[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

ITTO20121049A1 - WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT - Google Patents

WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT Download PDF

Info

Publication number
ITTO20121049A1
ITTO20121049A1 IT001049A ITTO20121049A ITTO20121049A1 IT TO20121049 A1 ITTO20121049 A1 IT TO20121049A1 IT 001049 A IT001049 A IT 001049A IT TO20121049 A ITTO20121049 A IT TO20121049A IT TO20121049 A1 ITTO20121049 A1 IT TO20121049A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
pump
washing machine
circuit
washing
tank
Prior art date
Application number
IT001049A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mauro Possanza
Original Assignee
Indesit Co Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Co Spa filed Critical Indesit Co Spa
Priority to IT001049A priority Critical patent/ITTO20121049A1/en
Priority to EP13818433.8A priority patent/EP2931959A1/en
Priority to PCT/IB2013/060619 priority patent/WO2014087339A1/en
Priority to RU2015125023A priority patent/RU2015125023A/en
Publication of ITTO20121049A1 publication Critical patent/ITTO20121049A1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081Safety arrangements for preventing water damage
    • D06F39/082Safety arrangements for preventing water damage detecting faulty draining operations, e.g. filter blockage, faulty pump
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085Arrangements or adaptations of pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Description

“LAVABIANCHERIA CON CIRCUITO DI PROTEZIONE†⠀ œWASHING MACHINE WITH PROTECTIVE CIRCUITâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

[CAMPO DELLA TECNICA] [FIELD OF TECHNIQUE]

La presente invenzione si riferisce ad una lavabiancheria con circuito di protezione. The present invention refers to a washing machine with protection circuit.

[ARTE NOTA] [ART NOTE]

Com’à ̈ noto le macchine lavabiancheria, ed in particolare le lavatrici e le lavasciuga, comprendono un telaio di supporto, sul quale à ̈ montata una vasca di lavaggio in cui ruota un cestello, all’interno del quale vengono disposti gli indumenti che devono essere lavati. As is known, washing machines, and in particular washing machines and washer-dryers, include a support frame, on which a washing tank is mounted in which a basket rotates, inside which the garments are arranged. that need to be washed.

La vasca presenta un’apertura tramite la quale à ̈ possibile accedere al cestello e possono essere disposti gli indumenti all’interno del cestello stesso. The tank has an opening through which it is possible to access the basket and clothes can be placed inside the basket.

Tali macchine comprendono inoltre un sistema idraulico controllato, che provvede all’erogazione di acqua, opportunamente miscelata con sostanze detergenti, così che gli indumenti siano sottoposti al processo di lavaggio. These machines also include a controlled hydraulic system, which supplies water, suitably mixed with detergents, so that the garments are subjected to the washing process.

Solitamente la condizione di presenza di liquido in vasca viene rilevata per mezzo di un idoneo sensore, ad esempio un pressostato, attraverso il quale viene determinato se il liquido presente nella vasca raggiunge o meno un dato livello. Usually the condition of the presence of liquid in the tank is detected by means of a suitable sensor, for example a pressure switch, through which it is determined whether the liquid present in the tank reaches a given level or not.

L’informazione ottenuta tramite tale sensore può essere sintetizzata come “stato di pieno†oppure “stato di vuoto†con riferimento alla presenza o meno di liquido nella vasca. The information obtained through this sensor can be summarized as â € œstate of fullnessâ € or â € œstate of emptyâ € with reference to the presence or absence of liquid in the tank.

Il liquido di lavaggio, comprendente appunto acqua eventualmente miscelata a sostanze detergenti, dopo essere stato fornito alla vasca ed al cestello, può essere riutilizzato, tramite un idoneo sistema di ricircolo, oppure può essere fatto defluire all’esterno della macchina per mezzo di un circuito di scarico. The washing liquid, including water possibly mixed with detergents, after being supplied to the tank and basket, can be reused, through a suitable recirculation system, or it can be drained outside the machine by means of a drain circuit.

Il circuito di scarico à ̈ tipicamente costituito da una pompa di scarico, collegata alla vasca tramite un primo condotto di aspirazione, e da un condotto di deflusso, che permette il deflusso del fluido da eliminare. The drain circuit typically consists of a drain pump, connected to the tank via a first suction pipe, and a drain pipe, which allows the fluid to be eliminated to drain.

Il pilotaggio elettrico della pompa avviene mediante un dispositivo elettronico di tipo TRIAC, che funge da interruttore per fornire l’opportuna alimentazione alternata alla pompa stessa. The electric driving of the pump takes place by means of an electronic device of the TRIAC type, which acts as a switch to supply the appropriate alternating power supply to the pump itself.

Un aspetto di particolare importanza riguarda la prevenzione del surriscaldamento della pompa, che può dar luogo ad un rischio di incendio, provocato da condizioni di anomalo funzionamento della pompa; ad esempio un’eventuale blocco della pompa di scarico, cioà ̈ un blocco del rotore del motore facente parte della pompa stessa, fa sì che il motore assorba una corrente maggiore del valore nominale e si surriscaldi fino a poter raggiungere temperature estremamente elevate tali da provocare seri danni sia alla propria struttura, sia a quella degli altri organi facenti parte della lavabiancheria; in particolare, come detto, può essere innescato un incendio. A particularly important aspect concerns the prevention of overheating of the pump, which can give rise to a risk of fire, caused by abnormal operating conditions of the pump; for example, a possible blockage of the drain pump, that is a block of the motor rotor which is part of the pump itself, causes the motor to absorb a current greater than the nominal value and overheat until it can reach extremely high temperatures such to cause serious damage both to its own structure and to that of the other parts of the washing machine; in particular, as mentioned, a fire can be triggered.

