[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2007538027A - Estriol and Estetrol prodrugs - Google Patents

Estriol and Estetrol prodrugs Download PDF

Info

Publication number
JP2007538027A
JP2007538027A JP2007517048A JP2007517048A JP2007538027A JP 2007538027 A JP2007538027 A JP 2007538027A JP 2007517048 A JP2007517048 A JP 2007517048A JP 2007517048 A JP2007517048 A JP 2007517048A JP 2007538027 A JP2007538027 A JP 2007538027A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
group
sulfamoylbenzoate
trien
compound according
tert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007517048A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007538027A5 (en
Inventor
ビルバ,ラルフ
ドレーシャー,ペーター
リンク,スフェン
エルガー,バルター
シュナイダー,ビルギット
ヒリシュ,アレクサンダー
レデルセン,グドルン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Bayer Schering Pharma AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34969311&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2007538027(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bayer Schering Pharma AG filed Critical Bayer Schering Pharma AG
Publication of JP2007538027A publication Critical patent/JP2007538027A/en
Publication of JP2007538027A5 publication Critical patent/JP2007538027A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J41/00Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J41/0033Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005
    • C07J41/0072Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005 the A ring of the steroid being aromatic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A61P15/08Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for gonadal disorders or for enhancing fertility, e.g. inducers of ovulation or of spermatogenesis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/26Androgens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/30Oestrogens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/34Gestagens

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

本発明は、下記一般式(I):
[式中、基Yはステロイドに結合される]で表されるエストリオール及びエステトロールプロドラッグ類に関する。本発明はさらに、それらの生成方法、それらの化合物を含む医薬組成物、及びエストロゲン効果を有する医薬剤の製造のためへのそれらの使用に関する。

Figure 2007538027
The present invention relates to the following general formula (I):
[Wherein the group Y is bound to a steroid]. The invention further relates to methods for their production, pharmaceutical compositions comprising these compounds, and their use for the production of pharmaceutical agents having an estrogenic effect.
Figure 2007538027

Description

本発明は、下記一般式(I):

Figure 2007538027
The present invention relates to the following general formula (I):
Figure 2007538027

で表されるエストリオール及びエステトロールプロドラッグ類、それらの生成方法、それらの化合物を含む医薬組成物、及びエストロゲン性作用を有する医薬剤の製造のためへのそれらの使用に関する。   And estetrol prodrugs represented by the formula, methods for their production, pharmaceutical compositions containing these compounds, and their use for the production of pharmaceutical agents having an estrogenic action.

エストロゲンは、細胞面上の多くの機能を調節する。それらは、両性における生殖器官の機能において中心的役割を演じる。さらに、中枢神経系におけるエストロゲン作用は、CNS(中枢神経系)の機構、挙動性の調節、及び下垂体のゴナドトロピン分泌のモニターのために重要な役割を演じる。また、他の下垂体ホルモンも、エストロゲンにより調節される。   Estrogens regulate many functions on the cell surface. They play a central role in reproductive organ function in both sexes. Furthermore, estrogen action in the central nervous system plays an important role for monitoring CNS (central nervous system) mechanism, behavioral regulation, and pituitary gonadotropin secretion. Other pituitary hormones are also regulated by estrogens.

それらの作用は、完全な生物において、すなわち生殖器官の外部でさえ、非常に異なった濃度で発現される少なくとも2種の既知の受容体ERα及びERβにより介在される(1)
女性においては、卵巣により分泌されるエストロゲンは、生物において生存し、それにより、エストラジオールの分泌に完全に集中される。妊娠において、胎盤は多量のエストロゲンを形成し、それにより、非常に多量のエストリオールが妊娠の後期において特に分泌される(2)
Their action is mediated by at least two known receptors ERα and ERβ expressed in very different concentrations in intact organisms, ie even outside the reproductive organs (1) .
In women, estrogens secreted by the ovary survive in the organism and are thereby fully concentrated in the secretion of estradiol. In pregnancy, the placenta forms a large amount of estrogen, which causes a very large amount of estriol to be secreted especially in the later stages of pregnancy (2) .

男性においては、エストロゲンは、種々のエフェクター器官、例えばCNS、骨、脂肪組織又は腸におけるテストテロン又は副腎アンドロゲンの芳香族化により主に“末梢的に”生成される。この器官−選択的適合は、血液における非常に低いエストラジオールレベルの場合、男性において生理学的エストロゲン効果を可能にする。   In men, estrogens are produced mainly "peripherally" by aromatization of testosterone or adrenal androgens in various effector organs, such as the CNS, bone, adipose tissue or intestine. This organ-selective match allows a physiological estrogen effect in men at very low estradiol levels in the blood.

エストロゲンの損失又はそれらの破壊された形成(アロマターゼの欠陥又は阻害)は、広範囲の器官及び代謝機能の破壊により達成される(3)。この範囲は、生殖機能の破壊又は損失、炭水化物代謝及び脂質代謝における破壊、主にまた骨格系の障害を包含する(4)。若い人においては、線状成長における異常性が支配し;その後の年齢においては、骨密度の変化が支配する。骨質量の損失(オステオポローシス)は、それが骨の高められた脆さにより達成され、そして時折、高年齢における疾病の原因であるので、線状成長が終結した後、エストロゲン欠損の最も危険な結果である(5)Loss of estrogens or their destroyed formation (aromatase deficiency or inhibition) is achieved by the destruction of a wide range of organs and metabolic functions (3) . This range includes disruption or loss of reproductive function, disruption in carbohydrate and lipid metabolism, mainly also skeletal disorders (4) . In young people, abnormalities in linear growth dominate; at later ages, changes in bone density dominate. Loss of bone mass (osteoporosis) is the most risk of estrogen deficiency after the end of linear growth because it is achieved by increased brittleness of the bone and sometimes causes illness in older age (5) .

女性においては、エストロゲンは、重要な循環機能を有する。閉経前期においては、それらの作用は、心血管羅病率及び死亡率に関して、女性における低い危険性のための必須の要因である。エストロゲンの損失は、血管の膨張及び凝集の予防に関してリポタンパク質及び内皮機能の好ましくない変化をもたらす(6)
尿生殖機能はまた、エストロゲン−調節される。尿道及び膀胱における上皮細胞及び筋肉の構築及び再生は、エストロゲンにより肯定的に影響される(7)
In women, estrogens have important circulatory functions. In the early menopause, their effects are essential factors for the low risk in women with respect to cardiovascular morbidity and mortality. Loss of estrogens results in unfavorable changes in lipoprotein and endothelial function with respect to the prevention of vessel dilation and aggregation (6) .
Urogenital function is also estrogen-regulated. The construction and regeneration of epithelial cells and muscles in the urethra and bladder are positively influenced by estrogens (7) .

エストロゲンの使用は、婦人科治療において一定の位置を有する。これは、ホルモン避妊剤、及び種々の形のエストロゲン置換療法への使用を包含する。ホルモン避妊剤は、排卵及び従って、エストロゲン及びプロゲステロンの卵巣分泌を阻害する。同時に、それらは、生殖管及び完全な生物における内因性性ホルモンにより置換される。子宮におけるそれらの最も重要な機能は、これに関連して、良好な月経調節を達成するために子宮の粘膜の安定化である。   The use of estrogen has a fixed position in gynecological treatment. This includes use in hormonal contraceptives and various forms of estrogen replacement therapy. Hormonal contraceptives inhibit ovulation and thus ovarian secretion of estrogen and progesterone. At the same time, they are replaced by endogenous hormones in the genital tract and whole organisms. Their most important function in the uterus, in this context, is the stabilization of the uterine mucosa to achieve good menstrual regulation.

治療適用においては、エストロゲンは経口及び非経口適用され得る。経口治療に関しては、天然のエストロゲン、例えばエストラジオール又はその誘導体、例えばエストラジオールバレレートが使用される。妊婦の尿から得られたエストロゲン混合物、いわゆる接合されたエストロゲンは、経口エストロゲン療法において主要役割を演じる。後者は、エストロンからの、及び馬において典型的であるエストロゲン(エキリン及びエキレニン)からのスルフェートを表す。生物により摂取された後、それらは加水分解され;これに関しては、治療的に適切な“母エストロゲン”が開放される。それらのエストロゲンは、すべての形の閉経後置換療法を支配する。しかしながら、一定の経口生物学的利用能にもかかわらず、それらはホルモン避妊のためにいずれの役割も演じない。このための必須の理由は、従来技術に対応する、天然のエストロゲン及びその誘導体(エステル)による子宮出血の不適切な調節である。   In therapeutic applications, estrogen can be applied orally and parenterally. For oral treatment, natural estrogens such as estradiol or derivatives thereof such as estradiol valerate are used. Estrogen mixtures obtained from pregnant women's urine, so-called conjugated estrogens, play a major role in oral estrogen therapy. The latter represents sulfates from estrone and from estrogens (equilin and echilenin) that are typical in horses. After ingestion by the organism, they are hydrolyzed; in this regard, the therapeutically relevant “mother estrogen” is released. These estrogens dominate all forms of postmenopausal replacement therapy. However, despite certain oral bioavailability, they do not play any role for hormonal contraception. The essential reason for this is the inappropriate regulation of uterine bleeding by natural estrogens and their derivatives (esters), corresponding to the prior art.

ホルモン避妊は、エチニルエストラジオールにより完全に支配される。エストラジオール対エチニルエストラジオールによる不良な月経調節についての基本は、ゲスタゲンの同時適用による子宮内膜におけるエストラジオールの代謝である。酵素17β−ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼ(17βHSD)は、プロゲステロン及びゲスタゲンによりヒト子宮内膜において誘発される(8)。エストラジオールは、後者を、より弱いエストロゲンエストロンに転換する。エチニルエストラジオールの場合、対応する酸化段階は不可能である。これはまた、本発明の物質のために適用される。エストリオール及びエステトロールは、子宮内膜における17βHSDにより代謝されない。 Hormonal contraception is completely governed by ethinyl estradiol. The basis for poor menstrual regulation by estradiol versus ethinyl estradiol is the metabolism of estradiol in the endometrium by simultaneous application of gestagen. The enzyme 17β-hydroxysteroid dehydrogenase (17βHSD) is induced in the human endometrium by progesterone and gestagens (8) . Estradiol converts the latter to the weaker estrogen estrone. In the case of ethinylestradiol, the corresponding oxidation step is not possible. This also applies for the substances according to the invention. Estriol and estetrol are not metabolized by 17βHSD in the endometrium.

従来のエストロゲン療法の必須特徴は、非経口適用が必要とするよりも非常に高い用量についての必要性である。これは、経口エストロゲン処理又は治療が、天然のエストロゲンが実際使用された場合でさえ、同時の非経口処理又は治療以外の他の代謝効果を有する理由である(9)。しかしながら、エチニルエストラジオールは、それが肝臓における時間の遅れを伴ってのみ不活性化されるので、特に強い肝臓エストロゲン性を有する(10)。エストロゲン感受性肝臓機能は、レニン−アンギオテンシノゲン−アルドステロンシステム及び従って、血圧調節に関与する(11)。筋肉及び骨格系に関しては、肝臓IGF−I合成の低下は好ましくない(12)。エストロゲンによりまた偏向される多くの他の肝機能が存在する。 An essential feature of conventional estrogen therapy is the need for a much higher dose than that required for parenteral application. This is why oral estrogen treatment or treatment has other metabolic effects other than simultaneous parenteral treatment or treatment, even when natural estrogen is actually used (9) . However, ethinyl estradiol has a particularly strong liver estrogenicity because it is inactivated only with a time delay in the liver (10) . Estrogen-sensitive liver function is involved in the renin-angiotensinogen-aldosterone system and thus blood pressure regulation (11) . For muscle and skeletal systems, a decrease in liver IGF-I synthesis is undesirable (12) . There are many other liver functions that are also deflected by estrogens.

エストラジオールの場合、しばしば40倍高い用量が、治療的に同等の経皮療法においてよりも経口治療のために使用される。従って、経口療法のために必要である高い用量は、吸収された後、投与される合計量がまず、門脈に侵入し、そしてそれにより、ほとんどの量の物質が代謝される、肝臓における強いエストロゲン効果の欠点を有する(13)In the case of estradiol, often 40 times higher doses are used for oral treatment than in therapeutically equivalent transdermal therapy. Therefore, the high doses required for oral therapy are the strong in the liver, after absorption, the total dose administered first enters the portal vein and thereby metabolizes most of the substance Has the disadvantage of an estrogen effect (13) .

基-SO2NR1R2を通して赤血球に結合され、そしてそこで蓄積するステロイド的に活性の化合物は、DE 10027887.6A1から知られている。赤血球と血漿との間の化合物の濃度比は、10〜1000、好ましくは30〜1000であり、その結果、赤血球におけるデポット形成を示すことが可能である。赤血球への化合物の強い結合により、代謝は、肝臓を通過しながら、回避される。不都合なことには、示される用量での低められた代謝にもかかわらず、治療−関連の活性成分レベルが得られない。 A steroidally active compound that binds to and accumulates in erythrocytes through the group —SO 2 NR 1 R 2 is known from DE 10027887.6A1. The concentration ratio of the compound between erythrocytes and plasma is 10 to 1000, preferably 30 to 1000, so that it is possible to show depot formation in erythrocytes. Due to the strong binding of the compound to red blood cells, metabolism is avoided while passing through the liver. Unfortunately, despite reduced metabolism at the indicated doses, treatment-related active ingredient levels are not obtained.

経口利用できるエストロゲン性作用を有する新規ステロイド化合物を調製し、そして従来の技術に比較して、また低用量でさえ治療関連活性成分レベルを確保することが本発明の目的である。   It is an object of the present invention to prepare novel steroidal compounds with estrogenic effects that can be used orally and to ensure therapeutically relevant active ingredient levels compared to conventional techniques and even at low doses.

この目的は、基Yが放出されるステロイドに結合される、下記一般式(I):

Figure 2007538027
The purpose is to bind the steroid to which the group Y is released, the following general formula (I):
Figure 2007538027

[式中、nは0〜4であり、
R1は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、あるいは
[Wherein n is 0 to 4,
R 1 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, or

R2は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、あるいは R 2 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, or

R3は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、そして R 3 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, and

STEROIDは、下記一般式(IIA)−(IID):

Figure 2007538027
で表されるステロイドABCD−環系を表し、 STEROID has the following general formula (IIA)-(IID):
Figure 2007538027
A steroid ABCD-ring system represented by

ここで、R4, R16, R17は、ヒドロキシ基、トリ(C1-C6−アルキル)シリルオキシ基、基OC(O)-R20、C2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基、又は基Yを表わし、そして
R15は、水素原子、ヒドロキシ基、トリ(C1-C6−アルキル)シリルオキシ基、基OC(O)-R20、C2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基、又は基Yを表わす]
で表されるエストリオール及びエステトロールプロドラッグ類、及びそれらの医薬的に許容できる塩類により達成される。
Here, R 4 , R 16 and R 17 are a hydroxy group, a tri (C 1 -C 6 -alkyl) silyloxy group, a group OC (O) -R 20 , a C 2-5 -heterocycloalkyloxy group, or Represents the group Y, and
R 15 represents a hydrogen atom, a hydroxy group, a tri (C 1 -C 6 -alkyl) silyloxy group, a group OC (O) —R 20 , a C 2-5 -heterocycloalkyloxy group, or a group Y]
And estriol prodrugs, and pharmaceutically acceptable salts thereof.

