HU227791B1

HU227791B1 - Pourable aqueous boron-containing compositions and their preparation

Info

Publication number: HU227791B1
Application number: HU0104184A
Authority: HU
Inventors: Igan Hayati; Colin William Campbell
Original assignee: United States Borax Inc
Priority date: 1998-10-19
Filing date: 1999-10-18
Publication date: 2012-03-28
Also published as: PE20001212A1; TR200101051T2; EP1129051B1; DE69933307D1; CA2347074A1; AR020899A1; HUP0104184A2; CO5211010A1; US6273928B1; ES2270616T3; BR9914627A; EP1129051A1; AU6351399A; CN1210231C; DE69933307T2; RU2198863C1; MY128345A; GB9822797D0; DE99950921T1; ATE340153T1

Description

A találmány önthető, vizes alapú, bórtartalmú készítményekre, közelebbről nagy bőrtartalmú, önthető, vizes alapú készítményekre, valamint előállítási eljárásukra vonatkozik.

A nagy bóriartaimú borát-oidatok szerves oldószerek alkalmazásával megvalósított előállítási eljárása jól ismert eljárás. Például az US 4 332 609 számú szabadalmi iratban olyan növénymöttágyázó eljárást ismertetnek, amelyben a növényekre egy bérsav-vegyület és egy alkanoí-amín vagy alifás poliamin, elsősorban monoetanoi-amín reakciójából származó terméket alkalmaznak. A reakclötermékek vízben oldódnak, és igy a növényekre való alkalmazáshoz vízben oldva alkalmazhatók, A monoetanoí-amín előállítási költsége például hozzáadódik a növényekre alkalmazandó bőr költségeihez.

Az US 4 572 733 számú szabadalmi iratban egy másik olyan oldószer alkalmazását ismertetik, amellyel úgynevezett tároláskor stabil konoentrátum állítható elő. Ebben az eljárásban egy vízzel elegyedő gíikol oldószerrel egy úgynevezett első borvegyűíet-oidatot állítanak elő, majd ebben az oldatban egy fínomszemcsés második bőrvegyületet dlszpergálnak. Alkalmazáskor a tároláskor stabil koncentrátumot vízzel hígítják, és így alkalmazzák a növényekre,

Fakezelésre vizes borát-szuszpenzió készítmény alkalmazását javasolják, így például az AU-A-574 389 számú szabadalmi iratban egy bőr-sókat és egy, a szuszpenzió stabilitásnak fenntartását elősegítő sűntőszert tartalmazó kolloid mikrokristályos konzerválőszer alkalmazását javasolják. Ehhez hasonlóan az EP-A-8 289 317 számú szabadalmi iratban olyan fakonzerváiő készítményeket ismertetnek, amelyek tartalmaznak egy bőrtartalmú konzerváiószert - mikrokristályos szuszpenziö, például 10-30 pm szemcseméretű szuszpenziö formájában

- és egy sürttőszert, például polisza^charíd-xantán-gumít, előnyösen

94365-13424 TF * ΦΧΦΧ ** »» XX

X Φ < X » * *

XX* ΦΦΧ XX* ΦΧ

Φ * * χ φ χ χ

0,25-3,0 tömeg% mennyiségben. Ezeket a készítményeket úgy állítják elő, hogy egy borát-otdetot felmeíegítenek, gyorsan lehűtik, hogy kristályok képződjenek, majd a kristályok szuszpenzíőban való tartására sörítőszert adnak hozzá. Az Ilyen készítmények merevek vagy pasztaszerűek.

Munkánk során mi most azt tapasztaltuk, hogy nagy .bőrtartalmú, önthető, vizes borát készítményeket egy olyan ülepedés-gátló rendszer alkalmazásával állíthatunk elő, amely egy duzzadó agyagot és egy poliszagcharldot tartalmaz.

A találmány egyik tárgya egy olyan, önthető, vizes alapú, borát-fartaímú szuszpenzió, amely a készítmény teljes tömegére számítva 8-13 tömeg % nátnum-pentaborál formájú bort, 0,1-3 tömeg% duzzadó agyagot és 0,05-0,2 tömeglé potísza^charidot tartalmaz vízben szuszpendálva.

