JP2000008099A - Liquid detergent composition - Google Patents
Liquid detergent compositionInfo
- Publication number
- JP2000008099A JP2000008099A JP10175765A JP17576598A JP2000008099A JP 2000008099 A JP2000008099 A JP 2000008099A JP 10175765 A JP10175765 A JP 10175765A JP 17576598 A JP17576598 A JP 17576598A JP 2000008099 A JP2000008099 A JP 2000008099A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- liquid detergent
- detergent composition
- general formula
- carboxymethyl
- bis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、長期保存された場
合でも色相変化の少ない安定な、好ましくは衣料用に適
した液体洗浄剤組成物に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a liquid detergent composition which has a small change in hue even when stored for a long period of time, and is preferably used for clothing.
【0002】[0002]
【従来の技術】液体洗浄剤の課題の1つとして液の透明
性を含めた美観の改善が挙げられる。液体洗浄剤は、組
成物の美観が消費者に受け入れられるかどうかの鍵とな
るので、魅力的な色相を有していることが望ましい。商
品の魅力を高めるために、各種の染料や濁り剤が利用さ
れている。また、染料を利用しない場合も、無色透明が
求められている。このように液体洗浄剤の外観は重要な
ものであるが、しばしば長期間の貯蔵の間に製品の色相
が変化するといった問題が生じる。2. Description of the Related Art One of the problems of liquid detergents is to improve aesthetics including transparency of the liquid. Liquid detergents are desirable to have attractive hues because the aesthetics of the composition are the key to consumer acceptance. Various dyes and turbidity agents have been used to enhance the attractiveness of products. Even when a dye is not used, it is required to be colorless and transparent. Although the appearance of the liquid detergent is important, problems often arise such as the color of the product changing over long periods of storage.
【0003】[0003]
【発明が解決しようとする課題】これら色相変化を抑え
る方法として、亜硫酸ナトリウム等の還元剤の配合が知
られているが、その効果は十分ではなく、より色相安定
化に優れた液体洗浄剤組成物が望まれている。As a method of suppressing these hue changes, the use of a reducing agent such as sodium sulfite is known, but the effect is not sufficient, and a liquid detergent composition having more excellent hue stabilization is known. Things are desired.
【0004】[0004]
【課題を解決するための手段】本発明は、(a)下記一
般式(I)で表される化合物0.2 〜5重量%及び(b)
炭素数8〜22の脂肪酸からなる石鹸0.01〜5重量%を含
有し、且つ組成物のpHが7〜11である液体洗浄剤組成
物を提供する。The present invention relates to (a) a compound represented by the following general formula (I): 0.2 to 5% by weight;
A liquid detergent composition containing 0.01 to 5% by weight of a soap comprising a fatty acid having 8 to 22 carbon atoms and having a pH of 7 to 11 in the composition.
【0005】[0005]
【化5】 Embedded image
【0006】〔式中、R は、水素原子、水酸基又は炭素
数1〜3のアルキル基である。n は0〜5、A は水素原
子、水酸基又はCOOMである。ただし、R とA は同時に水
酸基とはならない。M は水素原子、アルカリ金属、アル
カリ土類金属、アンモニウム又は塩基性アミノ基を示
し、複数個のM は同一でも異なっていても良い。〕Wherein R is a hydrogen atom, a hydroxyl group or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms. n is 0 to 5, and A is a hydrogen atom, a hydroxyl group or COOM. However, R and A do not simultaneously become hydroxyl groups. M represents a hydrogen atom, an alkali metal, an alkaline earth metal, ammonium or a basic amino group, and a plurality of Ms may be the same or different. ]
【0007】[0007]
【発明の実施の形態】本発明の(a)成分は上記一般式
(I)で表されるものであり、例えば下記一般式(I−
a)で表されるN,N−ビス(カルボキシメチル)セリ
ン塩、下記一般式(I−b)で表されるN,N−ビス
(カルボキシメチル)グルタミン酸塩及び下記一般式
(I−c)で表されるN,N−ビス(カルボキシメチ
ル)アスパラギン酸塩が挙げられる。特に性能面で(I
−a)、(I−b)、中でも(I−b)が好ましい。BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The component (a) of the present invention is represented by the above general formula (I).
