[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2011080192A - Structure of card - Google Patents

Structure of card Download PDF

Info

Publication number
JP2011080192A
JP2011080192A JP2010277047A JP2010277047A JP2011080192A JP 2011080192 A JP2011080192 A JP 2011080192A JP 2010277047 A JP2010277047 A JP 2010277047A JP 2010277047 A JP2010277047 A JP 2010277047A JP 2011080192 A JP2011080192 A JP 2011080192A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
card top
structure according
card
top bar
garment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010277047A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5096548B2 (en
Inventor
Nicole Elsasser
エルザッサー ニコーレ
Thomas Landmesser
ラントメッサー トーマス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Truetzschler GmbH and Co KG
Original Assignee
Truetzschler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34201975&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2011080192(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Truetzschler GmbH and Co KG filed Critical Truetzschler GmbH and Co KG
Publication of JP2011080192A publication Critical patent/JP2011080192A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5096548B2 publication Critical patent/JP5096548B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/84—Card clothing; Manufacture thereof not otherwise provided for
    • D01G15/92—Attaching card clothing to carding elements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G15/00—Carding machines or accessories; Card clothing; Burr-crushing or removing arrangements associated with carding or other preliminary-treatment machines
    • D01G15/02—Carding machines
    • D01G15/12—Details
    • D01G15/14—Constructional features of carding elements, e.g. for facilitating attachment of card clothing
    • D01G15/24—Flats or like members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a card top bar with a card clothing excellent in dimensional stability by a simple way, and enables simpler and quicker replacement of the card clothing. <P>SOLUTION: A structure of a card for cotton and synthetic fiber equipped with at least one card top bar 14 having a card top card clothing 24 is provided. In the structure, the card top card clothing 24 is connected with the card top bar 14 and positioned to face the card clothing of a cylinder, and at least the area of the card clothing facing to the card top bar 14 is made of an iron-based product, particularly of a steel. At least one magnetic member 29 is placed between the card top bar 14 and the area of the card clothing facing to the card top bar 14. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、カードトップ針布を有する少なくとも１つのカードトップバーが設けられていて、そのカードトップ針布がカードトップバーに固定され、ローラ、例えばシリンダの針布と向き合うように位置決めされており、少なくともカードトップバーに面した針布の領域が鉄系材料、特に鋼で作られている、木綿、合成繊維などのためのカードの構造に関する。   In the present invention, at least one card top bar having a card top cloth is provided, and the card top cloth is fixed to the card top bar and is positioned so as to face a roller cloth, for example, a cylinder cloth. The structure of the card for cotton, synthetic fibers, etc., at least the area of the garment facing the card top bar is made of ferrous material, in particular steel.

周知の装置（特許文献１）では、カードトップバーは、背部と、脚部表面を有するキャリヤ本体（キャリヤ）とからなる。脚部表面（布を収納する部分）には、脚部表面の縦方向に延びる全体鋼の針布または針布ストリップ（たわみ性のある針布）である。全体が鋼の針布は、互いに隣接するように配置された多数の鋸歯ワイヤ部分からなる。針布ストリップは、複数の繊維層からなるキャリヤ部材を包含し、その中に多数の小さなワイヤフック（針布の先端）が固定されている。各々のケースにおいて針の先端から離れているスチール針布の領域は、カードトップバーと結合している。針布ストリップは、キャリヤ本体の長手側に沿って２つのクランプ（ブラケット、クリップ）によって固定されている。クランプは、その一端をもって針布ストリップの縦方向に向けられたエッジ領域を包囲し、他端をもってキャリヤ本体の凹部と噛み合う。実際のところ、クランプは、一方の縦方向エッジが繊維材料に切り込むシートメタルストリップからなる。組み立てると、針布ストリップの繊維材料は、カードトップバーのキャリヤ本体に固定され、かなりの応力のもとで強制的に嵌合させられる。その工程において、クランプは引張力を発揮し、繊維材料が脚部表面から遠ざかる形で凸形に変形し、それで、外向きの針の先端も、望ましくないことに凸面上に配列されたような形になる。非使用時、出来上がった状態のカードトップアセンブリは、高さ精度および平坦度が０．０５ｍｍである。使用時、アセンブリの高さの差異は約０．２ｍｍに増大する。針布を機械で鋭利に仕上げても、精度は取るに足らぬほどしか向上しない。約４００ｔの繊維材料を処理した後、カードトップ針布は交換しなければならないほど摩耗している。シートメタルステープルを外すため、カードトップバーをクランプで保持し、強制嵌合をレバーとペンチで解除する。組立と分解の間に生じるかなりの力は、カードトップバーの寸法安定性に悪影響を及ぼす。   In the known device (Patent Document 1), the card top bar includes a back portion and a carrier body (carrier) having a leg surface. The leg surface (portion for storing the cloth) is an all-steel cloth or a cloth strip (a flexible cloth) that extends in the longitudinal direction of the leg surface. An overall steel garment consists of a number of sawtooth wire portions arranged adjacent to each other. The cloth strip includes a carrier member composed of a plurality of fiber layers in which a number of small wire hooks (tips of the cloth) are fixed. In each case, the area of steel garment that is away from the tip of the needle is connected to the card top bar. The cloth strip is fixed by two clamps (brackets and clips) along the longitudinal side of the carrier body. The clamp surrounds the longitudinally oriented edge region of the garment strip at one end and engages a recess in the carrier body at the other end. In practice, the clamp consists of a sheet metal strip with one longitudinal edge cut into the fiber material. When assembled, the fabric material of the fabric strip is secured to the carrier body of the card top bar and is forced to fit under considerable stress. In that process, the clamp exerts a tensile force and the fiber material deforms into a convex shape away from the leg surface, so that the outward needle tips are also undesirably arranged on the convex surface. Become a shape. When not in use, the finished card top assembly has a height accuracy and flatness of 0.05 mm. In use, the height difference of the assembly increases to about 0.2 mm. Even if the fabric is sharpened with a machine, the accuracy is only marginally improved. After processing about 400 t of fiber material, the card top garment is so worn that it must be replaced. To remove the sheet metal staple, hold the card top bar with a clamp and release the forced fit with a lever and pliers. The considerable forces that occur during assembly and disassembly adversely affect the dimensional stability of the card top bar.

米国特許第３１５１３６２号明細書US Pat. No. 3,151,362

よって、本発明の課題は、上に挙げた欠点を回避し、寸法安定性にすぐれた針布付きカードトップバーを特に単純な仕方で得ることができるようにし、より単純かつ迅速な針布替え（針布交換）を可能にする、冒頭に挙げた種類のカードの構造を提供することである。   Therefore, the object of the present invention is to avoid the above-mentioned drawbacks and to obtain a card top bar with a garment having excellent dimensional stability in a particularly simple manner, so that a simpler and quicker garment replacement can be achieved. It is to provide a card structure of the type mentioned at the beginning that allows (clothing change).

この課題は、請求項１の特徴によって解決される。
すなわち１番目の発明においては、カードトップ針布を有する少なくとも１つのカードトップバーが設けられていて、該カードトップ針布がシリンダの針布と向き合うように位置決めされており、少なくともカードトップバーに面したカードトップ針布の領域が鉄系材料、特に鋼で作られている、木綿、合成繊維などのためのカードの構造において、カードトップバー（１４）とカードトップ針布（２４；２４1，２４2）のカードトップバー（１４）に面した領域（２６'）の間に少なくとも１つの磁石部材（２９；２９a〜２９n）が設けられていることを特徴とする構造が提供される。 This problem is solved by the features of claim 1.
In other words, in the first invention, at least one card top bar having a card top clothing is provided, and the card top clothing is positioned so as to face the needle clothing of the cylinder. In the structure of the card for cotton, synthetic fibers, etc., the area of the card top clothing facing is made of ferrous material, in particular steel, the card top bar (14) and the card top clothing (24; 24 1 at least one magnet member (29 between regions facing the card top bar (14) 24 2) (26 '); there is provided a structure characterized in that 29 a ~ 29 n) are provided The

この解決により、針布ストリップ（設定構造に応じて配置されたキャリヤ層とワイヤ）をカードトップバーに簡単に着座させることが可能となり、加えて、いかなる損傷も生じさせることなくその交換を行うことも可能となる。例えば、針布が摩耗したとき、交換すべき針布ストリップを容易に取り外すことができ、本発明による針布が着座した無傷のカードトップバーを新しい針布ストリップのために使用することができる。   This solution makes it possible to easily place the cloth strip (carrier layer and wire arranged according to the set structure) on the card top bar, and in addition, exchange it without causing any damage. Is also possible. For example, when the cloth is worn, the cloth strip to be replaced can be easily removed, and an intact card top bar on which the cloth according to the present invention is seated can be used for a new cloth strip.

