と、
前記供給貯留器(2)と前記舶用機械ユニットの間の油の主流分岐(10)における、フィルタハウジング(12)を有する逆洗可能な主流フィルタ(11)と、
油の副流回路(30)における、フィルタハウジング(32)を有する副流フィルタ(31)と、
切り替え可能な開閉弁(7,8,17,37;137;207,217)と、
を備え、
前記主流フィルタ(11)の前記フィルタハウジング(12)と前記副流フィルタ(31)の前記フィルタハウジング(32)は、それぞれ入口(13;33)と出口(14;34)を有し、
前記主流フィルタの前記フィルタハウジング(12)は逆洗流体のための少なくとも1つの出口(16)を有し、
前記主流フィルタの前記入口(13)と前記副流フィルタの前記入口(33)の上流に少なくとも1つの開閉弁(7,8;207)が接続され、油が前記主流分岐(10)又は前記副流回路(30)を介して、それらの下流にある前記舶用機械ユニットへ選択的に供給可能となっており、
前記逆洗流体の出口(16)は、ポンプ(21;121)を備える副分岐(20;120)を介して、前記副流フィルタ(31)の前記フィルタハウジング(32)の前記入口(33)及び/又は前記供給貯留器(2)に接続されることを特徴とする、濾過システム。
A filtration system for filtering oil and lubricating oil for marine machine units such as ship engines,
An oil supply reservoir (2);
Backwashable mainstream filter (11) having a filter housing (12) in the mainstream branch (10) of oil between the supply reservoir (2) and the marine machine unit;
A secondary flow filter (31) having a filter housing (32) in the secondary flow circuit (30) of oil;
A switchable on-off valve (7, 8, 17, 37; 137; 207, 217);
With
The filter housing (12) of the mainstream filter (11) and the filter housing (32) of the substream filter (31) have an inlet (13; 33) and an outlet (14; 34), respectively.
The filter housing (12) of the mainstream filter has at least one outlet (16) for backwash fluid;
At least one on-off valve (7, 8; 207) is connected upstream of the inlet (13) of the main flow filter and the inlet (33) of the sub flow filter, and oil is supplied to the main flow branch (10) or the sub flow filter. Via the flow circuit (30), can be selectively supplied to the marine machine unit downstream of them,
The outlet (16) of the backwash fluid is connected to the inlet (33) of the filter housing (32) of the sub-flow filter (31) via a sub-branch (20; 120) provided with a pump (21; 121). And / or a filtration system, characterized in that it is connected to the supply reservoir (2).
逆洗フィルタは、内部媒体を逆洗させるための逆洗装置を有する、請求項1に記載の濾過システム。   The filtration system according to claim 1, wherein the backwash filter has a backwash device for backwashing the internal medium. 前記ポンプ(20;121)は圧送ポンプであること、及び/又は、前記ポンプは逆洗運転時に逆洗フィルタの貫通流量の5%〜15%の流量となるように設計されたポンプ出力を有することを特徴とする、請求項1及び請求項2のいずれか一項に記載の濾過システム。   The pump (20; 121) is a pressure pump and / or has a pump output designed to have a flow rate between 5% and 15% of the back-flow rate of the backwash filter during backwash operation. The filtration system according to any one of claims 1 and 2, wherein the filtration system is characterized in that 前記主流フィルタの前記入口(13)及び前記副流フィルタの前記入口(33)のそれぞれの上流に、独立した遮断要素が開閉弁(7;8)として接続されることを特徴とする、請求項1〜請求項3のいずれか一項に記載の濾過システム。   An independent shut-off element is connected as an on-off valve (7; 8) upstream of each of said inlet (13) of said mainstream filter and said inlet (33) of said sidestream filter. The filtration system according to any one of claims 1 to 3. 前記主流フィルタの前記入口(13)及び前記副流フィルタの前記入口(33)の上流に、切換弁、好ましくは3/2マルチウェイバルブが共通開閉弁(207)として接続されることを特徴とする、請求項1〜請求項3のいずれか一項に記載の濾過システム。   A switching valve, preferably a 3/2 multi-way valve, is connected as a common on-off valve (207) upstream of the inlet (13) of the mainstream filter and the inlet (33) of the substream filter. The filtration system according to any one of claims 1 to 3. 前記副分岐(20)は、前記副流フィルタの前記入口(33)と、その上流に接続される前記開閉弁(8;207)との間の前記副流回路(30)の管路部分に通じることを特徴とする、請求項4及び請求項5のいずれか一項に記載の濾過システム。   The sub-branch (20) is connected to a pipe portion of the sub-flow circuit (30) between the inlet (33) of the sub-flow filter and the on-off valve (8; 207) connected upstream thereof. The filtration system according to claim 4, wherein the filtration system is communicated. 前記主流フィルタの前記出口(14)及び前記副流フィルタの前記出口(34)のそれぞれの下流に、独立した遮断要素が開閉弁(17,37;17,137)として接続されることを特徴とする、請求項1〜請求項6のいずれか一項に記載の濾過システム。   An independent shut-off element is connected as an on-off valve (17, 37; 17, 137) downstream of each of the outlet (14) of the mainstream filter and the outlet (34) of the substream filter. The filtration system according to any one of claims 1 to 6. 前記主流フィルタの前記出口(40)及び前記副流フィルタの前記出口(34)の下流に、切換弁、好ましくは3/2マルチウェイバルブが共通開閉弁(217)として接続されることを特徴とする、請求項1〜請求項6のいずれか一項に記載の濾過システム。   A switching valve, preferably a 3/2 multi-way valve, is connected as a common on-off valve (217) downstream of the outlet (40) of the mainstream filter and the outlet (34) of the substream filter. The filtration system according to any one of claims 1 to 6. 上流に接続された前記共通開閉弁と下流に接続された前記共通開閉弁は正相関で相互連結される、請求項5及び請求項8に記載の濾過システム。   The filtration system according to claim 5 and 8, wherein the common on-off valve connected upstream and the common on-off valve connected downstream are interconnected with a positive correlation. 前記副流回路(30)は前記供給貯留器(2)に接続され、かつ更なる開閉弁(38)が前記副流フィルタの前記出口(34)と前記供給貯留器(2)の間の逆洗管路(25)に配置されることを特徴とする、請求項1〜請求項9のいずれか一項に記載の濾過システム。   The secondary flow circuit (30) is connected to the supply reservoir (2), and a further on-off valve (38) is connected between the outlet (34) of the secondary flow filter and the supply reservoir (2). 10. Filtration system according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it is arranged in the washing line (25). 前記主流フィルタの前記フィルタハウジング(12)と前記副流フィルタの前記フィルタハウジング(32)はそれぞれ、その入口と出口の間に、交換可能フィルタ挿入体及び/又は交換可能フィルタエレメントのための、流体的に配置された設置スペースを有することを特徴とする、請求項1〜請求項10のいずれか一項に記載の濾過システム。   The filter housing (12) of the mainstream filter and the filter housing (32) of the sidestream filter each have a fluid between its inlet and outlet for a replaceable filter insert and / or replaceable filter element. The filtration system according to any one of claims 1 to 10, wherein the filtration system has an installation space arranged in an automatic manner.
JP2018566962A 2016-06-28 2017-06-27 Filtration system for oil filtration for marine machinery such as ship engines Pending JP2019528156A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016103432.9U DE202016103432U1 (en) 2016-06-28 2016-06-28 Filtration system for oil filtration, in particular for ship aggregates such as marine engines
DE202016103432.9 2016-06-28
PCT/IB2017/053832 WO2018002822A1 (en) 2016-06-28 2017-06-27 Filtration system for oil filtration, especially for marine machinery such as ship's engines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019528156A true JP2019528156A (en) 2019-10-10

