ITRA20080050A1

ITRA20080050A1 - MASSAGING DEVICE

Info

Publication number: ITRA20080050A1
Application number: IT000050A
Authority: IT
Inventors: Antonio Cascini; Pasquale Daniela De; Davide Roncuzzi
Original assignee: Antonio Cascini; Pasquale Daniela De; Davide Roncuzzi
Priority date: 2008-12-19
Filing date: 2008-12-19
Publication date: 2010-06-20
Also published as: WO2010070440A3; US20110264020A1; EP2379042B1; CN102256581B; CN102256581A; WO2010070440A2; EP2379042A2; US8845564B2; ES2583278T3; IT1392349B1

Description

Testo allegato alla domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: Text attached to the patent application for industrial invention entitled:

"DISPOSITIVO MASSAGGIATORE" "MASSAGE DEVICE"

La presente invenzione Ã ̈ relativa ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile. In particolare, la presente invenzione Ã ̈ relativa ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile da un utente e validamente impiegabile per trattare una zona muscolare nell'intorno del rachide cervicale e dorsale di un utente. PiÃ¹ in dettaglio, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile, validamente impiegabile per trattare una zona muscolare nell'intorno del rachide cervicale e dorsale di un utente e comprendente un gruppo predisposto per esercitare, in uso, un'azione assimilabile ad una digitopressione locale. The present invention relates to a wearable type massager device. In particular, the present invention relates to a massaging device of the type that can be worn by a user and can be validly used to treat a muscular area around the cervical and dorsal spine of a user. More in detail, the present invention refers to a wearable type massager device, validly used to treat a muscular area around the cervical and dorsal spine of a user and comprising a unit designed to exercise, in use, an assimilable action to a local acupressure.

DESCRIZIONE DELLO STATO DELLA TECNICA DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART

Nel settore dei dispositivi per il trattamento delle contratture muscolari che possono colpire la muscolatura nell'intorno del rachide cervicale sono note delle apparecchiature di tipo fisso, provviste di gruppi massaggienti incorporati all'interno di schienali di poltrone o che possono essere applicate in modo rigido o amovibile ad un lettino o alla porzione superiore dello schienale di un sedile. Tralasciando volutamente di considerare dispositivi di tipo fisso per la necessitÃ di impiegarli da stesi o da seduti, e comunque in contesti domestici o similari sono noti dei dispositivi per il trattamento del dolore cervicale di tipo indossabile, conformati similmente a dei collari che abbracciano completamente la zona del collo e presentano altezze di varia estensione in relazione alle prestazioni per i quali sono stati concepiti, che risultano pertanto di piÃ¹ pratico impiego. Generalmente, tra queste apparecchiature la maggior parte Ã ̈ atta ad erogare calore, il cui effetto Ã ̈ di sciogliere la contrattura muscolare a cui Ã ̈ associato il dolore. In altri casi, all'erogazione di calore puÃ² essere associata un'azione di movimentazione per mimare il movimento delle dita di un fisioterapista. Si fa riferimento in particolare agli insegnamenti riscontrabili in alcuni documenti brevettuali di cui si elencano di seguito quelli ritenuti maggiormente significativi. In particolare, il brevetto EP 0784968 fornisce insegnamenti per costruire un dispositivo gonfiabile per il trattamento della colonna vertebrale. Si tratta di un dispositivo provvisto di una porzione sostanzialmente cilindrica conformata per abbracciare il collo perifericamente e provvista di una pluralitÃ di lacci impiegabili per aprirla lateralmente in modo da regolarne una pressione anulare. Tale porzione sostanzialmente cilindrica Ã ̈ provvista di una pluralitÃ di elementi gonfiabili ed Ã ̈ delimitata superiormente da una sorta di gorgiera atta a supportare il capo e inferiormente da una base sagomata per appoggiare al petto e alle spalle, in modo tale da essere atta ad esercitare una azione di trazione sul collo dell'utente. Tale dispositivo Ã ̈ provvisto di un'unitÃ definita elettroterapica e collegabile in modo sostanzialmente aderente alla zona da trattare per fornire calore. Il brevetto US 5.916.185 descrive un dispositivo per esercitare la trazione del tratto cervicale attraverso l'impiego di un organo gonfiabile sagomato a U per abbracciare posteriormente e lateralmente il collo di un utente e provvisto di una fascia che abbraccia il capo dell'utente all'altezza della fronte per essere trattenuto tra le rispettive spalle e la nuca durante l'applicazione di cicli di trazione del collo. L'applicazione della trazione si esercita attraverso una pompa pneumatica che potrÃ anche essere manuale, secondo gli insegnamenti forniti. Nella domanda di brevetto US 2005/0059909 viene descritto un collare prodotto in schiuma o in gomma sagomato a U e provvisto di cinghioli per applicarlo a collo di un utente in modo sostanzialmente combaciante. Tale dispositivo integra posteriormente un'unitÃ di riscaldamento ed un'unitÃ massaggiante provvista di un corpo eccentrico posto in rotazione da un motore alimentato elettricamente. Il riscaldamento e la vibrazione vengono quindi erogati nella stessa regione del collo. Come Ã ̈ noto, mentre l'applicazione di calore nella zona cervicale Ã ̈ ammessa e produce solo effetti benefici, diverso Ã ̈ il caso del massaggio cervicale, che deve essere eseguito da uno specialista per non porre a rischio l'incolumitÃ del paziente. Di certo tali osservazioni sono note al titolare di tale domanda di brevetto che, per evitare causare il danneggiamento del rachide dei propri utenti provvederÃ a fornire massaggi di blanda entitÃ , a cui sono associate azioni assolutamente blande e come tali sostanzialmente inefficaci. In the field of devices for the treatment of muscle contractures that can affect the muscles around the cervical spine, fixed-type devices are known, provided with massage units incorporated into the backs of armchairs or which can be applied rigidly or removable to a cot or to the upper portion of the backrest of a seat. Deliberately omitting to consider fixed-type devices for the need to use them lying down or sitting, and in any case in domestic or similar contexts, wearable-type devices for the treatment of cervical pain are known, similarly shaped to collars that completely embrace the area of the neck and have heights of various extension in relation to the performance for which they were designed, which are therefore more practical to use. Generally, most of these devices are designed to deliver heat, the effect of which is to dissolve the muscle contracture associated with pain. In other cases, the delivery of heat can be associated with a movement action to mimic the movement of the fingers of a physiotherapist. Reference is made in particular to the teachings that can be found in some patent documents, of which those considered most significant are listed below. In particular, the patent EP 0784968 provides teachings for building an inflatable device for the treatment of the spinal column. This is a device provided with a substantially cylindrical portion shaped to embrace the neck peripherally and provided with a plurality of laces that can be used to open it laterally so as to regulate an annular pressure. This substantially cylindrical portion is provided with a plurality of inflatable elements and is delimited at the top by a sort of ruff designed to support the head and at the bottom by a shaped base to rest on the chest and shoulders, in such a way as to be able to exercise a pulling action on the user's neck. This device is equipped with a unit defined as electrotherapy and can be connected in a substantially adherent way to the area to be treated to provide heat. US Patent 5,916,185 describes a device for exercising traction of the cervical tract through the use of a U-shaped inflatable organ to hug the neck of a user at the rear and laterally and provided with a band that embraces the user's head at the back. height of the forehead to be held between the respective shoulders and the nape of the neck during the application of neck traction cycles. The application of traction is carried out through a pneumatic pump which can also be manual, according to the teachings provided. Patent application US 2005/0059909 describes a U-shaped collar made of foam or rubber and provided with straps to apply it to a user's neck in a substantially mating way. This device integrates at the rear a heating unit and a massage unit provided with an eccentric body set in rotation by an electrically powered motor. The heating and vibration are then delivered in the same region of the neck. As is known, while the application of heat in the cervical area is allowed and produces only beneficial effects, the case of cervical massage is different, which must be performed by a specialist in order not to put the patient's safety at risk. Certainly these observations are known to the owner of this patent application who, in order to avoid causing damage to the rachis of his users, will provide massages of mild entity, to which absolutely mild actions are associated and as such substantially ineffective.

