HUT56457A

HUT56457A - Device for the purposes of publicity

Info

Publication number: HUT56457A
Application number: HU891503A
Authority: HU
Inventors: Stephan Mack
Original assignee: Koelner Aussenwerbung Gmbh; Mack Leichtmetallbau Gmbh
Priority date: 1988-03-01
Filing date: 1989-02-24
Publication date: 1991-08-28
Also published as: DE3806542A1; WO1989008303A1; HU891503D0; DE3806542C2; EP0403509A1; DK507889A; DK507889D0

Abstract

An advertising device is composed of several adjacent image elements (1) that are able to rotate around their longitudinal axes. Each individual image element carries on each side an image carrier (2) which receives a longitudinal strip of the whole advertising image. The cross-section of the image carrier has essentially the form of a box (21) provided with an opening (5) on the side facing the image element (1). A leaf spring (3) is fastened with rivets (4) to the image element (1). The image carrier bears with its opening (5) against the free end (31) of the leaf spring (3), so that latter can ingress into the box (21). The image carrier (2) then slides downwards until it reaches a stop and the leaf spring (3) holds it immovably on the inner side of the box (21). The assembly is dismounted in the reverse order. It thus becomes possible to easily exchange image carriers (2) and to replace them on the spot by new, already prepared image carriers.

Description

BERENDEZÉS REKLÁM CÉLOKRAEQUIPMENT FOR ADVERTISING PURPOSES

Kölner Aussenwerbung GmbH, Köln, DEKölner Aussenwerbung GmbH, Cologne, DE

Mack Leichtmetallbau GmbH, Klettgau-Geisslingen , DEMack Leichtmetallbau GmbH, Klettgau-Geisslingen, DE

Feltaláló:Inventor:

MACK Stephan, Klettgau, DEMACK Stephan, Klettgau, DE

A nemzetközi bejelentés napja: 1989. 02. 24.Date of the International Application: 24.2.1989

Elsőbbsége: 1988. 03. 01. (P 38 06 542.8) DEPriority: 03.03.1988 (P 38 06 542.8) DE

OTH-hoz való benyújtásának napja: 1990. 05. 21.Submitted to OTH: 21.05.1990

VI . U a · \%) O $ VÍO8 so 3VI. U a · \%) O $ VÍO8 so 3

A találmány berendezés reklám célokra számos, függőlegesen egymás mellett elrendezett hossztengely körül forgatható képelemmel, ahol minden képelem minden oldalán egy további szerkezeti résszel, mint képtartóval van ellátva, amely összekötő elem révén képelemmel oldhatóan össze van kötve.The device of the invention for advertising purposes has a plurality of pixels rotatable about a longitudinal axis arranged vertically adjacent to each other, each pixel having on each side an additional structural part, such as a picture holder, which is releasably connected by a connecting element.

Ilyen reklám célokra szolgáló berendezések ismeretesek. 69734-6126 WEEquipment for such advertising purposes is known. 69734-6126 WE

-2Ilyen berendezésekkel találkozik az ember forgalmas helyeken, mint pályaudvarokon, repülőtereken vagy nyilvános tereken, stb. A legtöbbször háromszögű képelemek együttesen szolgáltatnak egy nagy reklámképet, amely bizonyos idő után a képelemek forgatásával egy másik reklámképpé alakulnak át. Ehhez mindegyik elemnél egy új képtartó kerül a szemlélővel szembe. A képelemek általában háromszög keresztmetszetűek, úgyhogy tulajdonképpen három különböző képet tudnak szemléltetni. Ismeretesek azonban négy- és hatszögletű elemek is. A háromszügletű elemek előnye abban van, hogy forgás közben egymást nem érintik és viszonylag közel vannak egymáshoz. A négy- és hatszögű elemeknél viszonylag nagy közbenső térre van szükség, ami az egész képet tekintve hátrányos és zavaró.-2Such equipment is encountered in busy places such as railway stations, airports or public spaces, etc. Mostly triangular pixels combine to produce a large advertising image that, after a while, rotates the pixels into another advertisement image. For each element, a new image holder is placed in front of the viewer. The pixels are generally triangular in cross section, so they can actually represent three different images. However, rectangular and hexagonal elements are also known. The advantage of triangular elements is that they do not touch each other and are relatively close to each other during rotation. Rectangular and hexagonal elements require a relatively large intermediate space, which is disadvantageous and confusing for the whole image.