Family

ID=59363188

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018566962A Pending JP2019528156A (en) 2016-06-28 2017-06-27 Filtration system for oil filtration for marine machinery such as ship engines

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP2019528156A (en)
KR (1) KR102469606B1 (en)
CN (1) CN109414632A (en)
DE (2) DE202016103432U1 (en)
DK (1) DK201900099A1 (en)
WO (1) WO2018002822A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7501940B1 (en) 2023-01-19 2024-06-18 Necプラットフォームズ株式会社 Filter device, cooling system, and method for attaching and detaching a filter

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107626144A (en) * 2017-09-30 2018-01-26 东莞安默琳机械制造技术有限公司 Glass cleaner ultra-filtration system and its method
CN107648927A (en) * 2017-09-30 2018-02-02 东莞安默琳机械制造技术有限公司 Metal grinding fluid ultra-filtration system and its method
CN108357631B (en) * 2018-04-01 2023-12-01 上海外高桥造船有限公司 Main machine temporary oil feeding system
CN108798803B (en) * 2018-06-29 2023-11-21 国能广投柳州发电有限公司 Device for realizing on-line switching of small machine oil adjusting filter screen
DE102018220584A1 (en) * 2018-07-06 2020-01-09 Zf Friedrichshafen Ag Have a valid lubricant sample ready
DE202020105401U1 (en) * 2020-09-21 2022-01-07 Boll & Kirch Filterbau Gesellschaft mit beschränkter Haftung Filtration system for oil filtration, especially for ship aggregates such as ship engines
DE202021104399U1 (en) * 2021-08-17 2022-11-18 Boll & Kirch Filterbau Gesellschaft mit beschränkter Haftung Filtering device with main filter unit and secondary filter unit and filter circuit herewith
CN114876606B (en) * 2022-05-05 2023-08-04 东风柳州汽车有限公司 Engine oil filtering system, control method thereof and automobile
WO2024217649A1 (en) * 2023-04-17 2024-10-24 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine lubrication system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0549027U (en) * 1991-11-28 1993-06-29 大阪瓦斯株式会社 Solvent recovery device
JP2007125479A (en) * 2005-11-02 2007-05-24 Kanagawa Kiki Kogyo Kk Filtration device