N, N-bis (carboxymethyl) serine salt represented by a), N, N-bis (carboxymethyl) glutamate represented by the following general formula (Ib), and the following general formula (Ic) N, N-bis (carboxymethyl) aspartate represented by the following formula: Especially in terms of performance (I
-A) and (Ib), among which (Ib) is preferable.
【0008】[0008]
【化6】 Embedded image
【0009】[0009]
【化7】 Embedded image
【0010】[0010]
【化8】 Embedded image
【0011】〔式(I−a)〜(I−c)中、M は上記
一般式(I)と同じである。〕(a)成分は洗浄力向上
の点で洗浄剤組成物中に0.2 〜5重量%、好ましくは0.
5 〜3重量%配合される。[In the formulas (Ia) to (Ic), M is the same as in the general formula (I). The component (a) is contained in the detergent composition in an amount of from 0.2 to 5% by weight, preferably from 0.
5 to 3% by weight is blended.
【0012】本発明に使用される(b)成分の石鹸は、
炭素数が8〜22、好ましくは12〜20の脂肪酸からなるも
のであり、2種以上を混合してもよい。(b)成分は洗
浄剤組成物中に洗浄効果や色相安定性の点で、0.01〜5
重量%、好ましくは0.05〜3重量%配合される。The soap of the component (b) used in the present invention comprises:
It is composed of a fatty acid having 8 to 22, preferably 12 to 20 carbon atoms, and two or more fatty acids may be mixed. The component (b) is contained in the detergent composition in an amount of 0.01 to 5 in terms of washing effect and hue stability.
%, Preferably 0.05 to 3% by weight.
【0013】本発明の液体洗浄剤組成物には非石鹸系界
面活性剤、ビルダー、水、その他成分が配合可能であ
る。The liquid detergent composition of the present invention can contain a non-soap surfactant, a builder, water and other components.
【0014】非石鹸系界面活性剤は、アニオン性界面活
性剤、ノニオン性界面活性剤、両性界面活性剤、カチオ
ン性界面活性剤及びそれらの混合物から選ばれる。The non-soap surfactant is selected from anionic surfactants, nonionic surfactants, amphoteric surfactants, cationic surfactants and mixtures thereof.
【0015】アニオン性界面活性剤は、アルコールの硫
酸エステル塩、アルコールのエトキシレート化物の硫酸
エステル塩、アルキル硫酸塩、アルキルベンゼンスルホ
ン酸塩、パラフィンスルホン酸塩、α−オレフィンスル
ホン酸塩、α−スルホ脂肪酸塩、α−スルホ脂肪酸アル
キルエステル塩又は脂肪酸塩が好ましい。特に、炭素数
が12〜14の直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩、炭素数
12〜18のアルキル硫酸塩が好ましく、アルカリ金属塩、
アルカノールアミン塩が好ましい。Anionic surfactants include sulfates of alcohols, sulfates of ethoxylated alcohols, alkyl sulfates, alkyl benzene sulfonates, paraffin sulfonates, α-olefin sulfonates, α-sulfo sulfonates. Fatty acid salts, α-sulfofatty acid alkyl ester salts or fatty acid salts are preferred. In particular, a linear alkylbenzene sulfonate having 12 to 14 carbon atoms,
12-18 alkyl sulfates are preferred, alkali metal salts,
Alkanolamine salts are preferred.
