[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

JP2003127321A - オフセット・ザンメル印刷機 - Google Patents

オフセット・ザンメル印刷機

Info

Publication number
JP2003127321A
JP2003127321A JP2001324402A JP2001324402A JP2003127321A JP 2003127321 A JP2003127321 A JP 2003127321A JP 2001324402 A JP2001324402 A JP 2001324402A JP 2001324402 A JP2001324402 A JP 2001324402A JP 2003127321 A JP2003127321 A JP 2003127321A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
printing
offset
cylinder
zammel
paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001324402A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3735642B2 (ja
Inventor
Masayoshi Kuniya
正好 国谷
Hisayoshi Anami
尚芳 阿波
Hiromi Kamoda
博美 鴨田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komori Corp
National Printing Bureau
Original Assignee
Komori Corp
Printing Bureau Ministry of Finance
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komori Corp, Printing Bureau Ministry of Finance filed Critical Komori Corp
Priority to JP2001324402A priority Critical patent/JP3735642B2/ja
Publication of JP2003127321A publication Critical patent/JP2003127321A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3735642B2 publication Critical patent/JP3735642B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 簡単な構造の一台の印刷機でオフセット印刷
とザンメル印刷との両方を行えると共に、印刷の準備作
業や保全作業も容易なオフセット・ザンメル印刷機を提
供する。 【解決手段】 給紙部１から供給された紙にザンメル印
刷を施すザンメル印刷部２と、ザンメル印刷が施された
紙にオフセット印刷を施すオフセット印刷部３とを５本
の渡胴１１を介して連結すると共に、前記ザンメル印刷
部２のインカー１８を前記渡胴１１の上方を水平方向へ
移動可能として印刷ユニット１７に対し着脱可能に構成
した。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、一台の印刷機でザ
ンメル印刷とオフセット印刷との両方が行えるようにし
たオフセット・ザンメル印刷機に関する。
【０００２】
【従来の技術】証券類の印刷には、偽造防止などの目的
から、凹版，凸版，平版の各印刷法が複雑に組み合わさ
れた状態で用いられている。肖像や額面には繊細かつ鮮
鋭な画線が得られる凹版印刷が、通し番号には読みやす
いシャープな文字を印刷できる凸版印刷が、地紋には多
色刷りに適した平版（オフセット）印刷がそれぞれ用い
られる。そして更に、地紋の一部には特殊な印刷法であ
るザンメル印刷が採用されている。
【０００３】ザンメル印刷とは、複数の部分版胴に異な
った色のインキをそれぞれ着け、次に、集合ゴム胴を介
して各部分版胴上の画線を集合版胴に集合させ、それか
らゴム胴，圧胴間を通る紙に転写させる印刷法である。