Un’ulteriore condizione di anomalo funzionamento della pompa scarico può aversi nel caso in cui il TRIAC di pilotaggio dovesse guastarsi nella modalità di guasto cosiddetta “di modo diodo†, cioà ̈ una modalità in cui si realizza sostanzialmente un cortocircuito unidirezionale del TRIAC; la pompa verrebbe in questo caso alimentata con una componente di corrente continua e, dal momento che la pompa à ̈ un carico induttivo, si verificherebbe di conseguenza un anomalo passaggio di corrente, con conseguente pericoloso surriscaldamento della pompa medesima. A further condition of anomalous functioning of the drain pump may occur in the event that the driving TRIAC should fail in the so-called “diode mode” failure mode, ie a mode in which a one-way short-circuit of the TRIAC is substantially realized; in this case the pump would be powered with a direct current component and, since the pump is an inductive load, an anomalous flow of current would consequently occur, with consequent dangerous overheating of the pump itself.

Allo scopo di prevenire il rischio di aumenti incontrollati di temperatura della pompa e di eventuali successivi incendi, la pompa generalmente integra un dispositivo termo-protettore che interrompa la corrente di alimentazione della pompa in caso di surriscaldamento. Questa soluzione presenta però l’inconveniente di avere un funzionamento di tipo “one-shot†, cioà ̈ non ripristinabile. Pertanto, a seguito dell’intervento del termo-protettore, à ̈ necessario coinvolgere almeno un tecnico specializzato che provveda ad una sostituzione dell’intera pompa. In order to prevent the risk of uncontrolled pump temperature increases and any subsequent fires, the pump generally integrates a thermo-protective device that cuts off the power supply to the pump in case of overheating. However, this solution has the drawback of having a â € œone-shotâ € type of operation, that is, it cannot be restored. Therefore, following the intervention of the thermo-protector, it is necessary to involve at least one specialized technician to replace the entire pump.

Un’altra soluzione messa a disposizione dallo stato dell’arte prevede l’impiego di circuiti elettronici caratterizzati da complesse strutture hardware/software che, oltre a rendere più difficoltosa la produzione della lavabiancheria, contribuiscono ad aumentarne significativamente i costi. Another solution made available by the state of the art involves the use of electronic circuits characterized by complex hardware / software structures which, in addition to making the production of the washing machine more difficult, contribute to significantly increasing costs.

[OBIETTIVI E SINTESI DELL’INVENZIONE] [OBJECTIVES AND SUMMARY OF THE INVENTION]

Scopo della presente invenzione à ̈ mettere a disposizione una lavabiancheria fornita di un circuito di protezione atto a prevenire il surriscaldamento della pompa di scarico in condizioni di anomalo funzionamento. The purpose of the present invention is to provide a washing machine equipped with a protection circuit designed to prevent the drain pump from overheating in conditions of abnormal operation.

Un altro scopo dell’invenzione à ̈ fornire una lavabiancheria in cui il circuito di protezione atto a prevenire il surriscaldamento della pompa di scarico operi in maniera reversibile – possa cioà ̈ ripristinare il proprio funzionamento standard senza richiedere l’intervento di un tecnico specializzato e/o la sostituzione di qualche componente della macchina, una volta che la pompa ritorna ad operare correttamente. Another purpose of the invention is to provide a washing machine in which the protection circuit designed to prevent overheating of the drain pump operates in a reversible manner - that is, it can restore its standard operation without requiring the intervention of a specialized technician and / or the replacement of some component of the machine, once the pump returns to operate correctly.

Un altro scopo dell’invenzione à ̈ mettere a disposizione una lavabiancheria fornita di un circuito di protezione atto a prevenire il surriscaldamento della pompa di scarico, che sia di realizzazione più semplice ed economica, e non necessiti di complesse strutture hardware/software. Another object of the invention is to make available a washing machine equipped with a protection circuit designed to prevent overheating of the drain pump, which is simpler and cheaper to manufacture, and does not require complex hardware / software structures.

Questi ed altri scopi ancora sono sostanzialmente raggiunti da una lavabiancheria con circuito di protezione secondo quanto descritto nelle unite rivendicazioni. These and other purposes are substantially achieved by a washing machine with protection circuit according to what is described in the attached claims.

Un’idea alla base dell’invenzione prevede la predisposizione, in una lavabiancheria, di un circuito di protezione associato alla pompa di scarico, detto circuito di protezione comprendendo almeno un termistore a coefficiente di temperatura positivo, elettricamente collegato in serie a detta pompa di scarico e configurato per limitare la corrente che fluisce in detta pompa di scarico, quando un parametro indicativo di un funzionamento anomalo di detta pompa supera una determinata soglia. An idea underlying the invention provides for the provision, in a washing machine, of a protection circuit associated with the drain pump, said protection circuit comprising at least one thermistor with a positive temperature coefficient, electrically connected in series to said pump drain and configured to limit the current flowing in said drain pump, when a parameter indicative of abnormal operation of said pump exceeds a certain threshold.