Meglepő módon azt tapasztaltuk, hogy a vizes alapú szuszpenzíőban lévő specifikált mennyiségű agyag és poh'sza^charíd hatása inkább a jelentős mértékű viszkozitás csökkentés, mint a sűrítés. A fentiekben megadottaknál nagyobb agyag és polisza^oharíd koncentrációk a szuszpenzíók nem kívánt sűrűsödését eredményezik. Az egyrészt nagy bőrtartalmú, másrészt önthető vizes borát-szuszpenziók szuszpenzíók a felhasználók által könnyen kezelhető készítmények. Ennek megfelelően a találmány szerinti készítmények közvetlenül permetezhetek vagy alternatív módon vízzel hígítva vagy használatra kész vizes rendszerként alkalmazhatók például a növényekre, vagy más olyan alkalmazásoknál használhatók, ahol vízben oldható borát-szuszpenzíök szükségesek.

A találmány szerinti készítmények olyan önthető és - ugyanakkor fizikailag stabil készítmények, amelyek a kővetkező tulajdonságokkal jellemezhetők;

(a) viszkozitásuk kis nyírőerőnéí (nyírósebesség), például stabil tárolási és szállítási körülmények között elegendően nagy ahhoz, hogy ♦ X szemcseüíepedás vagy lényeges- szétválás ne jöjjön létre;

(b) a viszkozitás' egy (az alkalmazástól függő) adott nyíróerőnél, például öntéskor, szivattyúzáskor vagy permetezéskor olyan mértékben csökken, hogy alkalmazáskor a termék önthető

Ennek megfelelően a találmány szerinti készítmények tároláskor vagy kis rázkódáskor, például szállításkor nem válnak szét. Tároláskor a szuszpenzíók például tipikusan kisebb, mint 1 s'\ például 0,001-0,1 s“¹nylrősebességnek vannak kitéve. Ennél nagyobb nyirósebességeknél a készítmények önthetek, szivattyúzhatok vagy permetezhető!*.

A találmány szerinti őnthető, vizes alapú, borát-tartaimú készítmények tartalmazhatnak náthum-pentaborátoi 8-13 tömegll, általában 9,5-12,5 tömegbe és előnyösen 10-12 tőmeg% mennyiségben.

A találmány szerinti szuszpenziókban megfelelően alkalmazható duzzadó agyagok közé tartoznak a montmonilonit csoporthoz tartozó agyagok, elsősorban a nátriumban gazdag montmonilonit és nátnum-montmorillonit agyagok, amelyek közül néhány kereskedelmi forgalomban lévő termék. Ilyenek például a következők; bentonit, montmorilionitta! analóg ásványok, például hektorít és sepíolit.

Az alkalmazott duzzadó- agyag mennyisége a készítmény teljes tömegére számítva 0,5-1,5 tömeg% (például körülbelül 1 tömeg%), A készítmény általában 1-1,5 tőmeg% monfmoríHoníi agyagokat, például 1MV Nevada gyártmányú, IGB kereskedelmi nevű agyagásványokat tartalmaz. Ha más agyagot, például nátriumban gazdag kalcium-bentonitot, mint például a Fordamín Company Limited gyártmányú, Bentonite MB 300S kereskedelmi nevű terméket alkalmazunk, az alkalmazott mennyiség 3 tömeg%~íg terjed, előnyösen körülbelül 2,5 tömeg %.

Poliszaíjcharidként a más alkalmazási területekről már Ismert gélképző vagy sűrítőszereket alkalmazhatunk, A találmány szerinti készítményekben különösen előnyösen alkalmazható a xantán-gumt Az alkalmazott xantán-gumí mennyisége a készítmény teljes tömegére számítva például 0,05-0,2 tömeg%, előnyösen 0,05-0,16 tőrneg%, még előnyösebben 0,08-0,15 tömeg% vagy 0,08-0,14 tőmeg% és a legelőnyösebben 0,1 vagy 0,12 tömeg%.

A találmány szerinti szuszpenziő elállításánál a készítményhez a poílsza<|öharíd hozzáadása előtt - adott esetben - egy diszpergálószert, például egy aknípölimert, vagy egy vízben oldható polimer diszpergálószert, például polí(efílén-oxid)~ot, hldrolizált poli(vinií~acetát)~ -okát, poli{yíníí~plrrolídon)-t, poll(akrll-amid)-ot vagy polí(vínü-alkohol)-t adunk. Ennek segítségével a poíiszasch&rid vízben való díszpergáSódása í

javul. Az alkalmazott poliakrilát dlszpergálöszer mennyisége például 0,05-1 tömeo%, általában körülbelül 0,1 tőmeg%.