請求項２〜６０は、本発明の有利な発展形態を含む。
２番目の発明によれば、１番目の発明において、磁石部材がカードトップバーに固定されている。
３番目の発明によれば、２番目の発明において、磁石部材が接着剤の層などによって固定されている。
４番目の発明によれば、２番目の発明において、磁石部材がねじなどによって固定されている。
５番目の発明によれば、１番目から４番目のいずれかの発明において、磁石部材が永久磁気材料で作られている。
６番目の発明によれば、１番目から５番目のいずれかの発明において、磁力が、布に作用する力、例えばカーディング力、回転クリーニングローラなどの力より大きい。
７番目の発明によれば、１番目から６番目のいずれかの発明において、針布が磁石部材から取り外し可能である。
８番目の発明によれば、１番目から７番目のいずれかの発明において、針布が固定要素としての磁石部材によってカードトップバーに結合させられている。
９番目の発明によれば、１番目から８番目のいずれかの発明において、針布が磁石部材から可逆的に取り外し可能である。
１０番目の発明によれば、１番目から９番目のいずれかの発明において、針布が、裏当て層、例えば繊維層などに設定され、ほぼＵ字形に曲げられたワイヤなどからなり、該ワイヤがＵ字形のウェブ部分が裏当て層の裏側に出るように差しこまれている。
１１番目の発明によれば、１番目から１０番目のいずれかの発明において、補償層がカードトップバーとカードトップ針布の間に存在し、該補償層がカードトップバーとカードトップ針布の間の異なる隙間を補償できるようになっている。
１２番目の発明によれば、１番目から１１番目のいずれかの発明において、補償層が、カードトップ針布の裏面とカードトップバー脚部表面の間の異なる隙間を補償できるようになっている。
１３番目の発明によれば、１番目から１２番目のいずれかの発明において、補償層が、カードトップヘッドのすべり面とカードトップバー脚部表面の間の異なる隙間を補償できるようになっている。
１４番目の発明によれば、１番目から１３番目のいずれかの発明において、補償層が、カードトップヘッドのすべり面と針布の先端によって形成された円の間の異なる隙間を補償できるようになっている。
１５番目の発明によれば、１番目から１４番目のいずれかの発明において、補償層が、針布の先端によって形成された円とシリンダの針布の先端によって形成された円の間の異なる隙間を補償できるようになっている。
１６番目の発明によれば、１番目から１５番目のいずれかの発明において、シリンダ針布の上面が、カードトップバーおよびカードトップ針布の方位の基準表面を構成する。
１７番目の発明によれば、１番目から１６番目のいずれかの発明において、補償層が、裏面と脚部表面の間の局部的に異なる隙間を補償できるようになっている。
１８番目の発明によれば、１番目から１７番目のいずれかの発明において、カードトップバーが回転するカードトップの一部をなす。
１９番目の発明によれば、１番目から１７番目のいずれかの発明において、カードトップバーが固定カーディングエレメントである。
２０番目の発明によれば、１番目から１９番目のいずれかの発明において、可撓性の針布が存在する。
２１番目の発明によれば、２０番目の発明において、可撓性の針布がキャリヤと、針布チップ、ワイヤ、フックなどとからなる。
２２番目の発明によれば、２１番目の発明において、キャリヤがストリップ状である。
２３番目の発明によれば、１番目から２２番目のいずれかの発明において、針布が鋸歯ワイヤストリップ、例えばオールスチールの針布からなる。
２４番目の発明によれば、１番目から２３番目のいずれかの発明において、針布が脚部表面の領域においてカードトップバーに取り付けられている。
２５番目の発明によれば、１番目から２４番目のいずれかの発明において、プラスチック材料、人工樹脂、例えばエポキシ樹脂などが補償物質として設けられている。
２６番目の発明によれば、１番目から２５番目のいずれかの発明において、カードトップバーが軽金属、例えばアルミニウムからなる押出し成形品である。
２７番目の発明によれば、２６番目の発明において、押出し成形品が中空の形である。
２８番目の発明によれば、１番目から２７番目のいずれかの発明において、２つのエンドピース（カードトップ頭）がキャリヤ本体と結合している。
２９番目の発明によれば、２８番目の発明において、エンドピースが焼入鋼などからなるピンである。
３０番目の発明によれば、１番目から２９番目のいずれかの発明において、キャリヤ部材（織物材料）および補償層が脚部表面（キャリヤ本体）の凹部の中に配置されている。
３１番目の発明によれば、３０番目の発明において、凹部が、キャリヤ本体の長手側において少なくとも２つの横ウェブなどによって制限されている。
３２番目の発明によれば、１番目から３１番目のいずれかの発明において、曲げられたワイヤの背骨の部分が位置する針布ストリップの下側が、カードトップバーに固定された磁石によって確実に保持固定されている。
３３番目の発明によれば、１番目から３２番目のいずれかの発明において、針布ストリップが、例えばカードトップバーに取り付けられたウェブによってキャリヤ層の側面に横から付加的に固定されている。
３４番目の発明によれば、１番目から３３番目のいずれかの発明において、針布ストリップはすべて、例えば設定構造に関係なく磁石によってフレキシビリティに保持されるように配置され、それで、カードトップバーへの結合が作られる。
３５番目の発明によれば、３４番目の発明において、結合が、例えばカードトップバーに固定されたシートメタル部材によって機械的に支持される。
３６番目の発明によれば、１番目から３５番目のいずれかの発明において、針布ストリップが、例えばウェブによって機械的に保持されることによって水平面内で付加的に固定または保持されるようになっている。
３７番目の発明によれば、３６番目の発明において、２つのウェブが長手方向の側部に存在し、および／または、２つのウェブが横方向の側部に存在する。
３８番目の発明によれば、１番目から３７番目のいずれかの発明において、カードトップバーの磁石と接触させられたシートメタル部材が接着性の補償層を介して付加的に固定された針布ストリップが収納されている。
３９番目の発明によれば、１番目から３８番目のいずれかの発明において、垂直方向の結合が機械的に支持される。
４０番目の発明によれば、１番目から３９番目のいずれかの発明において、針布ストリップが、キャリヤ層があるだけでワイヤが一切埋め込まれていないその外エッジに、例えばワイヤ爪を付加的に付けている。
４１番目の発明によれば、１番目から４０番目のいずれかの発明において、磁石部材、例えば磁石テープ、磁石ストリップ、磁石バーなどがカードトップバーの縦方向に延びている。
４２番目の発明によれば、１番目から４１番目のいずれかの発明において、複数の磁石コンポーネントがカードトップバーの縦方向に存在する。
４３番目の発明によれば、４２番目の発明において、磁石コンポーネントが互いに間隔をあけて配置されている。
４４番目の発明によれば、４２番目の発明において、磁石コンポーネントが互いに関してオフセットで配置されている。
４５番目の発明によれば、４４番目の発明において、オフセット配置の向きが動作方向である。
４６番目の発明によれば、１番目から４５番目のいずれかの発明において、磁石材料から作られたベースがカードトップ針布の裏側に配置されている。
４７番目の発明によれば、４６番目の発明において、前記ベースが鋼テープ、シートメタル部材などである。
４８番目の発明によれば、４６番目または４７番目の発明において、前記ベースがその側部に、ある角度で曲げられたアタッチメント、ウェブなどを有する。
４９番目の発明によれば、１番目から４８番目のいずれかの発明において、カードトップ針布が、各々、磁石によって保持された少なくとも２グループの針布を有する。
５０番目の発明によれば、４９番目の発明において、少なくとも２グループの針布が、各々、シリンダ針布に関して１つのヒールゾーンを有する。
５１番目の発明によれば、１番目から５０番目のいずれかの発明において、カードトップ針布が、針布付きローラ、例えばシリンダに関して軸方向に配置された多数の純鋼の布ワイヤからなる。
５２番目の発明によれば、１番目から５１番目のいずれかの発明において、カードトップ針布が、少なくとも１つの磁石部材によってカードトップバーに保持されている。
５３番目の発明によれば、１番目から５２番目のいずれかの発明において、カードトップバーが繊維強化プラスチック材料からなる。
５４番目の発明によれば、５３番目の発明において、繊維強化プラスチック材料がガラス繊維強化プラスチック材料である。
５５番目の発明によれば、５３番目の発明において、繊維強化プラスチック材料が炭素繊維強化プラスチック材料である。
５６番目の発明によれば、５３番目から５５番目のいずれかの発明において、磁石部材が繊維強化プラスチック材料に一体化している。
５７番目の発明によれば、１番目から５６番目のいずれかの発明において、磁石部材がプラスチックのカードトップバーと一体で鋳造されている。
５８番目の発明によれば、１番目から５６番目のいずれかの発明において、磁石部材が鋳造またはプレス加工によってプラスチックのカードトップバーに嵌入している。
５９番目の発明によれば、１番目から５６番目のいずれかの発明において、磁石部材がプラスチックのカードトップバーの製作中に組み込まれる。
６０番目の発明によれば、１番目から５９番目のいずれかの発明において、縦方向エッジと境を接するエッジ領域のうち少なくとも１つ、好ましくは各々がチップ（２６）を付けている。 Claims 2 to 60 contain advantageous developments of the invention.
According to the second invention, in the first invention, the magnet member is fixed to the card top bar.
According to the third aspect, in the second aspect, the magnet member is fixed by an adhesive layer or the like.
According to the fourth invention, in the second invention, the magnet member is fixed by a screw or the like.
According to the fifth invention, in any one of the first to fourth inventions, the magnet member is made of a permanent magnetic material.
According to the sixth invention, in any one of the first to fifth inventions, the magnetic force is larger than the force acting on the cloth, for example, the carding force, the rotating cleaning roller or the like.
According to the seventh aspect, in any one of the first to sixth aspects, the garment is removable from the magnet member.
According to the eighth invention, in any one of the first to seventh inventions, the needle cloth is coupled to the card top bar by the magnet member as the fixing element.
According to the ninth aspect, in any one of the first to eighth aspects, the needle cloth can be reversibly removed from the magnet member.
According to the tenth invention, in any one of the first to ninth inventions, the needle cloth is formed of a wire set in a backing layer, for example, a fiber layer, and bent in a substantially U-shape. Is inserted so that the U-shaped web portion protrudes behind the backing layer.
According to an eleventh aspect, in any one of the first to tenth aspects, the compensation layer is present between the card top bar and the card top clothing, and the compensation layer is formed between the card top bar and the card top clothing. It is possible to compensate for the different gaps between them.
According to the twelfth invention, in any one of the first to eleventh inventions, the compensation layer can compensate for different gaps between the back surface of the card top clothing and the card top bar leg surface. .
According to the thirteenth invention, in any one of the first to twelfth inventions, the compensation layer can compensate for different gaps between the slip surface of the card top head and the card top bar leg surface. .
According to the fourteenth invention, in any one of the first to thirteenth inventions, the compensation layer can compensate for different gaps between the circle formed by the sliding surface of the card top head and the tip of the garment. It has become.
According to the fifteenth aspect, in any one of the first to fourteenth aspects, the compensation layer has a different gap between a circle formed by the tip of the needle cloth and a circle formed by the tip of the needle cloth of the cylinder. Can be compensated.
According to the sixteenth invention, in any one of the first to fifteenth inventions, the upper surface of the cylinder clothing constitutes the reference surface of the orientation of the card top bar and the card top clothing.
According to the seventeenth invention, in any one of the first to sixteenth inventions, the compensation layer can compensate for locally different gaps between the back surface and the leg surface.
According to the eighteenth invention, in any of the first to seventeenth inventions, the card top bar forms a part of the rotating card top.
According to the nineteenth invention, in any one of the first to seventeenth inventions, the card top bar is a fixed carding element.
According to the twentieth invention, in any one of the first to nineteenth inventions, there is a flexible needle cloth.
According to the twenty-first aspect, in the twentieth aspect, the flexible cloth is composed of a carrier, a cloth chip, a wire, a hook, and the like.
According to the twenty-second aspect, in the twenty-first aspect, the carrier has a strip shape.
According to the 23rd invention, in any one of the 1st to 22nd inventions, the cloth is made of a sawtooth wire strip, for example, an all-steel cloth.
According to the twenty-fourth invention, in any one of the first to twenty-third inventions, the cloth is attached to the card top bar in the region of the leg surface.
According to the twenty-fifth aspect, in any one of the first to twenty-fourth aspects, a plastic material, an artificial resin such as an epoxy resin is provided as a compensation substance.
According to the twenty-sixth invention, in any one of the first to twenty-fifth inventions, the card top bar is an extruded product made of a light metal, for example, aluminum.
According to the twenty-seventh aspect, in the twenty-sixth aspect, the extruded product has a hollow shape.
According to the 28th invention, in any of the 1st to 27th inventions, two end pieces (card top heads) are coupled to the carrier body.
According to the 29th invention, in the 28th invention, the end piece is a pin made of hardened steel or the like.
According to the 30th invention, in any of the 1st to 29th inventions, the carrier member (woven material) and the compensation layer are arranged in the recess of the leg surface (carrier body).
According to the thirty-first aspect, in the thirtieth aspect, the recess is limited by at least two transverse webs on the longitudinal side of the carrier body.
According to the thirty-second aspect, in any of the first to thirty-first aspects, the lower side of the cloth strip where the spine portion of the bent wire is located is securely held by the magnet fixed to the card top bar. It is fixed.
According to the thirty-third invention, in any of the first to thirty-second inventions, the cloth strip is additionally fixed from the side to the side of the carrier layer by, for example, a web attached to the card top bar.
According to the thirty-fourth invention, in any one of the first to thirty-third inventions, all of the cloth strips are arranged to be held flexibly by a magnet regardless of the setting structure, for example, so that the card top bar A bond to is made.
According to the thirty-fifth aspect, in the thirty-fourth aspect, the coupling is mechanically supported by, for example, a sheet metal member fixed to the card top bar.
According to the thirty-sixth invention, in any one of the first to thirty-fifth inventions, the cloth strip is additionally fixed or held in a horizontal plane, for example, by being mechanically held by a web. ing.
According to the thirty-seventh aspect, in the thirty-sixth aspect, there are two webs on the longitudinal side and / or two webs on the lateral side.
According to the thirty-eighth invention, in any one of the first to thirty-seventh inventions, the sheet metal member brought into contact with the magnet of the card top bar is additionally fixed via an adhesive compensation layer. Contains the strip.
According to the thirty-ninth invention, in any of the first to thirty-eighth inventions, the vertical coupling is mechanically supported.
According to the 40th invention, in any of the 1st to 39th inventions, the cloth strip is additionally provided with a wire nail, for example, on the outer edge where the carrier layer is present and no wire is embedded. Attached.
According to the 41st invention, in any one of the 1st to 40th inventions, a magnet member, for example, a magnet tape, a magnet strip, a magnet bar, etc. extends in the longitudinal direction of the card top bar.
According to the forty-second invention, in any of the first to 41st inventions, the plurality of magnet components are present in the longitudinal direction of the card top bar.
According to the forty-third aspect, in the forty-second aspect, the magnet components are spaced apart from each other.
According to the forty-fourth invention, in the forty-second invention, the magnet components are arranged offset with respect to each other.
According to the 45th aspect, in the 44th aspect, the direction of the offset arrangement is the operation direction.
According to the 46th invention, in any of the 1st to 45th inventions, a base made of a magnet material is arranged on the back side of the card top clothing.
According to a 47th aspect, in the 46th aspect, the base is a steel tape, a sheet metal member, or the like.
According to a 48th aspect of the invention, in the 46th or 47th aspect of the invention, the base has an attachment, a web or the like bent at an angle on its side.
According to the 49th invention, in any one of the first to 48th inventions, each card top clothing has at least two groups of clothing held by magnets.
According to the 50th aspect, in the 49th aspect, at least two groups of garments each have one heel zone with respect to the cylinder garments.
According to the 51st invention, in any one of the 1st to 50th inventions, the card top garment is composed of a number of pure steel cloth wires arranged in the axial direction with respect to a garment roller, for example, a cylinder.
According to the 52nd aspect, in any one of the first to 51st aspects, the card top clothing is held on the card top bar by at least one magnet member.
According to the 53rd invention, in any of the 1st to 52nd inventions, the card top bar is made of a fiber reinforced plastic material.
According to the 54th aspect, in the 53rd aspect, the fiber reinforced plastic material is a glass fiber reinforced plastic material.
According to the 55th aspect, in the 53rd aspect, the fiber reinforced plastic material is a carbon fiber reinforced plastic material.
According to the 56th invention, in any of the 53rd to 55th inventions, the magnet member is integrated with the fiber reinforced plastic material.
According to the 57th invention, in any one of the 1st to 56th inventions, the magnet member is integrally cast with the plastic card top bar.
According to the 58th invention, in any of the 1st to 56th inventions, the magnet member is fitted into the plastic card top bar by casting or pressing.
According to the 59th aspect, in any of the first to 56th aspects, the magnet member is incorporated during the manufacture of the plastic card top bar.
According to the 60th invention, in any of the 1st to 59th inventions, at least one of the edge regions bordering the longitudinal edge, preferably each has a chip (26).

