[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

IT202200026550A1 - METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES - Google Patents

METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES Download PDF

Info

Publication number
IT202200026550A1
IT202200026550A1 IT102022000026550A IT202200026550A IT202200026550A1 IT 202200026550 A1 IT202200026550 A1 IT 202200026550A1 IT 102022000026550 A IT102022000026550 A IT 102022000026550A IT 202200026550 A IT202200026550 A IT 202200026550A IT 202200026550 A1 IT202200026550 A1 IT 202200026550A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
natural gas
phase
delivery
liquefied natural
line
Prior art date
Application number
IT102022000026550A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Mario Mormile
Original Assignee
Graf Ind S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Graf Ind S P A filed Critical Graf Ind S P A
Priority to IT102022000026550A priority Critical patent/IT202200026550A1/en
Priority to PCT/IB2023/063002 priority patent/WO2024134526A1/en
Publication of IT202200026550A1 publication Critical patent/IT202200026550A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C6/00Methods and apparatus for filling vessels not under pressure with liquefied or solidified gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0109Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03Orientation
    • F17C2201/035Orientation with substantially horizontal main axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/056Small (<1 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0326Valves electrically actuated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323Valves
    • F17C2205/0332Safety valves or pressure relief valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0376Dispensing pistols
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/035Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/01Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2225/0146Two-phase
    • F17C2225/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2225/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2225/00Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel
    • F17C2225/03Handled fluid after transfer, i.e. state of fluid after transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2225/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/043Pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0439Temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2250/00Accessories; Control means; Indicating, measuring or monitoring of parameters
    • F17C2250/04Indicating or measuring of parameters as input values
    • F17C2250/0404Parameters indicated or measured
    • F17C2250/0443Flow or movement of content
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/02Improving properties related to fluid or fluid transfer
    • F17C2260/025Reducing transfer time
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/03Dealing with losses
    • F17C2260/031Dealing with losses due to heat transfer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04Reducing risks and environmental impact
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/04Reducing risks and environmental impact
    • F17C2260/044Avoiding pollution or contamination
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/03Treating the boil-off
    • F17C2265/032Treating the boil-off by recovery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/03Treating the boil-off
    • F17C2265/032Treating the boil-off by recovery
    • F17C2265/033Treating the boil-off by recovery with cooling
    • F17C2265/034Treating the boil-off by recovery with cooling with condensing the gas phase
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2265/00Effects achieved by gas storage or gas handling
    • F17C2265/06Fluid distribution
    • F17C2265/065Fluid distribution for refuelling vehicle fuel tanks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0134Applications for fluid transport or storage placed above the ground
    • F17C2270/0139Fuel stations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0165Applications for fluid transport or storage on the road
    • F17C2270/0168Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0165Applications for fluid transport or storage on the road
    • F17C2270/0168Applications for fluid transport or storage on the road by vehicles
    • F17C2270/0171Trucks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description

Descrizione di Brevetto per Invenzione Industriale avente per titolo: ?METODO PER IL RIFORNIMENTO DI VEICOLI A GAS NATURALE LIQUEFATTO?. Patent Description for Industrial Invention entitled: ?METHOD FOR REFUELLING VEHICLES WITH LIQUEFIED NATURAL GAS?.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto. The present invention relates to a method for refueling vehicles with liquefied natural gas.

Il gas naturale liquefatto (GNL) ? una miscela di idrocarburi, generalmente presenti in natura allo stato gassoso, tra cui il principale componente ? il metano, ma che normalmente contiene anche altri idrocarburi gassosi come etano, propano e il butano. La miscela di idrocarburi gassosa viene sottoposta ad un processo di liquefazione, ossia a consecutivi cicli di raffreddamento a temperature notevolmente ridotte (di circa -165?C) e pressurizzazione per ottenere, appunto, una miscela allo stato liquido. Tale processo consente di incrementare l?efficienza di stoccaggio di tali idrocarburi, riducendone notevolmente il volume e permettendone uno stoccaggio di una massa molto maggiore a parit? di volume. Liquefied natural gas (LNG) is a mixture of hydrocarbons, generally present in nature in a gaseous state, the main component of which is methane, but which normally also contains other gaseous hydrocarbons such as ethane, propane and butane. The gaseous mixture of hydrocarbons is subjected to a liquefaction process, that is, consecutive cooling cycles at significantly reduced temperatures (around -165?C) and pressurization to obtain a mixture in a liquid state. This process allows for an increase in the storage efficiency of these hydrocarbons, significantly reducing their volume and allowing for the storage of a much greater mass for the same volume.

Per tali motivi, il gas naturale liquefatto ? sempre pi? frequentemente impiegato come combustibile in veicoli che necessitano di grandi quantit? di carburante come ad esempio gli autocarri. For these reasons, liquefied natural gas is increasingly used as a fuel in vehicles that require large quantities of fuel, such as trucks.

Il gas naturale liquefatto, tuttavia, alle normali temperature ambientali, si riscalda e tende a passare man mano allo stato gassoso. Liquefied natural gas, however, heats up at normal ambient temperatures and tends to gradually pass into a gaseous state.

Il serbatoio dei veicoli, quindi, contiene sempre una certa quantit? di gas naturale gassoso derivante dal riscaldamento del gas naturale liquefatto e che comporta un aumento della pressione interna del serbatoio. Per tale motivo, i serbatoi dei veicoli sono generalmente provvisti di una valvola di sicurezza che consenta lo sfiato del gas naturale gassoso oltre un centro valore di pressione. The vehicle tank, therefore, always contains a certain quantity of gaseous natural gas resulting from the heating of the liquefied natural gas and which causes an increase in the internal pressure of the tank. For this reason, vehicle tanks are generally equipped with a safety valve that allows the venting of gaseous natural gas beyond a certain pressure value.

Al momento del rifornimento, il riempimento del serbatoio con il GNL comporta un ulteriore aumento della pressione, causato dalla presenza del gas naturale gassoso residuo. Anche in questo caso, al raggiungimento di una certa soglia di pressione, apposite valvole di sicurezza determinano la fuoriuscita del gas naturale gassoso con conseguente perdita di carburante e rilascio nell?ambiente di sostanze pericolose. When refueling, filling the tank with LNG causes a further increase in pressure, caused by the presence of residual gaseous natural gas. Also in this case, when a certain pressure threshold is reached, special safety valves cause the gaseous natural gas to escape, resulting in fuel loss and the release of dangerous substances into the environment.