このザンメル印刷には画線の途中から色を変化させる場
合にも刷合せの狂いが全く生じないという特徴があるた
め、偽造防止の効果が大きい。
【０００４】図３に示したものは、地紋の印刷に供され
る多色ザンメル印刷機である。この印刷機では、３本の
部分版胴（ザンメルパターン版胴）０１と集合ゴム胴
（ザンメル集合ゴム胴）０２，集合版胴（ザンメル集合
版胴）０３，ゴム胴０４，圧胴０５がこの順に連接して
いる。各部分版胴０１上の画線は、集合ゴム胴０２を介
して、集合版胴０３に転写一体化され、更にゴム胴０４
を介して、スウィング０６よりゴム胴０４と圧胴０５間
に供給された紙に印刷される。印刷された紙はデリバリ
ー胴０７より排紙チェーン０８で搬送される。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】以上述べたように、従
来では、地紋の印刷にはオフセット印刷機とザンメル印
刷機が併用されるが、両印刷機とも構造上大型化するた
め、設置コストが多大となる欠点があった。また、ザン
メル印刷機の排紙部からオフセット印刷機の給紙部へパ
レット上の印刷物を荷崩れさせずにフォークリフトなど
で移送する際のオペレータの負荷も増大するという問題
点もあった。
【０００６】尚、本出願人は、先に、特開平２−２２０
５７号公報で、両面多色オフセット印刷を行う印刷機に
おいて、両面多色オフセット印刷とザンメル印刷とを同
時に行えるようにした両面多色オフセットザンメル印刷
機を提案した。ところが、これにあっては、両面多色印
刷に限定されるという欠点に加えて、一対の集合ゴム胴
の少なくともいずれか一方の周りにザンメル集合版胴，
ザンメル集合ゴム胴及びザンメルパターン版胴等を配列
する構造であることから、印刷機の構造が著しく繁雑化
して印刷の準備作業や保全作業が困難であるという不具
合があった。
【０００７】そこで、本発明の目的は、簡単な構造の一
台の印刷機でオフセット印刷とザンメル印刷との両方を
行えると共に、印刷の準備作業や保全作業も容易なオフ
セット・ザンメル印刷機を提供することにある。
【０００８】
【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、本発明に係るオフセット・ザンメル印刷機は、給紙
部から供給された紙にザンメル印刷を施すザンメル印刷
部とザンメル印刷が施された紙にオフセット印刷を施す
オフセット印刷部とを渡胴を介して連結したことを特徴
とする。
【０００９】また、前記ザンメル印刷部のインカーは移
動型で渡胴の上方を走行することを特徴とする。
【００１０】［作用］前記構成によれば、ザンメル印刷
部でザンメル印刷を施された紙は渡胴を介してオフセッ
ト印刷部へ送られてオフセット印刷され、インラインで
両印刷が行われる。
【００１１】また、ザンメル印刷部のインカーが渡胴の
上方を水平方向へ移動可能とすることで、印刷の準備作
業や保全作業が容易に行える。
【００１２】
【発明の実施の形態】本発明に係るオフセット・ザンメ
ル印刷機を実施例により詳細に説明する。
【００１３】［第１実施例］図１はオフセット・ザンメ
ル印刷機の第１実施例を示す全体構成図である。
【００１４】図示のように、右から順に給紙部１，ザン
メル印刷部２，オフセット印刷部３及び排紙部４と配設
され、先ず、給紙部１からのシート状の紙が一枚ずつス
ウィング５によりザンメル印刷部２のゴム胴６と圧胴７
との間に供給されるようになっている。
【００１５】前記ザンメル印刷部２は、３本の部分版胴
８と集合ゴム胴９と集合版胴１０と前記ゴム胴６及び圧
胴７とが、上から順に配列されてなり、各部分版胴８上
の画線は、集合ゴム胴９を介して、集合版胴１０に転写
一体化され、更にゴム胴６を介して該ゴム胴６と圧胴７
間に供給された紙に印刷されるようになっている。
【００１６】次に、ザンメル印刷された紙は、前記圧胴
７から５本の渡胴１１を通り、前記オフセット印刷部３
の一色目の印刷ユニット３ａのゴム胴１２と圧胴１３と
の間に供給されるようになっている。
【００１７】前記オフセット印刷部３は、版胴１４と前
記ゴム胴１２及び圧胴１３とで３つの印刷ユニット３
ａ，３ｂ，３ｃから構成されており、それぞれのゴム胴
１２と圧胴１３との間に供給された紙に各版胴１４から
転写された所定の色の画線による印刷が行われるように
なっている。尚、各印刷ユニット３ａ〜３ｃの間には１
本の渡胴１１が介装される。
【００１８】最後に、オフセット印刷された紙は、３色
目の印刷ユニット３ｃの圧胴１３からデリバリー胴１５
を介して排紙チェーン１６により排紙部４へ順次搬送さ
れて、パイル状に積載されるようになっている。
【００１９】そして、本実施例では、ザンメル印刷部２
において、図示しないインキローラ群を内蔵したインカ
ー１８が、５本の渡胴１１の上方（印刷機フレーム上）
を水平方向へ移動可能に構成され（図中鎖線参照）、前
記３本の部分版胴８，集合ゴム胴９，集合版胴１０，ゴ
ム胴６及び圧胴７を軸支した印刷ユニット１７に対し進
退（着脱）し得るようになっている。
【００２０】このように構成されるため、三色のザンメ
ル印刷後にインラインで同じく三色のオフセット印刷が
行われる。これにより、従来２台の印刷機で行っていた
証券類における地紋の印刷が１台の印刷機で行えるよう
になり、設置コストの激減が図れる。
【００２１】また、ザンメル印刷部２とオフセット印刷
部３とを渡胴１１で連結するという簡単な構造に加え
て、ザンメル印刷部２のインカー１８が渡胴１１上を水
平方向へ移動可能に構成されているため、印刷の準備作
業や保全作業が容易に行える。即ち、インカー１８を印
刷ユニット１７に対しオフセット印刷部３側に後退( 離
脱) させることで、印刷ユニット１７の部分版胴８，集
合ゴム胴９，集合版胴１０，ゴム胴６及び圧胴７等に対
する印刷の準備作業や保全作業が前記インカー１８の空
きスペースを有効に利用して迅速且つ円滑に行えるので
ある。
【００２２】［第２実施例］図２はオフセット・ザンメ
ル印刷機の第２実施例を示す全体構成図である。
【００２３】この実施例は、第１実施例におけるザンメ
ル印刷部２とオフセット印刷部３とを１本の渡胴１１で
連結すると共に、給紙部１のスウィング５から４本の渡
胴１１を介して紙がザンメル印刷部２のゴム胴６と圧胴
７との間に供給され、且つ前記４本の渡胴１１上をザン
メル印刷部２のインカー１８が水平方向へ移動可能に構
成された例である（図中鎖線参照）。
【００２４】これによれば、第１実施例と同様に、三色
のザンメル印刷後にインラインで同じく三色のオフセッ
ト印刷が行われる。また、インカー１８を印刷ユニット
１７に対し給紙部１側に後退( 離脱) させることで、印
刷ユニット１７の部分版胴８，集合ゴム胴９，集合版胴
１０，ゴム胴６及び圧胴７等に対する印刷の準備作業や
保全作業が前記インカー１８の空きスペースを有効に利
用して迅速且つ円滑に行える。
【００２５】尚、上記各実施例では、ザンメル印刷及び
オフセット印刷共に三色印刷の例を示したが、本発明は
これに限らず、ザンメル印刷部２では部分版胴８を増減
し、またオフセット印刷部３ではユニット数( 版胴１
４，ゴム胴１２及び圧胴１３のセット数) を増減するこ
とで、適宜色数を変更できる。
【００２６】
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、給
紙部から供給された紙にザンメル印刷を施すザンメル印
刷部とザンメル印刷が施された紙にオフセット印刷を施
すオフセット印刷部とを渡胴を介して連結したので、イ
ンラインで両印刷が行われ、設置コストの激減を図るこ
とができると共に、簡単な構造により、印刷の準備作業
や保全作業が容易に行える。
【００２７】また、前記ザンメル印刷部のインカーは移
動型で渡胴の上方を走行することで、前記印刷の準備作
業や保全作業が一層容易に行える。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明に係るオフセット・ザンメル印刷機の第
１実施例を示す全体構成図である。
【図２】本発明に係るオフセット・ザンメル印刷機の第
２実施例を示す全体構成図である。
【図３】従来のザンメル印刷機の説明図である。
【符号の説明】
１ 給紙部 ２ ザンメル印刷部 ３ オフセット印刷部 ４ 排紙部 ５ スウィング ６ ゴム胴 ７ 圧胴 ８ 部分版胴 ９ 集合ゴム胴 １０ 集合版胴 １１ 渡胴 １２ ゴム胴 １３ 圧胴 １４ 版胴 １５ デリバリー胴 １６ 排紙チェーン １７ インカー １８ 印刷ユニット
フロントページの続き (72)発明者 鴨田 博美 千葉県東葛飾郡関宿町桐ヶ作210番地 株 式会社小森コーポレーション関宿プラント 内 Ｆターム(参考） 2C034 AA12 AA13 AA27 AA43 AA48

