ITVI20130081A1

ITVI20130081A1 - PLANT FOR THERMODYSTEM OF EXPLOSIVE SUBSTANCES

Info

Publication number: ITVI20130081A1
Application number: IT000081A
Authority: IT
Inventors: Renato Bonora
Original assignee: Renato Bonora
Priority date: 2013-03-22
Filing date: 2013-03-22
Publication date: 2014-09-23

Description

IMPIANTO PER LA TERMODISTRUZIONE DI SOSTANZE ESPLOSIVE PLANT FOR THE THERMODISTRUCTION OF EXPLOSIVE SUBSTANCES

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione Ã ̈ applicabile alla distruzione di sostanze esplosive, deflagranti o pirotecniche anche contenute ma non confinate in manufatti, ed ha particolarmente per oggetto un impianto per la distruzione in condizioni di sicurezza per lâ€™operatore e per lâ€™ambiente. The present invention is applicable to the destruction of explosive, deflagrating or pyrotechnic substances, including those contained but not confined in manufactured articles, and has particularly as its object a plant for destruction in safe conditions for the operator and for the environment.

Stato della Tecnica State of the art

Gli esplosivi oggetto del presente brevetto sono esplosivi di tipo convenzionale primari, secondari dirompenti oppure da lancio, ad esempio a base fulmicotone o cotone collodio, (nitrocellulosa), a base tritolo (TNT), a base nitroglicerina, a base T4 (RDX). The explosives object of the present patent are primary, secondary explosive or throwing explosives of conventional type, for example with a fulminant or collodion cotton base, (nitrocellulose), TNT based, nitroglycerin based, T4 based (RDX) based explosives.

Nel seguito del presente brevetto con il termine esplosivo, oppure sostanza esplodente, si intende un esplosivo detonante oppure deflagrante, una sostanza pirotecnica oppure una miscela degli stessi tra loro compatibili. In the following of the present patent, the term explosive, or explosive substance, means a detonating or deflagrating explosive, a pyrotechnic substance or a mixture thereof which are compatible with each other.

Le sostanze esplodenti possono decomporsi mediante detonazione, deflagrazione ma anche per combustione. Explosive substances can decompose by detonation, deflagration but also by combustion.

La detonazione Ã ̈ una decomposizione senza intervento di sostanze esterne, che si propaga a velocitÃ supersonica, fino a 9000 m/sec, con formazione di una onda di pressione e temperatura molto elevate. Detonation is a decomposition without the intervention of external substances, which propagates at supersonic speed, up to 9000 m / sec, with the formation of a wave of very high pressure and temperature.

La detonazione Ã ̈ una decomposizione senza intervento di sostanze esterne che si propaga a velocitÃ subsonica. Detonation is a decomposition without the intervention of external substances that propagates at subsonic speed.

La combustione Ã ̈ una decomposizione mediante ossidazione con un ossidante fornito dallâ€™esterno, ad esempio ossigeno dallâ€™aria. La velocitÃ di propagazione puÃ² essere di ordini di grandezza inferiore alle velocitÃ precedenti. Combustion is decomposition by oxidation with an externally supplied oxidant, such as oxygen from the air. The velocity of propagation can be orders of magnitude lower than previous velocities.

Oggetto della presente invenzione Ã ̈ un impianto per la distruzione termica o incenerimento di sostanze esplodenti e propellenti sia omogenei che eterogenei, in polvere o in grano, mediante combustione e/o deflagrazione senza detonazione delle stesse. The object of the present invention is a plant for the thermal destruction or incineration of explosive substances and both homogeneous and heterogeneous propellants, in powder or grain form, by combustion and / or deflagration without detonation of the same.

Infatti Ã ̈ noto che sostanze quali, ad esempio, TNT, RDX e loro composti, polveri di lancio, come polvere nera, nitrocellulosa, cordite e balistite, esplodono solo se innescati da una detonazione: in aria, cioÃ ̈ in presenza di ossigeno, attivati da una fiamma, bruciano senza detonare nÃ© deflagrare. In fact, it is known that substances such as, for example, TNT, RDX and their compounds, launch powders, such as black powder, nitrocellulose, cordite and ballistite, explode only if triggered by a detonation: in the air, i.e. in the presence of oxygen, activated by a flame, they burn without detonating or exploding.

