JP2005100312A - Electronic device - Google Patents
Electronic device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005100312A JP2005100312A JP2003382914A JP2003382914A JP2005100312A JP 2005100312 A JP2005100312 A JP 2005100312A JP 2003382914 A JP2003382914 A JP 2003382914A JP 2003382914 A JP2003382914 A JP 2003382914A JP 2005100312 A JP2005100312 A JP 2005100312A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- case
- speaker
- housing
- wall
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 11
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 6
- 230000002159 abnormal effect Effects 0.000 description 2
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 2
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Details Of Audible-Bandwidth Transducers (AREA)
Abstract
Description
本発明は、スピーカを備えるポータブルコンピュータのような電子機器に関する。 The present invention relates to an electronic device such as a portable computer including a speaker.
例えばポータブルコンピュータのような電子機器としては、従来、スピーカを備えたものが知られている。筐体は、底面及び背面が全面にわたって開口されたケース本体と、このケース本体の底面開口部を覆う底板とを有して構成されている。ケース本体の前壁は、切り欠き部が形成されている。スピーカは、支持パネルに支持されてスピーカユニットを形成している。支持パネルの中央部には、放音用の多数の小孔が形成されている。 For example, as an electronic device such as a portable computer, an electronic device having a speaker is conventionally known. The housing includes a case main body whose bottom surface and back surface are opened over the entire surface, and a bottom plate that covers the bottom surface opening of the case main body. The front wall of the case body has a notch. The speaker is supported by a support panel to form a speaker unit. A large number of small holes for sound emission are formed at the center of the support panel.
スピーカは、スピーカユニットを筐体の前壁に形成された切り欠き部に組み込むことで、筐体内に収容されている。支持パネルは、ケース本体の前壁及び左右の側壁に略面一に連続し、これら前壁及び左右の側壁の一部を構成している。
特許文献1に記載の技術では、筐体を構成するケース本体の上壁の縁部からスピーカに対応する高さ分だけ壁を下側に張り出させ、この壁に対向させてスピーカを収容している。そして、ケース本体の上壁の縁部から張り出させた壁のスピーカと対向する位置に放音用の孔を形成している。或いは、従来の他の技術では、筐体を下壁の縁部からスピーカに対応する高さ分だけ壁を上側に立上らせ、この壁に対向させてスピーカを収容している。そして、ケース本体の下壁の縁部から立上らせた壁のスピーカと対向する位置に放音用の孔を形成している
このように、ポータブルコンピュータにスピーカを収容する際には、従来、上壁又は下壁のうちの一方の壁の縁部からスピーカに対応する高さ分だけ壁を立上らせているので、筐体の形状に制約が生じ、デザイン性が損なわれている。
In the technique described in Patent Document 1, a wall is projected downward from the edge of the upper wall of the case body constituting the housing by a height corresponding to the speaker, and the speaker is accommodated facing the wall. ing. And the sound emission hole is formed in the position facing the speaker of the wall projected from the edge of the upper wall of the case body. Alternatively, in another conventional technique, the casing is raised upward from the edge of the lower wall by the height corresponding to the speaker, and the speaker is accommodated facing this wall. In addition, a sound emitting hole is formed at a position facing the speaker on the wall rising from the edge of the lower wall of the case body. Thus, when housing a speaker in a portable computer, Since the wall is raised from the edge of one of the upper wall and the lower wall by the height corresponding to the speaker, the shape of the housing is restricted and the design is impaired. .
本発明は、このような事情にもとづいてなされたもので、筐体の形状の自由度をより高めることができる電子機器の提供を目的とする。 The present invention has been made based on such circumstances, and an object of the present invention is to provide an electronic device that can further increase the degree of freedom of the shape of the housing.
本発明の1つの形態に係る電子機器は、第1のケース及びこの第1のケースを覆う第2のケースを有する筐体と、上記筐体内に収容されたスピーカと、を具備し、上記第1のケース及び第2のケースは、上記スピーカと対向して互いに突き合わされる壁部を夫々有しているとともに、上記第1のケースの壁部及び上記第2のケースの壁部に、上記スピーカと対向する放音用孔が夫々設けられており、且つ、上記スピーカは支持体を有し、この支持体は弾性材を介して上記筐体に支持される。 An electronic apparatus according to one aspect of the present invention includes a first case and a housing having a second case covering the first case, and a speaker housed in the housing. The first case and the second case each have a wall portion facing each other so as to face the speaker, and on the wall portion of the first case and the wall portion of the second case, Sound emission holes facing the speaker are provided, and the speaker has a support, and the support is supported by the housing via an elastic material.
