[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2009059139A - Dictionary retrieving device, dictionary retrieving method, and dictionary retrieving program - Google Patents

Dictionary retrieving device, dictionary retrieving method, and dictionary retrieving program Download PDF

Info

Publication number
JP2009059139A
JP2009059139A JP2007225363A JP2007225363A JP2009059139A JP 2009059139 A JP2009059139 A JP 2009059139A JP 2007225363 A JP2007225363 A JP 2007225363A JP 2007225363 A JP2007225363 A JP 2007225363A JP 2009059139 A JP2009059139 A JP 2009059139A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
headword
data
meaning
display
search
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007225363A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5113459B2 (en
Inventor
Yasuhiro Mori
康弘 森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Instruments Inc
Original Assignee
Seiko Instruments Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Instruments Inc filed Critical Seiko Instruments Inc
Priority to JP2007225363A priority Critical patent/JP5113459B2/en
Publication of JP2009059139A publication Critical patent/JP2009059139A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5113459B2 publication Critical patent/JP5113459B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dictionary retrieving device for easily confirming an idiom list and an example list without omission in retrieving a head word. <P>SOLUTION: In displaying on a display part a preview screen configured of the head word list of selected words and translations thereof, a control part 11 decides whether or not there are idioms or examples corresponding to the word, and when there are idioms and examples, the control part 11 controls the display part to display an idiom list and an example list in other window on the same screen as the preview screen (idiom/example list display). Also, when a switching key is operated, the control part 11 displays the idiom list (in other window), the example list (in other window) or a normal image (only head word list and translation) on the preview screen. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、辞書検索装置、辞書検索方法及び辞書検索プログラムに関する。   The present invention relates to a dictionary search device, a dictionary search method, and a dictionary search program.

近年、複数の電子化した辞書を内蔵し、様々な単語の意味などを検索する電子辞書が実用化されている(例えば、特許文献1参照)。該電子辞書装置では、何らかの語彙を調べる場合、単語が入力されると、複数の辞書から、その単語に対応する見出し語リストと、その訳の一部をプレビュー表示(プレビュー画面)し、該見出し語リストの中から所望する見出し語が選択されると、画面を切り替えて、その見出し語の訳を表示するようになっている。   In recent years, electronic dictionaries that incorporate a plurality of electronic dictionaries and search for the meaning of various words have been put into practical use (see, for example, Patent Document 1). In this electronic dictionary device, when a word is input when examining some vocabulary, a list of headwords corresponding to the word and a part of the translation are previewed (preview screen) from a plurality of dictionaries. When a desired entry word is selected from the word list, the screen is switched to display the translation of the entry word.

また、該電子辞書装置では、表示部の大きさが限られているので、見出し語に関する成句や、例文を表示する場合には、その成句や例文の表示時に、画面上のアイコンを選択させることで、成句リストや例文リストを表示したり、訳文中の所定のマーク(例えば、例文を示す「文」)にカーソルを移動させることにより、成句リストや例文リストを表示したりするようになっている。
特開2001−134568号公報
In addition, since the electronic dictionary device has a limited size of the display unit, when displaying a phrase related to a headword or an example sentence, an icon on the screen is selected when the phrase or example sentence is displayed. Then, the phrase list or example sentence list is displayed, or the phrase list or example sentence list is displayed by moving the cursor to a predetermined mark (for example, “sentence” indicating an example sentence) in the translated sentence. Yes.
JP 2001-134568 A

しかしながら、上述した従来技術(特許文献1)では、任意の見出し語に対し、プレビュー画面内又は訳表示状態では、例文や、成句が畳まれている(例文や成句が見出し語に付随して登録されていることを示すボタンが表示され、そのボタンを押下することにより、表示されていない例文や成句の情報が表示される。この状態を畳まれていると表現している)ため、それらの表示方法が理解出来ない人は、成句や例文を見落とすことがあるという問題があった。また、例文や、成句を表示させるためには、カーソル移動などの操作が必要であり、操作が煩雑になるという問題もある。   However, in the above-described prior art (Patent Document 1), for any headword, an example sentence or phrase is folded in the preview screen or in the translated display state (the example sentence or phrase is registered along with the headword). Button is displayed, and when the button is pressed, information about example sentences and phrases that are not displayed is displayed (this state is expressed as being folded). There was a problem that people who could not understand the display method sometimes missed phrases and example sentences. In addition, in order to display example sentences and phrases, an operation such as cursor movement is required, which causes a problem that the operation becomes complicated.

本発明は、このような事情を考慮してなされたものであり、その目的は、見出し語検索時に、成句・例文を見落とすことなく、容易に確認することができる辞書検索装置、辞書検索方法及び辞書検索プログラムを提供することにある。   The present invention has been made in view of such circumstances, and its purpose is to enable a dictionary search device, a dictionary search method, and a dictionary search method that can be easily confirmed without overlooking a phrase / example sentence when searching for a headword. To provide a dictionary search program.

上述した課題を解決するために、本発明は、見出し語に対応させて単語の語義と成句データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定手段と、前記成句データ有無判定手段により前記成句データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させる表示制御手段とを備えることを特徴とする辞書検索装置である。   In order to solve the above-described problems, the present invention is a dictionary search device that searches the meaning of a specified search word using dictionary data that holds the word meaning and phrase data corresponding to a headword. Search word designation accepting means for accepting designation of the search word; and headword search means for retrieving candidate word candidates corresponding to the search word accepted by the search word designation accepting means using the dictionary data; Of the headword candidates searched by the headword search means, the meaning search means for searching the meaning of the selected headword using the dictionary data, and the headword searched by the meaning search means Display means for displaying meanings, phrase data presence / absence determination means for determining whether or not there is phrase data using the selected headword, and phrase data presence Display means for displaying the phrase data in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display means when the judgment means determines that the phrase data is present; It is a dictionary search device characterized by comprising.

上述した課題を解決するために、本発明は、見出し語に対応させて単語の語義と例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定手段と、前記例文データ有無判定手段により前記例文データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御手段とを備えることを特徴とする辞書検索装置である。   In order to solve the above-described problem, the present invention is a dictionary search device that searches for the meaning of a designated search word using dictionary data that holds the word meaning and example sentence data corresponding to a headword. Search word designation accepting means for accepting designation of the search word; and headword search means for retrieving candidate word candidates corresponding to the search word accepted by the search word designation accepting means using the dictionary data; Of the headword candidates searched by the headword search means, the meaning search means for searching the meaning of the selected headword using the dictionary data, and the headword searched by the meaning search means Display means for displaying meaning, example sentence data presence / absence judging means for judging whether or not there is example sentence data using the selected headword, and the example sentence data existence Display means for displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display means when the judgment means determines that the example sentence data is present; It is a dictionary search device characterized by comprising.

