JP2008512116A - Aquarium filter (AQUARIUMFILTER) - Google Patents
Aquarium filter (AQUARIUMFILTER) Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008512116A JP2008512116A JP2007531160A JP2007531160A JP2008512116A JP 2008512116 A JP2008512116 A JP 2008512116A JP 2007531160 A JP2007531160 A JP 2007531160A JP 2007531160 A JP2007531160 A JP 2007531160A JP 2008512116 A JP2008512116 A JP 2008512116A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- aquarium
- outer casing
- pump
- protein skimmer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 146
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 claims abstract description 52
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims abstract description 52
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 46
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 14
- 239000010815 organic waste Substances 0.000 claims description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract description 7
- 241000238634 Libellulidae Species 0.000 description 37
- 230000006870 function Effects 0.000 description 24
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 4
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 3
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 229920002972 Acrylic fiber Polymers 0.000 description 2
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910002651 NO3 Inorganic materials 0.000 description 2
- NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N Nitrate Chemical compound [O-][N+]([O-])=O NHNBFGGVMKEFGY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000011045 prefiltration Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M Nitrite anion Chemical compound [O-]N=O IOVCWXUNBOPUCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000872198 Serjania polyphylla Species 0.000 description 1
- 239000003522 acrylic cement Substances 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010420 art technique Methods 0.000 description 1
- 230000004791 biological behavior Effects 0.000 description 1
- 230000004071 biological effect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 231100001231 less toxic Toxicity 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 230000001546 nitrifying effect Effects 0.000 description 1
- 238000004172 nitrogen cycle Methods 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
- A01K63/045—Filters for aquaria
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/24—Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Abstract
タンパク質のすくい取り、生物学的、機械的および化学的な濾過を提供する内部海洋水槽フィルタ(internal marine aquarium filter)が開示される。フィルタは、水槽のために、濾過の動作とは独立した直接調節可能な水流を作り出し、また、ポンプ(4)を用いる。フィルタは、生物学的、機械的および化学的濾過のための専用領域を有する外部ケーシング(1)、収集カップ(24)と任意のふた(25)とを備える選択的に取り外し可能なタンパク質スキマー(skimmer)(2)、ポンプに接続された選択的に取り外し可能な配管アセンブリ(plumbing assembly)(3)、を含む。任意の表面の破片のフィルタリング機能もまた開示される。An internal marine aquarium filter is disclosed that provides protein scooping, biological, mechanical and chemical filtration. The filter creates a directly adjustable water flow for the aquarium that is independent of the filtration operation and uses a pump (4). The filter is a selectively removable protein skimmer comprising an outer casing (1) with a dedicated area for biological, mechanical and chemical filtration, a collection cup (24) and an optional lid (25). skimmer) (2), and selectively removable plumbing assembly (3) connected to the pump. An optional surface debris filtering function is also disclosed.
Description
この出願は、2005年3月22日に発行された米国特許6,869,530号に関する。 This application is related to US Pat. No. 6,869,530, issued March 22, 2005.
本発明は、一般的に海洋水槽(marine aquarium)のための濾過および水の動きに関する。さらに詳細には、本発明は、破片の除去およびタンパク質のすくい取り(skimming)のための水槽フィルタに関する。 The present invention relates generally to filtration and water movement for marine aquariums. More particularly, the invention relates to an aquarium filter for debris removal and protein skimming.
愛好家のため、および同様に研究者のために、水槽内の海水魚や無脊椎動物を飼う助けをする多くの装置や方法がある。たとえば、塩水の水槽を十分に維持することに成功するには、いくつかの基準を満たさなければならない。用いられる水は自然の海水、または適切な量の塩を入れた純水でなければならない。水槽は適切な温度範囲内で維持され、適切な光を有さなければならず、また、適切な水の動き、水流、水の濾過がなければならない。濾過の方法には生物学的、化学的、機械的およびタンパク質のすくい取りを含むべきである。塩水の水槽において生命を維持するためには、生物学的行動が行われる場所がなければならない。これは、硝化菌が、アンモニアや他の廃棄物を亜硝酸塩に、それからより毒性の少ない化合物である硝酸塩に転換する場所のことである。このプロセスは、窒素サイクル(nitrogen cycle)として知られている。定期的な水の変化は、水槽のシステムにおいて、栄養分を補給し、水を安定化し、硝酸塩が積み上がることを防止する。 There are many devices and methods to help keep seawater fish and invertebrates in the aquarium for enthusiasts and for researchers alike. For example, to successfully maintain a well of salt water tanks, several criteria must be met. The water used must be natural seawater or pure water with an appropriate amount of salt. The aquarium must be maintained within the proper temperature range, have proper light, and have proper water movement, water flow, and water filtration. Filtration methods should include biological, chemical, mechanical and protein scooping. In order to maintain life in a saltwater aquarium, there must be a place where biological behavior takes place. This is where nitrifying bacteria convert ammonia and other waste to nitrite and then to nitrate, a less toxic compound. This process is known as the nitrogen cycle. Regular water changes replenish nutrients, stabilize water and prevent nitrate buildup in the aquarium system.
本発明は、塩水の水槽において、濾過および直接的で調節可能な水流(water flow and current)の生成に関する。先行技術の技術、方法、および装置は、本発明を生み出すこれらの特有の問題や非効率さに関連している。 The present invention relates to filtration and production of a direct and adjustable water flow and current in a saltwater aquarium. Prior art techniques, methods, and apparatus are associated with these particular problems and inefficiencies that produce the present invention.