Per quanto sopra descritto, il problema di trattare la muscolatura nell'intorno del rachide cervicale in modo appropriato attraverso un dispositivo indossabile Ã ̈ risolto in modo insoddisfacente secondo gli insegnamenti della letteratura brevettuale del settore e rappresenta una sfida interessante per la richiedente, che potrebbe modificare radicalmente e ampliare il mercato di tali prodotti . As described above, the problem of treating the musculature around the cervical spine in an appropriate way through a wearable device is unsatisfactorily solved according to the teachings of the patent literature in the sector and represents an interesting challenge for the applicant, which could modify radically and expand the market for such products.

In considerazione della situazione sopra descritta sarebbe auspicabile disporre di un dispositivo massaggiatore che, oltre a limitare e possibilmente superare gl'inconvenienti tipici del sopra illustrato stato dell'arte nota, definisca un nuovo standard per tali prodotti. In consideration of the situation described above, it would be desirable to have a massaging device which, in addition to limiting and possibly overcoming the typical drawbacks of the aforementioned prior art, defines a new standard for such products.

SOMMARIO DELLA PRESENTE INVENZIONE SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

La presente invenzione Ã ̈ relativa ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile. In particolare, la presente invenzione Ã ̈ relativa ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile da un utente e validamente impiegabile per trattare una zona muscolare nell'intorno del rachide dorsale e cervicale di un utente. PiÃ¹ in dettaglio, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo massaggiatore di tipo indossabile, validamente impiegabile per trattare una zona muscolare nell'intorno del rachide dorsale e cervicale di un utente e comprendente un gruppo predisposto per esercitare, in uso, un'azione assimilabile ad una digitopressione locale. The present invention relates to a wearable type massager device. In particular, the present invention relates to a massaging device of the type that can be worn by a user and can be validly used to treat a muscular area around the dorsal and cervical spine of a user. More in detail, the present invention refers to a wearable type massager device, validly used to treat a muscular area around the dorsal and cervical spine of a user and comprising a unit designed to exercise, in use, an assimilable action to a local acupressure.

Scopo della presente invenzione Ã ̈ realizzare un dispositivo massaggiatore che permetta di risolvere gli inconvenienti sopra illustrati, che sia atto a soddisfare un insieme di esigenze ancora senza risposta e a rappresentare una nuova ed originale fonte di interesse economico, in grado di modificare l'attuale mercato dei dispositivi massaggiatori portatili ed indossabili. The purpose of the present invention is to produce a massager device that allows to solve the drawbacks illustrated above, that is able to satisfy a set of needs still unanswered and to represent a new and original source of economic interest, capable of modifying the current market. portable and wearable massager devices.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un dispositivo massaggiatore, le cui caratteristiche principali verranno descritte in almeno una delle rivendicazioni che seguono. According to the present invention, a massaging device is produced, the main characteristics of which will be described in at least one of the following claims.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del dispositivo massaggiatore secondo la presente invenzione appariranno piÃ¹ chiari dalla descrizione seguente, esposta con riferimento alle figure allegate che ne illustrano almeno un esempio di attuazione non limitativo, nelle quali parti identiche o corrispondenti del dispositivo stesso sono identificate dagli stessi numeri di riferimento. In particolare : Further characteristics and advantages of the massaging device according to the present invention will become clearer from the following description, shown with reference to the attached figures which illustrate at least one non-limiting example of embodiment, in which identical or corresponding parts of the device itself are identified by the same reference numbers. reference. In particular :

- la figura 1 Ã ̈ una vista frontale di una preferita forma di attuazione di un dispositivo massaggiatore secondo la presente invenzione illustrato con un proprio gruppo funzionale impiegato per attuare due diverse modalitÃ operative ; Figure 1 is a front view of a preferred embodiment of a massaging device according to the present invention illustrated with its own functional group used to implement two different operating modes;

- la figura 2 Ã ̈ una vista posteriore della figura la); - la figura 3 Ã ̈ una variante della figura la) con parti in sezione e parti asportate per chiarezza; - figure 2 is a rear view of figure la); - figure 3 is a variant of figure la) with parts in section and parts removed for clarity;

- la figura 4 Ã ̈ una vista in elevazione laterale della figura lb); - Figure 4 is a side elevation view of Figure 1b);

- la figura 5 Ã ̈ una vista frontale in scala ingrandita di un particolare estratto dalla figura 3; - figure 5 is a front view on an enlarged scale of a detail extracted from figure 3;

la figura 6 Ã ̈ una prima vista esplosa in scala ingrandita e con parti asportate per chiarezza di un particolare estratto dalla figura 3; e Figure 6 is a first exploded view on an enlarged scale and with parts removed for clarity of a detail extracted from Figure 3; And

- la figura 7 Ã ̈ una seconda vista esplosa in scala ingrandita e con parti asportate per chiarezza del particolare estratto dalla figura 3 illustrato nella figura 6. - figure 7 is a second exploded view on an enlarged scale and with parts removed for clarity of the detail extracted from figure 3 illustrated in figure 6.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA PRESENTE INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE PRESENT INVENTION