La Richiedente ritiene che, in questo modo, possa essere realizzata una lavabiancheria in cui la protezione atta a prevenire il surriscaldamento della pompa di scarico in condizioni di anomalo funzionamento viene realizzata in maniera semplice, affidabile, ed economicamente vantaggiosa. The Applicant believes that, in this way, a washing machine can be made in which the protection suitable to prevent overheating of the drain pump in abnormal operating conditions is provided in a simple, reliable and economically advantageous manner.

Preferibilmente la lavabiancheria secondo la presente invenzione comprende inoltre un circuito elettrico di pilotaggio attivo su detta pompa di scarico per regolarne il funzionamento. Preferably, the washing machine according to the present invention further comprises an electric driving circuit active on said drain pump to regulate its operation.

Preferibilmente detto circuito di pilotaggio comprende un interruttore comandato, atto a modulare selettivamente l’alimentazione elettrica da detta unità di alimentazione a detta pompa di scarico, ed un modulo di comando configurato per comandare detto interruttore comandato. Preferably, said driving circuit comprises a controlled switch, adapted to selectively modulate the electric power supply from said power supply unit to said drain pump, and a control module configured to control said controlled switch.

Preferibilmente detto parametro indicativo di un funzionamento anomalo di detta pompa à ̈ rappresentato dalla corrente assorbita dalla pompa stessa. Preferably, said parameter indicative of an anomalous operation of said pump is represented by the current absorbed by the pump itself.

Preferibilmente detta determinata soglia à ̈ compresa tra 250mA e 350mA. Preferably said determined threshold is comprised between 250mA and 350mA.

Preferibilmente la lavatrice secondo l’invenzione à ̈ provvista di una scheda elettronica di controllo, comprendente detto termistore e, ancor più preferibilmente, anche detto circuito di pilotaggio. Preferably the washing machine according to the invention is provided with an electronic control board, comprising said thermistor and, even more preferably, also said driving circuit.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita e non esclusiva dell’invenzione. Tale descrizione à ̈ fornita qui di seguito con riferimento alle unite figure, anch’esse aventi scopo puramente esemplificativo e pertanto non limitativo. Further features and advantages will become more apparent from the detailed description of a preferred and non-exclusive embodiment of the invention. This description is provided hereafter with reference to the accompanying figures, which are also purely for illustrative and therefore non-limiting purposes.

[BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI] [BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS]

La Figura 1 mostra uno schema a blocchi rappresentativo di una parte di una lavabiancheria secondo la presente invenzione. Figure 1 shows a block diagram representative of a part of a washing machine according to the present invention.

La Figura 2 mostra uno schema a blocchi di un circuito facente parte della lavabiancheria di Figura 1. Figure 2 shows a block diagram of a circuit forming part of the washing machine of Figure 1.

La Figura 3 mostra diagramma rappresentativo della caratteristica di funzionamento di un elemento circuitale impiegato nel circuito di Figura 2. Figure 3 shows a diagram representative of the operating characteristic of a circuit element employed in the circuit of Figure 2.

La Figura 4 mostra schematicamente una vista laterale in sezione di una lavabiancheria secondo la presente invenzione, in cui alcune parti sono state eliminate per meglio evidenziarne altre. Figure 4 schematically shows a sectional side view of a washing machine according to the present invention, in which some parts have been eliminated to better highlight others.

Le figure illustrano differenti aspetti e forme di realizzazione della presente invenzione e, dove appropriato, strutture, componenti, materiali e/o elementi simili in differenti figure sono indicati da uguali numeri di riferimento. The figures illustrate different aspects and embodiments of the present invention and, where appropriate, similar structures, components, materials and / or elements in different figures are indicated by the same reference numerals.

[DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL’INVENZIONE] [DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION]

Con riferimento alle unite figure, con 1 Ã ̈ stata complessivamente indicata una lavabiancheria in accordo con la presente invenzione. With reference to the accompanying figures, 1 indicates as a whole a washing machine according to the present invention.

La lavabiancheria 1 Ã ̈ preferibilmente una lavatrice o una lavasciuga. Washing machine 1 is preferably a washing machine or washer dryer.

A titolo esemplificativo, la lavabiancheria 1 può essere una lavatrice a carica frontale o alternativamente una lavatrice a carica dall’alto. By way of example, the washing machine 1 can be a front loading washing machine or alternatively a top loading washing machine.

Preferibilmente la lavabiancheria 1 comprende una struttura di supporto 70 (Figura 4) avente conformazione sostanzialmente scatolare, ad esempio sostanzialmente parallelepipeda. Preferably the washing machine 1 comprises a support structure 70 (Figure 4) having a substantially box-like shape, for example substantially parallelepiped.

