FR3032826A3

FR3032826A3 - AUTOMATIC HANDLING AND FLAG STORAGE DEVICE FOR HOME

Info

Publication number: FR3032826A3
Application number: FR1651212A
Authority: FR
Inventors: Ville Vulkan
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-02-16
Filing date: 2016-02-15
Publication date: 2016-08-19
Anticipated expiration: 2026-02-15
Also published as: EE01300U1; FR3032826B3; DE202016100774U1; PL124864U1; FI11244U1; ITUB201644200U1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de hissage et de rangement de drapeau qui comprend un boîtier de protection 2 qui est monté sur le mur extérieur du bâtiment, un tube de protection 6, un mât porte-drapeau 3 et un drapeau 4, un moteur réversible 5, un arbre fileté extérieurement 12 pour le déplacement du mât porte-drapeau 3, un panneau de commande 14 pour la sélection de différents modes de fonctionnement, et un appareil d'éclairage 21 avec deux sources lumineuses séparées, qui est fixé audit boîtier de protection 2.The invention relates to a flag hoisting and storage device which comprises a protective casing 2 which is mounted on the outer wall of the building, a protective tube 6, a flagpole 3 and a flag 4, a reversible motor 5, an externally threaded shaft 12 for the movement of the flagpole 3, a control panel 14 for selecting different modes of operation, and a lighting apparatus 21 with two separate light sources, which is attached to said flagbox. protection 2.

Description

1 DISPOSITIF AUTOMATIQUE DE HISSAGE ET DE RANGEMENT DE DRAPEAU POUR LA MAISON La présente invention appartient au domaine des dispositifs de hissage et de rangement de drapeau pour la maison, et concerne en particulier un dispositif automatique de hissage et de rangement de drapeau pour la maison.The present invention belongs to the field of hoisting and flag storage devices for the home, and relates in particular to an automatic device for hoisting and storing flag for the home.

Le pavoisement d'un drapeau sur une maison ainsi que le retrait d'un drapeau de façon manuelle sont des opérations aussi laborieuses que délicates pour des propriétaires de maisons individuelles, en particulier pour des personnes âgées et/ou avec des problèmes de santé, puisque ces opérations nécessitent que l'on monte sur une échelle ou que l'on escalade des fenêtres ou des terrasses, ce qui peut conduire à des accidents. De même, le pavoisement d'un drapeau sur une maison ainsi que le retrait du drapeau de façon manuelle s'avèrent laborieux pour des sociétés immobilières gérant une multitude d'immeubles ou de bâtiments publics. De même, il faut tenir compte de la nécessité d'enlever et de ranger le drapeau en cas de conditions météorologiques défavorables, tels que les vents et les tempêtes, sans impact néfaste sur la durée de vie du tissu de drapeau. La pratique générale consiste à retirer le mât porte-drapeau avec le tissu de drapeau d'un support fixé au mur extérieur de l'immeuble, le tissu de drapeau est ensuite enroulé autour du mât porte-drapeau, et le tout est rangé dans un espace à l'intérieur de l'immeuble, ce qui est, finalement, une procédure relativement laborieuse et fastidieuse.Flagging on a house and removing a flag manually are laborious and delicate operations for owners of single-family homes, especially for the elderly and / or with health problems, since these operations require climbing a ladder or climbing windows or terraces, which can lead to accidents. Similarly, flagging a flag on a house and removing the flag manually is difficult for real estate companies managing a multitude of buildings or public buildings. Similarly, the need to remove and store the flag in adverse weather conditions, such as winds and storms, without adverse impact on the life of the flag fabric should be considered. The general practice is to remove the flagpole with the flag fabric from a support attached to the exterior wall of the building, the flag fabric is then wrapped around the flagpole, and all is stored in a space inside the building, which is, ultimately, a relatively laborious and tedious procedure.