Nella figura 1, con 1 Ã ̈ indicato, nel suo complesso un dispositivo massaggiatore validamente impiegabile per trattare una zona muscolare nell'intorno del rachide dorsale e cervicale di un utente, in particolare in soggetti affetti da cervicalgie muscolo-tensive. Tale dispositivo 1 comprende un guscio 42 allungato sostanzialmente rigido, delimitato longitudinalmente nella figura 1 da una prima porzione 43 longitudinale superiore e da una seconda porzione 44 longitudinale inferiore. In particolare, tale prima porzione 43 Ã ̈ conformata per accoppiare in modo sostanzialmente combaciante con il collo di un utente, in posizione sottostante una rispettiva regione occipitale, mentre la seconda porzione 44 Ã ̈ sostanzialmente piana. Il guscio 42 Ã ̈ conformato per essere portatile ed indossabile da un utente e, a questo proposito Ã ̈ delimitato lateralmente da due porzioni laterali 45, ciascuna delle quali si estende a partire dalla prima porzione 43 longitudinale, Ã ̈ concava ed incurvata per ricoprire, in uso, una spalla di un utente in modo sostanzialmente combaciante, cosÃ¬ da sorreggere il guscio 42 e trattenerlo in posizione durante le fasi preparatorie che precedono e seguono l'uso del dispositivo 1, come risulterÃ piÃ¹ chiaro dalla presente descrizione. Tale guscio 42, inoltre, Ã ̈ rivestito internamente da un rivestimento 46, indicato nelle sole figure 1 e 4 per praticitÃ , e supporta un'unitÃ operativa 20, disposta al disotto del rivestimento 46. Tale unitÃ operativa 20 comprende un'unitÃ massaggiente 23, predisposta per esercitare, in uso, un'azione assimilabile ad una digitopressione locale in una zona/regione RS infra-scapolare, a lato del rachide dorsale, ed un'azione riscaldante in due zone FPZ, disposte simmetricamente a fianco della colonna vertebrale in corrispondenza del rachide cervicale ed esattamente sui muscoli trapezi superiori. Solo incidentalmente puÃ² essere opportuno osservare che la scelta di combinare l'azione del massaggio e l'applicazione di calore nelle cervicalgie muscolo tensive ha la funzione di contenere meccanicamente l'afflusso sanguigno, per ridurre l'infiammazione muscolare e, rispettivamente, stimolare la produzione di endorfine attraverso l'incremento di temperatura. In figure 1, 1 indicates, as a whole, a massaging device that can be validly used to treat a muscular area around the dorsal and cervical spine of a user, in particular in subjects suffering from muscle-tension neck pain. This device 1 comprises a substantially rigid elongated shell 42, defined longitudinally in Figure 1 by a first upper longitudinal portion 43 and by a second lower longitudinal portion 44. In particular, this first portion 43 is shaped to couple in a substantially mating manner with the neck of a user, in a position below a respective occipital region, while the second portion 44 is substantially flat. The shell 42 is shaped to be portable and wearable by a user and, in this regard, it is laterally delimited by two lateral portions 45, each of which extends starting from the first longitudinal portion 43, is concave and curved to cover, in use, a shoulder of a user in a substantially mating way, so as to support the shell 42 and keep it in position during the preparatory steps that precede and follow the use of the device 1, as will become clearer from the present description. Moreover, this shell 42 is internally lined with a coating 46, indicated only in Figures 1 and 4 for convenience, and supports an operating unit 20, arranged below the coating 46. This operating unit 20 comprises a massaging unit 23 , designed to exercise, in use, an action similar to a local acupressure in an infra-scapular RS zone / region, next to the dorsal spine, and a heating action in two FPZ zones, symmetrically arranged next to the vertebral column in correspondence of the cervical spine and exactly on the upper trapezius muscles. Only incidentally, it may be appropriate to observe that the choice of combining the action of massage and the application of heat in muscle tension neck pain has the function of mechanically containing the blood flow, to reduce muscle inflammation and, respectively, to stimulate production. of endorphins through the increase in temperature.

Per praticitÃ , tali zone sono state illustrate nella figura 2, in cui il dispositivo 1 Ã ̈ stato rappresentato attraverso una linea tratteggiata, per evidenziare che il rispettivo profilo esterno Ã ̈ stato tracciato per delimitare ampiamente in uso le zone sopra indicate. Il dispositivo 1 comprende un'unitÃ di aggancio 30 atta a cooperare con il guscio 42 e con l'unitÃ operativa 20, in modo tale da mantenere quest'ultima stabilmente a contatto con la regione infra-scapolare RS di un utente quando, in uso, l'unitÃ operativa 20 Ã ̈ in funzione. For practical purposes, these areas have been illustrated in figure 2, in which the device 1 has been represented through a dashed line, to highlight that the respective external profile has been traced to delimit widely in use the areas indicated above. The device 1 comprises a hooking unit 30 adapted to cooperate with the shell 42 and with the operative unit 20, in such a way as to keep the latter firmly in contact with the infra-scapular region RS of a user when, in use , task force 20 is in operation.

Per facilitare la comprensione della descrizione della presente invenzione, nel guscio 42 sono state individuate delle zone 10 e 12 localizzate in posizioni determinate per coprire, in uso, rispettivamente le zone FPZ e RS del corpo di un utente. In particolare, due zone 10 sono disposte lateralmente alla prima porzione 43 e una zona 12 Ã ̈ localizzata centralmente, in posizione sostanzialmente intermedia tra la prima porzione 43 e la seconda porzione 44. In order to facilitate the understanding of the description of the present invention, in the shell 42 zones 10 and 12 located in determined positions to cover, in use, respectively the FPZ and RS zones of the body of a user have been identified. In particular, two zones 10 are arranged laterally to the first portion 43 and a zone 12 is centrally located, in a substantially intermediate position between the first portion 43 and the second portion 44.

Secondo le figure 3 e 4, l'unitÃ di aggancio 30 comprende almeno un organo di trattenuta 32 predisposto per essere affacciabile ad una delle zone 12 e quindi per prendere contatto, in uso, con una zona pettorale di un utente ed esercitare un'azione di contrasto dell'azione dell'unitÃ massaggiente 23 di digitopressione locale, in modo tale da mantenere l'unitÃ massaggiente 23 stabilmente a contatto con la regione muscolare posteriore dell'utente, localizzata tra delle rispettive regioni scapolari, in particolare in corrispondenza delle zone comprendenti i muscoli elevatori scapolari, i romboidei ed i trapezi. Il dispositivo 1 comprende un'unitÃ di regolazione 40 che comprende il guscio 42 ed Ã ̈ predisposta per cooperare con l'organo di trattenuta 32 al fine di variare a piacere, in uso, un'intensitÃ dell'azione di digitopressione esercitabile dall'unitÃ massaggiente 23 tra le regioni scapolari. Senza limitare la portata della presente invenzione, ogni organo di trattenuta 32 presenta forma sostanzialmente circolare e comprende un proprio disco 320 rigido a cui Ã ̈ associata, dalla parte del guscio 42, un'imbottitura 322 atta a rendere piÃ¹ soffice il contatto con la zona pettorale di chi impiega il dispositivo massaggiente 1. According to Figures 3 and 4, the coupling unit 30 comprises at least one retaining member 32 arranged to be facing one of the areas 12 and therefore to make contact, in use, with a chest area of a user and to exercise an action contrast of the action of the massage unit 23 of local acupressure, in such a way as to keep the massage unit 23 stably in contact with the posterior muscular region of the user, located between the respective scapular regions, in particular in correspondence with the areas comprising the levator scapular, rhomboid and trapezius muscles. The device 1 comprises an adjustment unit 40 which comprises the shell 42 and is arranged to cooperate with the retaining member 32 in order to vary as desired, in use, an intensity of the acupressure action exercisable by the unit massager 23 between the scapular regions. Without limiting the scope of the present invention, each retaining member 32 has a substantially circular shape and comprises its own hard disk 320 to which is associated, on the side of the shell 42, a padding 322 suitable for making contact with the area softer. bib of the person using the massage device 1.