上述した課題を解決するために、本発明は、見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定手段と、前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定手段と、前記成句データ有無判定手段により前記成句データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データ有無判定手段により前記例文データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御手段とを備えることを特徴とする辞書検索装置である。   In order to solve the above-described problem, the present invention is a dictionary search that searches for the meaning of a specified search word using dictionary data that holds word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to a headword. A search word designation accepting unit that accepts designation of the search word, and an entry word search that uses the dictionary data to retrieve candidate word candidates corresponding to the search word accepted by the search word designation accepting unit Means search means using the dictionary data for the meaning of the selected headword out of the headword candidates searched by the headword search means, and the word search performed by the meaning search means Display means for displaying the meaning of a headword, phrase data presence / absence judgment means for judging whether or not there is phrase data using the selected headword, and An example sentence data presence / absence judging means for judging whether or not there is example sentence data using the selected headword, and when the phrase data existence judging means judges that the phrase data is present, the display means When the phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the displayed headword, and the example sentence data presence / absence judgment unit determines that the example sentence data is present, the display unit And a display control means for displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the dictionary.

本発明は、上記の発明において、前記表示制御手段は、前記成句データと、前記例文データとを別々の表示領域に表示させることを特徴とする。   The present invention is characterized in that, in the above invention, the display control means displays the phrase data and the example sentence data in separate display areas.

本発明は、上記の発明において、前記表示手段における表示形態の切り替えを指示する切り替え指示手段と、前記切り替え指示手段により切り替えを指示される度に、前記表示手段における、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替手段とを更に備えることを特徴とする。   According to the present invention, in the above invention, a switching instruction means for instructing switching of a display form in the display means, and a display of the meaning of the headword in the display means every time switching is instructed by the switching instruction means It further comprises display form switching means for switching the display position and the display presence / absence of display of the area, the phrase data display area, and the example sentence data display area.

本発明は、上記の発明において、前記表示手段は、前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補を、前記見出し語の語義とは別の表示領域に表示することを特徴とする。   The present invention is characterized in that, in the above invention, the display means displays a candidate for a headword searched by the headword search means in a display area different from the meaning of the headword.

また、上述した課題を解決するために、本発明は、見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索方法であって、前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付ステップと、前記受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索ステップと、前記検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索ステップと、前記検索された見出し語の語義を表示する表示ステップと、前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定ステップと、前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定ステップと、前記成句データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御ステップとを含むことを特徴とする辞書検索方法である。   In order to solve the above-described problem, the present invention searches the meaning of a designated search word using dictionary data that holds the word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to the headword. A dictionary search method comprising: a search word designation accepting step for accepting designation of the search word; an entry word search step for retrieving candidate word candidates corresponding to the accepted search word using the dictionary data; and the search Of the selected headword candidates, a semantic search step for searching the meaning of the selected headword using the dictionary data, a display step for displaying the meaning of the searched headword, and the selected Whether there is phrase data presence / absence determining step for determining whether or not there is phrase data using a headword and whether there is example sentence data using the selected headword And determining whether or not the phrase data is present, and displaying the phrase data in another display area on the same screen as the meaning of the headword, and the example sentence data And a display control step of displaying the example sentence data in a different display area on the same screen when it is determined that there is a headword.

本発明は、上記の発明において、表示形態の切り替え指示を受け付ける切り替え指示受付ステップと、前記切り替え指示を受け付ける度に、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替ステップとを更に含むことを特徴とする。   According to the present invention, in the above invention, a switching instruction receiving step for receiving a display mode switching instruction, a display area for the meaning of the headword, a display area for the phrase data, and the example sentence each time the switching instruction is received It further includes a display form switching step for switching the display position with respect to the data display area and the presence or absence of display.

また、上述した課題を解決するために、本発明は、見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置を制御するコンピュータに、前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付ステップと、前記受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索ステップと、前記検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索ステップと、前記検索された見出し語の語義を表示する表示ステップと、前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定ステップと、前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定ステップと、前記成句データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御ステップとを実行させることを特徴とする辞書検索プログラムである。   In order to solve the above-described problem, the present invention searches the meaning of a designated search word using dictionary data that holds the word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to the headword. A search word designation receiving step for accepting designation of the search word in a computer that controls the dictionary search device; and a headword search step for searching for candidate entry words corresponding to the accepted search word using the dictionary data; Of the searched headword candidates, a semantic search step for searching the meaning of the selected headword using the dictionary data, a display step for displaying the meaning of the searched headword, and the selection A phrase data presence / absence determining step for determining whether or not there is phrase data using a headword that has been selected, and an example using the selected headword Example sentence data presence / absence determination step for determining whether or not there is data, and if it is determined that the phrase data is present, the phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword In addition, when it is determined that the example sentence data is present, a dictionary search is performed, wherein a display control step of displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword It is a program.

本発明は、上記の発明において、表示形態の切り替え指示を受け付ける切り替え指示受付ステップと、前記切り替え指示を受け付ける度に、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替ステップとを更に実行させることを特徴とする。   According to the present invention, in the above invention, a switching instruction receiving step for receiving a display mode switching instruction, a display area for the meaning of the headword, a display area for the phrase data, and the example sentence each time the switching instruction is received The display mode switching step for switching the display position with respect to the data display area and the presence or absence of display is further executed.

この発明によれば、検索単語の指定を受け付け、該受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補、及び、見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を辞書データを用いて検索し、見出し語の語義を表示する際、選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定し、成句データがあると判定された場合には、見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に成句データを表示させる。したがって、見出し語検索時に、成句を見落とすことなく、容易に確認することができるという利点が得られる。   According to the present invention, the specification of a search word is accepted, and the meaning of the selected headword among the headword candidates corresponding to the accepted search word and the headword candidates is searched using dictionary data. Then, when displaying the meaning of the headword, it is determined whether there is phrase data using the selected headword, and if it is determined that there is phrase data, the same screen as the meaning of the headword The phrase data is displayed in another display area above. Therefore, there is an advantage that it can be easily confirmed without missing a phrase when searching for a headword.