先行技術の探索において、本発明の請求項に直接的に該当する特許は開示されていなかった;しかし、本発明に関連する先行技術の背景の目的や指標のために、探索により見つかった以下の特許に対して参照がなされてもよい:
米国特許番号 発行日 発明者 クラス/サブクラス
5,171,438 1992年12月15日 Korez 210/169
5,385,665 1995年1月31日 Neuhaus 210/169
5,518,611 1996年5月21日 Bresolin 210/169
5,832,870 1998年11月10日 Lin 119/261
5,901,663 1999年5月11日 Reinke 119/259
6,303,028 2001年10月16日 Marks et al. 210/169
6,659,043 2003年12月9日 Huska 119/226
6,732,675 2004年5月11日 Liao 119/259
In the prior art search, no patents that directly correspond to the claims of the present invention were disclosed; however, for purposes and indicators of prior art background related to the present invention, References may be made to the patent:
US Patent Number Issue Date Inventor Class / Subclass 5,171,438 December 15, 1992 Korez 210/169
5,385,665 January 31, 1995 Neuhaus 210/169
5,518,611 May 21, 1996 Bresolin 210/169
5,832,870 November 10, 1998 Lin 119/261
5,901,663 May 11, 1999 Reinke 119/259
6,303,028 October 16, 2001 Marks et al. 210/169
6,659,043 December 9, 2003 Huska 119/226
6,732,675 May 11, 2004 Liao 119/259
濾過および直接的で調節可能な水流の生成のために、先行技術において共通している基本装置は、キャニスターフィルタ(canister filter)、ウェットドライまたはサンプシステム(wet-dry or sump system)の基本フィルタ、タンパク質スキマー(skimmer)、および水中または外部ポンプの使用、からなる。キャニスターフィルタおよび基本フィルタは水槽の中または外で動作する。それらは水槽からの水を受け取り、フィルタ媒体を通して水を通し、それから濾過された水を水槽に送る。ウェットドライまたはサンプフィルタは水槽からの水を受け取り、生物学的に、化学的に、機械的に、またはタンパク質のすくい取りを経由して水を濾過し、それから濾過された水を水槽に戻す。タンパク質スキマーは、チャンバー(chamber)で水と空気とを混ぜ合わせる手段と、抽出された廃棄物を水槽システムから追い出すことを許す手段と、を要求するユニットである。それは、水槽の内部または外部で機能することができ、または、ウェットドライまたはサンプフィルタの内部または外部に据え付けることができる。個々の水中または外部ポンプは、水槽の内側の直接的で調節可能な水流を生成するために用いられる。 For filtration and the production of a direct and adjustable water stream, the basic equipment common in the prior art is a canister filter, a wet-dry or sump system basic filter, It consists of a protein skimmer and the use of a submersible or external pump. The canister filter and the basic filter operate inside or outside the aquarium. They receive water from the aquarium, pass the water through the filter media, and then send the filtered water to the aquarium. The wet dry or sump filter receives water from the aquarium, filters the water biologically, chemically, mechanically, or via protein scooping, and then returns the filtered water back to the aquarium. A protein skimmer is a unit that requires a means to mix water and air in a chamber and a means to allow the extracted waste to be expelled from the aquarium system. It can function inside or outside the aquarium, or can be installed inside or outside a wet dry or sump filter. Individual submersible or external pumps are used to generate a direct and adjustable water flow inside the aquarium.
キャニスターフィルタまたは基本フィルタのデザインおよび機能において、問題および非効率さがある。これらのフィルタの性能は、基本的な生物学的、機械的、および化学的濾過に限定される。これらのフィルタは単に水面下から水を引き入れるだけであり、水槽の水面上に蓄積する浮遊廃棄物および破片をそのまま残すことになる。それらが水槽内または水槽外で機能しても、フィルタ内に蓄積した廃棄物は、取り除かれるまでシステムの水を汚すことになる。フィルタを通過しタンクに戻る水は、濾過の機能から独立していない;それゆえ、それは水槽のための直接的な専用の水流源ではない。廃棄物や破片がフィルタに蓄積すると、水槽に戻る水の流れは遅くなり、ポンプや利水システムに更なる負荷をかけるかもしれない。さらに、それらの機能の単純な性質のために、ユニットやそれらのパーツは製造が複雑になる。 There are problems and inefficiencies in the design and function of canister filters or basic filters. The performance of these filters is limited to basic biological, mechanical, and chemical filtration. These filters simply draw water from below the surface of the water, leaving floating waste and debris that accumulate on the surface of the aquarium. Even if they function inside or outside the aquarium, the waste accumulated in the filter will contaminate the system water until it is removed. The water that passes through the filter and returns to the tank is not independent of the function of filtration; therefore, it is not a direct dedicated water flow source for the aquarium. As waste and debris accumulate in the filter, the flow of water back to the aquarium slows and may put additional load on the pump and water utilization system. In addition, the simple nature of their functions complicates the manufacture of units and their parts.
ウェットドライまたはサンプフィルタの利用は塩水の水槽に用いられる共通の方法である。実験によって、このシステムに関連する問題および非効率さが明らかになる。ウェットドライまたはサンプフィルタは、水槽に孔をあけプレフィルター(pre-filter)を据え付けることを要求するか、もしそれらが水槽の外側で機能するならば水槽からの水を除去するためのサイフォンに依存するオーバーフローボックス(overflow box)を利用することを要求する。これらの要求される状況は複雑であり、作るのが高価であり、システムに対して多くの不具合の原因を追加する。もし、ウェットドライが濾過のトリクル法(trickle method)を用いて水槽の内側で機能するならば、限られた空間と、システムにおける異なったレベルの水を正確に維持する要求と、のために蒸発が問題となる。ウェットドライまたはサンプシステムが、互いに隣接して動作し、外部ケーシングの内で、それらの濾過のモードで機能を実行するという事実のために、ユニットの全体のサイズが不利益となり、これらのユニットは水槽の下に位置することになり、水槽の内側でじゃまになる。 The use of wet dry or sump filters is a common method used in salt water tanks. Experimentation reveals problems and inefficiencies associated with this system. Wet dry or sump filters require piercing the aquarium to install pre-filters or rely on siphons to remove water from the aquarium if they function outside the aquarium Requires the use of an overflow box. These required situations are complex, expensive to make and add many causes of failure to the system. If wet dry works inside the aquarium using the trickle method of filtration, it evaporates due to limited space and the requirement to accurately maintain different levels of water in the system Is a problem. Due to the fact that wet dry or sump systems operate adjacent to each other and perform functions in their filtration mode within the outer casing, the overall size of the units is detrimental and these units are It will be located under the aquarium and will get in the way inside the aquarium.
ウェットドライまたはサンプシステムは、濾過の実行と、タンパク質のすくい取りと、水槽内部における直接的で独立しており専用の水流を生成することと、のために3つのポンプを必要とする。濾過のトリクル法を用いる外部のウェットドライまたはサンプシステムは、更なる表面領域を水槽システムに追加し、それは過度の蒸発につながる。ウェットドライまたはサンプシステムがタンパク質スキマーを用いるとき、スキマーに導かれる水は既にいくつかの濾過の前提工程を通過している。この事象は、劇的にスキミング効果を低減する。さらに、ウェットドライまたはサンプシステムは過度の望まない騒音を発生し、(そのサイズとそれが保持するに違いない水の量と比べてその機能および構造的な要求の程度に基づいて)それは複雑で製造が高価なものになりうる。 The wet dry or sump system requires three pumps for performing filtration, protein scooping, and generating a direct, independent and dedicated water stream inside the aquarium. An external wet dry or sump system using a trickle method of filtration adds additional surface area to the aquarium system, which leads to excessive evaporation. When a wet dry or sump system uses a protein skimmer, the water directed to the skimmer has already passed several filtration preconditions. This event dramatically reduces the skimming effect. In addition, wet dry or sump systems generate excessive unwanted noise, which is complex (based on its size and the degree of functional requirements compared to the amount of water it must hold). Manufacturing can be expensive.