Il guscio 42 supporta l'organo di trattenuta 32 in posizione sostanzialmente intermedia tra la prima porzione 43 longitudinale e la seconda porzione 44 longitudinale in modo tale che, in uso, l'organo di trattenuta 32 sia atto ad agire similmente ad un fulcro per il guscio 42 e quindi quest'ultimo sia assimilabile ad una leva delimitata dalla prima porzione 43 longitudinale e dalla seconda porzione 44 longitudinale. Conseguentemente, il guscio 42 equivale ad una leva provvista di due bracci 47 e 48 disposti da banda opposta rispetto all'organo 32 di trattenuta. CiÃ² permette, in uso, di modulare a piacere un'intensitÃ della digitopressione locale esercitabile dall'unitÃ massaggiante 23 attraverso un'azione di spinta, o di leva, applicabile alla prima porzione 43 dal capo di un utente, attraverso la rispettiva regione occipitale, per trasferire tale azione alla seconda porzione 44 da banda opposta all'organo di trattenuta 32, tra le scapole dello stesso utente. Per quanto sopra descritto, l'organo di trattenuta 32 Ã ̈ un organo che permette di modulare un'intensitÃ del massaggio esercitabile fra le scapole di un utente per mezzo dell'unitÃ massaggiante 23 portato dal guscio 42 dalla parte della seconda porzione 44 longitudinale attraverso un movimento del capo esercitato sulla prima porzione 43 del guscio 42 stesso. Pertanto, il valore della spinta esercitabile dal capo sulla prima porzione 43 Ã ̈ legata alla spinta applicata dall'unitÃ massaggiante 23 alla zona 12 che ricopre, in uso, la zona RS da massaggiare secondo un rapporto dimensionale tra i bracci 47 e 48 della leva costituita dal guscio 42. Quindi, il guscio 42 Ã ̈ interpretabile come un organo modulatore dell'azione massaggiante esercitabile attraverso l'unitÃ massaggiante 23 nella rispettiva zona RS di applicazione. The shell 42 supports the retaining member 32 in a substantially intermediate position between the first longitudinal portion 43 and the second longitudinal portion 44 so that, in use, the retaining member 32 is adapted to act similarly to a fulcrum for the shell 42 and therefore the latter can be assimilated to a lever delimited by the first longitudinal portion 43 and by the second longitudinal portion 44. Consequently, the shell 42 is equivalent to a lever provided with two arms 47 and 48 arranged on an opposite side with respect to the retaining member 32. This allows, in use, to modulate at will an intensity of local acupressure exercisable by the massaging unit 23 through a push or lever action, applicable to the first portion 43 by the head of a user, through the respective occipital region, to transfer this action to the second portion 44 from the band opposite the retaining member 32, between the shoulder blades of the same user. As described above, the retaining organ 32 is an organ that allows to modulate an intensity of the massage exercisable between the shoulder blades of a user by means of the massaging unit 23 carried by the shell 42 on the side of the second longitudinal portion 44 through a movement of the head exerted on the first portion 43 of the shell 42 itself. Therefore, the value of the thrust that can be exerted by the head on the first portion 43 is linked to the thrust applied by the massaging unit 23 to the area 12 which, in use, covers the RS area to be massaged according to a dimensional ratio between the arms 47 and 48 of the lever. constituted by the shell 42. Therefore, the shell 42 can be interpreted as a modulating organ of the massaging action that can be exercised through the massaging unit 23 in the respective application area RS.

Con riferimento alle figure 2 e 4, si noterÃ che la prima porzione 43 Ã ̈ conformata per accoppiare, in uso, in modo sostanzialmente combaciante la zona posteriore FPZ prossima al rachide cervicale superiore di un utente e la seconda porzione 44 longitudinale Ã ̈ conformata per impegnare in modo sostanzialmente combaciante con una regione infra-scapolare RS. With reference to Figures 2 and 4, it will be noted that the first portion 43 is shaped to couple, in use, in a substantially mating way the posterior FPZ zone close to the upper cervical spine of a user and the second longitudinal portion 44 is shaped for engaging in a substantially mating manner with an infra-scapular region RS.

Con riferimento alle figure 3-5, l'unitÃ massaggiante 23 comprende una coppia di corpi 230 interfaccia ciascuno dei quali Ã ̈ conformato a C ed Ã ̈ supportato dal guscio 42 in modo noto e non illustrato tra la zona 12 e la prima porzione 43. Pertanto, ciascun corpo 230 si estende lateralmente a partire dalla zona 12 fino a coprire, in uso, la spalle di un utente e i due corpi 230 si estendono lungo due rispettive direzioni D' e D'' inclinate simmetricamente rispetto ad un piano mediano M longitudinale del guscio 42. Si noti che ciascuna direzione D' e D'' Ã ̈ stata tracciata per risultare disposta, in uso, tra la colonna vertebrale e una delle spalle di un utente, e quindi per delimitare lateralmente la zona RS. Ogni corpo 230 interfaccia Ã ̈ delimitato longitudinalmente da una porzione di estremitÃ 231, in corrispondenza della rispettiva porzione laterale 45 del guscio 42, e presenta forma incurvata e concava verso la seconda porzione 44 longitudinale per appoggiare sulle spalle di un utente in modo sostanzialmente coniugato, come varrÃ meglio chiarito in seguito. Ogni corpo 230 interfaccia Ã ̈ provvisto centralmente, in particolare in affaccio alla zona 12, di un organo allungato 232 sostanzialmente cilindrico che Ã ̈ supportato dal guscio 42 in modo noto parallelamente ad una rispettiva direzione D' o D''con una eccentricitÃ E per deformare il rivestimento 46 ciclicamente e, in uso, interagire ciclicamente a lato della zona RS di un utente. Pertanto, il contatto tra il mantello dell'organo allungato 232 e la corrispondente zona RS di un utente sarÃ pulsante e localizzato su tutta l'estensione dell'organo allungato 232 che risulterÃ per questo equivalente ad un'unica camma estesa longitudinalmente. Si deve notare che il senso della rotazione dell'organo allungato dovrÃ essere definito in modo tale da rallentare l'afflusso sanguigno alla regione FPZ a causa dell'effetto chimico termico indotto dalle resistenze alla circolazione. Pertanto, i due organi allungati 232 dovranno ruotare in senso opposto e, in particolare, l'organo allungato 232 disposto a destra nella figura 2 dovrÃ ruotare in senso anti-orario per un osservatore che guardi dal basso, mentre l'organo allungato 232 disposto dalla parte sinistra nella stessa figura 2 dovrÃ ruotare in senso orario per lo stesso osservatore. With reference to Figures 3-5, the massaging unit 23 comprises a pair of interface bodies 230 each of which is C-shaped and is supported by the shell 42 in a known and not illustrated way between the zone 12 and the first portion 43 Therefore, each body 230 extends laterally starting from the zone 12 up to cover, in use, the shoulders of a user and the two bodies 230 extend along two respective directions D 'and D' 'inclined symmetrically with respect to a median plane M longitudinal of the shell 42. Note that each direction D 'and D' 'has been traced to be placed, in use, between the vertebral column and one of the shoulders of a user, and therefore to laterally delimit the RS zone. Each interface body 230 is longitudinally delimited by an end portion 231, in correspondence with the respective lateral portion 45 of the shell 42, and has a curved and concave shape towards the second longitudinal portion 44 to rest on the shoulders of a user in a substantially conjugate manner, as will be clarified later. Each interface body 230 is centrally provided, in particular facing the area 12, with an elongated substantially cylindrical member 232 which is supported by the shell 42 in a known way parallel to a respective direction D 'or D''with an eccentricity E for deform the coating 46 cyclically and, in use, interact cyclically at the side of the RS zone of a user. Therefore, the contact between the skirt of the elongated member 232 and the corresponding RS zone of a user will be pulsating and located over the entire extension of the elongated member 232 which will therefore be equivalent to a single longitudinally extended cam. It should be noted that the direction of rotation of the elongated organ must be defined in such a way as to slow down the blood flow to the FPZ region due to the chemical-thermal effect induced by the resistance to circulation. Therefore, the two elongated organs 232 will have to rotate in the opposite direction and, in particular, the elongated organ 232 arranged on the right in Figure 2 will have to rotate counterclockwise for an observer looking from below, while the elongated organ 232 disposed from the left side in the same figure 2 will have to rotate clockwise for the same observer.