また、本発明によれば、検索単語の指定を受け付け、該受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補、及び、見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を辞書データを用いて検索し、見出し語の語義を表示する際、選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定し、例文データがあると判定された場合には、見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に例文データを表示させる。したがって、見出し語検索時に、例文を見落とすことなく、容易に確認することができるという利点が得られる。   Further, according to the present invention, the specification of the search word is accepted, and the word meaning of the selected head word among the head word candidates corresponding to the accepted search word and the head word candidates is used using the dictionary data. To determine whether there is example sentence data using the selected headword, and when it is determined that there is example sentence data, Example sentence data is displayed in another display area on the same screen. Therefore, there is an advantage that it can be easily confirmed without missing an example sentence when searching for a headword.

また、本発明によれば、検索単語の指定を受け付け、該受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補、及び、見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を辞書データを用いて検索し、見出し語の語義を表示する際、選択されている見出し語を用いた成句データ、または例文データがあるか否かを判定し、成句データがあると判定された場合には、見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に成句データを表示させ、例文データがあると判定された場合には、見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に例文データを表示させる。したがって、見出し語検索時に、成句・例文を見落とすことなく、容易に確認することができるという利点が得られる。   Further, according to the present invention, the specification of the search word is accepted, and the word meaning of the selected head word among the head word candidates corresponding to the accepted search word and the head word candidates is used using the dictionary data. Search and display the meaning of the headword, determine whether there is phrase data using the selected headword or example sentence data, and if it is determined that there is phrase data, The phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the word, and when it is determined that there is example sentence data, the example sentence data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword . Therefore, there is an advantage that it can be easily confirmed without missing a phrase / example sentence when searching for a headword.

また、この発明によれば、成句データと、例文データとを別々の表示領域に表示させる。したがって、見出し語検索時に、成句・例文を見落とすことなく、容易に確認することができるという利点が得られる。   According to the present invention, the phrase data and the example sentence data are displayed in separate display areas. Therefore, there is an advantage that it can be easily confirmed without missing a phrase / example sentence when searching for a headword.

また、この発明によれば、表示形態の切り替えが指示される度に、見出し語の語義の表示領域と、成句データの表示領域と、例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える。使用者が任意に表示スタイルに変更することができ、利便性を向上させることができるという利点が得られる。   In addition, according to the present invention, every time switching of the display form is instructed, the display position and the presence / absence of display of the word meaning display area, the phrase data display area, and the example sentence data display area are switched. . The user can arbitrarily change the display style, and there is an advantage that convenience can be improved.

また、この発明によれば、検索された見出し語の候補を、見出し語の語義とは別の表示領域に表示する。したがって、より容易に、見出し語の候補から、見出し語の語彙、成句・例文を確認することができるという利点が得られる。   In addition, according to the present invention, the searched entry word candidates are displayed in a display area different from the meaning of the entry word. Therefore, there is an advantage that the vocabulary of the entry word, the phrase / example sentence can be confirmed more easily from the entry word candidates.

以下、本発明の一実施形態を、図面を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、本実施形態による電子辞書の構成を示すブロック図である。図1において、電子辞書10は、制御部11、入力部12、表示部13、辞書データ記憶部14及びRAM15から略構成されている。まず、制御部11は、各部の動作を制御する。特に、本実施形態では、辞書の検索、表示制御などを行う。入力部12は、各種文字や、動作指示を行うための機能キー(カーソルキー、決定キーなどを含む)からなるキーボード12aを備えている。表示部13は、液晶表示器などからなり、ユーザにより検索された文書や、検索を行うための画面などを表示する。辞書データ記憶部14は、複数の辞書の辞書データ14aを保持している。該辞書データ14aには、語義(訳)、見出し語、成句データ、及び例文データが、所定の手法により紐付けて保持されている。RAM15は、各種データの一時保持手段として用いられ、特に、検索文字などを一時的に記憶する文字データ一時記憶部15aを有する。   FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of the electronic dictionary according to the present embodiment. In FIG. 1, the electronic dictionary 10 is roughly composed of a control unit 11, an input unit 12, a display unit 13, a dictionary data storage unit 14, and a RAM 15. First, the control unit 11 controls the operation of each unit. In particular, in this embodiment, dictionary search, display control, and the like are performed. The input unit 12 includes a keyboard 12a including various characters and function keys (including a cursor key and a determination key) for performing operation instructions. The display unit 13 includes a liquid crystal display or the like, and displays a document searched by the user, a screen for performing a search, and the like. The dictionary data storage unit 14 holds dictionary data 14a of a plurality of dictionaries. In the dictionary data 14a, meaning (translation), headwords, phrase data, and example sentence data are held in association with each other by a predetermined method. The RAM 15 is used as a temporary storage unit for various data, and particularly includes a character data temporary storage unit 15a that temporarily stores search characters and the like.

次に、図2は、該電子辞書の外観構成を示す外観図である。なお、図1に対応する部分には同一の符号を付けて説明を省略する。電子辞書10は、表示部13が配設された蓋部17とキーボード12aが配設された本体部18とがヒンジ19により二つ折可能な構造となっている。本体部18には、キーボード12aとして、電源キー21、アルファベットキー22、翻訳キー(ジャンプキー)23、カーソルキー24、決定/訳キー26を備えている。   Next, FIG. 2 is an external view showing an external structure of the electronic dictionary. It should be noted that portions corresponding to those in FIG. The electronic dictionary 10 has a structure in which a lid portion 17 provided with a display portion 13 and a main body portion 18 provided with a keyboard 12 a can be folded in two by a hinge 19. The main body 18 includes a power key 21, an alphabet key 22, a translation key (jump key) 23, a cursor key 24, and an enter / translate key 26 as a keyboard 12a.

アルファベットキー22は、文字入力用のキーである。切替キー23は、表示形態を切り替えるためのキーである。本実施形態では、見出し語リストとその訳を表示するプレビュー画面上、または、訳文を全画面表示する訳画面上に、成句リスト及び例文リストを表示する成句・例文リスト表示、成句リストを表示する成句リスト表示、例文リストを表示する例文リスト表示、プレビュー画面または訳画面のみを表示するノーマル表示の4つの表示形態を有する。上記切替キー23は、該4つの表示形態を切り替えるためのものである。カーソルキー24は、メイン画面でカーソルを移動させるためのキーであり、特に、メイン画面に表示されている文章をスクロールしたり、文書内でカーソルを移動したりするためのキーである。決定/訳キー26は、検索する単語を決定したり、辞書選択を決定したりするためのキーである。   The alphabet key 22 is a character input key. The switch key 23 is a key for switching the display form. In this embodiment, the phrase / example sentence list display for displaying the phrase list and the example sentence list, and the phrase list are displayed on the preview screen for displaying the headword list and its translation, or on the translation screen for displaying the translated sentence in full screen. There are four display modes: a phrase list display, an example sentence list display for displaying an example sentence list, and a normal display for displaying only a preview screen or a translation screen. The switch key 23 is for switching the four display modes. The cursor key 24 is a key for moving the cursor on the main screen. In particular, the cursor key 24 is a key for scrolling the text displayed on the main screen or moving the cursor in the document. The enter / translate key 26 is a key for determining a word to be searched and determining dictionary selection.