【0016】ノニオン性界面活性剤は、ポリオキシアル
キレンアルキルエーテル、ポリオキシアルキレンアルキ
ルフェニルエーテル、ポリオキシアルキレンソルビタン
脂肪酸エステル、ポリオキシアルキレングリコール脂肪
酸エステル、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレン
ブロックポリマー、脂肪酸アルカノールアミド、アルキ
ルポリグリコシドが好ましい。特に、炭素数10〜18のア
ルコールにアルキレンオキシドを4〜20モル付加したHL
B 値(グリフィン法で算出)が10.5〜15.0、好ましくは
11.0〜14.5のポリオキシアルキレンアルキルエーテルが
好ましい。Nonionic surfactants include polyoxyalkylene alkyl ether, polyoxyalkylene alkyl phenyl ether, polyoxyalkylene sorbitan fatty acid ester, polyoxyalkylene glycol fatty acid ester, polyoxyethylene polyoxypropylene block polymer, fatty acid alkanolamide, Alkyl polyglycosides are preferred. Particularly, HL obtained by adding 4 to 20 moles of an alkylene oxide to an alcohol having 10 to 18 carbon atoms.
B value (calculated by the Griffin method) of 10.5-15.0, preferably
Polyoxyalkylene alkyl ethers of 11.0 to 14.5 are preferred.
【0017】両性活性剤はアミノ酸型界面活性剤、N-ア
シルアミノ酸型界面活性剤等が、また、カチオン性界面
活性剤は第4級アンモニウム塩等が挙げられる。The amphoteric surfactant includes an amino acid type surfactant, an N-acyl amino acid type surfactant and the like, and the cationic surfactant includes a quaternary ammonium salt and the like.
【0018】非石鹸系界面活性剤は、アニオン性界面活
性剤及び/又はノニオン性界面活性剤が主界面活性剤で
あることが好ましい。非石鹸系界面活性剤は液体洗浄剤
組成物中に5〜60重量%、好ましくは10〜50重量%配合
される。The non-soap surfactant preferably comprises an anionic surfactant and / or a nonionic surfactant as a main surfactant. The non-soap surfactant is incorporated in the liquid detergent composition in an amount of 5 to 60% by weight, preferably 10 to 50% by weight.
【0019】ビルダーとして、クエン酸、ジグリコール
酸、リン酸又はその塩等の金属封鎖剤、アルカリ炭酸
塩、アルカリ金属珪酸塩もしくはアルカノーアミン等の
アルカリ剤、ポリエチレングリコール、カルボキシメチ
ルセルロース、アクリル酸やマレイン酸のホモポリマ
ー、コポリマーのようなポリカルボン酸ポリマー等が挙
げられる。本発明では、アルカノールアミンの配合が好
ましく、これらはアニオン性界面活性剤の液体安定性を
向上させることができる。ビルダーは本液体洗浄剤組成
物中に0.5 〜20重量%配合される。As builders, sequestering agents such as citric acid, diglycolic acid, phosphoric acid or salts thereof, alkali agents such as alkali carbonates, alkali metal silicates or alkanoamines, polyethylene glycol, carboxymethylcellulose, acrylic acid, Examples include maleic acid homopolymers and polycarboxylic acid polymers such as copolymers. In the present invention, alkanolamines are preferably blended, and these can improve the liquid stability of the anionic surfactant. The builder is incorporated in the liquid detergent composition in an amount of 0.5 to 20% by weight.
【0020】本発明の液体洗浄剤組成物は、水を5〜90
重量%、特に20〜80重量%含有することが好ましい。[0020] The liquid detergent composition of the present invention comprises 5 to 90 parts of water.
%, Particularly preferably 20 to 80% by weight.
【0021】本発明の液体洗浄剤組成物には、基剤由来
の匂いのマスキングや衣料の洗いあがり後に好適な芳香
性を付与の為に、香料を配合することが好ましい。香料
は好ましくは0.01〜2.0 重量%配合される。The liquid detergent composition of the present invention is preferably blended with a fragrance for masking the odor derived from the base and imparting a suitable fragrance after washing the clothes. The fragrance is preferably incorporated in an amount of 0.01 to 2.0% by weight.