先行技術のタンパク質スキマーは、空気と水とを混合する手段を有するユニットである。この濾過の形式は泡沫分離として知られている。タンパク質スキマーに関連するいくつかの問題と非効率さは、それが1つの機能に自身のポンプを要求すること、(その機能の性質のために)製造が複雑であること、である。さらに、もしそれが水槽の外部で機能するならば、それは漏れの不具合の原因となる。もしそれが水槽の内部で機能するならば、それは水面より下から水を引き込み、水槽の水面上に蓄積する有機性廃棄物はそのままになる。水槽内にあるとき、タンパク質スキマーは海洋環境の美的性質を取り除くことになる。いくつかのモデルがウェットドライまたはサンプシステムの内部または外部で機能している。しかし、問題点は、スキマーに導かれた水が既にウェットドライまたはサンプを通して濾過されていることである。この事象はスキミング効果を劇的に減少させる。最も効率のよいタンパク質スキマーは、水槽の水面および水面下から生の濾過されていない水を引いてきて、水に有機性廃棄物を取り除く機会を与え、システム内に残っている他のフィルタ媒体にトラップされる前に水をシステムの外に出すであろう。さらに、ウェットドライまたはサンプの外側のスタンドアロンのユニットは、さらに設置のための配管を要求し、また、あり得る漏れの不具合の原因となる。 Prior art protein skimmers are units having means for mixing air and water. This form of filtration is known as foam separation. Some problems and inefficiencies associated with protein skimmers are that it requires its own pump for one function, and that manufacturing is complicated (due to the nature of that function). In addition, if it functions outside of the aquarium, it causes a leak failure. If it functions inside the aquarium, it draws water from below the surface, leaving the organic waste that accumulates on the aquarium surface. When in the aquarium, protein skimmers will remove the aesthetic nature of the marine environment. Some models are functioning inside or outside a wet dry or sump system. However, the problem is that the water led to the skimmer has already been filtered through wet dry or sump. This event dramatically reduces the skimming effect. The most efficient protein skimmer draws raw, unfiltered water from the aquarium water surface and below the water surface, giving the water the opportunity to remove organic waste, and other filter media remaining in the system Water will be taken out of the system before being trapped. In addition, stand-alone units outside the wet dry or sump require additional plumbing for installation and cause possible leak failures.
先行技術において、水槽内に設置された個々の水中ポンプまたはフィルタシステムと協働するポンプは、水槽内で水流を作るために用いられる。これらの方法はそれらに関連する問題とそれらの機能における非効率さを有する。水槽内の個々の水中ポンプはシステムに過度の熱を加え、さらなる電力を要求し、余分な出費を加え、また、さらなる不具合の原因ともなる。ポンプは水槽の内側に設置され、美的に隠すのは困難であり、また、その吸水口のそばにいる小さな魚や無脊椎動物に脅威を与えるかもしれない。 In the prior art, pumps that cooperate with individual submersible pumps or filter systems installed in the aquarium are used to create a water stream within the aquarium. These methods have problems associated with them and inefficiencies in their functions. Individual submersible pumps in the aquarium add excessive heat to the system, require additional power, add extra expense, and cause additional failure. The pump is located inside the aquarium and is difficult to hide aesthetically and may pose a threat to small fish and invertebrates near the water intake.
先行技術において、水槽内に水流を生成することになると、フィルタシステムと協働するポンプは、その機能においていろいろな点で非効率である。ポンプの第1の機能は、濾過された水を通すことであり、この主な事象はポンプのサイズと水流の特徴とを決定する。これは、どんなポンプがフィルタを正しく働かせるかということに依存する水流生成機能の要求(current creating requirement of the function)の観点から離れることになる。この問題の単なる一例として、時間当たり40ガロンの濾過された水を流すために必要なポンプで、時間当たり400ガロンに等しい水槽内の水流を作り出させることを試すことが挙げられる。ある種の海洋無脊椎動物は、濾過の水流の速度の要求に関係なく、速い水流を要求する。直接的な水流の生成は、濾過の活動が独立しているときに最も効率がよい。この別の例示は給餌中においてである。もし、水槽システムが濾過の速度よりも速い水流を有しているならば、より多い栄養分が動物によって摂取され、より少ない残りの栄養分はフィルタ内に廃棄物として残る。これは、より効率的な給餌、コストの削減、システムに加えられた汚染微生物数の低減につながる。 In the prior art, when it comes to creating a water stream in the aquarium, the pump that cooperates with the filter system is inefficient in its function in various ways. The primary function of the pump is to pass filtered water and this main event determines the size of the pump and the characteristics of the water flow. This departs from the point of view of the current creating requirement of the function, which depends on what pumps work correctly with the filter. One example of this problem is trying to create a water flow in a tank equal to 400 gallons per hour with the pumps required to run 40 gallons of filtered water per hour. Certain marine invertebrates require fast water flow, regardless of the requirements for the velocity of the filtered water flow. Direct water flow generation is most efficient when the filtration activity is independent. Another example of this is during feeding. If the aquarium system has a water flow that is faster than the rate of filtration, more nutrients are consumed by the animal and less remaining nutrients remain as waste in the filter. This leads to more efficient feeding, reduced costs and a reduced number of contaminating microorganisms added to the system.
本発明の一の観点にかかる水槽フィルタユニットは、タンパク質のすくい取りと、生物学的、機械的、化学的濾過とがすべて外部ケーシング内にあるのと同様に、水槽のための直接的な独立の水流を有する。タンパク質スキマーは十分に調節可能であってもよく、また、タンパク質スキマーは、外部ケーシングの正面最上部の開口部を通して水面上の水を引くのと同様に、外部ケーシングの底部そばの外部ケーシングの側壁にある開口部を通して水槽の水面下の生の濾過されていない水を引くように動作する。ユニットのすべての機能は水中ポンプによって動かされる。ユニットの外部ケーシングより上にあがって、収集カップとふたとを備えるタンパク質スキマーがクリーニングのために容易に取り外し可能であってもよい。 The aquarium filter unit according to one aspect of the present invention is a direct independent for aquarium as well as protein scooping and biological, mechanical and chemical filtration all in the outer casing. Have a water flow of The protein skimmer may be fully adjustable, and the protein skimmer may also be a side wall of the outer casing near the bottom of the outer casing, as well as pulling water on the water surface through the opening at the top front of the outer casing. It operates to draw raw, unfiltered water below the water level of the aquarium through an opening in the tank. All functions of the unit are driven by submersible pumps. A protein skimmer above the outer casing of the unit and comprising a collection cup and lid may be easily removable for cleaning.
