ITMO20110142A1

ITMO20110142A1 - COMPOSITE MODULAR MANUFACTURING FOR FLOORING WITHOUT SURFACE LEAKS

Info

Publication number: ITMO20110142A1
Application number: IT000142A
Authority: IT
Inventors: Claudio Gozzi
Original assignee: Claudio Gozzi
Priority date: 2011-05-31
Filing date: 2011-05-31
Publication date: 2012-12-01

Description

"MANUFATTO MODULARE COMPOSITO PER LA PAVIMENTAZIONE SENZA FUGHE DI SUPERFICI" "COMPOSITE MODULAR PRODUCT FOR FLOORING WITHOUT JOINT SURFACES"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un manufatto modulare composito per la pavimentazione senza fughe di superfici. The present invention relates to a modular composite product for flooring without surface joints.

Sono noti diversi tipi di pavimenti multistrato prefiniti, tra i quali il piÃ¹ diffuso Ã ̈ il parquet; questo tipo di pavimenti Ã ̈ composto da manufatti modulari contigui e tra loro interconnessi ad incastro, ciascuno dei quali presenta un elemento lastriforme superiore, generalmente costituito di un legno resistente e pregiato, incollato, mediante uno strato sottile di colla vinilica, ad un elemento lastriforme inferiore di un tipo di legno meno pregiato e piÃ¹ duttile . Several types of pre-finished multilayer floors are known, among which the most common is parquet; this type of flooring is composed of contiguous modular artifacts interconnected with each other by interlocking, each of which has an upper plate-like element, generally made of a resistant and precious wood, glued, by means of a thin layer of vinyl glue, to a plate-like element lower than a less valuable and more ductile type of wood.

Ciascun manufatto viene lavorato con l'ausilio di una macchina utensile profilatrice dotata di un utensile di metallo duro o diamantato, per creare gli elementi di accoppiamento ad incastro necessari per la posa; in sostanza, le facce laterali dell'elemento lastriforme inferiore di ciascun manufatto vengono lavorate per creare un maschio o rilievo ed una femmina o scanalatura accoppiabili reciprocamente durante la posa del pavimento. Per comoditÃ di lavorazione, l'elemento lastriforme superiore e l'elemento lastriforme inferiore, a meno degli elementi di accoppiamento ad incastro, hanno le stesse dimensioni quindi, nel manufatto modulare finito, le rispettive facce laterali, a meno dei rilievi e delle scanalature, coincidono . Each product is processed with the aid of a profiling machine tool equipped with a hard metal or diamond tool, to create the interlocking coupling elements necessary for installation; in essence, the side faces of the lower plate-like element of each product are machined to create a male or relief and a female or groove which can be mutually coupled during the laying of the floor. For ease of processing, the upper plate-like element and the lower plate-like element, except for the interlocking coupling elements, have the same dimensions therefore, in the finished modular product, the respective side faces, except for the reliefs and grooves, coincide.

Generalmente, la posa di questo tipo di pavimenti avviene incastrando, di volta in volta, un maschio, sporgente da una faccia laterale di un manufatto, con una femmina presente sulla faccia laterale di un manufatto contiguo, senza lasciare alcuno spazio tra i manufatti, ottenendo quindi un pavimento cosiddetto senza fughe. Generally, the laying of this type of flooring takes place by inserting, from time to time, a male, protruding from a side face of an artifact, with a female present on the side face of a contiguous artifact, without leaving any space between the artifacts, obtaining hence a so-called joint-free floor.

Questo tipo di pavimenti presenta alcuni problemi tra i quali il fatto che gli elementi lastriformi che lo compongono, in particolare l'elemento lastriforme inferiore di qualitÃ inferiore, risentono degli sbalzi di umiditÃ stagionali e della formazione di eventuale condensa, andando incontro ad una contrazione o dilatazione a seconda delle condizioni termoigrometriche dell'ambiente in cui il pavimento Ã ̈ posato; conseguentemente, gli elementi lastriformi inferiore e superiore si restringono e si creano fessurazioni tra i manufatti oppure si rigonfiano provocando pressioni tra manufatti contigui, con generazione di fratture nei punti di contatto fino al sollevamento dal massetto di intere zone del pavimento. This type of flooring presents some problems including the fact that the plate-like elements that compose it, in particular the lower-quality plate-like element, are affected by seasonal changes in humidity and the formation of any condensation, facing a contraction or expansion according to the thermohygrometric conditions of the environment in which the floor is laid; consequently, the lower and upper sheet-like elements shrink and cracks are created between the artifacts or swell causing pressure between adjacent artifacts, with the generation of fractures at the contact points up to the lifting of entire areas of the floor from the screed.