La struttura di supporto 70 presenta una superficie di base 71, una superficie di sommità 72, una superficie frontale 73, una superficie di fondo 74, ed una prima superficie laterale 75 ed una seconda superficie laterale (non illustrata) contrapposta a detta prima superficie laterale 75. The support structure 70 has a base surface 71, a top surface 72, a front surface 73, a bottom surface 74, and a first lateral surface 75 and a second lateral surface (not shown) opposite said first lateral surface 75.

All’interno della struttura di supporto 70 à ̈ predisposta una vasca 10 di lavaggio, in cui à ̈ rotabilmente montato un cestello 11. Inside the support structure 70 there is a washing tank 10, in which a basket 11 is rotatably mounted.

La vasca 10 presenta un’apertura di carico, attraverso cui i capi da lavare possono essere inseriti. The tank 10 has a loading opening, through which the items to be washed can be inserted.

L’apertura di carico viene chiusa da uno sportello 12 (Figura 4). Lo sportello 12 può comprendere un oblò trasparente, il quale permette all’utente di osservare la porzione interna del cestello 11 ed i capi in esso inseriti. In diverse forme di realizzazione, lo sportello 12 à ̈ interamente opaco e non consente tale osservazione. The loading opening is closed by a door 12 (Figure 4). The door 12 can comprise a transparent porthole, which allows the user to observe the internal portion of the basket 11 and the items inserted therein. In various embodiments, the door 12 is entirely opaque and does not allow such observation.

Il cestello 11 à ̈ movimentato in rotazione da opportuni organi attuatori, di per sé noti e quindi non descritti in dettaglio nel seguito. The basket 11 is moved in rotation by suitable actuator members, known per se and therefore not described in detail below.

In uso, all’interno del cestello 11 vengono disposti gli indumenti che devono essere lavati. In use, the garments to be washed are arranged inside the drum 11.

Nella vasca 10 e nel cestello 11 viene erogato un fluido che, in funzione della singola fase di lavaggio che viene eseguita, può comprendere solamente acqua, oppure acqua miscelata con una o più sostanze detergenti. A fluid is dispensed into the tank 10 and the basket 11 which, depending on the single washing phase that is performed, can only comprise water, or water mixed with one or more detergent substances.

A questo scopo la lavabiancheria 1 comprende un circuito idraulico principale 20, schematicamente mostrato in Figura 1. For this purpose, the washing machine 1 comprises a main hydraulic circuit 20, schematically shown in Figure 1.

Tale circuito idraulico principale 20 à ̈ di per sé noto e non verrà quindi descritto in ulteriore dettaglio. Said main hydraulic circuit 20 is known per se and will not therefore be described in further detail.

La lavabiancheria 1 comprende inoltre un circuito idraulico di scarico 30; quest’ultimo à ̈ in comunicazione di fluido con la vasca 10 e comprende almeno una pompa P di scarico. The washing machine 1 further comprises a hydraulic discharge circuit 30; the latter is in fluid communication with the tank 10 and comprises at least one drain pump P.

Preferibilmente il circuito idraulico di scarico 30 comprende anche un primo condotto 31 ed un secondo condotto 32. Preferably, the discharge hydraulic circuit 30 also comprises a first conduit 31 and a second conduit 32.

Il primo condotto 31 (o condotto di aspirazione), detto anche soffietto di scarico, collega la vasca 10 ad un ingresso della pompa P di scarico, mentre il secondo condotto 32 (o mandata) collega un’uscita della pompa P di scarico con una rete idraulica di smaltimento, alla quale può essere inviato il fluido di lavaggio al termine di una fase di lavaggio o di risciacquo. The first duct 31 (or intake duct), also called discharge bellows, connects the tank 10 to an inlet of the drain pump P, while the second duct 32 (or delivery) connects an outlet of the drain pump P with a hydraulic disposal network, to which the washing fluid can be sent at the end of a washing or rinsing phase.

Il circuito idraulico di scarico 30 Ã ̈ schematicamente mostrato in figura 1, e parzialmente raffigurato in figura 4. The drain hydraulic circuit 30 is schematically shown in figure 1, and partially shown in figure 4.

La pompa P di scarico à ̈ collegata ad un’unità di alimentazione elettrica U (Figura 2), così da poter ricevere l’energia elettrica necessaria al proprio funzionamento. In pratica la pompa P di scarico comprende un attuatore elettromeccanico (come ad esempio un motore elettrico) che, impartendo un’opportuna movimentazione in rotazione alla cosiddetta girante della pompa stessa, provoca il flusso di fluido desiderato. La connessione tra la pompa P di scarico e l’unità di alimentazione elettrica U ha quindi lo scopo di permettere un’idonea alimentazione del citato attuatore elettromeccanico. The drain pump P is connected to an electric power supply unit U (Figure 2), so that it can receive the electricity necessary for its operation. In practice, the discharge pump P comprises an electromechanical actuator (such as an electric motor) which, by imparting a suitable rotation movement to the so-called impeller of the pump itself, causes the desired fluid flow. The connection between the drain pump P and the electric power supply unit U therefore has the purpose of allowing a suitable power supply of the aforementioned electromechanical actuator.