Le munizioni militari contengono sia esplosivi da lancio sia detonanti, entrambi hanno una efficienza piena limitata nel tempo trascorso il quale le munizioni devono essere demilitarizzate eventualmente con recupero dei materiali. Military ammunition contains both launch and detonating explosives, both have a full efficiency limited in the time after which the ammunition must be demilitarized, possibly with recovery of the materials.

Esistono inoltre una grande quantitÃ di munizioni non esplose disperse sul terreno, ad esempio mine, in particolare mine antiuomo, che devono essere demilitarizzate o distrutte. There are also a large quantity of unexploded ammunition scattered on the ground, for example mines, in particular anti-personnel mines, which must be demilitarized or destroyed.

Vi Ã ̈ pertanto la necessitÃ di un impianto in grado di demilitarizzare munizioni vecchie oppure di distruggere esplosivi tal quali o contenuti in manufatti con un elevato grado di sicurezza per gli operatori e per lâ€™ambiente, cioÃ ̈ con trattamento dei gas sviluppati nella operazione di distruzione. There is therefore the need for a plant capable of demilitarizing old ammunition or destroying explosives as such or contained in artifacts with a high degree of safety for operators and the environment, i.e. with treatment of the gases developed in the operation. of destruction.

Infatti la decomposizione per deflagrazione ma anche la combustione di sostanze esplodenti produce gas alcuni dei quali sono tossici ed inquinanti: i prodotti di combustione devono essere perciÃ² essere opportunamente trattati prima di essere immessi nellâ€™ambiente. In fact, the decomposition by deflagration but also the combustion of explosive substances produces gases some of which are toxic and polluting: the combustion products must therefore be suitably treated before being released into the environment.

Presentazione dellâ€™invenzione Presentation of the invention

Scopo del presente trovato Ã ̈ quello di superare almeno parzialmente gli inconvenienti sopra riscontrati, mettendo a disposizione un impianto per la distruzione di sostanze esplodenti, detonanti o pirotecniche con elevata sicurezza e relativa economicitÃ . The purpose of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks encountered above, by providing a plant for the destruction of explosive, detonating or pyrotechnic substances with high safety and relative cheapness.

Un altro scopo del trovato Ã ̈ mettere a disposizione un impianto che consenta di incenerire velocemente una elevata quantitÃ di esplosivo. Another object of the invention is to provide a plant which allows a large quantity of explosives to be rapidly incinerated.

Un altro scopo del trovato Ã ̈ mettere a disposizione un impianto avente ingombri estremamente contenuti. Another object of the invention is to make available a system having extremely limited overall dimensions.

Tali scopi, nonchÃ© altri che appariranno piÃ¹ chiaramente nel seguito, sono raggiunti da un impianto avente una o piÃ¹ delle caratteristiche qui descritte e/o rivendicate. These purposes, as well as others which will appear more clearly below, are achieved by a plant having one or more of the characteristics described and / or claimed herein.

Forme di realizzazione vantaggiose del trovato sono definite in accordo con le rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are defined in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un impianto secondo il trovato, illustrata a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a plant according to the invention, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawing tables in which:

la FIG. 1 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale di un impianto per la distruzione degli esplosivi secondo la RIV.1; FIG. 1 is a longitudinal section view of a plant for the destruction of explosives according to RIV.1;

la FIG. 2 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale di pareti di separazione tra diverse sezioni dellâ€™impianto di FIG.1 FIG. 2 is a longitudinal section view of the separation walls between different sections of the plant of FIG.1

la FIG. 3 Ã ̈ una vista in sezione longitudinale di un vassoio porta esplosivo per lâ€™impianto di FIG.1. FIG. 3 is a longitudinal section view of an explosive tray for the implant of FIG.1.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Detailed description of a preferred embodiment example

Con riferimento alle figure citate, lâ€™impianto 1 Ã ̈ particolarmente utile per la distruzione di esplosivi di tipo convenzionale. Tali esplosivi possono essere liberi oppure contenuti in manufatti purchÃ© non completamente confinati. With reference to the aforementioned figures, plant 1 is particularly useful for destroying conventional explosives. These explosives can be free or contained in artifacts as long as they are not completely confined.