次に、本実施形態の動作について説明する。   Next, the operation of this embodiment will be described.

図3乃至図5は、本実施形態の動作を説明するためのフローチャートである。まず、使用者がキーボード12aなどを用いて、使用辞書を選択すると(ステップS1)、制御部11は、該選択された辞書の辞書検索用データを読み出す(ステップS2)。次に、使用者が検索したい文字をキーボード12aから入力する(ステップS3)。制御部11は、文字が入力されたことを示す文字入力信号を受信すると、辞書データを検索し、見出し語リストを表示部13に表示する(ステップS4)。これに対して、使用者がキーボード12aを用いて、見出し語のリストから所望する見出し語を選択する(ステップS5)。なお、デフォルトでは、最上位置の見出し語が選択されている。   3 to 5 are flowcharts for explaining the operation of the present embodiment. First, when the user selects a use dictionary using the keyboard 12a or the like (step S1), the control unit 11 reads out dictionary search data of the selected dictionary (step S2). Next, the character that the user wants to search is input from the keyboard 12a (step S3). When the control unit 11 receives a character input signal indicating that a character has been input, the control unit 11 searches the dictionary data and displays a headword list on the display unit 13 (step S4). On the other hand, the user selects a desired entry word from the entry word list using the keyboard 12a (step S5). By default, the heading word at the top position is selected.

次に、制御部11は、選択された見出し語の訳画面を表示部13に表示し(ステップS6)、該当見出し語に成句データがあるか否か(ステップS7)、例文データがあるか否か(ステップS9)を判定する。そして、成句データがある場合には、別ウィンドウに成句リストを表示し(ステップS8)、例文データがある場合には、別ウィンドウに例文リストを表示する(ステップS10)。なお、該当する成句データがない場合、あるいは、該当する例文データがない場合には、何も表示しないのではなく、それぞれ成句リストや、例文リストに対応する空の別ウィンドウを表示するようにしてもよい。   Next, the control unit 11 displays a translation screen of the selected headword on the display unit 13 (step S6), whether there is phrase data in the corresponding headword (step S7), and whether there is example sentence data. (Step S9) is determined. If there is phrase data, the phrase list is displayed in another window (step S8), and if there is example sentence data, the example sentence list is displayed in another window (step S10). If there is no corresponding phrase data, or if there is no corresponding example sentence data, display nothing but display the phrase list and another empty window corresponding to the example sentence list. Also good.

この結果、図6に示す画面100のように、成句・例文リスト表示として、見出し語リスト30、選択された見出し語の訳31からなるプレビュー画面上に、別ウィンドウ32に成句リストが、別ウィンドウ33に例文リストが表示される。また、成句リストの別ウィンドウ32のタイトルバーには、ヒットした成句の数321が表示され、例文リストの別ウィンドウ33のタイトルバーには、ヒットした例文の数331が表示される。   As a result, as shown in the screen 100 of FIG. 6, the phrase list is displayed in the separate window 32 on the preview screen including the keyword list 30 and the translation 31 of the selected keyword as a phrase / example sentence list display. An example sentence list is displayed at 33. The number of hit phrases 321 is displayed in the title bar of another phrase list window 32, and the number of hit sentences 331 is displayed in the title bar of another phrase list window 33.

次に、制御部11は、切替キー23が操作されたか否かを判定し(ステップS11)、切替キー23が操作された場合には、切替キー23が操作される度に、図6に示すように、画面100で示す成句・例文リスト表示から、画面200で示す成句リスト表示に、該成句リスト表示から画面300で示す例文リスト表示に、該例文リスト表示から画面400で示すノーマル表示に切り替える(ステップS12)。なお、図では省略したが、各画面表示においては、上述したステップS7、S8、S9、S10に示すように、成句データの有無、例文データの有無を判定してもよいし、上記ステップS7、S8、S9、S10での判定結果を保持しておき、これを用いてもよい。   Next, the control unit 11 determines whether or not the switch key 23 has been operated (step S11). When the switch key 23 is operated, the control unit 11 is shown in FIG. 6 each time the switch key 23 is operated. Thus, the phrase / example sentence list display shown on the screen 100 is switched to the phrase list display shown on the screen 200, the phrase list display is changed to the example sentence list display shown on the screen 300, and the normal sentence display shown on the screen 400 is switched from the example sentence list display. (Step S12). Although not shown in the figure, in each screen display, as shown in steps S7, S8, S9, and S10 described above, the presence / absence of phrase data and the presence / absence of example sentence data may be determined. The determination results in S8, S9, and S10 may be held and used.

図6に示すように、画面200で示す成句リスト表示では、見出し語リスト30、選択された見出し語の訳31からなるプレビュー画面上に、別ウィンドウ32に、成句リストのみが表示される。また、成句リストの別ウィンドウ32のタイトルバーには、ヒットした成句の数321が表示される。また、画面300で示す例文リスト表示では、見出し語リスト30、選択された見出し語の訳31からなるプレビュー画面上に、別ウィンドウ33に、例文リストのみが表示される。また、例文リストの別ウィンドウ33のタイトルバーには、ヒットした例文の数331が表示される。また、画面400で示すノーマル表示では、見出し語リスト30、選択された見出し語の訳31からなるプレビュー画面のみが表示される。   As shown in FIG. 6, in the phrase list display shown on the screen 200, only the phrase list is displayed in the separate window 32 on the preview screen including the headword list 30 and the translation 31 of the selected headword. The number of hit phrases 321 is displayed on the title bar of another phrase list window 32. In the example sentence list display shown on the screen 300, only the example sentence list is displayed in the separate window 33 on the preview screen including the entry word list 30 and the translation 31 of the selected entry word. The number 331 of hit example sentences is displayed in the title bar of another window 33 of the example sentence list. In the normal display shown on the screen 400, only the preview screen including the headword list 30 and the translation 31 of the selected headword is displayed.