本発明によれば、筐体の形状の自由度をより高めることができる電子機器が得られる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, the electronic device which can raise the freedom degree of the shape of a housing | casing more is obtained.
以下、本発明の第1の実施形態を、電子機器としてのポータブルコンピュータ1に適用した図1〜図4を参照して説明する。 A first embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 4 applied to a portable computer 1 as an electronic device.
図1は、ノート型のポータブルコンピュータ1を開示している。このポータブルコンピュータ1は、機器本体2と、液晶ディスプレイユニット3とを備えている。
FIG. 1 discloses a notebook portable computer 1. The portable computer 1 includes a device
機器本体2は、樹脂製の筐体10を有している。この筐体10は、第1のケースとしての下ケース11と、第2のケースとしての上ケース12とを有して、偏平な箱状に形成されている。下ケース11は、矩形状の底壁20と、この底壁20の前縁部から上方に立上る壁部としての前壁22と、底壁20の左右の側縁及び後縁から上方に立上る左右の側壁23,24及び後壁25とを有している。上ケース12は、底壁20と対向する矩形状の上壁30と、この上壁30の前縁部から下方に延びる壁部としての前壁32と、上壁30の左右の側縁及び後縁から下方に延びる左右の側壁33,34及び後壁25とを有している。
The apparatus
上ケース12は、前壁32、左右の側壁33,34及び後壁35の先端部を下ケース11の前壁22、左右の側壁23,24及び後壁25の先端部に夫々突き合わせるようにして、下ケース11を上方から覆っている。本実施形態では、上ケース12の開口端内側を周方向に切り欠くとともに、下ケース11の開口端外側を周方向に切り欠き、上ケース12の切り欠き部分と下ケース11の切り欠き部分とを噛み合わせるように当接させている。この状態において、上ケース12は下ケース11に固定されている。下ケース11の底壁20の外面20aは搭載面であって、筐体10は、例えば、机の天板のような設置面(図示せず)に底壁20の外面20aを対向させることで、設置面に設置可能である。
The upper case 12 has the
上ケース12の上壁30の外面30aは、パームレスト40を有している。また、上ケース12には、パームレスト40の後方にキーボード取付け部41が設けられている。キーボード取付け部41には、キーボード42が取り付けられる。上ケース12の後端部には、筐体10の幅方向に離間してディスプレイユニット支持用の一対の脚部43a,43bが設けられている。なお、この実施形態では、上ケース12を1つの部材で形成しているが、上ケース12は、パームレスト40を有する前側部材と、キーボード取付け部41及び脚部43a,43bを有する後側部材とを備えて構成してもよい。
An
液晶ディスプレイユニット3は、ディスプレイハウジング50及びこのディスプレイハウジング50に収容された液晶パネル51を備えている。ディスプレイハウジング50の前壁52には、表示用の開口部53が設けられている。この開口部53は前壁52の大部分にわたる大きさを有しており、この開口部53を通じて液晶パネル51の表示画面がディスプレイハウジング50の外方に露出されている。
The liquid
ディスプレイハウジング50は、その一端部に一対の連結凹部54,54bを有している。これら連結凹部54a,54bは、ディスプレイハウジング50の前方、下方、後方に向けて開放する窪みにて構成されている。連結凹部54a,54bは、ディスプレイハウジング50の幅方向に離間して配置されており、夫々筐体10の脚部43a,43bに導かれている。これら連結凹部54a,54bは、筐体10の後端部に夫々ヒンジ金具を介して回動可能に支持されている。
The
そのため、液晶ディスプレイユニット3は、パームレスト40やキーボード42を上方から覆うように倒される閉じ位置と、パームレスト40やキーボード42を露出させるように起立する開き位置とにわたって回動可能となっている。なお、図1及び図2では、ポータブルコンピュータ1を開き位置で示している。
Therefore, the liquid
筐体10内には、図3及び図4に示すように、プリント配線板(図示せず)、HDD(ハードディスクドライブ、図示せず)、FDD(フロッピーディスクドライブ)60、及び一対のスピーカ61等が収容されている。プリント配線板、HDD、FDD60は、筐体10の底壁20にねじ止めされている。
As shown in FIGS. 3 and 4, a printed wiring board (not shown), HDD (hard disk drive, not shown), FDD (floppy disk drive) 60, a pair of