A három képpel rendelkező berendezések hátránya viszont, hogy a három megjeleníthető kép kevés és ezért gyakran van szükség a felhelyezett képek cseréjére. Ehhez ezeket a berendezéseket a helyszínen le kellett bontani, majd új képelemek felhelyezése vagy felragasztása után újra a helyszínre kellett szállítani és ott felállítani. Tekintettel arra, hogy ez igen időtrabló, a berendezés viszonylag hosszú időre kiesett és igy jelentős reklám idő ment veszendőbe.The disadvantage of equipment with three images, however, is that the three images that can be displayed are few and therefore often require replacement of the images that are placed. To do this, these devices had to be dismantled on site, and after new pixels were attached or glued, they had to be transported back to the site and set up there. Given that this is very time consuming, the equipment has been out of service for a relatively long time and thus a significant amount of advertising time has been lost.

A 3,402,326 sz. német szabadalmi leírásból vált először ismeretessé olyan reklámberendezés, amely háromszögletű képelemekből egy képernyőből állt, és amelynél a képtartókat könnyen le lehetett szerelni az elemekről. Ezáltal lehetségessé vált a képek cseréje a felállitási helyen és igy a kieső idő lényegesen lecsökkent.No. 3,402,326. German patent specification first became known as an advertising device consisting of a triangular picture element in a single screen, in which the picture holders could be easily removed from the elements. This makes it possible to swap images at the installation site, thus significantly reducing the time lost.

Hátrányosnak kell azonban azt a körülményt tekinteni,However, the circumstance that

-3hogy a képtartók becsappanthatóan voltak a képelemmel összekötve, ami csupán erőzáró kapcsolatot jelent. Ez a kapcsolat, ameddig a reklámberendezés egy csarnokban vagy szélvédett helyen volt felállítva, megfelelő volt. Szabadban azonban gyakran kerülnek ezek a berendezések nagy szélerő hatásának kitéve, amely szélhatás a nagy kiterjedésű képtartókra igen nagy erőt fejt ki. Ezért az ilyen képtartók kilazulásának és leesésének veszélyét nem tudták kizárni.- that the picture holders were snap-connected to the pixel, which only means a force-tight connection. This connection, as long as the advertising equipment was set up in a hall or sheltered place, was appropriate. However, these devices are often exposed to high winds outdoors, which is a very powerful force on large image carriers. Therefore, the risk of loosening and falling of such image carriers could not be excluded.

A képtartók rögzítésének további megoldásai váltak ismeretessé részben a 3,387,394 sz. USA szabadalmi leírásból és a 6,600,737 sz. német használati mintából. Az USA szabadalmi leírásból egy tiszta felhelyezéses kapcsolat vált ismeretessé. A képelemből ferdén felfelé futó konzolok nyúlnak, ki a képtartón ezeknek megfelelő fülek vannak és ezek kerülnek a megfelelő konzolokra felfektetésre. A kapcsolat tehát csupán egy függesztéses kapcsolat a tartó és a képelem között anélkül, hogy itt erőzárás lenne. Ez a.kapcsolat tehát csak a tartó saját súlyán alapszik és igy legjobb esetben is csak zárt terekben alkalmazható, ugyanis szabadban minden erősebb széllökés a tartót elragadhatná. További hátrány abban van, hogy mind a konzolt, mind pedig a szemeket abszolút pontosan kell azonos távolságban egymástól elrendezni azért, hogy a súly egyenlően kerüljön elosztásra .Further solutions for fixing the image carriers have become known in part in U.S. Patent No. 3,387,394. U.S. Patent No. 6,600,737; German usage pattern. The US patent discloses a clean attachment relationship. The brackets are tilted upwards out of the picture, the corresponding tabs on the bracket are placed on the corresponding brackets. So the connection is just a hanging connection between the bracket and the pixel, without being force-locked here. This connection is therefore only based on the weight of the holder and is therefore ideally suited for use in confined spaces, since any stronger gust in the open air could catch the holder. A further disadvantage is that both the bracket and the eyes have to be placed exactly exactly the same distance apart so that the weight is evenly distributed.