本発明の化合物は、エストロゲン活性を有する。
本発明においては、“C1-5−アルキル基”とは、例えばハロゲン原子、ヒドロキシ基又はニトリル基により置換され得る、1〜5個の炭素原子を有する枝分れ又は直鎖のアルキル基として定義される。例として、メチル、エチル、n−プロピル、i−プロピル、n−ブチル、i−ブチル、tert−ブチル又はn−ペンチル基が言及され得る。
The compounds of the present invention have estrogenic activity.
In the present invention, the “C 1-5 -alkyl group” means a branched or straight-chain alkyl group having 1 to 5 carbon atoms, which can be substituted by, for example, a halogen atom, a hydroxy group or a nitrile group. Defined. By way of example, mention may be made of methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, tert-butyl or n-pentyl groups.

本発明によれば、上記に言及される“C3-8−シクロアルキル基”とは、例えばハロゲン原子、ヒドロキシ基、又はニトリル基により置換され得る単環又は二環基、例えばシクロプロピル、シクロブチル、シクロペンチル、シクロヘキシル又はヒドロキシシクロヘキシル基を意味する。
本出願においては、用語“アリール基”とは、6〜15個の炭素原子を有する、置換されているか又は置換されていないアリール基、例えばフェニル基、置換されたフェニル基、例えばハロフェニル基、又はニトロフェニル基又はナフチル基として定義される。
According to the present invention, the above-mentioned “C 3-8 -cycloalkyl group” means a monocyclic or bicyclic group which can be substituted by, for example, a halogen atom, a hydroxy group or a nitrile group, such as cyclopropyl, cyclobutyl, etc. , Cyclopentyl, cyclohexyl or hydroxycyclohexyl group.
In this application, the term “aryl group” means a substituted or unsubstituted aryl group having 6 to 15 carbon atoms, such as a phenyl group, a substituted phenyl group, such as a halophenyl group, or Defined as nitrophenyl or naphthyl group.

本出願においては、用語“C1-4−アルキレンアリール基”とは、アリール基により少なくとも置換されている、二置換されたアルキル基として定義される。両基は一緒に、7〜15個の炭素原子を有し、それにより、前記基は追加の置換基、例えばハロゲン原子を担持することができる。例として、ベンジル基又はハロゲン基を列挙することができる。 In the present application, the term “C 1-4 -alkylenearyl group” is defined as a disubstituted alkyl group which is at least substituted by an aryl group. Both groups together have from 7 to 15 carbon atoms so that the groups can carry additional substituents such as halogen atoms. As an example, a benzyl group or a halogen group can be listed.

本出願においては、用語“C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基”とは、C3-8−シクロアルキル基により少なくとも置換されている、二置換されたアルキル基として定義される。両基は一緒に、7〜15個の炭素原子を示し、これにより、前記基は追加の置換基、例えばハロゲン原子を担持することができる。例として、シクロパンチルエチル、シクロヘキシルメチル又はシクロヘキシルエチル基を列挙することができる。 In this application, the term “C 1-4 -alkylene-C 3-8 -cycloalkyl group” is defined as a disubstituted alkyl group that is at least substituted by a C 3-8 -cycloalkyl group. The Both groups together represent from 7 to 15 carbon atoms, whereby the groups can carry additional substituents such as halogen atoms. By way of example, the cyclopentylethyl, cyclohexylmethyl or cyclohexylethyl groups can be listed.

本出願においては、用語“C3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基”とは、C1-4−アルキル基により少なくとも置換されている、二置換されたC3-8−シクロアルキレン基として定義される。両基は一緒に、7〜15個の炭素原子を示し、それにより前記基は、追加の置換基、例えばハロゲン原子を担持することができる。例として、プロピルシクロヘキシル基又はブチルシクロヘキシル基を列挙することができる。 In this application, the term “C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group” refers to a disubstituted C 3-8 -cyclo at least substituted by a C 1-4 -alkyl group. Defined as an alkylene group. Both groups together represent from 7 to 15 carbon atoms, whereby the groups can carry additional substituents, for example halogen atoms. By way of example, a propylcyclohexyl group or a butylcyclohexyl group can be listed.

本発明によれば、用語“CpF2p+1−基”とは、過弗素化されたアルキル基、例えばトリフルオロメチル基及びペンタフルオロエチル基として定義される。
用語トリ(C1-6−アルキル)シリルオキシ基とは、例えばトリメチルシリルオキシ基、トリイソプロピル、シリルオキシ基、セキシルジメチルシリルオキシ基又はtert−ブチルジメチルシリル基として定義される。
According to the invention, the term “C p F 2p + 1 -group ” is defined as a perfluorinated alkyl group, for example a trifluoromethyl group and a pentafluoroethyl group.
The term tri (C 1-6 -alkyl) silyloxy group is defined, for example, as a trimethylsilyloxy group, triisopropyl, silyloxy group, sexyldimethylsilyloxy group or tert-butyldimethylsilyl group.

本発明の範囲内で、用語“C2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基”とは、ヘテロ原子として窒素原子又は酸素原子を有するC2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基として定義され、これにより、C1-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基の結合が2−、3−又は4−位置における酸素原子を通して行われる。この例は、ペルヒドロピラノキシ基である。
本発明の範囲内で、用語“ハロゲン原子”とは、弗素、塩素、臭素又はヨウ素原子として定義され;弗素、塩素又は臭素原子が好ましい。
Within the scope of the present invention, the term “C 2-5 -heterocycloalkyloxy group” is defined as a C 2-5 -heterocycloalkyloxy group having nitrogen or oxygen atoms as heteroatoms, The C 1-5 -heterocycloalkyloxy group is attached through the oxygen atom in the 2-, 3- or 4-position. An example of this is a perhydropyranoxy group.
Within the scope of the present invention, the term “halogen atom” is defined as a fluorine, chlorine, bromine or iodine atom; a fluorine, chlorine or bromine atom is preferred.

数“n”は好ましくは0、1及び2であり、そして0が特に好ましい。
STEROIDは好ましくは、部分一般式IIB及びIICのステロイドABCD−環系を表す。
好ましくは、R1は基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2を表し、これにより、基-SO2NH2が特に好ましい。従って、上記基は、エステル基に関して、基Yのm−位置に見出され、これを通して、基Zがステロイドに結合される。
The number “n” is preferably 0, 1 and 2, with 0 being particularly preferred.
STEROID preferably represents a steroid ABCD-ring system of the partial general formulas IIB and IIC.
Preferably R 1 represents the group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , whereby the group —SO 2 NH 2 is particularly preferred. Thus, the group is found in the m-position of the group Y with respect to the ester group, through which the group Z is attached to the steroid.

R1は好ましくは、基-SO2NH2を意味し、これによりR2, R3, X1及びXは好ましくは、水素原子、弗素原子、塩素原子、ヒドロキシ基又はメトキシ基であり、又は
R2は好ましくは、基-SO2NH2を意味し、これによりR1, R3, X1及びXは好ましくは、水素原子、弗素原子、塩素原子、ヒドロキシ基又はメトキシ基であり、又は
R3は好ましくは、基-SO2NH2を意味し、これによりR1, R2, X1及びXは好ましくは、水素原子、弗素原子、塩素原子、ヒドロキシ基又はメトキシ基である。
R 1 preferably denotes the group —SO 2 NH 2 , whereby R 2 , R 3 , X 1 and X are preferably a hydrogen atom, a fluorine atom, a chlorine atom, a hydroxy group or a methoxy group, or
R 2 preferably denotes the group —SO 2 NH 2 , whereby R 1 , R 3 , X 1 and X are preferably a hydrogen atom, a fluorine atom, a chlorine atom, a hydroxy group or a methoxy group, or
R 3 preferably denotes the group —SO 2 NH 2 , whereby R 1 , R 2 , X 1 and X are preferably a hydrogen atom, a fluorine atom, a chlorine atom, a hydroxy group or a methoxy group.

R4, R16及びR17は、好ましくは個々の場合において及びお互い独立して、ヒドロキシ基、トリメチルシリルオキシ基、tert−ブチルジメチルシリルオキシ基、ベンゾエート基、アセテート基、プロピルネート基、バレレート基、ブトシクレート基、又はシクロペンチルプロピオネート基であり、ここでヒドロキシ基が特に好ましい。
R15は、好ましくは、水素原子である。
基R15, R16及びR17は、α−位置及びβ−位置に配置され得る。
R 4 , R 16 and R 17 are preferably in each case and independently of one another, a hydroxy group, a trimethylsilyloxy group, a tert-butyldimethylsilyloxy group, a benzoate group, an acetate group, a propylnate group, a valerate group, It is a butocyclate group or a cyclopentylpropionate group, where a hydroxy group is particularly preferred.
R 15 is preferably a hydrogen atom.
The groups R 15 , R 16 and R 17 can be placed in the α-position and the β-position.

特に好ましい化合物又はエストリオール又はエステトロールプロドラッグは、下記に示される:
1) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (7),
2) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (1),
3) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-16α-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β- イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
4) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-16α-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
5) 3,17β-ジヒドロキシエストラ-1 ,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (10),
6) 3,17β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (4),
Particularly preferred compounds or estriol or estetrol prodrugs are shown below:
1) 3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate (7),
2) 3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate (1),
3) 3-tert.-Butyldimethylsilyloxy-16α-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
4) 3-tert.-butyldimethylsilyloxy-16α-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
5) 3,17β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate (10),
6) 3,17β-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate (4),

7) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-17β-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
8) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-17β-ヒドロキシエストラ-1, 3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
9) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 2'-クロロ-5'-スルファモイルベンゾエート,
10) 16α,l7β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-3-イル 4'-スルファモイルベンゾエート(13),
11) 3,15α,16α-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
12) 3,15α,16α-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
7) 3-tert.-Butyldimethylsilyloxy-17β-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
8) 3-tert.-butyldimethylsilyloxy-17β-hydroxyestradi-1, 3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
9) 3,16α-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 2'-chloro-5'-sulfamoylbenzoate,
10) 16α, l7β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3-yl 4'-sulfamoylbenzoate (13),
11) 3,15α, 16α-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
12) 3,15α, 16α-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate,

13) 3,15α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
14) 3,15α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
15) 3,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-15α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
16) 3,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-15α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
17) 15α,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-3イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
18) 15α,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1 ,3,5(10)-トリエン-3イル 4'-スルファモイルベンゾエート。
13) 3,15α, 17β-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
14) 3,15α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
15) 3,16α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-15α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
16) 3,16α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-15α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
17) 15α, 16α, 17β-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3yl 3'-sulfamoylbenzoate,
18) 15α, 16α, 17β-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3yl 4′-sulfamoylbenzoate.

本発明の一般式Iの化合物の医薬的に許容できる塩の形成のためには、塩酸、臭酸、硫酸及びリン酸が無機酸として見なされ、そして酢酸、プロピオン酸、マレイン酸、フマル酸、琥珀酸、安息香酸、アスコルビン酸、シュウ酸、サリチル酸、酒石酸、クエン酸、乳酸、リンゴ酸、マンデル酸、経皮酸及びメタンスルホン酸が有機酸として見なされる。
本発明の化合物は、経口投与の場合、エストロゲン活性を有し、これにより、従来のエストロゲンの場合以外の肝臓効果が非常に高い程度、回避される。本発明の化合物は、エストロゲン受容体にそれ自体結合せず、むしろ治療的に適切なステロイドが、エステル分解により後者が、開放される。
For the formation of pharmaceutically acceptable salts of the compounds of general formula I according to the invention, hydrochloric acid, odoric acid, sulfuric acid and phosphoric acid are regarded as inorganic acids and acetic acid, propionic acid, maleic acid, fumaric acid, Succinic acid, benzoic acid, ascorbic acid, oxalic acid, salicylic acid, tartaric acid, citric acid, lactic acid, malic acid, mandelic acid, transdermal acid and methanesulfonic acid are considered as organic acids.
The compounds of the present invention have estrogenic activity when administered orally, thereby avoiding a very high liver effect other than that of conventional estrogens. The compounds of the present invention do not bind themselves to the estrogen receptor, but rather the therapeutically relevant steroid is released, the latter by esterification.

インビボ試験
試験I:
驚くべきことには及び思いがけなく、より高いエストロゲン活性及び経口生物学的利用能が、m−置換された化合物10又はp−置換された化合物1のためによりも、m−置換された化合物7のために、経口投与の場合、ラットにおけるインビボ実験において達成される。
表1は、ラットによるインビボ試験における選択された化合物のデータに基づいて、経口投与及び肝臓毒性(肝臓効果)の場合のエストロゲン活性を示す。
In vivo testing :
Exam I:
Surprisingly and unexpectedly, higher estrogenic activity and oral bioavailability are due to m-substituted compound 7 than to m-substituted compound 10 or p-substituted compound 1. In the case of oral administration, it is achieved in in vivo experiments in rats.
Table 1 shows estrogenic activity in the case of oral administration and liver toxicity (liver effect) based on data of selected compounds in in vivo studies with rats.

試験の原理及び試験の説明
成熟Wistarラットを卵巣摘出し、そして14日の待機期間の後、試験する。次に、動物を、3日間(第1〜第3日目)、処理し、そして次に、殺害する(第4日目)。次に、器官重量を決定し、そして血清における肝臓分泌のエストロゲン−調節された因子を決定し、ここでラットにおいては、アンギオテンシノゲンの上昇、及び全コレステロール及びHDLコレステロールの下降が存在する。
Test principle and test description :
Adult Wistar rats are ovariectomized and tested after a 14 day waiting period. The animals are then treated for 3 days (Days 1 to 3) and then killed (Day 4). Next, organ weights are determined, and estrogen-modulated factors of liver secretion in serum, where there is an increase in angiotensinogen and a decrease in total and HDL cholesterol in rats.