L’unità di alimentazione elettrica U può comprendere la circuiteria necessaria per prelevare energia elettrica da una rete domestica o industriale (non illustrata) e renderla fruibile all’attuatore elettromeccanico facente parte della pompa P di scarico. The electric power supply unit U can include the circuitry necessary to draw electricity from a domestic or industrial network (not shown) and make it usable by the electromechanical actuator which is part of the drain pump P.

Preferibilmente la lavabiancheria 1 comprende inoltre un circuito elettrico di pilotaggio 50 attivo sulla pompa P di scarico per regolarne il funzionamento. Preferably, the washing machine 1 further comprises an electric piloting circuit 50 active on the drain pump P to regulate its operation.

In particolare il circuito elettrico di pilotaggio 50 può comprendere un interruttore comandato 51 ed un modulo di comando 52. In particular, the electric driving circuit 50 can comprise a controlled switch 51 and a control module 52.

L’interruttore comandato 51 può essere realizzato, ad esempio, come un TRIAC (Triode for Alternating Current) o altro elemento circuitale equivalente. The controlled switch 51 can be realized, for example, as a TRIAC (Triode for Alternating Current) or other equivalent circuit element.

Il modulo di comando 52 comprende la circuiteria necessaria per fornire all’interruttore comandato 51 segnali di comando, come ad esempio comandi di commutazione, in modo che la pompa P di scarico possa operare nella maniera desiderata. The control module 52 comprises the circuitry necessary to supply the controlled switch 51 with control signals, such as for example switching commands, so that the drain pump P can operate in the desired manner.

A titolo esemplificativo il modulo di comando 52 può comprendere un microprocessore ed un’interfaccia di connessione verso l’interruttore comandato 51. By way of example, the command module 52 can comprise a microprocessor and a connection interface towards the controlled switch 51.

Quando alimentata in modo idoneo, la pompa P di scarico promuove quindi il deflusso del fluido di lavaggio dalla vasca 10, preferibilmente tramite il primo e secondo condotto 31, 32. When properly fed, the drain pump P therefore promotes the outflow of the washing fluid from the tank 10, preferably through the first and second conduits 31, 32.

Vantaggiosamente la lavabiancheria 1 comprende inoltre un circuito elettrico di protezione 40 associato alla pompa P di scarico. Advantageously, the washing machine 1 further comprises an electric protection circuit 40 associated with the drain pump P.

Il circuito di protezione 40 comprende, e preferibilmente à ̈ costituito da, almeno un termistore 41 a coefficiente di temperatura positivo, detto anche termistore PTC (Positive Temperature Coefficient). The protection circuit 40 comprises, and preferably consists of, at least one thermistor 41 with a positive temperature coefficient, also known as a PTC (Positive Temperature Coefficient) thermistor.

In altre parole il termistore 41 à ̈ realizzato in modo che, all’aumentare della propria temperatura, aumenti in maniera significativa anche la propria resistenza. In other words, thermistor 41 is designed in such a way that, as its temperature increases, its resistance also increases significantly.

Va notato che, in generale tutti gli elementi circuitali aventi una componente resistiva tendono a modificare la propria resistenza equivalente al variare della temperatura alla quale si trovano. I termistori sono però realizzati in modo da amplificare in maniera controllata questo fenomeno e si differenziano quindi sostanzialmente, ad esempio, dai convenzionali resistori. It should be noted that, in general, all the circuit elements having a resistive component tend to modify their equivalent resistance as the temperature at which they are found varies. However, thermistors are made in such a way as to amplify this phenomenon in a controlled manner and therefore differ substantially, for example, from conventional resistors.

La Figura 3 mostra, a titolo puramente esemplificativo, una possibile curva caratteristica Temperatura-Corrente di un termistore a coefficiente di temperatura positivo. A titolo indicativo, quando la corrente che scorre nel componente supera valori nell’ordine di 250 mA - 300 mA, la resistenza assume valori significativamente elevati e la corrente che attraversa il termistore decresce corrispondentemente. Si noti comunque che i termistori a coefficiente di temperatura positivo possono presentare curve caratteristiche che, pur descrivendo una relazione stretta ed evidente tra l’aumento della temperatura e la diminuzione della corrente, hanno un andamento differente da quella mostrato in Figura 3. Figure 3 shows, purely by way of example, a possible Temperature-Current characteristic curve of a thermistor with a positive temperature coefficient. As an indication, when the current flowing in the component exceeds values in the order of 250 mA - 300 mA, the resistance assumes significantly high values and the current flowing through the thermistor decreases correspondingly. However, it should be noted that positive temperature coefficient thermistors can have characteristic curves which, while describing a close and evident relationship between the increase in temperature and the decrease in current, have a different trend from that shown in Figure 3.

Il termistore 41 à ̈ elettricamente collegato in serie alla pompa P di scarico; il termistore 41 può essere disposto sia a monte, sia a valle della pompa P stessa. The thermistor 41 is electrically connected in series to the drain pump P; the thermistor 41 can be arranged both upstream and downstream of the pump P itself.

Il termistore 41 à ̈ configurato per limitare, in determinate circostanze, la corrente I che scorre nella pompa P, fornita dall’unità di alimentazione elettrica U. Thermistor 41 is configured to limit, under certain circumstances, the current I flowing into pump P, supplied by the power supply unit U.