下ケース11の前壁22及び前壁32には、一対のスピーカ61と夫々対向するように、筐体10の幅方向に離間して、第1及び第2の孔としての放音用孔71,72が設けられている。詳しくは、上ケース12の前壁32には、一対のスピーカ61を夫々露出させる一対の開口部73が形成されている。これら開口部73には、メッシュ部74aとこのメッシュ部74aを支持する枠部74bとを有するメッシュ部材74が嵌め込まれている。メッシュ部74aの複数の孔がスピーカ61からの音を筐体10の外方に放つ複数の放音用孔72となる。下ケース11の前壁22には、複数の放音用孔71が開けられている。下ケース11の放音用孔71は、上ケース12の放音用孔(メッシュ部の孔)72よりも大きく形成されている。また、下ケース11の底壁20の内面20bからは、スピーカ61を支持する支持板75が垂直方向に張り出している。
The
スピーカ61は、振動体62及び支持部材63を有している。振動体62は、音声電流を音に変換する装置であって、例えば永久磁石や電磁石によって振動される。振動体62の上部62a、左右の側部(図示せず)、下部62b、前部62dの周縁、及び後部62cをケース状の支持部材63で取り囲むことで、スピーカ61が構成されている。振動体62の前部62dは、支持部材63の前部開口63eを介して露出している。
The
スピーカ61は、支持部材63の前部開口63eから露出する振動体62の前部62dが下ケース11及び上ケース12の双方の放音用孔71,72と対向するように配置されている。すなわち、スピーカ61は、下ケース11と上ケース12との間を跨ぐように配置されている。
The
スピーカ61と筐体10の内面との間には、振動を吸収する振動吸収材としてのクッション材76が設けられている。スピーカ61は、クッション材76により筐体10に固定されている。クッション材76は、支持部材63の上部外面63aと筐体10の上壁30の内面30bとの間、支持部材63の前縁部外面63bと筐体10の前壁例えば前壁22の内面32bとの間、支持部材63の下部外面63cと底壁20の内面20bとの間、及び、支持部材63の後部外面63dと支持板75の前面と間に設けられている。なお、図4では、スピーカ61の幅方向一側部に設けられたクッション材(弾性材)76のみ図示しているが、クッション材76は、スピーカ61の幅方向他側部にも設けられている。すなわち、本実施形態では、クッション材76は、計8つ設けられている。なお、クッション材76は、スピーカ61を覆うように支持する一体成型物であってもよい。
Between the
本実施形態のポータブルコンピュータ1によれば、下ケース11及び上ケース12が、スピーカ61の前方で互いに突き合わされる壁部としての前壁22,32を夫々有しているとともに、下ケース11の前壁22及び上ケース12の前壁32に、スピーカ61と対向する放音用孔71,72が夫々設けられている。そのため、従来のポータブルコンピュータのように、下ケースの下壁又は上ケースの上壁のうちの一方の壁の縁部からのみスピーカ61に対応する高さ分の壁を立上らせる必要は無い。したがって、筐体10の形状の自由度をより高めることができる。よって、筐体10を従来よりも自由度の高い状態で設計できるので、デザイン性の良好なポータブルコンピュータ1を得ることができる。
According to the portable computer 1 of the present embodiment, the
しかも、本実施形態のポータブルコンピュータ1によれば、スピーカ61が下ケース11と上ケース12との間を跨ぐように配置されているため、スピーカ61から発せられる音を下ケース11の放音用孔71と上ケース12の放音用孔72との両方の放音用孔71,72を介して、筐体10の外方に良好に放音することができる。
Moreover, according to the portable computer 1 of the present embodiment, since the
さらに、下ケース11の放音用孔71の大きさが上ケース12の放音用孔72の大きさよりも大きく形成されているため、スピーカ61から発せられる比較的低い音(波長の比較的長い音)を下ケース11の放音用孔71から筐体10の外方に良好に放音することができる。
Further, since the size of the
また、従来の技術では、スピーカ61を筐体10にねじ止めしているため、HDDやFDD60が動作することにより生じる振動が筐体10を介してスピーカ61に伝わり易い。そのため、従来の技術では、HDDやFDD60からの振動で、スピーカ61が誤動作したり、異音(いわゆるびびり音)が発生したりすることがある。
Further, in the conventional technique, since the
これに対し、本実施形態のポータブルコンピュータ1では、スピーカ61と筐体10内面との間に、振動を吸収する振動吸収材としてのクッション材76が設け、このクッション材76でスピーカ61を固定している。そのため、HDDやFDD60が動作することにより生じる振動をスピーカ61に伝え難くすることができる。したがって、スピーカ61の動作エラーや異音の発生等を抑制することができる。
On the other hand, in the portable computer 1 of the present embodiment, a
以下、本発明の第2の実施形態を、図5を参照して説明する。 Hereinafter, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.