子宮重量の上昇が全身性エストロゲン効果のインジケーターとして取られる場合、非常に高い用量でさえ、エストリオールは子宮重量の倍増を引起さないことが明白である。本発明に従っての表1における物質に関して、エストリオールについての処理された用量の画分は、対応する程度の子宮成長を誘発するために十分である。子宮におけるのとは異なって、肝臓におけるエストロゲン効果は、誘導体化されていないエストリオールの処理により非常に明白に現れた。絶対的期間においては、肝臓エストロゲン性は、エストリオールに比較して本発明の物質により圧側的に低められなかったが、しかし治療的に適切な効果が、より低い用量に関して、子宮において達成され得る。   When increased uterine weight is taken as an indicator of systemic estrogenic effects, it is clear that even at very high doses, estriol does not cause a doubling of uterine weight. For the substances in Table 1 according to the present invention, the fraction of the treated dose for estriol is sufficient to induce a corresponding degree of uterine growth. Unlike in the uterus, the estrogenic effect in the liver appeared very clearly with the treatment of underivatized estriol. In absolute terms, hepatic estrogenicity was not reduced compressively by the substances of the invention compared to estriol, but a therapeutically relevant effect can be achieved in the uterus for lower doses .

Figure 2007538027
Figure 2007538027

エストラジオールに比較して強い、ラットの肝臓におけるエストリオールの作用は、16α−OH基の存在によりこのエストロゲンの17β−OH機能の低められた酸化及びラットにおける不活性化に影響を及ぼす。他の天然のエストロゲン(エストラジオール)に比較して、子宮における低下していないエストロゲン効果は、子宮における17β−ヒドロキシステロイドデヒドロゲナーゼがゲスタゲンにより高められ、そしてエストラジオールが子宮の粘膜においてすばやく分離される場合、特に負の効果を有する。   The action of estriol in the rat liver, which is stronger compared to estradiol, affects the reduced oxidation of the 17β-OH function of this estrogen and inactivation in the rat due to the presence of the 16α-OH group. Compared to other natural estrogens (estradiol), the unreduced estrogenic effect in the uterus is particularly when 17β-hydroxysteroid dehydrogenase in the uterus is enhanced by gestagen and estradiol is quickly separated in the uterine mucosa. Has a negative effect.

試験II
驚くべきことには十分に、ゲスタゲンにより子宮におけるエストロゲン効果の弱体化を妨げることが、エストリオール及び本発明のその対応する化合物により可能であることを決定することが現在、可能であった。
Test II :
Surprisingly enough, it was now possible to determine that estriol and its corresponding compounds of the invention are capable of preventing the weakening of the estrogen effect in the uterus by gestagens.

試験の原理及び試験の説明
成熟したテンジクネズミを、卵巣摘出し、そしてこの手術の2週間後、大きな用量範囲のエストラジオール又はエストリオールにより7日間にわたって処理した。選択された用量のエストロゲンを、(a)単独で、及び(b)十分にゲスタゲン的に活性の3.0mgのプロゲステロン/動物/日と組合して、油状溶液での皮下注射により投与した。生殖器官に対するこの処理の効果は、8日の試験日に上昇した。
Test principle and test description :
Mature guinea pigs were ovariectomized and treated for 7 days with a large dose range of estradiol or estriol two weeks after this surgery. Selected doses of estrogen were administered by subcutaneous injection in an oily solution (a) alone and (b) in combination with fully gestogenically active 3.0 mg progesterone / animal / day. The effect of this treatment on the reproductive organs increased on the 8th test day.

図1及び2においては、卵巣摘出されたテンジクネズミの膣及び子宮におけるエストラジオール及びエストリオールとプロゲステロンとの種々の相互作用が、処理日1〜7、検死日8で示されている。
この場合、プロゲステロンは、エストラジオールの子宮向性作用を弱くするが、ところがその対応するエストリオールの作用は増強される。
1 and 2, the various interactions of estradiol and estriol with progesterone in the vagina and uterus of ovariectomized guinea pigs are shown on treatment days 1-7 and autopsy day 8.
In this case, progesterone weakens the uterine tropic action of estradiol, but the action of its corresponding estriol is enhanced.

エストラジオール及びエストリオールの場合、対応する相互作用が生じる。従って、これはまた、一般的にエストリオールは実質的に弱いエストロゲンとして見られるので、驚くべきことである。プロゲステロンは、エストラジオールの子宮向性作用を弱くし、ところが処理される、すべての用量のエストリオールにおけるエストリオールのその対応する作用は明白に増強される。観察される相互作用は、子宮に対して特異的である。エストリオールによる膣の重量の上昇は、増強されないか、又はプロゲステロンによるのと同じ程度まで増強される;プロゲステロンの阻害効果が卓越する。   In the case of estradiol and estriol, corresponding interactions occur. Thus, this is also surprising since estriol is generally seen as a substantially weak estrogen. Progesterone weakens the uterine tropic effect of estradiol, whereas its corresponding effect of estriol at all doses of estriol treated is clearly enhanced. The observed interaction is specific for the uterus. The increase in vaginal weight by estriol is not enhanced or enhanced to the same extent as by progesterone; the inhibitory effect of progesterone is outstanding.

この理由のために、本発明の化合物は、エストロゲンによる同時処理下での前進性及び周期内月経出血を妨げることに関して、エストラジオールよりも卓越している。ヒトにおいては、エストリオールは、接合(グルコロニド化、硫酸化)により肝臓において非常にすばやく不活性化されるので、ラットにおいて異なってヒトにおいて、エストロゲン−調節された肝臓機能の逸脱は、非常に高い経口用量のエストリオール下でされ発生しない。従って、本発明の物質は、許容されるべき肝臓における所望しない効果を伴わないで、子宮向性的に十分に作用する用量で、エストラジオール及びエチニルエストラジオールとは異なって、ヒトにおいて使用され得る。   For this reason, the compounds of the present invention are superior to estradiol in terms of their ability to progress under co-treatment with estrogen and to prevent intramenstrual menstrual bleeding. In humans, estriol is inactivated in the liver very quickly by conjugation (glucoronidation, sulfation), so the deviation of estrogen-regulated liver function is very high in humans, unlike in rats It does not occur under oral doses of estriol. Thus, the substances of the invention can be used in humans, unlike estradiol and ethinylestradiol, at doses that act uterotropically without the undesirable effects in the liver to be tolerated.

インビトロ試験
試験I:
m−置換された化合物7及び10の赤血球への結合に関する研究はまた驚くべきことであった。m−置換された化合物に関しては、非常に弱い結合が検出された。
しかしながら、この場合、意外には、m−置換された化合物は、赤血球への低い結合強度にもかかわらず、種々の経口利用性及びエストロゲン性を有する。表2におけるデータは、式Iの選択された化合物の赤血球への結合を示す。
In vitro test :
Test I:
Studies on the binding of m-substituted compounds 7 and 10 to erythrocytes were also surprising. For m-substituted compounds, very weak binding was detected.
However, in this case, surprisingly, m-substituted compounds have various oral availability and estrogenicity, despite low binding strength to erythrocytes. The data in Table 2 shows the binding of selected compounds of formula I to erythrocytes.

Figure 2007538027
Figure 2007538027

試験の原理及び試験の説明
本発明の物質のSO2-NH2基は、カルボアンヒドラーゼへの結合により赤血球における濃縮をもたらすことができる。試験物質による、赤血球結合からのエストラジオール−3−スルファメートの置換を測定する。
Test principle and test description :
The SO 2 —NH 2 group of the substances of the invention can lead to enrichment in erythrocytes by binding to carboanhydrase. The displacement of estradiol-3-sulfamate from red blood cell binding by the test substance is measured.

試験調製物:ヒト血液を、14C−ラベルされた及びラベルされていないエストラジオールスルファメートから成る混合物と共に混合する。赤血球は、選択された作用点で飽和され、そして血漿/赤血球における分布は40:60である。第2の血液サンプルを、14C−ラベルされたエストラジオールスルファメート及びラベルされていない試験物質から成る混合物と共に混合する。相対的結合親和性を次のように、血漿における14C−ラベルされたエストラジオールスルファメートの割合から計算する:より高い割合=試験物質による、赤血球からの14C−エストラジオールスルファメートの強い置換=高い結合親和性。 Test preparation: Human blood is mixed with a mixture of 14 C-labeled and unlabeled estradiol sulfamate. Red blood cells are saturated at the selected point of action and the distribution in plasma / red blood cells is 40:60. A second blood sample is mixed with a mixture of 14 C-labeled estradiol sulfamate and unlabeled test substance. Relative binding affinity is calculated from the percentage of 14 C-labeled estradiol sulfamate in plasma as follows: higher percentage = strong displacement of 14 C-estradiol sulfamate from red blood cells by the test substance = High binding affinity.

試験II:
驚くべきことには十分に、すべての場合、赤血球に見出されるカルボアンヒドラーゼ(CAI)に対する結合が見出されている(表3)。従って、本発明の化合物はまた、カルボアンヒドラーゼインヒビターとして治療的に適切な効果を有することが予測される。カルボアンヒドラーゼへの高い親和性により誘発される、赤血球への結合は、エストロゲンとしての性質のために重要である。この結合は、最初の肝臓通過における経口投与された物質の低められた抽出のために必須である。
Exam II :
Surprisingly enough, in all cases, binding to carboanhydrase (CAI) found in erythrocytes has been found (Table 3). Accordingly, the compounds of the present invention are also expected to have therapeutically relevant effects as carboanhydrase inhibitors. Binding to erythrocytes, induced by high affinity for carboanhydrase, is important for its estrogenic nature. This binding is essential for the reduced extraction of orally administered substance in the first liver passage.

赤血球性カルボアンヒドラーゼに対する高いか又は低い親和性、このデポットからの早いか又は遅延された開放、及び続く加水分解が、本発明の物質の治療的有用性を決定する。従って、本発明の化合物は、より高い短い期間又は均等に低い及び長期続くホルモンレベルが、投与される物質の同じ絶対量で達成され得る可能性が開かれる。結果として、作用の活性強度及び持続期間は、多様である。この場合、個々の生物に適合される治療が可能にされる。   High or low affinity for erythroid carboanhydrase, early or delayed release from this depot, and subsequent hydrolysis determine the therapeutic utility of the substances of the invention. Thus, the compounds of the present invention open the possibility that higher, short duration or equally low and long-lasting hormonal levels can be achieved with the same absolute amount of substance administered. As a result, the activity intensity and duration of action varies. In this case, a treatment adapted to the individual organism is made possible.

Figure 2007538027
Figure 2007538027

試験の原理及び試験の記載
カルボアンヒドラーゼは、CO2水和物を触媒する。
試験調製:一定のCO2流を、カルボアンヒドラーゼIと共に混合された緩衝液により指図する。定義される限界内にpHを低めるために必要とされる時間は、測定パラメーターである。このパラメーターは、媒体におけるH2CO3の形成に影響を及ぼす。IC50阻害値を、試験調製物中にピペットで入れられる試験物質により決定する。試験される濃度領域においては、試験物質は、上記酵素の阻害を完結するために阻害を引起さない。
Test principle and test description :
Carboanhydrase catalyzes CO 2 hydrate.
Test preparation: A constant flow of CO 2 is directed by a buffer mixed with carboanhydrase I. The time required to lower the pH within defined limits is a measurement parameter. This parameter affects the formation of H 2 CO 3 in the medium. IC 50 inhibition values are determined by the test substance pipetted into the test preparation. In the concentration range tested, the test substance does not cause inhibition to complete the inhibition of the enzyme.

それらの試験結果は、女性における産児調節に及びホルモン置換療法(HRT)のために、又は癌、たとえば前立腺癌の処理のために、本発明の一般式(I)の化合物の多くの可能性ある適用を開いている。
本発明の物質は、それらは天然ではないエチニルエストラジオール及び他のエストロゲン下で典型的には及び特に強く生じるので、天然ホルモンにより月経調節を達成し、そして同時に、危険な肝臓エストロゲン効果を回避するのに適切である。
These test results are many possibilities for the compounds of general formula (I) according to the invention for birth control in women and for hormone replacement therapy (HRT) or for the treatment of cancer, eg prostate cancer Open application.
The substances of the present invention achieve menstrual regulation with natural hormones and at the same time avoid dangerous liver estrogenic effects because they occur typically and particularly strongly under non-natural ethinylestradiol and other estrogens. Is appropriate.

対応する第1経過の相互作用の防止は、本発明の物質のもう1つの目的である。後者は大部分及びまた、不活性形で肝臓を通過することができる。それらは、それらの“母エストロゲン”よりも所望する全身性エストロゲン効果を達成するのに、より低い用量で適用され、そして従って、肝臓において、より少ない所望しない効果を有する。
本発明の物質は好ましくは、経口治療のために使用される。それらの母エストロゲンに比較して、本発明の化合物は、明白に高められた経口生物学的利用能、高められた全身性であるが、しかし低められた肝臓エストロゲン性を有する。
Prevention of the corresponding first course interaction is another object of the substance of the invention. The latter can pass through the liver for the most part and also in an inactive form. They are applied at lower doses to achieve the desired systemic estrogenic effect than their “maternal estrogens” and thus have less undesirable effects in the liver.
The substances according to the invention are preferably used for oral therapy. Compared to their mother estrogens, the compounds of the present invention have clearly increased oral bioavailability, increased systemicity, but reduced liver estrogenicity.

所望する及び所望しないホルモン効果のこの解離により、従来の技術に比較して、同時により治療的に効果的で且つより適合性の医薬剤が可能にされる。
天然エストロゲン(エストラジオール、エストラジオールバレレート、硫酸エストロン、接合されたエストロゲン)による経口治療の場合、しかしまた、エストラジオールスルファメートによる経口療法の場合、高レベルのエストロンが血液中に卓越する。これは、血液におけるエストラジオールの濃度がエストロの濃度よりも高い、月経率からは重要が逸脱である。従って、これは、エストロンがエストラジオールよりも、より低い効果的なエストロゲンであるので、不都合である。
This dissociation of desired and undesired hormonal effects at the same time enables more therapeutically effective and more compatible pharmaceutical agents compared to conventional techniques.
In the case of oral treatment with natural estrogens (estradiol, estradiol valerate, estrone sulfate, conjugated estrogens), but also in the case of oral treatment with estradiol sulfamate, high levels of estrone are predominant in the blood. This is an important departure from the menstrual rate, where the concentration of estradiol in the blood is higher than that of estr. This is therefore disadvantageous because estrone is a lower effective estrogen than estradiol.