In particolare, il termistore 41 limita tale corrente I quando un parametro indicativo di un funzionamento anomalo della pompa P supera una determinata soglia. Convenientemente tale parametro indicativo del funzionamento anomalo à ̈ costituito dalla corrente I che fluisce nella pompa P di scarico ed à ̈ correlato alla temperatura del termistore 41. In particular, the thermistor 41 limits this current I when a parameter indicative of an anomalous operation of the pump P exceeds a certain threshold. Conveniently, this parameter indicative of the anomalous operation is constituted by the current I which flows in the discharge pump P and is correlated to the temperature of the thermistor 41.

In questo modo, nel caso in cui la pompa P di scarico dovesse bloccarsi, il termistore 41 vedrebbe aumentare in maniera considerevole la propria temperatura e, aumentando corrispondentemente la propria resistenza, limiterebbe l’assorbimento di corrente da parte della pompa P, prevenendo quindi surriscaldamenti e danni ad essi legati. In this way, if the drain pump P were to stop, the thermistor 41 would considerably increase its temperature and, by correspondingly increasing its resistance, it would limit the current absorption by the pump P, thus preventing overheating and related damage.

In una forma di realizzazione, la determinata soglia sopra citata à ̈ compresa tra 250mA e 350mA. In one embodiment, the determined threshold mentioned above is between 250mA and 350mA.

In pratica, il termistore 41 à ̈ dimensionato in modo da avere una resistenza trascurabile rispetto alla resistenza equivalente della pompa P di scarico quando quest’ultima opera correttamente in condizioni di normalità, ed assorbe una corrente I dell’ordine dei 200 mA. In questo modo, fintanto che non si verificano problemi, guasti o malfunzionamenti, come ad esempio il blocco del rotore della pompa P, il termistore 41 non influisce in alcun modo sul funzionamento della pompa P medesima. In practice, the thermistor 41 is sized in such a way as to have a negligible resistance compared to the equivalent resistance of the drain pump P when the latter operates correctly under normal conditions, and absorbs a current I of the order of 200 mA. In this way, as long as there are no problems, failures or malfunctions, such as blocking of the rotor of the pump P, the thermistor 41 does not affect in any way the operation of the pump P itself.

Dal momento in cui il rotore della pompa P rimane bloccato, la corrente I assorbita dalla pompa P stessa aumenta di circa il 50% (ad esempio fino ad un valore nell’ordine dei 300-350 mA). Questo provoca un aumento della temperatura del termistore 41 che, alla luce di quanto sopra esposto, incrementa corrispondentemente la propria resistenza elettrica. Si ha quindi, in questo frangente, un sostanziale intervento del termistore 41 che provvede a limitare la corrente I assorbita dalla pompa P ed a prevenirne il surriscaldamento. From the moment in which the rotor of pump P remains blocked, the current I absorbed by pump P itself increases by approximately 50% (for example up to a value in the order of 300-350 mA). This causes an increase in the temperature of the thermistor 41 which, in the light of the above, correspondingly increases its own electrical resistance. In this situation there is therefore a substantial intervention of the thermistor 41 which limits the current I absorbed by the pump P and prevents its overheating.

Un aspetto particolarmente vantaggioso legato all’impiego del termistore 41 riguarda il fatto che, a seguito del proprio intervento, il termistore 41 può tornare ad operare in condizioni standard, non appena la temperatura alla quale si trova scende al di sotto dei valori critici di intervento. In altre parole l’azione di protezione esercitata dal termistore 41 non à ̈ di carattere auto-distruttivo (come per esempio avviene, invece, per i cosiddetti “fusibili†), ma à ̈ dovuta semplicemente ad una variazione reversibile di condizione di lavoro nella quale il termistore 41 viene portato ad operare. A particularly advantageous aspect linked to the use of the thermistor 41 concerns the fact that, following its own intervention, the thermistor 41 can return to operating in standard conditions, as soon as the temperature at which it is found falls below the critical values of intervention. In other words, the protective action exerted by the thermistor 41 is not self-destructive (as for example occurs, however, for the so-called â € œfusesâ €), but is simply due to a reversible change in the condition of work in which the thermistor 41 is brought to operate.

Preferibilmente la lavabiancheria 1 Ã ̈ provvista di una scheda elettronica di controllo 60. Preferably the washing machine 1 is provided with an electronic control board 60.

Preferibilmente almeno il termistore 40 Ã ̈ parte di detta scheda elettronica di controllo 60. Preferably at least the thermistor 40 is part of said electronic control board 60.

Nella forma di esecuzione preferita, il circuito di pilotaggio 50, ed in particolare l’interruttore comandato 51 ed il modulo di comando 52 sono parte della scheda elettronica 60. In the preferred embodiment, the driving circuit 50, and in particular the controlled switch 51 and the control module 52 are part of the electronic board 60.

La soluzione in cui il termistore 40 à ̈ montato sulla scheda 60 risulta particolarmente vantaggiosa in termini di semplicità realizzativa, in particolare rispetto alle soluzioni in cui l’elemento di protezione termica à ̈ montato direttamente sulla pompa di scarico. The solution in which the thermistor 40 is mounted on the board 60 is particularly advantageous in terms of simplicity of construction, in particular with respect to the solutions in which the thermal protection element is mounted directly on the drain pump.

