ITBO20100566A1

ITBO20100566A1 - CHAIR FOR DENTIST PATIENTS

Info

Publication number: ITBO20100566A1
Application number: IT000566A
Authority: IT
Inventors: Flavio Ranzolin
Original assignee: Flavio Ranzolin
Priority date: 2010-09-21
Filing date: 2010-09-21
Publication date: 2012-03-22

Description

Descrizione di Brevetto di Invenzione Industriale avente per titolo: Description of Industrial Invention Patent entitled:

“SEDIA PER PAZIENTI DI DENTISTI”. "CHAIR FOR DENTISTS PATIENTS".

CAMPO TECNICO DELL’INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione si riferisce ad una sedia per pazienti di dentisti. The present invention relates to a patient chair for dentists.

STATO DELLA TECNICA ANTERIORE STATE OF THE PRIOR ART

I dentisti nei loro ambulatori hanno bisogno di particolari sedie su cui far accomodare e operare i loro pazienti. Le sedie devono essere orientabili e mobili nello spazio per posizionare la bocca del paziente ad un’altezza e con un’inclinazione che al meglio faciliti i delicati interventi dentali. Dentists in their practices need special chairs for their patients to sit on and operate on. The chairs must be orientable and movable in space to position the patient's mouth at a height and with an inclination that best facilitates delicate dental interventions.

Esempi di sedie sono descritti in US 5 733 010 o GB 1 534 821. Tali sedie comprendono un sedile, uno schienale, e due braccioli laterali per il paziente. Sia il sedile che lo schienale generalmente sono orientabili indipendentemente, ed entrambi sono sollevabili in modo regolabile rispetto ad un piedistallo di appoggio a terra. Examples of chairs are described in US 5 733 010 or GB 1 534 821. Such chairs comprise a seat, a backrest, and two lateral armrests for the patient. Both the seat and the backrest can generally be oriented independently, and both can be raised in an adjustable way with respect to a pedestal resting on the ground.

Le azioni del dentista sul paziente sono dei veri e propri interventi chirurgici, e necessitano della stessa perizia e precisione. The dentist's actions on the patient are real surgical interventions, and require the same skill and precision.

Mentre un chirurgo opera solitamente con il paziente steso e immobile su una tavola, il dentista deve sempre adattare la sua postura ad un paziente sveglio, seduto e con la bocca aperta. Come noto, raggiungere gli angoli nascosti del cavo orale non è affatto agevole, e non lo è nemmeno operare su aree piccole (quali un dente) con strumenti di precisione tenuti in entrambe le mani. While a surgeon usually works with the patient lying down and motionless on a table, the dentist must always adapt his posture to a patient awake, seated and with his mouth open. As is known, reaching the hidden corners of the oral cavity is not at all easy, and neither is operating on small areas (such as a tooth) with precision instruments held in both hands.

II dentista, solitamente, si siede di fianco e si china verso la bocca del paziente, sforzandosi di operare con le braccia stese verso di lui. Chiaramente questa postura può non solo risultare scomoda o affaticante per il dentista, ma può anche rendergli difficile e problematica l’operazione. Pertanto, mentre il paziente deve potersi rilassare al massimo e per questo gli si offre una sedia comoda dotata anche di braccioli, il dentista spesso lavora con postura rigida e scarso equilibrio. The dentist usually sits sideways and leans towards the patient's mouth, forcing himself to operate with his arms outstretched towards him. Clearly, this posture can not only be uncomfortable or tiring for the dentist, but it can also make the operation difficult and problematic. Therefore, while the patient must be able to relax as much as possible and for this he is offered a comfortable chair also equipped with armrests, the dentist often works with rigid posture and poor balance.

SCOPI DELL’INVENZIONE. AIMS OF THE INVENTION.

Scopo principale dell’ invenzione è facilitare l’azione di un dentista sul suo paziente sdraiato su una sedia ambulatoriale, consentendogli di assumere posizioni più comode e meno affaticanti. The main purpose of the invention is to facilitate the action of a dentist on his patient lying in an outpatient chair, allowing him to assume more comfortable and less tiring positions.

Un altro scopo è arricchire la tecnica anteriore con una sedia ambulatoriale migliorata che faciliti l’azione del dentista sul paziente. Another purpose is to enrich the prior technique with an improved outpatient chair that facilitates the dentist's action on the patient.

