ITMC20090189A1

ITMC20090189A1 - ASPIRATION SYSTEM RELATING TO SANITARY VASES

Info

Publication number: ITMC20090189A1
Application number: IT000189A
Authority: IT
Inventors: Tespezio Cecchi
Original assignee: Tespezio Cecchi
Priority date: 2009-08-24
Filing date: 2009-08-24
Publication date: 2011-02-25

Description

TITOLO TITLE

SISTEMA DI ASPIRAZIONE RELATIVO A VASI SANITARI. SUCTION SYSTEM RELATIVE TO SANITARY VESSELS.

RIASSUNTO IL PRESENTE TROVATO CONCERNE UN SISTEMA DI ASPIRAZIONE DEGLI ODORI CHE PUÒ ESSERE REALIZZATO SU SCALA INDUSTRIALE E INSTALLATO SU VASI SANITARI GIÀ POSIZIONATI OPPURE AL MOMENTO DEL POSIZIONAMENTO DI NUOVI VASI SANITARI. SUMMARY THE PRESENT FOUND CONCERNS AN ODOR ASPIRATION SYSTEM THAT CAN BE MADE ON AN INDUSTRIAL SCALE AND INSTALLED ON SANITARY VESSELS ALREADY POSITIONED OR AT THE TIME OF THE POSITIONING OF NEW SANITARY VESSELS.

Titolo: "Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari". Title: "Suction system for sanitary vessels".

La presente invenzione concerne un sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari. In particolare, la presente invenzione concerne un sistema di aspirazione degli odori che può essere realizzato su scala industriale e installato su vasi sanitari già posizionati oppure al momento del posizionamento di nuovi vasi sanitari. The present invention relates to an aspiration system relating to sanitary vessels. In particular, the present invention relates to an odor extraction system which can be made on an industrial scale and installed on already positioned sanitary vessels or at the time of positioning new sanitary vessels.

L’utilizzo delle toilette è accompagnato dall’emissione di umori corporei aventi odori sgradevoli; tale emissione sono rilevanti dal punto di vista igienico-sanitario, tanto che i regolamenti edilizi rendono obbligatoria l’installazione di appositi apparecchi di aspirazione forzata o comunque di aerazione attivata nei bagni ciechi. The use of the toilets is accompanied by the emission of body humors with unpleasant odors; such emissions are relevant from the hygienic-sanitary point of view, so much so that the building regulations make it mandatory to install special forced aspiration devices or in any case of activated ventilation in blind bathrooms.

Tali odori, in persone aventi una particolare sensibilità, determinano un senso di disagio che può addirittura arrivare alla nausea, soprattutto quando si usufruisce di toilette situate in luoghi pubblici o aperti al pubblico. These odors, in people with a particular sensitivity, cause a sense of discomfort that can even get to nausea, especially when using toilets located in public places or open to the public.

L'importanza di tale problematica è confermata dall'esistenza di un fiorente mercato di prodotti deodoranti o assorbi-odori ambientali, nonché dei sistemi di aspirazione quali vortici e gruppi filtro-aspiranti, oltre che dalla circostanza che in alcuni Paesi come il Giappone vengono istallati quasi esclusivamente apparecchi sanitari dotati di accessori atti a rendere meno imbarazzante e più igienico l’espletamento delle funzioni corporee. The importance of this problem is confirmed by the existence of a thriving market of deodorant or environmental odor-absorbing products, as well as suction systems such as vortices and filter-suction units, as well as by the fact that in some countries such as Japan they are installed almost exclusively sanitary appliances equipped with accessories designed to make the performance of bodily functions less embarrassing and more hygienic.

Tuttavia, le soluzioni attualmente presenti sul mercato, siano esse meccaniche (aspirazione o ventilazione forzata) oppure chimiche (deodoranti oppure assorbi-odori) presentano alcuni svantaggi. However, the solutions currently available on the market, whether they are mechanical (suction or forced ventilation) or chemical (deodorants or odor absorbers), have some disadvantages.