A találmány szerinti előnyős szuszpenziók összetétele a készítmény teljes tömegére számítva a következő;

-10-12 tömeg % bér, nátrlum -pen táborát formájában;

- 0,5-1,5 tömeg% IGB;

- 0,05-0,16 tömeg%, például 0,15 tömeg% xanf én-gumi;

- 0,00-0,5 tomeg% poliakrilát dlszpergálöszer: és

- a kiegészítő rész víz.

Az alkalmazott ülepedés-gátló rendszer mennyisége nyilvánvalóan a kapott szuszpendált szemcsék méretének és koncentrációjának függvénye. A szuszpenzió általában nagyobb részben kisebb, mint 10 pm, például 0,1-10 pm és még előnyösebben 5 pm alatti (például 0,1-5 pm) méretű szemcséket tartalmaz.

A nátríum-pentaborát, agyag és pollsza^charld csökkentett viszkozitást eredményező kölcsönhatása nem teljesen ismert folyamat. Ezeknek az adalékanyagoknak sűrítő hatásuaknak kellene lenniük, ezért viszkozitáscsökkentö hatásuk nagyon meglepő.

♦ φ*** φφ φφ

Φ Φ χ Φ Φ χ

X X Φ « * « » « Φφ φ # Φ Φ X * φ φφ φφφ φφ φφ φ*

A találmány szennti szuszpenzió elállítását bármilyen megfelelő eljárással végezhetjük. A náthum-pentaborátoi előállíthatjuk keveréssel szuszpenzió formában úgy, hogy vízben bórsavat és hidratált nátrium«tetraborátot, előnyösen nátrium-tetraborát-pentahidrátot reagáitatunk in sítu, és a többi adalékanyagot premix formában a reakció előtt, közben vagy után adjuk a reakciőeiegy hez

A találmány- tárgya egy szuszpenzió előállítására alkalmas, olyan eljárás, amelyben vízben, keverés közben reagáitatunk bórsavat és nátnum-tefraboráfot, lényegében a nátrium-pentaborát előállításához szükséges sztőobíometrikus mennyiségben, majd a reakció előtt, közben vagy után a szuszpenziőt szintén vízben diszpergálva hozzáadjuk az agyagot, poliszadcharidöi és egyéb adalékanyagokat tartalmazó elegyhez

Ϊ vagy az utóbbi elegyet adjuk hozzá a szuszpenztöboz.

Á találmány szerinti eljárás egyik változatában a találmány szerinti szuszpenziót úgy állítjuk elő, hogy előállítunk egy olyan vizes elegyet, amely az agyagot, a poliszacjchafidot és a többi adalékanyagot tartalmazza, majd az elegyhez keverés közben hozzáadjuk a bórsavat és a nátríum-tetraborátot lényegében a nátrium-penfaborát előállításához szükséges szlöchíomethkus mennyiségben, és hagyjuk a reagenseket reagálni.

A borát kiindulási anyag szemcsemérete nem kritikus. Formája lehet granulált, kristályos vagy finomszemcsés. Hozzáadását végezhetjük nedves lepény vagy szuszpenzió formában is.

A találmány egyik változatában alkalmazott víz származhat a bórsav vagy nátrium-íetraborát jól ismert gyártásánál kapott ~ bórsavval, illetőleg nátrium-fetraborátta! telített - technológiai oldatból.

Az agyagot előnyösen - adott esetben díszpergáíószerí. tartalmazó vízben - diszpergáljuk a gyártási előírásoknak megfelelően (körülbelül 10 perc) A szuszpenzíóhoz ezután hozzáadjuk a pol.ísza|charidöt, és a «·» »-**'* *♦ «.*.