次に、各画面において、決定キー26が操作されたか否かを判定し(ステップS13)、決定キー26が操作されなければ、ステップS11に戻り、上述した表示の切り替え動作を行う。なお、各画面においては、カーソルキー24による操作で、見出し語の選択や、リストのスクロールなどを行うことができる。また、カーソルキー24による上下移動で、見出し語リスト30の見出し語を選択することで、リアルタイムで、見出し語の訳31や、成句リスト、例文リストが切り替わるようになっている。   Next, in each screen, it is determined whether or not the enter key 26 has been operated (step S13). If the enter key 26 has not been operated, the process returns to step S11 to perform the display switching operation described above. In each screen, an entry word can be selected, a list can be scrolled, and the like by an operation using the cursor key 24. Further, by selecting a headword in the headword list 30 by moving the cursor key 24 up and down, the translation 31 of the headword, the phrase list, and the example sentence list are switched in real time.

また、切替キー23で画面100〜画面400を順に切り替えて、いずれかの画面で決定キー26が押下された後に、所定のアクティブウインドウ切替キー(いずれかのキーにアクティブウインドウ切替キーの役割を持たせても良いし、別途、アクティブウインドウ切替キーの専用キーを設けてもよい)が操作された場合には、例えば画面100であれば、見出し語訳31、成句リスト32、例文リスト33のアクティブウインドウを順次切り替える。その切り替えられたウインドウで例えば上下のカーソルキー24を押下された場合には、見出し語訳や成句リスト、例文リストの表示をスクロール処理する。   Further, the screen 100 to the screen 400 are sequentially switched by the switching key 23, and after the determination key 26 is pressed on any screen, a predetermined active window switching key (one key has a role of an active window switching key). Or a dedicated key for the active window switching key may be provided). For example, if the screen 100 is used, the headword translation 31, the phrase list 32, and the example sentence list 33 are activated. Switch windows sequentially. For example, when the up / down cursor key 24 is pressed in the switched window, the display of the headword translation, phrase list, and example sentence list is scrolled.

一方、いずれかの画面で、決定キー26が操作されると、その時点で、選択されていた見出し語の訳を表示する(ステップS14)。なお、デフォルトでは、決定キー26が操作された時点の画面がいずれでもあっても、見出し語の訳の表示画面上に、別ウィンドウで、該当する成句リスト、例文リストを表示する成句・例文リスト表示とする。これ以外に、決定キー26が操作された時点の画面に対応する画面、すなわち、成句・例文リスト表示なら成句・例文リスト表示に、成句リスト表示なら成句リスト表示に、例文リスト表示なら例文リスト表示に、ノーマル表示ならノーマル表示に切り替えるようにしてもよい。   On the other hand, when the enter key 26 is operated on any screen, the translation of the headword selected at that time is displayed (step S14). By default, the phrase / example sentence list that displays the corresponding phrase list and example sentence list in a separate window on the entry word translation display screen, regardless of which screen is displayed when the enter key 26 is operated. Display. In addition to this, the screen corresponding to the screen at the time when the enter key 26 is operated, that is, the phrase / example list display for the phrase / example list display, the phrase list display for the phrase list display, and the example list display for the example list display In addition, normal display may be switched to normal display.

この結果、図7に示す画面101のように、成句・例文リスト表示として、選択された見出し語の訳41からなる画面上に、別ウィンドウ42に成句リストが、別ウィンドウ43に例文リストが表示される。また、成句リストの別ウィンドウ32のタイトルバーには、ヒットした成句の数421が表示され、例文リストの別ウィンドウ33のタイトルバーには、ヒットした例文の数431が表示される。   As a result, as shown in the screen 101 of FIG. 7, as a phrase / example list display, the phrase list is displayed in another window 42 and the example sentence list is displayed in another window 43 on the screen including the translation 41 of the selected headword. Is done. The number of hit phrases 421 is displayed in the title bar of another phrase phrase list window 32, and the number of example sentences 431 hit is displayed in the title bar of another phrase list list window 33.

次に、制御部11は、切替キー23が操作されたか否かを判定し(ステップS15)、切替キー23が操作された場合には、切替キー23が操作される度に、図7に示すように、画面101で示す成句・例文リスト表示から、画面201で示す成句リスト表示に、該成句リスト表示から画面301で示す例文リスト表示に、該例文リスト表示から画面401で示すノーマル表示に切り替える(ステップS16)。なお、図では省略したが、各画面表示においては、上述したステップS7、S8、S9、S10に示すように、成句リストの有無、例文リストの有無を判定している。   Next, the control unit 11 determines whether or not the switch key 23 has been operated (step S15). When the switch key 23 is operated, the control unit 11 is shown in FIG. 7 each time the switch key 23 is operated. Thus, the phrase / example sentence list display shown on the screen 101 is switched to the phrase list display shown on the screen 201, the phrase list display is changed to the example sentence list display shown on the screen 301, and the normal sentence display shown on the screen 401 is switched from the example sentence list display. (Step S16). Although omitted in the figure, in each screen display, the presence / absence of a phrase list and the presence / absence of an example sentence list are determined as shown in steps S7, S8, S9, and S10 described above.

図7に示すように、画面201で示す成句リスト表示では、選択された見出し語の訳41からなる画面上に、別ウィンドウ42に、成句リストのみが表示される。また、成句リストの別ウィンドウ42のタイトルバーには、ヒットした成句の数421が表示される。また、画面301で示す例文リスト表示では、選択された見出し語の訳41からなる画面上に、別ウィンドウ43に、例文リストのみが表示される。また、例文リストの別ウィンドウ43のタイトルバーには、ヒットした例文の数431が表示される。また、画面401で示すノーマル表示では、選択された見出し語の訳41からなる画面のみが表示される。   As shown in FIG. 7, in the phrase list display shown on the screen 201, only the phrase list is displayed in another window 42 on the screen including the translation 41 of the selected headword. The number of hit phrases 421 is displayed in the title bar of another phrase list window 42. In the example sentence list display shown on the screen 301, only the example sentence list is displayed in the separate window 43 on the screen including the translation 41 of the selected headword. In the title bar of another window 43 of the example sentence list, the number 431 of example sentences hit is displayed. In the normal display shown on the screen 401, only the screen including the translation 41 of the selected headword is displayed.