Con riferimento alla fig.1, lâ€™impianto 1 comprende un forno a tunnel 2 avente asse longitudinale x ed una porzione 3 per il trattamento dei gas sviluppati nella distruzione degli esplosivi prima dello scarico degli stessi gas in atmosfera. With reference to fig.1, the plant 1 comprises a tunnel furnace 2 having a longitudinal axis x and a portion 3 for the treatment of the gases developed in the destruction of explosives before discharging the same gases into the atmosphere.

La porzione 3 di trattamento dellâ€™effluente gassoso Ã ̈ del tipo multistadio, adatta al trattamento di sostanze organiche incombuste, ossido di carbonio, ossidi di azoto, sostanze a carattere acido e polveri. Essa Ã ̈ in se nota e conosciuta dal tecnico del ramo. The treatment portion 3 of the gaseous effluent is of the multistage type, suitable for the treatment of unburnt organic substances, carbon monoxide, nitrogen oxides, acidic substances and dust. It is itself known and known to the person skilled in the art.

Il forno 2 comprende una zona 4 di carico del materiale, una zona 5 in cui gli esplosivi sono distrutti, una zona 6 di raffreddamento dei residui dopo la distruzione degli esplosivi, una zona 7 di scarico dei residui inertizzati, mezzi di movimentazione 8 del materiale da trattare e trattato. The furnace 2 comprises a material loading zone 4, a zone 5 in which the explosives are destroyed, a zone 6 for cooling the residues after the destruction of the explosives, a zone 7 for unloading the inertized residues, handling means 8 for the material to be treated and treated.

Tra le zone 4 e 5 e tra le zone 6 e 7 sono presenti muri rispettivamente 9 e 10 in calcestruzzo armato per la compartimentazione e separazione delle zone. Between zones 4 and 5 and between zones 6 and 7 there are walls 9 and 10 respectively in reinforced concrete for the subdivision and separation of the zones.

Detti mezzi di movimentazione 8 comprendono una pluralitÃ di vassoi, preferibilmente in acciaio, 11, ciascuno dotato di un supporto 12 ed un carrello 13 atto a scorrere mediante un sistema di trasporto a cui detti carrelli 13 sono associati. Said handling means 8 comprise a plurality of trays, preferably made of steel, 11, each equipped with a support 12 and a trolley 13 able to slide by means of a transport system with which said trolleys 13 are associated.

Opportunamente, per la traslazione dei vassoi 11, nei muri 9 e 10 sono presenti aperture 16 e 17 aventi dimensioni tali da consentire il passaggio dei vassoi 11 con minima distanza tra gli stessi ed il bordo di dette aperture. Conveniently, for the translation of the trays 11, in the walls 9 and 10 there are openings 16 and 17 having such dimensions as to allow the passage of the trays 11 with a minimum distance between them and the edge of said openings.

Detti vassoi 11, di forma concava, comprendono una parete di fondo 18, sulla quale vengono posizionati gli esplosivi oppure i manufatti contenenti esplosivi non confinati, pareti laterali longitudinali 19 e 20 sostanzialmente parallele alla direzione di marcia lungo lâ€™asse longitudinale X, pareti laterali trasversali 21 e 22 sostanzialmente ortogonali a detta direzione di marcia. La forma concava favorisce il contenimento ed indirizzamento della deflagrazione verso lâ€™alto. Said trays 11, of concave shape, comprise a bottom wall 18, on which the explosives or manufactured articles containing unconfined explosives are placed, longitudinal side walls 19 and 20 substantially parallel to the direction of travel along the longitudinal axis X, walls lateral transversal sides 21 and 22 substantially orthogonal to said direction of travel. The concave shape favors the containment and direction of the deflagration upwards.

Secondo una altra realizzazione preferita non indicata nelle figure allegate, i vassoi 11 possono avere una sezione secondo il piano orizzontale ellittica con lâ€™asse maggiore parallelo alla direzione del movimento di traslazione According to another preferred embodiment not indicated in the attached figures, the trays 11 can have an elliptical cross section along the horizontal plane with the major axis parallel to the direction of the translation movement

La zona 5 comprende una camera di combustione 23 dotata di una pluralitÃ di bruciatori 24 a metano/aria o altro combustibile in forma gassosa o liquida. In detta camera 23 lâ€™esplosivo viene combusto mediante azione della fiamma. Zone 5 comprises a combustion chamber 23 equipped with a plurality of methane / air or other fuel in gaseous or liquid form. In said chamber 23 the explosive is combusted by the action of the flame.