Pertanto, i metodi di rifornimento noti prevedono un iniziale aspirazione del gas naturale gassoso e, in seguito, l?erogazione del GNL. Il gas naturale gassoso recuperato pu? essere sottoposto nuovamente ad un processo di liquefazione per una successiva erogazione, ad esempio mediante gorgogliamento in gas naturale liquefatto. Therefore, known refueling methods involve an initial intake of gaseous natural gas and then delivery of LNG. The recovered gaseous natural gas can be re-liquefied for subsequent delivery, for example by bubbling into liquefied natural gas.

Tuttavia, l?aspirazione non consente la totale rimozione del gas naturale gassoso, il quale rimane in parte nel serbatoio. Ne consegue che, per i suddetti motivi, la successiva erogazione non consente un riempimento totale del serbatoio con il GNL. However, the suction does not allow the total removal of the gaseous natural gas, which remains partly in the tank. Consequently, for the above reasons, the subsequent delivery does not allow a total filling of the tank with LNG.

In dettaglio, si stima che, mediante i metodi di rifornimento noti, il volume di gas naturale gassoso residuo che rimane nel serbatoio verrebbe occupato da circa 5-10kg di GNL, pari a circa 20-40km di percorrenza del veicolo. Tale inconveniente comporta la necessit? di recarsi con maggiore frequenza alle stazioni di servizio con un conseguente disagio per il conducente. Tale inconveniente ? ancora pi? sentito in alcune zone geografiche in cui le stazioni a GNL sono poco diffuse. In detail, it is estimated that, using known refueling methods, the volume of residual gaseous natural gas remaining in the tank would be occupied by approximately 5-10kg of LNG, equal to approximately 20-40km of vehicle travel. This inconvenience requires more frequent visits to service stations, resulting in inconvenience for the driver. This inconvenience is even more felt in some geographical areas where LNG stations are not very widespread.

Il conducente deve, quindi, valutare anche deviazioni nel proprio percorso stradale al fine di potere effettuare il rifornimento, a volte anche con un serbatoio non completamente vuoto. The driver must therefore also evaluate deviations in his route in order to be able to refuel, sometimes even with a tank that is not completely empty.

Il compito principale della presente invenzione ? quello di escogitare un metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto che consenta di sfruttare al massimo la capacit? del serbatoio del veicolo. The main aim of the present invention is to provide a method for refueling liquefied natural gas vehicles which allows the maximum use to be made of the vehicle's tank capacity.

Un altro scopo del presente trovato ? quello di escogitare un metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto che permetta di ridurre la frequenza delle operazioni di rifornimento da parte del conducente. Another object of the present invention is to devise a method for refueling liquefied natural gas vehicles which allows the frequency of refueling operations by the driver to be reduced.

Altro scopo del presente trovato ? quello di escogitare un metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto che consenta di superare i menzionati inconvenienti della tecnica nota nell?ambito di una soluzione semplice, razionale, di facile ed efficace impiego e dal costo contenuto. Gli scopi sopra esposti sono raggiunti dal presente metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto avente le caratteristiche di rivendicazione 1. Another purpose of the present invention is to devise a method for refueling liquefied natural gas vehicles that allows the aforementioned drawbacks of the known art to be overcome within the scope of a simple, rational, easy and effective solution with a low cost. The above-mentioned purposes are achieved by the present method for refueling liquefied natural gas vehicles having the characteristics of claim 1.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, di un metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: Other features and advantages of the present invention will become more evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of a method for refueling vehicles with liquefied natural gas, illustrated by way of example, but not of limitation, in the attached drawings in which:

la figura 1 ? una rappresentazione schematica di un impianto di rifornimento per l?esecuzione del metodo secondo il trovato; Figure 1 is a schematic representation of a refueling system for carrying out the method according to the invention;

le figure 2 e 3 sono rappresentazioni schematiche del serbatoio di un veicolo in accordo con due diverse forme di attuazione; Figures 2 and 3 are schematic representations of a vehicle fuel tank according to two different embodiments;

la figura 4 mostra uno schema a blocchi che rappresenta le fasi del metodo secondo il trovato. Figure 4 shows a block diagram representing the phases of the method according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure, si ? indicato globalmente con 1 un impianto per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto attraverso il quale il metodo ? implementabile. With particular reference to these figures, the symbol 1 generally indicates a system for the refueling of liquefied natural gas vehicles through which the method can be implemented.

Nell?ambito della presente trattazione, con l?espressione ?gas naturale liquefatto? si intende una miscela di idrocarburi, generalmente presenti in natura allo stato gassoso, tra cui il principale componente ? il metano, ma che normalmente contiene anche altri idrocarburi gassosi come etano, propano e il butano. La miscela di idrocarburi gassosa viene sottoposta ad un processo di liquefazione, ossia a successivi cicli di raffreddamento a temperature notevolmente ridotte (di circa -165?C) e pressurizzazione per ottenere, appunto, una miscela allo stato liquido. Tale processo consente di incrementare l?efficienza di stoccaggio di tali idrocarburi, riducendone notevolmente il volume e permettendone uno stoccaggio di una massa molto maggiore a parit? di volume. In the context of this discussion, the term "liquefied natural gas" refers to a mixture of hydrocarbons, generally present in nature in a gaseous state, the main component of which is methane, but which normally also contains other gaseous hydrocarbons such as ethane, propane and butane. The gaseous mixture of hydrocarbons is subjected to a liquefaction process, that is, to successive cooling cycles at significantly reduced temperatures (around -165?C) and pressurization to obtain, precisely, a mixture in a liquid state. This process allows for an increase in the storage efficiency of these hydrocarbons, significantly reducing their volume and allowing for the storage of a much greater mass with the same volume.

Il metodo secondo il trovato comprende innanzitutto una fase di fornitura di un impianto di rifornimento 1 provvisto di una linea di erogazione 2 atta ad erogare gas naturale liquefatto L e di una linea di prelievo 3 atta a prelevare gas naturale gassoso G. The method according to the invention first comprises a supply phase of a refueling system 1 equipped with a delivery line 2 suitable for delivering liquefied natural gas L and a withdrawal line 3 suitable for withdrawing gaseous natural gas G.

Il metodo comprende anche una fase di fornitura di un veicolo 4 a gas naturale liquefatto L provvisto di un serbatoio di rifornimento 5. The method also includes a supply stage of a liquefied natural gas vehicle 4 L equipped with a refueling tank 5.

In accordo con la forma di attuazione mostrata nelle figure, l?impianto di rifornimento 1 ? del tipo di una stazione di servizio per veicoli stradali e il veicolo 4 ? del tipo di un autocarro. Non si esclude, tuttavia che l?impianto di rifornimento e/o il veicolo siano di tipo differente. In accordance with the embodiment shown in the figures, the refueling system 1 is of the type of a service station for road vehicles and the vehicle 4 is of the type of a truck. However, it is not excluded that the refueling system and/or the vehicle are of a different type.