Másik kiviteli példa a fenti német használati mintából vált ismeretessé. Itt a horgonyzás derékszögben behajlitott elemek segítségével történik. Ezek az elemek egy, a képelem falától elálló rövidebb szárból és egy azzal párhuzamos hosszabb szárból állnak. Az üreges képtartó falára egy szalag kerül felAnother embodiment is known from the above German usage pattern. Here the anchoring is done with the help of elements bent at right angles. These elements consist of a shorter stem protruding from the wall of the pixel and a parallel longer stem. A tape is placed on the wall of the hollow frame

-4helyezésre, amelyen nyilasok vannak. Hátrányos, hogy itt is pontos mérettartásra van szükség, ugyanis a mérettűrések az erőzáró kapcsolat megszűnését okozzák, ami azt jelenti, hogy szél esetén a kát rész között nem-kivánt zaj képződik.-4placement with arrowheads. It is a disadvantage that here, too, accurate dimensional retention is required, since the dimensional tolerances cause the force-tight connection to break, which means that unwanted noise is generated between the dam part in the wind.

Lényeges tehát, hogy a képtartót játékmentesen ügy lehessen horgonyozni, hogy azt a szabadban is alkalmazni lehessen szélerőnek kitéve, még a legnagyobb méretek esetén is. A horgonyzásnak olyannak kell lennie, hogy a méret eltérések a horgonyzásra káros befolyással ne legyenek. A találmány célja tehát a képtartó olyan horgonyzása a képelemen, ami nemcsak erőzáró hanem formazáró kapcsolatot is biztosit anélkül azonban, hogy a képtartó felhelyezése és leemelése nehézségeket okozna. Egyidejűleg a képtartó és a képelem közötti kapcsolatnak egyszerűnek kell lennie, szemben a technika mai állásából ismert megoldásokéval.It is therefore important that the cradle can be anchored playfully so that it can be used outdoors when exposed to wind, even at the largest dimensions. The anchoring must be such that size differences do not adversely affect the anchoring. It is therefore an object of the present invention to anchor the image carrier on the image element, which provides not only a force-locking but also a form-locking connection without the difficulty of mounting and removing the image carrier. At the same time, the relationship between the image carrier and the pixel must be simple, as opposed to solutions known in the art.

A találmány tehát berendezés reklám célokra számos, függőlegesen egymás mellett elrendezett hossztengely körül forgatható képelemmel, ahol minden képelem minden oldalán egy további szerkezeti résszel, mint képtartóval van elltáva, amely összekötő elem révén képelemmel oldhatóan össze van kötve. A találmány lényege, hogy az összekötő elem vagy a képelemen vagy a képtartón van elrendezve, és mindenkor a másik részen, tehát vagy a képtartón vagy a képelemen lévő nyílás szélére fekszik fel, oldható kapcsolatot biztosítva. Előnyösen az összekötő elem egy laprugó, amely rögzítő elem révén a képelemen van elrendezve és a képtartó keresztmetszetét tekintve szekrényként van kialakítva és ezen van a nyílás kialakítva, amelybe felhelyezett képtartó esetén a laprugó benyúlik és a szekrény belsőThe invention is thus an apparatus for advertising purposes with a plurality of vertically rotatable pixels rotated about a longitudinal axis, each pixel being provided on each side with a further structural member, such as a picture holder, which is releasably connected to the pixel by a connecting element. It is an object of the invention that the connecting element is disposed either on the image element or on the image carrier and is always located on the edge of the opening in the other part, i.e. either the image holder or the image element, providing a releasable connection. Preferably, the connecting element is a leaf spring, which is arranged on the image element by means of a fixing element and is shaped as a cabinet with respect to the cross-section of the image carrier and has an opening in which the leaf spring protrudes and

-5oldala felöl a nyílás felső szélére fekszik.-5 sides from the top to the top of the slot.