次に、使用者により別の単語の語義を調べる指示があったか否かを判定し(ステップS17)、別の単語の語義を調べる指示があった場合には、ステップS5に戻り、上述した処理を繰り返す。一方、別の単語の語義を調べる指示がなかった場合には、使用者により別の検索を行うかの指示があったか否かを判定し(ステップS18)、別の検索が指示された場合には、文字データ記憶部15aに一時記憶したデータを消去し(ステップS19)、ステップS3に戻り、上述した処理を繰り返す。また、別の単語の語義を調べる指示がなく、かつ、別の検索も指示されない場合には、当該処理を終了する。   Next, it is determined whether or not the user has instructed to check the meaning of another word (step S17). If there is an instruction to check the meaning of another word, the process returns to step S5 and the above-described processing is performed. repeat. On the other hand, if there is no instruction to check the meaning of another word, it is determined whether or not the user has instructed whether to perform another search (step S18), and if another search is instructed. The data temporarily stored in the character data storage unit 15a is erased (step S19), the process returns to step S3, and the above-described processing is repeated. If there is no instruction to check the meaning of another word and no other search is instructed, the process is terminated.

上述した実施形態によれば、見出し語の検索時に、成句リスト、例文リストを同一画面上で確認できるので、それらを見落とすことがなくなる。また、切替キーを押す毎に、成句・例文リスト表示(それぞれ別ウィンドウ表示)、成句リスト表示(別ウィンドウで成句リストを表示)、例文リスト表示(別ウィンドウで例文リストを表示)、ノーマル表示(例文成句を畳む)に切り替えるようにしたので、使用者が任意に表示スタイルに変更することができ、利便性を向上させることができる。   According to the embodiment described above, the phrase list and the example sentence list can be confirmed on the same screen when searching for a headword, so that they are not overlooked. In addition, each time the switch key is pressed, the phrase / example list display (displayed in a separate window), the phrase list display (display the phrase list in a separate window), the example sentence list display (display the example sentence list in a separate window), and normal display ( Since the example sentence phrase is folded, the user can arbitrarily change the display style and the convenience can be improved.

また、上述した実施形態において、制御部11による各ステップを実現するためのプログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に記録して、また、制御部11における処理部の機能を実現するためのプログラムをコンピュータ読み取り可能な記録媒体に記録して、この記録媒体に記録されたプログラムをコンピュータシステムに読み込ませ、実行することにより、符号化処理、及び復号化処理を行ってもよい。なお、ここでいう「コンピュータシステム」とは、OSや周辺機器等のハードウェアを含むものであってもよい。また、「コンピュータシステム」は、WWWシステムを利用している場合であれば、ホームページ提供環境(あるいは表示環境)も含むものとする。また、「コンピュータ読み取り可能な記録媒体」とは、フレキシブルディスク、光磁気ディスク、ROM、フラッシュメモリ等の書き込み可能な不揮発性メモリ、CD−ROM等の可搬媒体、コンピュータシステムに内蔵されるハードディスク等の記憶装置のことをいう。   In the above-described embodiment, a program for realizing each step by the control unit 11 is recorded on a computer-readable recording medium, and a program for realizing the function of the processing unit in the control unit 11 is recorded on the computer. The encoding process and the decoding process may be performed by recording in a readable recording medium, reading the program recorded in the recording medium into a computer system, and executing the program. Here, the “computer system” may include an OS and hardware such as peripheral devices. Further, the “computer system” includes a homepage providing environment (or display environment) if a WWW system is used. The “computer-readable recording medium” means a flexible disk, a magneto-optical disk, a ROM, a writable nonvolatile memory such as a flash memory, a portable medium such as a CD-ROM, a hard disk built in a computer system, etc. This is a storage device.

さらに「コンピュータ読み取り可能な記録媒体」とは、インターネット等のネットワークや電話回線等の通信回線を介してプログラムが送信された場合のサーバやクライアントとなるコンピュータシステム内部の揮発性メモリ(例えばDRAM(Dynamic Random Access Memory))のように、一定時間プログラムを保持しているものも含むものとする。また、上記プログラムは、このプログラムを記憶装置等に格納したコンピュータシステムから、伝送媒体を介して、あるいは、伝送媒体中の伝送波により他のコンピュータシステムに伝送されてもよい。ここで、プログラムを伝送する「伝送媒体」は、インターネット等のネットワーク(通信網)や電話回線等の通信回線(通信線)のように情報を伝送する機能を有する媒体のことをいう。また、上記プログラムは、前述した機能の一部を実現するためのものであっても良い。さらに、前述した機能をコンピュータシステムにすでに記録されているプログラムとの組み合わせで実現できるもの、いわゆる差分ファイル(差分プログラム)であっても良い。   Further, the “computer-readable recording medium” means a volatile memory (for example, DRAM (Dynamic DRAM) in a computer system that becomes a server or a client when a program is transmitted through a network such as the Internet or a communication line such as a telephone line. Random Access Memory)), etc., which hold programs for a certain period of time. The program may be transmitted from a computer system storing the program in a storage device or the like to another computer system via a transmission medium or by a transmission wave in the transmission medium. Here, the “transmission medium” for transmitting the program refers to a medium having a function of transmitting information, such as a network (communication network) such as the Internet or a communication line (communication line) such as a telephone line. The program may be for realizing a part of the functions described above. Furthermore, what can implement | achieve the function mentioned above in combination with the program already recorded on the computer system, and what is called a difference file (difference program) may be sufficient.

本実施形態による電子辞書の構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the structure of the electronic dictionary by this embodiment. 本実施形態による電子辞書の外観構成を示す外観図である。It is an external view which shows the external appearance structure of the electronic dictionary by this embodiment. 本実施形態の動作を説明するためのフローチャートである。It is a flowchart for demonstrating operation | movement of this embodiment. 本実施形態の動作を説明するためのフローチャートである。It is a flowchart for demonstrating operation | movement of this embodiment. 本実施形態の動作を説明するためのフローチャートである。It is a flowchart for demonstrating operation | movement of this embodiment. 本実施形態による電子辞書の表示例及び表示遷移を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the example of a display of an electronic dictionary by this embodiment, and a display transition. 本実施形態による電子辞書の表示例及び表示遷移を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the example of a display of an electronic dictionary by this embodiment, and a display transition.