Con maggiore dettaglio, l?impianto di rifornimento 1 comprende un apparato di erogazione 6 provvisto della linea di erogazione 2 e della linea di prelievo 3. L?impianto di rifornimento 1 comprende anche un?unit? di fornitura 7 collegata all?apparato di erogazione 6 e atta a fornire il gas naturale liquefatto L attraverso la linea di erogazione 2 e un?unit? di recupero 8 collegata all?apparato di erogazione 6 e atta a ricevere il gas naturale gassoso G prelevato attraverso la linea di prelievo 3. In greater detail, the supply system 1 comprises a supply apparatus 6 equipped with the supply line 2 and the withdrawal line 3. The supply system 1 also comprises a supply unit 7 connected to the supply apparatus 6 and suitable for supplying the liquefied natural gas L through the supply line 2 and a recovery unit 8 connected to the supply apparatus 6 and suitable for receiving the gaseous natural gas G withdrawn through the withdrawal line 3.

L?unit? di fornitura 7 pu? comprendere un serbatoio di stoccaggio del gas naturale liquefatto L e/o un gruppo di liquefazione di gas naturale gassoso G. The supply unit 7 may comprise a liquefied natural gas storage tank L and/or a gaseous natural gas liquefaction unit G.

L?unit? di recupero 8 pu? comprendere un serbatoio di stoccaggio del gas naturale gassoso G e pu? essere direttamente collegata al gruppo di liquefazione, se presente. The recovery unit 8 may include a gaseous natural gas storage tank G and may be directly connected to the liquefaction unit, if present.

Utilmente, la linea di erogazione 2 e la linea di prelievo 3 sono dotate di relative valvole di passaggio 9, atte a consentire il passaggio del rispettivo fluido, e di relative valvole di sicurezza 10, atte a consentire lo sfiato di gas naturale gassoso G al raggiungimento di una predefinita pressione. Conveniently, the delivery line 2 and the withdrawal line 3 are equipped with relative passage valves 9, designed to allow the passage of the respective fluid, and with relative safety valves 10, designed to allow the venting of gaseous natural gas G when a predefined pressure is reached.

Le valvole di passaggio 9 sono del tipo di valvole pneumatiche e sono configurate per aprire/chiudere le rispettive linee. The 9-way valves are of the pneumatic valve type and are configured to open/close the respective lines.

Le valvole di sicurezza 10 sono collegate ad un?unit? di sfiato 11, mediante una linea di sicurezza 12, attraverso la quale il gas in pressione fuoriesce dalla linea di erogazione 2 e dalla linea di prelievo 3. The safety valves 10 are connected to a venting unit 11, by means of a safety line 12, through which the pressurized gas escapes from the supply line 2 and the withdrawal line 3.

L?apparato di erogazione 6 comprende un display 13 destinato ad indicare ad un utente il costo del gas naturale liquefatto L per unit? di massa, la massa di gas naturale liquefatto L erogata, e il prezzo finale del gas naturale liquefatto L erogato. The dispensing apparatus 6 comprises a display 13 intended to indicate to a user the cost of liquefied natural gas L per unit of mass, the mass of liquefied natural gas L dispensed, and the final price of the liquefied natural gas L dispensed.

A tale scopo, l?impianto di rifornimento 1 comprende anche almeno un primo misuratore massico 14 collegato alla linea di erogazione 2 e atto a misurare la massa di gas naturale liquefatto L in ingresso all?erogatore 6 e almeno un secondo misuratore massico 15 collegato alla linea di prelievo e atto misurare la massa di gas naturale gassoso G prelevato. For this purpose, the refueling system 1 also comprises at least a first mass meter 14 connected to the delivery line 2 and capable of measuring the mass of liquefied natural gas L entering the dispenser 6 and at least a second mass meter 15 connected to the withdrawal line and capable of measuring the mass of gaseous natural gas G withdrawn.

L?apparato di erogazione 6 comprende anche un?unit? elettronica di elaborazione e controllo 16 configurata per controllare la componentistica elettronica dell?apparato stesso e per elaborare il prezzo finale del gas naturale liquefatto L erogato, come meglio verr? descritto nel seguito della presente trattazione. Nello specifico, l?unit? elettronica di elaborazione e controllo 16 comprende un?unit? di elaborazione 17 operativamente collegata ai misuratori massici 14, 15. The dispensing apparatus 6 also comprises an electronic processing and control unit 16 configured to control the electronic components of the apparatus itself and to process the final price of the liquefied natural gas L dispensed, as will be better described later in this paper. Specifically, the electronic processing and control unit 16 comprises a processing unit 17 operatively connected to the mass meters 14, 15.

Il metodo comprende una fase di collegamento I dell?impianto di rifornimento 1 al serbatoio di rifornimento 5. The method comprises a connection step I of the refueling system 1 to the refueling tank 5.

In dettaglio, l?impianto di rifornimento 1 comprende una prima pistola di collegamento 18 collegata alla linea di erogazione 2 e una seconda pistola di collegamento 19 collegamento alla linea di prelievo 3, entrambe collegabili al serbatoio di rifornimento 5. In detail, the refueling system 1 comprises a first connection nozzle 18 connected to the delivery line 2 and a second connection nozzle 19 connected to the withdrawal line 3, both of which can be connected to the refueling tank 5.

Opportunamente, il veicolo 4 comprende almeno un attacco per la prima pistola di collegamento 18, ed eventualmente un attacco per la seconda pistola di collegamento 19, connesso al serbatoio di rifornimento 5, rispettivamente attraverso un primo condotto 20 atto a trasportare il gas naturale liquefatto L e un secondo condotto 21 atto a trasportare il gas naturale gassoso G. Suitably, the vehicle 4 comprises at least one connection for the first connection nozzle 18, and possibly an connection for the second connection nozzle 19, connected to the refueling tank 5, respectively through a first conduit 20 suitable for transporting the liquefied natural gas L and a second conduit 21 suitable for transporting the gaseous natural gas G.

A questo proposito, ? opportuno specificare che, in accordo con una prima forma di realizzazione, mostrata in figura 2, il veicolo 4 comprende un primo attacco 22 connesso al serbatoio di rifornimento 5 attraverso il primo condotto 20 e collegabile alla prima pistola di collegamento 18 e un secondo attacco 23 connesso al serbatoio di rifornimento 5 attraverso il secondo condotto 21 e collegabile alla seconda pistola di collegamento 19. In this regard, it is appropriate to specify that, in accordance with a first embodiment, shown in figure 2, the vehicle 4 comprises a first attachment 22 connected to the refueling tank 5 through the first conduit 20 and connectable to the first connection nozzle 18 and a second attachment 23 connected to the refueling tank 5 through the second conduit 21 and connectable to the second connection nozzle 19.