A találmányt részletesen különböző kiviteli példák kapcsán a rajzok alapján ismertetjük, amelyek a képtartó és a kepeiem közötti különböző rögzítési módokat ismertetik. A rajzokon, illetve ábrákon az egyszerűség kedvéért a képelemek egyik oldalán ábrázoljuk csak a képtartókat. AzDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention will be described in detail with reference to the drawings, which illustrate various modes of attachment between the image carrier and the frame. For the sake of simplicity in the drawings and drawings, only the picture holders are shown on one side of the pixels. The

1. ábra a képelem és egy képtartó kiviteli példájának keresztmetszete, ahol a rögzítés rugózó horgonyzással történik. AFigure 1 is a cross-sectional view of an embodiment of an image element and an image carrier, where the anchorage is provided with a spring anchorage. THE

2. ábra az 1. ábra szerinti II-II vonal mentén vett hosszmetszet, azaz a képelem és a képtartó egy részletének hosszmetszete, aFig. 2 is a longitudinal sectional view taken along line II-II of Fig. 1, i.e., a longitudinal section of the pixel and the holder,

3. ábra az 1. ábra szerinti megoldáshoz hasonló másik kiviteli példa keresztmetszetében könnyítetten kiképzett képtartóval, aFigure 3 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment similar to that of Figure 1 with a readily constructed image carrier;

4. ábra egy további kiviteli példa keresztmetszete, ahol a horgonyzás a képelemen elrendezett csap segítségével történik, azFig. 4 is a cross-sectional view of another embodiment where the anchoring is performed by means of a pin arranged on the pixel;

5. ábra a 4. ábra szerinti V-V vonal mentén vett hosszmetszet, aFigure 5 is a longitudinal sectional view taken along line V-V of Figure 4, a

6. ábra egy további kiviteli példa kereszetmszete, másik horgonyzási móddal, aFigure 6 is a cross-sectional view of another embodiment with another anchoring mode, a

7. ábra a 6. ábra szerinti VII-VII vonal mentén vett metszet, aFigure 7 is a sectional view taken along line VII-VII of Figure 6, a

8. ábra a találmány szerinti megoldás további kiviteli példájának keresztmetszete, egy másik horgonyzási móddal, aFig. 8 is a cross-sectional view of another embodiment of the present invention with another anchoring method,

9. ábra a 8. ábra szerinti IX-IX vonal mentén vett metszet.Figure 9 is a sectional view taken along line IX-IX of Figure 8.

Az 1. ábra az egész berendezés egy képtartóját szemlélFigure 1 illustrates an image carrier for the entire apparatus

-6pelemből áll össze, amelyek ezen egyenlőszárú háromszögek csúcsaiban közel érintkeznek és egyik oldaluknál - az ábrán alsó oldaluknál - a szemlélő felé fordulnak. Ezen oldalak összessége alkotja azután a reklámképet. Nincs ábrázolva, de ismert olyan hajtómű amelylyel mindegyik ilyen képelem együttesen hossztengelyük körül elforgathatok és igy mindig egy új kép kerül előre.It consists of -6 elements that come in close contact at the vertices of these equilateral triangles and turn to one side of the triangle, the lower side of the figure, toward the observer. All these pages then form the advertising image. Not shown, but there is known a drive with which each of these pixels can be rotated together about their longitudinal axis so that a new image is always forwarded.

Mindegyik 1 képelem egy üreges test, amelynek lényegében egyenlő oldalú háromszög alakja van. Előállítása célszerűen préseléssel történik. Ez megkönnyíti a sarokrészek kialakítását is, amelyek gomba alakú 11 toldatokként egy-egy 12 fejjel vannak kialakítva. Mindegyik 12 fej úgy van kialakítva, hogy az igy képződő 13 oldalaik párhuzamosak az azonos oldalon lévő háromszög 14 oldalaival. Ez a körülmény - mint ahogy később még rámutatunk - lényeges.Each pixel 1 is a hollow body having the shape of a substantially equilateral triangle. It is preferably produced by pressing. This also facilitates the formation of the corner portions, which are formed as mushroom-like extensions 11 with heads 12 each. Each of the heads 12 is formed such that their resulting sides 13 are parallel to the sides 14 of the triangle on the same side. This circumstance, as we will point out later, is relevant.