ポンプを備える配管アセンブリ(plumbing assembly)はタンパク質スキマーより下に位置する。取り外し可能なポンプは、生物学的フィルタスポンジを備える外部ケーシングによって囲まれ、それより下に位置する配管アセンブリの底部に接続されている。全体の配管アセンブリはクリーニングおよび維持のために容易に取り外せる。他の間におけるこの状況および機能の組み合わせは、ユニットの音を静かなものにし、維持を容易なものとし、水槽内において多機能で目立たないようにする。ユニットの要素のデザイン、機能、および配置はすべての知られた制限や、先行技術の基本フィルタやキャニスターフィルタ、先行技術のウェットドライまたはサンプシステム、先行技術の個々の水中ポンプおよびタンパク質スキマーの問題や非効率さを克服する。 A plumbing assembly with a pump is located below the protein skimmer. The removable pump is surrounded by an outer casing with a biological filter sponge and connected to the bottom of the piping assembly located below it. The entire piping assembly can be easily removed for cleaning and maintenance. This combination of situation and function among others makes the sound of the unit quiet, easy to maintain and multi-functional and unobtrusive in the aquarium. The design, function, and arrangement of the unit's elements are all known limitations, problems of prior art basic filters and canister filters, prior art wet dry or sump systems, prior art individual submersible pumps and protein skimmers Overcome inefficiencies.
このユニットを用いることで、水槽の水は決して水槽から離れる(leaves)ことはない。ユニットはプレフィルタを据え付けた状態で水槽に孔をあける必要はなく、オーバーフローボックスやサイフォンや排水路(drainage)を用いることもない。追加の配管も要求されない。これによって、多くの不具合の原因が除去され、また追加の設備の必要もなく、経費が低くなり、すべての必要な濾過や、タンパク質のすくい取りや、モデム(modem)海水槽の水流の要求を提供する一方で据え付けや維持が容易になる。 By using this unit, the aquarium water never leaves the aquarium. The unit does not need to be pierced with a prefilter installed, nor does it use an overflow box, siphon or drainage. No additional piping is required. This eliminates many sources of failure, eliminates the need for additional equipment, reduces costs, and requires all the necessary filtration, protein scooping, and modem seawater flow requirements. While providing, it is easy to install and maintain.
一実施例において、水槽フィルタは5つの要素を含む:外部ケーシング(1)、タンパク質スキマー(2)、取り外し可能なポンプ(4)を備える配管アセンブリ(3)、下部のスポンジ(5)、および上部のスポンジ(6)。これらは生物学的および機械的濾過の機能を実行する。外部ケーシング(1)は3/8インチの厚さの黒色のアクリルプラスチックから作られる。それは4つの側面と底とから形成され、頂上部からは開放されている。外部ケーシングは後部ハンガー(7)を有し、後部ハンガー(7)は水槽の4つの壁のうちの任意のものの内部につかまることができる。それは、水槽の内部底の上の任意の場所に直立して位置することができる実質的に平坦な底(8)を有する。外部ケーシングは両側(9)の底部に向かう複数の開口部を有する。この複数の開口部によって、水槽の水面下の水が外部ケーシングに入るようになる。外部ケーシングのフロントパネル上に、上部中央に位置する開口部(10)があり、当該開口部は水面上の水が入ってくることを許し、また、配管アセンブリが外部ケーシングの内部でつり下げられる(suspended)場所である。外部ケーシングの2つの内部領域は、第1のスポンジより上の上部領域(11)と第1のスポンジより下の下部領域(12)として示される。 In one embodiment, the aquarium filter includes five elements: an outer casing (1), a protein skimmer (2), a piping assembly (3) with a removable pump (4), a lower sponge (5), and an upper Sponge (6). They perform the functions of biological and mechanical filtration. The outer casing (1) is made of 3/8 inch thick black acrylic plastic. It is formed from four sides and a bottom and is open from the top. The outer casing has a rear hanger (7), which can be held inside any of the four walls of the aquarium. It has a substantially flat bottom (8) that can be positioned upright anywhere on the inner bottom of the aquarium. The outer casing has a plurality of openings towards the bottom on both sides (9). The plurality of openings allows water below the water surface of the aquarium to enter the outer casing. On the front panel of the outer casing there is an opening (10) located in the upper center, which allows water on the water surface to enter and the piping assembly is suspended inside the outer casing. (Suspended) location. The two inner regions of the outer casing are shown as an upper region (11) above the first sponge and a lower region (12) below the first sponge.
タンパク質スキマーは好ましくは透明のアクリルプラスチックから作られ、より詳細には3/16インチのアクリルシートおよびアクリルチューブから作られる。上部ライザー(upper riser)(13)は加熱により形成され、またじょうごを形成するように一方の端の口を広げることで形成されてもよい。そのパーツは、それから、水密結合を形成するようにアクリルセメントで互いに固定される。 Protein skimmers are preferably made from clear acrylic plastic, and more particularly from 3/16 inch acrylic sheets and acrylic tubes. The upper riser (13) is formed by heating and may be formed by widening the mouth at one end to form a funnel. The parts are then secured together with acrylic cement to form a watertight bond.
取り外し可能なポンプを備える配管アセンブリは、PVCパーツから構成され、好ましくは直径1/2インチであり、注入器(injector)(14)、ホースの一部(15)、小さなプラスチック空気バルブ(16)および取り外し可能な水中ポンプから構成される。注入器は、加圧された水が通過する注入器の返し(barb)(17)を通して吸い込まれる空気の真空を作る装置である。ホースは返しに取り付けられ、小さなプラスチック空気バルブがもう一方の端に接続される。バルブは注入器へどれだけの空気を許すかを制御し、結果としてタンパク質スキマーから除かれた廃棄物の量を完全に制御することになる。ポンプは水中型である。ポンプに対する唯一の要求事項は、それが外部ケーシングの下部領域にぴったり収まること、配管アセンブリに接続することができること、その流量の割合が要求される用途の要求を満たすこと、である。 The plumbing assembly with the removable pump is composed of PVC parts and is preferably 1/2 inch in diameter and has an injector (14), part of hose (15), small plastic air valve (16) And consists of a removable submersible pump. An injector is a device that creates a vacuum of air that is drawn through a syringe barb (17) through which pressurized water passes. The hose is attached to the barge and a small plastic air valve is connected to the other end. The valve controls how much air is allowed into the injector, resulting in complete control of the amount of waste removed from the protein skimmer. The pump is submersible. The only requirement for the pump is that it fits in the lower area of the outer casing, can be connected to the piping assembly, and its flow rate meets the requirements of the required application.