3032826 2 Plusieurs solutions sont connues pour le rangement d'un mât porte-drapeau avec le tissu de drapeau enroulé autour du mât dans un coffre fixé spécialement à cette fin au mur extérieur de l'immeuble (voir par exemple 5 les documents US3,599,599, US7,228,814, JPH10222117). Ces coffres distincts de rangement du tissu de drapeau d'une part influent sur l'aspect de l'immeuble et d'autre part nécessitent, lorsque leur principe de fonctionnement est basé sur des opérations manuelles, un certain effort 10 physique de la part de l'utilisateur. Ainsi, il est également connu dans l'état antérieur de la technique des mâts porte-drapeau permettant le hissage et le retrait automatiques du tissu de drapeau, dont le fonctionnement est basé soit sur des manipulations avec des boutons d'une 15 commande à distance, soit sur des informations issues de minuteurs programmables ou de capteurs photo réagissant au lever et au coucher du soleil. Dans le cas de mâts porte-drapeau à commande automatique classique, le tissu de drapeau est fixé aux 20 cordes permettant le mouvement de hissage/d'abaissement du drapeau. L'inconvénient des mâts porte-drapeau fonctionnant avec de telles cordes est que les cordes de hissage/d'abaissement sont susceptibles de s'entremêler et de se coincer sous l'influence des vents et de l'humidité, 25 que le tissu de drapeau est susceptible de s'entremêler et de se coincer entre les cordes, et que les cordes risquent de rompre au moment d'application, suite à une utilisation prolongée. Par conséquent, sont également connus des 30 solutions qui consistent, pour éviter les problèmes mentionnés ci-dessus, à disposer des cordes à l'intérieur d'un boîtier de protection recevant le mât porte-drapeau. Le tissu de drapeau est également plié et rangé dans ce 3032826 3 boîtier de protection (US4,332,210, US3,418,967). Un tel rangement du tissu de drapeau plié dans ledit boîtier de protection implique le risque de pénétration des précipitations dans le boîtier par l'orifice d'entrée du 5 tissu de drapeau, amenant le tissu de drapeau à se coller contre les parois intérieures du boîtier de protection, dont le frottement associé diminue la durée de vie du tissu de drapeau. Toutefois, sont cependant connues des solutions 10 qui consistent enrouler le tissu de drapeau pour le rangement tout d'abord autour du mât porte-drapeau rabattable et rotatif, et ensuite à déplacer le mât porte-drapeau avec le tissu de drapeau dans un boîtier de protection cylindrique, par l'ouverture prévue à cet effet 15 dans l'une de ses extrémités, toute opération étant effectuée soit de façon manuelle (US4,920,910), soit de façon automatique au moyen de moteurs électriques réversibles (US3,996,882). Il est également connu de telles solutions 20 automatisées, dans lesquelles le mouvement linéaire du mât porte-drapeau ainsi que l'enroulement rotatif du tissu de drapeau autour du mât porte-drapeau sont actionnés au moyen d'un moteur d'entraînement réversible et d'un arbre d'entraînement fileté, installés dans le boîtier de 25 protection. Le moteur d'entraînement est commandé soit manuellement par les boutons d'une commande à distance, soit en mode automatique, par exemple au moyen de relais programmables soit en fonction du temps, soit sensibles à la lumière extérieure. Certaines de ces solutions incluent 30 des mouvements linéaire et rotatif simultanés du mât porte-drapeau, d'autres solutions adoptant cependant une approche en mouvements graduels, comprenant en premier lieu une étape d'enroulement du tissu de drapeau autour du mât 3032826 4 porte-drapeau, suivie d'une étape de mouvement linaire de déplacement du mât porte-drapeau à l'intérieur du boîtier de protection. La solution la plus proche de la présente 5 invention et donc son prototype, est la solution divulguée dans le brevet américain US3,675,616. Au mur extérieur d'un immeuble est fixé un boîtier de protection cylindrique, à l'intérieur duquel est installé un moteur d'entraînement réversible, un arbre d'entraînement fileté avec son palier 10 de support, un mât porte-drapeau avec un tissu de drapeau attaché à celui-ci. Les mouvements du mât porte-drapeau