L'unitÃ massaggiante 23 comprende almeno un motoriduttore 236 per ciascun corpo 230 interfaccia. Ogni motoriduttore 236 Ã ̈ provvisto di un albero motore 2360, coassiale all'organo allungato 232 e collegato rigidamente a quest'ultimo per azionarlo di moto rotatorio assiale e produrre un effetto similare ad una digitopressione pulsante nella corrispondente regione scapolare RS attraverso l'eccentricitÃ dell'organo allungato 232. Con riferimento particolare alla figura 3, i due corpi 230 interfaccia sono inclinati fra loro sostanzialmente a V di un angolo a compreso tra 50° e 70° rispetto al piano mediano M per delimitare lateralmente la zona 12 ed interagire, in uso, con le porzioni laterali della zona RS infra-scapolare di un utente, evitando interazioni con i corpi vertebrali per ragioni chiare ad ogni esperto del ramo. Tale angolo a potrÃ assumere ampiezza approssimante 60° per praticitÃ , senza per questo limitare la portata della presente invenzione. The massaging unit 23 comprises at least one gearmotor 236 for each interface body 230. Each gearmotor 236 is provided with a motor shaft 2360, coaxial to the elongated member 232 and rigidly connected to the latter to operate it with an axial rotary motion and produce an effect similar to a pulsating acupressure in the corresponding RS scapular region through the eccentricity of the elongated member 232. With particular reference to Figure 3, the two interface bodies 230 are inclined substantially in a V shape to each other by an angle a between 50 ° and 70 ° with respect to the median plane M to laterally delimit the area 12 and interact, in order to use, with the lateral portions of the infra-scapular RS zone of a user, avoiding interactions with the vertebral bodies for reasons that are clear to any skilled in the art. Said angle a can assume an amplitude approximating 60 ° for practical purposes, without thereby limiting the scope of the present invention.

L'unitÃ massaggiente 23 Ã ̈ delimitata da banda opposta alle porzioni di estremitÃ 231, e quindi inferiormente nella figura 4, da un'unitÃ di alimentazione 50 elettrica collegata comprendente una batteria 52 ricaricabile: la batteria 52 Ã ̈ collegata elettricamente a ciascun motoriduttore 236 per fornire alimentazione elettrica ed Ã ̈ alloggiata internamente ad un contenitore 54 allungato in modo tale da svolgere un'azione di bilanciamento della prima porzione 43, da evitare di caricare eccessivamente la muscolatura dolente da trattare e da agevolare l'operazione di variare la pressione sulla zona mediana attraverso l'azione della parte inferiore del capo. Tale contenitore 54 collega i due corpi 230 interfaccia fra loro dalla parte dei motoriduttori 236, ed Ã ̈ portato dai corpi 230 interfaccia in modo liberamente girevole per seguire la conformazione fisica della schiena di un utente a dispositivo 1 indossato. The massage unit 23 is delimited by a band opposite the end portions 231, and therefore below in figure 4, by a connected electrical power supply unit 50 comprising a rechargeable battery 52: the battery 52 is electrically connected to each gearmotor 236 to supply electrical power and is housed inside an elongated container 54 in such a way as to carry out a balancing action of the first portion 43, to avoid overloading the painful muscles to be treated and to facilitate the operation of varying the pressure on the median area through the action of the lower part of the head. This container 54 connects the two interface bodies 230 to each other on the side of the gearmotors 236, and is carried by the interface bodies 230 in a freely rotatable way to follow the physical conformation of the back of a user with the device 1 worn.