Opportunamente nella camera di combustione sono presenti tre bruciatori 24â€™, 24â€™â€™, 24â€™â€™: il primo bruciatore ha il compito di iniziare la combustione dellâ€™esplosivo, il secondo di stabilizzare la temperatura e il terzo di completare la combustione di eventuali residui combustibili ancora presenti nel vassoio 11. Conveniently in the combustion chamber there are three burners 24â € ™, 24â € ™ â € ™, 24â € ™: the first burner has the task of starting the combustion of the explosive, the second one to stabilize the temperature and third to complete the combustion of any combustible residues still present in tray 11.

Infatti, come sopra detto, in presenza di ossigeno ed attivati da una fiamma, gli esplosivi convenzionali non confinati bruciano oppure deflagrano con basse velocitÃ di propagazione con sviluppo di una notevole quantitÃ di calore. Anche se tali tempi sono almeno di un ordine di grandezza piÃ¹ lunghi dei tempi in cui avviene una detonazione, la durata della decomposizione Ã ̈ molto breve, generalmente inferiore ai 5 secondi, e la temperatura di decomposizione raggiunge facilmente i migliaia di gradi celsius. In fact, as mentioned above, in the presence of oxygen and activated by a flame, conventional unconfined explosives burn or explode with low propagation speeds with the development of a considerable amount of heat. Although these times are at least an order of magnitude longer than the times in which a detonation occurs, the duration of decomposition is very short, generally less than 5 seconds, and the decomposition temperature easily reaches thousands of degrees Celsius.

Caratteristica peculiare della presente invenzione Ã ̈ la presenza di un ambiente di sicurezza di grande volume 25 avente funzione di volume di espansione e di sfogo di eventuali sfiammate o sovrappressioni provenienti dalla camera di combustione 23 nella sezione 5, essendo detto ambiente 25 posto tra la zona di carico 4 e la zona di combustione 5, delimitato dai muri di contenimento 9, 26 in calcestruzzo armato o altro materiale resistente, rispettivamente tra la zona 4 e lâ€™ambiente 25 e tra la zona 5 e lâ€™ambiente 25. A peculiar characteristic of the present invention is the presence of a large volume safety environment 25 having the function of expansion volume and of venting any flare-ups or overpressures coming from the combustion chamber 23 in section 5, being said environment 25 located between the zone load 4 and combustion zone 5, delimited by retaining walls 9, 26 in reinforced concrete or other resistant material, respectively between zone 4 and room 25 and between zone 5 and room 25.

Opportunamente lâ€™ambiente 25 presenta anche una parete laterale leggera o soffitto sacrificale, non indicata nelle figure allegate, che in caso di una pressione maggiore di un valore prefissato P cede in modo prestabilito ed i cui frammenti sono proiettati in una zona apposita. In tal modo sono salvaguardate tutte le altre strutture. Conveniently, the environment 25 also has a light side wall or sacrificial ceiling, not indicated in the attached figures, which in the event of a pressure greater than a predetermined value P gives in a predetermined manner and the fragments of which are projected into a suitable area. In this way all other structures are safeguarded.

Opportunamente, lâ€™ambiente 25 puÃ² essere dotato di impianto di annegamento non rappresentato nelle figure allegate. Conveniently, room 25 can be equipped with a drowning system not shown in the attached figures.

Per il passaggio dei vassoi 11 dallâ€™ambiente 25 alla zona di combustione 5, la parete 26 presenta una opportuna apertura 27 avente dimensioni tali da consentire il passaggio dei vassoi 11 con minima distanza tra gli stessi ed il bordo della apertura 26. For the passage of the trays 11 from the environment 25 to the combustion area 5, the wall 26 has a suitable opening 27 having such dimensions as to allow the passage of the trays 11 with a minimum distance between them and the edge of the opening 26.