Un piÃ¹ moderno tipo di pavimento multistrato prefinito Ã ̈ costituito da manufatti presentanti una piastrella di materiale ceramico come elemento lastriforme superiore, incollata ad un tradizionale elemento lastriforme inferiore ligneo . A more modern type of pre-finished multilayer floor is made up of artifacts featuring a tile of ceramic material as an upper plate-like element, glued to a traditional lower wooden plate-like element.

Anche questo tipo di manufatti presenta alcuni inconvenienti , tra i quali il fatto che la ceramica risulta praticamente inalterabile dimensionalmente al variare dell'umiditÃ ambientale; quindi, in condizioni di umiditÃ , la ceramica non si deforma mentre l'elemento lastriforme inferiore subisce un rigonfiamento che provoca una pressione laterale sui manufatti adiacenti, la quale viene trasmessa agli elementi lastriformi superiori in ceramica determinandone rotture e/o sollevamenti. This type of product also has some drawbacks, among which the fact that the ceramic is practically unalterable in size as the ambient humidity varies; therefore, in humid conditions, the ceramic does not deform while the lower plate-like element undergoes a swelling which causes lateral pressure on the adjacent artifacts, which is transmitted to the upper plate-like ceramic elements, causing them to break and / or lift.

Inoltre, nella produzione di questo tipo di manufatti durante la lavorazione alla macchina utensile profilatrice, la ceramica rischia di entrare in contatto con l'utensile, scheggiandosi o graffiandosi e rovinando anche la macchina stessa . Furthermore, in the production of this type of product during processing with the profiling machine tool, the ceramic risks coming into contact with the tool, chipping or scratching and also damaging the machine itself.

Compito precipuo del presente trovato Ã ̈ quello di realizzare un manufatto modulare che sia in grado di risolvere i problemi e di ovviare agli inconvenienti sopra esposti, consentendo di posare un pavimento senza fughe anche in ambienti ad umiditÃ e temperatura variabili, evitando fratture o scollamenti dei manufatti modulari e/o dei loro componenti . The main task of the present invention is to provide a modular product that is capable of solving the problems and obviating the aforementioned drawbacks, allowing to lay a floor without joints even in environments with variable humidity and temperature, avoiding fractures or detachment of the modular artifacts and / or their components.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del trovato Ã ̈ quello di realizzare un manufatto modulare che risulti di facile assemblaggio senza rovinare l'elemento lastriforme superiore. Within this aim, an object of the invention is to provide a modular product which is easy to assemble without damaging the upper sheet-like element.

Il compito sopra esposto, nonchÃ© gli scopi accennati ed altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da un manufatto modulare composito per la pavimentazione senza fughe di super fici, comprendente un elemento lastriforme superiore ed un elemento lastriforme inferiore reciprocamente accoppiati con una delle loro due facce di maggiore estensione mediante mezzi adesivi interposti, detto elemento lastriforme inferiore essendo posabile su un massetto superiormente al quale deve essere posato il pavimento e presentando, sulle sue facce laterali, elementi di accoppiamento ad incastro per la posa del pavimento, caratterizzato dal fatto che detto elemento lastriforme inferiore presenta, in pianta, con esclusione di detti elementi di accoppiamento ad incastro, dimensioni inferiori rispetto a quelle di detto elemento lastriforme superiore tali per cui, nell'accoppiamento tra i due elementi lastriformi inferiori di due manufatti modulari contigui, risulta definito un gioco minimo tra le facce laterali reciprocamente affacciate degli elementi lastriformi inferiori atto a compensare le dilatazioni di detti elementi lastriformi inferiori . The aforementioned task, as well as the aforementioned purposes and others which will appear better later, are achieved by a modular composite product for flooring without surface joints, comprising an upper plate-like element and a lower plate-like element mutually coupled with one of their two faces of greater extension by means of interposed adhesive means, said lower sheet-like element being laid on a screed above which the floor must be laid and presenting, on its side faces, interlocking coupling elements for laying the floor, characterized in that said lower plate-like element has, in plan, with the exclusion of said interlocking coupling elements, smaller dimensions than those of said upper plate-like element such that, in the coupling between the two lower plate-like elements of two contiguous modular artifacts, it is defined a minimum clearance t between the mutually facing side faces of the lower plate-like elements adapted to compensate for the expansion of said lower plate-like elements.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di due forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, del manufatto modulare secondo il trovato, illustrate, a titolo indicativo e non limitativo, con l'ausilio degli allegati disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of two preferred, but not exclusive, embodiments of the modular product according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, with the aid of the attached drawings, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica del manufatto modulare secondo il trovato in una prima forma di realizzazione; Figure 1 is a perspective view of the modular product according to the invention in a first embodiment;