* χ * * » ♦ « »»« XX» x*« * * ♦ * x * * gyártási előírásoknak megfelelő idő alatt (körülbelül 50 perc) feloldjuk, Ennek eredményeként az agyag hidratálédik, Az elegyet ezután - adott esetben - például körülbelül 50 *C-lg. mint például körülbelül 35-40 °C tartományban, megfelelően körülbelül 38 ®C-on melegítjük. Ezután hozzáadjuk a bórsavat és a nátrium-fetraborátot, és keverés közben, általában körülbelül 0,5 - 1,5 órán át, előnyösen körülbelül 45 percig, illetve a durva szemcsék lényegében teljes reakciójáig, például 1 órán át hagyjuk a reagenseket reagálni. Nem szükséges a borát adalékanyagok és a nátrium-borát reakció termék teljes oldatba vitele. Az elegyet ezután egy tárolóedénybe ürítjük vagy csomagoljuk, A reakció általában véve állás közben addig folytatódhat, például egy éjszakán á-t, míg, az oldatban maradt durva szemcsék mindegyike feloldódik,

Az endotom reakció miatt a hőmérséklet kezdetben csökken, A reakciót kivitelezését végezhetjük 20 C-on; az oldat az endoterm reakció hatására, 5-10 perc múlva körülbelül 12 °C-ra lehűl, és az exoterm reakció hatására - amikor a kristályosodás befejeződik, azaz körülbelül 30 perc múlva ~~ körülbelül 20 ”C~ra felmelegszik. Az agyag és a poliszaécharíd

Λ.

diszpergáiásához az előnyős 20- ^eC-os hőmérséklet miatt külső melegítés nem szükséges. Azonban az agyagot és poiísza^chandot tartalmazó diszperziót a bórsav és náfríum-tetraborát elegyhez való hozzáadás előtt kívánatos íeímeiegíteni. Ha a hőmérsékletet túl nagyra, például 80 °C-íg hagyjuk felmenni, a kristályméret elfogadhatatlanul nagy lesz. Azonban ha a hőmérséklet maximálisan 50 °C, például 35-40 ^ÖC_; megfelelően körülbelül 38 ^:eC, ez általában előnyős, és nincs káros befolyással a szemcseméretre, A szuszpenziót alkotó kristályok szemcsemérete főleg a 0,1-10 pm tartományba esik. Ha a reakció kivitelezését melegítéssel végezzük, a reakcióidő általában rövidül.

A bórsav és nátnum-tetmborát reakciójának eredményeként nátrium-pentaboráf képződik. A reagenseket általában az Na₂-O:5B₂Oa *♦ ♦ « χ χ Φ * ♦ X * *x *-*- -χ* sztöehlomethkus arányában alkalmazzuk. A bórsav vagy a nátrium-tetraborát bármelyikének feleslegben lévő mennyisége reagálatlan marad, és durvább kristályos készterméket eredményez. Némely alkalmazásnál feleslegben lévő bórsav szükséges. Abban az esetben, ha finomszemcsés bórsav szükséges, a szuszpenziót nedves őrlésnek vethetjük alá. Az egyik változatban a kialakított szuszpenzióhoz finomszemcsés bórsavat adunk. Az így kapott termék lényegében ugyanolyan áramlási tulajdonságokkal jellemezhető, mint a bórsav hozzáadása nélkül kapott termék. Ilyen terméket állítunk elő például, ha a jelenlévő bórsav mennyisége az összes bőrmennyiséget 10 tÖmeg%~ról 11 tömeg%-ra növeli.

A találmány szerinti készítményeket alkalmazhatjuk műtrágyaként.

Ha a növényekre bért alkalmazunk, a találmány szerinti készítménynek az egyidejű permetezéssel kijuttatott többi műtrágyával kompatibilisnek és együtt alkalmazhatónak kell tennie. Azonban a nagyon elterjedt N39 nítrogén-mötrágyával való együttes alkalmazáshoz a megfelelő agyag az IGB kereskedelmi nevű termék, amelyet xantán-gumival és egy akrilpolimer dlszpergálószerrel együtt alkalmazunk a készítmény adalékanyag összetevőinek N39~ben való diszpergálásának elősegítésére.

Némely alkalmazásnál kényelmes tehet kis mennyiségű mikro-tápanyagok, gyomirtó szerek, gombaőlö szerek vagy rovarölő szerek alkalmazása is,

A találmány olyan növénykezelési eljárásra - például műtrágyázásra - is vonatkozik, amelyben (a) a találmány szerinti szuszpenzíót ~ adott esetben további kezelőszer jelenlétében - vízzel hígítjuk; és (b) a hígított készítményt a növényre vagy a növény meglévő vagy szándékolt termesztési helyére alkalmazzuk.