図１は本発明による構造を包含するカードの図解的側面図である。FIG. 1 is a schematic side view of a card including a structure according to the present invention. 図２はスライドウェイとフレキシブルベンドの破断図を含むカードトップバーの側面図である。FIG. 2 is a side view of the card top bar including cutaway views of the slideway and flexible bend. 図３はキャリヤ層と小さなワイヤフックからなる針布のストリップの斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a strip of clothing consisting of a carrier layer and a small wire hook. 図４は磁石部材とオールスチール針布からなるカードトップバーの詳細な側面図である。FIG. 4 is a detailed side view of a card top bar made of a magnet member and an all steel needle cloth. 図５は磁石部材と針布ストリップ（小さなワイヤフックを付けた針布）が組み立てられた状態にある、図４におけると同様のカードトップバーを示す図である。FIG. 5 is a view showing a card top bar similar to that in FIG. 4 in a state where a magnet member and a cloth strip (cloth cloth with a small wire hook) are assembled. 図６は針布ストリップが外されている、図５におけると同様のカードトップバーを示す図である。FIG. 6 shows the same card top bar as in FIG. 5 with the garment strip removed. 図７は２つの凹部を有するカードトップ脚部を示す破断図である。FIG. 7 is a cutaway view showing a card top leg having two recesses. 図８はカードトップ針布を締結するための付加的な締結部材を有するカードトップバーを示す図である。FIG. 8 is a view showing a card top bar having an additional fastening member for fastening the card top garment. 図９はカードトップ針布の反対側に付加的なシートメタルのベース、例えばスチールストリップと補償層を有するカードトップバーを示す図である。FIG. 9 shows a card top bar having an additional sheet metal base, such as a steel strip and a compensation layer, on the opposite side of the card top garment. 図１０は一体的な磁石部材の平面図である。FIG. 10 is a plan view of an integral magnet member. 図１１は複数の個別磁石からなる磁石部材の平面図である。FIG. 11 is a plan view of a magnet member composed of a plurality of individual magnets. 図１２は各々がヒールゾーンと２つの磁石を有する２グループの針布を含むカードトップバーを示す図である。FIG. 12 shows a card top bar that includes two groups of garments each having a heel zone and two magnets. 図１３は針布ローラの軸線に平行に配置された多数のオールスチール針布ワイヤを備えたカードトップバーを示す図である。FIG. 13 is a view showing a card top bar provided with a number of all-steel garment wires arranged in parallel to the axis of the garment roller. 図１４は一体的な磁性部材を有する繊維強化プラスチックから作られたカードトップバーの側面図である。FIG. 14 is a side view of a card top bar made from fiber reinforced plastic with an integral magnetic member. 図１５はカードトップ針布が磁石に締結された、図１４によるカードトップバーの一部分を示す。FIG. 15 shows a portion of the card top bar according to FIG. 14 with the card top garment fastened to the magnet.