In accordo con una seconda forma di attuazione mostrata in figura 3, invece, il veicolo 4 comprende un unico attacco 24 collegabile alla prima pistola di collegamento 18 e il primo condotto 20 e il secondo condotto 21 coincidono in un unico condotto di collegamento. In accordance with a second embodiment shown in figure 3, instead, the vehicle 4 comprises a single attachment 24 connectable to the first connection gun 18 and the first duct 20 and the second duct 21 coincide in a single connection duct.

A tale scopo, l?impianto di rifornimento 1 comprende una linea di collegamento 25 fluidodinamicamente collegata alla linea di erogazione 2 e alla linea di prelievo 3 e atta a porre in comunicazione fluidica il serbatoio di rifornimento 5 con la linea di prelievo stessa. La linea di collegamento 25 comprende una relativa valvola di passaggio 9 azionabile anche per consentire o meno il passaggio di fluido in funzione della tipologia di veicolo 4 collegato. For this purpose, the refueling system 1 comprises a connection line 25 fluid-dynamically connected to the delivery line 2 and to the withdrawal line 3 and suitable for placing the refueling tank 5 in fluid communication with the withdrawal line itself. The connection line 25 comprises a relative passage valve 9 which can also be operated to allow or not the passage of fluid depending on the type of vehicle 4 connected.

Utilmente, la linea di prelievo 3 comprende almeno una valvola di non ritorno 26 configurata per consentire il solo passaggio del gas naturale gassoso G dal serbatoio di rifornimento 5 all?unit? di recupero 8 e non viceversa. Conveniently, the sampling line 3 includes at least one non-return valve 26 configured to allow only the passage of gaseous natural gas G from the supply tank 5 to the recovery unit 8 and not vice versa.

A questo punto, il metodo prevede le seguenti fasi: At this point, the method involves the following phases:

- prima erogazione II di gas naturale liquefatto L nel serbatoio di rifornimento 5 attraverso la linea di erogazione 2; - first delivery II of liquefied natural gas L into the supply tank 5 via delivery line 2;

- prelievo III di gas naturale gassoso G residuo dal serbatoio di rifornimento 5 attraverso la linea di prelievo 3; - withdrawal III of residual gaseous natural gas G from the supply tank 5 via the withdrawal line 3;

- seconda erogazione IV di gas naturale liquefatto L nel serbatoio di rifornimento 5 attraverso la linea di erogazione 2. - second delivery IV of liquefied natural gas L into the supply tank 5 via delivery line 2.

Nello specifico, in accordo con la seconda forma di attuazione, la fase di prelievo III viene eseguita attraverso la linea di collegamento 25. Specifically, in accordance with the second implementation form, sampling phase III is performed through connection line 25.

La fase di prelievo III viene eseguita successivamente alla fase di prima erogazione II. The withdrawal phase III is performed after the first dispensing phase II.

In pratica, il metodo prevede un?estrazione del gas naturale gassoso G a seguito di una prima erogazione di gas naturale liquefatto L in modo da ridurre la pressione interna al serbatoio di rifornimento 5 e permettere una seconda erogazione cos? da riempire il serbatoio stesso in modo sostanzialmente completo. In practice, the method involves an extraction of gaseous natural gas G following an initial delivery of liquefied natural gas L in order to reduce the internal pressure of the supply tank 5 and allow a second delivery so as to fill the tank itself substantially completely.

Come sopra esposto, infatti, al momento del rifornimento, il serbatoio di rifornimento 5 presenta un minimo volume di gas naturale liquefatto L e il restante volume occupato da gas naturale gassoso G. Il rifornimento in tali condizioni comporta in breve tempo un innalzamento della pressione all?interno del serbatoio di rifornimento 5 causata dalla compressione del gas naturale gassoso G man mano che il volume di gas naturale liquefatto L aumenta. Ne consegue che, per questioni di sicurezza, il serbatoio di rifornimento 5 pu? essere riempito solo parzialmente al fine di evitare lo sfiato e la conseguente perdita di gas naturale gassoso G. As explained above, in fact, at the time of refueling, the refueling tank 5 has a minimum volume of liquefied natural gas L and the remaining volume occupied by gaseous natural gas G. Refueling in such conditions quickly causes an increase in pressure inside the refueling tank 5 caused by the compression of the gaseous natural gas G as the volume of liquefied natural gas L increases. It follows that, for safety reasons, the refueling tank 5 can only be partially filled in order to avoid venting and the consequent loss of gaseous natural gas G.

Utilmente, il metodo comprende una fase di rilevamento V di almeno un dato di pressione rappresentativo della pressione di gas naturale gassoso G all?interno del serbatoio di rifornimento 5 che viene eseguita contestualmente alla fase di prima erogazione II. Usefully, the method comprises a detection step V of at least one pressure datum representative of the pressure of gaseous natural gas G inside the supply tank 5 which is performed concurrently with the first delivery step II.

La fase di rilevamento V viene eseguita mediante un primo sensore di pressione 27 associato alla linea di erogazione 2. The detection phase V is performed by a first pressure sensor 27 associated with the delivery line 2.

La fase di prima erogazione II viene interrotta con il dato di pressione pari o superiore ad un valore di soglia predefinito. The first delivery phase II is interrupted when the pressure data is equal to or higher than a predefined threshold value.

Il valore di soglia predefinito ? scelto in funzione di un valore di pressione di sicurezza al quale sono impostate le valvole di sicurezza generalmente impiegate in tali sistemi e che, generalmente, ? pari a 16 bar. The default threshold value is chosen based on a safety pressure value to which the safety valves generally used in such systems are set and which is generally equal to 16 bar.

In accordo con la preferita forma di attuazione, il valore di soglia predefinito ? compreso tra 12 bar e 15 bar. In accordance with the preferred embodiment, the default threshold value is between 12 bar and 15 bar.

Utilmente, il metodo comprende anche una fase di acquisizione VI di almeno un dato di portata rappresentativo della portata del gas naturale liquefatto L che viene eseguita contestualmente alla fase di prima erogazione II. Usefully, the method also includes an acquisition phase VI of at least one flow rate data representative of the flow rate of the liquefied natural gas L which is performed concurrently with the first delivery phase II.

La fase di acquisizione VI viene eseguita mediante il primo misuratore massico 14. The acquisition phase VI is performed by means of the first mass meter 14.