Secondo la presente invenzione, i vassoi 11 presentano una parete sostanzialmente verticale 28 che si estende dalla parete trasversale 21, posteriore rispetto al senso di marcia del vassoio, fino a raggiungere i bordi delle aperture 16, 17 e 27. In tal modo, quando la parete 28 transita attraverso le aperture 16, 17 e 27 queste ultime sono sostanzialmente chiuse. According to the present invention, the trays 11 have a substantially vertical wall 28 which extends from the transverse wall 21, rearward with respect to the direction of travel of the tray, until it reaches the edges of the openings 16, 17 and 27. In this way, when the wall 28 passes through the openings 16, 17 and 27, the latter are substantially closed.

Inoltre la parete 28 riduce la distanza a cui Ã ̈ possibile lâ€™innesco della detonazione di un esplosivo indotta da una detonazione vicina, innesco detto in gergo â€œper simpatiaâ€ . CiÃ² permette lâ€™utilizzo di vassoi spazialmente vicini. Furthermore, wall 28 reduces the distance at which it is possible to trigger the detonation of an explosive induced by a nearby detonation, a trigger known in jargon as â € œfor sympathyâ €. This allows the use of spatially close trays.

Inoltre lâ€™insieme delle pareti verticali 28 dei vassoi 11 forma una consistente barriera a unâ€™eventuale onda di pressione nella direzione longitudinale del sistema di trasporto. Furthermore, the set of vertical walls 28 of the trays 11 forms a consistent barrier to a possible pressure wave in the longitudinal direction of the transport system.

Secondo lâ€™invenzione, in corrispondenza della apertura 27 sono presenti mezzi 29 per il contenimento allo interno della sezione di distruzione 5 dei gas prodotti dalla distruzione degli esplosivi. According to the invention, in correspondence with the opening 27 there are means 29 for the containment inside the destruction section 5 of the gases produced by the destruction of the explosives.

Opportunamente detti mezzi 29 comprendono lamiere di acciaio 30, 31 32 che sporgono dal bordo della apertura verso lâ€™interno della stessa in modo da formare con la parete verticale 28 del vassoio 11 una chiusura di contenimento dei gas a labirinto. Conveniently said means 29 comprise steel sheets 30, 31 32 which protrude from the edge of the opening towards the inside of the same so as to form with the vertical wall 28 of the tray 11 a labyrinth gas containment closure.

Vantaggiosamente, secondo lâ€™invenzione, per incrementare la sicurezza, anche lâ€™apertura 16 nella parete in calcestruzzo armato 9 presenta mezzi di contenimento 33 comprendenti lamiere di acciaio 34, 35 e 36 in grado di formare con le pareti verticali 28 dei vassoi 11 una chiusura di contenimento a labirinto. Advantageously, according to the invention, to increase safety, also the opening 16 in the reinforced concrete wall 9 has containment means 33 comprising steel sheets 34, 35 and 36 capable of forming trays with the vertical walls 28 11 a labyrinth containment closure.

Pertanto, ciascuna delle aperture di comunicazione tra gli ambienti, necessarie alla continuitÃ del sistema di trasporto, Ã ̈ chiusa dalla combinazione delle pareti 28 in acciaio, presenti su ogni vassoio 11, con i setti in acciaio fissi nello spessore di ciascun muro di separazione tra i detti ambienti. La superficie libera a forma di fessura intorno al vassoio 11 con i setti nei muri Ã ̈ ridotta al minimo compatibile con il sistema meccanico di trasporto. Therefore, each of the communication openings between the rooms, necessary for the continuity of the transport system, is closed by the combination of the steel walls 28, present on each tray 11, with the steel partitions fixed in the thickness of each separation wall between the said environments. The free surface in the shape of a slot around the tray 11 with the septa in the walls is reduced to a minimum compatible with the mechanical transport system.

In caso di una deflagrazione oppure di una detonazione anomala in cui il fronte di pressione generato Ã ̈ in grado di superare i mezzi di contenimento 29 della apertura 27, i gas caldi si espandono nellâ€™ambiente di sicurezza 24 e, se il valore di pressione supera il valore predeterminato P di sicurezza, cede la parete leggera laterale aprendo uno sfogo alla pressione. La sovrappressione residua Ã ̈ contenuta dai mezzi di contenimento 33 della apertura 16 nella parete 9. In the event of an explosion or an anomalous detonation in which the generated pressure front is able to overcome the containment means 29 of the opening 27, the hot gases expand in the safety environment 24 and, if the pressure exceeds the predetermined safety value P, the lateral light wall yields, opening a pressure vent. The residual overpressure is contained by the containment means 33 of the opening 16 in the wall 9.