図１は、フィードローラ１、フィードテーブル２、リッカイン３ａ、３ｂ、３ｃ、シリンダ４、ドッファ５、ストリッパローラ６、ニップローラ７、８、ウェブガイド部材９、ウェブファンネル１０、引き出しローラ１１、１２、カードトップ・デフレクタローラ１３ａ、１３ｂを有するカードトップ１３、カードトップバー１４、ケンス１５、およびケンスコイラ１６を含むカード、例えばツリュツラー TC 03カードを示す。ローラの回転方向は、湾曲矢印で表されている。参照文字Ｍは、シリンダ４の中心（軸線）を表す。参照記号４ｂは、シリンダ４の回転方向を表す。参照文字Ｃは、カーディング位置において回転するカードトップ１３の回転方向を表し、参照文字Ｄは、反対側を移動するカードトップバー１４の移動方向を表す。   FIG. 1 shows a feed roller 1, a feed table 2, lickers 3a, 3b, 3c, a cylinder 4, a doffer 5, a stripper roller 6, nip rollers 7, 8, a web guide member 9, a web funnel 10, draw rollers 11, 12, and a card. Shown is a card including a card top 13 with top deflector rollers 13a, 13b, a card top bar 14, a kens 15 and a kenscoiler 16, such as a Trutzler TC 03 card. The rotation direction of the roller is represented by a curved arrow. The reference character M represents the center (axis) of the cylinder 4. Reference symbol 4 b represents the rotation direction of the cylinder 4. The reference character C represents the rotation direction of the card top 13 that rotates at the carding position, and the reference character D represents the movement direction of the card top bar 14 that moves on the opposite side.

図２によれば、複数の調整ねじを備えたフレキシブルベンド１７が、機械フレームワークの各側に横からねじで締結されている。フレキシブルベンド１７は、凸形外面１７ａおよび下面１７ｂを有する。フレキシブルベンド１７の上方に、例えば褶動可能なプラスチック材料で作られたスライドウェイ２０があり、これは凸形外面２０ａおよび凹形内面２０ｂを有する。凹形内面２０ｂはフレキシブルベンド１７の凸形外面１７ａに載っている。アルミニウムから押し出し成形されたカードトップバー１４は、キャリヤ本体１４ｃと、その両端にカードトップ脚部１４ａを有し、２本のスチール（鋼）ピン１８がカードトップ脚部１４ａに軸方向で締結され、スチールピン１８はスライドウェイ２０の凸形外面２０ａの上を矢印Ｃの方向に褶動する。カードトップ針布２４は、カードトップ脚部１４ａの下面に取り付けられている。参照番号２３は、カードトップ針布２４の先端によって形成された円を表す。   According to FIG. 2, a flexible bend 17 with a plurality of adjusting screws is fastened with screws from the side to each side of the machine framework. The flexible bend 17 has a convex outer surface 17a and a lower surface 17b. Above the flexible bend 17 is a slideway 20 made of, for example, a swingable plastic material, which has a convex outer surface 20a and a concave inner surface 20b. The concave inner surface 20 b rests on the convex outer surface 17 a of the flexible bend 17. The card top bar 14 extruded from aluminum has a carrier body 14c and card top legs 14a at both ends thereof, and two steel pins 18 are fastened to the card top legs 14a in the axial direction. The steel pin 18 swings on the convex outer surface 20a of the slide way 20 in the direction of arrow C. The card top clothing 24 is attached to the lower surface of the card top leg portion 14a. Reference numeral 23 represents a circle formed by the tip of the card top garment 24.