La fase di prima erogazione II pu? essere interrotta anche con il dato di portata pari o inferiore ad un valore di portata minimo predefinito. Tale circostanza pu? verificarsi quando il dato di pressione ? ancora inferiore al valore di soglia predefinito ma, tuttavia, la presenza del gas naturale gassoso G ostacola il riempimento del serbatoio di rifornimento 5 con il gas naturale liquefatto L, determinando tempistiche di riempimento eccessivamente lunghe. The first delivery phase II can also be interrupted with the flow rate equal to or lower than a predefined minimum flow rate value. This circumstance can occur when the pressure data is still lower than the predefined threshold value but, however, the presence of gaseous natural gas G hinders the filling of the supply tank 5 with liquefied natural gas L, resulting in excessively long filling times.

La successiva fase di prelievo III del gas naturale gassoso G viene eseguita per un intervallo di tempo predefinito. The next phase of extraction III of gaseous natural gas G is performed for a predefined time interval.

Utilmente, il metodo comprende anche almeno una fase di misurazione VII di almeno un dato di portata rappresentativo della portata del gas naturale gassoso G che viene eseguita contestualmente alla fase di prelievo III. Usefully, the method also includes at least one measurement step VII of at least one flow rate data representative of the flow rate of gaseous natural gas G which is performed concurrently with sampling step III.

La fase di misurazione VII viene eseguita mediante il secondo misuratore massico 15. Measuring phase VII is performed by means of the second mass meter 15.

In alternativa o in combinazione, la fase di prelievo III viene interrotta con il dato di portata pari o inferiore ad un valore di portata minimo predefinito, ossia quando la massa di gas naturale gassoso G ? esigua. Alternatively or in combination, sampling phase III is interrupted when the flow rate is equal to or lower than a predefined minimum flow rate value, i.e. when the mass of gaseous natural gas G is small.

In seguito, il metodo prevede la fase di seconda erogazione IV, la quale ? eseguita in modo analogo alla fase di prima erogazione II. The method then involves the second dispensing phase IV, which is performed in a similar manner to the first dispensing phase II.

Come anticipato, la fase di seconda erogazione IV consente il riempimento del serbatoio in modo sostanzialmente completo. As anticipated, the second dispensing phase IV allows the tank to be filled substantially completely.

La fase di rilevamento V e la fase di acquisizione VI vengono ripetute durante la fase di seconda erogazione IV, cos? da poter interrompere quest?ultima con il dato di pressione pari o superiore al valore di soglia predefinito e/o con il dato di portata pari o inferiore al valore di portata minimo predefinito. The detection phase V and the acquisition phase VI are repeated during the second delivery phase IV, so that the latter can be interrupted with the pressure data equal to or higher than the predefined threshold value and/or with the flow rate data equal to or lower than the minimum predefined flow rate value.

Le fasi di acquisizione VI vengono, inoltre, eseguite in modo da misurare la massa totale di gas naturale liquefatto L erogato. The acquisition phases VI are also performed in order to measure the total mass of liquefied natural gas L delivered.

Analogamente, anche la fase di misurazione VII viene eseguita in modo da misurare la massa totale di gas naturale gassoso G prelevato. Tale valore viene poi sottratto alla massa di gas naturale liquefatto L erogato in modo da ottenere un dato che viene poi convertito, grazie all?unit? elettronica di elaborazione e controllo 16, in una cifra da corrispondere da parte dell?utente a seguito del rifornimento. Ci? permette di adeguare il prezzo all?effettiva quantit? di gas naturale liquefatto L fornita all?utente. Similarly, the measurement phase VII is also performed in order to measure the total mass of gaseous natural gas G withdrawn. This value is then subtracted from the mass of liquefied natural gas L supplied in order to obtain a figure that is then converted, thanks to the electronic processing and control unit 16, into a figure to be paid by the user following refueling. This allows the price to be adjusted to the actual quantity of liquefied natural gas L supplied to the user.

In accordo con una possibile forma di attuazione, la fase di prelievo III di gas naturale gassoso G viene eseguita contestualmente alle fasi di erogazione II, IV. In questo modo ? ulteriormente possibile ridurre le tempistiche di rifornimento. In accordance with one possible implementation form, the withdrawal phase III of gaseous natural gas G is performed at the same time as the delivery phases II, IV. In this way, it is possible to further reduce the refueling times.

Vantaggiosamente, precedentemente alla fase di prima erogazione II, il metodo comprende una fase di pre-rilevamento VIII di almeno un dato di pressione rappresentativo della pressione di gas naturale gassoso G residuo all?interno del serbatoio di rifornimento 5. Advantageously, prior to the first delivery phase II, the method comprises a pre-detection phase VIII of at least one pressure datum representative of the residual gaseous natural gas pressure G inside the supply tank 5.

La fase di pre-rilevamento VIII viene eseguita mediante un secondo sensore di pressione 31 presente sulla linea di prelievo 3. The pre-detection phase VIII is performed by a second pressure sensor 31 present on the sampling line 3.

La fase di pre-rilevamento VIII viene eseguita in modo da valutare la quantit? di gas naturale gassoso G presente nel serbatoio di rifornimento 5 prima di effettuare l?erogazione di gas naturale liquefatto L. The pre-detection phase VIII is performed in order to evaluate the quantity of gaseous natural gas G present in the supply tank 5 before delivering liquefied natural gas L.

Con il dato di pressione superiore ad un valore di pressione predefinito, il metodo prevede una fase di rimozione IX del gas naturale gassoso G residuo dal serbatoio di rifornimento 5 attraverso la linea di prelievo 3. With the pressure data higher than a predefined pressure value, the method involves a removal step IX of the residual gaseous natural gas G from the supply tank 5 through the sampling line 3.

In accordo con la preferita forma di attuazione, il valore di pressione predefinito ? compreso tra 7 bar e 9 bar. In accordance with the preferred embodiment, the default pressure value is between 7 bar and 9 bar.

In altre parole, se la pressione all?interno del serbatoio di rifornimento 5 ? inferiore al valore di pressione predefinito, ossia, la quantit? di gas naturale gassoso G non ? eccessiva, viene eseguita direttamente la fase di prima erogazione II e il gas naturale gassoso G viene eventualmente rimosso in unica volta durante la fase di prelievo III. In other words, if the pressure inside the supply tank 5 is lower than the predefined pressure value, i.e., the quantity of gaseous natural gas G is not excessive, the first delivery phase II is performed directly and the gaseous natural gas G is eventually removed in one go during the withdrawal phase III.

Se, invece, la pressione all?interno del serbatoio di rifornimento 5 ? superiore al valore di pressione predefinito, ossia, la quantit? di gas naturale gassoso G ? elevata, precedentemente alla fase di prima erogazione II viene eseguita la fase di rimozione IX. If, however, the pressure inside the supply tank 5 is higher than the predefined pressure value, i.e. the quantity of gaseous natural gas G is high, the removal phase IX is performed before the first delivery phase II.

La fase di misurazione VII viene ripetuta anche durante la fase di rimozione IX. Measurement phase VII is also repeated during removal phase IX.