Un altro scopo è proporre una sedia ambulatoriale migliorata che sia anche semplice da costruire e da impiegare, ed affidabile nel tempo. Another object is to propose an improved outpatient chair which is also simple to build and use, and reliable over time.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione esemplificativa di una sedia ambulatoriale, insieme agli allegati disegni in cui: Further features and advantages of the invention will become more evident from the exemplary description of an outpatient chair, together with the attached drawings in which:

la figura 1 mostra una sedia ambulatoriale secondo l’invenzione in una prima configurazione; Figure 1 shows an outpatient chair according to the invention in a first configuration;

la figura 2 mostra la sedia di fìg. 1 in una seconda configurazione. figure 2 shows the chair of fig. 1 in a second configuration.

FORME DI ATTUAZIONE DELL’INVENZIONE. FORMS OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION.

Nelle figure è mostrata una sedia ambulatoriale 10 per pazienti di dentisti secondo l’invenzione. La sedia 10 è formata da un basamento 12 da cui si erge un supporto 20, ad esempio regolabile in inclinazione, che sostiene un sedile 14 ed uno schienale 16, al quale è associato superiormente un poggiatesta 18. Questi elementi hanno costruzione nota, così come noti sono i dispositivi di regolazione delle rispettive posizioni dei citati elementi. The figures show an outpatient chair 10 for patients of dentists according to the invention. The chair 10 is formed by a base 12 from which a support 20 rises, for example adjustable in inclination, which supports a seat 14 and a backrest 16, to which a headrest 18 is associated at the top. These elements have a known construction, as well as known are the devices for adjusting the respective positions of the aforementioned elements.

Al sedile 14 sono associati in modo noto due braccioli 22, uno per lato, sui quali un paziente può appoggiare gli avambracci. Tali braccioli 22 possono essere, ad esempio, di tipo regolabile in altezza, o comunque di posizione registrabile secondo altri parametri, ad esempio Γ inclinazione. Two armrests 22 are associated in a known way with the seat 14, one on each side, on which a patient can rest his forearms. Such armrests 22 can be, for example, of the type that can be adjusted in height, or in any case of a position that can be adjusted according to other parameters, for example Γ inclination.

La sedia 10 comprende, secondo l’invenzione, almeno un bracciolo 42 di appoggio per l’avambraccio del dentista durante i suoi interventi. The chair 10 comprises, according to the invention, at least one support arm 42 for the dentist's forearm during his interventions.

Più in dettaglio, come mostrato nelle figure 1,2 la sedia 10 comprende due braccioli 42 di appoggio per gli avambracci del dentista, uno per parte. More in detail, as shown in Figures 1,2, the chair 10 comprises two support armrests 42 for the dentist's forearms, one on each side.

I braccioli 42 possono essere costituiti, ad esempio, da cilindri imbottiti, realizzati ad esempio in spugna, gommapiuma o materia plastica morbida, o in altro materiale di equivalenti caratteristiche. The armrests 42 can be constituted, for example, by padded cylinders, made for example of sponge, foam rubber or soft plastic material, or of other material with equivalent characteristics.

I braccioli 42 sono associati al retro di detto schienale 16; allo scopo, la sedia comprendente mezzi di regolazione della posizione verticale 48, 50 dei braccioli 42 rispetto allo schienale 16. The armrests 42 are associated with the rear of said back 16; for this purpose, the chair comprising means for adjusting the vertical position 48, 50 of the armrests 42 with respect to the backrest 16.

I mezzi di regolazione comprendono, più in particolare, un elemento di guida 50, comprendente una guida verticale, fissato ad un’estremità al retro dello schienale 16, ed all’altra estremità al poggiatesta 18. The adjustment means comprise, more particularly, a guide element 50, comprising a vertical guide, fixed at one end to the back of the back 16, and at the other end to the headrest 18.

La guida 50 può avere, ad esempio, sezione trasversale circolare, oppure di altra forma. La guida 50 è interessata da una distribuzione di piccoli fori diametrali, ad esempio tra loro equidistanziati. The guide 50 can have, for example, a circular cross-section, or of another shape. The guide 50 is affected by a distribution of small diametrical holes, for example equidistant from each other.

I mezzi di regolazione comprendono inoltre un elemento mobile 48, costituito da un manicotto, a sezione circolare, scorrevole verticalmente lungo la guida 50. Il manicotto 48 può essere bloccato in una posizione predefinita, tramite mezzi di fissaggio 52, alla guida 50. I mezzi di fissaggio 52 comprendono, ad esempio, una chiavetta selettivamente inseribile in uno dei fori della guida 50. The adjustment means further comprise a movable element 48, consisting of a sleeve, with a circular section, sliding vertically along the guide 50. The sleeve 48 can be locked in a predefined position, by means of fastening means 52, to the guide 50. The means 52 comprise, for example, a key which can be selectively inserted into one of the holes of the guide 50.