la figura 2 Ã ̈ una vista in alzato laterale del manufatto modulare rappresentato in figura 1; la figura 3 Ã ̈ una porzione sezionata, secondo un piano verticale, di un pavimento realizzato con manufatti modulari nella prima forma di realizzazione ; figure 2 is a side elevation view of the modular product represented in figure 1; figure 3 is a sectioned portion, according to a vertical plane, of a floor made with modular products in the first embodiment;

la figura 4 Ã ̈ una vista prospettica di due manufatti modulari nella prima forma di realizzazione reciprocamente accoppiati in configurazione di posa; figure 4 is a perspective view of two modular products in the first embodiment mutually coupled in the laying configuration;

la figura 5 Ã ̈ una vista prospettica del manufatto modulare secondo il trovato in una seconda forma di realizzazione; figure 5 is a perspective view of the modular product according to the invention in a second embodiment;

la figura 6 Ã ̈ una vista in alzato laterale del manufatto modulare rappresentato in figura 5; la figura 7 Ã ̈ una porzione sezionata, secondo un piano verticale, di un pavimento realizzato con manufatti modulari nella seconda forma di realizzazione . figure 6 is a side elevation view of the modular product represented in figure 5; figure 7 is a sectioned portion, according to a vertical plane, of a floor made with modular artifacts in the second embodiment.

Con riferimento alle figure citate, il manufatto modulare secondo il trovato, indicato globalmente nelle due forme di realizzazione con i numeri di riferimento 1 e la, comprende un elemento lastriforme superiore 2 in materiale ceramico o ligneo o in materia plastica, al quale Ã ̈ vincolato un elemento lastriforme inferiore 3 in legno o legno compensato; l'elemento lastriforme inferiore 3 Ã ̈ destinato ad essere incollato, in modo di per sÃ© noto, ad esempio mediante colle poliuretaniche mono-componenti o bi-componenti , al massetto sul guale deve essere posato il pavimento . With reference to the aforementioned figures, the modular product according to the invention, globally indicated in the two embodiments with the reference numbers 1 and la, comprises an upper sheet-like element 2 in ceramic or wooden material or in plastic material, to which it is bound a lower plate-like element 3 made of wood or plywood; the lower sheet-like element 3 is intended to be glued, in a per se known manner, for example by means of mono-component or bi-component polyurethane glues, to the screed on which the floor must be laid.

Sia l'elemento lastriforme superiore 2 che quello inferiore 3 possono avere diverse forme e dimensioni, ma preferibilmente presentano una conformazione a pianta poligonale, ancora piÃ¹ preferibilmente a pianta quadrata o rettangolare. Both the upper plate-like element 2 and the lower element 3 can have different shapes and sizes, but preferably have a polygonal plan conformation, even more preferably with a square or rectangular plan.

L'elemento lastriforme superiore 2 e l'elemento lastriforme inferiore 3 sono reciprocamente accoppiati con una delle loro due facce di maggiore estensione mediante mezzi adesivi 4 costituiti preferibilmente da colla poliuretanica o vinilica. The upper sheet-like element 2 and the lower sheet-like element 3 are mutually coupled with one of their two faces of greater extension by means of adhesive means 4 preferably consisting of polyurethane or vinyl glue.

L'elemento lastriforme inferiore 3 presenta, sulle sue facce laterali, elementi di accoppiamento ad incastro 5. The lower sheet-like element 3 has, on its side faces, interlocking coupling elements 5.