本実施形態では、上記開口部73及びメッシュ部材74を省略し、上ケース12の前壁32に複数の放音用孔72を直接形成している。また、上ケース12の放音用孔72は、下ケース11の放音用孔71よりも小さく形成している。なお、他の構成は、図示しない部分を含めて上述した第1の実施形態と同じであるから、重複する説明は図に同符号を付して省略する。本実施形態では、第1の実施形態と同様の効果が得られる。
In the present embodiment, the
なお、上記第1及び第2の実施形態では、下ケース11の放音用孔71を上ケース12の放音用孔72よりも大きく形成したが、下ケース11の放音用孔71は、上ケース12の放音用孔72と同程度の大きさに形成したり、上ケース12の放音用孔72よりも小さく形成したりしてもよい。
In the first and second embodiments, the
また、上記第1及び第2の実施形態では、スピーカ61を前壁22,32と対向させて設けたが、スピーカ61を対向させる壁は前壁22,32に限定されるものではない。スピーカ61は、筐体10のスピーカ61の前方で互いに突き合わされる壁部と対向させて設ければよく、例えば、側壁23,33、側壁24,34、或いは後壁25,35と対向させてもよい。
In the first and second embodiments, the
さらに、上記第1及び第2の実施形態では、第1のケースを下ケース11とし、第2のケースを上ケース12としたが、第1のケース及びこの第1のケースを覆う第2のケースは、上下方向に接合させるものでなくてもよい。
Furthermore, in the first and second embodiments, the first case is the
本発明に係る電子機器は、ポータブルコンピュータに制約されるものではなく、電子手帳やPDA等、種々の電子機器に広く適用することができる。 The electronic device according to the present invention is not limited to a portable computer and can be widely applied to various electronic devices such as an electronic notebook and a PDA.
1…電子機器(ポータブルコンピュータ)、 10…筐体、 11…第1のケース(下ケース)、 12…第2のケース(上ケース)、 22…壁部(前壁)、 32…壁部(前壁)、 61…スピーカ、63…支持体(支持部材)、 71…放音用孔(第1の孔)、 72…放音用孔(第2の孔)、 76…弾性材(クッション材) DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Electronic device (portable computer), 10 ... Housing | casing, 11 ... 1st case (lower case), 12 ... 2nd case (upper case), 22 ... Wall part (front wall), 32 ... Wall part ( Front wall), 61 ... Speaker, 63 ... Support (support member), 71 ... Sound emission hole (first hole), 72 ... Sound emission hole (second hole), 76 ... Elastic material (cushion material) )
Claims (6)
上記筐体内に収容されたスピーカと、を具備し、
上記第1のケース及び第2のケースは、上記スピーカと対向して互いに突き合わされる壁部を夫々有しているとともに、上記第1のケースの壁部及び上記第2のケースの壁部に、上記スピーカと対向する放音用孔が夫々設けられており、且つ、上記スピーカは支持体を有し、この支持体は弾性材を介して上記筐体に支持されることを特徴とする電子機器。 A housing having a first case and a second case covering the first case;
A speaker housed in the housing,
The first case and the second case respectively have wall portions that face each other and face each other, and are formed on the wall portions of the first case and the second case, respectively. The sound emission hole facing the speaker is provided, and the speaker has a support body, and the support body is supported by the housing via an elastic material. machine.