生物学的活動の場所を提供する2つのスポンジは、同じ型の堅くて多孔性のフィルタスポンジである。上部のスポンジは、タンパク質スキマーとポンプとの間に位置する。下部のスポンジは、外部ケーシングの底部に位置する。 The two sponges that provide a place for biological activity are the same type of rigid and porous filter sponges. The upper sponge is located between the protein skimmer and the pump. The lower sponge is located at the bottom of the outer casing.
全体の水槽にユニットを配置すると、水が外部ケーシング内の複数の開口部を通して外部ケーシングに入ってくる。外部ケーシング内の水位の高さが水槽内の外部ケーシングの外側の水の高さと等しくなるまで、水は外部ケーシングの内部を上昇する。この点で、配管アセンブリおよびポンプ、2つのスポンジおよびタンパク質スキマーの下部チャンバーは、外部ケーシング内で水中に沈められる。 When the unit is arranged in the entire water tank, water enters the outer casing through a plurality of openings in the outer casing. Water rises inside the outer casing until the height of the water level in the outer casing is equal to the height of the water outside the outer casing in the aquarium. In this regard, the piping assembly and pump, the two sponges and the lower chamber of the protein skimmer are submerged in the outer casing.
一度ポンプが活動すると、水はポンプの取水口(18)から引かれ、配管アセンブリを通して送られる。水は外部ケーシングの正面頂上部および側壁の底部に近い複数の開口部から内部に引かれる。ポンプが配管アセンブリを通して水を押すと、水は主軸(main shaft)の戻り口(return)を通って外に出て(travels out)、水流を作るために水槽に排出され、また、注入器を通って、タンパク質のすくい取りを行うためにタンパク質スキマーの下部のチャンバーに排出される。注入機内の内部開口部は、直径にして、配管アセンブリの残りの内側よりも小さいので、タンパク質スキマーの活動とは独立した水流を作るために水槽に戻される、より大きな体積の水を送る逆圧が生成される。泡沫分離またはタンパク質のすくい取りの個々の異なった機能を実行するための1つのポンプからのこの水の排水路(diversion)、独立した直接的な水流の生成、濾過の他のモード、水槽のために変化し調節可能な圧力、速度、容積を有する分離し異なった水流は、先行技術では達成していない。 Once the pump is active, water is drawn from the pump intake (18) and routed through the piping assembly. Water is drawn into the interior from a plurality of openings near the front top of the outer casing and the bottom of the side walls. When the pump pushes the water through the piping assembly, the water travels out through the main shaft return and is discharged into the aquarium to create a water stream and the injector Through it, it is discharged into the lower chamber of the protein skimmer for protein scooping. The internal opening in the injector is smaller in diameter than the inside of the rest of the piping assembly, so back pressure that sends a larger volume of water back to the aquarium to create a water flow independent of protein skimmer activity Is generated. This water diversion from one pump to perform foam separation or individual scooping of protein, independent direct water flow generation, other modes of filtration, for aquarium Separate and distinct water streams with variable pressures, speeds, and volumes that are adjustable in the prior art have not been achieved in the prior art.
主軸(20)の出て行く水は、主軸の戻り口を回転させるか、下の軸(21)を左から右に回すことによって調節可能である。これによって、ユーザが水槽内の直接的な水流の方向を調節することが可能になる。 The water leaving the main shaft (20) can be adjusted by rotating the return port of the main shaft or turning the lower shaft (21) from left to right. This allows the user to adjust the direction of the direct water flow in the aquarium.
注入器を通してポンプで押された水は、注入器の返しおよびホースを通して空気の真空を引っ張る。入ってくる空気の体積は、プラスチック空気バルブによって調節される。この水の噴射と空気とが混合されるとき、それは注入器の頂上部を通って外に出て、また、注入器のT字型部分(tee)(22)に当たり、それから、T字型の双方の側から出て、タンパク質スキマーの下部チャンバー(23)の内壁に当たる。この効果により、細かい空気の泡が荒々しく塩水と混ざることになり、その結果、泡沫分離となる。 The water pumped through the injector pulls a vacuum of air through the syringe return and hose. The volume of incoming air is adjusted by a plastic air valve. When this water jet and air are mixed, it exits through the top of the injector and also hits the T-tee (22) of the injector and then the T-shaped Exit from both sides and hit the inner wall of the lower chamber (23) of the protein skimmer. This effect results in the fine air bubbles being mixed roughly with salt water, resulting in foam separation.
有機性廃棄物はタンパク質スキマーの下部チャンバーの内部に含まれる細かい空気の泡の表面の領域に引き寄せられる。一定の水が注入器のT字型部分から噴出すると、水槽の水はすべての泡の表面に対してその有機性廃棄物を失う。泡は廃棄物で黒くなり、タンパク質スキマーの下部チャンバーまで押し上げられ、それから上部ライザーまで押し上げられ、最後には収集チャンバー(24)へと押し上げられる。スキマーのオーバーフローの量は空気バルブによって制御され、取り外されるまで取り外し可能なふた(25)の下の収集チャンバーへと集められる。もしスキマーの廃棄物のオーバーフローがオーバーフローチャンバーの収容限界まで埋めると、追加の廃棄物のオーバーフローは、水槽システムの外側へこぼれ落ちることなくタンパク質スキマーの下部チャンバー内にこぼれ落ちる。注入器を出る水がその有機性廃棄物を失うと、残っているよりきれいな水は、タンパク質スキマーの下部チャンバーの底から流出するが、その場所では水が外部ケーシング内部および下部チャンバーの外部の空間に入り、その空間では水がこの内部空間に据え付けられたフィルタ媒体を用いることで生物学的、機械的、化学的にさらに濾過されることができる。 Organic waste is drawn to the area of the surface of the fine air bubbles contained within the lower chamber of the protein skimmer. When certain water is ejected from the T-shaped part of the injector, the aquarium water loses its organic waste to all foam surfaces. The foam becomes black with waste, pushed up to the lower chamber of the protein skimmer, then pushed up to the upper riser and finally pushed up to the collection chamber (24). The amount of skimmer overflow is controlled by an air valve and collected in a collection chamber under the removable lid (25) until removed. If the skimmer waste overflow fills the capacity of the overflow chamber, the additional waste overflow will spill into the protein skimmer's lower chamber without spilling out of the aquarium system. When the water leaving the injector loses its organic waste, the remaining cleaner water flows out of the bottom of the protein skimmer's lower chamber, where the water is inside the outer casing and the space outside the lower chamber. In that space, the water can be further filtered biologically, mechanically and chemically by using a filter medium installed in this interior space.