,., » * * * * ♦ 9.

<β «Χ« ♦ Κ·» ««

9 * «-*999

A találmány olyan nővénykezeiési eljárásra - például műtrágyázásra - is vonatkozik, amelyben a találmány szerinti szuszpenziót - adott esetben további kezelőszer jelenlétében - a növényre vagy a növény meglévő vagy szándékolt termesztési helyére alkalmazzuk.

A következő példákat a találmány részletesebb ismertetésére mutatjuk be.

Önthető, vizes alapú, borát-tarfalmú szuszpenziót állítunk elő a kővetkezőképpen:

Egy 5 literes reakcióedénybe 20 °C-on 4698 g vizet adunk, és a keveréket 500 fordutat/perc sebességgel keverjük. Ebhez 12 g Dispex N4Ö kereskedelmi nevű akri (polimer diszpergálőszert (Ah led colioids gyártmány), majd 123 g IGB N40 kereskedelmi nevű montmonllonit agyagot (IIW Nevada gyártmány) adunk. A keverést 10 percig folytatjuk, majd az elegyhez 12 g Kelzan kereskedelmi nevű xantán-gumit (Ketco Industnai Biopolymers gyártmány) adunk, és a keverést további 50 percig folytatjuk.

Az elegyet áttesszük egy lö literes reakcióedénybe, és egy fűrészfogas keverő koronggal, 1000 fordulat/perc sebességgel keverjük az egész készítmény keveredésének biztosításéhoz. Az elegyhez 4200 g OptíboF TG kereskedelmi nevűi bórsavat (US Borax Inc. gyártmány) adunk, majd közvetlenül ezután hozzáadunk 33ÖÖ g Neohor kereskedelmi nevű borax’pentabidrátot, és folytatjuk a keverést további 80 percig.

A termék egy olyan önthető szuszpenziő, amely 10 tömeg% bért tartalmaz nátrium-pentaborái formájában, és a szuszpendáit szemcsék szemcsemérete kisebb, mint 1Ö pm.

*1φΦ* ** * X ** * φ ♦ * * φ

2-6, példák

A készítményeket az 1. példa szerinti eljárással állítjuk elő a

következő 1.	táblázatban ismertetett mennyiségben.	Minden	esetben
Önthető, stabi	1 készítményt kapunk.
Pé;d3 SA	Xeabor	ÍG8	Kefean	í?:'spf-«	Víz	A teíToéf&ers
szám M	hl	Isi	hl	Isi	isi	févS S}%]
2 4200	3300	523 (5: ,3 %-os)	52(3,5 %-os)	-	4708	50,0
3 4230	3333	552 (5.0 3^03}	5 5; (0,5 %-os)	-	3689	5-5,0
4 4203	3300	5 52 (5,3 %-os)	11 (30 %-os!	55 (0,5 %-os}	3S88	5 5,0
5 4200	3300	5 03 (1,0 %-es)	50 (0,5 %-os}	-	2674	52,íj
δ 4200	3300	503 (5 ,ö %-os)	53 (Öü %-os)	50(0,5 %-os)	2364	12,8

8A = bórsav [%! ~ bértartalom [%]-ban_; nátrium-pentaborát formájában.

4585 g vízben 247 (2: tömeg%) bentonitot diszpergálunk 40 ^oC-on, keverés mellett, 10 percen át Az elegyhez 12 g (0,1 tömeg%) Kelzan kereskedelmi nevű xantán-gumlt adunk, és a keverést további 50 percig folytatjuk.

A kapott elegyhez 4200 g bórsavat és 3300 g borax-pentahidrátot adunk. Az így kapott elegyet 850 forduiat/perc sebességgel keverjük 45 percig egy íűrészfogas keverő alkalmazásával.

A kapott termék olyan, önthető és stabil szuszpenzió, amely 10 tömeg% bort tartalmaz nátrium-pentaborát formájában, és a szuszpendált szemcsék mérete kisebb, mint 10 pm.