Anche in questo caso, la fase di misurazione VII viene eseguita in modo da misurare la massa totale di gas naturale gassoso G prelevato e il dato ottenuto viene sottratto alla massa di gas naturale liquefatto L erogato. Again, measurement phase VII is performed in such a way as to measure the total mass of gaseous natural gas G withdrawn and the resulting data is subtracted from the mass of liquefied natural gas L delivered.

Vantaggiosamente, precedentemente alla fase di prima erogazione II, il metodo comprende una fase di determinazione X di un dato di temperatura rappresentativo della temperatura della linea di erogazione 2. Advantageously, prior to the first dispensing phase II, the method comprises a determination phase X of a temperature datum representative of the temperature of the dispensing line 2.

La fase di determinazione X consente di verificare se il fluido contenuto all?interno della linea di erogazione 2 sia allo stato liquido o allo stato solido, ossia se la linea di erogazione contenga principalmente gas naturale liquefatto L o gas naturale gassoso G cos? da evitare l?introduzione di ulteriore gas naturale gassoso G nel serbatoio di rifornimento 5. The determination phase X allows to verify whether the fluid contained inside the delivery line 2 is in the liquid state or in the solid state, i.e. whether the delivery line contains mainly liquefied natural gas L or gaseous natural gas G so as to avoid the introduction of further gaseous natural gas G into the supply tank 5.

La fase di determinazione X viene eseguita mediante un sensore di temperatura 28 installato lungo la linea di erogazione 2. The determination phase X is performed by means of a temperature sensor 28 installed along the delivery line 2.

Il metodo comprende anche una fase di asportazione XI di fluido residuo contenuto all?interno della linea di erogazione 2 che viene eseguita con il dato di temperatura superiore ad un valore di temperatura predefinito. The method also includes a removal phase XI of residual fluid contained within the delivery line 2 which is performed with the temperature data higher than a predefined temperature value.

In accordo con la preferita forma di attuazione, il valore di temperatura predefinito ? compreso tra -120?C e -140?C. In accordance with the preferred embodiment, the default temperature value is between -120?C and -140?C.

Come sopra esposto, il gas naturale liquefatto L presenta un punto di ebollizione pari a -165?C, oltre il quale il gas naturale passa allo stato gassoso. Ne consegue che a temperature superiori al valore di temperatura predefinito, la linea di erogazione 2 contiene una quantit? elevata di gas naturale gassoso G che inficia la successiva fase di erogazione. As explained above, liquefied natural gas L has a boiling point of -165?C, beyond which natural gas passes into a gaseous state. It follows that at temperatures above the predefined temperature value, delivery line 2 contains a high quantity of gaseous natural gas G which affects the subsequent delivery phase.

Pertanto, la linea di erogazione 2 viene dapprima svuotata dal fluido in essa contenuto per garantire l?erogazione di solo gas naturale liquefatto L. Therefore, delivery line 2 is first emptied of the fluid contained in it to ensure the delivery of only liquefied natural gas L.

A tale scopo, l?impianto di rifornimento 1 comprende una linea di recupero 29 fluidodinamicamente collegata alla linea di erogazione 2. For this purpose, the refueling system 1 comprises a recovery line 29 fluid-dynamically connected to the delivery line 2.

La linea di recupero 29 comprende una relativa valvola di passaggio 9 e una relativa valvola di sicurezza 10. The recovery line 29 includes a relative passage valve 9 and a relative safety valve 10.

Utilmente, la fase di asportazione XI viene eseguita mediante immissione di gas naturale liquefatto L all?interno della linea di erogazione 2 e asportazione attraverso la linea di recupero 29. Usefully, the removal phase XI is performed by injecting liquefied natural gas L into the delivery line 2 and removing it through the recovery line 29.

In dettaglio, la fase di asportazione XI viene eseguita mediante circolazione di gas naturale liquefatto L dall?unit? di fornitura 7, alla linea di erogazione 2, passando per il primo misuratore massico 14, e infine recuperato attraverso la linea di recupero 29. In detail, the removal phase XI is performed by circulating liquefied natural gas L from the supply unit 7, to the delivery line 2, passing through the first mass meter 14, and finally recovered through the recovery line 29.

La fase di asportazione XI viene eseguita fino al raggiungimento di un valore di temperatura inferiore al valore di temperatura predefinito. The XI removal phase is performed until a temperature value lower than the preset temperature value is reached.

Il metodo pu? poi prevedere una fase di raffreddamento del fluido residuo ad ottenere gas naturale liquefatto L. La fase di raffreddamento consente di recuperare il fluido prelevato e di reimmetterlo in circolo sotto forma di gas naturale liquefatto L. La fase di raffreddamento viene eseguita mediante un?unit? di raffreddamento 30 collegata alla linea di recupero 29. Ad esempio, il fluido residuo pu? essere raffreddato mediante gorgogliamento in gas naturale liquefatto L. The method may then include a cooling phase of the residual fluid to obtain liquefied natural gas L. The cooling phase allows the collected fluid to be recovered and reintroduced into circulation in the form of liquefied natural gas L. The cooling phase is performed by means of a cooling unit 30 connected to the recovery line 29. For example, the residual fluid may be cooled by bubbling in liquefied natural gas L.

La figura 4 mostra uno schema a blocchi che rappresenta le varie fasi del presente metodo. Figure 4 shows a block diagram representing the various phases of the present method.

Per effettuare le operazioni di rifornimento, l?impianto di rifornimento 1 viene collegato al veicolo 4 (fase di collegamento I). In dettaglio, a seconda della tipologia di veicolo 4, vengono collegate entrambe le pistole di collegamento 18, 19 o solo la prima pistola di collegamento 18. To carry out refueling operations, the refueling system 1 is connected to the vehicle 4 (connection phase I). In detail, depending on the type of vehicle 4, both connection nozzles 18, 19 or only the first connection nozzle 18 are connected.

Mediante il secondo sensore di pressione 31, viene rilevata la pressione del gas naturale gassoso G residuo all?interno del serbatoio di rifornimento 5 (fase di pre-rilevamento VIII). Se il dato di pressione ? superiore al valore di pressione predefinito, il gas naturale gassoso G viene rimosso dal serbatoio di rifornimento 5 attraverso la linea di prelievo 3 (fase di rimozione IX) fino alla misurazione di un dato di portata pari o inferiore al valore di portata minimo predefinito (fase di misurazione VII). By means of the second pressure sensor 31, the pressure of the residual gaseous natural gas G inside the supply tank 5 is detected (pre-detection phase VIII). If the pressure data is higher than the predefined pressure value, the gaseous natural gas G is removed from the supply tank 5 via the sampling line 3 (removal phase IX) until a flow rate equal to or lower than the minimum predefined flow rate value is measured (measurement phase VII).