Infatti, gli attuali sistemi meccanici di aspirazione sono posti a soffitto o comunque nelle zone più alte dei locali, e pertanto riescono a incamerare gli odori soltanto dopo che questi hanno saturato la stanza, vanificando quindi l'effettivo assorbimento immediato degli odori stessi; inoltre, i sistemi meccanici di aspirazione sono rumorosi, in quanto il motore posto al loro interno deve avere potenza sufficiente da aspirare l’aria contenuta nell’intera stanza; infine, tali sistemi sono antiestetici, in quanto la bocchetta di aspirazione è sempre visibile ed a volte non si integra con il particolare design della stanza da bagno. In fact, the current mechanical suction systems are placed on the ceiling or in any case in the highest areas of the rooms, and therefore are able to collect the odors only after they have saturated the room, thus nullifying the effective immediate absorption of the odors themselves; in addition, the mechanical suction systems are noisy, as the motor placed inside them must have sufficient power to suck the air contained in the entire room; finally, these systems are unsightly, as the suction nozzle is always visible and sometimes does not integrate with the particular design of the bathroom.

Per quanto riguarda i sistemi chimici, quali deodoranti od assorbi-odori, gli stessi si limitano a coprire gli odori o sostituire gli stessi con fragranze più forti e persistenti, senza tuttavia effettivamente eliminare gli odori; inoltre, i deodoranti o assorbi-odori chimici contengono sostanze che possono sviluppare ipersensibilità o addirittura reazioni allergiche in persone particolarmente sensibili. As regards chemical systems, such as deodorants or odor absorbers, they limit themselves to covering odors or replacing them with stronger and more persistent fragrances, without however effectively eliminating odors; moreover, chemical deodorants or absorbers contain substances that can develop hypersensitivity or even allergic reactions in particularly sensitive people.

Anche nei bagni dotati di finestra, o comunque di aerazione naturale, per far svanire gli odori corporei è necessario aerare completamente il locale con aria esterna, con dispersione di calore in inverno e di aria condizionata in estate, e con il rischio che il vento contrario impedisca l’effettivo ricambio d’aria. Even in bathrooms with windows, or in any case with natural ventilation, to make body odors vanish it is necessary to completely ventilate the room with external air, with heat dispersion in winter and air conditioning in summer, and with the risk that the opposite wind prevents effective air exchange.

Alla luce di quanto sopra esposto risulta pertanto evidente l’esigenza di poter disporre di un sistema di aspirazione che, pur essendo di tipo meccanico, possa ovviare agli svantaggi dei prodotti della tecnica nota. In light of the foregoing, it is therefore evident the need to have a suction system which, although of a mechanical type, can obviate the disadvantages of the products of the prior art.

L'autore della presente invenzione ha ora trovato un procedimento che permette la realizzazione di un sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari. Scopo del presente trovato è quindi la realizzazione di un sistema di aspirazione di tipo meccanico che incameri gli odori vicino alla fonte di emissione degli stessi. The author of the present invention has now found a process which allows the realization of an aspiration system relating to sanitary vessels. The purpose of the present invention is therefore to provide a mechanical type suction system which traps odors near the source of their emission.

Altro scopo del presente trovato è inoltre un sistema di aspirazione di tipo meccanico che riduca al minimo il rumore, ed inoltre che non presenti vortici, ventilatori o simili apparecchiature visibili. Another object of the present invention is also a mechanical type suction system which reduces noise to a minimum, and which also does not have vortices, fans or similar visible equipment.

Non ultimo scopo del presente trovato è inoltre un sistema di aspirazione di tipo meccanico in grado di espellere completamente gli odori, garantendo il totale ricambio dell’aria nel locale bagno. Not least object of the present invention is also a mechanical suction system capable of completely expelling odors, ensuring total air exchange in the bathroom.

Questi ed altri scopi vengono raggiunti in accordo all’ invenzione oggetto della presente domanda con le caratteristiche elencate nell’annessa rivendicazione indipendente 1. These and other purposes are achieved in accordance with the invention object of the present application with the characteristics listed in the attached independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose dell’invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Secondo la presente invenzione, il sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari, comprende: According to the present invention, the suction system relating to sanitary vessels comprises:

- un terminale (1), - a terminal (1),

- un motore (2), e - a motor (2), and

- una tubazione (3). - a pipe (3).

Il terminale (1) è posizionato tra il sanitario e la tavoletta, collegato ad una tubazione (3) e ad un motore (2) in grado di aspirare l'aria. The terminal (1) is positioned between the sanitary fixture and the board, connected to a pipe (3) and to a motor (2) capable of sucking air.