In una prima forma di realizzazione, come mostrato nelle figure da 1 a 4 nelle quali il manufatto modulare Ã ̈ stato indicato globalmente con il numero di riferimento 1, gli elementi di accoppiamento ad incastro 5 comprendono, su almeno due facce laterali 7 adiacenti, un rilievo 6 ricavato in pezzo unico con l'elemento lastriforme inferiore 3 e, su almeno altre due facce laterali 8 adiacenti, una scanalatura 9 accoppiabile ad incastro con un rilievo 6 di un elemento lastriforme inferiore 3 di un manufatto modulare 1 contiguo durante la posa del pavimento. In a first embodiment, as shown in Figures 1 to 4 in which the modular product has been globally indicated with the reference number 1, the interlocking coupling elements 5 comprise, on at least two adjacent side faces 7, a relief 6 obtained in a single piece with the lower plate-like element 3 and, on at least two other adjacent lateral faces 8, a groove 9 that can be joined together with a relief 6 of a lower plate-like element 3 of a contiguous modular product 1 during the installation of the floor.

In una seconda forma di realizzazione, mostrata nelle figure da 5 a 7 nelle quali il manufatto modulare Ã ̈ stato indicato globalmente con il numero di riferimento la, gli elementi di accoppiamento ad incastro 5 comprendono un rilievo 6 definito da un inserto 11, conformato a listello, che viene introdotto, con un suo lato 10, in una scanalatura 9 ricavata sulle due facce laterali 7 adiacenti, mentre il suo lato opposto 12 Ã ̈ destinato ad accoppiarsi con la scanalatura 9 presente sull'altra faccia laterale 8 dell'elemento lastriforme inferiore 3 del manufatto modulare la contiguo. In a second embodiment, shown in Figures 5 to 7 in which the modular product has been globally indicated with the reference number la, the interlocking coupling elements 5 comprise a relief 6 defined by an insert 11, shaped like a strip, which is introduced, with one side 10, into a groove 9 obtained on the two adjacent side faces 7, while its opposite side 12 is intended to couple with the groove 9 present on the other side face 8 of the sheet-like element lower 3 of the contiguous modular artifact.

Convenientemente, questo inserto 11 ha una forma parallelepipeda e puÃ² essere in legno, materia plastica o alluminio. Conveniently, this insert 11 has a parallelepiped shape and can be made of wood, plastic or aluminum.

I rilievi 6, qualora realizzati in pezzo unico con l'elemento lastriforme inferiore 3, e le scanalature 9 sono ottenibili mediante profilatura dell'elemento lastriforme inferiore 3 utilizzando una macchina utensile, ad esempio una profilatrice di tipo noto. The projections 6, if made in a single piece with the lower plate-like element 3, and the grooves 9 can be obtained by profiling the lower plate-like element 3 using a machine tool, for example a known type of forming machine.

Opportunamente, la profilatura dell'elemento lastriforme inferiore 3 viene eseguita in una fase precedente all'accoppiamento mediante incollaggio con l'elemento lastriforme superiore 2. Conveniently, the profiling of the lower plate-like element 3 is performed in a step prior to coupling by gluing with the upper plate-like element 2.

Secondo il trovato, l'elemento lastriforme inferiore 3 presenta, in pianta, con esclusione degli elementi di accoppiamento ad incastro 5, dimensioni inferiori rispetto a quelle dell'elemento lastriforme superiore 2 in modo tale che, nell'accoppiamento di due manufatti modulari 1, la rimanga un gioco minimo G, tra una faccia laterale 7 di un elemento lastriforme inferiore 3 e l'altra faccia laterale 8 dell'elemento lastriforme inferiore 3 del manufatto modulare contiguo 1, la, in grado di compensare eventuali dilatazioni degli elementi lastriformi inferiori 3. In pratica, gli elementi inferiori 3 sono dimensionati in modo tale che il gioco minimo G possa essere maggiore della massima dilatazione ipotizzabile per il materiale costituente l'elemento lastriforme inferiore 3 in relazione alle condizioni di temperatura e di umiditÃ dell'ambiente nel quale viene posato il pavimento. According to the invention, the lower plate-like element 3 has, in plan view, with the exception of the interlocking coupling elements 5, smaller dimensions than those of the upper plate-like element 2 so that, in the coupling of two modular articles 1, la there remains a minimum clearance G, between one side face 7 of a lower plate-like element 3 and the other side face 8 of the lower plate-like element 3 of the contiguous modular product 1, la, capable of compensating for any expansion of the lower plate-like elements 3 In practice, the lower elements 3 are dimensioned in such a way that the minimum clearance G can be greater than the maximum expansion conceivable for the material constituting the lower sheet-like element 3 in relation to the temperature and humidity conditions of the environment in which it is laid the floor.