上記筐体内に収容されるとともに上記第1及び第2の孔と対向するスピーカと、
を具備しているとともに、
上記スピーカは支持体を有し、この支持体は弾性材を介して上記筐体に支持されることを特徴とする電子機器。 A first case having a wall portion provided with a first hole, and a wall portion provided with a second hole coupled to the first wall portion and formed smaller than the first hole. A second case comprising: a housing comprising:
A speaker housed in the housing and facing the first and second holes;
And
The speaker includes a support body, and the support body is supported by the housing via an elastic material.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003382914A JP4427301B2 (en) | 2003-08-21 | 2003-11-12 | Notebook portable computer |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003297704 | 2003-08-21 | ||
JP2003382914A JP4427301B2 (en) | 2003-08-21 | 2003-11-12 | Notebook portable computer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005100312A true JP2005100312A (en) | 2005-04-14 |
JP4427301B2 JP4427301B2 (en) | 2010-03-03 |
Family
ID=34467035
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003382914A Expired - Lifetime JP4427301B2 (en) | 2003-08-21 | 2003-11-12 | Notebook portable computer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4427301B2 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008072239A (en) * | 2006-09-12 | 2008-03-27 | Sony Corp | Portable electronic device |
JP2009043106A (en) * | 2007-08-09 | 2009-02-26 | Fujitsu Ltd | Electronic device |
JP2015109575A (en) * | 2013-12-05 | 2015-06-11 | 株式会社東芝 | Display device |
US11871178B2 (en) | 2019-07-29 | 2024-01-09 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Electronic device comprising speaker assembly |
US12042031B2 (en) | 2019-07-05 | 2024-07-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Case for foldable electronic device |
-
2003
- 2003-11-12 JP JP2003382914A patent/JP4427301B2/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008072239A (en) * | 2006-09-12 | 2008-03-27 | Sony Corp | Portable electronic device |
JP2009043106A (en) * | 2007-08-09 | 2009-02-26 | Fujitsu Ltd | Electronic device |
JP2015109575A (en) * | 2013-12-05 | 2015-06-11 | 株式会社東芝 | Display device |
US9930286B2 (en) | 2013-12-05 | 2018-03-27 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Display apparatus |
US12042031B2 (en) | 2019-07-05 | 2024-07-23 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Case for foldable electronic device |
US11871178B2 (en) | 2019-07-29 | 2024-01-09 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Electronic device comprising speaker assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4427301B2 (en) | 2010-03-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7503423B2 (en) | Electronic apparatus | |
US20070285878A1 (en) | Electronic appartus | |
JP4333778B2 (en) | Equipment with built-in speakers, LCD television receiver | |
JP5159933B1 (en) | TV, electronics | |
JP2007026371A (en) | Electronic apparatus | |
JP2004234506A (en) | Electronic apparatus | |
JP3989804B2 (en) | Speaker built-in computer, portable computer, and method of assembling portable computer | |
JP4427301B2 (en) | Notebook portable computer | |
JP5082485B2 (en) | Sound controller housing structure | |
JP6857704B1 (en) | Portable information equipment | |
JP7194342B2 (en) | equipment and electronic musical instruments | |
JPH10270879A (en) | Structure for cooling electronic apparatus | |
KR20080010693A (en) | Portable terminal | |
US7061751B2 (en) | Electronic apparatus with a speaker | |
JP2010224985A (en) | Electronic apparatus | |
JP5320783B2 (en) | Electronic keyboard instrument | |
JP5468674B2 (en) | Electronics | |
JP5076538B2 (en) | Sound controller housing structure | |
JP2007060660A (en) | Peripheral skirt intended to be attached underneath bottom panel of device, and corresponding device | |
JP3933038B2 (en) | Keyboard instrument | |
JP7560608B1 (en) | Electronics | |
JP4457414B2 (en) | Heat dissipation structure of electronic equipment | |
JP4138800B2 (en) | Electronics | |
JP2008109605A (en) | Speaker system for information equipment | |
JP4095626B2 (en) | Electronics |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060818 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090316 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090331 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090529 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090825 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091021 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091117 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091214 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4427301 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121218 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121218 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131218 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313121 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |