JP2000514378A - 多色刷り枚葉紙印刷機 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 多色刷り印刷は、自動化のために適した印刷機において手頃なコストで製造可能でなければならない。このためにザンメル印刷原理に基づいて稼働可能な印刷機が構成されねばならない。多色刷り印刷は、ゴム胴（２１）か、又は圧胴（５）を集合胴として集められる。当該印刷機は、１基の印刷ユニットにおいて２色の印刷インキを処理することができる。ザンメル印刷を行なうために、集合胴の回転に対してずらされたサイクルタイミングで枚葉紙は供給される。これによって極めてコンパクトにして単純な構造の印刷機構成が得られる。

Description

【発明の詳細な説明】 多色刷り枚葉紙印刷機 本発明は、多色刷り用枚葉紙輪転印刷機に関する。 小判型の枚葉紙に印刷を施す場合に、印刷に関与する、版胴、ゴム胴及び圧胴 のような印刷胴が異なった胴径を有している形式の印刷ユニットを使用すること は公知である。これによって印刷版板、ゴムブランケット又は圧胴の領域におい て機械的な経費を節減することが可能である。 ドイツ連邦共和国特許第２４３５２０３号明細書に基づいて公知になっている 枚葉紙輪転印刷機は、多様の配置形式で１倍胴径（基礎胴径と等径）の版胴と、 複数倍胴径のゴム胴と、１倍胴径の圧胴とを有している。これによって使用の異 なった複数の印刷ユニットの各版胴から印刷画像の部分画像が、ゴム胴の複数セ グメントの内の１セグメントに転写される。同時に前記印刷画像は、圧胴に沿っ てガイドされる印刷枚葉紙に転写され、その場合該印刷枚葉紙は圧胴と共に、ゴ ム胴の前記セグメントの運動に相応して回転して該ゴム胴から印刷される。 米国特許第３３４７１６０号明細書には、多色刷り輪転印刷機用のインキロー ラ装置が開示されている。該印刷機は、それぞれ複数倍胴径の版胴とゴム胴とを 有し、該版胴とゴム胴には、１倍胴径の圧胴が配設されている。印刷時に、複数 の画像部分から成る版板が、タイミング制御される複数のインキ装置及び湿し装 置によって版胴面に着肉され、複数倍胴径のゴム胴に転写され、かつ圧胴に沿っ てガイドされる印刷枚葉紙面に印刷される。その場合圧胴は、全ての印刷画像部 分が印刷枚葉紙に転写されるまで、ゴム胴と圧胴との間の胴径比に相応して複数 回回転する。この多色刷り印刷機は、いわゆる校正刷りのために適している。 この装置の欠点は、該装置を単独印刷ユニットと見做すことができるとは云え 、各印刷機が許容する以上の色数を含む画像を印刷するためにはコストが著しく 嵩むことである。従ってこの公知の印刷機は、特殊な印刷処理方式のためにしか 適していない。 本発明の目的は、構造を極度に単純化すると共に、色数の異なった印刷枚葉紙 を生産するために任意に組合せ可能な印刷ユニットを有し、ユニット交換を必要 とせず、任意の高さの版部数において高い処理量を処理するのに適した印刷機の 配置・構成を提供することである。 本発明の課題は特に、請求項１に発明の上位概念として規定した形式の装置を 改良して、標準エレメントから単純かつ低廉な印刷機を生ぜしめ、この形式の構 成ユニットを互いに組合せて異なった多色刷り印刷を可能にし、しかも印刷機の 装備組換えを必要とせず、 或いは印刷機の出力を過度に低くすることの無いようにすることである。 前記課題は、請求項１の特徴部に記載した構成手段によって解決される。原則 として全ての版胴は２つの版板を有し、かつ枚葉紙をガイドする全ての印刷胴又 は印刷ドラムにおいて多色刷りのためにただ１つのグリッパ装置しか働かない。 この場合特に有利には、標準型の印刷機に基づいて簡略化された、安価な費用で コスト的に手頃な印刷処理方式が行われる印刷機の実施例が示されていて、この 場合いわゆる比較的スマートな枚葉紙案内が留意され、印刷機を構成するコスト が簡単なエレメントによって減少される。これは、一方では、印刷画像を引き取 るために複数回回転する、１倍胴径を有する圧胴を使用したことによって達成さ れる。これに対して、その他の全ての同じ大きさで２倍胴径の枚葉紙渡し胴もし くは渡しドラムは、圧胴の半分の回転数で回転する。 別の実施例ではゴム胴が、１倍胴径の胴として形成されている。提案された標 準印刷処理方式においてゴム胴が、版胴に着肉された、種々湖となるインキの印 刷画像を集めて、これを圧胴で保持された印刷枚葉紙に唯一の印刷工程において 印刷をする。 次に図面に基づいて、発明の原理に基づいて可能な本発明の若干の実施形態を 詳説する。 図１は１倍胴径の圧胴を配備した２色刷り枚葉紙印 刷機の略示側面図である。 図２は図１に示した構成原理による４色刷り印刷機の略示側面図である。 図３は１倍胴径のゴム胴を配備した２色刷り印刷機の略示側面図である。 図４は図３に示した構成原理による４色刷り印刷機の略示側面図である。 図５は１倍胴径のゴム胴と抗圧機構を配備した３色刷り印刷機の略示側面図で ある。 図６は１倍胴径のゴム胴と抗圧機構を配備した４色刷り印刷機の略示側面図で ある。 図７は１倍胴径の圧胴を配備した１つの印刷ユニットの概略側面図である。 図８は３倍胴径の圧胴を配備した４色刷り印刷機の略示側面図である。 図９は２つのダブル印刷ユニット及び２倍胴径の圧胴を配備した４色刷り印刷 機の略示側面図である。 図１に示した枚葉紙印刷機は、給紙装置１と排紙装置２と印刷ユニット３から 成っている。印刷枚葉紙は給紙装置１によって印刷ユニット３に供給され、かつ 排紙装置２において排紙される。枚葉紙搬送のために給紙胴４が設けられており 、該給紙胴は印刷枚葉紙を圧胴５に引渡し、そこから印刷枚葉紙は別の枚葉紙渡 し胴６，７を介して排紙胴８へ搬送され、次いで排紙装置２において排紙される 。給紙胴４、枚葉紙渡し胴 ６，７及び排紙胴８は２倍胴径を有している。圧胴５は１倍胴径を有している。 胴径比は、最大限に処理すべき印刷枚葉紙の長さに関連している。また印刷ユ ニット３には、それぞれ２倍胴径を有するゴム胴９と版胴１０が配置されている 。 枚葉紙渡し胴又は渡しドラムは、２倍胴径を有している限り、枚葉紙を搬送す るために１列又は２列のグリッパ列を有することができる。 原則として当該印刷機についても、以下に説明する全ての印刷機についても、 ２枚の版板を張設した版胴１０が設けてあるものとする。枚葉紙渡し胴及び渡し ドラムは原則として、その胴径及びその作業面数には関わり無く、１枚の印刷枚 葉紙を送るのに適するものでなければならない。これは、ただ１つのグリッパ列 又はただ１つの作業面に設計的に制限することによって、或いは複数のグリッパ 列又は複数の作業面を有する構成の場合には制御技術的装備によって解決するこ とができる。 印刷枚葉紙に印刷を施す前に該印刷枚葉紙は、例えばフロントゲージ（前当て ）１５によって給紙ドラム４に供給され、該給紙ドラムによって圧胴５に引き渡 される。２つの作業面を有する２倍胴径の版胴１０の面に形成される印刷画像は 、やはり２つの作業面を有する２倍胴径のゴム胴９に転写され、かつ圧胴５の２ 回転中に該圧胴に保持された印刷枚葉紙面に２色刷りとして印刷される。 枚葉紙はその場合、比較的伸長した姿勢でガイドされ、かつただ１回のグリッ パ閉鎖で印刷を施すことによって、異色インキの印刷画像間を正確に見当合せし た位置で印刷される。なお印刷画像について云々する場合、複数の印刷画像は概 ね、多色印刷における異色インキの部分画像を意味するものとする。但しこのこ とは単色印刷については該当しない。 他面においてこの印刷機を用いて、単色印刷だけを行なう生産法も考えられ得 る。その場合、印刷すべき画像を版胴１０上に１度又は２度設けることが可能で ある。従って版胴１０の毎回転当り２回の印刷を、或いは圧胴５の毎回転当り１ 回の印刷をその都度行うことが可能である。また他面において、ただ１つの画像 しか設けられていなくても、１つ置きのゲージ列においてだけ１枚の枚葉紙を取 り出すように給紙胴４を制御して、極めて単純な単色刷り印刷機が生じるように することも可能である。これは構造的に見て、全ての枚葉紙渡し胴又は渡しドラ ムがただ１つの作業面又はただ１列のグリッパ列しか有していない場合でも得ら れる。要するにこの実施形態は、圧胴の毎回転当り又は１つ置き回転毎に１枚の 印刷済み枚葉紙を生産するところの、半回転数比又は１回転数比で作業する印刷 機が生じることを示すものである。 図２には、２基の印刷ユニットを配備した、図１から推考できる配置・構成の 印刷機が図示されている。給紙装置１と排紙装置２との間には印刷ユニット１１ と１２が配置されており、両印刷ユニットは、その配置・構成については、図１ に示した印刷ユニットに相当しており、かつ夫々１本の版胴１０と１本のゴム胴 ９と１本の圧胴５とを有しており、しかも圧胴５は、隣接胴の半分の胴径を有し ている。該圧胴５から枚葉紙は夫々枚葉紙渡し胴６に引渡される。図示から判る ように給紙胴４と枚葉紙渡し胴１３は互いに相応した関係にある。また両印刷ユ ニット１１と１２は第３の枚葉紙渡し胴１４によって接続される。給紙胴４と枚 葉紙渡し胴１３との間の相違点は、給紙胴４がフロントゲージ１５と協働する点 だけにすぎない。 この構造形態の印刷機によって多色刷り印刷機は、基本構成要素である版胴１ ０とゴム胴９と圧胴５と枚葉紙渡し胴６と枚葉紙渡し胴１３又は給紙胴４から簡 単に組合せ可能である。印刷ユニット１１と１２との間の接続は、枚葉紙渡し胴 １４によって行われ、該枚葉紙渡し胴は、排紙装置２へ向かってガイドする枚葉 紙渡し胴７に対応している。当該印刷機は、合致した印刷ユニットから構成され ており、かつ圧胴５の領域で著しくコンパクトにされている。更に又、２倍胴径 の版胴１０とゴム胴９とに２つの作業面を配置したことによって、版胴及びゴム 胴の操作が改善される。例 えば版胴１０の周面に１つ又は２つの印刷画像を有する版板を設けることができ るので、図１に基づいて説明したような異なった生産方式が可能である。 図２に示した印刷機は、両印刷ユニット１１，１２における版胴に、同色に配 置された夫々２つの印刷画像を設けた場合には２倍の処理量で２色刷りを行なう ことを可能にする。また各印刷ユニット１１，１２の各版胴１０に、夫々ただ１ つの異色画像を設けた場合には、半分の処理量で２色刷りを行なうことが可能で ある。 その場合、３色刷りから４色刷りまでの更なる生産可能性が得られる。この生 産方式は、半分の枚葉紙処理量の運転モードで行われる。 更にまた少部数印刷のためには、版胴１０の各版板で別の単色画像を発生させ 、かつ各印刷枚葉紙毎に一方の印刷画像と他方の印刷画像をその都度交互に印刷 することによって、２倍の部数を印刷することも可能である。その場合異種の印 刷枚葉紙は例えば補助排紙台１６と排紙装置２とによって、別個のパイルで排紙 することができる。このためには、その都度１枚置きの枚葉紙を排紙するために 前記補助排紙台１６に配設された排紙胴又は排紙ドラムを制御することが必要で ある。 更に又、枚葉紙渡し胴６，１３，１４を所謂ターニング装置（裏返し装置）と して設けることも可能であ る。前記枚葉紙渡し胴は、１枚の印刷枚葉紙の後縁を中位の枚葉紙渡し胴１４か ら取出して裏返した状態で逆向きの搬送方向で次の印刷ユニットへ供給する装置 を配備している。この次の印刷ユニットでは次いで印刷枚葉紙はその裏面を印刷 される。このようにして当該印刷機は、両面単色刷りモードで、また一面を２色 刷り、他面を単色刷りモードで、或いは両面２色刷りモードで印刷することがで きる。この印刷原理は公知である。 因みに印刷機は、２基以上の任意の基数の印刷ユニットに拡張可能である。 また図１及び図２に示した印刷機は特殊性として付加的な補助排紙台１６を有 している。必要に応じて見本刷り枚葉紙をここに排紙すること、或いはこの部位 を損紙用排紙台として使用することも可能である。補助排紙台１６は、フレキシ ブルな制御装置によって排紙ドラム８のグリッパを作用させて該排紙ドラム８か ら印刷枚葉紙を取出すことによって操作される。 図３には印刷機の別の配置・構成が図示されている。給紙装置１と排紙装置２ との間には１基の印刷ユニット１７が配置されており、該印刷ユニットは、すで に周知のように給紙胴４、版胴１０、枚葉紙渡し胴６、枚葉紙渡し胴７及び排紙 胴８を有している。この実施形態でも補助排紙台１６が設けられており、かつ給 紙胴４はフロントゲージ１５と協働する。また本実施 形態では２倍胴径を有する圧胴２２が設けられている。すなわち該圧胴は、２つ の判型長に相当する円周を有している。この場合圧胴は、１つ又は２つの作業面 を有することができ、しかも、１倍胴径しか有していないゴム胴２１と協働する 。 この印刷機は、単色刷り印刷のために設けられていない限り、所謂ゴム胴式ザ ンメル印刷法に基づいて稼働する。このことは取りも直さず、ゴム胴２１の回転 時に、版胴１０の周面に設けられた印刷画像の２つの部分画像が互いに重なり合 い、かつ、圧胴２２に保持された印刷枚葉紙の１つの印刷ゾーンに一緒に着肉さ れることを意味している。 図３の配置・構成は、圧胴２２の１回転置き毎に４色刷り印刷を生ぜしめるよ うに圧胴２２に、夫々ゴム胴２１と版胴１０を備えた２基の印刷ユニットを配設 するように拡張することもできる。その場合周知のようにゴム胴２１の印刷ゾー ンと圧胴２２は、第２の印刷が始まる前に第１の印刷が終了しているように互い に離間される。 この型式の印刷機では種々の印刷法が考えられる。第１にゴム胴２１の各回転 毎に、圧胴２２に沿って保持された印刷枚葉紙に単色画像が着肉される。その場 合圧胴２２には、２つの作業面系列と２列のグリッパ列を設けておく必要があり 、前記グリッパ列には、各回転毎に夫々１枚の印刷枚葉紙が供給される。その場 合版胴１０には、単色インキのための２つの等しい印刷画像が設けられていなけ ればならない。 版胴１０にただ１つの印刷画像を設けた場合の生産方式は、フルの処理量の場 合、つまり各回転毎に１枚の印刷枚葉紙を処理する場合、１枚ずつ渡す枚葉紙渡 し胴又は渡しドラムによって行うことができる。しかし又、２つの作業面を有す る２枚用の圧胴２２に、その都度１つ置きのグリッパ列で１枚の印刷枚葉紙を供 給し、こうしてゴム胴２１の１つ置きの回転毎にだけゴム胴２１と圧胴２２との 間の印刷ゾーンに１つの印刷画像を生ぜしめるようにすることも可能である。 先に述べたように版胴１０において、ただ１つの印刷画像を２つの異色部分画 像から構成することも可能である。その場合ゴム胴２１の回転時に先ず第１の異 色部分画像がゴムブランケットに転写され、次いで第２の異色部分画像が前記第 １の異色部分画像の上に重ねられる。こうして互いに重ね合わされた２つの異色 部分画像は次いで、ゴム胴２１と圧胴２２との間の印刷ゾーンにおいて、前記圧 胴に沿って保持された印刷枚葉紙に一緒に着肉される。従ってゴム胴２１の各回 転毎に２色刷りが得られ、その場合印刷機は半分の処理量で、すなわち給紙胴４ 又は圧胴２２の１列置きのグリッパ列毎に１枚の印刷枚葉紙を給紙するようにし て運転される。これは、印刷機の枚葉紙渡し胴が、いずれにしてもただ１つの作 業面とただ１列のグリッパ 列しか有していない場合にだけ該当するにすぎない。 図４には、複数基の印刷ユニットを配備した図３相当の印刷機が図示されてい る。給紙装置１と排紙装置２との間には２基の印刷ユニット１８，１９が設けら れている。両印刷ユニットは、図２に相応して等しく構成されている。つまり両 印刷ユニットは夫々、版胴１０とゴム胴２１と圧胴２２と枚葉紙渡し胴６を有し ている。図２に相応して給紙胴４及び枚葉紙渡し胴１３は圧胴２２に配設されて いる。但し給紙胴４だけがフロントゲージ１５と協働する。また両印刷ユニット は枚葉紙渡し胴１４によって接続されているが、該枚葉紙渡し胴は、排紙胴８に 通じる枚葉紙渡し胴７に相当している。当該印刷機の構成は、種々異なった枚葉 紙処理量でもって４色刷りまでの印刷を可能にする。原則として当該印刷機も、 図３に示した印刷機と同様にゴム胴式ザンメル印刷法に基づいて稼働する。従っ て各印刷ユニット１８及び１９では夫々２色刷りが行なわれ、しかも両方の印刷 は互いに補充し合うことができるので、全体として４色刷り印刷が生じる。この ４色刷り印刷は、始動段階を経た後、両印刷ユニットのゴム胴２１が合計して２ 回転する毎に得られる。 しかし又、各版胴１０にただ単色画像を設けることも可能であり、この場合当 該印刷機では、ゴム胴２１の１回置きの回転毎に１枚の２色刷りされた枚葉紙が 得られ、つまり圧胴の毎回転当り１枚の２色刷りされ た印刷枚葉紙が得られる。 更に各版胴１０において２つの印刷画像を単色刷りするようにすることも可能 であり、従ってゴム胴２１の各回転毎に１つの印刷画像が圧胴２２に転写される 。その場合圧胴２２は、毎回転当り２枚の印刷枚葉紙を通すフル処理量で作業す る。但し該印刷枚葉紙は先ず第１の印刷ユニットでは第１色で印刷され、次いで 第２の印刷ユニットにおいて第２色で印刷される。 図４に示した印刷機も補助排紙台１６を装備している。 また当該印刷機でも、ターニング装置を使用して、前述のように種々の構成態 様で両面印刷を行うことが可能である。 図５及び図６では、図３に示した印刷機の更に異なった構成態様が図示されて いる。当該印刷機も給紙装置１と排紙装置２との間に１基の印刷ユニット２０を 有しており、該印刷ユニットには版胴１０、圧胴２２、給紙胴４及び枚葉紙渡し 胴６が設けられている。版胴１０と圧胴２２との間には、１倍胴径のゴム胴２１ が設けられている。基本的な配置・構成は図３の配置・構成に相当しているので 、該印刷ユニットの機能も図３の印刷ユニットの機能に等しい。従って種々異な った処理量で単色刷り印刷又は２色刷り印刷を得ることが可能である。また枚葉 紙渡し胴６には別の印刷ユニットが配設されている。該印刷ユニットは、図５に 示した鎖線から判るようにシフト可能に配置されたインキ装置２４と版胴２５と ゴム胴２６とから成っている。版胴２５とゴム胴２６は１倍胴径しか有していな いので、単色画像インキの着肉だけのために適していることが判る。ここで重要 な点は、圧胴の機能を引き受ける枚葉紙渡し胴６の下側にゴム胴２６を配置する ことである。ゴム胴２１と圧胴２２との間で表面に印刷が施された後、印刷枚葉 紙は今度は印刷済み表面が枚葉紙渡し胴６に接触するので、該印刷枚葉紙の裏面 がゴム胴２６に対面して該ゴム胴によって印刷される。従って当該印刷機では、 印刷枚葉紙の一方の紙面に施された２色刷り印刷を、枚葉紙の他方の紙面に別の 印刷画像で補充することが可能である。また両面に単色刷り印刷を施すことも可 能である。 図６では、図５に示した構成に類似した構成態様が図示されている。図６では 勿論、裏面印刷ユニットとして２倍胴径の版胴２５Ａが１倍胴径のゴム胴２６と 組合わされており、従ってここでも裏面印刷がゴム胴式ザンメル印刷原理に基づ いて経過する。当該印刷機は、フル処理量で両面単色刷りを、要するに半分の処 理量で表面２色刷り／裏面１色刷りを得るように稼働すると共に、半分の処理量 で表面２色刷り／裏面２色刷りを得るように稼働することもできる。このために 版胴２５Ａには、公知のように矢印方向に離間移動可能なインキ装置２４Ａが配 設されている。該インキ装 置２４Ａは、１色又は２色のインキを版胴２５Ａに着肉するためにタイミング制 御されて切換え可能な２つの着肉装置を（場合によっては２つの湿し装置も）有 している。図５及び図６に湿した印刷機では、枚葉紙を裏返しする必要はない。 前記生産方式を実施するために重要な点は、版胴に対するインキ装置又はイン キ兼湿し装置の制御をフレキシブルに行なえるようにすることである。しかしこ の構成は従来技術に基づいて公知である。この公知技術によれば各インキ装置は 、版胴の１回転毎に接続・遮断可能又は胴入れ・胴逃がし可能でなければならな い。このために、版胴が２倍胴径を有しかつ相前後して位置する２つの印刷画像 を装備している場合には、相前後して位置する２つのインキ装置を配設し、両イ ンキ装置を個別制御可能にし、こうして両印刷画像に別々に着肉できるように構 成することが可能である。 更にまた両印刷画像を一貫して単色インキで着肉しかつ湿し処理できるように しなければならない。このためには１つのインキ装置又は１つのインキ兼湿し装 置だけが連続的に胴入れされる。 また場合によっては、２色の印刷インキを着肉するのに、ただ１つの湿し装置 を用いて操業できるようにする必要がある。このためには一方の湿し装置は胴逃 がしされ、かつ他方の湿し装置は連続的に胴入れされる。更に当該印刷機は、印 刷ユニット当りただ１つの 湿し装置を装備することもできる。 前記の配置・構成によって、かつインキ装置及び湿し装置を制御するための公 知の構成手段によって、図示の全ての印刷機を前記の種々生産方式で操業させる ことが可能になる。 図７には、本発明の原理に基づく印刷ユニットが拡大して図示されている。こ の図７に基づいて、先に説明した印刷機の機能態様を原理的に説明する。版胴１ ０は２倍胴径を有し、かつ該版胴には２枚の版板Ｐ１及びＰ２が張設されている 。ゴム胴９も２倍胴径を有し、かつ２つのゴムブランケット区分Ｇ１及びＧ２を 配備している。また枚葉紙移し胴４及び６も２倍胴径を有している。図７で示し た相当胴の分割線は、版板、ゴムブランケット又は枚葉紙案内面のような作業面 の配備に関わるものであって、相当胴相互の回転位置に関わるものではない。し かし相当胴が、印刷画像を互いに見当正しく印刷枚葉紙に着肉するように互いに 連結されているのは勿論のことである。 図示の圧胴５は１倍胴径を有しているにすぎないが、２倍胴径又は３倍胴径を 有することもできる。 図示の給紙胴４に１枚の印刷枚葉紙がフロントゲージ１５によって供給され、 次いで圧胴５に移送される。印刷時、枚葉紙の供給は、版胴１０及びゴム胴９に おいて版板Ｐ１，Ｐ２及びゴムブランケット区分Ｇ１，Ｇ２の相当側に着肉する ために必要な先行運動分を 考慮して調和される。その場合印刷機は先ず１回転空転し、この空転中に第１の 版板Ｐ１が着肉される。この第１の版板Ｐ１が第１のゴムブランケット区分Ｇ１ に到達すると、第２の版板Ｐ２が着肉され、かつ圧胴５は空転する。それという のは、該圧胴に対面したゴムブランケット区分Ｇ２には未だ印刷画像が存在しな いからである。この時点に枚葉紙の供給が開始されねばならない。それというの は、次の半回転時にゴム胴９に転写された第１の印刷画像が圧胴５に到達するか らである。該圧胴には給紙胴４の半回転の間、枚葉紙は供給されない。こうして ゴム胴９が第１の印刷画像又は該印刷画像の第１色のインキを準備した時点に第 １の印刷枚葉紙が圧胴５に到達する。印刷機の次の半回転では矢張り印刷枚葉紙 は供給されない。それというのは印刷枚葉紙は圧胴５の周面で２回目の回転を行 ない、その際に第２の印刷画像をゴム胴９から受取るからである。次いで再び印 刷枚葉紙が供給され、以下前記の印刷動作が反復される。従って給紙胴４は半占 有胴として構成されており、つまり給紙胴４の半分だけが枚葉紙案内面と相応の フロントゲージ列を備えている訳である。２列のフロントゲージ列を備えた倍胴 型の給紙胴４の場合には、通常の運転方式では第２のフロントゲージ列は休止さ れねばならない。 同一の原理は、図３、図４、図５及び図６に示したような１倍胴径のゴム胴を 備えた印刷機についても当 て嵌まる。圧胴に沿って保持された印刷枚葉紙に１回通しで印刷を施す以前に、 常に先ず完全な２色の印刷画像がゴム胴９に転写されねばならない。印刷インキ が圧胴５の枚葉紙案内面に達しないことを保証するために、第２の印刷画像を受 取る際にゴム胴９に圧胴の加圧面を対面させないように、圧胴５を半占有（半被 覆）式に構成するのが有利である。同様に汚染を避けるために１枚の損紙を予め 給紙することも可能である。集合された印刷像の印刷時に同時に第１の印刷画像 が再び版胴１０からゴム胴９に転写される。 図８に示した２基の印刷ユニット２８，２９を配備した印刷機における印刷も 同様に経過する。この場合の両圧胴２７は、３倍胴径の胴として構成されてはい るが、図７に示した構成態様の場合のように印刷画像を夫々１対ずつゴム胴９か ら集める。従ってこの場合も印刷枚葉紙は圧胴２７と一緒に２度回転し、かつこ のために枚葉紙の給紙タイミング制御はすでに前述したように構成されている。 この場合枚葉紙は比較的スマートに案内されるのが有利である。すなわち印刷枚 葉紙はそれほど強く湾曲されない。これは特に厚紙加工の場合に望ましいことで ある。 更に圧胴２７は全ての作業面が印刷枚葉紙で被覆されている。勿論この印刷機 では前記の理由から損紙としての先行枚葉紙が必要である。さもないと圧胴２７ の加圧面がゴム胴５に沿って空転することになるから である。従ってこの枚葉紙は１つの色を試刷されるにすぎないので排除されねば ならない。 図８に示した構成態様では更に又、比較的大きな胴径の圧胴２７の後加工装置 ３０，３１を各印刷ユニット２８，２９に直接後置できるのが有利である。後加 工装置３０，３１としてはビニル引き装置、番号器、インプリンター、圧印器、 押抜き器、刷目打ち器、裁断器及び筋押し器等が考えられる。同じくこの部位で はインライン品質チェック装置を設けることも可能である。 圧胴式ザンメル原理に従って稼働する前記の印刷機では、圧胴又は圧胴表面部 分にゴムブランケットを張設することも可能である。その場合中間周期で（鏡映 的に逆様に張られる）両印刷画像の１つをゴム胴から圧胴に転写することが出来 る。印刷時に一方の印刷画像はゴム胴から印刷枚葉紙の表面に転写され、かつ他 方の印刷画像は圧胴から印刷枚葉紙の裏面に転写される。その結果、両面単色刷 り印刷が得られる。 図９では、２基のダブル印刷ユニット３５，３６を配備した４色刷り印刷機が 図示されている。両ダブル印刷ユニット３５，３６の特殊性は、１倍胴径の版胴 ３７，３８が夫々１倍胴径のゴム胴２１に配設されていることである。これによ って各圧胴２２において２つの印刷画像を一緒に印刷することが可能である。勿 論この場合、各ゴム胴２１は１つの印刷画像しか転写 しない。 圧胴２２に配設されたダブル印刷ユニット３５，３６は、図示例では要するに １倍胴径の版胴３７，３８と１倍胴径のゴム胴２１とから成っている。印刷はこ の場合１回通しで圧胴２２で行われ、しかも印刷ゾーン相互は、第２の印刷が始 まる前に第１の印刷が終了しているように離間されている。圧胴２２は１つの作 業面と１列のグリッパ列を有しているか又は２つの作業面と２列のグリッパ列を 有しており、この場合一方のグリッパ列は印刷のために変調制御可能である。こ の構成態様は、すでに図３に基づいて説明したように、各ゴム胴２１に夫々２倍 胴径の版胴を配設することによって変形することができ、その場合２つの印刷画 像が各ゴム胴２１毎に集合される。その場合、図示の印刷機は８色刷り印刷用と して適用される。 多色刷り印刷の前記原理は、前記構造型式の複数の印刷ユニットを並列させた 場合も逸脱されることはない。勿論この場合も、始動時又は最終枚葉紙の通過後 に、被印刷材料を案内する面に印刷インキを決して到達させないことを常に保証 するように制御することに変わりは無い。この場合、印刷仕事が終わったら、公 知のようにゴム胴を先ず版胴から、次いで圧胴からも胴逃がしすることのできる 胴調整装置を使用することが可能である。 前記の印刷機における印刷法としては、慣用のオフ セット印刷のみならず、また間接的な凹版印刷又は凸版印刷、或いは所謂ドライ オフセット印刷、つまり湿し水を用いないオフセット印刷も適用することが可能 である。同じく種々の印刷法を互いに組合せることもできるので、例えば印刷後 に特殊インキ及びワニスを加工するために種々の作業方式を同時に適用すること が可能である。 本発明の印刷機は、構成を最も単純にするように構想されており、版胴１０に おいて自動化措置を施すのに特に適している。この場合は大きな胴径の版胴１０ が使用される。こうして複数のイラスト入れ装置並びにイラスト版供給装置を容 易に装備することが可能である。また印刷版素材用の供給装置を版胴１０の内部 に装備することも容易に可能である。版板は分割されていても組合わされていて もよい。これはただ製作費のみに関連している。なお前記の諸装置は、公知であ りかつ本発明の範囲外であるので、ここではその詳細な説明は省く。 符号の説明： １ 給紙装置、２ 排紙装置、３ 印刷ユニット、４ 給紙胴、５ 圧胴、６ ，７ 枚葉紙渡し胴、８ 排紙胴、９ ゴム胴、１０ 版胴、１１，１２ 印刷 ユニット、１３，１４ 枚葉紙渡し胴、１５ フロントゲージ、１６ 補助排紙 台、１７，１８，１９，２０ 印刷ユニット、２１ ゴム胴、２２ 圧胴、２４ ，２４Ａ インキ装置、２５，２５Ａ 版胴、２６ ゴム胴、２７ 圧胴、２８ ，２９ 印刷ユニット、３０，３１ 後加工装置、３３ 版胴、３５，３６ ダ ブル印刷ユニット、３７，３８ 版胴、Ｐ１，Ｐ２ 版板、Ｇ１，Ｇ２ ゴムブ ランケット区分

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】平成１０年７月１５日（１９９８．７．１５） 【補正内容】 請求の範囲 1. 少なくとも１本の版胴と少なくとも１本のゴム胴と少なくとも１本の圧胴 が配備されており、前記のゴム胴と圧胴が共通の印刷ゾーンを形成し、更に版胴 （１０）には、２つの印刷画像を転写できるように複数の版板が張設されており 、かつ前記版胴（１０）には夫々タイミングを合わせて接続可能に配設された少 なくとも２つのインキ装置が設けられており、更にまた枚葉紙供給装置及び、該 枚葉紙供給装置に配設されていてタイミング制御して印刷枚葉紙を供給するため の制御装置が設けられている形式の、間接印刷法によって枚葉紙状の被印刷材料 に多色刷り印刷を施すための印刷機において、 その都度ただ１枚の印刷枚葉紙を搬送させることのできる複数本の枚葉紙渡し 胴又は枚葉紙案内ドラム（４，５，６，７，８，１３，１４，２２）によって互 いに接続される複数基の印刷ユニットが設けられており、かつ前記枚葉紙渡し胴 又は枚葉紙案内ドラム（４，５，６，７，８，１３，１４，２２）が、ただ１列 の能動的なグリッパ列もしくはただ１つの作業面を有し、しかも１枚の印刷枚葉 紙が完全な印刷を行うために１本の圧胴（５，２２）によって１回又は複数回印 刷ゾーンを通ってガイドされ、かつ前記枚葉紙渡し胴（４，５，６，７，８，１ ３，１４，２２）の少なく とも１本に、印刷枚葉紙を排出するための補助排紙台（１６）が配設されている ことを特徴とする、印刷機。 2. １倍胴径のゴム胴（２１，２６）と２倍胴径の圧胴（６，２２）が設けら れている、請求項１記載の印刷機。 3. ２倍胴径のゴム胴（９）と１倍胴径の圧胴（５）が設けられている、請求 項１記載の印刷機。 4. １倍胴径のゴム胴（９）と奇数倍胴径の圧胴（２７）が設けられている、 請求項１記載の印刷機。 5. 枚葉紙供給装置が、ゴム胴（２１，２６）又は圧胴（２２，２７）の周面 に印刷画像を集合させる間は印刷枚葉紙を全く供給せず、或いは１枚の損紙のみ を供給するように制御可能である、請求項１記載の印刷機。 6. 枚葉紙供給装置として、ただ１列のグリッパ列しか有しない２倍胴径の給 紙胴（４）が設けられている、請求項１から５までのいずれか１項記載の印刷機 。 7. 枚葉紙渡し胴又は枚葉紙案内ドラム（４，５，６，７，８，１３，１４， ２２）が２列以上のグリッパ列もしくは２つ以上の作業面を有し、かつその都度 １列のグリッパ列だけが印刷枚葉紙をガイドするために機能することができ、か つ、その他のグリッパ列を機能させないための制御手段が設けられている、請求 項１から３までのいずれか１項記載の印刷機。 8. 少なくとも２本の版胴と少なくとも１本のゴム胴と少なくとも１本の圧胴 が配備されており、前記のゴム胴と圧胴が少なくとも１つの共通の印刷ゾーンを 形成し、かつ前記版胴には、タイミングを合わせて接続可能に配置された少なく とも２つのインキ装置が配設されており、更にまた枚葉紙供給装置及び、該枚葉 紙供給装置に配設されていてタイミング制御して印刷枚葉紙を供給するための制 御装置が設けられている形式の、間接印刷法によって枚葉紙状の被印刷材料に多 色刷り印刷を施すための印刷機において、 １本の版胴（１０）によって発生された２つの印刷画像を単一の圧胴と協働し て転写させることのできる少なくとも１本のゴム胴（９）が各印刷ユニットに設 けられているか、或いは１本の版胴（１０）によって１つずつ発生された２つの 印刷画像を順次かつ互いに無関係に単一の圧胴と協働して転写させることのでき る少なくとも２本のゴム胴（９）が各印刷ユニットに設けられており、かつ印刷 ユニット間には、その都度１枚ずつ印刷枚葉紙を搬送させることのできる複数本 の枚葉紙渡し胴（４，５，６，７，８，１３，１４，２２）が設けられており、 しかも１枚の印刷枚葉紙が完全な印刷を行うために１本の圧胴（５，２２）によ って１回又は複数回印刷ゾーンを通ってガイドされることを特徴とする印刷機。 9. 印刷機がオフセット印刷及び／又は湿し水を用いないオフセット印刷及び ／又は間接凹版印刷及び／又は間接凸版印刷のような印刷法を実施するために装 備可能に設けられている、請求項１から８までのいずれか１項記載の印刷機。 10．請求項１から９までのいずれか１項記載の印刷機を使用して多色印刷画像 を印刷する方法において、 印刷枚葉紙を、枚葉紙搬送胴の回転に対してずらされたサイクルタイミングで 供給し、圧胴（５，２７）に沿って保持された印刷枚葉紙に一緒に転写するため 、又は圧胴（５，２７）に沿って保持された印刷枚葉紙に複数回回転によって順 次に転写するために１本のゴム胴（２１，２６）の周面に２色印刷画像を集合さ せ、集合動作の間は印刷枚葉紙を供給せず、かつ集合サイクルの終了後に部分的 にしか印刷されなかった印刷枚葉紙をノーマルな生産経路から除去することを特 徴とする、多色印刷画像を印刷する方法。 11．１倍胴径を有する集合胴（５，２１，２６）の場合には、該集合胴の１回 置きの回転時にだけ印刷枚葉紙を供給する、請求項１０記載の方法。 12．基礎直径の奇数倍胴径を有する集合胴（２７）の場合には、１つ置きの印 刷画像加工面にしか接触させないように印刷枚葉紙を供給する、請求項１０記載 の方法。 13．請求項１、２、４、５、６、７、８のいずれか １項記載の印刷機を使用して多色印刷画像を印刷する方法において、 ２色印刷画像の印刷開始時に先ず２つの部分画像を１本のゴム胴（２１，２６ ）の周面に生ぜしめ、前記の両部分画像を、前記ゴム胴（２１，２６）から取り 出すことによって見当正しい重ね印刷で転写するように最初の印刷枚葉紙を供給 し、前記ゴム胴（２１，２６）の周面に完全な新たな印刷画像を準備した上で始 めて、次の印刷枚葉紙及びそれに続く全ての印刷枚葉紙をタイミング制御して供 給することを特徴とする、多色印刷画像を印刷する方法。 14．印刷終期に最終印刷画像の転写と共にゴム胴（２１，２６）を版胴（１０ ）から離間する、請求項１０から１３までのいずれか１項記載の方法。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 1. 少なくとも１本の版胴と少なくとも１本のゴム胴と少なくとも１本の圧胴 が配備され、前記のゴム胴と圧胴が共通の印刷ゾーンを形成し、更に少なくとも 版胴には複数の版板が張設されており、かつ前記版胴には夫々タイミングを合わ せて接続可能に配設された少なくとも２つのインキ装置が設けられており、更に また枚葉紙供給装置及び、該枚葉紙供給装置に配設されていてタイミング制御し て印刷枚葉紙を供給するための制御装置が設けられている形式の、間接印刷法に よって枚葉紙状の被印刷材料に多色刷り印刷を施すための印刷機において、 ２つの印刷画像を転写させることのできる少なくとも１本の版胴（１０）が設 けられており、かつ、その都度ただ１枚の印刷枚葉紙を搬送させることのできる 複数本の枚葉紙渡し胴（４，５，６，７，８，１３，１４，２２）が設けられて おり、しかも１枚の印刷枚葉紙が完全な印刷を行うために１本の圧胴（５，２２ ）によって１回又は複数回印刷ゾーンを通ってガイドされることを特徴とする、 印刷機。 2. １倍胴径のゴム胴（２１，２６）と２倍胴径の圧胴（６，２２）が設けら れている、請求項１記載の印刷機。 3. ２倍胴径のゴム胴（９）と１倍胴径の圧胴（５ ）が設けられている、請求項１記載の印刷機。 4. １倍胴径のゴム胴（９）と奇数倍胴径の圧胴（２７）が設けられている、 請求項１記載の印刷機。 5. 枚葉紙移し胴又は枚葉紙案内ドラム（４，５，６，７，８，１３，１４， ２２）がただ１列のグリッパ列又はただ１つの作業面を有している、請求項１記 載の印刷機。 6. 枚葉紙供給装置が、ゴム胴（２１，２６）又は圧胴（２２，２７）の周面 に印刷画像を集合させる間は印刷枚葉紙を全く供給せず、或いは１枚の損紙のみ を供給するように制御可能である、請求項１記載の印刷機。 7. 枚葉紙供給装置として、ただ１列のグリッパ列しか有しない２倍胴径の給 紙胴（４）が設けられている、請求項１から６までのいずれか１項記載の印刷機 。 8. 枚葉紙渡し胴又は枚葉紙案内ドラム（４，５，６，７，８，１３，１４， ２２）が２列以上のグリッパ列もしくは２つ以上の作業面を有し、かつその都度 １列のグリッパ列だけが印刷枚葉紙をガイドするために機能することができ、か つ、その他のグリッパ列を機能させないための制御手段が設けられている、請求 項１から６までのいずれか１項記載の印刷機。 9. 少なくとも２本の版胴と少なくとも１本のゴム胴と少なくとも１本の圧胴 が配備され、前記のゴム胴 と圧胴が少なくとも１つの共通の印刷ゾーンを形成し、かつ前記版胴には、タイ ミングを合わせて接続可能に配設された少なくとも２つのインキ装置が設けられ ており、更にまた枚葉紙供給装置及び、該枚葉紙供給装置に配設されていてタイ ミング制御して印刷枚葉紙を供給するための制御装置が設けられている形式の、 間接印刷法によって枚葉紙状の被印刷材料に多色刷り印刷を施すための印刷機に おいて、 ２つの印刷画像を転写させることのできる少なくとも２本のゴム胴（９）が設 けられており、かつ、その都度ただ１枚の印刷枚葉紙を搬送させることのできる 複数本の枚葉紙渡し胴（４，５，６，７，８，１３，１４，２２）が設けられて おり、しかも１枚の印刷枚葉紙が完全な印刷を行うために１本の圧胴（５，２２ ）によって１回又は複数回印刷ゾーンを通ってガイドされることを特徴とする、 印刷機。 10． 少なくとも２本の版胴と少なくとも１本のゴム胴と少なくとも１本の圧 胴が配備され、前記のゴム胴と圧胴が少なくとも１つの共通の印刷ゾーンを形成 し、かつ前記版胴には、タイミングを合わせて接続可能に配設された少なくとも ２つのインキ装置が設けられており、更にまた枚葉紙供給装置及び、該枚葉紙供 給装置に配設されていてタイミング制御して印刷枚葉紙を供給するための制御装 置が設けられている形式の、間接印刷法によって枚葉紙状の被印刷材料に多色刷 り印刷を施すための印刷機において、 ２つの印刷画像を転写させることのできる少なくとも１本のゴム胴（９）が設 けられているか又は夫々１つの印刷画像を転写させることのできる少なくとも２ 本のゴム胴（９）が設けられており、かつ、その都度ただ１枚の印刷枚葉紙を搬 送させることのできる複数本の枚葉紙渡し胴（４，５，６，７，８，１３，１４ ，２２）が設けられており、しかも１枚の印刷枚葉紙が完全な印刷を行なうため に１本の圧胴（５，２２）によって１回又は複数回印刷ゾーンを通ってガイドさ れることを特徴とする、印刷機。 11． 印刷機がオフセット印刷及び／又は湿し水を用いないオフセット印刷及 び／又は間接凹版印刷及び／又は間接凸版印刷のような印刷法を実施するために 装備可能に設けられている、請求項１から８までのいずれか１項記載の印刷機。 12． 請求項１から９までのいずれか１項記載の印刷機を使用して多色印刷画 像を印刷する方法において、 印刷枚葉紙を、枚葉紙搬送胴の回転に対してずらされたタイミングで供給し、 圧胴（５，２７）に保持された印刷枚葉紙に転写するためのゴム胴（２１，２６ ）の周面にか又は、圧胴（５，２７）に保持された印刷枚葉紙面に２色印刷画像 を集合させ、集合動作の間は枚葉紙を供給せず、かつ集合動作の終了後に部分的 にしか印刷されていない印刷枚葉紙を除去することを特徴とする、多色印刷画像 を印刷する方法。 13． １倍胴径を有する集合胴（５，２１，２６）の場合には、該集合胴の１ 回置きの回転時にだけ印刷枚葉紙を供給する、請求項１０記載の方法。 14． 基礎直径の奇数倍胴径を有する集合胴（２７）の場合には、１つ置きの 印刷画像加工面にしか接触させないように印刷枚葉紙を供給する、請求項１０記 載の方法。 15． 請求項１、２、４、５、６、７、８、９までのいずれか１項記載の印刷 機を使用して多色印刷画像を印刷する方法において、 ２色印刷画像の印刷開始時に先ず２つの部分画像を１本のゴム胴（２１，２６ ）の周面に生ぜしめ、前記の両部分画像を、前記ゴム胴（２１，２６）から取り 出すことによって見当正しい重ね印刷で転写するように最初の印刷枚葉紙を供給 し、前記ゴム胴（２１，２６）の周面に完全な新たな印刷画像を準備した上で始 めて、次の印刷枚葉紙及びそれに続く全ての印刷枚葉紙をタイミング制御して供 給することを特徴とする、多色印刷画像を印刷する方法。 16． 印刷終期に最終印刷画像の転写と共にゴム胴（２１，２６）を版胴（１ ０）から離間する、請求項１０から１３までのいずれか１項記載の方法。