ainsi que le fonctionnement du moteur d'entraînement sont commandés au moyen d'interrupteurs de fin de course, installés dans le boîtier de protection. Lorsque le tissu 15 de drapeau est dans sa position abaissée et rangée, la pénétration des précipitations est évitée au moyen d'un capuchon décoratif obstruant l'orifice supérieur du boîtier de protection, fixé sur l'extrémité supérieure du mât porte-drapeau.3032826 2 Several solutions are known for storing a flagpole with the flag fabric wrapped around the mast in a trunk set specifically for this purpose to the exterior wall of the building (see for example 5 US3,599,599 documents). , US 7,228,814, JPH10222117). These separate flag cloth storage chests on the one hand affect the appearance of the building and on the other hand require, when their operating principle is based on manual operations, a certain physical effort on the part of the building. the user. Thus, it is also known in the prior art flagpoles for automatic hoisting and removal of the flag fabric, whose operation is based either on manipulations with buttons of a remote control or on information from programmable timers or photo sensors reacting to sunrise and sunset. In the case of conventionally-controlled flag poles, the flag fabric is attached to the 20 ropes for raising / lowering the flag. The disadvantage of flag poles operating with such ropes is that the hoisting / lowering ropes are likely to entangle and become wedged under the influence of winds and moisture, which flag is likely to entangle and get caught between the ropes, and the ropes may break at the time of application, following prolonged use. Accordingly, there are also known solutions which, in order to avoid the problems mentioned above, have strings inside a protective casing receiving the flagpole. The flag fabric is also folded and stored in this protective case (US4,332,210, US3,418,967). Such storage of the folded flag fabric in said protective casing involves the risk of precipitation penetrating into the casing through the flag fabric entry port, causing the flag fabric to stick against the interior walls of the casing. protection, whose associated friction decreases the life of the flag fabric. However, solutions are known which consist in winding the flag fabric for storage first around the foldable and rotating flagpole, and then moving the flagpole with the flag fabric in a casing. cylindrical protection, through the opening provided for this purpose 15 at one of its ends, any operation being performed either manually (US4,920,910) or automatically by means of reversible electric motors (US3,996,882). Such automated solutions are also known in which the linear movement of the flagpole as well as the rotary winding of the flag fabric around the flagpole are actuated by means of a reversible drive motor. a threaded drive shaft, installed in the protective housing. The drive motor is controlled either manually by the buttons of a remote control or in automatic mode, for example by means of programmable relays or as a function of time, or sensitive to external light. Some of these solutions include simultaneous linear and rotary movements of the flagpole, other solutions however adopting a gradual movement approach, comprising firstly a step of winding the flag fabric around the mast. flag, followed by a step of linear movement of movement of the flagpole inside the protective case. The closest solution of the present invention, and thus its prototype, is the solution disclosed in US Patent 3,675,616. On the outer wall of a building is fixed a cylindrical protective housing, inside which is installed a reversible drive motor, a threaded drive shaft with its support bearing 10, a flagpole with a cloth flag attached to it. The movements of the flagpole and the operation of the drive motor are controlled by means of limit switches installed in the protective casing. When the flag fabric is in its lowered and stored position, precipitation penetration is avoided by means of a decorative cap obstructing the upper port of the protective casing secured to the upper end of the flagpole.