II guscio 42 presenta un primo asse 340 di fulcro associato ad almeno una delle porzioni laterali 45. L'unitÃ di aggancio 30 comprende un gruppo di accoppiamento 34 disposto tra ogni organo di trattenuta 32 ed il guscio 42 per collegarli fra loro in modo angolarmente girevole attorno al primo asse 340 di fulcro. Con particolare riferimento alle figure 6 e 7, il gruppo di accoppiamento 34 Ã ̈ provvisto di un organo di accoppiamento 343 conformato sostanzialmente a U, collegato rigidamente al guscio 42 e supportante l'organo di trattenuta 32 in modo girevole attorno all'asse 340. Il gruppo 34 comprende, inoltre, un arpionismo 342, il quale Ã ̈ predisposto per bloccare selettivamente in rotazione l'organo di trattenuta 32 rispetto al guscio 42. A questo proposito, l'arpionismo 342 Ã ̈ conformato per poter ruotare l'organo di trattenuta 32 con la pressione di una mano a partire dalla propria posizione di riposo visibile nelle figure Ib) e 4 fino a portare la rispettiva imbottitura 322 a contatto con il petto di un utente nella propria posizione operativa visibile nelle figure la) e 3 e per essere selettivamente dÃ¬sinseribile a scatto da quest'ultima come risulterÃ maggiormente comprensibile dalla descrizione che segue. In tale posizione operativa visibile figure la) e 3 l'organo di trattenuta 32 potrÃ esercitare validamente la propria azione di contrasto della spinta posteriore esercitata dall'organo 232 e di fulcro rispetto ai bracci 47 e 48 del guscio 42. Pertanto, l'arpionismo 342 comprende un cannotto 345 disposto tra due sporgenze 343' dell'organo di accoppiamento 343 e quindi portato coassiale all'asse 340 da un albero 323. Tale cannotto 345 supporta l'organo di trattenuta 32 attraverso il rispettivo disco rigido 320 in modo sostanzialmente libero girevolmente e presenta una faccia 346 trasversale al primo asse 340 di fulcro e presentante una pluralitÃ di recessi 347 frontali disposti radialmente attorno al primo asse 340. L'arpionismo 342 comprende, inoltre, un perno 348 parallelo al primo asse 340 di fulcro alloggiato all'interno di un foro 321 passante di una delle sporgenze 343' e provvisto di una testa 349 sagomata per alloggiare in ciascun recesso 347 in modo sostanzialmente coniugato . The shell 42 has a first fulcrum axis 340 associated with at least one of the side portions 45. The coupling unit 30 comprises a coupling assembly 34 arranged between each retaining member 32 and the shell 42 to connect them together in an angularly rotatable manner. around the first fulcrum axis 340. With particular reference to Figures 6 and 7, the coupling assembly 34 is provided with a substantially U-shaped coupling member 343, rigidly connected to the shell 42 and supporting the retaining member 32 in a rotatable manner around the axis 340. The unit 34 also includes a ratchet 342, which is designed to selectively lock the retaining member 32 in rotation with respect to the shell 42. In this regard, the ratchet 342 is shaped to be able to rotate the held 32 with the pressure of a hand starting from its rest position visible in Figures Ib) and 4 until the respective padding 322 is brought into contact with the chest of a user in its operating position visible in Figures la) and 3 and for be selectively detachable from the latter as will be more understandable from the description that follows. In this operative position, shown in figures la) and 3, the retaining member 32 will be able to validly exert its own action to contrast the rear thrust exerted by the member 232 and as a fulcrum with respect to the arms 47 and 48 of the shell 42. Therefore, the ratchet 342 comprises a sleeve 345 arranged between two projections 343 'of the coupling member 343 and therefore carried coaxial to the axis 340 by a shaft 323. This sleeve 345 supports the retaining member 32 through the respective hard disk 320 in a substantially free way rotatably and has a face 346 transverse to the first fulcrum axis 340 and presenting a plurality of frontal recesses 347 arranged radially around the first axis 340. The ratchet 342 also comprises a pin 348 parallel to the first fulcrum axis 340 housed in the inside of a hole 321 passing through one of the projections 343 'and provided with a head 349 shaped to house in each recess 347 in a substantially conjugate way.

L'unitÃ di bloccaggio 343 comprende, inoltre, una leva 341 disposta trasversalmente al primo asse 340 di fulcro e portata girevole attorno ad un asse 344, che Ã ̈ appunto trasversale all'asse 340. La leva 341, inoltre, Ã ̈ accoppiata in modo girevole al perno 348 per azionarlo longitudinalmente da e verso una posizione d'impegno di ogni recesso 347 correntemente affacciato alla testa 349 del perno 348 in modo tale da sbloccare selettivamente in rotazione il cannotto 345 e permettere di ruotare ai recessi 347 per posizionare l'organo di trattenuta 32 con una inclinazione determinata rispetto al guscio 42, al fine di regolare a piacere un'intensitÃ dell'azione di digitopressione esercitabile dall'unitÃ massaggiante 23 tra le regioni scapolari sulla base di quanto sopra descritto . The locking unit 343 also comprises a lever 341 arranged transversely to the first fulcrum axis 340 and rotatable around an axis 344, which is precisely transverse to the axis 340. The lever 341, moreover, is coupled in pivotable mode to the pin 348 to operate it longitudinally to and from an engagement position of each recess 347 currently facing the head 349 of the pin 348 in such a way as to selectively unlock in rotation the sleeve 345 and allow to rotate the recesses 347 to position the retaining member 32 with a determined inclination with respect to the shell 42, in order to adjust at will an intensity of the acupressure action exercisable by the massaging unit 23 between the scapular regions on the basis of what has been described above.

Sempre con riferimento alle figure 6 e 7, l'arpionismo 342 comprende una molla 350 portata in parallelo al perno 348 per contrastare, in uso, un'estrazione da un recesso 347; la leva 341 Ã ̈ delimitata assialmente da banda opposta al perno 348 da un bottone 352 di azionamento atto a fungere da interfaccia utente per comandare l'estrazione della testa 349 del perno 348 dal rispettivo recesso 347. Again with reference to figures 6 and 7, the ratchet gear 342 comprises a spring 350 carried in parallel to the pin 348 to counteract, in use, an extraction from a recess 347; the lever 341 is axially delimited from the band opposite the pin 348 by an actuation button 352 adapted to act as a user interface for controlling the extraction of the head 349 of the pin 348 from the respective recess 347.

II dispositivo 1 comprende, inoltre, un'unitÃ di riscaldamento 60 disposta trasversalmente tra le due porzioni laterali 45 e longitudinalmente tra la prima porzione 43 longitudinale e la zona 12, quindi in posizione confinante con l'unitÃ massaggiante 23 per fornire, in uso, calore a temperatura determinata dalle zone 10 e quindi nell'intorno delle zone posteriori FPZ di un utente. Con particolare riferimento alla figura YY, l'unitÃ di riscaldamento 60 comprende una griglia 62 ad alta resistenza elettrica per ciascun corpo 230 interfaccia a monte di ciascuna porzione di estremitÃ 231; ogni griglia 62 Ã ̈ collegata in modo noto e non illustrato alla batteria 52 per erogare del calore per effetto Joule e riscaldare una le regioni muscolari FPZ. Il dispositivo 1 comprende, inoltre, un interruttore 238, visibile nella sola figura ZZ, portato dal guscio 42 predisposto per commutare il collegamento elettrico tra la batteria 52 e i motoriduttori 236 tra una condizione di sosta ad una condizione di funzionamento e cosÃ¬ pure per avviare o sospendere l'erogazione di calore da parte delle griglie 62. Naturalmente, tale interruttore 238 permetterÃ di variare a piacere la velocitÃ di rotazione dell'albero 2360 ed il flusso di calore prodotto dalle griglie 62 in base alle esigenze dell'utente o in condizioni di carica ridotta della batteria 52. Ãˆ opportuno precisare che per praticitÃ i collegamenti elettrici tra la batteria 52 ed i motoriduttori 236, tra la batteria 52 stessa e le griglie 62 non sono stati tracciati nelle tavole allegate. L'unico collegamento che Ã ̈ stato illustrato Ã ̈ quello tra la batteria 52 e l'interruttore 238. The device 1 also comprises a heating unit 60 arranged transversely between the two lateral portions 45 and longitudinally between the first longitudinal portion 43 and the zone 12, therefore in a position adjacent to the massaging unit 23 to provide, in use, heat at a temperature determined by the zones 10 and therefore around the rear FPZ zones of a user. With particular reference to Figure YY, the heating unit 60 comprises a grid 62 with high electrical resistance for each interface body 230 upstream of each end portion 231; each grid 62 is connected in a known and not illustrated way to the battery 52 to deliver heat by the Joule effect and heat one of the FPZ muscle regions. The device 1 also comprises a switch 238, visible only in figure ZZ, carried by the shell 42 arranged to switch the electrical connection between the battery 52 and the gearmotors 236 between a stop condition and an operating condition and thus also to start o suspend the supply of heat from the grids 62. Naturally, this switch 238 will allow the rotation speed of the shaft 2360 and the flow of heat produced by the grids 62 to be varied according to the user's needs or conditions. of reduced charge of the battery 52. It should be specified that for convenience the electrical connections between the battery 52 and the gearmotors 236, between the battery 52 itself and the grids 62 have not been traced in the attached tables. The only connection that has been shown is that between battery 52 and switch 238.