従来技術では、タンパク質のすくい取りおよび水槽内でタンパク質スキマー、生物学的、機械的、化学的濾過とは独立した直接的な調節可能な水の動きおよび水流の生成の配置、方法および機能は別個の装置を用いることで達成されている。タンパク質スキマーは水槽の内部で用いられるが、スキマーから水槽に戻される水とは独立した直接的な調節可能な水流を作ることはない。スキマーから流れ落ちる(こぼれ落ち)水は細かい空気の泡で飽和する。さらに、もしあふれたスキマーが水流に影響を与えるため水槽に導かれているならば、非常に細かい空気の泡で水槽が満たされるであろう。もし泡が方向転換するかバッファされるならば、直接的な水流を最小限とするであろう。それゆえ、こぼれ落ちたスキマーの目的は水槽のための直接的な調節可能な水流を作り出すことではなく、単にスキマーを機能させることを許すことである。 In the prior art, the arrangement, method and function of protein skimming and direct adjustable water movement and flow generation independent of protein skimmers, biological, mechanical and chemical filtration in the aquarium are separate. This is achieved by using the apparatus. Protein skimmers are used inside the aquarium, but do not create a directly adjustable water stream that is independent of the water returned from the skimmer to the aquarium. The water that falls from the skimmer is saturated with fine air bubbles. In addition, if an overflow skimmer is directed to the aquarium to affect the water flow, the aquarium will be filled with very fine air bubbles. If the bubbles are diverted or buffered, direct water flow will be minimized. Therefore, the purpose of the spilled skimmer is not to create a direct adjustable water flow for the aquarium, but simply to allow the skimmer to function.
他のフィルタシステムは水が濾過を終えて水流を作り出すために水を水槽に戻す。この制限が与えられていることにより、他のフィルタシステムは濾過の要求から独立している水流を作り出すことができない。 Other filter systems return the water to the aquarium to finish the filtration and create a water stream. Given this limitation, other filter systems cannot create water streams that are independent of filtration requirements.
この発明は別個の異なった、変化して調節可能な圧力、速度および容積を持つ水流を作り出すために、単一のポンプから水を水槽にそらして、直接的な調節可能な水流を水槽に作り出す明確な機能を実行し、また注入器を通してタンパク質スキマーにそらして、タンパク質のすくい取りの機能を実行させ、それからさらに生物学的、機械的、化学的にさらに濾過するための場所である内部空間へそらす。これらの機能は分離しており、互いに独立しており、さらに1つのポンプを用いることにより達成される。水槽に戻される水は注入器を通って送られた水や、濾過を通して送られる場所であるタンパク質スキマーの下部チャンバーへ送られる水とは独立している。 The present invention diverts water from a single pump into the aquarium to create a direct adjustable water stream in the aquarium to create a water stream with separate, different and adjustable pressures, speeds and volumes Perform a well-defined function and divert the protein skimmer through the injector to perform the protein scooping function and then into the internal space where further biological, mechanical and chemical filtration takes place divert. These functions are separate, independent of each other and can be achieved by using a single pump. The water returned to the aquarium is independent of the water sent through the injector and the water sent to the lower chamber of the protein skimmer, where it is sent through filtration.
図4から6は破片のすくい取りの特徴を含むフィルタリングシステムの代替の実施例を例示したものである。本発明のこの観点にしたがって、外部ケーシング(1)の後部壁(26)は前面壁(27)または反対側の側壁(28)の高さhよりもわずかに高い高さHを有する。 FIGS. 4-6 illustrate an alternative embodiment of a filtering system that includes debris scooping features. In accordance with this aspect of the invention, the rear wall (26) of the outer casing (1) has a height H that is slightly higher than the height h of the front wall (27) or the opposite side wall (28).
後部壁(26)の頂点部(29)は後部ハンガー(7)に取り付けられている。位置実施例において、後部ハンガー(7)は、後部壁(26)と一体化して取り付けられている。後部ハンガー(7)は、後部ハンガー(7)の幅(W)を定義する後部壁(26)と連携している下に延びるへり(30)を含む。後部ハンガー(7)の幅(W)は、へり(30)が水槽のタンク壁(31)よりも上に位置するとき、わずかなギャップの通路(32)を後部壁(26)と水槽のタンク壁(31)との間で形成するように、水槽のタンク壁(31)の幅(w)よりわずかに幅が広い。 The apex (29) of the rear wall (26) is attached to the rear hanger (7). In the position example, the rear hanger (7) is mounted integrally with the rear wall (26). The rear hanger (7) includes a downwardly extending lip (30) associated with the rear wall (26) that defines the width (W) of the rear hanger (7). The width (W) of the rear hanger (7) is such that when the lip (30) is positioned above the tank wall (31) of the aquarium, the slight gap passageway (32) can be placed between the rear wall (26) and the tank of the aquarium. It is slightly wider than the width (w) of the tank wall (31) of the aquarium so as to be formed between the wall (31).
後部壁(26)は、さらに、後部壁(26)を通して延びるように形成される1以上のフィルタリングの開口部(9’)を含む。フィルタリングの開口部(9’)は、少なくともフィルタリングの開口部(9’)の部分が水槽タンクの水位よりも上に位置するように、後部壁(26)の上部(33)上に位置する。 The rear wall (26) further includes one or more filtering openings (9 ') formed to extend through the rear wall (26). The filtering opening (9 ') is located on the upper part (33) of the rear wall (26) so that at least a part of the filtering opening (9') is located above the water level of the aquarium tank.