In questo modo si ottiene una efficiente compartimentazione degli ambienti anche in corrispondenza dei passaggi del sistema di trasporto si evita la continuitÃ tra la zona di carico 4, in cui Ã ̈ presente almeno un operatore, e la zona 5 in cui sono distrutti gli esplosivi mediante combustione degli stessi permettendo allâ€™operatore di lavorare in sicurezza. In this way, an efficient compartmentalization of the environments is obtained also in correspondence with the passages of the transport system, avoiding continuity between the loading area 4, in which there is at least one operator, and the area 5 in which the explosives are destroyed by means of combustion of the same allowing the operator to work safely.

Allo scopo di orientare il pezzo da bruciare in una posizione definita per esporre lâ€™esplosivo â€œa vistaâ€ alla fiamma del bruciatore, il vassoio puÃ² essere dotato di supporti, non mostrati nelle figure allegate e noti al tecnico del ramo, atti a sostenere il pezzo nella corretta posizione. In order to orient the piece to be burned in a defined position to expose the explosive â € œon sightâ € to the flame of the burner, the tray can be equipped with supports, not shown in the attached figures and known to the skilled in the art, suitable for support the piece in the correct position.

Il forno 2 Ã ̈ costituito in acciaio ed internamente rivestito con materiale refrattario e isolante. Oven 2 is made of steel and internally lined with refractory and insulating material.

Opportunamente la zona 5, che contiene la camera di combustione 23, Ã ̈ posta in un ambiente 37 di grande dimensione delimitato dalle pareti divisorie in calcestruzzo 10, 26 e da un soffitto 38 sempre in calcestruzzo armato. Almeno una delle pareti laterali dellâ€™ambiente 37, di grande superficie, Ã ̈ leggera, in grado di collassare per aprire una grande superficie di sfogo di eventuali detonazioni. Conveniently, zone 5, which contains the combustion chamber 23, is placed in a large room 37 delimited by the concrete partition walls 10, 26 and by a ceiling 38 also in reinforced concrete. At least one of the side walls of room 37, which has a large surface area, is light, capable of collapsing to open a large surface for venting any detonations.

Secondo lâ€™invenzione, la camera di combustione del forno 23 Ã ̈ di grande volume per fornire possibilitÃ di espansione per tali gas. According to the invention, the combustion chamber of the furnace 23 is of large volume to provide expansion possibilities for such gases.

Opportunamente la camera di combustione 23 Ã ̈ chiusa da coperchi leggeri di grande dimensione, semplicemente appoggiati, non indicati nelle figure allegate, che forniscono possibilitÃ di sfogo alla pressione dalla camera 23 stessa allâ€™ambiente 37. Conveniently, the combustion chamber 23 is closed by light, large, simply resting lids, not shown in the attached figures, which provide the possibility of venting the pressure from the chamber 23 itself to the environment 37.

I gas formatisi nella decomposizione unitamente ai prodotti della combustione dei bruciatori metano/aria sono inviati alla sezione di trattamento 3 mediante aspirazione in modo che la sezione 5 e 6 del forno 2 operino costantemente in depressione. The gases formed in the decomposition together with the combustion products of the methane / air burners are sent to the treatment section 3 by suction so that the sections 5 and 6 of the furnace 2 operate constantly in depression.

Tale depressione provoca lâ€™ingresso di aria fresca in corrispondenza dei carrelli 13 dei vassoi 11 e contribuisce al raffreddamento degli stessi. This depression causes fresh air to enter in correspondence with the trolleys 13 of the trays 11 and contributes to their cooling.

Operativamente il materiale da destinare alla distruzione Ã ̈ preparato in altri locali in modo che sia compatibile per qualitÃ , quantitÃ e forma al trattamento nel forno 2: infatti le differenti parti dellâ€™impianto sono collocate in locali/ambienti diversi in dipendenza delle loro caratteristiche funzionali di sicurezza. Operationally, the material to be used for destruction is prepared in other rooms so that it is compatible in quality, quantity and shape with the treatment in oven 2: in fact the different parts of the system are placed in different rooms / environments depending on their characteristics functional safety.