シリンダ４は、その周囲にシリンダ針布４ａ、例えば鋸歯針布４ａを有する。参照番号２２は、シリンダ針布４ａの先端によって形成された円を表す。カードトップ針布２４の先端が形成する円２３とシリンド針布４ａの先端が形成する円２２の間の距離は参照文字ａで表され、例えば０．０５mm（２／１０００”）である。凸形外面２０ａと円２２の間の距離は参照文字ｂで表される。凸形外面２０ａの可変半径は参照文字ｒ1で表され、円２２の一定半径は参照文字ｒ2で表される。半径ｒ2は、シリンダ４の中心Ｍ（図１参照）を通る。参照番号１４ｃは、カードトップバーの背側を表す。参照番号１９は、カードトップバーのピン１８と噛み合い且つ、カードトップバー１４のための駆動ベルト（図示されていない）に接続されたクランプ部材を表す。 The cylinder 4 has a cylinder needle cloth 4a, for example, a serrated needle cloth 4a around the cylinder. Reference numeral 22 represents a circle formed by the tip of the cylinder needle cloth 4a. The distance between the circle 23 formed by the tip of the card top garment 24 and the circle 22 formed by the tip of the cylinder garment 4a is represented by a reference character a, and is, for example, 0.05 mm (2/1000 "). the distance between the Katachigaimen 20a and the circle 22 a variable radius represented by reference letter b. convex outer surface 20a is denoted by the reference character r 1, a constant radius of the circle 22 is represented by reference letter r 2. radius r 2 is. reference number 14c passing through the center of the cylinder 4 M (see FIG. 1). reference numeral 19 representing the back side of the card top bars and mesh with the pin 18 of the card top bar, the card top bar 14 represents a clamping member connected to a drive belt for 14 (not shown).

図３によれば、カードトップ針布２４は、針布チップ２６（小さなワイヤフック）および繊維材料のキャリヤ部材２５からなる。小さなワイヤフック２６は、ほぼＵ字形をなし、かつ、表面２５’から押し通すことによってキャリヤエレメント２５に固定される。小さなワイヤフック２６の丸く曲げられた領域２６’は、表面２５’の上に突き出る。針布の先端と呼ぶべきワイヤフック２６の先端は、自由である。ワイヤフック２６はスチールワイヤ（鋼線）で作られている。   According to FIG. 3, the card top garment 24 comprises a garment chip 26 (small wire hook) and a carrier member 25 of fiber material. A small wire hook 26 is generally U-shaped and is secured to the carrier element 25 by being pushed through the surface 25 '. The rounded region 26 'of the small wire hook 26 protrudes over the surface 25'. The tip of the wire hook 26 to be called the tip of the needle cloth is free. The wire hook 26 is made of steel wire (steel wire).

図４によれば、２つのウェブ１４ｄ、１４ｅがカードトップ脚部１４ａに縦方向で側部に配置されており、脚部表面１４ｂ（図７参照）の領域内に、２段凹部１４ｆ1、１４ｆ2（図６、７参照）が設けられている。その結果、カードトップ針布２４2は保持され、保護され、埋設される。上方の凹部１４ｆ1には磁石部材２９、例えば磁石テープ、磁石ストリップ、磁石バーなどが配置され、接着剤層３０によって脚部表面１４ｂ1に固定されている。下方の凹部１４ｆ2には、鋼カセット２７によって所定の位置に保持された多数のオールスチールの鋸歯針布ストリップ２８からなるカードトップ針布２４2が配置されている。カードトップ針布２４2は、針布の自由な布先端（歯先）から遠い側の領域が所定の位置で磁石部材２９に固定され、または保持されている。 According to FIG. 4, two webs 14d, 14e are arranged laterally on the card top leg 14a in the longitudinal direction, and in the region of the leg surface 14b (see FIG. 7), a two-step recess 14f 1 , 14f 2 (see FIGS. 6 and 7) is provided. As a result, the card top knitted fabric 24 2 is held, protected, and embedded. A magnet member 29 such as a magnet tape, a magnet strip, a magnet bar, or the like is disposed in the upper concave portion 14 f 1 and is fixed to the leg surface 14 b 1 by an adhesive layer 30. Arranged in the lower recess 14f 2 is a card top garment 24 2 comprising a number of all-steel serrated garment strips 28 held in place by a steel cassette 27. The card top needle cloth 24 2 is fixed or held to the magnet member 29 at a predetermined position in a region far from the free cloth tip (tooth tip).

図５および図６に示した実施例では、カードトップ針布２４1は、小さなワイヤフック２６およびキャリヤ部材２５からなる（図３参照）。図５は組み立てられた状態のカードトップバー１４およびカードトップ針布２４1を示し、カードトップ針布２４1またはその丸く曲げられた領域２６’が磁石部材２９によってしっかりと保持されているので、運転中のカードにおいてカードトップ針布２４1に作用する力でもってカードトップ針布２４1を磁石部材２９から引き離すことはできないようになっている。図６によれば、カードトップ針布２４1は、磁石部材２９から分離されており、例えばワイヤフック２６の摩耗、損傷などの場合に凹部１４ｆ2から取り外される。磁石部材２９からの分離は、保持磁力を克服できる適当な工具を使って行うことができる。分離はまた、カードの運転中、カードトップバー１４が反対側に戻る間に行うこともできる（図１の矢印Ｄ1参照）。 In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, the card top clothing 241 comprises a small wire hook 26 and a carrier member 25 (see FIG. 3). FIG. 5 shows the assembled card top bar 14 and card top garment 24 1 , since the card top garment 24 1 or its rounded bent area 26 ′ is held firmly by the magnet member 29. card top clothing 24 1 with a force acting on the card top clothing 24 1 so as not be able to separate from the magnet member 29 in the card during operation. According to FIG. 6, the card top garment 24 1 is separated from the magnet member 29 and is removed from the recess 14 f 2 when the wire hook 26 is worn or damaged, for example. Separation from the magnet member 29 can be performed using an appropriate tool capable of overcoming the coercive force. Separation can also occur during card operation while the card top bar 14 returns to the opposite side (see arrow D1 in FIG. 1).

図７は、脚部表面１４ｂ1を有する凹部１４ｆ1と、脚部表面１４ｂ2を有する凹部１４ｆ2とからなる２段凹部の一部分を示す。図４、図５、図６、図７から分かる通り、凹部１４ｆ1の幅は凹部１４ｆ2の幅より小さい。 7, the recess 14f 1 having legs surface 14b 1, showing a portion of a two-stage recess comprising a recess 14f 2 and having a leg portion surface 14b 2. 4, 5, 6, as seen from FIG. 7, the width of the recess 14f 1 is smaller than the width of the recess 14f 2.

図８によれば、例えばアルミニウムから作られたシートメタルの２つの部材３１ａ、３１ｂがウェブ１４ｄ、１４ｅに長手方向で外側に取り付けられており、この部材３１ａ、３１ｂの自由端領域が、ウェブ１４ｄ、１４ｅの下領域を中心として反対方向（３１ａ’反時計回り、３１ｂ’時計回り）に直角に曲げられている。図８に示した位置では、向かい合わせに曲げられた領域３１ａ’、３１ｂ’が、カードトップ針布２４1のキャリヤ部材２５を付加的に保持する働きをする。カードトップ針布２４1を磁石部材２９から引き離す前に、この端領域は開く方向（３１ａ’時計回り、３１ｂ’反時計回り）に９０°曲げられる。部材３１ａ、３１ｂはまた、クリップの形の弾性体として形成することもできる。   According to FIG. 8, two sheet metal members 31a, 31b made of, for example, aluminum are attached to the webs 14d, 14e on the outside in the longitudinal direction, and the free end regions of these members 31a, 31b are connected to the web 14d. , 14e are bent at right angles in the opposite direction (31a ′ counterclockwise, 31b ′ clockwise) with the lower region as the center. In the position shown in FIG. 8, the regions 31 a ′ and 31 b ′ bent to face each other serve to additionally hold the carrier member 25 of the card top garment 241. Before the card top garment 241 is pulled away from the magnet member 29, this end region is bent 90 degrees in the opening direction (31a 'clockwise, 31b' counterclockwise). The members 31a, 31b can also be formed as elastic bodies in the form of clips.

図９は、針布（磁石部材２９）の単純化された着座の実施例を示し、ここでは、補償層３２を追加的に備え、それによって、より高いカードトップ精度およびより大きい着座面積を得ることができるようになっている。補償層３２は、有利には接着剤層であり、シートメタル、例えばシートスチールの部材３３が補償層３２に固定され、部材３３が、磁石２９と接触している。磁石部材２９は、横向きのねじ３４ａ、３４ｂによってカードトップ脚部１４ａに固定されている。   FIG. 9 shows an example of a simplified seating of the garment (magnet member 29), which additionally comprises a compensation layer 32, thereby obtaining a higher card top accuracy and a larger seating area. Be able to. The compensation layer 32 is preferably an adhesive layer, a sheet metal, for example, a sheet steel member 33 fixed to the compensation layer 32, and the member 33 is in contact with the magnet 29. The magnet member 29 is fixed to the card top leg portion 14a by lateral screws 34a and 34b.