配管アセンブリ(3)はポンプ(18)に動作可能に接続された2つの戻り道(return)を有する。第1の戻り道(19)は、上述したように、開口部10を越えて、水槽に戻るように延びる。第2の戻り道(34)は、濾過された水が外部ケーシング(1)の周りの通路(32)を介して外へ出るように、その排水部(35)が直接フィルタリングの開口部(9’)に位置するように配置される。
The piping assembly (3) has two returns operatively connected to the pump (18). The first return path (19) extends beyond the
動作中に、水槽のタンクからの水は、外部ケーシング(1)の下部(12)上の開口部を通るのと同じように、正面壁(27)の位置する開口部10を介して外部ケーシング(1)の中へ入る。水面上で集める破片は、また、開口部10を通して外部ケーシング(1)に流れる。外部ケーシング(1)の壁(26、27および28)は外部ケーシング(1)内の水面の破片を捕捉するよう協働する。さらに、第1および第2の戻り道(19、34)はきれいで濾過された水が水槽へ戻されることを保証する。確かに、第2の戻り道34は、フィルタリングの開口部(9’)の前にそれが位置することによって、実際に表面の破片が外部ケーシング(1)に戻ってくるのを制限する。
During operation, water from the tank of the aquarium passes through the
先の記載が本発明の好ましい実施例に向けられ、本発明が完全に詳細に述べられ図示されている一方で、そのような実施例や詳細に限定されるものではない。何故なら多くの変形や修正がその精神および範囲から離れることなく影響されてもよいからである。本発明は追加されたクレームの言語および範囲内において入れてもよい任意かつすべての修正、形式、および取り決めをカバーするように記載される。 While the foregoing description has been directed to preferred embodiments of the invention, the invention has been described and illustrated in full detail and is not limited to such embodiments or details. Because many variations and modifications may be affected without departing from its spirit and scope. The present invention is described to cover any and all modifications, forms, and conventions that may be included within the language and scope of the appended claims.
Claims (24)
タンパク質スキマー(skimmer)と、
送信ポンプ(water pump)と、
動作可能に前記ポンプと前記タンパク質スキマーとを結合するパイプを有し、水と空気との流れが前記タンパク質スキマーに入ることを許し、濾過された水を前記水槽に戻す配管アセンブリ(plumbing assembly)と、
実質的に前記タンパク質スキマーと、前記ポンプと、前記配管アセンブリとを囲み、水槽から濾過されるべき水を受け取る少なくとも1つの開口部を有する外部ケーシング(outer casing)と、
から構成されることを特徴とするシステム。 A single filtration system for an aquarium,
A protein skimmer,
A water pump,
A plumbing assembly having a pipe operably connecting the pump and the protein skimmer, allowing a flow of water and air to enter the protein skimmer, and returning filtered water to the aquarium; ,
An outer casing substantially surrounding the protein skimmer, the pump and the piping assembly and having at least one opening for receiving water to be filtered from the aquarium;
A system characterized by comprising.
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 A skimmer collection chamber connected to the outer casing and in communication with the protein skimmer;
The system according to claim 1.
前記第1の開放端は第1の囲い(periphery)を定義し、第2の開放端は第2の囲いを定義し、前記第2の囲いは前記第1の囲いよりも小さい、
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The protein skimmer comprises a first open end and a second open end,
The first open end defines a first enclosure, the second open end defines a second enclosure, and the second enclosure is smaller than the first enclosure;
The system according to claim 1.
当該戻り口は水の流れを濾過システムから排出し、水槽に戻す、
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The piping assembly comprises at least one spindle return;
The return port discharges the water flow from the filtration system and returns it to the aquarium.
The system according to claim 1.
ことを特徴とする請求項4に記載のシステム。 At least one spindle return is selectively rotatable to change the direction of water flow back to the aquarium;
The system according to claim 4.
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The pipe of the plumbing assembly includes an injector tube having a reduced diameter for generating a back pressure and a vacuum of air within the plumbing assembly;
The system according to claim 1.
前記返しはくぼんでおり、前記パイプの内部と連通し、空気供給チューブの一端を受け取る、
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The plumbing assembly further comprises a barb member connected to a part of the pipe;
The barb is recessed, communicates with the interior of the pipe and receives one end of an air supply tube;
The system according to claim 1.
前記パイプ要素は前記タンパク質スキマー内に位置する少なくとも1つの開口部を有する、
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The piping assembly further comprises a pipe element that feeds water and air into the protein skimmer,
The pipe element has at least one opening located in the protein skimmer;
The system according to claim 1.
前記開口部のそれぞれは前記タンパク質スキマーの内部壁に面している、
ことを特徴とする請求項8に記載のシステム。 The pipe element comprises at least two openings;
Each of the openings faces the inner wall of the protein skimmer,
The system according to claim 8.
水は前記外部ケーシング内と、前記ポンプ内とに引かれる、
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The outer casing comprises at least one opening adjacent to the pump;
Water is drawn into the outer casing and the pump,
The system according to claim 1.
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 The outer casing further comprises at least one opening at a location adjacent to the top of the outer casing such that water from the top surface of the aquarium is received within the outer casing.
The system according to claim 1.
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 Further comprising at least one sponge for biological and mechanical filtering of water within the outer casing;
The system according to claim 1.
ことを特徴とする請求項12に記載のシステム。 The at least one sponge has an outer periphery defined by a size and shape corresponding to the size and shape of the outer casing such that the at least one sponge contacts the inner wall of the outer casing. ,
13. The system according to claim 12, wherein:
第1のスポンジは前記送水ポンプより上に位置し、第2のスポンジは送信ポンプより下に位置する、
ことを特徴とする請求項12に記載のシステム。 It also has two sponges,
The first sponge is located above the water pump and the second sponge is located below the transmission pump;
13. The system according to claim 12, wherein:
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 A positioning member connected to a portion of the filtration system for placing the filtration system against the aquarium,
The system according to claim 1.
ことを特徴とする請求項1に記載のシステム。 Located at the top portion of the outer casing such that at least one of the at least one filtering opening extends beyond the surface of the water so as to allow filtered water to exit the outer casing when installed in the aquarium. One of the walls of the outer casing comprises the at least one filtering opening.
The system according to claim 1.
水の流れを濾過システムから排出し、水槽に戻す第1の主軸戻り口(return)と、
前記外部ケーシングからの濾過された水を水槽の水面に沿わせるために少なくとも1つのフィルタリングの開口部を面させるために置かれた第2の主軸戻り口と、
をさらに備える、
ことを特徴とする請求項16に記載のシステム。 The piping assembly
A first spindle return that drains the water flow from the filtration system and returns it to the aquarium;
A second spindle return located to face at least one filtering opening to allow filtered water from the outer casing to follow the water surface of the aquarium;
Further comprising
The system of claim 16.
ことを特徴とする請求項16に記載のシステム。 The rear wall of the outer casing has a height that is longer than the height of the remaining walls of the outer casing;
The system of claim 16.
ことを特徴とする請求項18に記載のシステム。 The positioning member is connected to the rear wall and has a width longer than the width of the side wall of the aquarium,
The system of claim 18.