【0022】その他任意成分として、プロテアーゼ、セ
ルラーゼ、リパーゼ、アミラーゼ等の酵素、糖、多糖
類、塩化カルシウム、ギ酸、ホウ酸等のホウ素化合物等
の酵素安定化剤、シリコーン/シリカ等の消泡剤、エタ
ノール等のアルコール類、ベンゼンスルホン酸塩、p−
トルエンスルホン酸等の低級アルキルベンゼンスルホン
酸塩、プロピレングリコール、ポリプロピレングリコー
ル等のグリコール類、安息香酸(防腐剤としての効果も
あり)、尿素等の可溶化剤、ブチルヒドロキシトルエ
ン、ジスチレン化クレゾール、その他蛍光染料、青味付
け剤、抗菌防腐剤、色素等が挙げられる。Other optional components include enzymes such as proteases, cellulases, lipases and amylases, enzyme stabilizers such as sugars, polysaccharides, boron compounds such as calcium chloride, formic acid and boric acid, and defoamers such as silicone / silica. , Alcohols such as ethanol, benzenesulfonate, p-
Lower alkylbenzene sulfonates such as toluenesulfonic acid, glycols such as propylene glycol and polypropylene glycol, benzoic acid (also effective as a preservative), solubilizing agents such as urea, butylhydroxytoluene, distyrenated cresol, and other fluorescent materials Dyes, bluing agents, antibacterial preservatives, pigments and the like can be mentioned.
【0023】本発明の液体洗浄剤組成物のpHは7〜1
1、好ましくは8〜10である。The pH of the liquid detergent composition of the present invention is 7 to 1
1, preferably 8-10.
【0024】本発明の液体洗浄剤組成物は衣料用洗浄
剤、食器用洗浄剤、硬質表面用洗浄剤として用いること
ができる。The liquid detergent composition of the present invention can be used as a detergent for clothes, a detergent for dishes, and a detergent for hard surfaces.
【0025】[0025]
【実施例】実施例1〜4及び比較例1〜4 表1に示した液体洗浄剤組成物をガラス(無色透明)製
の保存瓶に入れ、密栓した。50℃で2週間保存後、保存
前(調製直後)のサンプルと保存後のサンプルを色差計
(日本電色工業株式会社製:ND(F)-300A型)を用いてb
値を測定し、次式によりΔb値を求めた。その結果を表
1に示す。 Δb値=(保存後のサンプルのb値)−(保存前のサン
プルのb値) Δb値が1.5 未満であれば、長期保存された場合でも色
相変化の少ない液体洗浄剤組成物を得ることができる。Examples 1 to 4 and Comparative Examples 1 to 4 The liquid detergent compositions shown in Table 1 were placed in glass (colorless and transparent) storage bottles and sealed. After storage at 50 ° C for 2 weeks, the sample before storage (immediately after preparation) and the sample after storage were analyzed using a colorimeter (ND (F) -300A, manufactured by Nippon Denshoku Industries Co., Ltd.)
The value was measured, and the Δb value was determined by the following equation. Table 1 shows the results. Δb value = (b value of sample after storage) − (b value of sample before storage) If Δb value is less than 1.5, it is possible to obtain a liquid detergent composition having a small change in hue even after long-term storage. it can.