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 給紙部から供給された紙にザンメル印刷
    を施すザンメル印刷部とザンメル印刷が施された紙にオ
    フセット印刷を施すオフセット印刷部とを渡胴を介して
    連結したことを特徴とするオフセット・ザンメル印刷
    機。
  2. 【請求項２】 前記ザンメル印刷部のインカーは移動型
    で渡胴の上方を走行することを特徴とする請求項１記載
    のオフセット・ザンメル印刷機。
JP2001324402A 2001-10-23 2001-10-23 オフセット・ザンメル印刷機 Expired - Lifetime JP3735642B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001324402A JP3735642B2 (ja) 2001-10-23 2001-10-23 オフセット・ザンメル印刷機

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001324402A JP3735642B2 (ja) 2001-10-23 2001-10-23 オフセット・ザンメル印刷機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003127321A true JP2003127321A (ja) 2003-05-08
JP3735642B2 JP3735642B2 (ja) 2006-01-18

Family

ID=19141132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001324402A Expired - Lifetime JP3735642B2 (ja) 2001-10-23 2001-10-23 オフセット・ザンメル印刷機

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3735642B2 (ja)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010269447A (ja) * 2009-05-19 2010-12-02 Komori Corp 凹版印刷機
WO2013039082A1 (ja) 2011-09-14 2013-03-21 株式会社小森コーポレーション 組合せ印刷機
JP2013059925A (ja) * 2011-09-14 2013-04-04 Komori Corp 組合せ印刷機
EP2583828A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-24 Komori Corporation Combination printing press
JP2013075516A (ja) * 2011-09-14 2013-04-25 Komori Corp ザンメル印刷機及び該ザンメル印刷機を含む組合せ印刷機
JP2014172228A (ja) * 2013-03-07 2014-09-22 Komori Corp ザンメル印刷機
JP2014177134A (ja) * 2014-05-30 2014-09-25 Komori Corp 凹版印刷機
CN104163032A (zh) * 2014-08-22 2014-11-26 四川省远大专用凭证印务有限公司 一种带实时监控的商业票据印刷装置
EP2845728A2 (en) 2013-08-29 2015-03-11 Komori Corporation Printing press
US9427951B2 (en) * 2014-08-29 2016-08-30 Komori Corporation Printing press

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49126409A (ja) * 1973-03-21 1974-12-04
JPS58145728U (ja) * 1982-03-24 1983-09-30 小森印刷機械株式会社 印刷機における移動型インカの位置決め固定装置
JPS5993350A (ja) * 1982-04-22 1984-05-29 ドウ・ラ・リユ・ジオリ・ソシエテ・アノニム 多色輪転印刷機
JPS59114058A (ja) * 1982-12-22 1984-06-30 Ookurashiyou Insatsu Kyokucho オフセツトザンメル凹版輪転印刷機
JPS61248744A (ja) * 1985-04-26 1986-11-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷機
JPH01125229A (ja) * 1987-11-11 1989-05-17 Ookurashiyou Insatsu Kyokucho 軟質凹版版面用凹版印刷機
JPH0272952A (ja) * 1988-07-13 1990-03-13 De La Rue Giori Sa 証券用複合シート輪転印刷機
JPH02187337A (ja) * 1989-01-13 1990-07-23 Komori Printing Mach Co Ltd コンビネーシヨン枚葉輪転印刷機
JP2000514737A (ja) * 1996-07-24 2000-11-07 エム アー エヌ ローラント ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 多色刷り枚葉紙印刷機
JP2001225441A (ja) * 2000-02-16 2001-08-21 Komori Corp 印刷機

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS49126409A (ja) * 1973-03-21 1974-12-04
JPS58145728U (ja) * 1982-03-24 1983-09-30 小森印刷機械株式会社 印刷機における移動型インカの位置決め固定装置
JPS5993350A (ja) * 1982-04-22 1984-05-29 ドウ・ラ・リユ・ジオリ・ソシエテ・アノニム 多色輪転印刷機
JPS59114058A (ja) * 1982-12-22 1984-06-30 Ookurashiyou Insatsu Kyokucho オフセツトザンメル凹版輪転印刷機
JPS61248744A (ja) * 1985-04-26 1986-11-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷機
JPH01125229A (ja) * 1987-11-11 1989-05-17 Ookurashiyou Insatsu Kyokucho 軟質凹版版面用凹版印刷機
JPH0272952A (ja) * 1988-07-13 1990-03-13 De La Rue Giori Sa 証券用複合シート輪転印刷機
JPH02187337A (ja) * 1989-01-13 1990-07-23 Komori Printing Mach Co Ltd コンビネーシヨン枚葉輪転印刷機
JP2000514737A (ja) * 1996-07-24 2000-11-07 エム アー エヌ ローラント ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 多色刷り枚葉紙印刷機
JP2001225441A (ja) * 2000-02-16 2001-08-21 Komori Corp 印刷機