II motore (2) è di dimensione adeguata e preferibilmente senza spazzole. Tale motore (2) può essere posizionato sia lateralmente rispetto al vaso sanitario sia esternamente rispetto al locale toilette, in modo da avere una migliore resa estetica, sia incassato nella muratura. The motor (2) is of suitable size and preferably brushless. This motor (2) can be positioned both laterally with respect to the sanitary vessel and externally with respect to the toilet room, in order to have a better aesthetic result, or embedded in the masonry.

La tubazione (3) è preferibilmente incassata nella muratura, e collega il terminale (1) al motore (2) e quindi il motore (2) all’uscita esterna. Vantaggiosamente la tubazione è sprovvista di filtraggio o di altri innesti che richiederebbero manutenzione. The pipe (3) is preferably embedded in the masonry, and connects the terminal (1) to the motor (2) and then the motor (2) to the external outlet. Advantageously, the pipe is devoid of filtering or other couplings which would require maintenance.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione, indicata complessivamente con il numero di riferimento (100), appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a sue forme di realizzazione puramente esemplificative e quindi non limitative, illustrate nei disegni annessi, in cui: Further features and advantages of the invention, indicated as a whole with the reference number (100), will appear clearer from the detailed description that follows, referring to its purely exemplary and therefore non-limiting embodiments, illustrated in the attached drawings, in which:

la Fig. 1 è una vista del terminale (1) così come posizionato secondo la presente invenzione; il terminale (1) funge da bocchetta di aspirazione, ed è realizzato in materiale plastico. Il terminale (1) ha dimensioni tali da poter essere posizionato tra il vaso sanitario e la ciambella quale parte inferiore della tavoletta. Vantaggiosamente il terminale (1), collegato alla tubatura (3) mediante incastro (la), può essere rimosso in modo da garantirne la pulizia, la Fig. 2 è una vista del sistema di aspirazione (100), inclusi i suoi elementi terminale (1), motore (2) e tubazione (3); il terminale (1) è collegato ad una tubazione (3) che si inserisce in un apposito alloggiamento (4) al cui interno è ospitato il motore (2). Il motore (2) ha potenza minima di 50 watt ed è situato all’interno di un alloggiamento in plastica (4) di dimensioni atte a contenerlo ed a preservarlo. La tubazione (3), realizzata in materiale plastico e preferibilmente incassata nel muro, viene portata all’esterno del locale toilette in modo da permettere la totale fuoriuscita dell’aria aspirata. Fig. 1 is a view of the terminal (1) as positioned according to the present invention; the terminal (1) acts as a suction nozzle and is made of plastic material. The terminal (1) has such dimensions that it can be positioned between the sanitary vessel and the donut as the lower part of the tablet. Advantageously, the terminal (1), connected to the pipe (3) by means of an interlocking (la), can be removed so as to ensure its cleaning, Fig. 2 is a view of the suction system (100), including its terminal elements ( 1), engine (2) and pipe (3); the terminal (1) is connected to a pipe (3) which fits into a special housing (4) inside which the motor (2) is housed. The motor (2) has a minimum power of 50 watts and is located inside a plastic housing (4) of dimensions suitable for containing and preserving it. The pipe (3), made of plastic material and preferably embedded in the wall, is brought outside the toilet room in order to allow the total escape of the sucked air.

Il sistema di aspirazione (100) secondo la presente invenzione è quindi azionato mediante un interruttore di corrente, che mette in funzione una centralina, che a sua volta mette in movimento il motore (2). La centralina può indifferentemente essere azionata mediante interruttore manuale oppure da una fotocellula. The suction system (100) according to the present invention is therefore operated by means of a power switch, which activates a control unit, which in turn sets the motor (2) in motion. The control unit can indifferently be activated by means of a manual switch or by a photocell.

Alle presenti forme di realizzazione dell’invenzione possono essere apportate numerose variazioni e modifiche di dettaglio, alla portata di un tecnico del ramo, rientranti comunque entro l’ambito dell’invenzione espresso dalle rivendicazioni annesse. Numerous variations and modifications of detail can be made to the present embodiments of the invention, within the reach of a person skilled in the art, however falling within the scope of the invention expressed by the attached claims.