配管アセンブリと、タンパク質スキマーと、ポンプと、を備え、単一の濾過システムの外部ケーシングが実質的に前記配管アセンブリと、前記タンパク質スキマーと、前記ポンプと、を囲む当該単一の濾過システムを供給するステップと、
水槽から濾過されていない水を引いて前記外部ケーシングに渡し、同時に水面からの水と水面下からの水とを引くステップと、
前記ポンプのポンプ取水口を通して前記外部ケーシング内に受け取られた濾過されていない水を引くステップと、
前記ポンプ取水口を通して引かれた水を、第1および第2の方向へ、前記配管アセンブリの利用を通してそらすステップと、
前記第1の方向にそらされた水を前記タンパク質スキマーの利用を通してすくい取りを行うステップと、
前記第2の方向にそらされた水からの水流を、前記配管アセンブリに接続された主軸の戻り口を通して供給するステップと、
から構成されることを特徴とする方法。 A method for filtering water in a tank,
A plumbing assembly, a protein skimmer, and a pump, wherein an outer casing of a single filtration system substantially supplies the single filtration system surrounding the plumbing assembly, the protein skimmer, and the pump And steps to
Drawing unfiltered water from the aquarium and passing it to the outer casing, simultaneously drawing water from the water surface and water from below the water surface;
Drawing unfiltered water received in the outer casing through the pump intake of the pump;
Diverting water drawn through the pump intake in first and second directions through use of the piping assembly;
Scooping water diverted in the first direction through use of the protein skimmer;
Supplying a water flow from water deflected in the second direction through a return of a main shaft connected to the piping assembly;
A method comprising:
ことを特徴とする請求項16に記載の方法。 Diverting water drawn through the pump intake in the first and second directions includes diverting water through first and second passes of the piping assembly;
The method according to claim 16.
ことを特徴とする請求項16に記載の方法。 Supplying the water flow through the return of the main shaft selectively adjusts the water flow by rotating the main shaft;
The method according to claim 16.
ことを特徴とする請求項16に記載の方法。 The scooping step further includes generating air bubbles and trapping organic waste in the collection chamber;
The method according to claim 16.
ことを特徴とする請求項16に記載の方法。 Collecting the surface debris of the aquarium in the outer casing;
The method according to claim 16.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US10/935,422 US6869530B1 (en) | 2004-09-07 | 2004-09-07 | Multifunctional internal marine aquarium filter |
US14677305 | 2005-06-07 | ||
PCT/US2005/020136 WO2007011325A1 (en) | 2004-09-07 | 2005-06-08 | Aquarium filter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008512116A true JP2008512116A (en) | 2008-04-24 |
Family
ID=37670754
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007531160A Pending JP2008512116A (en) | 2004-09-07 | 2005-06-08 | Aquarium filter (AQUARIUMFILTER) |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2008512116A (en) |
AU (1) | AU2005334527A1 (en) |
CA (1) | CA2578599A1 (en) |
WO (1) | WO2007011325A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101169392B1 (en) | 2009-10-28 | 2012-07-30 | 장일순 | a filter of aquarium having pump |
WO2018221957A3 (en) * | 2017-05-30 | 2019-04-11 | 김보경 | Pneumatic floating type flowing carrier filtering device for aquarium and flowing carriers |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NZ594012A (en) | 2009-01-13 | 2013-01-25 | Access Business Group Int Llc | A gravity fed water treatment system comprising a foam filter element, a biological layer and a restriction orifice to limit the flow of water through the system |
CN106719268B (en) * | 2016-11-25 | 2020-08-18 | 芜湖市泰能电热器具有限公司 | Feeding device |
NO344502B1 (en) * | 2017-03-08 | 2020-01-20 | Knut Vangen | Bioreaktor |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2406993A1 (en) * | 1974-02-14 | 1975-08-28 | Gilbert Plate | Aquarium filter with filtrate reservoir - having central hole containing tubular filter |
US5628905A (en) | 1995-04-04 | 1997-05-13 | Montalbano; Gregory | Biological aquarium filter with means to keep the siphon tubes primed |
US6436295B2 (en) * | 1999-02-11 | 2002-08-20 | Jason Kim | Protein skimmer |
-
2005
- 2005-06-08 JP JP2007531160A patent/JP2008512116A/en active Pending
- 2005-06-08 WO PCT/US2005/020136 patent/WO2007011325A1/en active Application Filing
- 2005-06-08 CA CA002578599A patent/CA2578599A1/en not_active Abandoned
- 2005-06-08 AU AU2005334527A patent/AU2005334527A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101169392B1 (en) | 2009-10-28 | 2012-07-30 | 장일순 | a filter of aquarium having pump |
WO2018221957A3 (en) * | 2017-05-30 | 2019-04-11 | 김보경 | Pneumatic floating type flowing carrier filtering device for aquarium and flowing carriers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007011325A1 (en) | 2007-01-25 |
AU2005334527A1 (en) | 2007-01-25 |
CA2578599A1 (en) | 2007-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6869530B1 (en) | Multifunctional internal marine aquarium filter | |
CN201018840Y (en) | Filtering device for trough | |
USRE38989E1 (en) | Skimmer filters for ponds | |
EP1741333A1 (en) | Aquarium capable of automatically collecting, precipitating and draining sewage | |
JPWO2008023513A1 (en) | Aquarium overflow device | |
EP0244904A1 (en) | An aquarium receptacle comprising a water purification system; a prefabricated assembly of interconnected perforate or imperforate plates adapted to be built-in within an aquarium receptacle to form a water purification system, and a set of perforate and imperforated plates for assembly to a water purification system | |
US20070193956A1 (en) | Aquarium protein skimmer | |
KR101068556B1 (en) | Apparatus for Claritying Raw Water and An Aquarium using thereof | |
US20220378022A1 (en) | Systems and methods for treatment and filtration of water | |
JP3771231B2 (en) | Aeration equipment for fish tanks | |
JP2008512116A (en) | Aquarium filter (AQUARIUMFILTER) | |
KR101887882B1 (en) | Multi filtering apparatus for aquarium | |
US20060273037A1 (en) | Aquarium filter | |
US7311822B2 (en) | Aquarium | |
JP2006150356A (en) | Air drive-type filter | |
CN2762536Y (en) | Auto filtering and circulating appts. for aquarium | |
KR101266959B1 (en) | Seawater purification apparatus | |
US20090200218A1 (en) | Aquarium sump arrangement | |
KR100668420B1 (en) | Water cleanup device | |
KR101061439B1 (en) | Aquarium Filtration Device | |
JPH11197681A (en) | Filter apparatus | |
CN201015362Y (en) | Trough overflow device | |
EP1804576A1 (en) | Aquarium filter | |
KR20090006390A (en) | Water cleanse device a water tank | |
JPH0257969B2 (en) |