Opportunamente, anche gli elementi di accoppiamento ad incastro 5 sono dimensionati in modo tale che, nell'accoppiamento tra i rilievi 6 e le scanalature 9, vi sia, lungo una direzione sostanzialmente perpendicolare alle facce laterali 7, 8 sulle quali tali elementi di accoppiamento ad incastro 5 sono definiti, un gioco Gl almeno pari al gioco minimo G esistente tra le facce laterali 7 e 8. Conveniently, also the interlocking coupling elements 5 are dimensioned in such a way that, in the coupling between the projections 6 and the grooves 9, there is, along a direction substantially perpendicular to the side faces 7, 8 on which these coupling elements are interlocking 5 are defined, a clearance Gl at least equal to the minimum clearance G existing between the side faces 7 and 8.

Nella seconda forma di realizzazione, tale gioco Gl Ã ̈ costituito dal gioco complessivo esistente tra l'inserto 11 e il fondo delle due scanalature 9 nelle quali Ã ̈ inserito. In the second embodiment, this clearance Gl is constituted by the overall clearance existing between the insert 11 and the bottom of the two grooves 9 in which it is inserted.

In questo modo, dopo la posa del pavimento, anche in presenza di umiditÃ o per effetto della temperatura, ciascun elemento lastriforme inferiore 3 del pavimento puÃ² dilatarsi senza che le facce laterali 7, 8 di due elementi lastriformi inferiori 3 contigui entrino in contatto e/o che i rilievi 6 contattino il fondo della scanalatura o delle scanalature 9 con le quali si accoppiano. In this way, after the floor has been laid, even in the presence of humidity or due to the effect of temperature, each lower plate-like element 3 of the floor can expand without the side faces 7, 8 of two adjacent lower plate-like elements 3 coming into contact and / or that the projections 6 contact the bottom of the groove or grooves 9 with which they are coupled.

Per questa ragione, anche in ambienti particolarmente umidÃ¬, dalla temperatura variabile o, piÃ¹ generalmente, in presenza di dilatazioni degli elementi lastriformi inferiori 3, non si generano pressioni o spinte tra elementi lastriformi inferiori 3 contigui e, di conseguenza, non si verificano il distacco dell'elemento lastriforme inferiore 3 dal massetto, la rottura degli elementi lastriformi superiori 2 o il sollevamento di intere zone di pavimento . For this reason, even in particularly humid environments, with variable temperatures or, more generally, in the presence of expansion of the lower plate-like elements 3, no pressures or thrusts are generated between the lower plate-like elements 3 contiguous and, consequently, there is no detachment of the lower sheet-like element 3 from the screed, the breaking of the upper sheet-like elements 2 or the lifting of entire floor areas.

Si Ã ̈ in pratica constatato come il manufatto modulare secondo il trovato assolva pienamente il compito e raggiunga gli scopi prefissati in quanto consente di realizzare senza problemi una pavimentazione senza fughe anche in ambienti con temperatura ed umiditÃ suscettibili di variazioni anche notevoli. In practice it has been found that the modular product according to the invention fully achieves the aim and achieves the intended purposes since it allows to create without problems a flooring without joints even in environments with temperature and humidity susceptible to even considerable variations.

Un altro vantaggio del manufatto modulare secondo il trovato consiste nel fatto di mantenere confinata la dilatazione di ciascun elemento lastriforme inferiore nella posizione del pavimento in cui Ã ̈ posato, senza che tale dilatazione possa generare pressioni sugli altri elementi della pavimentazione. Another advantage of the modular product according to the invention consists in keeping the expansion of each lower plate-like element confined to the position of the floor in which it is laid, without this expansion being able to generate pressure on the other elements of the flooring.