R I V E N D I C A Z I O N I R I V E N D I C A Z I O N I

1. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) comprendente: 1. Suction system relating to sanitary vessels (100) comprising:

— un terminale ( 1 ), - a terminal (1),

- un motore (2), e - a motor (2), and

- una tubazione (3). - a pipe (3).

caratterizzato dal fatto che l'aspirazione avviene attraverso un terminale (1) posizionato tra il vaso sanitario e la tavoletta, collegato tramite una tubazione (3) ad un motore (2). characterized in that the suction takes place through a terminal (1) positioned between the sanitary vessel and the board, connected by means of a pipe (3) to a motor (2).

2. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) secondo la rivendicazione 1 caratterizzato dal fatto che detto terminale (1) è realizzato in materiale plastico e collegato ad una tubazione (3). 2. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1 characterized in that said terminal (1) is made of plastic material and connected to a pipe (3).

3. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) secondo le rivendicazioni 1 e 2 caratterizzato dal fatto che detto terminale (1) è posizionato tra il vaso sanitario e la ciambella quale parte inferiore della tavoletta. 3. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claims 1 and 2 characterized in that said terminal (1) is positioned between the sanitary vessel and the donut as the lower part of the board.

4. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto motore (2) è situato all’ interno di un alloggiamento in plastica e collegato ad una tubazione (3)· 4. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1, characterized by the fact that said motor (2) is located inside a plastic housing and connected to a pipe (3) ·

5. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detta tubazione (3) collega il terminale (1) al motore (2). 5. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1, characterized in that said pipe (3) connects the terminal (1) to the motor (2).

6. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari (100) secondo le rivendicazioni 1 e 5, caratterizzato dal fatto che detta tubazione (3) parte dalla scatola motore e fuoriesce all’ esterno del locale toilette. 6. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claims 1 and 5, characterized by the fact that said pipe (3) starts from the motor box and exits outside the toilet room.

7. Sistema di aspirazione relativo a vasi sanitari sostanzialmente come illustrato nella descrizione e nelle rivendicazioni della presente domanda e per gli scopi nella stessa specificati. 7. Suction system relating to sanitary vessels substantially as illustrated in the description and claims of the present application and for the purposes specified therein.

Claims

C L A I M S 1. Suction System for toilets (100) including: - an intake port (1), - a pump (2), and - tubing (3) characterized by the faci that the suction takes place via an intake port (1) located between the toilet and the toilet seat, connected via a tubing (3) to a pump (2). 2. Suction System for toilets (100) as described in claim 1, characterized by the fact that the intake port (1) is made of plastic and connected to a tubing (3). 3. Suction System for toilets (100) as described in claims 1 and 2 characterized by the fact that the intake port (1) is located between the toilet and the toilet seat itself. 4. Suction system for toilets (100) as described in claim 1, characterized by the fact that the pump (2) is located in a protective housing made of plastic and is connected to a tubing (3). 5. Suction System for toilets (100) as described in claim 1, characterized by the fact that the tubing (3) connects the intake port (1) to the pump (2) 6. Suction system for toilets (100) as described in claims 1 and 5, characterized by the fact that such tubing (3) departs from the protective housing of the pump (2) and exits outside the toilet room. 7. Suction system for toilets illustrated in the description and in the claims of this application and within the scopes of application itself. R I V E N D I C A Z I O N I 1. Suction system relating to sanitary vessels (100) comprising: - a terminal (1), - a motor (2), and - a pipe (3). characterized in that the suction takes place through a terminal (1) positioned between the sanitary vessel and the board, connected by means of a pipe (3) to a motor (2).

2. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1 characterized in that said terminal (1) is made of plastic material and connected to a pipe (3).

3. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claims 1 and 2 characterized in that said terminal (1) is positioned between the sanitary vessel and the donut as the lower part of the board.

4. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1, characterized by the fact that said motor (2) is located inside a plastic housing and connected to a pipe (3).

5. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claim 1, characterized in that said pipe (3) connects the terminal (1) to the motor (2).

6. Suction system relating to sanitary vessels (100) according to claims 1 and 5, characterized by the fact that said pipe (3) starts from the engine box and exits outside the toilet room.

7. Suction system relating to sanitary vessels substantially as illustrated in the description and claims of the present application and for the purposes specified therein.