Nel frattempo, viene rilevata la temperatura lungo la linea di recupero 29, mediante il sensore di temperatura 28 (fase di determinazione X). Se il dato di temperatura ? superiore al valore di temperatura predefinito, il gas naturale liquefatto L viene fatto circolare all?interno della linea di erogazione 2 e asportato attraverso la linea di recupero 29 (fase di asportazione XI). Meanwhile, the temperature along the recovery line 29 is detected by the temperature sensor 28 (determination phase X). If the temperature data is higher than the predefined temperature value, the liquefied natural gas L is circulated inside the delivery line 2 and removed through the recovery line 29 (removal phase XI).

A questo punto, viene effettuata una prima erogazione del gas naturale liquefatto L (fase di prima erogazione II), la quale viene interrotta al rilevamento di un dato di pressione pari o superiore al valore di soglia predefinito (fase di rilevamento V) e/o all?acquisizione di un dato di portata pari o inferiore al valore di portata minimo predefinito (fase di acquisizione VI). At this point, a first delivery of liquefied natural gas L is made (first delivery phase II), which is interrupted upon detection of a pressure value equal to or higher than the predefined threshold value (detection phase V) and/or upon acquisition of a flow rate value equal to or lower than the predefined minimum flow rate value (acquisition phase VI).

Successivamente, o in modo contestuale, il gas naturale gassoso G presente nel serbatoio di rifornimento 5 viene prelevato attraverso la linea di prelievo 3 (fase di prelievo III), per un intervallo di tempo predefinito e/o fino alla misurazione di un dato di portata pari o inferiore al valore di portata minimo predefinito (fase di misurazione VII). Subsequently, or concurrently, the gaseous natural gas G present in the supply tank 5 is withdrawn through the sampling line 3 (withdrawal phase III), for a predefined time interval and/or until the measurement of a flow rate equal to or lower than the predefined minimum flow rate value (measurement phase VII).

Infine, viene effettuata la seconda erogazione del gas naturale liquefatto L (fase di seconda erogazione IV), la quale viene interrotta al rilevamento di un dato di pressione pari o superiore al valore di soglia predefinito (fase di rilevamento V) e/o all?acquisizione di un dato di portata pari o inferiore al valore di portata minimo predefinito (fase di acquisizione VI). Finally, the second delivery of liquefied natural gas L is carried out (second delivery phase IV), which is interrupted upon detection of a pressure value equal to or higher than the predefined threshold value (detection phase V) and/or upon acquisition of a flow rate value equal to or lower than the predefined minimum flow rate value (acquisition phase VI).

Si ? in pratica constatato come l?invenzione descritta raggiunga gli scopi proposti e in particolare si sottolinea il fatto che il metodo secondo il presente trovato per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto consente di sfruttare al massimo la capacit? del serbatoio del veicolo. In practice, it has been found that the described invention achieves the proposed aims and in particular it is highlighted that the method according to the present invention for refueling vehicles with liquefied natural gas allows the maximum use of the capacity of the vehicle's tank.

Inoltre, il presente metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto permette di ridurre la frequenza delle operazioni di rifornimento da parte del conducente. Furthermore, this method of refueling liquefied natural gas vehicles allows for a reduction in the frequency of refueling operations by the driver.

Claims (11)

RIVENDICAZIONI 1) Metodo per il rifornimento di veicoli a gas naturale liquefatto caratterizzato dal fatto che comprende le seguenti fasi:1) Method for refueling liquefied natural gas vehicles characterised by the fact that it includes the following phases: - fornitura di un impianto di rifornimento (1) provvisto di una linea di erogazione (2) atta ad erogare gas naturale liquefatto (L) e di una linea di prelievo (3) atta a prelevare gas naturale gassoso (G);- supply of a refueling system (1) equipped with a delivery line (2) suitable for supplying liquefied natural gas (L) and a withdrawal line (3) suitable for withdrawing gaseous natural gas (G); - fornitura di un veicolo (4) a gas naturale liquefatto (L) provvisto di un serbatoio di rifornimento (5);- supply of a vehicle (4) powered by liquefied natural gas (L) equipped with a refuelling tank (5); - collegamento (I) di detto impianto di rifornimento (1) a detto serbatoio di rifornimento (5);- connection (I) of said refueling system (1) to said refueling tank (5); - prima erogazione (II) di gas naturale liquefatto (L) in detto serbatoio di rifornimento (5) attraverso detta linea di erogazione (2);- first delivery (II) of liquefied natural gas (L) into said supply tank (5) through said delivery line (2); - prelievo di gas naturale gassoso (G) residuo da detto serbatoio di rifornimento (5) attraverso detta linea di prelievo (3);- withdrawal of residual gaseous natural gas (G) from said supply tank (5) through said withdrawal line (3); - seconda erogazione di gas naturale liquefatto (L) in detto serbatoio di rifornimento (5) attraverso detta linea di erogazione (2).- second delivery of liquefied natural gas (L) into said supply tank (5) through said delivery line (2). 2) Metodo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che comprende una fase di rilevamento (V) di almeno un dato di pressione rappresentativo della pressione di gas naturale gassoso (G) residuo all?interno di detto serbatoio di rifornimento (5), eseguita contestualmente a detta fase di prima erogazione (II), detta fase di prima erogazione (II) essendo interrotta con detto dato di pressione pari o superiore ad un valore di soglia predefinito.2) Method according to claim 1, characterised in that it comprises a detection phase (V) of at least one pressure datum representative of the pressure of gaseous natural gas (G) residual inside said supply tank (5), carried out at the same time as said first delivery phase (II), said first delivery phase (II) being interrupted with said pressure datum equal to or greater than a predefined threshold value. 3) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto valore di soglia predefinito ? compreso tra 12 bar e 15 bar. 3) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that said predefined threshold value is between 12 bar and 15 bar. 4) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che comprende una fase di acquisizione (VI) di almeno un dato di portata rappresentativo della portata di detto gas naturale liquefatto (L), eseguita contestualmente a detta fase di prima erogazione (II), detta fase di prima erogazione (II) essendo interrotta con detto dato di portata pari o inferiore ad un valore di portata minimo predefinito.4) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that it comprises an acquisition phase (VI) of at least one flow rate data representative of the flow rate of said liquefied natural gas (L), performed at the same time as said first delivery phase (II), said first delivery phase (II) being interrupted with said flow rate data equal to or lower than a predefined minimum flow rate value. 5) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detta fase di prelievo (III) di gas naturale gassoso (G) viene eseguita per un intervallo di tempo predefinito.5) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that said phase of sampling (III) of gaseous natural gas (G) is carried out for a predefined time interval. 6) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, precedentemente a detta fase di prima erogazione (II), comprende una fase di pre-rilevamento (VIII) di almeno un dato di pressione rappresentativo della pressione di gas naturale gassoso (G) residuo all?interno di detto serbatoio di rifornimento (5).6) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that, prior to said first delivery phase (II), it comprises a pre-detection phase (VIII) of at least one pressure datum representative of the pressure of gaseous natural gas (G) residual inside said supply tank (5). 7) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, precedentemente a detta fase di prima erogazione (II), comprende una fase di rimozione (IX) di detto gas naturale gassoso (G) residuo da detto serbatoio di rifornimento (5) attraverso detta linea di prelievo (3), eseguita con detto dato di pressione superiore ad un valore di pressione predefinito.7) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that, prior to said first delivery phase (II), it comprises a removal phase (IX) of said residual gaseous natural gas (G) from said supply tank (5) through said sampling line (3), carried out with said pressure data higher than a predefined pressure value. 8) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto valore di pressione predefinito ? compreso tra 7 bar e 9 bar.8) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that said predefined pressure value is between 7 bar and 9 bar. 9) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, precedentemente a detta fase di prima erogazione (II), comprende una fase di determinazione (X) di un dato di temperatura rappresentativo della temperatura di detta linea di erogazione (2).9) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that, prior to said first dispensing phase (II), it comprises a determination phase (X) of a temperature datum representative of the temperature of said dispensing line (2). 10) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che, precedentemente a detta fase di prima erogazione (II), comprende una fase di asportazione (XI) di fluido residuo contenuto all?interno di detta linea di erogazione (2), eseguita con detto dato di temperatura superiore ad un valore di temperatura predefinito, detta fase di asportazione (XI) essendo eseguita mediante immissione di gas naturale liquefatto (L) all?interno di detta linea di erogazione (2) e asportazione attraverso una linea di recupero (29).10) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that, prior to said first delivery phase (II), it comprises a removal phase (XI) of residual fluid contained within said delivery line (2), carried out with said temperature data higher than a predefined temperature value, said removal phase (XI) being carried out by introducing liquefied natural gas (L) into said delivery line (2) and removal through a recovery line (29). 11) Metodo secondo una o pi? delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto valore di temperatura predefinito ? compreso tra -120?C e -140?C. 11) Method according to one or more of the preceding claims, characterised in that said predefined temperature value is between -120?C and -140?C.
IT102022000026550A 2022-12-22 2022-12-22 METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES IT202200026550A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000026550A IT202200026550A1 (en) 2022-12-22 2022-12-22 METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES
PCT/IB2023/063002 WO2024134526A1 (en) 2022-12-22 2023-12-20 Method for refueling liquefied natural gas vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102022000026550A IT202200026550A1 (en) 2022-12-22 2022-12-22 METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202200026550A1 true IT202200026550A1 (en) 2024-06-22

