ITMI970879U1

ITMI970879U1 - PACKAGING FOR FOOD PRODUCTS

Info

Publication number: ITMI970879U1
Authority: IT
Original assignee: Barilla Alimentare Spa
Priority date: 1997-12-10
Filing date: 1997-12-10
Publication date: 1999-06-10
Also published as: IT238101Y1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda una confezione per prodotti alimentari comprendente una pluralità di contenitori di materiale plastico per alimenti. The present invention relates to a package for food products comprising a plurality of containers of plastic material for food.

Sono note confezioni costituite da singoli contenitori di materiale plastico per alimenti, generalmente a vaschetta, opportunamente sigillati sulla parte superiore con una pellicola di un materiale di chiusura allo scopo di conservare in modo adeguato le caratteristiche organolettiche e di freschezza dei prodotti in essi contenuti. Packages are known consisting of single containers of plastic material for food, generally tray-shaped, suitably sealed on the upper part with a film of a closure material in order to adequately preserve the organoleptic and freshness characteristics of the products contained therein.

Sono note altresì diverse confezioni per prodotti alimentari costituite da un corpo unico comprendente due o più contenitori a vaschetta di materiale plastico uniti in corrispondenza dei rispettivi bordi superiori e sigillati con una pellicola di un materiale di chiusura. Various packages for food products are also known which consist of a single body comprising two or more tray-shaped containers of plastic material joined at the respective upper edges and sealed with a film of a closure material.

Ad esempio sono note confezioni comprendenti due contenitori a vaschetta, nei quali possono essere conservati convenientemente prodotti alimentari diversi e associabili prima del consumo. For example, packages are known comprising two tray-shaped containers, in which different food products can be conveniently stored and can be associated before consumption.

Nella pratica d'uso delle confezioni a pluralità di contenitori precedentemente menzionate, è spesso necessario staccare i contenitori prima di utilizzare i prodotti in essi contenuti, in modo da rendere più agevoli alcune operazioni quali il travaso e il dosaggio dei prodotti. In the practice of using the aforementioned plurality packs of containers, it is often necessary to detach the containers before using the products contained therein, so as to make certain operations such as pouring and dosing the products easier.

Tuttavia, il distacco dei contenitori delle suddette confezioni non è agevole e richiede l'utilizzazione di un attrezzo da taglio (ad esempio le forbici) per tagliare il materiale plastico che tiene legati i contenitori. However, the detachment of the containers of the aforesaid packages is not easy and requires the use of a cutting tool (for example scissors) to cut the plastic material that holds the containers tied.

E' quindi sentita l'esigenza, nel campo del confezionamento dei prodotti alimentari, di una confezione per prodotti alimentari avente una pluralità di contenitori che, al momento dell'uso, consenta di disporre dei singoli contenitori in modo semplice e senza l'intervento di strumenti esterni. The need is therefore felt, in the field of food product packaging, for a package for food products having a plurality of containers which, at the time of use, allows the individual containers to be disposed in a simple way and without the intervention of external tools.

Scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione una confezione per prodotti alimentari del tipo suddetto con caratteristiche strutturali tali da soddisfare la suddetta esigenza e superare l'inconveniente sopra citato delle confezioni ' a pluralità di contenitori della tecnica nota. The object of the present invention is to provide a package for food products of the aforesaid type with structural characteristics such as to satisfy the aforesaid requirement and overcome the aforementioned drawback of the packages with plurality of containers of the known art.

Tale scopo viene raggiunto da una confezione per prodotti alimentari comprendente un primo contenitore ed almeno un secondo contenitore reciprocamente associati, caratterizzata dal fatto che detto almeno un secondo contenitore è vincolato in modo estraibile al primo contenitore. This object is achieved by a package for food products comprising a first container and at least a second container mutually associated, characterized in that said at least one second container is extractable constrained to the first container.

Preferibilmente, nella confezione secondo il trovato, detto primo contenitore è conformato a vaschetta ed è perimetralmente munito di bordo aggettante rispetto alle pareti laterali in cui almeno un lato di detto bordo si estende a formare un'ala sulla quale è praticato un foro, e detto almeno un secondo contenitore è anch'esso perimetralmente munito di bordo e vincolato in modo estraibile al primo contenitore mediante l'inserimento in detto foro. Preferably, in the package according to the invention, said first container is shaped like a tray and is peripherally provided with an edge projecting with respect to the side walls in which at least one side of said edge extends to form a wing on which a hole is made, and said at least a second container is also peripherally provided with an edge and extractable constrained to the first container by inserting it into said hole.