図１０は、長く伸びた帯状の磁石部材２９を示す。図１１によれば、この磁石部材は、複数または多数の磁石２９ａ〜２９ｎからなる。   FIG. 10 shows a long strip-shaped magnet member 29. According to FIG. 11, the magnet member is composed of a plurality or a plurality of magnets 29 a to 29 n.

図１２によれば、カードトップ針布２４は、それぞれ、２つのキャリヤエレメント２５1および２５2を含む２つのグループのワイヤフック２６1、２６2に分割されている。このように形成された２つのカードトップ針布のストリップは、それぞれ関連する磁石部材２９1、２９2に固定されている。２つのグループのワイヤフックの２６1、２６2の先端は、それぞれシリンダ４の針布４ａに対して角度α、βで接線方向に配置されている。このようにして、各グループは１つのヒールゾーン（カードトップ針布とシリンダ針布の間の最も狭いポイント）を有する。カードトップ針布は、その最も狭いポイントにそれ自体周知のグラウンドヒール（図示されていない）を有してよい。ヒールゾーンとグラウンドヒールは、本発明の他の実施例において同様の形で存在してよい。 According to FIG. 12, the card top clothing 24 is divided into two groups of wire hooks 26 1 , 26 2 including two carrier elements 25 1 and 25 2 , respectively. The two strips of card top clothing that are formed in this way are fixed to the associated magnet members 29 1 , 29 2 , respectively. The tips of the two groups of wire hooks 26 1 and 26 2 are arranged tangentially at angles α and β with respect to the cloth 4a of the cylinder 4, respectively. In this way, each group has one heel zone (the narrowest point between the card top and cylinder fabrics). The card top garment may have a ground heel (not shown) known per se at its narrowest point. The heel zone and ground heel may be present in a similar manner in other embodiments of the invention.

図１３によれば、多数のオールスチールの針布ワイヤ３５が、例えばシリンダ４の軸方向に平行に配置され、磁石部材２９によって所定の位置に保持されている。   According to FIG. 13, a large number of all-steel garment wires 35 are arranged in parallel to the axial direction of the cylinder 4, for example, and are held at predetermined positions by the magnet member 29.

図１４、図１５は、繊維強化プラスチック材料、例えば炭素繊維強化プラスチックから作られたカードトップバー１４を示す。凹部１４ｆ1（図７参照）の中にあるテープ状の磁石部材２９は、カードトップバー１４の製作の時点で組み込まれており、従って、カードトップバー１４の一体的なコンポーネントである。カードトップバー１４は、例えばプレス加工、引抜き加工、射出成形などによって製作することができる。型（マトリックス）を使用するならば、ストリップ状の磁石部材２９を型の中に入れ、同時に鋳造またはプレス加工することができる。図１５によれば、カードトップ針布２４1は他方の凹部１４ｆ2（図７参照）に配置され、所定の位置に保持され、テープ状の磁石部材２９によって固定されている。 14 and 15 show a card top bar 14 made from a fiber reinforced plastic material, such as carbon fiber reinforced plastic. The tape-like magnet member 29 in the recess 14f 1 (see FIG. 7) is incorporated at the time of manufacturing the card top bar 14, and is therefore an integral component of the card top bar 14. The card top bar 14 can be manufactured, for example, by pressing, drawing, injection molding, or the like. If a mold (matrix) is used, the strip-shaped magnet member 29 can be placed in the mold and simultaneously cast or pressed. According to FIG. 15, the card top clothing 241 is disposed in the other concave portion 14 f 2 (see FIG. 7), is held at a predetermined position, and is fixed by a tape-like magnet member 29.

本発明は、針布をカードトップバー１４に配置させ、加えて、損傷なしに交換できるようにする単純化された構造を提供する。本発明によれば、針布（設定構造に応じて配置されたキャリヤ層とワイヤ）をカードトップバー１４に単純な形で配置させることも、損傷なしに交換することも可能となる。例えば針布が摩耗した場合、交換すべき針布のストリップを容易に取り外すことができ、針布を付けた無傷のカードトップバー１４を新しい針布のストリップとして使用することができる。曲げられたワイヤの針の背骨が位置する針布のストリップの下側は、カードトップバー１４に固定された磁石部材２９によって所定の位置に保持され、これで、針布のストリップはカードトップバー１４に固定される（図５、６）。針布のストリップは、例えばカードトップバー１４に取り付けられたウェブによってキャリヤ層の側面に横から付加的に固定することができ、そうすることによって、針布のストリップは水平運動面内で付加的に固定／保持されることになる。針布のストリップはすべて（設定構造に関係なく）、磁石によってフレキシビリティをもって保持されるように配置され、それで、カードトップバーへの結合が作られる。要求があれば、この結合は、例えばカードトップバーに固定されたシートメタルの部材によって機械的に支持される（図８）。針布のストリップの水平運動面内での付加的な固定／保持は、有利には、例えばウェブ（例えば長手側に２つ、また、任意で幅側に２つ）を介して針布のストリップを機械的に保持することによって可能にされる。有利には、従来技術において知られた針布のストリップの使用に加えて、カードトップバーの磁石と接触させられたシートメタルの部材が接着性の補償層を介して付加的に固定された改良型の針布のストリップを使用することも可能である。その補償層と付加的なシートメタルの部材の有利な点は、カードトップがより高い精度で製作でき、磁気接触の表面積が増大することにある。この実施例では、任意に、垂直方向の結合を機械的に支持する（図８に示す通り）ことも可能である。要求があれば、針布のストリップは、キャリヤ層があるだけでワイヤが一切埋め込まれていないその外エッジに、例えばワイヤ爪を付けるのが好ましい。そうすることによって、針布のストリップの固定は増強される。   The present invention provides a simplified structure that allows the garment to be placed on the card top bar 14 and additionally exchanged without damage. According to the present invention, it is possible to arrange the needle cloth (the carrier layer and the wire arranged according to the setting structure) in a simple form on the card top bar 14 or to exchange them without damage. For example, if the garment is worn, the garment strip to be replaced can be easily removed and the intact card top bar 14 with the garment can be used as a new garment strip. The underside of the strip of cloth where the spine of the bent wire needle is located is held in place by a magnet member 29 secured to the card top bar 14, so that the strip of cloth is placed on the card top bar. 14 (FIGS. 5 and 6). The strip of clothing can be additionally secured from the side to the side of the carrier layer, for example by a web attached to the card top bar 14, so that the strip of clothing can be added in the horizontal motion plane. Fixed / held. All strips of clothing (regardless of the setting structure) are arranged to be held flexibly by magnets, so that a bond to the card top bar is created. If required, this connection is mechanically supported, for example, by a sheet metal member secured to the card top bar (FIG. 8). The additional fixing / holding of the strip of cloth in the horizontal movement plane is advantageously effected, for example, via a web (for example two on the longitudinal side and optionally two on the width side). Is made possible by mechanically holding. Advantageously, in addition to the use of cloth strips known in the prior art, an improvement in which the sheet metal member in contact with the magnet of the card top bar is additionally fixed via an adhesive compensation layer It is also possible to use strips of mold cloth. The advantage of the compensation layer and the additional sheet metal member is that the card top can be made with higher accuracy and the surface area of the magnetic contact is increased. In this embodiment, it is optionally possible to mechanically support the vertical connection (as shown in FIG. 8). If desired, the cloth strip preferably has, for example, wire nails attached to its outer edge with only a carrier layer and no embedded wires. By doing so, the fixation of the strip of clothing is enhanced.