【0026】[0026]
【表1】 [Table 1]
【0027】(注) ・SDA:N,N−ビス(カルボキシメチル)セリン三
ナトリウム塩 ・GDA:N,N−ビス(カルボキシメチル)グルタミ
ン酸四ナトリウム塩 ・ASDA:N,N−ビス(カルボキシメチル)アスパ
ラギン酸四ナトリウム塩 ・AE:ポリオキシエチレンドデシルエーテル (HLB =
10.2) ・ES:ポリオキシエチレン(EO平均付加モル数3)ド
デシルエーテル硫酸ナトリウム塩 ・MEA:モノエタノールアミン ・B:全体を100 %とするためのバランス量(Note) SDA: N, N-bis (carboxymethyl) serine trisodium salt GDA: N, N-bis (carboxymethyl) glutamic acid tetrasodium salt ASDA: N, N-bis (carboxymethyl) Tetrasodium aspartate ・ AE: Polyoxyethylene dodecyl ether (HLB =
10.2) ES: Polyoxyethylene (average number of moles of EO added: 3) dodecyl ether sulfate sodium salt MEA: Monoethanolamine B: Balance amount to make the whole 100%
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田方 秀次 和歌山県和歌山市湊1334 花王株式会社研 究所内 Fターム(参考) 4H003 AB03 AB31 AC08 BA12 DA01 DA05 DA17 EB13 EB14 ED02 FA14 FA16 FA28 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing from the front page (72) Inventor Hideji Takata 1334 Minato, Wakayama-shi, Wakayama Prefecture F-term (reference) 4H003 AB03 AB31 AC08 BA12 DA01 DA05 DA17 EB13 EB14 ED02 FA14 FA16 FA28
Claims (4)
物0.2 〜5重量%及び(b)炭素数8〜22の脂肪酸から
なる石鹸0.01〜5重量%を含有し、且つ組成物pHが7
〜11である液体洗浄剤組成物。 【化1】 〔式中、R は、水素原子、水酸基又は炭素数1〜3のア
ルキル基である。n は0〜5、A は水素原子、水酸基又
はCOOMである。ただし、R とA は同時に水酸基とはなら
ない。M は水素原子、アルカリ金属、アルカリ土類金
属、アンモニウム又は塩基性アミノ基を示し、複数個の
M は同一でも異なっていても良い。〕1. A composition comprising (a) 0.2 to 5% by weight of a compound represented by the following general formula (I) and (b) 0.01 to 5% by weight of a soap comprising a fatty acid having 8 to 22 carbon atoms. pH 7
Liquid detergent composition which is ~ 11. Embedded image [Wherein, R 1 is a hydrogen atom, a hydroxyl group, or an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms. n is 0 to 5, and A is a hydrogen atom, a hydroxyl group or COOM. However, R and A do not simultaneously become hydroxyl groups. M represents a hydrogen atom, an alkali metal, an alkaline earth metal, ammonium or a basic amino group;
M may be the same or different. ]
表されるN,N−ビス(カルボキシメチル)セリン塩で
ある請求項1記載の液体洗浄剤組成物。 【化2】 〔式中、M は上記一般式(I)と同じである。〕2. The liquid detergent composition according to claim 1, wherein the component (a) is an N, N-bis (carboxymethyl) serine salt represented by the following general formula (Ia). Embedded image [Wherein, M is the same as in the above general formula (I). ]
表されるN,N−ビス(カルボキシメチル)グルタミン
酸塩である請求項1記載の液体洗浄剤組成物。 【化3】 〔式中、M は上記一般式(I−a)と同じである。〕3. The liquid detergent composition according to claim 1, wherein the component (a) is N, N-bis (carboxymethyl) glutamate represented by the following general formula (Ib). Embedded image [Wherein, M is the same as in the above general formula (Ia). ]
表されるN,N−ビス(カルボキシメチル)アスパラギ
ン酸塩である請求項1記載の液体洗浄剤組成物。 【化4】 〔式中、M は上記一般式(I−a)と同じである。〕4. The liquid detergent composition according to claim 1, wherein the component (a) is N, N-bis (carboxymethyl) aspartate represented by the following general formula (Ic). Embedded image [Wherein, M is the same as in the above general formula (Ia). ]
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10175765A JP2000008099A (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Liquid detergent composition |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP10175765A JP2000008099A (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Liquid detergent composition |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2000008099A true JP2000008099A (en) | 2000-01-11 |
Family
ID=16001877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP10175765A Pending JP2000008099A (en) | 1998-06-23 | 1998-06-23 | Liquid detergent composition |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2000008099A (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003010276A1 (en) * | 2001-07-24 | 2003-02-06 | Kao Corporation | Laundering pretreatment composition for clothing |