L’invenzione consegue importanti vantaggi. The invention achieves important advantages.

Innanzitutto la soluzione oggetto della presente invenzione permette di prevenire in maniera semplice ed affidabile il surriscaldamento della pompa di scarico in condizioni di anomalo funzionamento. First of all, the solution object of the present invention allows to prevent in a simple and reliable way the overheating of the drain pump in conditions of anomalous operation.

Un altro vantaggio si riscontra considerando che il circuito di protezione atto a prevenire il surriscaldamento della pompa di scarico opera in maniera reversibile – può cioà ̈ ripristinare il proprio funzionamento standard senza richiedere l’intervento di un tecnico specializzato e/o la sostituzione di qualche componente della macchina, una volta che la pompa ritorna ad operare correttamente. Another advantage is found considering that the protection circuit designed to prevent overheating of the drain pump operates in a reversible way - that is, it can restore its standard operation without requiring the intervention of a specialized technician and / or replacement. of some component of the machine, once the pump returns to operate correctly.

Un altro vantaggio consiste nel fatto che il circuito di protezione della lavabiancheria secondo l’invenzione à ̈ caratterizzato da semplicità ed economia di realizzazione, e non necessita complesse strutture hardware/software. Another advantage consists in the fact that the protection circuit of the washing machine according to the invention is characterized by simplicity and economy of realization, and does not require complex hardware / software structures.

Un ulteriore vantaggio riguarda il fatto che la protezione oggetto della presente invenzione à ̈ in grado di intervenire in qualunque situazione in cui l’assorbimento di corrente da parte della pompa di scarico diviene eccessivo, indipendentemente dalla causa che può aver provocato il guasto o malfunzionamento. A further advantage concerns the fact that the protection object of the present invention is able to intervene in any situation in which the current absorption by the drain pump becomes excessive, regardless of the cause that may have caused the failure or malfunction. .

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1. Lavabiancheria comprendente: - una vasca (10) di lavaggio; - un circuito idraulico principale (20) per alimentare un fluido di lavaggio a detta vasca (10); - un circuito idraulico di scarico (30) in comunicazione di fluido con detta vasca (10) e comprendente almeno una pompa (P) di scarico, collegata ad una unità di alimentazione elettrica (U) ed atta a promuovere un deflusso di detto fluido di lavaggio da detta vasca (10); - un circuito elettrico di protezione (40) associato a detta pompa (P) di scarico e comprendente almeno un termistore (41) a coefficiente di temperatura positivo, elettricamente collegato in serie a detta pompa (P) di scarico e configurato per limitare una corrente che fluisce in detta pompa (P) di scarico quando un parametro indicativo di un funzionamento anomalo di detta pompa (P) di scarico supera una determinata soglia. CLAIMS 1. Washing machine comprising: - a washing tank (10); - a main hydraulic circuit (20) for supplying a washing fluid to said tank (10); - a hydraulic discharge circuit (30) in fluid communication with said tank (10) and comprising at least one discharge pump (P), connected to an electric power supply unit (U) and adapted to promote a flow of said discharge fluid washing from said tank (10); - an electrical protection circuit (40) associated with said discharge pump (P) and comprising at least one thermistor (41) with a positive temperature coefficient, electrically connected in series to said discharge pump (P) and configured to limit a current which flows into said discharge pump (P) when a parameter indicative of an anomalous operation of said discharge pump (P) exceeds a certain threshold. 2. Lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 1 comprendente inoltre un circuito elettrico di pilotaggio (50) attivo su detta pompa (P) di scarico per regolarne il funzionamento. 2. Washing machine (1) according to claim 1 further comprising an electric piloting circuit (50) active on said drain pump (P) to regulate its operation. 3. Lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 3 in cui detto circuito di pilotaggio (50) comprende un interruttore comandato (51), atto a modulare selettivamente l’alimentazione elettrica da detta unità di alimentazione (U) a detta pompa (P) di scarico, ed un modulo di comando (52) configurato per comandare detto interruttore comandato (51). 3. Washing machine (1) according to claim 3 wherein said piloting circuit (50) comprises a controlled switch (51), adapted to selectively modulate the electric power supply from said power supply unit (U) to said pump (P) drain, and a control module (52) configured to control said controlled switch (51). 4. Lavabiancheria (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detto parametro indicativo di un funzionamento anomalo di detta pompa (P) à ̈ rappresentativo di una corrente assorbita da detta pompa (P). Washing machine (1) according to any one of the preceding claims, in which said parameter indicative of an anomalous operation of said pump (P) is representative of a current absorbed by said pump (P). 5. Lavabiancheria (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti in cui detta determinata soglia à ̈ compresa tra 250mA e 350mA. 5. Washing machine (1) according to any one of the preceding claims in which said determined threshold is comprised between 250mA and 350mA. 6. Lavabiancheria (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti comprendente inoltre una scheda elettronica di controllo (60), quest’ultima includendo almeno detto termistore (41). 6. Washing machine (1) according to any one of the preceding claims further comprising an electronic control board (60), the latter including at least said thermistor (41). 7. Lavabiancheria (1) secondo la rivendicazione 6 quando dipendente dalla rivendicazione 2 o 3 in cui detto circuito di pilotaggio (50), ed in particolare detto interruttore comandato (51) e detto modulo di comando (52) sono parte di detta scheda elettronica di controllo (60).Washing machine (1) according to claim 6 when dependent on claim 2 or 3 in which said driving circuit (50), and in particular said controlled switch (51) and said control module (52) are part of said electronic board control (60).
IT001049A 2012-12-05 2012-12-05 WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT ITTO20121049A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001049A ITTO20121049A1 (en) 2012-12-05 2012-12-05 WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT
EP13818433.8A EP2931959A1 (en) 2012-12-05 2013-12-04 Laundry washing machine with protection circuit
PCT/IB2013/060619 WO2014087339A1 (en) 2012-12-05 2013-12-04 Laundry washing machine with protection circuit
RU2015125023A RU2015125023A (en) 2012-12-05 2013-12-04 WASHING MACHINE WITH PROTECTION CHAIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001049A ITTO20121049A1 (en) 2012-12-05 2012-12-05 WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO20121049A1 true ITTO20121049A1 (en) 2014-06-06