従って、従来技術に比較して、本発明の化合物の特定の利点は、個々の場合、好ましくはエストリオール及びエステトロールの場合、酸化されない母エストロゲンの本発明に従っての開放である。これは、本発明の物質の所望する高い全身性エストロゲン性に寄与する。さらに、器官−選択的の増強されたエストロゲン性の場合、子宮におけるそれらのエストロゲンの不適切な代謝が、好都合であることが知られている。   Thus, a particular advantage of the compounds of the invention compared to the prior art is the release according to the invention of the mother estrogens which are not oxidized in the individual case, preferably in the case of estriol and estetrol. This contributes to the desired high systemic estrogenicity of the substances of the invention. Furthermore, in the case of organ-selective enhanced estrogenicity, it is known that inappropriate metabolism of those estrogens in the uterus is advantageous.

本発明の化合物は、非経口及び経口投与の場合、エストロゲン活性を有し、それにより、肝臓効果が、子宮に対する作用に関して、等効力の用量のエストリオールの比較して、低められる。弱いエストロン誘導体への17−位置における酸化が回避される。これに関しては、エストロゲンに関するそれらのエフェクター器官におけるいくつかの所望するエストロゲン作用が、酵素補足がエストラジオールの不活性化で助けになる、エストラジオールに比較して、絶対的に又は比較的、増強される。これは、特にエストロゲン効果が、プロゲステロン又はゲスタゲン卓越下で非常に低められる場合、ヒト子宮においてエストロゲン効果に適用できる。   The compounds of the present invention have estrogenic activity when administered parenterally and orally, thereby reducing liver effects compared to isotropic doses of estriol with respect to action on the uterus. Oxidation at the 17-position to weak estrone derivatives is avoided. In this regard, some desired estrogenic action in their effector organs with respect to estrogen is absolutely or relatively enhanced compared to estradiol, where enzyme supplementation helps with inactivation of estradiol. This can be applied to the estrogenic effect in the human uterus, especially when the estrogenic effect is greatly reduced under progesterone or gestagen excellence.

エストリオールはまた、それらの条件下で子宮におけるエストロゲン効果を誘発できる。従って、本発明の物質は、子宮出血挙動性の制御のためにエストロゲンと共に、例えばいわゆる“組合された経口避妊剤”又はゲスタゲン含有HRT生成物としての使用のために特に適切である。
非常に低い用量、例えば0.05〜1mg/日 p.o.の用量で本発明の一般式(I)の化合物を含み、そして子宮(増殖)及び肝臓(凝集因子又はアンギオテンシノゲン)に対して所望しない効果を発揮しないERT(エストロゲン置換療法)のための医薬剤が、対象である。
Estriol can also induce estrogenic effects in the uterus under these conditions. The substances according to the invention are therefore particularly suitable for use with estrogen, for example as so-called “combined oral contraceptives” or gestagen-containing HRT products, for the control of uterine bleeding behavior.
Undesirable effects on the uterus (proliferation) and liver (aggregation factor or angiotensinogen) comprising a compound of general formula (I) according to the invention at a very low dose, for example 0.05-1 mg / day po A pharmaceutical agent for ERT (estrogen replacement therapy) that does not exert the target.

非常に低い用量、例えば0.05〜3mg/日 p.o.の用量で、ゲスタゲンと組合して、本発明の一般式(I)又はその塩を含むERTのための医薬剤がまた、対象である。ゲスタゲンは、プロゲステロン、ノルエチステロン、ジエノゲスト、酢酸シプロテロン、酢酸クロルマジノン、ドロスピレノン、メドロキシプロゲステロンアセテート、レボノルゲストレル、ゲストデン又はHRTのために適切な他のゲスタゲンであり得る。これは、通常の療法及び用量、例えば“連続的組合せ”に、又は中断及び連続形の投与の変法に使用され得る。   Also of interest are pharmaceutical agents for ERT comprising the general formula (I) of the invention or a salt thereof in combination with gestagen at very low doses, eg 0.05-3 mg / day p.o. The gestagen can be progesterone, norethisterone, dienogest, cyproterone acetate, chlormadinone acetate, drospirenone, medroxyprogesterone acetate, levonorgestrel, guestden or other gestagens suitable for HRT. This can be used for conventional therapies and doses, such as “continuous combinations”, or for variations of interrupted and continuous administration.

非常に低い用量、例えば0.05〜3mg/日 p.o.の用量で、経口避妊剤として一般的な療法において、ゲスタゲンと組合して、本発明の一般式(I)又はその塩を含む避妊のための医薬剤がまた、対象である。   A medical for contraception comprising the general formula (I) of the present invention or a salt thereof in combination with gestagen in a common therapy as an oral contraceptive at a very low dose, eg 0.05-3 mg / day po Drugs are also subjects.

それらの医薬組成物及び医薬剤は好ましくは、経口投与、直腸、膣、皮下、皮膚、静脈内、経皮又は筋肉内投与のために使用され得る。通常使用されるビークル及び/又は希釈剤の他に、それらは少なくとも1つの一般式Iの化合物又はその塩を含む。
本発明の医薬剤は、通常使用される固体又は液体ビークル又は希釈剤、及び既知手段で適切な用量での所望する型の投与に対応する、通常使用される医薬−技術的アジュバントにより生成される。好ましい調製物は、経口投与のために適切である分散のための形で存在する。分散のためのそのような形は、例えば錠剤、フィルム錠剤、被覆された錠剤、カプセル、ピル、粉末、溶液又は懸濁液、又は他に、デポット形である。
These pharmaceutical compositions and pharmaceutical agents can preferably be used for oral administration, rectal, vaginal, subcutaneous, dermal, intravenous, transdermal or intramuscular administration. In addition to commonly used vehicles and / or diluents, they contain at least one compound of general formula I or a salt thereof.
The pharmaceutical agents of the present invention are produced by commonly used solid or liquid vehicles or diluents and commonly used pharmaceutical-technical adjuvants that correspond to the desired type of administration at an appropriate dose by known means. . Preferred preparations exist in a form for dispersion that is suitable for oral administration. Such forms for dispersion are for example tablets, film tablets, coated tablets, capsules, pills, powders, solutions or suspensions, or else depot forms.

もちろん、非経口調製物、例えば注射用溶液が考えられる。さらに、例えば坐剤、及び膣用投与のための剤がまた、調製物として言及され得る。
対応する錠剤は例えば、活性成分を、基地アジュバント、例えば不活性希釈剤、例えばデキストロース、糖、ソルビトール、マンニトール、ポリビニルピロリドン、爆発物、例えばコーンスターチ又はアルギン酸、結合剤、例えばスターチ又はゼラチン、滑剤、例えばステアリン酸マグネシウム又はタルク、及び/又はデポット効果を達成するための剤、例えばカルボキシポリメチレン、カルボキシメチルセルロース、酢酸セルロースフタレート又はポリ酢酸ビニルと共に混合することにより得られる。錠剤はまた、いくつかの層から成ることができる。
Of course, parenteral preparations such as injectable solutions are also conceivable. In addition, for example, suppositories, and agents for vaginal administration may also be mentioned as preparations.
Corresponding tablets, for example, contain the active ingredient in a base adjuvant such as an inert diluent such as dextrose, sugar, sorbitol, mannitol, polyvinylpyrrolidone, explosives such as corn starch or alginic acid, a binder such as starch or gelatin, a lubricant such as It is obtained by mixing with magnesium stearate or talc and / or an agent for achieving the depot effect, for example carboxypolymethylene, carboxymethylcellulose, cellulose acetate phthalate or polyvinyl acetate. A tablet can also consist of several layers.

錠剤被覆に通常使用される剤、例えばポリビニルピロリドン又はセラック、アラビアガム、タルク、酸化チタン、又は糖により、錠剤に類似して生成される被覆コアーが、被覆された錠剤を、結果的に生成することができる。この場合、被覆された錠剤のシェルはまた、いくつかの層から成ることができ、それにより錠剤において上記で言及されるアジュバンドが使用され得る。   Coated cores produced similar to tablets with agents commonly used for tablet coating, such as polyvinylpyrrolidone or shellac, gum arabic, talc, titanium oxide, or sugar, result in coated tablets. be able to. In this case, the coated tablet shell can also consist of several layers, whereby the adjuvants mentioned above in the tablets can be used.

本発明の一般式Iの化合物を含む溶液又は懸濁液は、追加の味覚−改良剤、例えばサッカリン、シクラメート又は糖、及び風味物質、例えばバニラ又はオレンジ抽出物を含むことができる。さらに、それらは、懸濁アジュバント、例えばナトリウムカルボキシメチルセルロース又は保存剤、例えばp−ヒドロキシベンゾエートを含むことができる。
一般式Iの化合物を含むカプセルは、例えば一般式Iの化合物と、不活性ビークル、例えばラクトース又はソルビトールと混合し、そしてゼラチンカプセルに封入することにより生成され得る。
Solutions or suspensions comprising a compound of general formula I according to the invention may contain additional taste-improving agents such as saccharin, cyclamate or sugar, and flavor substances such as vanilla or orange extract. In addition, they can contain suspending adjuvants such as sodium carboxymethyl cellulose or preservatives such as p-hydroxybenzoates.
Capsules containing a compound of general formula I can be produced, for example, by mixing a compound of general formula I with an inert vehicle such as lactose or sorbitol and encapsulating in a gelatin capsule.

適切な坐剤は例えば、この目的のために供給されるビークル、例えば中性脂肪又はポリエチレングリコール又はその誘導体と共に混合することにより生成され得る。
本発明のエストリオール及びエステトロールプロドラッグは、下記例に従って合成され得、ここでその例は、より詳細に説明するために使用され、本発明を制限するものではない。
Suitable suppositories can be made, for example, by mixing with vehicles provided for this purpose, such as neutral fats or polyethylene glycols or derivatives thereof.
The estriol and estetrol prodrugs of the present invention can be synthesized according to the following examples, which are used to illustrate the present invention in more detail and are not intended to limit the present invention.

一般合成の教示
一般式IIA−Dの化合物の生成に関しては、既知のステロイド親物質が使用され得る。次のステロイド親物質が使用され得る:エステロン、エストリオール及びエステロール。その官能基は、任意には、当業者に知られている方法に従って保護され得るか、又は対応する官能基に転換され得る。従って、ケト基は、当業者に知られている方法に従って、ヒドロキシ化合物に還元され得、そしてエノン及びエノール化合物に転換され得る。二重結合は、当業者に知られている方法に従って、ジヒドロキシ化合物に転換され得る。
General synthesis teaching :
For the production of compounds of general formula IIA-D, known steroid parent substances can be used. The following steroidal parent substances can be used: esterone, estriol and esterol. The functional group can optionally be protected according to methods known to those skilled in the art or can be converted to the corresponding functional group. Thus, keto groups can be reduced to hydroxy compounds and converted to enone and enol compounds according to methods known to those skilled in the art. Double bonds can be converted to dihydroxy compounds according to methods known to those skilled in the art.

(A)基Zへのステロイド化合物のカップリング:
変法1:スルファモイルフェニルカルボン酸との反応
エストロゲンを、塩基、例えばピリジンに溶解する。対応する量のスルファモイルフェニルカルボン酸を、前記溶液に添加し、次に、酸、例えばp−トルエンスルホン酸、及び最終的に、カルボジイミド、例えばジシクロへキシルカルボジイミドを添加する。その反応混合物を、反応の完結まで撹拌する。次に、水を添加し、そしてそれを、酸、例えば10%HClにより酸性化する。沈殿物を濾過し、水及び炭酸水素ナトリウム溶液により洗浄し、そして乾燥する。残渣を有機溶媒、例えば酢酸エチルにより抽出し、有機相を洗浄し、そして乾燥剤、例えば硫酸マグネシウムにより乾燥する。濾過の後、それを蒸発により濃縮し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。対応するエストロゲンスルファモイルベンゾエートを得る。
(A) Coupling of steroid compound to group Z:
Variant 1: Reaction with sulfamoylphenylcarboxylic acid :
Estrogens are dissolved in a base such as pyridine. A corresponding amount of sulfamoylphenyl carboxylic acid is added to the solution, then an acid, such as p-toluenesulfonic acid, and finally a carbodiimide, such as dicyclohexylcarbodiimide. The reaction mixture is stirred until the reaction is complete. Then water is added and it is acidified with an acid such as 10% HCl. The precipitate is filtered, washed with water and sodium bicarbonate solution and dried. The residue is extracted with an organic solvent, such as ethyl acetate, the organic phase is washed and dried with a desiccant, such as magnesium sulfate. After filtration, it is concentrated by evaporation and chromatographed on silica gel. The corresponding estrogen sulfamoyl benzoate is obtained.

変法2:スルファモイルフェニルカルボン酸塩化物との反応
エストロゲンを、塩基、例えばピリジンに溶解する。対応する量のスルファモイルフェニルカルボン酸塩化物を、前記溶液に添加する。その反応混合物を、反応の完結まで撹拌する。次に、水を添加し、そしてそれを、酸、例えば10%HClにより酸性化する。それを有機溶媒、例えば酢酸エチルにより抽出し、有機相を洗浄し、そして乾燥剤、例えば硫酸マグネシウムにより乾燥する。濾過の後、それを蒸発により濃縮し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。対応するエストロゲンスルファモイルベンゾエートを得る。
Variant 2: Reaction with sulfamoylphenylcarboxylic acid chloride :
Estrogens are dissolved in a base such as pyridine. A corresponding amount of sulfamoylphenylcarboxylic acid chloride is added to the solution. The reaction mixture is stirred until the reaction is complete. Then water is added and it is acidified with an acid such as 10% HCl. It is extracted with an organic solvent such as ethyl acetate, the organic phase is washed and dried with a desiccant such as magnesium sulfate. After filtration, it is concentrated by evaporation and chromatographed on silica gel. The corresponding estrogen sulfamoyl benzoate is obtained.

変法3:クロロスルホニルフェニルカルボン酸塩化物との反応
エストロゲンを、塩基、例えばピリジン及び有機溶媒、例えばクロロホルムに溶解し、そして冷却する。対応する量のクロロスルホニルフェニルカルボン酸塩化物を、前記溶液に添加する。その反応混合物を、反応の完結まで撹拌する。次に、反応混合物を、濃アンモニア溶液において撹拌する。その混合物を蒸発により濃縮し、そして酸、例えば10%HClにより酸性化する。沈殿物を吸引し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。対応するエストロゲンスルファモイルベンゾエートを得る。
Variant 3: Reaction with chlorosulfonylphenylcarboxylic acid chloride :
Estrogens are dissolved in a base such as pyridine and an organic solvent such as chloroform and cooled. A corresponding amount of chlorosulfonylphenyl carboxylic acid chloride is added to the solution. The reaction mixture is stirred until the reaction is complete. The reaction mixture is then stirred in concentrated ammonia solution. The mixture is concentrated by evaporation and acidified with an acid such as 10% HCl. The precipitate is aspirated, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. The corresponding estrogen sulfamoyl benzoate is obtained.