Un ulteriore vantaggio del manufatto modulare secondo il trovato, derivante dal fatto che la profilatura dell'elemento lastriforme inferiore viene eseguita prima di incollarlo all'elemento lastriforme superiore, Ã ̈ quello di poter eseguire una lavorazione accurata delle facce laterali dell'elemento lastriforme inferiore senza il pericolo di intaccare con la macchina utensile lâ€™integritÃ dell'elemento lastriforme superiore. BenchÃ© il trovato sia stato concepito particolarmente per risolvere i problemi e gli inconvenienti riscontrabili in manufatti modulari compositi con elemento lastriforme inferiore in legno, potrÃ essere applicato con vantaggio anche a manufatti modulari compositi con elemento lastriforme inferiore in altri materiali, in particolare in materiale polimerico. A further advantage of the modular product according to the invention, deriving from the fact that the profiling of the lower plate-like element is performed before gluing it to the upper plate-like element, is that of being able to accurately work the side faces of the lower plate-like element without the danger of damaging the integrity of the upper sheet-like element with the machine tool. Although the invention has been conceived particularly to solve the problems and drawbacks encountered in modular composite products with a lower sheet-like element in wood, it can also be applied with advantage to modular composite products with a lower sheet-like element in other materials, in particular in polymeric material. .

Il trovato, cosÃ¬ concepito, Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonchÃ© le dimensioni, salvo quanto diversamente specificato sopra, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, unless otherwise specified above, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Composite modular product (1, la) for flooring without surface joints, comprising an upper plate-like element (2) and a lower plate-like element (3) mutually coupled with one of their two faces of greater extension by means of adhesive means (4 ) interposed, said lower plate-like element (3) being laid on a screed above which the floor must be laid and presenting, on its side faces, interlocking coupling elements (5) for laying the floor, characterized by the fact that said lower plate-like element (3) has, in plan, with the exclusion of said interlocking coupling elements (5), smaller dimensions than those of said upper plate-like element (2) such that, in the coupling between the two plate-like elements lower (3) of two contiguous modular artifacts (1, la), a minimum clearance (G) is defined between the mutually facing side faces (7, 8) of the elements lower plate-like elements (3) adapted to compensate for the expansion of said lower plate-like elements (3).

2. Modular product (1, la), according to claim 1, characterized in that said interlocking coupling elements (5) comprise, on at least two adjacent lateral faces (7), a relief (6) and, on at least other two adjacent lateral faces (8), a groove (9) which can be joined by interlocking with a relief (6) of a lower plate-like element (3) of a modular product (1, la) contiguous in the laying of the floor.

3. Modular product (1), according to claims 1 and 2, characterized in that said relief (6) is made in a single piece with said lower plate-like element (3).

4. Modular product (la), according to claims 1 and 2, characterized in that said relief (6) is defined by an insert (11) partially housed in a groove (9) defined in one of said two lateral faces ( 7) and can be coupled with a groove (9) defined on one of the other two side faces (8) of the lower plate-like element (3) of a contiguous modular product (la).

5. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said interlocking coupling elements (5), in the coupling between two lower plate-like elements (3) of two modular products (1, la) contiguous have, along a direction substantially perpendicular to the lateral faces (7, 8) of said two lower plate-like elements (3), a clearance (Gl) at least equal to said minimum clearance (G).

6. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upper plate-like element (2) and said lower plate-like element (3) have a polygonal plan conformation.

7. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upper plate-like element (2) and said lower plate-like element (3) have a rectangular or square shape.

8. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said upper plate-like element (2) is made up of a material selected from among ceramic, wood or plastic material.

9. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said lower plate-like element (3) is made up of a material selected from wood, plywood or polymeric material.

10. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said insert (11) is made of a material selected from wood, aluminum or plastic.

11. Modular product (1, la), according to one or more of the preceding claims, characterized in that said adhesive means (4) comprise a glue selected from polyurethane glue or vinyl glue.

12. Process for manufacturing a modular product (1, la) according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises: a first step of profiling said side faces (7, 8) of said lower plate-like element (3) by means of a machine tool to make the part of said interlocking coupling elements (5) belonging to said lower plate-like element (3); a second step of assembling said lower plate-like element (3) to said upper plate-like element (2) by means of said adhesive means (4).