A tulajdonképpeni 2 képtartó, amely külső oldalán egy csikót hord a bemutatandó reklámkép számára, ennél a kiviteli példánál lényegében szekrény alakúan van kialakítva. A 21 szekrény keresztmetszetében olyan alakú, hogy pontosan befekszik a tulajdonképpeni 1 képelem és 11 toldata által képzett kimunkálásba. Ezáltal mindenek előtt biztosított a 2 képtartó oldalsó központosítása, az 1 képelemhez képest. A 2 képtartó magassági irányítása és ezzel a rajta elrendezett reklámkép rész irányítása a szomszédos képelemhez képest azáltal történik, hogy mindegyik képtartó egy háromszög alakú 15 alaplapra támaszkodik, amely a nem ábrázolt hajtómű forgómozgását az 1 képelemre továbbítja. A 21 szekrény oldalán a 2 képtartó egy-egy 22 szárnnyal rendelkezik. Ezek mindegyike a képelem 12 fejénekThe actual image carrier 2, which carries on its outside a foal for the advertisement image to be presented, is in this embodiment essentially box-shaped. The cabinet 21 has a cross-sectional shape that fits precisely into the workpiece formed by the actual pixel element 1 and its extension 11. Thus, above all, the lateral centering of the image carrier 2 with respect to the image element 1 is ensured. The height control of the image carrier 2 and thereby the advertising image portion arranged thereon relative to the adjacent image element is based on each frame resting on a triangular base plate 15 which transmits the rotational motion of the gear not shown to the image element 1. On the side of the cabinet 21, the image carrier 2 has one wing 22. These are each 12 heads of the pixel

-7megfelelő 13 oldalára fekszik. Ezáltal a 2 képtartó még nagy szél esetén is az 1 képelem révén teljes szélességében támasztva van. Ez az oka annak, amiért a 13 oldalak úgy vannak kialakítva, ahogy már említettük. A 22 szárnyak végeiken kis 23 vastagitással vannak ellátva, amelyek úgy vannak kialakítva, hogy oldalaikkal pontosan a szomszédos képtartó megfelelő oldalára felfekszenek, és igy az időjárási behatásokat a képelem belsejétől távol tartják.-7fits on 13 sides. Thus, even with a high wind, the image carrier 2 is supported across its entire width by the image element 1. This is the reason why the sides 13 are designed as already mentioned. The wings 22 have small thicknesses 23 at their ends, which are formed so that their sides lie exactly on the corresponding side of the adjacent image carrier, thus keeping the weather effects away from the inside of the image element.

A 2 képtartó és az 1 képelem közötti kapcsolat 3 laprugó révén jön létre, amelynek keresztmetszete a 2. ábrán látható. Ez a közepén enyhén le van sarkítva, és szabad végén 31 fejet hord. Ez a fej enyhén aszimmetrikusan van kialakítva, azért hogy egy hosszú, ferde 32 befutó felületet alkosson, amely megkönnyíti a 2 képtartónak az 1 képelembe történő behelyezését. A 3 rugó 4 rögzítő elemekkel - itt szegecsekkel - van az 1 képelemen rögzítve. Hajlítási helyek kiküszöbölésére a 3 laprugó a 2. ábrán bemutatott szögbe hajlitás helyett megfelelő nagyságú sugarú hajlitással lehet kialakítva.The connection between the image carrier 2 and the image element 1 is formed by a leaf spring 3, the cross section of which is shown in Figure 2. It is slightly angled in the middle and carries 31 heads at its free end. This head is slightly asymmetrical in order to form a long, oblique inlet surface 32 which facilitates the insertion of the image carrier 2 into the image element 1. The spring 3 is secured to the image element 1 by means of fastening elements 4, here rivets. In order to eliminate bending points, the leaf spring 3 may be formed by bending to a sufficient radius rather than bending to the angle shown in FIG.