変法4:2−スルホフェニルカルボン酸−シクロ−無水物との反応
エストロゲンを、有機溶媒、例えばクロロホルムに溶解する。2−スルホフェニルカルボン酸−シクロ−無水物の添加の後、それを、カバーガス下で高温で撹拌する。次に、それを冷却し、そして濃アンモニア溶液、例えばメタノール性アンモニア溶液と共に混合する。その溶液を蒸発し、そして残渣をシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。有機溶媒、例えばCHCl3に、カバーガス下で溶解される、対応するエストロゲンの2’−スルホフェニルカルボン酸エステル−アンモニウム塩を得る。対応する量の塩素化剤、例えばPCl5又はSOCl2を少しづつ添加する。その反応混合物を、任意には高温で撹拌し、そして次に、濃NH3溶液に添加する。その混合物を蒸発により濃縮し、沈殿した物質を濾過し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でのクロマトグラフィー処理する。対応するエストロゲンの2’−スルファモイルフェニルカルボン酸エステルを得る。
Variant 4: Reaction with 2-sulfophenylcarboxylic acid-cyclo-anhydride :
Estrogens are dissolved in an organic solvent such as chloroform. After the addition of 2-sulfophenylcarboxylic acid-cyclo-anhydride, it is stirred at elevated temperature under cover gas. It is then cooled and mixed with a concentrated ammonia solution, such as a methanolic ammonia solution. The solution is evaporated and the residue is chromatographed on silica gel. The corresponding 2′-sulfophenylcarboxylic acid ester-ammonium salt of estrogen is obtained which is dissolved in an organic solvent, for example CHCl 3 under a cover gas. Corresponding amounts of chlorinating agent, for example PCl 5 or SOCl 2, are added in portions. The reaction mixture is optionally stirred at an elevated temperature and then added to the concentrated NH 3 solution. The mixture is concentrated by evaporation, the precipitated material is filtered, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. The corresponding 2′-sulfamoylphenyl carboxylic acid ester of estrogen is obtained.

変法5:スルファミド(NH 2 SO 2 NH-)を形成するための反応
本発明のスルファミドを形成するための反応を、スルファミド、塩化スルファモイル又はアミノスルホニルイソシアネートにより、対応するアミンから出発してそれらの生成のために、当業者に知られている方法に従って行う(P.O. Burke など., J. Chem. Soc. Perk. Trans 2, 1984, 1851 ; M. Preiss など. Chem. Ber., 1978, 1915; C-H. Lee など., J. Org. Chem., 1990, 6104.)。
Variant 5: Reaction to form sulfamide (NH 2 SO 2 NH-) :
The reaction to form the sulfamides of the invention is carried out with sulfamide, sulfamoyl chloride or aminosulfonyl isocyanate starting from the corresponding amine according to methods known to those skilled in the art for their production (PO Burke et al. , J. Chem. Soc. Perk. Trans 2, 1984, 1851; M. Preiss et al. Chem. Ber., 1978, 1915; CH. Lee et al., J. Org. Chem., 1990, 6104.).

例えば、有機溶媒、例えばトルエン中、対応するアミノベンゾエートを、塩基、例えばNEt3の存在下で、20〜60℃の温度で塩基スルファモイルと反応せしめる。その反応混合物を、反応の完結まで撹拌する。次に、水を添加し、沈殿物を濾過し、水及び炭酸水素ナトリウム溶液により洗浄し、そして乾燥する。物質をシリカゲル上でのクロマトグラフィー処理により精製する。対応するエストロゲンスルファモイルアミノベンゾエートを得る。 For example, the corresponding aminobenzoate in an organic solvent such as toluene is reacted with the base sulfamoyl in the presence of a base such as NEt 3 at a temperature of 20-60 ° C. The reaction mixture is stirred until the reaction is complete. Then water is added and the precipitate is filtered, washed with water and sodium bicarbonate solution and dried. The material is purified by chromatography on silica gel. The corresponding estrogen sulfamoylaminobenzoate is obtained.

B)基Zの合成:
2−クロロ−4−スルファモイル安息香酸
段階1
10gの2−クロロ−トルエン−4−スルホン酸−Na−塩xH2Oを、40mlの塩化チオニルに添加する。5mlのDMFの添加の後、それを6時間、還流する。冷反応混合物を、200gの氷に添加する。沈殿された物質を水により洗浄し、そして乾燥する。2−クロロ−トルエン−4−スルホン酸塩化物を得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 2.32 (s, 3H1 Me), 7.32-7.58 (m (重複), 3H, CH)。
B) Synthesis of group Z:
2-Chloro-4-sulfamoylbenzoic acid :
Stage 1 :
10 g of 2-chloro-toluene-4-sulfonic acid-Na-salt xH 2 O is added to 40 ml of thionyl chloride. After the addition of 5 ml DMF, it is refluxed for 6 hours. The cold reaction mixture is added to 200 g of ice. The precipitated material is washed with water and dried. 2-Chloro-toluene-4-sulfonic acid chloride is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 2.32 (s, 3H1 Me), 7.32-7.58 (m (overlap), 3H, CH).

段階2
8gの2−クロロ−トルエン−4−スルホン酸塩化物を、25mlのCHCl3に溶解し、そして100mlの濃NH3溶液中にゆっくりと撹拌する。室温での10分間の撹拌の後、その溶液を蒸発により、その元の体積の1/2に濃縮する。物質を吸引し、水により洗浄し、そして乾燥する。2−クロロ−4−スルファモイルトルエンを得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 2.39 (s, 3H, Me), 7.44 (s, 2H, NH2), 7.55-7.83 (m (重複), 3H, CH)。
Stage 2 :
8 g of 2-chloro-toluene-4-sulfonic acid chloride is dissolved in 25 ml of CHCl 3 and stirred slowly into 100 ml of concentrated NH 3 solution. After 10 minutes of stirring at room temperature, the solution is concentrated by evaporation to half its original volume. The material is aspirated, washed with water and dried. 2-Chloro-4-sulfamoyltoluene is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 2.39 (s, 3H, Me), 7.44 (s, 2H, NH2), 7.55-7.83 (m (overlap), 3H, CH).

段階3
1.67gの2−クロロ−4−スルファモイルトルエンを、70mlの水中に導入する。5gのKMnO4及び0.5mlの飽和炭酸水素ナトリウム溶液の添加の後、それを2時間、還流する。2mlのMeOHの添加の後、生成される二酸化マンガンを濾過し、そしてその溶液を、その元の体積の半分に蒸発により濃縮する。10%HClによる酸性化の後、その溶液を、結晶化が完結するまで、8時間、冷却する。次に、それを吸引し、水により洗浄し、そして乾燥する。2−クロロ−4−スルファモイル安息香酸を得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 7.66 (s, 2H, NH2), 7.80-8.02 (m (重複), 3H, CH), 13.86 (s, 1 H1 COOH)。
Stage 3 :
1.67 g of 2-chloro-4-sulfamoyltoluene is introduced into 70 ml of water. After the addition of 5 g KMnO 4 and 0.5 ml saturated sodium bicarbonate solution, it is refluxed for 2 hours. After the addition of 2 ml of MeOH, the manganese dioxide produced is filtered and the solution is concentrated by evaporation to half its original volume. After acidification with 10% HCl, the solution is cooled for 8 hours until crystallization is complete. It is then aspirated, washed with water and dried. 2-Chloro-4-sulfamoylbenzoic acid is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 7.66 (s, 2H, NH2), 7.80-8.02 (m (overlap), 3H, CH), 13.86 (s, 1 H1 COOH).

5−スルファモイルイソフタル酸
段階1
20gの5−スルホイソフタル酸−Na−塩を、5mlのDMFを加え、80mlのチオニル塩化物で、5時間沸騰させる。冷却反応混合物を500gの氷に添加し、そして沈殿した物質を吸引し、水により洗浄し、そして乾燥する。5−クロロスルホニルイソフタル酸二塩化物を得る。
1H-NMR (CDCI3): 8.98 (s, 2H, H-4,6), 9.11 (s, 1 H, H-2)。
5-sulfamoylisophthalic acid :
Stage 1 :
20 g of 5-sulfoisophthalic acid-Na-salt is added to 5 ml of DMF and boiled with 80 ml of thionyl chloride for 5 hours. The cooled reaction mixture is added to 500 g of ice and the precipitated material is aspirated, washed with water and dried. 5-Chlorosulfonylisophthalic acid dichloride is obtained.
1 H-NMR (CDCI 3 ): 8.98 (s, 2H, H-4,6), 9.11 (s, 1 H, H-2).

段階2
10gの5−クロロスルホニルイソフタル酸二塩化物を、150mlのNH3溶液中に少しづつ混合する。その溶液を蒸発により濃縮し、沈殿した物質を濾過し、水により洗浄し、そして乾燥する。5−スルファモイルイソフタル酸ジアミドを得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 7.51 ,7.67, 8.22 (6H, NH2), 8.43 (s, 2H, H-4,6), 8.53 (s, 1H, H-2)。
Stage 2 :
10 g of 5-chlorosulfonylisophthalic acid dichloride is mixed little by little into 150 ml of NH 3 solution. The solution is concentrated by evaporation and the precipitated material is filtered, washed with water and dried. 5-sulfamoylisophthalic acid diamide is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 7.51, 7.67, 8.22 (6H, NH 2 ), 8.43 (s, 2H, H-4,6), 8.53 (s, 1H, H-2).

段階3
1gの5−スルファモイルイソフタル酸ジアミドを、1,4−ジオキサンに懸濁する。5mlの10%HClを添加し、そしてその反応混合物を、約90℃に3時間、加熱する。次に、その反応混合物を、乾燥状態に蒸発する。残渣をシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。5−スルファモイルイソフタル酸一アミド及び5−スルファモイルイソフタル酸を得る。
Stage 3 :
1 g of 5-sulfamoylisophthalic acid diamide is suspended in 1,4-dioxane. 5 ml of 10% HCl is added and the reaction mixture is heated to about 90 ° C. for 3 hours. The reaction mixture is then evaporated to dryness. The residue is chromatographed on silica gel. 5-sulfamoylisophthalic acid monoamide and 5-sulfamoylisophthalic acid are obtained.

4−クロロスルホニル安息香酸塩化物
15gの4−スルホノ安息香酸−K−塩を、100mlの飽和アンモニア溶液に溶解する。その溶液を蒸発により濃縮し、そして塩をP2O5上で乾燥する。5gの塩を、20mlのSOCl2に溶解する。0.3mlのDMFを、反応混合物に添加し、そして2時間、還流する。それを冷却し、トルエンを結晶化のために添加し、そしてそれを濾過する。生成物をトルエンにより洗浄し、そして乾燥する。さらなる反応のために使用される4−クロロスルホニル安息香酸塩化物を得る。
4-Chlorosulfonylbenzoic acid chloride :
15 g of 4-sulfonobenzoic acid-K-salt is dissolved in 100 ml of saturated ammonia solution. The solution is concentrated by evaporation and the salt is dried over P 2 O 5 . 5 g of salt is dissolved in 20 ml of SOCl 2 . 0.3 ml of DMF is added to the reaction mixture and refluxed for 2 hours. It is cooled, toluene is added for crystallization and it is filtered. The product is washed with toluene and dried. 4-Chlorosulfonylbenzoic acid chloride is obtained which is used for further reactions.

例1
段階1
3,16α-ジヒドロキシエストラ1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (1)
450mgの3,16α-ジ(tert−ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)- 17β-オールを、7mlのピリジンに溶解する。1.0gのp−スルファモイル安息香酸、120mgのp−トルエンスルホン酸及び1.0gのジシクロヘキシルカルボジイミド(DCC)の添加の後、それを室温で48時間、撹拌する。次に、20mlの水及び50mlの酢酸エチルを添加する。それを、10%HClによりわずかに酸性化する(pH=5)。沈殿物を濾過し、そして酢酸エチルにより再洗浄する。
有機相を、10%炭酸水素ナトリウム溶液により分離し、そして飽和NaCl 溶液により洗浄し、硫酸マグネシウム上で乾燥し、濾過し、蒸発により濃縮し、そしてシリカゲル上でのクロマトグラフィー処理する。3,16α-ジ(tert−ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ‐1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (2)を得る。
1H-NMR (CDCI3): 0.04 (s, 6H, 2SiMe), 0.22 (s, 6H, 2SiMe), 0.87 (s, 9H, tert.-C4H9), 0.93 (s, 3H, H-18), 1.01 (s, 9H, tert.-C4H9), 4.51 (m, 1 H, H-16), 5.04 (s, 2H, NH2), 5.17 (m, 1 H, H-17)。
Example 1 :
Stage 1 :
3,16α-Dihydroxyestradi 1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate (1) :
450 mg of 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradi-1,3,5 (10) -17β-ol is dissolved in 7 ml of pyridine. After the addition of 1.0 g p-sulfamoylbenzoic acid, 120 mg p-toluenesulfonic acid and 1.0 g dicyclohexylcarbodiimide (DCC), it is stirred at room temperature for 48 hours. Then 20 ml of water and 50 ml of ethyl acetate are added. It is slightly acidified with 10% HCl (pH = 5). The precipitate is filtered and rewashed with ethyl acetate.
The organic phase is separated by 10% sodium bicarbonate solution and washed with saturated NaCl solution, dried over magnesium sulfate, filtered, concentrated by evaporation and chromatographed on silica gel. 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estra-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4′-sulfamoylbenzoate (2) is obtained.
1 H-NMR (CDCI 3 ): 0.04 (s, 6H, 2SiMe), 0.22 (s, 6H, 2SiMe), 0.87 (s, 9H, tert.-C 4 H 9 ), 0.93 (s, 3H, H- 18), 1.01 (s, 9H, tert.-C 4 H 9 ), 4.51 (m, 1 H, H-16), 5.04 (s, 2H, NH 2 ), 5.17 (m, 1 H, H-17 ).

段階2
3-ヒドロキシ‐16α-tert−ブチルジメチルシリルオキシエストラ‐1,3,5(10) -17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (3)
450mgの3,16α-ジ(tert−ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)- 17β-イル4'-スルファモイルベンゾエートを、10mlのTHFに溶解する。撹拌しながら、300mgのTBAFを、室温で添加する。1時間後、40mlの水を添加し、次に有機移動溶媒を蒸留する。物質を濾過し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。3-ヒドロキシ‐16α-tert−ブチルジメチルシリルオキシエストラ‐1,3,5(10) トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエートを得る。
Stage 2 :
3-Hydroxy-16α-tert-butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate (3) :
450 mg of 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradial-1,3,5 (10) -17β-yl 4′-sulfamoylbenzoate is dissolved in 10 ml of THF. While stirring, 300 mg TBAF is added at room temperature. After 1 hour, 40 ml of water is added and then the organic mobile solvent is distilled. The material is filtered, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. 3-hydroxy-16α-tert-butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) trien-17β-yl 4′-sulfamoylbenzoate is obtained.