Family

ID=85556512

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102022000026550A IT202200026550A1 (en) 2022-12-22 2022-12-22 METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT202200026550A1 (en)
WO (1) WO2024134526A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5360139A (en) * 1993-01-22 1994-11-01 Hydra Rig, Inc. Liquified natural gas fueling facility
US5505232A (en) * 1993-10-20 1996-04-09 Cryofuel Systems, Inc. Integrated refueling system for vehicles
WO2010151107A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-29 Ballast Nedam International Product Management B.V. Device and method for the delivery of lng
US9267645B2 (en) * 2012-04-04 2016-02-23 Gp Strategies Corporation Pumpless fluid dispenser
US20170234488A1 (en) * 2013-03-15 2017-08-17 Bpc Acquisition Company Lng dispenser
US20180299072A1 (en) * 2015-10-05 2018-10-18 Cryostar Sas Method for supplying cryogenic liquid, and facility for implementing said method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5360139A (en) * 1993-01-22 1994-11-01 Hydra Rig, Inc. Liquified natural gas fueling facility
US5505232A (en) * 1993-10-20 1996-04-09 Cryofuel Systems, Inc. Integrated refueling system for vehicles
WO2010151107A1 (en) * 2009-06-25 2010-12-29 Ballast Nedam International Product Management B.V. Device and method for the delivery of lng
US9267645B2 (en) * 2012-04-04 2016-02-23 Gp Strategies Corporation Pumpless fluid dispenser
US20170234488A1 (en) * 2013-03-15 2017-08-17 Bpc Acquisition Company Lng dispenser
US20180299072A1 (en) * 2015-10-05 2018-10-18 Cryostar Sas Method for supplying cryogenic liquid, and facility for implementing said method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024134526A1 (en) 2024-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5590535A (en) Process and apparatus for conditioning cryogenic fuel to establish a selected equilibrium pressure
CN101349739B (en) Fuel efficiency measurement system and method for fuel cell vehicle
MX2014003003A (en) Improved lng dispenser.
US5211021A (en) Apparatus for rapidly filling pressure vessels with gas
US20120043425A1 (en) Refueling Equipment, and Method for Refueling An Aircraft Using Said Equipment
CN104033726B (en) One is controlled LNG skid station automatically from supercharging
US20160290561A1 (en) System and method for intelligent refuelling of a pressurised vessel
CN105864636A (en) Pump-free unloading, refueling and filling systems and pump-free filling technology of LNG refueling station
JP2019525097A (en) Method and apparatus for calibratable detection of gas quantity
IT202200026550A1 (en) METHOD FOR REFUELLING LIQUEFIED NATURAL GAS VEHICLES
CN106051453B (en) A kind of liquefied natural gas filling machine anti-splash device
JP6632557B2 (en) Sampling system
US10717639B2 (en) Mobile auxiliary distribution station
KR101646550B1 (en) Fuel level management apparatus and method of cng vehicle
WO2015152238A1 (en) Liquefied natural gas filling device
CN112923234B (en) Gas supply system and gas supply method and hydrogen adding station
US20180299072A1 (en) Method for supplying cryogenic liquid, and facility for implementing said method
CN204922495U (en) Box sled of automobile -used liquefied natural gas dress filling device
CN114791084B (en) Full-automatic control high-pressure gas cylinder air tightness detection pressure test device and control method thereof
CN101226073A (en) System for measuring gas automotive fuel wastage
CN205877699U (en) Splash device is prevented to liquefied natural gas filling machine
US20240068621A1 (en) Method for Refuelling a Motor Vehicle, Motor Vehicle, Filling Station and Computer-Readable Storage Medium
CN211787329U (en) Structure of 70MPa hydrogenation machine injection and charging system
JP6525754B2 (en) Liquefied natural gas charging method and apparatus
CN206749528U (en) A kind of fuel oil filling system and the vehicle with the system