La quantitÃ di materiale e la cadenza con cui sono alimentati i vassoi sono stabilite in base alle caratteristiche del materiale posto in lavorazione ed il sistema di controllo fermerÃ con la cadenza prestabilita davanti alla postazione di carico il vassoio nel quale sarÃ posizionato lâ€™esplosivo. The quantity of material and the frequency with which the trays are fed are established on the basis of the characteristics of the material being processed and the control system will stop the tray in which the explosive will be positioned in front of the loading station with the predetermined frequency.

Grazie alla particolare configurazione, lâ€™impianto 1 sarÃ estremamente sicuro per lâ€™operatore che lo utilizza, poichÃ© si Ã ̈ minimizzato il pericolo di propagazione di onde di pressione dovute a deflagrazioni o detonazioni. Thanks to its particular configuration, system 1 will be extremely safe for the operator who uses it, since the danger of propagation of pressure waves due to deflagrations or detonations has been minimized.

Il trovato Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire dall'ambito di tutela del trovato definito dalle rivendicazioni allegate. The invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are covered by the attached claims. All the details can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can be different according to the requirements, without departing from the scope of protection of the invention defined by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Plant for the incineration of explosive material, comprising: - a loading area for the material to be heat-destroyed (4) intended to be manned by an operator; - an operative area (5) with at least one combustion chamber (23) for the thermal destruction of the explosive material; - a discharge area for the thermo-destroyed material (7); - a line (8) for advancing the material from said loading area (4) to said unloading area (7) passing through said at least one combustion chamber (23), the line (8) including a plurality of trays (11 ) for the support of the material to be heat-destroyed; - at least a first safety environment (25) interposed between said loading area (4) and said operating area (5) which includes first containment walls (9, 26) which have openings (16, 27) for the passage of said trays (11); - a plurality of first appendages (28) extending upwards from each of said trays (11) cooperating with respective second appendages (30, 31, 32; 34, 35, 36) extending downwards from each of said containment (9, 26) to selectively close said openings (16, 27) when said trays (11) advance along said line (8), so as to contain any pressure wave generated by deflagration and / or detonation of the material to be heat-destroyed and to preserve the operator's safety.

2. Plant according to claim 1, wherein said first and second appendages (28; 30, 31, 32; 34, 35, 36) have reciprocal dimensions such as to allow the passage of said trays (11) through said openings (16, 27) with minimum clearance between the appendages (28; 30, 31, 32; 34, 35, 36).

3. Plant according to claim 1 or 2, wherein said first and second appendages (28; 30, 31, 32; 34, 35, 36) are in a reciprocal spatial relationship such that during the advancement of said trays (11 ) along said line (8) at least one of said first appendages (28) is always interposed between a pair of second consecutive appendages (30, 31, 32; 34, 35, 36).

4. Plant according to claim 1, 2 or 3, wherein said trays (11) define a first floor (Ï €), said walls (28) of said trays (11) defining a second plane (Ï € ') substantially perpendicular on the first floor (Ï €), said appendages (30, 31, 32; 34, 35, 36) of said openings (16, 27) defining a third floor (Ï € '') substantially parallel to the second floor (Ï € ' ).

5. Plant according to one or more of the preceding claims, further comprising a cooling zone for the heat-destroyed material (6).

6. Plant according to one or more of the preceding claims, in which said first containment walls (9, 26) include at least a first portion having a resistance to pressure lower than that of the others to allow expansion and release of any flare-ups or overpressures coming from the combustion chamber (23).

7. Plant according to one or more of the preceding claims, in which said operating (5) and discharge (7) area are placed in a second safety environment (37) which includes second containment walls (10, 26) which include at least a second portion having a resistance to pressure lower than that of the others to allow a vent for possible detonations.

8. Plant according to one or more of the preceding claims, in which said combustion chamber (23) is closed by lids supported and not constrained to provide the possibility of venting the pressure in said second safety environment (37).

9. Plant according to one or more of the preceding claims, in which said operating (5) and possibly cooling (6) section constantly operate in depression with the entry of fresh air in correspondence with the trays (11).