４ シリンダ
４ａ シリンダ針布
１４ カードトップバー
１４ａ カードトップ脚部
２４ カードトップ針布
２５ キャリヤ部材
２６ ワイヤフック
２９ 磁石部材 4 Cylinder 4a Cylinder Cloth 14 Card Top Bar 14a Card Top Leg 24 Card Top Cloth 25 Carrier Member 26 Wire Hook 29 Magnet Member

Claims (35)

カードトップ針布を有する少なくとも１つのカードトップバーが設けられていて、該カードトップ針布がシリンダの針布と向き合うように位置決めされており、少なくともカードトップバーに面したカードトップ針布の領域が鉄系材料で作られている、カードの構造において、
カードトップバー（１４）はシリンダの針布に向かって延びる二つのウェブを含んでおり、
カードトップ針布（２４；２４1，２４2）は複数の針布チップと、これら針布チップを担持するキャリヤ部材とを含んでおり、
前記複数の針布チップのそれぞれは、前記キャリヤ部材の裏面から差し込まれたＵ字形のワイヤフックの自由先端であり、前記ワイヤフックの丸く曲げられた領域は前記キャリヤ部材の前記裏面に位置しており、
前記二つのウェブの間に延びる前記カードトップバー（１４）の脚部表面と、前記カードトップ針布の前記キャリヤ部材の裏面とは互いに対面しており、
前記カードトップバー（１４）の脚部表面と前記キャリヤ部材の裏面（２４；２４1，２４2）との間に少なくとも１つの磁石部材（２９；２９a〜２９n）が設けられており、該磁石部材がカードトップバーの前記脚部表面に固定されており、前記ワイヤフックの丸く曲げられた領域は前記磁石部材に対面しており、
前記磁石部材および前記キャリヤ部材は前記二つのウェブの間全体にわたってシリンダの回転方向に延びており、
さらに、前記磁石部材に接触していて、前記キャリヤ部材の裏面と二つの側面とに係合する断面Ｕ字形状のシートメタルを含むことを特徴とする構造。 At least one card top bar having a card top barb is provided, the card top barb is positioned so as to face the cylinder barb, and at least the area of the card top barb facing the card bar bar In the structure of the card, which is made of iron-based material,
The card top bar (14) includes two webs extending toward the cylinder garment,
The card top garment (24; 24 1 , 24 2 ) includes a plurality of garment chips and a carrier member carrying the garment chips,
Each of the plurality of needle cloth tips is a free tip of a U-shaped wire hook inserted from the back surface of the carrier member, and a round bent region of the wire hook is located on the back surface of the carrier member. And
The leg surface of the card top bar (14) extending between the two webs and the back surface of the carrier member of the card top garment face each other,
At least one magnet member between the; (24 1, 24 2 24 ) (29; 29 a ~29 n) is provided, the back surface of the carrier member and the leg surface of the card top bar (14) The magnet member is fixed to the surface of the leg portion of the card top bar, and the rounded bent region of the wire hook faces the magnet member ,
The magnet member and the carrier member extend in the direction of rotation of the cylinder throughout the two webs;
The structure further includes a sheet metal having a U-shaped cross section that is in contact with the magnet member and engages a back surface and two side surfaces of the carrier member . 磁石部材が接着剤の層によってカードトップバーの前記脚部表面に固定されていることを特徴とする請求項１に記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein a magnet member is fixed to the leg surface of the card top bar by an adhesive layer. 前記ウェブを貫通するねじによって前記磁石部材の両側面がカードトップバーに固定されていることを特徴とする請求項１に記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein both side surfaces of the magnet member are fixed to the card top bar by screws passing through the web. 磁石部材が永久磁気材料で作られていることを特徴とする請求項１〜３のいずれかに記載の構造。   4. The structure according to claim 1, wherein the magnet member is made of a permanent magnetic material. 磁力が、カーディング力より大きいことを特徴とする請求項１〜４のいずれかに記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein the magnetic force is larger than the carding force. カードトップ針布が磁石部材から取り外し可能であることを特徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein the card top garment is removable from the magnet member. カードトップ針布が固定要素としての磁石部材によってカードトップバーに結合させられていることを特徴とする請求項１〜６のいずれかに記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein the card top garment is coupled to the card top bar by a magnet member as a fixing element. カードトップ針布が、裏当て層に部分的に挿入され、Ｕ字形に曲げられたワイヤからなり、該ワイヤがＵ字形のウェブ部分が裏当て層の裏側に出るように差しこまれていることを特徴とする請求項１〜７のいずれかに記載の構造。   The card top garment consists of a wire partially inserted into the backing layer and bent into a U-shape, the wire being inserted so that the U-shaped web portion exits the back side of the backing layer The structure according to claim 1, wherein: カードトップ針布の裏面とカードトップバー脚部表面の間の異なる隙間を補償する補償層をさらに含むことを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の構造。   The structure according to claim 1, further comprising a compensation layer for compensating for a different gap between the back surface of the card top clothing and the surface of the card top bar leg. カードトップ針布の先端によって形成された円とシリンダの針布の先端によって形成された円の間の異なる隙間を補償する補償層をさらに含むことを特徴とする請求項１〜８のいずれかに記載の構造。   9. The compensation layer according to claim 1, further comprising a compensation layer that compensates for different gaps between a circle formed by the tip of the card top garment and a circle formed by the tip of the garment of the cylinder. Description structure. キャリヤ部材の裏面とカードトップバーの脚部表面の間の局部的に異なる隙間を補償する補償層をさらに含むことを特徴とする請求項１〜１０のいずれかに記載の構造。 11. A structure according to any preceding claim , further comprising a compensation layer that compensates for locally different gaps between the back surface of the carrier member and the leg surface of the card top bar. カードトップバーが回転するカードトップの一部をなすことを特徴とする請求項１〜１１のいずれかに記載の構造。 The structure according to claim 1 , wherein the card top bar forms part of a rotating card top. カードトップバーが固定カーディングエレメントであることを特徴とする請求項１〜１１のいずれかに記載の構造。 The structure according to claim 1 , wherein the card top bar is a fixed carding element. 可撓性のカードトップ針布が存在することを特徴とする請求項１〜１３のいずれかに記載の構造。 The structure according to claim 1 , wherein a flexible card top clothing is present. 可撓性のカードトップ針布がキャリヤ部材と、ワイヤフックとからなることを特徴とする請求項１４に記載の構造。 The structure of claim 14 , wherein the flexible card top garment comprises a carrier member and a wire hook. キャリヤ部材がストリップ状であることを特徴とする請求項１５に記載の構造。 The structure of claim 15 wherein the carrier member is strip-shaped. カードトップ針布が鋸歯ワイヤストリップの針布からなることを特徴とする請求項１〜１６のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 16 , wherein the card top garment is composed of a sawtooth wire strip garment . カードトップ針布がカードトップバーの脚部表面の領域においてカードトップバーに取り付けられていることを特徴とする請求項１〜１７のいずれかに記載の構造。 The structure according to claim 1 , wherein the card top clothing is attached to the card top bar in the region of the leg surface of the card top bar. プラスチック材料または人工樹脂が補償層の材料として使用されていることを特徴とする請求項１０に記載の構造。 The structure according to claim 10 , wherein a plastic material or an artificial resin is used as a material for the compensation layer. カードトップバーが軽金属からなる押出し成形品であることを特徴とする請求項１〜１９のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 19 , wherein the card top bar is an extruded product made of a light metal. 押出し成形品が中空の形であることを特徴とする請求項２０に記載の構造。 21. The structure of claim 20 , wherein the extrusion is a hollow shape. 磁石部材が互いに間隔をあけて配置されていることを特徴とする請求項１に記載の構造。   The structure according to claim 1, wherein the magnet members are spaced apart from each other. 磁石部材が互いに関してオフセットで配置されていることを特徴とする請求項１に記載の構造。   The structure of claim 1, wherein the magnet members are arranged offset with respect to each other. 磁石部材がカードトップ針布の裏側に配置されていることを特徴とする請求項１〜２３のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 23 , wherein the magnet member is disposed on the back side of the card top clothing. カードトップ針布が、各々、磁石部材によって保持された少なくとも２グループの針布を有することを特徴とする請求項１〜２４のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 24 , wherein each of the card top clothings has at least two groups of clothings held by a magnet member. 少なくとも２グループのカードトップ針布が、各々、シリンダ針布に関して１つのヒールゾーンを有することを特徴とする請求項２５に記載の構造。 26. The structure of claim 25 , wherein at least two groups of card top clothing each have one heel zone with respect to the cylinder clothing. カードトップ針布が、針布付きローラに関して軸方向に配置された多数の純鋼の布ワイヤからなることを特徴とする請求項１〜２６のいずれかに記載の構造。 27. A structure according to any of claims 1 to 26 , wherein the card top garment comprises a number of pure steel cloth wires arranged axially with respect to the garment roller. カードトップ針布が、少なくとも１つの磁石部材によってカードトップバーに保持されていることを特徴とする請求項１〜２７のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 27 , wherein the card top garment is held on the card top bar by at least one magnet member. カードトップバーが繊維強化プラスチック材料からなることを特徴とする請求項１〜２８のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 28 , wherein the card top bar is made of a fiber reinforced plastic material. 繊維強化プラスチック材料がガラス繊維強化プラスチック材料であることを特徴とする請求項２９に記載の構造。 30. The structure of claim 29 , wherein the fiber reinforced plastic material is a glass fiber reinforced plastic material. 繊維強化プラスチック材料が炭素繊維強化プラスチック材料であることを特徴とする請求項２９に記載の構造。 30. The structure of claim 29 , wherein the fiber reinforced plastic material is a carbon fiber reinforced plastic material. 磁石部材が繊維強化プラスチック材料に一体化していることを特徴とする請求項２９〜３１のいずれかに記載の構造。 32. A structure according to any one of claims 29 to 31 , wherein the magnet member is integral with the fiber reinforced plastic material. 磁石部材がプラスチックのカードトップバーと一体で鋳造されていることを特徴とする請求項１〜２８のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 28 , wherein the magnet member is integrally cast with a plastic card top bar. 磁石部材が鋳造またはプレス加工によってプラスチックのカードトップバーに嵌入していることを特徴とする請求項１〜２８のいずれかに記載の構造。 The structure according to any one of claims 1 to 28 , wherein the magnet member is fitted into a plastic card top bar by casting or pressing. 磁石部材がプラスチックのカードトップバーの製作中に組み込まれることを特徴とする請求項１〜２８のいずれかに記載の構造。 29. A structure according to any preceding claim, wherein the magnet member is incorporated during the fabrication of the plastic card top bar.
JP2010277047A 2003-08-25 2010-12-13 Card structure Expired - Lifetime JP5096548B2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10338947.4 2003-08-25
DE10338947 2003-08-25
DE102004033509.5A DE102004033509B4 (en) 2003-08-25 2004-07-10 Device on a carding machine for cotton, man-made fibers u. Like., In which at least one flat bar is present with a flat fitting
DE102004033509.5 2004-07-10