20 L'inconvénient du prototype réside dans la faible fiabilité des mécanismes de commutation entre le mouvement linéaire et rotatif de l'arbre d'entraînement fileté, ainsi que dans le risque de piquages dans le cas d'un tissu de drapeau humidifié et congelé. A cela s'ajoute encore les 25 options de gestion automatique insuffisantes, limitées typiquement à l'utilisation des touches de la commande à distance. L'objectif principal de la présente invention est de concevoir un mécanisme simple mais fiable de changement 30 des mouvements du mât porte-drapeau et de l'arbre d'entraînement fileté. Un autre objectif est la réduction des erreurs dans le fonctionnement du dispositif en cas de tissu de drapeau humidifié et congelé. Un troisième 3032826 5 objectif est d'élargir la gamme d'options du contrôle automatique de ce dispositif, permettant l'application de commandes à distance, aux signaux radio, aux téléphones intelligents, aux commandes vocales, ainsi que l'option de 5 le connecter à des systèmes sophistiqués de gestion d'un «bâtiment intelligent». En quatrième lieu, l'objectif de l'invention est d'élargir la gamme de fonctions d'un boîtier de protection du mât porte-drapeau, en ajoutant l'appareil d'éclairage du tissu de drapeau une source 10 lumineuse supplémentaire pour l'éclairage de l'alentour du bâtiment ainsi qu'en prévoyant un anneau de support au bouchon décoratif, permettant d'y accrocher des éléments supplémentaires à l'occasion de fêtes ou d'événements divers.The disadvantage of the prototype lies in the poor reliability of the switching mechanisms between the linear and rotational movement of the threaded drive shaft, as well as in the risk of stitching in the case of humidified and frozen flag fabric. Added to this are the 25 insufficient automatic management options, typically limited to the use of the keys of the remote control. The main object of the present invention is to provide a simple but reliable mechanism for changing the movements of the flagpole and the threaded drive shaft. Another objective is the reduction of errors in the operation of the device in the case of humidified and frozen flag fabric. A third objective is to broaden the range of automatic control options for this device, allowing the application of remote controls, radio signals, smart phones, voice commands, as well as the option of 5. connect to sophisticated systems for managing a "smart building". Fourthly, the object of the invention is to broaden the range of functions of a flagpole protection casing, by adding the flag fabric lighting apparatus an additional light source for the protection of the flagpole. lighting around the building and providing a support ring to the decorative cap, allowing to hang additional items on occasions or various events.