Egy 200 literes tartályba 132,5 kg vizet öntünk 20 °C-on, és egy cm átmérőjű fűrészfogas keverőfejjel ellátott keverövel keverjük 200

<»** w lö fordulat/perc sebességgel. A folyadékba 0,35 kg (0,1 tömeg%) Ölspex kereskedelmi nevű diszpergsíoszeFf, maid 3,5 kg (1 tömeg%) IG8 kereskedelmi nevű agyagot adónk. A keverést 10 peroig folytatjuk, majd 0,35 kg (0,1 tömeg%) Kefean kereskedelmi nevű xantán-gumlt adunk, és a keverési további 50 percig folytatjuk.

Az elegyet áttesszük egy 500 literes, köpenyes tartályba, és egy nagy hatásfokú, 25 cm átmérőjű, kettős szárnyas propellerrel ellátott keverövel keverjük. Az elegyet ezután a fűtőköpenybe bevezetett gőz segítségével 38 °C~ra melegítjük. A tartályba 119,5 kg bórsavat és 94 kg borax-pentahidrátot adunk, és a keverést 100 fordulaí/perc sebességgel 75 percig folytatjuk.

Az így kapott termék olyan, önthető és stabil szuszpenzíő, amely 10 tömeg% bort tartalmaz nátnum-pentaborát formájában.

Claims

Szabadalmi igénypontok

1. önthető, vizes alapú, borát-tartalmú szuszpenziő, amely- a készítmény teljestömegére számítva nátrium-pentaborát formáj ában 8-13 tömegűé bőrt, 0 ,1-3 tömeg % duzzadó agyagot és 0,06-0,2 tömegűé poíiszacharídot tartalmaz vízben szuszpendáiva.
2. Az 1. igénypont szerinti szuszpenzió, amely nátrium-pentaborát formájában S,5 tömegűé bőrt tartalmaz.
3. Az 1. igénypont szerinti szuszpenzió, amely nátrium-pentahorat formájában 10-12 tömeg% bért tartalmaz.
4. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenziő, amely a készítmény teljes tömegére számítva 0,5-1,5 tömegűé duzzadó agyagot tartalmaz.
5. A 4. igénypont szerinti szuszpenziő-, amely a készítmény teljes tömegére számítva körülbelül 1 tömegűé duzzadó agyagot tartalmaz.

8. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzió, amelyben a duzzadó agyag egy montmorilíonit, egy montmoniíonittal analóg ásvány vagy sepíolit
7. A 6-, igénypont szerinti szuszpenziő, amelyben a duzzadó agyag egy nátriumban gazdag montmorilíonit agyag, egy nátrium-montmoríilonit agyag, hektóét vagy sepíolit.
8. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzió, amelyben a szemcseméret 0,1-10 pm.
9. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzió, amelyben az alkalmazott poliszaobarid xantán-gemi.
10. A fenti Igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzió, amely egy díszpergálószert Is tartalmaz.
11. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzió, amelyben az alkalmazott dlszpergálőszer egy poliakrilát.

** Χ«*φ 4 ♦ *♦» X _β * * ♦*»«
12. A fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzlö, amely bórsavszemcséket is tartalmaz.
13. Eljárás a fenti igénypontok bármelyike szerinti szuszpenzlö előállítására, azzal jellemezve, hogy nátrium-penfaborát képződése céljából vizes szuszpenzióban, keverés közben bórsavat és nátrium-tetraboráfot reagálhatunk agyag és poliszacharid jelenlétében.
14. A 13. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy az agyagból és poíiszacharidböi egy vizes elegyet készítőnk, ebhez hozzáadjuk a bórsavat és a hidratált nátnum-tetraborátot a nátnum-pentaboráí előállításához szükséges, lényegében sztöchlometrikus mennyiségben.
15. Eljárás növények kezelésére, azzal jellemezve, hogy (a) az 1-12 igénypontok bármelyike szerinti szuszpenziót - adott esetben egy további növénykezelö szer jelenlétében - vízzel hígítjuk; és (b) a hígított készítményt a növényre vagy a növény tényleges vagy tervezett termesztési helyére alkalmazzuk.
16. Eljárás növények kezelésére, azzal jellemezve, hogy az VI2. igénypontok bármelyike szerinti szuszpenziót - adott esetben egy további növénykezelő szer jelenlétében - a növényre vagy a növény tényleges vagy tervezett termesztési helyére alkalmazzuk.