A 2 képtartó szerelésekor az, amelynek 5 nyílása van (2. ábra) úgy kerül felhelyezésre, hogy a 3 rugó 31 feje ezen nyíláson keresztül a 21 szekrény üreges terébe hatol. Ezután a képtartót oly mértékben húzzuk lefelé, mig az a 15 alaplapra felfekszik. A 21 szekrény szélességének lényeges részét kitevő és ezért megfelelően erős 3 laprugó a 2 képtartót a 21 szekrény felső oldalán az 5 nyílás felső szélénél összeköti az 1 képelemmel, mint ahogy az a 2. ábrán látható. Ezáltal erőteljes formazáró, azonban könnyen szerszám nélkül oldható kapcsolat jön létre a képtartó és a képelem között.When mounting the image carrier 2, the one having an opening 5 (Fig. 2) is mounted so that the head 31 of the spring 3 passes through this opening into the hollow space of the cabinet 21. Then, pull the photo holder down until it rests on the motherboard 15. A leaf spring 3, which is a substantial part of the width of the cabinet 21 and therefore sufficiently strong, connects the image carrier 2 with the image element 1 at the upper edge of the opening 5 at the upper side of the cabinet 21, as shown in FIG. This creates a powerful form-locking yet easy-to-tool-free connection between the image carrier and the pixel.

-ΘΑ 3. á'ora szerinti kiviteli példa annyiban tér el az 1. ábra szerintitől, hogy a 21 szekrényt itt két, egymással szembe fordított, a 2 képtartó teljes hosszán elnyúló 24 szögprofil darab helyettesíti. Mivel ezek egymástól távolságban, egymással párhuzamosan futnak, az eddigi 5 nyílás helyett egy végig futó 6 hossznyilás keletkezik. Ez körülbelül ugyanabban a magasságban van, mint az 5 nyílás és a 24 szögprofil darabokban kialakított 25 hasítékok révén, amelyek a 6 hossznyilás felé nyitottak és rá keresztben futnak, úgy van felbővitve, hogy a széles 3 laprugó behelyezése a korábban ismertetett módon lehetséges legyen. A laprugó - ahogy a 3. ábrából látható - a 24 szögprofil darabok belső oldalára fekszik fel közvetlenül a 25 hasítékok felső szélénél, illetve a 6 hossznyilás szélénél. A 3 laprugó és 4 rögzítő eleme változatlan, úgyhogy a 2. ábrán szemléltetett részletek erre a kiviteli formára is érvényesek.The embodiment of FIG. 3 differs from that of FIG. 1 in that the cabinet 21 is replaced here by two opposite angular sections 24 extending over the entire length of the frame 2. Because they run parallel to each other at a distance, a continuous opening 6 is formed instead of the previous opening 5. This is at about the same height as the aperture 5 and the slits 25 formed in the piece 24, which are open towards and extend transversely to the aperture 6, so that the wide leaf spring 3 can be inserted as described above. The leaf spring, as shown in Figure 3, lies on the inside of the angular profile pieces 24 directly at the top edge of the slots 25 and at the edge of the opening 6. The leaf spring 3 and the fastener 4 are unchanged, so that the details illustrated in Fig. 2 also apply to this embodiment.