WO2007094180A1 (en) | 2006-02-15 | 2007-08-23 | Glory Ltd. | Coin roll storage |
JP2017528552A (en) * | 2014-07-17 | 2017-09-28 | ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se | Liquid detergent composition and method for producing the same |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63267751A (en) * | 1987-04-11 | 1988-11-04 | ビーエーエスエフ・アクチエンゲゼルシヤフト | Serine-n,n-diacetic acid, derivative and use |
JPH1025494A (en) * | 1996-07-10 | 1998-01-27 | Kao Corp | Liquid detergent composition for tableware |
JPH1046195A (en) * | 1996-08-01 | 1998-02-17 | Showa Denko Kk | Detergent composition |
-
1998
- 1998-06-23 JP JP10175765A patent/JP2000008099A/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63267751A (en) * | 1987-04-11 | 1988-11-04 | ビーエーエスエフ・アクチエンゲゼルシヤフト | Serine-n,n-diacetic acid, derivative and use |
JPH1025494A (en) * | 1996-07-10 | 1998-01-27 | Kao Corp | Liquid detergent composition for tableware |
JPH1046195A (en) * | 1996-08-01 | 1998-02-17 | Showa Denko Kk | Detergent composition |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2003010276A1 (en) * | 2001-07-24 | 2003-02-06 | Kao Corporation | Laundering pretreatment composition for clothing |
WO2007094180A1 (en) | 2006-02-15 | 2007-08-23 | Glory Ltd. | Coin roll storage |
JP2017528552A (en) * | 2014-07-17 | 2017-09-28 | ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se | Liquid detergent composition and method for producing the same |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2002507239A (en) | Liquid or gel light dishwashing detergent composition with a controlled pH having desirable food stain removal, rheological and foaming properties | |
JPH0241398A (en) | Liquid, stabilized enzyme detergent composition | |
JP2002536497A (en) | Diols and polymerized glycols in dishwashing detergent compositions | |
JP3953750B2 (en) | Liquid detergent composition | |
JP3264837B2 (en) | Concentrated liquid detergent composition | |
JP2002249799A (en) | Liquid detergent composition | |
JP3269748B2 (en) | Liquid detergent composition | |
JP2001525870A (en) | Light liquid or gel dishwashing detergent composition with controlled pH and desired food stain removal and lathering | |
JP2000008099A (en) | Liquid detergent composition | |
CA1255182A (en) | Concentrated single-phase built liquid detergent composition | |
JP2002294284A (en) | Liquid detergent composition for clothes | |
KR20190110434A (en) | Liquid detergent composition for clothes | |
JP7138552B2 (en) | Liquid detergent composition for textiles | |
JPH11241091A (en) | Liquid detergent composition | |
JP2001200300A (en) | Liquid detergent composition | |
JPH0631427B2 (en) | Enzyme-containing liquid detergent composition | |
JPH03140387A (en) | Viscosity lowering inhibitor and liquid bleaching agent composition containing the same inhibitor | |
JP2004010680A (en) | Liquid detergent composition | |
JPH11106800A (en) | Liquid detergent composition | |
JPH08231997A (en) | Liquid detergent composition | |
JPH08157872A (en) | Enzyme-containing liquid detergent composition | |
JP7138554B2 (en) | Liquid detergent composition for textiles | |
KR101421350B1 (en) | Liquid detergent composition | |
JP2001214197A (en) | Liquid detergent composition | |
JP4030831B2 (en) | Laundry pretreatment composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20040818 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040818 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050722 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051018 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051216 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20070130 |