L'uso del dispositivo massaggiatore 1 Ã ̈ facilmente comprensibile alla luce di quanto sopra descritto e non richiede ulteriori spiegazioni. Tuttavia, si ritiene opportuno precisare che la separazione delle funzioni massaggiante e riscaldante e la particolare conformazione del guscio 42 che contiene al proprio interno le unitÃ deputate a svolgere tali funzioni sulle zone colpite dalla contrattura muscolare e dal dolore ad essa correlato rappresenti un contributo determinante che rende valida la presente invenzione pur nella rispettiva semplicitÃ . Questo fattore non deve trarre in inganno, nel senso che, seppure possa apparire strano, il dispositivo massaggiatore 1 presenta per la prima volta una struttura elettromeccanica concepita per seguire puntualmente le esigenze degli utenti colpiti da cervicalgie muscolo-tensive sulla base della corretta applicazione di conoscenze derivate dallo studio della fisiologia umana. Inoltre, l'identificazione delle due direzioni per gli organi allungati 232 e 232' consente di mantenere l'unitÃ massaggiante 23 nella regione infrascapolare di utenti di un'estesa varietÃ di taglie; ciÃ² rende il dispositivo 1 impiegabile da persone di taglie diverse di ottenere gli stessi benefici. The use of the massaging device 1 is easily understood in the light of the above and does not require further explanation. However, it is considered appropriate to specify that the separation of the massaging and heating functions and the particular conformation of the shell 42 which contains the units assigned to perform these functions on the areas affected by muscle contracture and the pain associated with it represent a decisive contribution that makes the present invention valid even in its respective simplicity. This factor should not be misleading, in the sense that, although it may seem strange, the massaging device 1 presents for the first time an electromechanical structure designed to promptly follow the needs of users affected by muscle-tension neck pain on the basis of the correct application of knowledge derived from the study of human physiology. Furthermore, the identification of the two directions for the elongated organs 232 and 232 'allows to keep the massage unit 23 in the infrascapular region of users of a wide variety of sizes; this makes Device 1 usable by people of different sizes to get the same benefits.

Risulta infine chiaro che al dispositivo massaggiatore 1 qui descritto ed illustrato possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito protettivo della presente invenzione. Finally, it is clear that modifications and variations can be made to the massaging device 1 described and illustrated here without thereby departing from the protective scope of the present invention.

Ad esempio, in alternativa a quanto sopra descritto, l'organo allungato 232 puÃ² essere validamente sostituito da un organo allungato 232', conformato per essere portato coassiale all'asse del motoriduttore 236 e provvisto di una pluralitÃ di sporgenze radiali 234 sfasate fra loro in modo determinato per simulare una digitopressione mobile lungo la rispettiva direzione D' o D''. La distribuzione delle sporgenze radiali 234, che potrebbero anche essere continue ed essere attuate attraverso un profilo sostanzialmente elicoidale noto e non illustrato, potrebbe interessare solo una porzione angolare dell'organo allungato 232' di estensione inferiore a 360°. In questo modo sarebbe possibile impiegare l'organo allungato 232' per esercitare, in uso, l'effetto di una digitopressione che avanza da un punto determinato ad un altro e poi riprende dallo stesso punto determinato, mantenendo costantemente un'unica direzione di propagazione/avanzamento lungo la direzione D' o D''. Nel caso in cui lo si ritenesse opportuno, si potrebbe anche modificare il guscio 42 in modo tale da rendere possibile l'installazione di organi allungati di forma determinata, per produrre effetti massaggianti di tipo diverso. In questo caso si potrebbero predisporre degli innesti ad aggancio rapido per accoppiare ogni organo allungato 232/232' ad un corrispondente albero 2360 del motoriduttore 236 o un organo allungato di forma diversa, in base alle esigenze dell'utente. For example, as an alternative to what has been described above, the elongated member 232 can be effectively replaced by an elongated member 232 ', shaped to be brought coaxial to the axis of the gearmotor 236 and provided with a plurality of radial projections 234 offset from each other in determined way to simulate a mobile acupressure along the respective direction D 'or D' '. The distribution of the radial projections 234, which could also be continuous and be implemented through a substantially helical profile known and not illustrated, could involve only an angular portion of the elongated member 232 'having an extension of less than 360 °. In this way it would be possible to use the elongated organ 232 'to exert, in use, the effect of an acupressure that advances from a determined point to another and then resumes from the same determined point, constantly maintaining a single direction of propagation / advance along the direction D 'or D' '. Should it be deemed appropriate, the shell 42 could also be modified in such a way as to make it possible to install elongated members of a specific shape, to produce massaging effects of a different type. In this case, quick coupling couplings could be provided to couple each elongated member 232/232 'to a corresponding shaft 2360 of the gearmotor 236 or an elongated member of a different shape, according to the user's needs.

In base a quanto sopra descritto, risulta facilmente comprensibile che ogni versione del dispositivo massaggiatore 1 sopra descritta risulta validamente impiegabile per trattare in modo combinato una zona muscolare nell'intorno del rachide cervicale e dorsale di utenti di taglia diversa con un'azione riscaldante ed un'azione assimilabile ad una digitopressione locale di entitÃ modulabile in uso a piacere, in modo particolarmente nuovo ed originale. On the basis of what has been described above, it is easy to understand that each version of the massaging device 1 described above can be validly used to treat in a combined way a muscular area around the cervical and dorsal spine of users of different sizes with a heating action and a action comparable to a local acupressure of modular entity in use at will, in a particularly new and original way.

Claims

CLAIMS 1. Massaging device (1) provided with an operating unit (20) comprising a respective massaging unit (23) designed to exercise, in use, an action similar to acupressure; coupling means (30) being provided to keep said operative unit (20) stably in contact with a first posterior muscular area (RS) of a user located between the respective scapular regions; characterized in that it comprises lever means (40) adapted, in use, to modulate the action of the said massaging unit (23) on the said first muscular region (RS) through a movement of the head.

2. Device according to claim 1, characterized in that said lever means (40) comprise a substantially rigid elongated shell (42) delimited longitudinally by a first longitudinal portion (43), by a second longitudinal and supporting portion (44) said coupling means (30), containing said operating unit (20) and shaped to be portable and wearable by a user.