Secondo una modalità preferita della confezione secondo il trovato, su detto almeno un lato del bordo del primo contenitore che si estende a formare un'ala è ricavata una svasatura e un piano di appoggio forato sostanzialmente parallelo a detta ala per l'inserimento e l'appoggio di detto almeno un secondo contenitore. According to a preferred method of the package according to the invention, on said at least one side of the edge of the first container which extends to form a wing there is a flaring and a perforated support surface substantially parallel to said wing for insertion and support of said at least one second container.

Le caratteristiche e i vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione che segue di un esempio di realizzazione di una confezione secondo il trovato, fatta con riferimento ai disegni allegati dati a titolo indicativo e non limitativo ed in cui: The characteristics and the advantages of the invention will become clearer from the following description of an example of embodiment of a package according to the invention, made with reference to the attached drawings, given as a non-limiting example and in which:

- la figura 1 rappresenta una vista prospettica dall'alto di una confezione a due contenitori secondo il trovato; Figure 1 is a top perspective view of a package with two containers according to the invention;

- la figura 2 rappresenta una vista prospettica dal basso della confezione rappresentata in figura 1; Figure 2 is a bottom perspective view of the package shown in Figure 1;

- la figura 3 rappresenta una vista prospettica in sezione della confezione rappresentata in figura 1; Figure 3 is a sectional perspective view of the package shown in Figure 1;

- la figura 4 rappresenta una vista prospettica in esploso della confezione rappresentata in figura l. Figure 4 represents an exploded perspective view of the package represented in Figure 1.

Con riferimento alle suddette figure con 1 è globalmente indicata una confezione secondo il trovato utilizzata per il confezionamento di prodotti alimentari . With reference to the aforementioned figures, 1 globally indicates a package according to the invention used for packaging food products.

Tale confezione comprende un contenitore a vaschetta 2 e un contenitore cilindrico 3, entrambi di materiale plastico per alimenti, ottenibili da un qualunque processo produttivo quale ad esempio termoformatura o stampaggio ad iniezione. This package comprises a tray-shaped container 2 and a cylindrical container 3, both of plastic material for food, obtainable from any production process such as for example thermoforming or injection molding.

Il contenitore a vaschetta 2 e il contenitore cilindrico 3 possono essere utilizzati ad esempio per il confezionamento rispettivamente di una pasta alimentare ed un sugo. The tub-shaped container 2 and the cylindrical container 3 can be used for example for the packaging of a food pasta and a sauce, respectively.

Il contenitore a vaschetta 2 è munito di fondo 4, pareti laterali 5 e perimetralmente di un bordo 6 aggettante rispetto alle pareti laterali 5, un lato del quale si estende a formare un'ala 7. The tray-shaped container 2 is provided with a bottom 4, side walls 5 and a perimeter edge 6 projecting with respect to the side walls 5, one side of which extends to form a wing 7.

L'ala 7 presenta una svasatura 8 e un piano di appoggio 9 munito di foro 10 dove viene inserito il contenitore cilindrico 3 per essere vincolato in modo estraibile al contenitore a vaschetta 2. The wing 7 has a countersink 8 and a support surface 9 provided with a hole 10 where the cylindrical container 3 is inserted to be connected in an extractable way to the tray-shaped container 2.

Il contenitore a vaschetta 2 presenta inoltre, sulla parte superiore, una pellicola di un materiale di chiusura il allo scopo di sigillare il prodotto in esso contenuto . The tray-shaped container 2 also has, on the upper part, a film of a closure material 11 for the purpose of sealing the product contained therein.

Il contenitore cilindrico 3 è munito perimetralmente di un bordo 12 che si trova appoggiato sul piano di appoggio 9 quando, costituendo la confezione, esso viene inserito nel foro 10 e vincolato al contenitore a vaschetta 2. The cylindrical container 3 is peripherally provided with an edge 12 which rests on the support surface 9 when, constituting the package, it is inserted into the hole 10 and constrained to the tray-shaped container 2.

Il contenitore cilindrico 3 è inoltre munito di un coperchio 13 per sigillare opportunamente il prodotto in esso contenuto. The cylindrical container 3 is also provided with a lid 13 to suitably seal the product contained therein.

Il lato del bordo 6 del contenitore a vaschetta 2 che forma l'ala 7 presenta superiormente una pellicola di un materiale di chiusura 14 allo scopo di bloccare il contenitore cilindrico 3 nella sua sede di appoggio. The side of the edge 6 of the tray-shaped container 2 which forms the wing 7 has a film of a closure material 14 at the top in order to lock the cylindrical container 3 in its resting seat.