A 4-7. ábrákon szereplő harmadik és negyedik kiviteli alaknál egy más rögzítési mód nyert alkalmazást, mégpedig a rögzítés csappal és nyílásokkal történik. A 4. ábra szerinti kiviteli példánál az 1 képelemen a háromszög sarkaiban 16 toldatok vannak, amelyek 17 furatokkal vannak ellátva. Abból a célból, hogy ezt a szerkezetet szerelni lehessen, a 12 fejeken keresztül is a 17 furatokkal azonos tengelyű 18 furatok és 19 bemarások vannak magán a 12 fejen kialakítva. így mindegyik 7 csap oldalról betolható és szükséges helyes helyzetébe hozható. A 2 képtartók felülről lefelé végig futó 26 hosszbordákkal rendelkeznek. A már említett 16 toldatok is végig futóak lehetnek. A 26 hosszbordák megfelelő helyeiken szögben vezetett 27 hasítékokkal vannak ellátva (5. ábra), amelyek a fent említett nyi-9lások funkcióját veszik át. Mindegyik 2 képtartó úgy kerül szerelésre, hogy 27 hasítékait torkolatukkal az 1 képelemen rögzített 7 csapra helyezzük. A 2 képtartó saját súlya követ kéziében ezután ez annyira lefelé csúszik míg á 7 csap a 27 hasíték felső szélére fel nem fekszik. A 27 hasiték kialakításával formazáró kapcsolatot sikerült elérni, ami nemcsak a szélnyomások felvételére alkalmas, hanem a 2 képtartóra kifejtett szívóhatások felvételére is. A formazáró kapcsolat még azáltal is javítható, hogy a 27 hasítékok legalább a végeiken csak olyan szélesek, amely lényegtelenül nagyobb, mint a 7 csap átmérője.4-7. In the third and fourth embodiments of Figures 1 to 4, a different fastening method is used, which is fastened by means of pins and openings. In the embodiment of Fig. 4, the pixel 1 has extensions 16 in the corners of the triangle which are provided with holes 17. In order to be able to mount this device, the holes 12 and the recesses 19, which have the same axis as the holes 17, are formed through the heads 12 on the head 12 itself. Thus, each pin 7 can be pushed in from the side and brought into its proper position. The image carriers 2 have ribs 26 extending from top to bottom. The extensions 16 mentioned above may also be running throughout. The longitudinal ribs 26 are provided at their respective positions with angled slots 27 (Fig. 5), which take over the function of the aforementioned openings. Each image carrier 2 is mounted by slitting its slots 27 into a pin 7 fixed on the image element 1. The weight of the holder 2 in the handheld then slides downward until the pin 7 rests on the upper edge of the slot 27. The formation of the cleavage 27 has achieved a form-fitting connection which is capable of not only absorbing wind pressures but also of suction effects on the image carrier 2. The form-sealing connection can even be improved by the fact that the slits 27 at least at their ends are only so wide that they are substantially larger than the diameter of the pin 7.

A 6. és 7. ábrákon látható negyedik kiviteli példa szerint a 7 csap a 2 képtartó 26 hosszbordáin is elhelyezhető. Ezáltal szükségtelenné válnak a különleges szerelési 1Θ furatok és 19 bemarások. Ezek szerepét a 16 toldatok veszik át, amelyekben 28 hasítékok vannak. Ezeknek az alakja teljesen azonos a 27 hasítékokéval, azonban mivel a 7 csap a 2 képtartón van elrendezve, felülről lefelé kell futniuk azért, hogy a 2 képtartót hordozó 7 csap végeivel a hasiték alsó szélére tudjon felülni. A képtartó szerelése hasonló módon történik, mint ahogy azt a 3. ábrával kapcsolatban leírtuk, csupán itt a 7 csapot a 28 hasítékban vezetjük, és azután a képtartót lefelé toljuk.In the fourth embodiment of Figures 6 and 7, the pin 7 can also be mounted on the longitudinal ribs 26 of the image carrier 2. This eliminates the need for special mounting holes 1Θ and 19 recesses. Their role is taken over by the extensions 16, which have slots 28. These have the same shape as the slots 27, but since the pin 7 is arranged on the image holder 2, they must run from top to bottom so that the ends of the pin 7 carrying the image holder 2 can overlap the lower edge of the slot. The mounting of the image carrier is similar to that described in connection with Figure 3, only here the pin 7 is guided in the slot 28 and then the image holder is pushed down.