3. Device according to claim 2, characterized in that said coupling means (30) comprise at least one retaining member (32) arranged to oppose said local pressure drop in a substantially pectoral position; an adjustment unit (40) being provided to cooperate with the said retaining member (32) in order to vary at will, in use, an intensity of the said pressure relief action that can be exercised by the said massaging unit (23) between the said scapular regions.

4. Device according to claim 3, characterized in that said adjustment unit (40) comprises said elongated shell (42); the latter supporting said retaining member (32) in a substantially intermediate position between said first longitudinal portion (43) and second longitudinal portion (44) in such a way that, in use, said retaining member (32) is capable of to act similarly to a fulcrum with the arms of a lever with respect to said first longitudinal portion (43) and second longitudinal portion (44), in such a way as to allow, in use, to modulate at will an intensity of said pressure relief room exercisable by the said massaging unit (23) through a lever action of the said first portion (43) / of the said second portion (44) with respect to the said retaining member (32).

5. Device according to claim 4, characterized in that said shell (42) has a central zone (12) and a pair of lateral zones (10) arranged between said first longitudinal portion (43) and said central zone ( 12); each said lateral zone (10) being shaped to couple, in use, in a substantially mating manner with the said second posterior muscular zone (FPZ) close to the upper cervical spine of a user; the said central zone (12) being shaped to couple with the said first muscular zone (RS) of the said user.

6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that said second portion (44) defines a massaging unit (23) provided with a pair of arms (47, 48) symmetrically inclined with respect to a median plane (M) longitudinal of said shell (42) along two respective directions (D <f>, D ''), each of which being oriented to be arranged, in use, between a vertebral column and one of the shoulders of a user.

7. Device according to claim 6, characterized in that each said arm (47) (48) is provided with an elongated member (232) (232 ') supported by said shell (42) in a freely rotatable axially and shaped producing a pulsating effect distributed longitudinally in a determined way; said massaging unit (23) comprising at least one gear motor (236) axially connected to said elongated member (232) (232 ') to operate it with axial rotary motion and produce in the corresponding said scapular region (RS) an effect similar to an acupressure through each said radial projection (234).

8. Device according to any one of claims 6 or 7, characterized in that said two directions (D ') (D' ') are inclined to each other substantially in a V-shape by an angle (a) between 50 ° and 70 ° in in such a way that each said elongated organ (232) (232 ') interacts, in use, with a respective said scapular area (RS).

9. Device according to any one of claims 6 or 7, characterized in that said two directions (D ') (D' ') are inclined to each other substantially in a V by an angle (a) approximating 60 ° so that each said elongated organ (232) (232 ') interacts, in use, with a respective said scapular area (RS).

10. Device according to any one of claims 7-9, characterized in that said elongated member (232) comprises an eccentric cylinder (232), or a cylinder provided with a plurality of radial projections (234) out of phase with each other in a determined way , to simulate a longitudinally movable acupressure.

11. Device according to any one of claims 2-10, characterized in that said shell (42) comprises a first fulcrum axis (340) in an intermediate position between said first and second longitudinal portions (43) (44); said coupling means (30) comprising a coupling assembly (34) arranged between each said retaining member (32) and said shell (42) to connect them together in an angularly rotatable manner around said first fulcrum axis (340 ); the said coupling unit (34) being provided with a ratchet (342) designed to selectively lock in rotation the said retaining member (32) and the said shell (42) shaped to be push-activated and snap-disconnectable.

12. Device according to claim 11, characterized in that said ratchet (342) comprises an axis (344) carried by said shell (42) in a substantially fixed way and a sleeve (345) supporting said retaining member (32) and coupled coaxially to said axis (344) in a substantially free rotatably way; said sleeve (345) having a face (346) transversal to said first fulcrum axis (340) and presenting a plurality of front recesses (347); said ratchet (342) comprising a coupling member (343) carried by said shell (42) in a substantially fixed manner with respect to said axis (344) and provided with a seat (321) for a pin (348} parallel to said first fulcrum axis (340) and provided with a head (349) shaped to house in each said recess (347) in a substantially conjugate way.

13. Device according to claim 12, characterized in that said ratchet mechanism (342) comprises a lever (341) arranged transversely to said first fulcrum axis (340) and rotatable carried by said axis (344); said lever (341) being, moreover, rotatably coupled to said pin (348) to operate it longitudinally to and from a position of engagement of said recess (347) in such a way as to selectively unlock in rotation the said sleeve ( 345) to orient said retaining organ (32) in a determined way with respect to said shell (42), in order to adjust at will an intensity of said acupressure action exercisable by said massaging unit (23) between said scapular regions (RS).

14. Device according to claim 12, characterized in that said ratchet (342) comprises a spring (350) carried in parallel to said pin (348) to oppose, in use, an extraction of said head (349) from a said withdrawal (347); a button (352) being carried by the said lever (341) from the opposite band to the said pin (348) to facilitate a respective actuation thereof.

15. Device according to any one of the preceding claims 2-13, characterized in that it comprises a heating unit (60) arranged between said first longitudinal portion (43) and said second longitudinal portion (44) to provide, in use , heat at a determined temperature around the said second posterior muscle zone (FPZ).

16. Device according to claim 14, characterized in that said heating unit (60) comprises at least one grill (62) which can be used to deliver heat by the Joule effect.

17. Device according to claim 15, characterized in that said shell (42) has its own longitudinal median plane (M), which extends between said first portion (43) and second portion (44) longitudinal, with respect to which It is shaped in a substantially symmetrical way; said heating unit comprising a pair of said grids (62) arranged in a substantially symmetrical manner with respect to said median plane (M).

18. Device according to any one of claims 8-15, characterized in that said shell (42) contains an electric power supply unit (50) comprising a rechargeable battery (52); said battery (52) being electrically connected to each said gearmotor (236); a switch (238) being carried by said shell (42) to switch an electrical connection between said battery (52) and each said gearmotor (236) to selectively determine a stop condition or an operating condition and / or to regulate a enjoy a delivery of heat by the said grids (62).

19. Device according to any one of claims 2-16, characterized in that said shell (42) is delimited laterally by two lateral portions (45), each of which extending starting from said first longitudinal portion (43) and being curved to cover, in use, a shoulder of a user in a substantially mating manner; each said lateral portion (45) incorporating at least one said grid (62) to deliver heat in the corresponding said first portion (10) to heat a muscular region arranged between said first rear zone (FPZ).

Device according to any one of claims 16-18, characterized in that said massaging unit (23) comprises a pair of interface bodies (230) each of which is supported by said shell (42), is C-shaped and extends laterally along said two directions (D ') (D' ') starting from the central zone (12) to the corresponding said lateral zone (10) to cover, in use, the shoulders of a user; each said interface body (230) being delimited longitudinally by an end portion (231) and, on the side of said central area (12) by an elongated container (54) containing said battery (52) and carried by the opposite band for needs balancing and facilitate the action of modulating the pressure on said first muscular region (RS) and the action of said massage unit (23).

21. Device according to claim 20, characterized in that said container (54) is connected to said body (230) hinged interface, in a freely rotatable way to follow the physical conformation of the back of said user,