La guida 50 ed il manicotto 48 possono avere sezione trasversale di forma tale da impedire la rotazione relativa del manicotto 48 rispetto alla guida 50, ad esempio forma quadrangolare, o altre ancora. The guide 50 and the sleeve 48 can have a cross section of such shape as to prevent the relative rotation of the sleeve 48 with respect to the guide 50, for example a quadrangular shape, or others.

II manicotto 48 può essere realizzato in materiale metallico, oppure in materia plastica, o in altro materiale idoneo. The sleeve 48 can be made of metallic material, or of plastic material, or of other suitable material.

I braccioli 42 sono supportati da rispettivi bracci 44, sostanzialmente a forma di The armrests 42 are supported by respective arms 44, substantially in the shape of

Più in particolare, i braccioli 42 sono inseriti lungo i rispettivi bracci 44, ed ivi bloccati secondo modalità e mezzi noti nel settore. More particularly, the armrests 42 are inserted along the respective arms 44, and locked therein according to methods and means known in the field.

I bracci 44 possono essere realizzati ad esempio in materiale metallico, oppure in materia plastica, o ancora in altro materiale idoneo, ad esempio leggero e sufficientemente rigido. The arms 44 can be made for example of metallic material, or of plastic material, or still of another suitable material, for example light and sufficiently rigid.

I bracci 44, lungo le loro porzioni più prossime alla guida 50, sono dotati di rispettive imbottiture, ad esempio cilindriche, che consentono l’appoggio delle braccia del dentista. Più in particolare, tali imbottiture consentono al dentista di appoggiare le braccia, una od entrambe, attorno alla testa del paziente, per operare da una posizione posteriore rispetto alla sedia, come meglio chiarito in seguito. La sedia 10 comprende mezzi di regolazione dell’inclinazione 46, 54 dei braccioli 42 rispetto allo schienale 16. The arms 44, along their portions closest to the guide 50, are equipped with respective paddings, for example cylindrical, which allow the dentist's arms to rest. More particularly, these paddings allow the dentist to place his arms, one or both, around the patient's head, in order to operate from a posterior position with respect to the chair, as better explained below. The chair 10 comprises means for adjusting the inclination 46, 54 of the armrests 42 with respect to the backrest 16.

I mezzi di regolazione dell’ inclinazione 46,54 comprendono, per ciascun braccio 44, ad esempio una bussola 46 con chiavetta di serraggio 54, che immobilizza il braccio 44 stesso in ima posizione angolare predefinita rispetto al manicotto 48, ossia quella che il dentista ritiene più confortevole, di volta in volta, per effettuare un determinato interevento sul paziente. The means for adjusting the inclination 46,54 comprise, for each arm 44, for example a bush 46 with a tightening key 54, which immobilizes the arm 44 itself in a predefined angular position with respect to the sleeve 48, i.e. the one that the dentist considers more comfortable, from time to time, to carry out a specific intervention on the patient.

In alternativa, i mezzi di regolazione dell’inclinazione 46,54 comprendono uno snodo sferico bloccabile in posizioni predefinite. Ancora in alternativa, i mezzi di regolazione dell’ inclinazione 46,54 comprendono qualsiasi altro dispositivo di tipo noto atto a realizzare un collegamento girevole e selettivamente registrabile tra il manicotto 48 ed i bracci 44. Alternatively, the 46.54 inclination adjustment means comprise a ball joint that can be locked in predefined positions. Still alternatively, the means for adjusting the inclination 46.54 comprise any other device of a known type capable of making a rotatable and selectively adjustable connection between the sleeve 48 and the arms 44.

I mezzi di regolazione dell’inclinazione 46,54 dei bracci 44 al manicotto 48 possono anche esse di tipo rimuovibile, per consentire al dentista di rimuovere i bracci 44 stessi quando non impiegati. The means for adjusting the inclination 46.54 of the arms 44 to the sleeve 48 can also be of the removable type, to allow the dentist to remove the arms 44 themselves when not used.

Su una stessa guida 50, poi possono essere montati anche più manicotti 48 con rispettivi braccioli 42, per fornire al dentista vari punti di appoggio su lati diversi ed ad altezze diverse. On the same guide 50, even more sleeves 48 with respective armrests 42 can be mounted, to provide the dentist with various resting points on different sides and at different heights.