段階3
3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (1)
600mgの3−ヒドロキシ‐16α‐tert.−ブチルジメチルシリルオキシエストラ−1,3,5(10)−17β−イル4’−スルファモイルベンゾエートを、30mlのTHFに溶解する。撹拌しながら、1.5mlのHCl(32%)を、室温で添加する。2時間後、20mlの飽和NaHCO3溶液を撹拌し、そして次に有機移動溶媒を蒸留する。物質を濾過し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)- トリエン‐17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエートを得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 0.85 (s, 3H, H-18), 4.32 (m, 1H, H-16) 4.92 (d, 1H, H-17), 5.04 (m, 1 H, 16-OH), 7.57 (m, 2H, NH2), 8.99 (s, 1 H, 3-OH)。
Stage 3 :
3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate (1) :
600 mg of 3-hydroxy-16α-tert. -Butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate is dissolved in 30 ml of THF. While stirring, 1.5 ml HCl (32%) is added at room temperature. After 2 hours, 20 ml of saturated NaHCO 3 solution is stirred and then the organic mobile solvent is distilled. The material is filtered, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. 3,16α-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4′-sulfamoylbenzoate is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 0.85 (s, 3H, H-18), 4.32 (m, 1H, H-16) 4.92 (d, 1H, H-17), 5.04 (m, 1 H, 16-OH), 7.57 (m, 2H, NH 2 ), 8.99 (s, 1 H, 3-OH).

例2:3,17β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (4)
前記物質を、中間生成物3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート(5)及び3−ヒドロキシ‐17β‐tert.−ブチルジメチルシリルオキシエストラ−1,3,5(10)−16α−イル4‘−スルファモイルベンゾエート(6)により、3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-オールから出発して、例1に類似して得る。
Example 2: 3,17β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate (4) :
Said material was converted to the intermediate products 3,17β-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradia-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4′-sulfamoylbenzoate (5) and 3-hydroxy -17β-tert. -Butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate (6) gives 3,17β-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradial-1,3, It is obtained analogously to Example 1, starting from 5 (10) -trien-16α-ol.

3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート(5):
1H-NMR (CDCI3): -0.04 (s, 3H, SiMe), 0.09 (s, 3H, SiMe)1 0.18 (s, 6H1 2SiMe), 0.86 (s, 9H, tert.-C4H9), 0.87 (s, 3H, H-18), 0.97 (S, 9H, tert.-C4H9), 3.94 (d, 1H, H-17), 5.09 (s, 2H, NH2), 5.18 (m, 1 H, H-16)。
3,17β-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4′-sulfamoylbenzoate (5):
1 H-NMR (CDCI 3 ): -0.04 (s, 3H, SiMe), 0.09 (s, 3H, SiMe) 1 0.18 (s, 6H1 2SiMe), 0.86 (s, 9H, tert.-C4H9), 0.87 ( s, 3H, H-18), 0.97 (S, 9H, tert.-C 4 H 9 ), 3.94 (d, 1H, H-17), 5.09 (s, 2H, NH 2 ), 5.18 (m, 1 H, H-16).

3,17β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (4):
1H-NMR (DMSO-d6): 0.78 (s, 3H, H-18), 3.81 (d, 1H, H-17) 5.09 (m, 1 H1 H-16), 5.20 (m, 1H, 17-OH), 7.55 (m, 2H1 NH2), 9.00 (s, 1 H, 3-OH)。
3,17β-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate (4):
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 0.78 (s, 3H, H-18), 3.81 (d, 1H, H-17) 5.09 (m, 1 H1 H-16), 5.20 (m, 1H, 17 -OH), 7.55 (m, 2H1 NH 2), 9.00 (s, 1 H, 3-OH).

例3:3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (7)
段階1
3,16α-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート(8)
1.5gの3,16α-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10) -17β-オールを、3mlのピリジン及び3mlのCHCl3に溶解する。1.5mlの3−クロロスルホニル安息香酸塩化物を、反応混合物に−20℃で、撹拌しながら添加する。次に、それを室温に加熱し、そして15分間、撹拌する。
Example 3: 3,16α-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate (7) :
Stage 1 :
3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) oestra-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate (8) :
1.5 g of 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradi-1,3,5 (10) -17β-ol is dissolved in 3 ml of pyridine and 3 ml of CHCl 3 . 1.5 ml of 3-chlorosulfonylbenzoic acid chloride is added to the reaction mixture at −20 ° C. with stirring. It is then heated to room temperature and stirred for 15 minutes.

その反応溶液を25mlの濃NH3溶液に添加し、そして15分間、撹拌する。次に、有機移動溶媒を蒸留する。それを、10%塩酸によりわずかに酸性化する(pH=5)。沈殿した物質を吸引し、10%炭酸水素ナトリウム溶液及び水により洗浄し、そして次に、乾燥する。3,16α-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエートを得る。
1H-NMR (CDCI3): -0.03 (s, 3H1 SiMe), 0.02 (s, 3H, SiMe)1 0.18 (s, 6H, 2SiMe), 0.84 (s, 9H, tert.-C4H9), 0.89 (s, 3H, H-18), 0.97 (s, 9H1 tert.-C4H9), 4.48 (m, 1 H, H-16), 4.71 (s, 2H, NH2), 5.12 (m, 1 H. H-17)。
The reaction solution is added to 25 ml concentrated NH 3 solution and stirred for 15 minutes. Next, the organic mobile solvent is distilled. It is slightly acidified with 10% hydrochloric acid (pH = 5). The precipitated material is aspirated, washed with 10% sodium hydrogen carbonate solution and water and then dried. 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradia-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate is obtained.
1 H-NMR (CDCI 3 ): -0.03 (s, 3H1 SiMe), 0.02 (s, 3H, SiMe) 1 0.18 (s, 6H, 2SiMe), 0.84 (s, 9H, tert.-C 4 H 9 ) , 0.89 (s, 3H, H-18), 0.97 (s, 9H1 tert.-C 4 H 9 ), 4.48 (m, 1 H, H-16), 4.71 (s, 2H, NH 2 ), 5.12 ( m, 1 H. H-17).

段階2
3-ヒドロキシ‐16α-tert-ブチルジメチルシリルオキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート(9)
500mgの3,16α-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエートを、10mlのTHFに溶解する。撹拌しながら、500mgのTBAFを、室温で添加する。1時間後、40mlの水を撹拌し、そして次に有機移動溶媒を蒸留する。物質を濾過し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。3-ヒドロキシ‐16α-tert-ブチルジメチルシリルオキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエートを得る。
Stage 2 :
3-hydroxy-16α-tert-butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate (9) :
500 mg of 3,16α-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate is dissolved in 10 ml of THF. While stirring, 500 mg TBAF is added at room temperature. After 1 hour, 40 ml of water is stirred and then the organic mobile solvent is distilled. The material is filtered, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. 3-Hydroxy-16α-tert-butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate is obtained.

段階3
3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート(7)
850mgの3-ヒドロキシ‐16α-tert-ブチルジメチルシリルオキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエートを、35mlのTHFに溶解する。撹拌しながら、1.5mlのHCl(32%)を、室温で添加する。2時間後、20mlの飽和NaHCO3溶液を撹拌し、そして次に有機移動溶媒を蒸留する。物質を濾過し、水により洗浄し、乾燥し、そしてシリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)- 17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエートを得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 0.86 (s, 3H, H-18), 4.32 (m, 1 H, H-16) 4.94 (d, 1H, H-17), 5.07 (d, 1H, 16-OH), 7.56 (m, 2H, NH2), 9.00 (s, 1 H, 3-OH)。
Stage 3 :
3,16α-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate (7) :
850 mg of 3-hydroxy-16α-tert-butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate is dissolved in 35 ml of THF. While stirring, 1.5 ml HCl (32%) is added at room temperature. After 2 hours, 20 ml of saturated NaHCO 3 solution is stirred and then the organic mobile solvent is distilled. The material is filtered, washed with water, dried and chromatographed on silica gel. 3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -17β-yl 3′-sulfamoylbenzoate is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 0.86 (s, 3H, H-18), 4.32 (m, 1 H, H-16) 4.94 (d, 1H, H-17), 5.07 (d, 1H, 16-OH), 7.56 (m, 2H, NH 2 ), 9.00 (s, 1 H, 3-OH).

例4:3,17β-ジヒドロキシエストラ-1 ,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (10)
前記物質を、中間生成物3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート(11)及び3−ヒドロキシ‐17β‐tert.−ブチルジメチルシリルオキシエストラ−1,3,5(10)−トリエン‐16α−イル3‘−スルファモイルベンゾエート(12)により、3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-オール(12)から出発して、例3に類似して得る。
Example 4: 3,17β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate (10)
Said substance was converted to the intermediate products 3,17β-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradia-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3′-sulfamoylbenzoate (11) and 3-hydroxy -17β-tert. -Butyldimethylsilyloxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3′-sulfamoylbenzoate (12) gives 3,17β-di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradi-1, It is obtained analogously to Example 3, starting from 3,5 (10) -trien-16α-ol (12).

3,17β-ジ(tert-ブチルジメチルシリルオキシ)エストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート(11):
1H-NMR (CDCI3): -0.03 (s, 3H, SiMe), 0.09 (s, 3H, SiMe), 0.18 (s, 6H, 2SiMe), 0.86 (s, 9H, tert.-C4H9), 0.87 (s, 3H, H-18), 0.97 (s, 9H, tert.-C4H9), 3.95 (d, 1 H, H-17), 5.02 (s, 2H, NH2), 5.20 (m, 1 H, H-16)。
3,17β-Di (tert-butyldimethylsilyloxy) estradia-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate (11):
1 H-NMR (CDCI 3 ): -0.03 (s, 3H, SiMe), 0.09 (s, 3H, SiMe), 0.18 (s, 6H, 2SiMe), 0.86 (s, 9H, tert.-C 4 H 9 ), 0.87 (s, 3H, H-18), 0.97 (s, 9H, tert.-C 4 H 9 ), 3.95 (d, 1 H, H-17), 5.02 (s, 2H, NH 2 ), 5.20 (m, 1 H, H-16).

3,17β-ジヒドロキシエストラ-1 ,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (10):
1H-NMR (DMSO-d6): 0.79 (s, 3H, H-18), 3.82 (m, 1H, H-17) 5.09 (m, 1 H, H-16), 5.20 (d, 1H, 17-OH), 7.55 (m, 2H, NH2), 8.99 (s, 1 H, 3-OH)。
3,17β-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate (10):
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 0.79 (s, 3H, H-18), 3.82 (m, 1H, H-17) 5.09 (m, 1 H, H-16), 5.20 (d, 1H, 17-OH), 7.55 (m, 2H, NH 2 ), 8.99 (s, 1 H, 3-OH).

例5:16α,l7β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-3-イル 4'-スルファモイルベンゾエート(13)
0.4gのエストリオールを、7mlのピリジンに溶解する。0.8gの4−スルファモイル安息香酸及び0.8gのジシクロへキシルカルボジイミド(DCC)を添加した後、それを室温で1時間、撹拌する。次に、それを10%HCl(pH=2)により酸性化し、そして8mlの水を添加する。沈殿物を濾過し、そして10%炭酸水素ナトリウム溶液及び水により洗浄する。得られる生成物を、シリカゲル上でクロマトグラフィー処理する。16α,l7β-ジヒドロキシアストラ-1,3,5(10)-トリエン-3-イル 4'-スルファモイルベンゾエートを得る。
1H-NMR (DMSO-d6): 0.69 (s, 3H, H-18), 3.32 (m, 1 H, H-17), 3.85 (m, 1 H, H-16), 7.62 (s, 2H1 NH2)。
Example 5: 16α, l7β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3-yl 4'-sulfamoylbenzoate (13)
0.4 g estriol is dissolved in 7 ml pyridine. After adding 0.8 g 4-sulfamoylbenzoic acid and 0.8 g dicyclohexylcarbodiimide (DCC), it is stirred for 1 hour at room temperature. It is then acidified with 10% HCl (pH = 2) and 8 ml of water is added. The precipitate is filtered and washed with 10% sodium bicarbonate solution and water. The resulting product is chromatographed on silica gel. 16α, l7β-dihydroxyastra-1,3,5 (10) -trien-3-yl 4′-sulfamoylbenzoate is obtained.
1 H-NMR (DMSO-d 6 ): 0.69 (s, 3H, H-18), 3.32 (m, 1 H, H-17), 3.85 (m, 1 H, H-16), 7.62 (s, 2H1 NH 2 ).