15 La solution selon l'invention repose sur un dispositif de hissage et de rangement de drapeau pour la maison comprend un boîtier de protection cylindrique ayant deux diamètres différents, solidarisé au mur extérieur du bâtiment, ayant sa partie inférieure équipée d'un moteur 20 d'entraînement réversible, un tube de protection interne, recevant un mât porte-drapeau avec le tissu de drapeau enroulé autour dudit mât, un arbre mât porte-drapeau, assurant les rotatif. La surface extérieure de d'entraînement fileté du mouvements linéaire et la partie supérieure du appareil d'éclairage 25 boîtier de protection porte un comportant deux sources lumineuses à commande séparée, l'un des flux lumineux de la source lumineuse étant orienté sur le tissu de drapeau et l'autre des flux lumineux de la source lumineuse étant dirigé vers le voisinage du bâtiment 30 et/ou sur d'autres marqueurs (comme, par exemple, sur l'affichage du numéro de la maison). Le panneau de commande du dispositif est installé à l'intérieur du bâtiment, dans un endroit qui convient le mieux pour l'utilisateur, et 3032826 6 permet aussi bien la commande du fonctionnement du dispositif à distance que de façon automatique. La commande à distance peut être assurée soit par des manipulations manuelles avec des boutons de commande, soit en utilisant 5 des signaux radio de la télécommande, du téléphone portable, ou au moyen de commandes vocales. L'avantage d'une télécommande utilisant des signaux radio consiste en la possibilité de surveiller le hissage/l'abaissement du tissu de drapeau de visu, en raison d'une nécessité de se 10 placer relativement près du drapeau, ce qui permet une intervention immédiate en cas d'erreurs, par exemple dans le cas d'un tissu de drapeau congelé, pour éviter d'endommager le tissu de drapeau ou le dispositif lui-même. Le téléphone portable permet le hissage/l'abaissement du 15 drapeau à des jours de drapeau facultatifs, même si l'on se trouve quelque part ailleurs, cela, par exemple, lors d'un déplacement à but professionnel ou d'un voyage de vacances. La commande vocale convient au mieux, par exemple, aux personnes handicapées qui ont du mal ou qui ne sont pas 20 aptes à effectuer des manipulations avec des téléphones portables ou avec les boutons de commande de l'émetteur. La commande automatique peut être assurée au moyen de relais programmables qui sont activés soit sur la base des paramètres temporels, soit sur la base des signaux 25 provenant des détecteurs de luminosité. Le séchage et le préchauffage du tissu de drapeau peut être programmable pendant une période précédant le hissage du drapeau et après son rangement, et activable suivant le mode de fonctionnement, choisi au moyen de la clef principale, soit 30 dans un mode de fonctionnement manuel, soit en mode automatique, sur la base des commandes envoyées par des capteurs de précipitations et de température. Le matériau du tissu de drapeau n'absorbe que très peu d'humidité et se 3032826 7 sèche rapidement. La commande des sources lumineuses de l'appareil d'éclairage fixé sur le mât porte-drapeau peut être assurée soit de façon manuelle, soit de façon automatique en fonction de l'intensité de la lumière 5 extérieure, tandis que la source lumineuse du tissu de drapeau ne sera allumée que lorsque le drapeau est hissé. L'extrémité inférieure du tissu de drapeau comprend un tunnel avec un poids changeable et flexible, par exemple une chaîne, nécessaire pour garder le tissu de drapeau 10 droit lorsque le drapeau est hissé, tout en diminuant le risque d'enroulement du tissu de drapeau autour du mât porte-drapeau en cas de coups de vent. Le capuchon de protection décoratif porte un anneau de support, permettant la fixation d'accessoires comme, par exemple, des rubans de 15 deuil. Le panneau de commande du dispositif peut comprendre en tout 4 modules dont : un module d'alimentation, un module de drapeau, un module de chauffage, et un module d'éclairage. Tous les modules comprennent les clefs de la commande manuelle ainsi que de la commande automatique.The solution according to the invention is based on a hoisting device and storage flag for the house comprises a cylindrical protective housing having two different diameters, secured to the outer wall of the building, having its lower part equipped with a motor 20 d reversible drive, an inner protection tube, receiving a flagpole with the flag fabric wrapped around said mast, a flagpole shaft, ensuring the rotary. The outer surface of the threaded drive of the linear movements and the upper part of the illumination apparatus 25 carries a housing having two separately controlled light sources, one of the luminous flux of the light source being oriented on the flag and the other of the luminous flux of the light source being directed towards the vicinity of the building 30 and / or other markers (as, for example, on the display of the house number). The control panel of the device is installed inside the building, in a location that is best suited for the user, and 3032826 6 allows controlling the operation of the remote device as well as automatically. The remote control can be provided either by manual manipulations with control buttons, or by using radio signals from the remote control, the mobile phone, or by voice commands. The advantage of a remote control using radio signals is the ability to monitor the hoisting / lowering of the flag flag cloth due to a need to be placed relatively close to the flag, allowing intervention. immediately in case of errors, for example in the case of a frozen flag cloth, to avoid damaging the flag cloth or the device itself. The mobile phone allows the raising / lowering of the flag to optional flag days, even if you are somewhere else, for example, when traveling for a business trip or traveling on a trip. holidays. Voice control is best suited, for example, to people with disabilities who are struggling or who are not able to manipulate with mobile phones or the transmitter's control buttons. The automatic control can be provided by means of programmable relays which are activated either on the basis of the time parameters or on the basis of the signals from the brightness detectors. The drying and preheating of the flag fabric can be programmable for a period before the hoisting of the flag and after its storage, and activatable according to the mode of operation, chosen by means of the master key, either in a manual operating mode, in automatic mode, based on commands sent by precipitation and temperature sensors. The flag fabric material absorbs very little moisture and dries quickly. Control of the light sources of the fixture fixed to the flagpole can be provided either manually or automatically depending on the intensity of the outside light, while the light source of the fabric will only be lit when the flag is raised. The lower end of the flag fabric includes a tunnel with a changeable and flexible weight, for example a warp, necessary to keep the flag fabric straight when the flag is raised, while decreasing the risk of winding the flag fabric. around the flagpole in case of gales. The decorative protection cap carries a support ring, allowing the attachment of accessories such as, for example, mourning ribbons. The control panel of the device may comprise a total of 4 modules including: a power module, a flag module, a heating module, and a lighting module. All modules include the keys of manual control as well as automatic control.