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004243812A Division JP5073918B2 (en) 2003-08-25 2004-08-24 Card structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011080192A true JP2011080192A (en) 2011-04-21
JP5096548B2 JP5096548B2 (en) 2012-12-12

Family

ID=34201975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010277047A Expired - Lifetime JP5096548B2 (en) 2003-08-25 2010-12-13 Card structure

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5096548B2 (en)
DE (1) DE102004033509B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015514877A (en) * 2012-06-01 2015-05-21 ツリュツラー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Cloths and flat bars for textile processing machines
JP2015520809A (en) * 2012-06-01 2015-07-23 ツリュツラー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Fixtures for circular combs and textile processing machines
CN110799682A (en) * 2017-08-03 2020-02-14 特吕茨施勒有限及两合公司 Cover strip system

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005605A1 (en) 2005-06-24 2007-01-04 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Device on a carding machine for cotton, man-made fibers u. Like., In which at least one flat bar is present with a flat fitting.
DE102006049341A1 (en) * 2006-10-19 2008-04-24 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Tilting unit for a card
DE102007060982A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-18 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Device on a carding machine for cotton, man-made fibers u. Like., In which at least one flat bar is present with a flat fitting
DE102009013412A1 (en) * 2009-03-18 2010-09-23 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Device on a card for cotton, chemical fibers o. The like., In which at least one flat bar is provided with a flat fitting
CH702329A1 (en) * 2009-12-01 2011-06-15 Rieter Ag Maschf Revolving flat.
DE102017101863A1 (en) 2017-01-31 2018-08-02 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG Detection device on a spinning preparation machine and provided for flat bar garnish
DE102018116252B3 (en) 2018-07-05 2019-08-08 TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG carding

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3151362A (en) * 1959-06-18 1964-10-06 Lemahieu Antoinette M Cornelie Clothings for flats of carding machines
JPS443229Y1 (en) * 1966-02-17 1969-02-05
JPS50148631A (en) * 1974-05-17 1975-11-28
GB1582070A (en) * 1976-12-11 1980-12-31 Drei S Praezis Securing needles to needle plates
JPH06200422A (en) * 1992-12-28 1994-07-19 Kanai Hiroyuki Top card clothing
JPH07189045A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Kanai Hiroyuki Metallic wire for doffer
JPH07197328A (en) * 1993-12-28 1995-08-01 Kanai Hiroyuki Card clothing for spinning frame
JP2000355833A (en) * 1999-06-11 2000-12-26 Kanai Hiroaki Top card clothing for carding use
US20010018781A1 (en) * 2000-02-17 2001-09-06 Gerhard Wurst Carding machines

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10229172B4 (en) * 2002-06-28 2017-02-16 Trützschler GmbH & Co Kommanditgesellschaft Flat bar for a card, which has a support body and a detachable garment

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3151362A (en) * 1959-06-18 1964-10-06 Lemahieu Antoinette M Cornelie Clothings for flats of carding machines
JPS443229Y1 (en) * 1966-02-17 1969-02-05
JPS50148631A (en) * 1974-05-17 1975-11-28
GB1582070A (en) * 1976-12-11 1980-12-31 Drei S Praezis Securing needles to needle plates
JPH06200422A (en) * 1992-12-28 1994-07-19 Kanai Hiroyuki Top card clothing
JPH07189045A (en) * 1993-12-27 1995-07-25 Kanai Hiroyuki Metallic wire for doffer
JPH07197328A (en) * 1993-12-28 1995-08-01 Kanai Hiroyuki Card clothing for spinning frame
JP2000355833A (en) * 1999-06-11 2000-12-26 Kanai Hiroaki Top card clothing for carding use
US20010018781A1 (en) * 2000-02-17 2001-09-06 Gerhard Wurst Carding machines

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015514877A (en) * 2012-06-01 2015-05-21 ツリュツラー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Cloths and flat bars for textile processing machines
JP2015520809A (en) * 2012-06-01 2015-07-23 ツリュツラー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト Fixtures for circular combs and textile processing machines
CN110799682A (en) * 2017-08-03 2020-02-14 特吕茨施勒有限及两合公司 Cover strip system
CN110799682B (en) * 2017-08-03 2022-05-24 特吕茨施勒有限及两合公司 Cover strip system

Also Published As

Publication number Publication date
JP5096548B2 (en) 2012-12-12
DE102004033509A1 (en) 2005-03-24
DE102004033509B4 (en) 2017-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5096548B2 (en) Card structure
JP5073918B2 (en) Card structure
EP0782535B1 (en) Button fastener and clip
US8127403B2 (en) Card flat bar for a carding machine, for cotton, synthetic fibers or the like, having a card flat clothing
JP2005068634A5 (en)
JP2007217857A (en) Apparatus of carding machine for cotton, synthetic fiber, etc., having at least one flat bar furnished with flat card clothing
TWI431176B (en) Insertion aid for loading needle boards
CN100390337C (en) Card top bar for a carding machine, having a carrying member and a clothing portion
CN100406624C (en) Device for cotton and chemical fiber carding machine having shingle with flat-clothing
CN109982598B (en) Adjustable clamp and method for fixing textile
US20030182765A1 (en) Device for attaching clothing to a flat bar
DE20320538U1 (en) Mounting of card clothing on flats for cotton or synthetic fiber card uses permanent magnets to hold card clothing on body of flat
CN102639772B (en) Revolving flats
US6745438B2 (en) Flat bar with attachable clothing support
JP2009144315A (en) Apparatus on carding machine for cotton, synthetic fiber and the like, in which at least one card flat with card flat clothing is provided
FI85068C (en) Surface Slice
GB2502419A (en) Card flat for a carding machine, comprising a carrying member and drive transfer element with releasable fastening means
JP2004057677A (en) Presser foot for sewing machine
RU2091048C1 (en) Detachable clamp
JPH0625312Y2 (en) Pin sheet for sheet setter device
JPH08507329A (en) Fastener installation tool and fastener clip for use with the tool
CN107345322A (en) Fastener includes the cover plate bar assembly and carding machine of the fastener

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120413

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120424

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120530

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120821

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120920

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5096548

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150928

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350