文献
(1) Katzenellenbogen BS and Korach KS (1997) A new actor in the estrogen receptror drama - enter ERβ. Endocrin. 138, 861-62 / Kuiper GG and Gustafsson JA (1997) The novel estrogen receptor-beta subtype: potential role in the cell- and promoter- specific actions of estrogens and antiestrogens. FEBS Lett. 410, 87-90;
(2) Siiteri PK and MacDonald P (1966) Placental estrogen biosynthesis during human pregnancy. J. Clin. Endocrinol. Metab. 26, 750 / Brown JB (1955) A chemical method for the determination of estriol, estrone and estradiol in human urine. Biochem. J. 60, 185 / Buster JE, Sakahini J, Killam A and Scragg WH (1976) Late pregnancy rise in estriol concentration. Am. J. Obstet Gynecol 125, 672;
Reference :
(1) Katzenellenbogen BS and Korach KS (1997) A new actor in the estrogen receptror drama-enter ERβ.Endocrin.138, 861-62 / Kuiper GG and Gustafsson JA (1997) The novel estrogen receptor-beta subtype: potential role in the cell- and promoter- specific actions of estrogens and antiestrogens. FEBS Lett. 410, 87-90;
(2) Siiteri PK and MacDonald P (1966) Placental estrogen biosynthesis during human pregnancy.J. Clin. Endocrinol. Metab. 26, 750 / Brown JB (1955) A chemical method for the determination of estriol, estrone and estradiol in human urine Biochem. J. 60, 185 / Buster JE, Sakahini J, Killam A and Scragg WH (1976) Late pregnancy rise in estriol concentration. Am. J. Obstet Gynecol 125, 672;

(3) Svanberg L (1982) Effects of estrogen deficiency in women castrated when young. Acta. Obstet. Gynecol. Scand. Suppl. 106, 11-15 ;
(4) Christiansen C (1994) Postmenopausal bone loss and the risk of osteoporosis. Osteoporosis Int. 4, Suppl. 1 , 47-51 ;
(5) Cummings SR, Browner WS, Bauer D, Stone K, Ensrud K, Jamal S and Ettinger B (1998), Endogenous hormones and the risk of hip and vertebral fractures among older women. N. Engl. J. Med. 339, 733-38;
(3) Svanberg L (1982) Effects of estrogen deficiency in women castrated when young. Acta. Obstet. Gynecol. Scand. Suppl. 106, 11-15;
(4) Christiansen C (1994) Postmenopausal bone loss and the risk of osteoporosis. Osteoporosis Int. 4, Suppl. 1, 47-51;
(5) Cummings SR, Browner WS, Bauer D, Stone K, Ensrud K, Jamal S and Ettinger B (1998), Endogenous hormones and the risk of hip and vertebral fractures among older women.N. Engl. J. Med. 339 , 733-38;

(6) Parrish HM, Carr CA, Hall DG and King TM (1967) Time interval from castration in premenopausal women to development of excessive coronary atherosclerosis. Am J. Obstet. Gynecol 99, 155-162 / Svanberg L (1982) Effects of estrogen deficiency in women castrated when young. Acta. Obstet. Gynecol. Scand. Suppl. 106, 11-15 / Witteman JCM, Grobbee DE, Kok FJ, Hofmann A und Valkenburg HA (1989) Increased risk of atherosclerosis in women after the menopause. Br. Med. J. 298, 642-44 ;   (6) Parrish HM, Carr CA, Hall DG and King TM (1967) Time interval from castration in premenopausal women to development of excessive coronary atherosclerosis. Am J. Obstet. Gynecol 99, 155-162 / Svanberg L (1982) Effects of estrogen deficiency in women castrated when young. Acta. Obstet. Gynecol.Scand.Suppl. 106, 11-15 / Witteman JCM, Grobbee DE, Kok FJ, Hofmann A und Valkenburg HA (1989) Increased risk of atherosclerosis in women after the menopause Br. Med. J. 298, 642-44;

(7) Falconer C, Ekman-Ordeberg G, Ulmsten U1 Westerg ren-Thorsson G, Barchan K and Malmstroem A (1996) Changes in paraurethral connective tissue at menopause are counteracted by estrogen. Maturitas 24, 197-204 ;
(8) Gentz T, Eiletz J, Kreuzer G, Pollow K and Schmidt-Gollwitzer M (1980) Endocrine regulation of the endometrium throughout the menstrual cycle. Geburtshilfe Frauenheilkd. 40(11 ), 990-99;
(7) Falconer C, Ekman-Ordeberg G, Ulmsten U1 Westerg ren-Thorsson G, Barchan K and Malmstroem A (1996) Changes in paraurethral connective tissue at menopause are counteracted by estrogen. Maturitas 24, 197-204;
(8) Gentz T, Eiletz J, Kreuzer G, Pollow K and Schmidt-Gollwitzer M (1980) Endocrine regulation of the endometrium throughout the menstrual cycle. Geburtshilfe Frauenheilkd. 40 (11), 990-99;

(9) Krattenmacher R, Knauthe R, Parczyk K, Walker A, Hilgenfeldt U and Fritzemeier K- H (1994), Estrogen action on hepatic synthesis of angiotensinogen and IGF-I: direct and indirect estrogen effects. J. Steroid. Biochem. Mol. Biol. 48, 207-14 / Mashchak CA, Lobo RA, Dozono-Takano R, Eggena P, Nakamura RM, Brenner PF and Mishell DR Jr (1982), Comparison of pharmacodynamic properties of various estrogen formulations. Am. J. Obstet. Gynecol. 144, 511-18 / O'Sullivan AJ and Ho KKY (1995), A comparison of the effects of oral and transdermal estrogen replacement on insulin sensitivity in postmenopausal women. J. Clin. Endocrinol. Metab. 80, 1783-8 ;   (9) Krattenmacher R, Knauthe R, Parczyk K, Walker A, Hilgenfeldt U and Fritzemeier K- H (1994), Estrogen action on hepatic synthesis of angiotensinogen and IGF-I: direct and indirect estrogen effects.J. Steroid. Biochem. Mol. Biol. 48, 207-14 / Mashchak CA, Lobo RA, Dozono-Takano R, Eggena P, Nakamura RM, Brenner PF and Mishell DR Jr (1982), Comparison of pharmacodynamic properties of various estrogen formulations. Obstet. Gynecol. 144, 511-18 / O'Sullivan AJ and Ho KKY (1995), A comparison of the effects of oral and transdermal estrogen replacement on insulin sensitivity in postmenopausal women.J. Clin. Endocrinol. Metab. 80, 1783 -8;

(10) Goldzieher JW (1990), Selected aspects of the pharmacokinetics and metabolism of ethinyl estrogens and their clinical implications. Am. J. Obstet. Gynecol. 163, 318-22 / Mandel FP, Geola FL, Lu JKH, Eggena P, Sambhi MP, Hershman JM and Judd HL (1982), Biologie effects of various doses of ethinyl estradiol in postmenopausal women. Obstet. Gynecol. 59, 673-9 ;   (10) Goldzieher JW (1990), Selected aspects of the pharmacokinetics and metabolism of ethinyl estrogens and their clinical implications.Am. J. Obstet.Gynecol.163, 318-22 / Mandel FP, Geola FL, Lu JKH, Eggena P, Sambhi MP, Hershman JM and Judd HL (1982), Biologie effects of various doses of ethinyl estradiol in postmenopausal women. Obstet. Gynecol. 59, 673-9;

(11) Helmer OM and Griff ith RS (1952), The effect of the administration of estrogens on the renin-substrate (hypertensinogen) content on rat plasma. Endocrinology 51 , 421- 26 / Krattenmacher R, Knauthe R, Parczyk K, Walker A, Hilgenfeldt U and Fritzemeier K-H (1994), Estrogen action on hepatic synthesis of angiotensinogen and IGF-I: direct and indirect estrogen effects. J. Steroid. Biochem. Mol. Biol. 48, 207-14 / Oelkers WKH (1996), Effects of estrogens and progestagens on the renin- aldosterone System and blood pressure. Steroids 61, 166-71 ;   (11) Helmer OM and Griff ith RS (1952), The effect of the administration of estrogens on the renin-substrate (hypertensinogen) content on rat plasma.Endocrinology 51, 421- 26 / Krattenmacher R, Knauthe R, Parczyk K, Walker A, Hilgenfeldt U and Fritzemeier KH (1994), Estrogen action on hepatic synthesis of angiotensinogen and IGF-I: direct and indirect estrogen effects.J. Steroid. Biochem. Mol. Biol. 48, 207-14 / Oelkers WKH (1996) , Effects of estrogens and progestagens on the renin-aldosterone System and blood pressure. Steroids 61, 166-71;

(12) Span JPT, Pieters GFFM, Sweep CGJ, Hermus ARMM and Smals AGH (2000), Gender difference in insulin-like growth factor I response to growth hormone (GH) treatment in GH-deficient adults: role of sex hormone replacement. J. Clin. Endocrinol. Metab. 85, 1121-5 / Kelly JJ, Rajkovic IA, O'Sullivan AJ, Sernia C and Ho KKY (1993), Effects of different oral oestrogen formulations on insulin-like growth factor-l, growth hormone and growth hormone binding protein in post-menopausal women. Clin. Endocrinol. 39, 561-67 ;   (12) Span JPT, Pieters GFFM, Sweep CGJ, Hermus ARMM and Smals AGH (2000), Gender difference in insulin-like growth factor I response to growth hormone (GH) treatment in GH-deficient adults: role of sex hormone replacement. J. Clin. Endocrinol. Metab. 85, 1121-5 / Kelly JJ, Rajkovic IA, O'Sullivan AJ, Sernia C and Ho KKY (1993), Effects of different oral oestrogen formulations on insulin-like growth factor-l, growth hormone, growth hormone binding protein in post-menopausal women. Clin. Endocrinol. 39, 561-67;

(13) Mashchak CA, Lobo RA, Dozono-Takano R, Eggena P, Nakamura RM, Brenner PF and Mishell DR Jr (1982), Comparison of pharmacodynamic properties of various estrogen formulations. Am. J. Obstet. Gynecol. 144, 511-18 (14) C. Landolfi, M.Marchetti, G.Ciocci, and C.Milanese, Journal of Pharmacological and Toxicological Methods 38, 169-172 (1997)。   (13) Mashchak CA, Lobo RA, Dozono-Takano R, Eggena P, Nakamura RM, Brenner PF and Mishell DR Jr (1982), Comparison of pharmacodynamic properties of various estrogen formulations. Am. J. Obstet. Gynecol. 144, 511 -18 (14) C. Landolfi, M. Marchetti, G. Ciocci, and C. Milanese, Journal of Pharmacological and Toxicological Methods 38, 169-172 (1997).

図1においては、卵巣摘出されたテンジクネズミの膣及び子宮におけるエストラジオール及びエストリオールとプロゲステロンとの種々の相互作用が、処理日1〜7、検死日8、で示されている。In FIG. 1, the various interactions of estradiol and estriol with progesterone in the vagina and uterus of ovariectomized guinea pigs are shown on treatment days 1-7 and autopsy day 8. 図2においては、卵巣摘出されたテンジクネズミの膣及び子宮におけるエストラジオール及びエストリオールとプロゲステロンとの種々の相互作用が、処理日1〜7、検死日8、で示されている。In FIG. 2, the various interactions of estradiol and estriol with progesterone in the vagina and uterus of ovariectomized guinea pigs are shown on treatment days 1-7 and autopsy day 8.

Claims (19)