符号の説明Explanation of symbols

10 電子辞書
11 制御部(見出し語検索手段、語義検索手段、成句データ有無判定手段、表示制御手段、例文データ有無判定手段、表示形態切替手段)
12 入力部(検索単語指定受付手段)
12a キーボード
13 表示部(表示手段)
14 辞書データ記憶部
14a 辞書データ
15 RAM
15a 文字データ一時記憶部
17 蓋部
18 本体部
19 ヒンジ
21 電源キー
22 アルファベットキー
23 切替キー(切り替え指示手段)
24 カーソルキー
26 決定/訳キー
10 electronic dictionary 11 control unit (entry word search means, meaning search means, phrase data presence / absence determination means, display control means, example sentence data presence / absence determination means, display form switching means)
12 Input part (search word designation receiving means)
12a Keyboard 13 Display section (display means)
14 Dictionary data storage unit 14a Dictionary data 15 RAM
15a Character data temporary storage section 17 Lid section 18 Body section 19 Hinge 21 Power key 22 Alphabetic key 23 Switching key (switching instruction means)
24 Cursor keys 26 Enter / Translate key

Claims (10)

見出し語に対応させて単語の語義と成句データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、
前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、
前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、
前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、
前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、
前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定手段と、
前記成句データ有無判定手段により前記成句データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させる表示制御手段と
を備えることを特徴とする辞書検索装置。
A dictionary search device that searches for the meaning of a designated search word using dictionary data that holds word meaning and phrase data corresponding to a headword,
Search word designation accepting means for accepting designation of the search word;
A headword search means for searching for candidate headwords corresponding to the search word received by the search word designation receiving means using the dictionary data;
Of the headword candidates searched by the headword search means, the meaning search means for searching for the meaning of the selected headword using the dictionary data;
Display means for displaying the meaning of the headword searched by the meaning search means;
Phrase data presence / absence determining means for determining whether or not there is phrase data using the selected headword;
Display that displays the phrase data in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display means when the phrase data presence / absence determination means determines that the phrase data is present A dictionary search device comprising: a control means.
見出し語に対応させて単語の語義と例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、
前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、
前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、
前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、
前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、
前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定手段と、
前記例文データ有無判定手段により前記例文データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御手段と
を備えることを特徴とする辞書検索装置。
A dictionary search device that searches for the meaning of a specified search word using dictionary data that holds word meaning and example sentence data corresponding to a headword,
Search word designation accepting means for accepting designation of the search word;
A headword search means for searching for candidate headwords corresponding to the search word received by the search word designation receiving means using the dictionary data;
Of the headword candidates searched by the headword search means, the meaning search means for searching for the meaning of the selected headword using the dictionary data;
Display means for displaying the meaning of the headword searched by the meaning search means;
Example sentence data presence / absence determining means for determining whether or not there is example sentence data using the selected headword;
A display for displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display means when the example sentence data presence / absence judging means determines that the example sentence data is present A dictionary search device comprising: a control means.
見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置であって、
前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付手段と、
前記検索単語指定受付手段により受け付けた前記検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索手段と、
前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索手段と、
前記語義検索手段により検索された前記見出し語の語義を表示する表示手段と、
前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定手段と、
前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定手段と、
前記成句データ有無判定手段により前記成句データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データ有無判定手段により前記例文データがあると判定された場合には、前記表示手段に表示されている前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御手段と
を備えることを特徴とする辞書検索装置。
A dictionary search device that searches the meaning of a specified search word using dictionary data that holds word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to a headword,
Search word designation accepting means for accepting designation of the search word;
A headword search means for searching for candidate headwords corresponding to the search word received by the search word designation receiving means using the dictionary data;
Of the headword candidates searched by the headword search means, the meaning search means for searching for the meaning of the selected headword using the dictionary data;
Display means for displaying the meaning of the headword searched by the meaning search means;
Phrase data presence / absence determining means for determining whether or not there is phrase data using the selected headword;
Example sentence data presence / absence determining means for determining whether or not there is example sentence data using the selected headword;
When the phrase data presence / absence determining means determines that the phrase data is present, the phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display means. When the example sentence data presence / absence judging unit determines that the example sentence data is present, the example sentence data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword displayed on the display unit. And a display control means.
前記表示制御手段は、前記成句データと、前記例文データとを別々の表示領域に表示させることを特徴とする請求項3に記載の辞書検索装置。   The dictionary search device according to claim 3, wherein the display control means displays the phrase data and the example sentence data in separate display areas. 前記表示手段における表示形態の切り替えを指示する切り替え指示手段と、
前記切り替え指示手段により切り替えを指示される度に、前記表示手段における、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替手段と
を更に備えることを特徴とする請求項4に記載の辞書検索装置。
Switching instruction means for instructing switching of a display form in the display means;
Whenever switching is instructed by the switching instruction means, the display means displays the meaning of the headword, the phrase data display area, and the example sentence data display area, and the presence or absence of display. The dictionary search device according to claim 4, further comprising: a display form switching unit that switches between the two.
前記表示手段は、前記見出し語検索手段により検索された見出し語の候補を、前記見出し語の語義とは別の表示領域に表示することを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載の辞書検索装置。   The said display means displays the candidate of the headword searched by the said headword search means in the display area different from the meaning of the said headword. Dictionary search device. 見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索方法であって、
前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付ステップと、
前記受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索ステップと、
前記検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索ステップと、
前記検索された見出し語の語義を表示する表示ステップと、
前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定ステップと、
前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定ステップと、
前記成句データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御ステップと
を含むことを特徴とする辞書検索方法。
A dictionary search method for searching for the meaning of a designated search word using dictionary data holding word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to a headword,
A search word designation accepting step for accepting designation of the search word;
A headword search step of searching for candidate headwords corresponding to the received search word using the dictionary data;
A meaning search step for searching the meaning of the selected headword among the searched headword candidates using the dictionary data;
A display step for displaying the meaning of the searched headword;
A phrase data presence / absence determination step for determining whether or not there is phrase data using the selected headword;
Example sentence data presence / absence determination step for determining whether or not there is example sentence data using the selected headword;
When it is determined that the phrase data is present, the phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword, and when it is determined that the example sentence data is present, And a display control step of displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword.
表示形態の切り替え指示を受け付ける切り替え指示受付ステップと、
前記切り替え指示を受け付ける度に、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替ステップと
を更に含むことを特徴とする請求項7に記載の辞書検索方法。
A switching instruction receiving step for receiving a display mode switching instruction;
A display mode switching step of switching the display position and presence / absence of display of the headline word display area, the phrase data display area, and the example sentence data display area each time the switching instruction is received. The dictionary search method according to claim 7.
見出し語に対応させて単語の語義と成句データと例文データとを保持する辞書データを用いて、指定される検索単語の語義を検索する辞書検索装置を制御するコンピュータに、
前記検索単語の指定を受け付ける検索単語指定受付ステップと、
前記受け付けた検索単語に対応する見出し語の候補を前記辞書データを用いて検索する見出し語検索ステップと、
前記検索された見出し語の候補のうち、選択されている見出し語の語義を前記辞書データを用いて検索する語義検索ステップと、
前記検索された見出し語の語義を表示する表示ステップと、
前記選択されている見出し語を用いた成句データがあるか否かを判定する成句データ有無判定ステップと、
前記選択されている見出し語を用いた例文データがあるか否かを判定する例文データ有無判定ステップと、
前記成句データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記成句データを表示させるとともに、前記例文データがあると判定された場合には、前記見出し語の語義と同一画面上の別の表示領域に前記例文データを表示させる表示制御ステップと
を実行させることを特徴とする辞書検索プログラム。
A computer that controls a dictionary search device that searches the meaning of a specified search word using dictionary data that holds word meaning, phrase data, and example sentence data corresponding to a headword,
A search word designation accepting step for accepting designation of the search word;
A headword search step of searching for candidate headwords corresponding to the accepted search word using the dictionary data;
A meaning search step for searching the meaning of a selected headword among the searched headword candidates using the dictionary data;
A display step for displaying the meaning of the searched headword;
A phrase data presence / absence determination step for determining whether or not there is phrase data using the selected headword;
Example sentence data presence / absence determination step for determining whether or not there is example sentence data using the selected headword;
When it is determined that the phrase data is present, the phrase data is displayed in another display area on the same screen as the meaning of the headword, and when it is determined that the example sentence data is present, And a display control step of displaying the example sentence data in another display area on the same screen as the meaning of the headword.
表示形態の切り替え指示を受け付ける切り替え指示受付ステップと、
前記切り替え指示を受け付ける度に、前記見出し語の語義の表示領域と、前記成句データの表示領域と、前記例文データの表示領域との表示位置及び表示の有無を切り替える表示形態切替ステップと
を更に実行させることを特徴とする請求項9に記載の辞書検索プログラム。
A switching instruction receiving step for receiving a display mode switching instruction;
Each time the switching instruction is received, a display mode switching step of switching the display position and display presence / absence of display of the meaning display area of the headword, the phrase data display area, and the example sentence data display area is further executed. The dictionary search program according to claim 9, wherein:
JP2007225363A 2007-08-31 2007-08-31 Dictionary search device Active JP5113459B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007225363A JP5113459B2 (en) 2007-08-31 2007-08-31 Dictionary search device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007225363A JP5113459B2 (en) 2007-08-31 2007-08-31 Dictionary search device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009059139A true JP2009059139A (en) 2009-03-19
JP5113459B2 JP5113459B2 (en) 2013-01-09