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8925453B2 (en) 2009-05-19 2015-01-06 Komori Corporation Intaglio printing press
JP2010269447A (ja) * 2009-05-19 2010-12-02 Komori Corp 凹版印刷機
US9662873B2 (en) 2011-09-14 2017-05-30 Komori Corporation Combination printer
WO2013039082A1 (ja) 2011-09-14 2013-03-21 株式会社小森コーポレーション 組合せ印刷機
JP2013059925A (ja) * 2011-09-14 2013-04-04 Komori Corp 組合せ印刷機
EP2756952A4 (en) * 2011-09-14 2015-07-08 Komori Corp COMBINING PRINTER
EP3081379A1 (en) 2011-09-14 2016-10-19 Komori Corporation Printing press
JP2013075516A (ja) * 2011-09-14 2013-04-25 Komori Corp ザンメル印刷機及び該ザンメル印刷機を含む組合せ印刷機
CN103796833A (zh) * 2011-09-14 2014-05-14 小森公司 组合印刷机
US9844931B2 (en) 2011-09-14 2017-12-19 Komori Corporation Combination printer
EP2583828A1 (en) * 2011-10-21 2013-04-24 Komori Corporation Combination printing press
JP2013086437A (ja) * 2011-10-21 2013-05-13 Komori Corp 組合せ印刷機
CN103057250A (zh) * 2011-10-21 2013-04-24 小森公司 组合印刷机
JP2014172228A (ja) * 2013-03-07 2014-09-22 Komori Corp ザンメル印刷機
EP2845728A2 (en) 2013-08-29 2015-03-11 Komori Corporation Printing press
JP2014177134A (ja) * 2014-05-30 2014-09-25 Komori Corp 凹版印刷機
CN104163032A (zh) * 2014-08-22 2014-11-26 四川省远大专用凭证印务有限公司 一种带实时监控的商业票据印刷装置
US9427951B2 (en) * 2014-08-29 2016-08-30 Komori Corporation Printing press

Also Published As

Publication number Publication date
JP3735642B2 (ja) 2006-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6374731B1 (en) Lithographic newspaper printing press
US5479856A (en) Rotary printing press for two-sided printing of sheets
EP2583828B1 (en) Combination printing press
JP2020509947A (ja) シートの同時両面印刷のための、特に機密書類の製造のためのシート供給印刷機
CA2506341C (en) Web-fed press
EP2993043B1 (en) Multicolor offset printing press
CA1222413A (en) Rotary multicolor machine for simultaneously printing both sides of a paper web or sheet
WO2013039082A1 (ja) 組合せ印刷機
JP2000062134A (ja) 印刷機
JP3735642B2 (ja) オフセット・ザンメル印刷機
JP2000127349A (ja) 凹版印刷機
JP3331248B2 (ja) 枚葉紙を両面印刷するための輪転印刷機
JP2000514737A (ja) 多色刷り枚葉紙印刷機
EP0771646A3 (en) Digital printer
JP4327280B2 (ja) ウェブ輪転印刷機及び２つのウェブを同時に印刷する方法
US6516718B2 (en) Inking apparatus for printing press
JPH0222057A (ja) 両面多色オフセットザンメル印刷機
WO2004030910A3 (en) Color printing press
US3918363A (en) Multicolor sheet-fed printing press
JPH10278220A (ja) 枚葉輪転印刷機
JPH03114836A (ja) 多色刷印刷機
JPH115292A (ja) 印刷機
JPH079654A (ja) 両面多色刷枚葉オフセット印刷機
JP2974100B2 (ja) 段ボール用印刷機
JP2006516938A (ja) 輪転機構造

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040527

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050125

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050325

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050621

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050701

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3735642

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R154 Certificate of patent or utility model (reissue)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R154

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081104

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091104

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091104

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101104

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111104

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121104

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121104

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131104

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131104

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131104

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131104

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131104

Year of fee payment: 8

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term