下記一般式(I):
Figure 2007538027
[式中、nは0〜4であり、
R1は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、あるいは
R2は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、あるいは
R3は、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2であり、ここでR2、R3及びX, X1は、水素原子、ハロゲン原子、ニトリル基、ニトロ基、C1-5−アルキル基、CpF2p+1基(pは1〜3である)、基OC(O)-R20 , COOR20, OR20, C(O)NHR20 又は OC(O)NH- R21を表し、ここでR20、R21及びR22は、C1-5−アルキル基、C3-8−シクロアルキル基、アリール基、C1-4−アルキレンアリール基、C1-4−アルキレン−C3-8−シクロアルキル基又はC3-8−シクロアルキレン−C1-4−アルキル基であり、そしてさらにR20は水素であってもよく、そして
STEROIDは、下記一般式(IIA)−(IID):
Figure 2007538027
で表されるステロイドABCD−環系を表し、
ここで、R4, R16, R17は、ヒドロキシ基、トリ(C1-C6−アルキル)シリルオキシ基、基OC(O)-R20、C2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基、又は基Yを表わし、そして
R15は、水素原子、ヒドロキシ基、トリ(C1-C6−アルキル)シリルオキシ基、基OC(O)-R20、C2-5−ヘテロシクロアルキルオキシ基、又は基Yを表わす]
で表されるエストリオール及びエステトロールプロドラッグ類、及びそれらの医薬的に許容できる塩類。
The following general formula (I):
Figure 2007538027
[Wherein n is 0 to 4,
R 1 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, or
R 2 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, or
R 3 is a group —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 , wherein R 2 , R 3 and X, X 1 are a hydrogen atom, a halogen atom, a nitrile group, a nitro group, C 1-5 — Represents an alkyl group, a CpF 2p + 1 group (p is 1 to 3), a group OC (O) —R 20 , COOR 20 , OR 20 , C (O) NHR 20 or OC (O) NH—R 21 Wherein R 20 , R 21 and R 22 are a C 1-5 -alkyl group, a C 3-8 -cycloalkyl group, an aryl group, a C 1-4 -alkylenearyl group, a C 1-4 -alkylene-C A 3-8 -cycloalkyl group or a C 3-8 -cycloalkylene-C 1-4 -alkyl group, and further R 20 may be hydrogen, and
STEROID has the following general formula (IIA)-(IID):
Figure 2007538027
A steroid ABCD-ring system represented by
Here, R 4 , R 16 and R 17 are a hydroxy group, a tri (C 1 -C 6 -alkyl) silyloxy group, a group OC (O) -R 20 , a C 2-5 -heterocycloalkyloxy group, or Represents the group Y, and
R 15 represents a hydrogen atom, a hydroxy group, a tri (C 1 -C 6 -alkyl) silyloxy group, a group OC (O) —R 20 , a C 2-5 -heterocycloalkyloxy group, or a group Y]
And estriol prodrugs represented by the formula: and pharmaceutically acceptable salts thereof.
nが0,1又は2であることにより特徴づけられる請求項1記載の化合物。   2. A compound according to claim 1 characterized in that n is 0, 1 or 2. R1が、基-SO2NH2 又は-NHSO2NH2を表す請求項1又は2記載の化合物。 The compound according to claim 1 or 2, wherein R 1 represents a group -SO 2 NH 2 or -NHSO 2 NH 2 . R1が、基-SO2NH2を表す請求項3記載の化合物。 R 1 is The compound of claim 3, wherein represents a group -SO 2 NH 2. R1, R2又はR3のいずれかが、基-SO2NH2を表す請求項1又は2記載の化合物。 R 1, either R 2 or R 3 is A compound according to claim 1 or 2, wherein represents a group -SO 2 NH 2. R1, R2, R3(後者が-SO2NH2 又は-NHSO2NH2を表さない場合)、並びにX及びX1は、お互い独立して、水素原子、弗素原子、塩素原子、ヒドロキシ基又はメトキシ基を表わす請求項1〜5のいずれか1項記載の化合物。 R 1 , R 2 , R 3 (when the latter does not represent —SO 2 NH 2 or —NHSO 2 NH 2 ), and X and X 1 are each independently a hydrogen atom, a fluorine atom, a chlorine atom, The compound according to any one of claims 1 to 5, which represents a hydroxy group or a methoxy group. R4, R16及びR17が、個々の場合において及びお互い独立して、ヒドロキシ、トリメチルシリルオキシ、tert−ブチルジメチルシリルオキシ、ベンゾエート、アセテート、プロピオネート、バレレート、ブトシクレート、又はシクロペンチルプロピオネート基又は基Yを表し、そしてR15が水素原子を表す請求項1〜6のいずれか1項記載の化合物。 R 4 , R 16 and R 17 are in each case and independently of one another, a hydroxy, trimethylsilyloxy, tert-butyldimethylsilyloxy, benzoate, acetate, propionate, valerate, butoxylate, or cyclopentylpropionate group or group It represents Y, and the compound of any one of claims 1 to 6, R 15 represents a hydrogen atom. STEROIDが、部分一般式IIB及びIICのステロイドABCD−環系を表す請求項1〜7のいずれか1項記載の化合物。   8. A compound according to any one of claims 1 to 7, wherein STEROID represents a steroid ABCD-ring system of the partial general formulas IIB and IIC. 1) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (7),
2) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (1),
3) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-16α-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β- イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
4) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-16α-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
5) 3,17β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート (10),
6) 3,17β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート (4),
7) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-17β-ヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
8) 3-tert.-ブチルジメチルシリルオキシ-17β-ヒドロキシエストラ-1, 3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
9) 3,16α-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 2'-クロロ-5'-スルファモイルベンゾエート,
10) 16α,l7β-ジヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-3-イル 4'-スルファモイルベンゾエート(13),
11) 3,15α,16α-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
12) 3,15α,16α-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-17β-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
13) 3,15α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
14) 3,15α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-16α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
15) 3,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-15α-イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
16) 3,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-15α-イル 4'-スルファモイルベンゾエート,
17) 15α,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1,3,5(10)-トリエン-3イル 3'-スルファモイルベンゾエート,
18) 15α,16α,17β-トリヒドロキシエストラ-1 ,3,5(10)-トリエン-3イル 4'-スルファモイルベンゾエート、
である請求項1〜8のいずれか1項記載の化合物。
1) 3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate (7),
2) 3,16α-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate (1),
3) 3-tert.-Butyldimethylsilyloxy-16α-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
4) 3-tert.-butyldimethylsilyloxy-16α-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
5) 3,17β-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate (10),
6) 3,17β-Dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate (4),
7) 3-tert.-Butyldimethylsilyloxy-17β-hydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
8) 3-tert.-butyldimethylsilyloxy-17β-hydroxyestradi-1, 3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
9) 3,16α-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 2'-chloro-5'-sulfamoylbenzoate,
10) 16α, l7β-dihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3-yl 4'-sulfamoylbenzoate (13),
11) 3,15α, 16α-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
12) 3,15α, 16α-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-17β-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
13) 3,15α, 17β-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
14) 3,15α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-16α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
15) 3,16α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-15α-yl 3'-sulfamoylbenzoate,
16) 3,16α, 17β-trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-15α-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
17) 15α, 16α, 17β-Trihydroxyestradi-1,3,5 (10) -trien-3yl 3'-sulfamoylbenzoate,
18) 15α, 16α, 17β-trihydroxyestradi-1, 3,5 (10) -trien-3-yl 4'-sulfamoylbenzoate,
The compound according to any one of claims 1 to 8.
少なくとも1つの請求項1〜9のいずれか1項記載の化合物を含む医薬組成物。   10. A pharmaceutical composition comprising at least one compound according to any one of claims 1-9. 少なくとも1つの追加のステロイド的に活性の化合物が含まれる請求項10記載の医薬組成物。   11. A pharmaceutical composition according to claim 10 comprising at least one additional steroidally active compound. 追加のステロイド的に活性の化合物が、ゲスタゲンである請求項11記載の医薬組成物。   12. The pharmaceutical composition of claim 11, wherein the additional steroidally active compound is a gestagen. 前記ゲスタゲンが、次の群、すなわちプロゲステロン、ノルエチステロン、ジエノゲスト、酢酸シプロテロン、酢酸クロルマジノン、ドロスピレノン、メドロキシ、酢酸プロゲステロン、レボノルゲストレル及びゲストデンから選択される請求項12記載の医薬組成物。   13. The pharmaceutical composition according to claim 12, wherein the gestagen is selected from the following group: progesterone, norethisterone, dienogest, cyproterone acetate, chlormadinone acetate, drospirenone, medroxy, progesterone acetate, levonorgestrel and guestden. 女性におけるエストロゲン置換療法のための医薬剤の製造のためへの請求項1〜9のいずれか1項記載の化合物の使用。   Use of a compound according to any one of claims 1 to 9 for the manufacture of a pharmaceutical agent for estrogen replacement therapy in women. 女性における産児調節のためへの請求項1〜9のいずれか1項記載の化合物の使用。   Use of a compound according to any one of claims 1 to 9 for birth control in women. 男性及び女性におけるホルモン誘発された疾病の処理のための医薬剤の製造のためへの請求項1〜9のいずれか1項記載の化合物の使用。   Use of a compound according to any one of claims 1 to 9 for the manufacture of a medicament for the treatment of hormone-induced diseases in men and women. 子宮内膜症、乳癌、前立腺癌及び生殖機能不全を処理するための医薬剤の製造のためへの請求項16記載の使用。   17. Use according to claim 16 for the manufacture of a medicament for treating endometriosis, breast cancer, prostate cancer and reproductive dysfunction. カルボアンヒドラーゼ活性の阻害により肯定的に影響され得る疾病を処理するための医薬剤の製造のためへの請求項1〜9のいずれか1項記載の化合物の使用。   Use of a compound according to any one of claims 1 to 9 for the manufacture of a medicament for treating a disease that can be positively influenced by inhibition of carboanhydrase activity. 請求項1〜9のいずれか1項記載の下記一般式(I):
Figure 2007538027
で表される化合物の生成方法であって、エストロゲンと共にスルファモイルフェニルカルボン酸又はその誘導体との反応、又はスルファミド、塩化スルファモイル又はアミノスルホニルイソシアネートと対応する化合物との反応を包含する方法。
The following general formula (I) according to any one of claims 1 to 9:
Figure 2007538027
A method comprising the reaction of sulfamoylphenylcarboxylic acid or a derivative thereof together with estrogen, or the reaction of sulfamide, sulfamoyl chloride or aminosulfonyl isocyanate with a corresponding compound.
JP2007517048A 2004-05-21 2005-05-10 Estriol and Estetrol prodrugs Pending JP2007538027A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004025985A DE102004025985A1 (en) 2004-05-21 2004-05-21 Estriol and estetrol prodrugs
PCT/EP2005/005258 WO2005113576A1 (en) 2004-05-21 2005-05-10 Aminosulphonyl- or aminosulphonylamino-substituted phenyl esters as estriol and estetrol prodrugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007538027A true JP2007538027A (en) 2007-12-27
JP2007538027A5 JP2007538027A5 (en) 2008-06-26

Family

ID=34969311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007517048A Pending JP2007538027A (en) 2004-05-21 2005-05-10 Estriol and Estetrol prodrugs

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1747231A1 (en)
JP (1) JP2007538027A (en)
AR (1) AR049108A1 (en)
DE (1) DE102004025985A1 (en)
GT (1) GT200500120A (en)
PA (1) PA8633801A1 (en)
PE (1) PE20060314A1 (en)
SV (1) SV2006002122A (en)
TW (1) TW200612962A (en)
UY (1) UY28910A1 (en)
WO (1) WO2005113576A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007538025A (en) * 2004-05-21 2007-12-27 バイエル・シエーリング・ファーマ アクチエンゲゼルシャフト Estradiol prodrug

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10027887A1 (en) 2000-05-31 2001-12-13 Jenapharm Gmbh Compounds with a sulfonamide group and pharmaceutical compositions containing these compounds
US7534780B2 (en) 2004-05-21 2009-05-19 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Estradiol prodrugs
DE102005057224A1 (en) * 2005-11-29 2007-05-31 Bayer Schering Pharma Ag New 9-alpha substituted estratriene derivatives esterified with a sulfamoylphenyl-substituted acid residue, are prodrugs useful as carboanhydrase inhibitors for treating estrogen deficiency disorders
DE102005057408A1 (en) * 2005-11-30 2007-05-31 Bayer Schering Pharma Ag New sulfamoylsulfonate prodrugs e.g. useful for protecting red blood cells from attack by parasites or for hormone replacement therapy, female fertility control or treating hormone-associated diseases
CN100396693C (en) * 2006-11-08 2008-06-25 浙江大学 Preparation method of 1,4-dipregnene-16-beta-methyl-17-alpha-21-bihydroxy object
CN102079771B (en) * 2010-12-10 2012-10-03 郑州大学 Estrogen amino-acid ester compound with antitumor activity as well as synthetic method thereof

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915129A (en) * 1958-08-04 1963-01-09 Roussel Uclaf New steroid compounds and a process for their preparation
GB1272688A (en) * 1968-12-31 1972-05-03 Rech Chimiques Et Ind Mar Lab Sulphamido-steroids and the preparation thereof
WO2001081364A1 (en) * 2000-04-24 2001-11-01 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Estra-1,3,5(10)-triene derivatives
WO2002000679A2 (en) * 2000-06-28 2002-01-03 Novartis Ag 9.alpha.-chloro-6.alpha.-fluoro-17.alpha.-hydroxy-16-methyl-17-beta-methoxycarbonyl-androst-1,4-dienes esterified in position 17.alpha. by a cyclic acyl group
JP2003534386A (en) * 2000-05-31 2003-11-18 シエーリング アクチエンゲゼルシャフト Compounds having a sulfonamide group and pharmaceutical compositions containing these compounds
WO2005005451A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-20 Glaxo Group Limited Specific glucocorticosteroid compound having anti- inflammatory activity
WO2005047303A2 (en) * 2003-11-12 2005-05-26 Solvay Pharmaceuticals Gmbh NOVEL 17β HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE TYPE I INHIBITORS
JP2007538025A (en) * 2004-05-21 2007-12-27 バイエル・シエーリング・ファーマ アクチエンゲゼルシャフト Estradiol prodrug

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5001234A (en) * 1987-04-16 1991-03-19 The Upjohn Company Cyclic hydrocarbons with an aminoalkyl sidechain
US5116828A (en) * 1989-10-26 1992-05-26 Nippon Zoki Pharmaceutical Co., Ltd. Pharmaceutical composition for treatment of osteoporosis
US5571933A (en) * 1994-11-17 1996-11-05 Duquesne University Of The Holy Ghost Derivatives of estra 1,3,5(10)triene-17-one, 3-amino compounds and their use
DE19712488A1 (en) * 1997-03-25 1998-10-01 Knoell Hans Forschung Ev Steroid sulfamates, processes for their preparation and use thereof

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915129A (en) * 1958-08-04 1963-01-09 Roussel Uclaf New steroid compounds and a process for their preparation
GB1272688A (en) * 1968-12-31 1972-05-03 Rech Chimiques Et Ind Mar Lab Sulphamido-steroids and the preparation thereof
WO2001081364A1 (en) * 2000-04-24 2001-11-01 Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd. Estra-1,3,5(10)-triene derivatives
JP2003534386A (en) * 2000-05-31 2003-11-18 シエーリング アクチエンゲゼルシャフト Compounds having a sulfonamide group and pharmaceutical compositions containing these compounds
WO2002000679A2 (en) * 2000-06-28 2002-01-03 Novartis Ag 9.alpha.-chloro-6.alpha.-fluoro-17.alpha.-hydroxy-16-methyl-17-beta-methoxycarbonyl-androst-1,4-dienes esterified in position 17.alpha. by a cyclic acyl group
WO2005005451A1 (en) * 2003-07-11 2005-01-20 Glaxo Group Limited Specific glucocorticosteroid compound having anti- inflammatory activity
WO2005047303A2 (en) * 2003-11-12 2005-05-26 Solvay Pharmaceuticals Gmbh NOVEL 17β HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE TYPE I INHIBITORS
JP2007538025A (en) * 2004-05-21 2007-12-27 バイエル・シエーリング・ファーマ アクチエンゲゼルシャフト Estradiol prodrug

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007538025A (en) * 2004-05-21 2007-12-27 バイエル・シエーリング・ファーマ アクチエンゲゼルシャフト Estradiol prodrug

Also Published As

Publication number Publication date
UY28910A1 (en) 2005-12-30
DE102004025985A1 (en) 2005-12-15
WO2005113576A1 (en) 2005-12-01
SV2006002122A (en) 2006-05-09
GT200500120A (en) 2006-01-24
AR049108A1 (en) 2006-06-28
PE20060314A1 (en) 2006-05-25
TW200612962A (en) 2006-05-01
EP1747231A1 (en) 2007-01-31
PA8633801A1 (en) 2006-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7534780B2 (en) Estradiol prodrugs
RU2339643C2 (en) 17 β -OXYESTRATRIENES
US20070197488A1 (en) Prodrugs of ERbeta-selective substances, process for their production, and pharmaceutical compositions that contain these compounds
JP5268635B2 (en) 17β-HSD1 and STS inhibitors
JP5791810B2 (en) Estra-1,3,5 (10), 16-tetraene-3-carboxamide derivatives, processes for their preparation, pharmaceutical formulations containing them and their use for the manufacture of medicaments
US5705495A (en) Sulfamate derivatives of 1,3,5(10)-estratriene derivatives, methods for their production and pharmaceuticals containing these compounds
JP3040175B2 (en) Sulfamate derivatives of 1,3,5 (10) -estraditriene derivatives, their preparation and pharmaceutical compounds containing them
JPH07149790A (en) New 11-benzaldoxime-17 beta-methoxy-17 alpha-methoxymethyl-estradiene derivative, its preparation and medicinal preparation containing this substance
JP2007538027A (en) Estriol and Estetrol prodrugs
US20050277625A1 (en) Estriol and estetrol prodrugs
JP2005539016A (en) Progesterone receptor modulators with enhanced anti-gonadotropin activity for female fertility regulation and hormone replacement therapy
JP2007538025A (en) Estradiol prodrug
US20070123500A1 (en) Prodrugs of ERbeta-selective substances, processes for their preparation and pharmaceutical compositions comprising these compounds
JP2007538026A (en) Steroid prodrug with androgenic action
TWI286140B (en) 9-alpha-substituted estratrienes as selectively active estrogens
JP2003513102A (en) 18-nor-steroids as estrogen with selective action
EA017124B1 (en) 8-beta-substituted estratrienes as selectively active estrogens
JP2009517426A (en) Prodrugs of ERβ-selected substances, methods for their preparation, and pharmaceutical compositions containing these compounds
US20050282793A1 (en) Steroid prodrugs with androgenic action
CA2629587A1 (en) Prodrug er.beta.-selective substances, methods for the production thereof and pharmaceutical compositions containing said compounds
HRP20000893A2 (en) Novel 17-halogenated 19-nor steroids, method and intermediates for preparing same, use as medicines and pharmaceutical compositions containing same
KR20070020454A (en) Steroid Prodrugs with Androgenic Effect
MX2008006855A (en) Prodrugs of er-beta-selective substances method for production thereof and pharmaceutical compositions comprising the same
NZ622081B2 (en) Estra-1,3,5(10),16-tetraene-3-carboxamide derivatives, process for preparation thereof, pharmaceutical preparations comprising them, and use thereof for production of medicaments
JPH07242548A (en) Bone resorption inhibitor/osteogenesis promoter

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080509

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080509

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110607

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20111101