Ancora in alternativa, su uno stesso manicotto 48, di lunghezza superiore, possono essere montate più coppie di braccioli 42 ad altezze diverse, Still alternatively, on the same sleeve 48, of greater length, several pairs of armrests 42 can be mounted at different heights,

È quindi evidente che la principale caratteristica vantaggiosa ed innovativa dell’invenzione è costituita dalla presenza dei braccioli 42 supplementari regolabili, che consentono di supportare almeno un avambraccio o un gomito del dentista mentre opera, o anche entrambi contemporaneamente. It is therefore evident that the main advantageous and innovative feature of the invention is constituted by the presence of the additional adjustable armrests 42, which allow to support at least one forearm or elbow of the dentist while working, or even both at the same time.

Grazie alla struttura come sopra descritta, i bracci 44 sono sia orientabili attorno un asse sostanzialmente orizzontale, che regolabili in altezza da terra. Per ottenere la prima regolazione è sufficiente allentare la chiavetta 54 e ruotare i bracci 44, per la ottenere la seconda regolazione basta allenare la chiavetta 52 e far scorrere il manicotto 48 fino alla posizione voluta Thanks to the structure as described above, the arms 44 are both orientable around a substantially horizontal axis and adjustable in height from the ground. To obtain the first adjustment it is sufficient to loosen the key 54 and rotate the arms 44, to obtain the second adjustment it is sufficient to train the key 52 and slide the sleeve 48 to the desired position

In uso, quindi, il dentista fa stendere il paziente sulla sedia 10 e regola le posizioni dello schienale 16 e del sedile 14 in modo opportuno. Per non intralciare, i braccioli 42 si trovano inizialmente posizionati dietro lo schienale 16 e in verticale, in una configurazione di minimo ingombro, si veda la figura 1. In use, therefore, the dentist makes the patient lie down on the chair 10 and adjusts the positions of the backrest 16 and of the seat 14 appropriately. In order not to get in the way, the armrests 42 are initially positioned behind the backrest 16 and vertically, in a configuration of minimum encumbrance, see figure 1.

Successivamente, il dentista porta i braccioli 42 in posizione orizzontale, illustrata nella figura 2, e regola la loro altezza da terra per portarli nel punto in cui può appoggiarsi comodamente ad essi coi gomiti o gli avambracci. Subsequently, the dentist brings the armrests 42 into a horizontal position, illustrated in Figure 2, and adjusts their height from the ground to bring them to the point where he can comfortably rest on them with his elbows or forearms.

Da quanto descritto si comprende come i braccioli 42 siano particolarmente utili e vantaggiosi per il lavoro del dentista. Non solo i braccioli 42 forniscono al dentista un saldo piano di appoggio per le braccia limitando il suo affaticandolo durante gli interventi, ma creano anche una superficie immobile di riferimento dalla quale muovere le sue mani. Certamente, grazie aH’impiego di una sedia secondo l’invenzione, la mano del dentista risulta più ferma, può operare con maggiore precisione e destrezza durante l’intervento; quest’ultimo può anche protrarsi più a lungo nel tempo, grazie al minore affaticamento muscolare del professionista Qualora il dentista intenda intervenire sul paziente da una posizione posteriore rispetto alla sedia, con quest’ultima sostanzialmente reclinata - si tratta infatti di una delle più frequenti posizioni tipiche di intervento - i bracci 44 vengono posizionati in posizione di massima altezza, cioè in corrispondenza del poggiatesta 18, e vengono poi inclinati a piacimento dal dentista, tramite i mezzi di regolazione dell’inclinazione 46,54. In questa posizione, il dentista può appoggiare i gomiti o gli avambracci sulle imbottiture dei braccioli 44, in modo che le braccia possano lavorare attorno alla testa del paziente senza sforzi per la muscolatura delle braccia stesse, delle spalle, della schiena. From what has been described it can be understood that the armrests 42 are particularly useful and advantageous for the dentist's work. Not only do the armrests 42 provide the dentist with a firm support surface for the arms, limiting his fatigue during the interventions, but also create an immobile reference surface from which to move his hands. Certainly, thanks to the use of a chair according to the invention, the dentist's hand is firmer, he can operate with greater precision and dexterity during surgery; the latter can also last longer over time, thanks to the lesser muscle fatigue of the professional If the dentist intends to intervene on the patient from a rear position with respect to the chair, with the latter substantially reclined - this is in fact one of the most frequent positions typical intervention - the arms 44 are positioned in the maximum height position, ie in correspondence with the headrest 18, and are then inclined at will by the dentist, by means of the inclination adjustment means 46,54. In this position, the dentist can rest the elbows or forearms on the padding of the armrests 44, so that the arms can work around the patient's head without strain on the muscles of the arms, shoulders and back.