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2036584A5 (en) * 1969-03-25 1970-12-24 Moatti Georges
FR2630160B1 (en) * 1988-04-13 1990-07-20 Snecma FILTRATION DEVICE, PARTICULARLY FOR A LUBRICATION CIRCUIT OF A TURBOMACHINE
RU2015354C1 (en) * 1990-11-22 1994-06-30 Евгений Александрович Никитин Lubrication system of internal combustion engine
DE4345412C2 (en) 1993-11-26 1999-11-11 Boll & Kirch Filter Filter candle
CN2181982Y (en) * 1993-12-11 1994-11-09 山东省电力试验研究所 Purifying treatment apparatus for oils
DE19619843C2 (en) * 1996-05-17 1999-03-04 Man B & W Diesel Gmbh Oil supply facility
DE10024402C2 (en) 2000-05-19 2002-03-07 Boll & Kirch Filter Backwash filters, in particular for water filtering and methods for backwashing them
DE20105654U1 (en) 2001-03-30 2001-08-02 Boll & Kirch Filterbau GmbH, 50170 Kerpen Ball valve switching device for double or multi-chamber filters
DE10124476B4 (en) * 2001-05-19 2014-05-28 Man Diesel & Turbo, Filial Af Man Diesel & Turbo Se, Tyskland Oil supply device for a large diesel engine
JP2003120794A (en) 2001-10-17 2003-04-23 Toyota Motor Corp Lubricating oil feeding device
CN2597814Y (en) * 2003-02-18 2004-01-07 济南市槐荫油净化机械厂 In-line purifier for oil system of steam turbine
DE102015102318A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 Boll & Kirch Filterbau Gmbh Filtration system for the lubrication oil filtration in particular of ship units such as marine engines
DE202016103007U1 (en) * 2015-11-16 2016-11-18 Boll & Kirch Filterbau Gmbh Oil circuit with filters especially for marine engines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0549027U (en) * 1991-11-28 1993-06-29 大阪瓦斯株式会社 Solvent recovery device
JP2007125479A (en) * 2005-11-02 2007-05-24 Kanagawa Kiki Kogyo Kk Filtration device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7501940B1 (en) 2023-01-19 2024-06-18 Necプラットフォームズ株式会社 Filter device, cooling system, and method for attaching and detaching a filter

Also Published As

Publication number Publication date
DK201900099A1 (en) 2019-03-22
WO2018002822A1 (en) 2018-01-04
KR102469606B1 (en) 2022-11-21
DE112017003222T5 (en) 2019-03-21
KR20190017023A (en) 2019-02-19
DE202016103432U1 (en) 2017-06-29
CN109414632A (en) 2019-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2019528156A (en) Filtration system for oil filtration for marine machinery such as ship engines
JP6832855B2 (en) Filtration system that filters lubricating oil, especially for ship units such as ship engines
US9669335B2 (en) Filter apparatus
JP5707378B2 (en) Lubricant side stream cleaning device
JP6663860B2 (en) Fluid system
JP6814803B2 (en) Oil circuits with filters, especially for marine engines
JPH07279681A (en) Method and equipment for lubricating bearing of turbo supercharger
TWI817219B (en) Filtering system for ship cleaning apparatus
JP6469198B1 (en) Filtration device
JP7179285B2 (en) Tooling fluid supply system
JP4225997B2 (en) Filtration device
JP2011190804A (en) System for engine oil storage and filtration in internal combustion engine, and method for engine oil circulation and filtration in internal combustion engine
KR101287156B1 (en) Centrifugal circulating purifier system
JP7445144B2 (en) filtration device
KR20240047962A (en) Filtration device having a main filter unit and a secondary filter unit, and a filter circuit having the same
JP2008517753A (en) Filter device
JP6572666B2 (en) Oil filter and internal combustion engine
US20180161702A1 (en) Fluid filter system with auto drain
EP4213962A1 (en) Filtration system for oil filtration, particularly for marine units such as marine engines
JP2004141700A (en) Washing method of oil filter unit and washing apparatus therefor
CN102274653B (en) With the oil-suction oil filter of by pass filter
RU96117763A (en) JOKING MODULE FOR PROCESSING WITH DEGASATION OF SUSPENSIONS OR EMULSIONS
JPH0490813A (en) Filter apparatus having flashing function

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200408

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210324

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210406

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20210706

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210726

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20211221