Family

ID=47683934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT001049A ITTO20121049A1 (en) 2012-12-05 2012-12-05 WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2931959A1 (en)
IT (1) ITTO20121049A1 (en)
RU (1) RU2015125023A (en)
WO (1) WO2014087339A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2107098A (en) * 1981-09-16 1983-04-20 Bosch Siemens Hausgeraete Household appliance with pump operation monitoring means
US4716486A (en) * 1985-03-15 1987-12-29 Etudes Techniques Et Representations Industrielles E.T.R.I. Electric motor comprising a thermistor-type overcurrent protection device
DE19547454A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Control device for electric dish washing machine circulation pump motor
US20030034749A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-20 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg. Dishwasher pump drive
WO2010063564A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-10 Arcelik Anonim Sirketi A household appliance wherein the heating of its pump motor is controlled
DE102010028614A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump device and water-bearing household appliance with such
EP2471993A1 (en) * 2009-08-24 2012-07-04 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine
JP2012207873A (en) * 2011-03-30 2012-10-25 Hitachi Appliances Inc Air conditioner

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2107098A (en) * 1981-09-16 1983-04-20 Bosch Siemens Hausgeraete Household appliance with pump operation monitoring means
US4716486A (en) * 1985-03-15 1987-12-29 Etudes Techniques Et Representations Industrielles E.T.R.I. Electric motor comprising a thermistor-type overcurrent protection device
DE19547454A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Bosch Siemens Hausgeraete Control device for electric dish washing machine circulation pump motor
US20030034749A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-20 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg. Dishwasher pump drive
WO2010063564A1 (en) * 2008-12-03 2010-06-10 Arcelik Anonim Sirketi A household appliance wherein the heating of its pump motor is controlled
EP2471993A1 (en) * 2009-08-24 2012-07-04 Kabushiki Kaisha Toshiba Drum type washing machine
DE102010028614A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Pump device and water-bearing household appliance with such
JP2012207873A (en) * 2011-03-30 2012-10-25 Hitachi Appliances Inc Air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014087339A1 (en) 2014-06-12
RU2015125023A (en) 2017-01-13
EP2931959A1 (en) 2015-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2569476B1 (en) Heating circuit with monitoring arrangement for a household appliance
JP6004218B2 (en) Lubrication system having lubricant pump and pump heater
CA2751098C (en) Heat pump water heater control
EP0312072A1 (en) Safety device for laundry drier
EP2569477B1 (en) Heating circuit with monitoring arrangement for a household appliance
CN104583483B (en) A laundry or tableware treating machine
CN103959078B (en) For the ground power leakage detection of peripheral printed circuit board (PCB)
KR101147822B1 (en) Control method for preventing fire of wash machine
ITTO20100254A1 (en) APPLIANCES WITH AWAKENING SYSTEM FROM THE STAND-BY
ITTO20121049A1 (en) WASHING MACHINE WITH PROTECTION CIRCUIT
JP5102171B2 (en) External temperature controller for aquarium
KR20170132998A (en) leakage protection system
KR100839080B1 (en) Washing machine door lock sensing apparatus and method
KR100393569B1 (en) Method of safety control for heating washing-machine
KR20130116159A (en) Instantaneous water heater
KR100572777B1 (en) Installation for defense of over flow washing water in vessel washing machine and controlling method thereof
JP2017164411A (en) Dish washing and drying machine
ITMO990051A1 (en) SYSTEM FOR THE SAFETY CONTROL OF A HYDRAULIC CIRCUIT.
KR101646251B1 (en) Faultfinder for steam generator
ITTO20100674A1 (en) HOUSEHOLD APPLIANCES WITH ELECTRICAL LOADS WITH ALTERNATIVE OPERATION, PARTICULARLY A WASHING MACHINE
KR20100092766A (en) Apparatus for protecting a washing machine from an overcurrent
CN107997596A (en) Water dispenser, the locking system of water tank of water drinking machine and its control method
JP2005049000A (en) Hot-water supply device
ITRM20100363A1 (en) WATER HEATING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR DISHWASHER