In una forma di attuazione alternativa della sedia 10 secondo l’invenzione, sul manicotto 48 può essere associato girevolmente un solo braccio 44, e quindi un solo bracciolo 42 di supporto per un braccio del dentista, nel caso in cui quest’ultimo preferisca appoggiare un solo braccio durante l’intervento o lavorare da un solo lato rispetto al paziente. In an alternative embodiment of the chair 10 according to the invention, only one arm 44 can be rotatably associated on the sleeve 48, and therefore only one support arm 42 for an arm of the dentist, in the event that the latter prefers to rest a arm only during surgery or work on one side of the patient only.

I mezzi di regolazione dell’ inclinazione 46,54 dell’unico braccio 44 al manicotto 48 possono essere di tipo rimuovibile, per consentire al dentista di rimuovere il braccio 44 stesso quando non impiegato. The means for adjusting the inclination 46.54 of the single arm 44 to the sleeve 48 can be of the removable type, to allow the dentist to remove the arm 44 itself when not used.

In un’altra forma di attuazione della sedia 10 secondo l’invenzione, sono previsti due o più braccioli 42 di supporto degli avambracci del dentista montati su un medesimo lato della sedia 10. Tali braccioli 42 sono girevolmente associati a rispettivi manicotti 48 accoppiati alla stessa guida 50. in posizioni diverse in altezza. Utilizzando una sedia secondo la presente forma di attuazione, il dentista può così disporre, su un medesimo lato, di due punti di appoggio ad altezze diverse, per effettuare operazioni che richiedono, appunto, posizioni diverse del dentista. In another embodiment of the chair 10 according to the invention, two or more armrests 42 are provided for supporting the dentist's forearms mounted on the same side of the chair 10. These armrests 42 are rotatably associated with respective sleeves 48 coupled to the same side. guide 50. in different positions in height. By using a chair according to the present embodiment, the dentist can thus have, on the same side, two support points at different heights, to carry out operations that require different positions of the dentist.

Claims

CLAIMS 1. Chair (10) for dentists' patients comprising a seat (14) and a backrest (16), characterized in that it comprises at least one support arm (42) for the dentist.

Chair according to claim 1, wherein said at least one armrest (42) is associated with the rear of said backrest (16).

Chair according to claim 2, comprising means for adjusting the vertical position (48, 50) of said armrest (42) with respect to said backrest (16).

4. Chair according to claim 3, wherein the means for adjusting the vertical position (48, 50) comprise at least one guide element (50), fixed and integral with said backrest (16), and at least one movable element (48) slidingly coupled to said guide element (50).

Chair according to claim 4, wherein said guide element (50) comprises a rigid vertical guide and wherein said movable element (48) comprises a sleeve inserted along said vertical guide (50).

6. Chair according to claim 4 or 5, comprising selective fixing means (52) of said movable element (48) with respect to said guide element (50).

7. Chair according to the preceding claim, wherein said fixing means (52) comprise a key which can be selectively inserted into holes provided in said guide (50).

Chair according to one of the preceding claims, wherein said armrest (42) is supported by a respective arm (44).

Chair according to one of the preceding claims, comprising means for adjusting the inclination (46, 54) of said armrest (42).

Chair according to the preceding claim, wherein the means for adjusting the inclination (46, 54) of said armrest (42) are mounted on said means for adjusting the position (48, 50).

11. Chair according to the preceding claim, when dependent on claim 8, wherein said means for adjusting the inclination (46, 54) comprise a bush (46) and an associated adjustable fixing key (54) for selectively locking said arm (44) with respect to said sleeve (48).

12. Chair according to claim 9 or 10, in which the inclination adjustment means (46, 54) comprise a lockable ball joint.

Chair according to one of claims 8 to 11, wherein said armrest (42) comprises a sleeve made of soft material supported by said arm (44).

Chair according to one of the preceding claims, comprising two of said armrests (42) for supporting the dentist's forearms and two of said arms (44), one on each side.

Chair according to one of claims 8 to 14, wherein said arm (44) is provided with a respective padding.