Family

ID=40554820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007225363A Active JP5113459B2 (en) 2007-08-31 2007-08-31 Dictionary search device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5113459B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012168696A (en) * 2011-02-14 2012-09-06 Casio Comput Co Ltd Dictionary information display device and program
WO2014087704A1 (en) * 2012-12-06 2014-06-12 楽天株式会社 Input support device, input support method, and input support program

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003316821A (en) * 2002-04-22 2003-11-07 Sharp Corp Electronic dictionary
JP2004213242A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Casio Comput Co Ltd Information-display control device and program
JP2005293069A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Seiko Instruments Inc Electronic dictionary
JP2006031351A (en) * 2004-07-15 2006-02-02 Casio Comput Co Ltd Information display control unit, server and program

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003316821A (en) * 2002-04-22 2003-11-07 Sharp Corp Electronic dictionary
JP2004213242A (en) * 2002-12-27 2004-07-29 Casio Comput Co Ltd Information-display control device and program
JP2005293069A (en) * 2004-03-31 2005-10-20 Seiko Instruments Inc Electronic dictionary
JP2006031351A (en) * 2004-07-15 2006-02-02 Casio Comput Co Ltd Information display control unit, server and program

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CSNG199901151001; 小沢 英昭: '電子化辞書のユーザインタフェース:KIDS' 情報処理学会研究報告 Vol.90 No.71, 19900912, 1-10ページ, 社団法人情報処理学会 *
JPN6012052975; 小沢 英昭: '電子化辞書のユーザインタフェース:KIDS' 情報処理学会研究報告 Vol.90 No.71, 19900912, 1-10ページ, 社団法人情報処理学会 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012168696A (en) * 2011-02-14 2012-09-06 Casio Comput Co Ltd Dictionary information display device and program
WO2014087704A1 (en) * 2012-12-06 2014-06-12 楽天株式会社 Input support device, input support method, and input support program
JP5897711B2 (en) * 2012-12-06 2016-03-30 楽天株式会社 Input support device, input support method, and input support program

Also Published As

Publication number Publication date
JP5113459B2 (en) 2013-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3717730B2 (en) Electronic dictionary
WO2010058753A1 (en) Display control device and display control method
JP2001134585A (en) Electronic dictionary
JP5113459B2 (en) Dictionary search device
JP5233101B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP6183801B2 (en) Electronic dictionary
JP2001134568A (en) Electronic dictionary
JP2009205490A (en) Dictionary search device, dictionary search method, and dictionary search program
JP5331654B2 (en) Electronic device and control method of electronic device
JP4831191B2 (en) Electronic device and information display program
JP2010061532A (en) Electronic dictionary, and retrieval method and retrieval program of the same
JP2010146061A (en) Example display, example display method, and example display program
JP2008059169A (en) Chinese example sentence retrieval apparatus and program for process of retrieving chinese example sentence
JP2007257189A (en) Dictionary search device and control program therefor
JP2009175941A (en) Electronic dictionary device
JP2006092004A (en) Dictionary information display control device, dictionary information display control program, and dictionary information display control method
JP2009059053A (en) Dictionary retrieving device, dictionary retrieving method, and dictionary retrieving program
JP2010040045A (en) Information display control device and information display control program
JP5446398B2 (en) Electronic device and program with dictionary function
JP2008140074A (en) Example sentence retrieving device and example sentence retrieval processing program
JP4492499B2 (en) Information display control device and information display control program
JP2001134570A (en) Electronic dictionary
JP3466124B2 (en) Electronic dictionary
JP4114695B2 (en) Information display control device and program
JP2001134564A (en) Electronic dictionary

Legal Events

Date Code Title Description
RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20091105

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20091113

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100305

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120308

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120313

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120502

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121009

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121012

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151019

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5113459

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250