Le pellicole 11 e 14 possono essere separate, cóme rappresentato nelle figure, o costituire un'unica pellicola che sigilla il contenitore a vaschetta 2 e contemporaneamente blocca il contenitore cilindrico 3 nella sua sede di appoggio. The films 11 and 14 can be separated, as shown in the figures, or constitute a single film which seals the tray-shaped container 2 and at the same time locks the cylindrical container 3 in its resting seat.

La confezione 1 secondo il trovato presenta il vantaggio di poter separare i singoli contenitori in modo semplice e senza l'ausilio di strumenti esterni. The package 1 according to the invention has the advantage of being able to separate the individual containers in a simple way and without the aid of external tools.

Infatti, per disporre dei singoli contenitori 2 e 3, è sufficiente rimuovere il film di chiusura 14 dall'ala 7 del contenitore a vaschetta 2 e sfilare verso l'alto il contenitore cilindrico 3 dalla sua sede di appoggio. In fact, to dispose of the individual containers 2 and 3, it is sufficient to remove the closing film 14 from the wing 7 of the tray-shaped container 2 and pull the cylindrical container 3 upwards from its resting seat.

Successivamente, rimuovendo la pellicola di chiusura il del contenitore a vaschetta 2 e il coperchio 13 del contenitore cilindrico 3 si accede ai prodotti della confezione che possono quindi essere facilmente versati o dosati. Subsequently, by removing the closing film 11 of the tray-shaped container 2 and the lid 13 of the cylindrical container 3, the products of the package are accessed, which can therefore be easily poured or dosed.

Ulteriore vantaggio della confezione secondo il trovato risiede anche nella semplicità di realizzazione che si adatta perfettamente alle tecnologie utilizzate per la produzione di contenitori di materiale plastico per gli alimenti, quali ad esempio termoformatura o stampaggio ad iniezione. A further advantage of the package according to the invention also lies in the simplicity of manufacture which is perfectly suited to the technologies used for the production of containers of plastic material for foodstuffs, such as for example thermoforming or injection molding.

Ovviamente alla confezione per prodotti alimentari sopra descritta, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potranno essere apportate da parte di un tecnico del ramo opportune modifiche ed adattamenti, ad esempio della forma e delle dimensioni dei contenitori, o sostituzioni dei materiali dei contenitori o dei procedimenti per formare i contenitori senza peraltro uscire dall'ambito di protezione del trovato quale definito dalle seguenti rivendicazioni . Obviously, in order to meet contingent and specific needs, appropriate modifications and adaptations may be made by a person skilled in the art, for example of the shape and dimensions of the containers, or replacements of the materials of the containers or packaging for food products. methods for forming the containers without however departing from the scope of protection of the invention as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Packaging for food products comprising a first container (2) and at least a second container (3) mutually associated, characterized in that said at least one second container (3) is extractable constrained to the first container (2).

2 . Packaging "according to claim 1 characterized in that said first container (2) is tray-shaped.

3. Packaging according to claim 2 characterized in that said first container (2) is peripherally provided with an edge (6) projecting with respect to the side walls in which at least one side of said edge (6) extends to form a wing ( 7) on which a hole (10) is made and said at least a second container (3) is peripherally provided with an edge (12) and inserted in said hole (10) to be extractable constrained to said first container (2) .

4. Packaging according to claim 3 characterized in that on said at least one side of the edge (6) of the first container (2) which forms the wing (7) there is a flaring (8) and a supporting surface (9) substantially parallel to said wing (7) on which said hole (10) is made.

Packaging according to any one of the preceding claims characterized in that said at least one second container (3) is sealed with a lid (13) or with a film of a closure material.

Package according to any one of the preceding claims characterized in that said first container (2) is sealed with a film of a closure material (11).

7. Packaging according to any one of the preceding claims characterized in that said at least one side of the edge (6) of the first container (2) which forms the wing (7) has a film of a closure material (14) to block said at least a second container (3) in its support seat.

8. Packaging according to any one of claims 1 to 5 characterized in that a film of a closure material is arranged on said first container (2) and said at least one side of the edge (6) which forms the wing (7) so as to sealing said first container (2) and locking said at least one second container (3) in the respective seat.

Packaging according to any one of the preceding claims, wherein said first container (2) and said at least one second container (3) are of plastic material for food.