A 8. és 9. ábrán látható ötödik kiviteli példánál a 2 képtartó és az 1 képelem között összekötő darabként 8 kampó van. A 9. ábra szerint mindegyik kampó a 2 képtartón van elrendezve, mégpedig célszerűen ponthegesztéssel rögzítve. A kampónak Z alakja van. A kampó a 2 képtartóval párhuzamos 81 száráIn the fifth embodiment shown in Figures 8 and 9, a hook 8 is provided as a connecting piece between the image carrier 2 and the image element 1. As shown in Figure 9, each hook is arranged on the image carrier 2, preferably secured by spot welding. The hook has a Z shape. The hook 81 extends parallel to the frame 2

-10val vezetjük be az 1 képelem 9 nyilasába. Annak érdekében, hogy ezt a bevezetést megkönnyítsük, a 81 szár végén hegyesen van kialakítva. Azonkívül, amint ez az ábrán nincs feltüntetve, ez a szár a képtartó síkjához képest kismértékben döntve lehet úgy, hogy a csúcsa a képtartótői kisebb távolságban álljon el, mint másik vége. Behelyezéskor ez a szár rugalmasan kerülne a már említett párhuzamos helyzetébe. Ez a kialakítás áthidal kisebb mértékű gyártási tűréseket és kiküszöböli a képtartó és a képelem közötti játékot, ami szél esetén a képtartó rezgését idézhetné elő. Másik megoldás az lenne, ha a 81 száron a 31 fejhez hasonló vastagitást alakítanánk ki. Ez a fej ez esetben az 1 képelem hátsó belső falára feküdne fel és kisebb tűréseket rugalmas behajlásával egyenlítene ki, tekintettel arra, hogy a viszonylag keskeny 8 kampó csak a fal közép részébe kapaszko dik.-10 lead into arrow 9 of pixel 1. In order to facilitate this insertion, the shaft 81 is pointed at the end. In addition, as not shown in the figure, this stem may be tilted slightly relative to the plane of the holder so that its apex stops less than its other end. Upon insertion, this stem would resiliently position itself in the parallel position already mentioned. This design bridges smaller manufacturing tolerances and eliminates play between the frame and the pixel, which could cause the frame to vibrate when winded. Alternatively, the stem 81 would have a thickness similar to that of the head 31. This head would then lie on the rear inner wall of the pixel 1 and compensate for minor tolerances by its flexible bending, given that the relatively narrow hook 8 engages only in the center of the wall.

-11Szabadalmi igénypontok-11 Patent claims

Claims

An apparatus for advertising purposes, comprising a plurality of vertically arranged image elements rotatably disposed about a longitudinal axis, each image element being provided with an additional structural part as an image carrier, which is releasably connected to the image element by a connecting element, characterized in that , 8, 9) is disposed on either the image element (1) or the image carrier (2) and is always flush with the opening of the opening on the other part, i.e. either the image holder (2) or the image element (1).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting element is a leaf spring (3), which is arranged on the image element (1) by means of a fixing element (4) and is shaped as a cabinet (21) in cross-section of the image carrier; there is provided an opening (5) into which, in the case of an image holder (2), the leaf spring (3) extends and lies from the inside of the cabinet (21) to the upper edge of the opening (5).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting element is a leaf spring (3) which is arranged on the image element (1) by means of a fixing element (4) and that on the side of the image holder (2) towards the image element (1). provided with two angular profile pieces (24) directed parallel to each other but spaced apart and thus forming a longitudinal opening (6), provided with slots (25) perpendicular to the longitudinal opening (6),

-12 in which the image holder (2) is inserted, the leaf spring (3) extends and lies on the inside of the angular profile pieces (24) on the upper edge of the split (25) and on the edge of the longitudinal arrow (6).

Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that a head (31) is provided at the free end of the leaf spring (3), which head is inclined with an inclined surface for better insertion into the respective arrow (5, 6, 25). (32).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting piece is a pin (7) which is inserted into the extension (16) or the longitudinal rib (26) of the image element (1) or the image carrier (2) and on the longitudinal ribs. (26) or slots (27, 28) formed on extensions (16) and extends thereon.

Apparatus according to claim 5, characterized in that the slits (27, 28) are formed at an angle and at least at their ends so wide that they are slightly larger than the diameter of the pin (7).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting piece is a Z-shaped hook (8) which is fixed on the image carrier (2) and in the opening (9) on each side (14) of the image element (1). it can be pushed through and with its free stem (81) lies on the inner side of the pixel on the lower edge of the opening (9).

TASTE. o + K