20 Dans le module d'alimentation se trouvent les sources d'alimentation et les appareils de protection pour les dispositifs avec les différentes tensions de fonctionnement (moteur d'entraînement, câble chauffant). Le module de drapeau comprend les convertisseurs pour les différents 25 signaux de commande (téléphone portable, commande vocale, commande à distance par signaux radio). Le module de chauffage comprend des convertisseurs en paramètres des conditions météorologiques (la température, les précipitations). Le module d'éclairage comprend les 30 transformateurs pour l'éclairage et pour les détecteurs de mouvement. Le panneau de commande du dispositif peut être livré dans une intégralité différente en fonction des besoins et des choix du client.In the power supply module are power sources and protective devices for devices with different operating voltages (drive motor, heating cable). The flag module comprises the converters for the various control signals (mobile phone, voice command, remote control by radio signals). The heating module includes converters in meteorological parameters (temperature, precipitation). The lighting module includes 30 transformers for lighting and motion detectors. The control panel of the device can be delivered in a different entirety according to the needs and choices of the customer.

3032826 8 La présente invention a donc pour objet un dispositif de hissage et de rangement de drapeau pour la maison, ledit dispositif comprenant un boîtier de protection, un tube de protection, un mât porte-drapeau, un 5 tissu de drapeau, un arbre d'entraînement fileté, un élément rotatif de mât porte-drapeau, un moteur d'entraînement réversible, des interrupteurs de fin de course, un panneau de commande, un capuchon de protection, un appareil d'éclairage, caractérisé par le fait que 10 l'élément rotatif de mât porte-drapeau est formé d'une douille fendue et d'une goupille connecteur, un câble chauffant est enroulé autour du tube de protection, sur la surface intérieure du tube de protection se trouvent des rails de guidage du mât porte-drapeau permettant le guidage 15 de son déplacement linéaire, les surfaces extérieures de douilles de guidage et du mât porte-drapeau comportent des rainures de guidage pour permettre le déplacement sur les rails de guidage du tube de protection, ainsi que pour assurer le passage de l'air de chauffage et de l'humidité 20 condensée, le tissu de drapeau comprend dans son extrémité inférieure un tunnel recevant un poids supplémentaire flexible masse modifiable, l'appareil d'éclairage comprend deux sources lumineuses à commande séparée, le capuchon de protection décoratif porte un anneau de support 25 fixé sur ce dernier, et le panneau de commande comprend des convertisseurs d'entrée nécessaires pour la réception de différents signaux de commande. L'arbre d'entraînement peut comporter des trous complémentaires permettant le retrait de la goupille 30 connecteur, nécessaire pour la fixation de tissus de drapeaux de différentes dimensions. La paroi du tube de protection peut comprendre des trous afin d'améliorer le transfert de chaleur.The present invention therefore relates to a hoisting device and flag storage for the home, said device comprising a protective housing, a protective tube, a flagpole, a flag cloth, a tree, threaded drive, a flag pole rotating member, a reversible drive motor, limit switches, a control panel, a protective cap, a lighting apparatus, characterized in that 10 l flagstaff rotating element is formed of a split bushing and a connector pin, a heating cable is wound around the protection tube, on the inner surface of the protection tube there are guide rails of the mast In order to guide its linear displacement, the outer surfaces of guide bushes and of the flag-carrying mast comprise guide grooves to allow movement on the guide rails of the guide rails. protective tube, as well as to ensure the passage of heating air and condensed moisture, the flag fabric comprises in its lower end a tunnel receiving an additional weight flexible mass modifiable, the luminaire comprises two separately controlled light sources, the decorative protection cap carries a support ring 25 fixed thereto, and the control panel comprises input converters necessary for receiving different control signals. The drive shaft may have complementary holes allowing the removal of the pin connector, necessary for the attachment of flag cloths of different sizes. The wall of the protection tube may include holes to improve heat transfer.

3032826 9 Le panneau de commande peut comprendre un convertisseur pour commander le dispositif au moyen d'une télécommande utilisant des signaux radio. Le panneau de commande peut comprendre un 5 convertisseur pour commander le dispositif au moyen d'un téléphone portable. Le panneau de commande peut comprendre un convertisseur pour commander le dispositif au moyen de commandes vocales.The control panel may include a converter for controlling the device by means of a remote control using radio signals. The control panel may include a converter for controlling the device by means of a mobile phone. The control panel may include a converter for controlling the device by voice commands.

10 L'anneau de support du capuchon décoratif peut être équipé d'une fixation magnétique permettant l'accrochage d'accessoires de drapeau. Le poids supplémentaire flexible à masse modifiable, reçu dans le tunnel de tissu de drapeau, peut 15 être une chaîne flexible. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description des exemples de modes de réalisation ci-dessous, prise en référence avec les dessins annexés. Sur les dessins : 20 - la Figure 1 représente le dispositif selon l'invention avec le tissu de drapeau hissé ; et - la Figure 2 représente le dispositif selon l'invention 25 avec le tissu de drapeau abaissé et rangé. Le dispositif selon l'invention de hissage et de rangement automatique de drapeau pour la maison comprend, comme cela est représenté sur la Figure 1, un boîtier 30 extérieur de protection 2 cylindrique en deux parties de différents diamètres, solidarisé au mur extérieur d'un bâtiment 1 selon un angle d'élévation de 30 à 40 degrés, dans lequel est installé un tube de protection interne en 3032826 10 matière plastique 6, recevant un mât porte-drapeau 3 mobile avec le tissu de drapeau 4 fixé à ce dernier. Dans la partie inférieure, de plus grand diamètre, du boîtier de protection 2 est installé le moteur d'entraînement 5 réversible 5. Autour du tube de protection en matière plastique 6 est enroulé le câble chauffant 7, prévu pour le séchage et pour le préchauffage du tissu de drapeau 4. Afin d'améliorer le transfert de chaleur, des trous percés sont prévus dans la paroi du tube de protection 6. Le moteur 10 d'entrainement réversible 5 est relié par l'embrayage 11 à l'arbre d'entraînement fileté 12, celui-ci prenant appui au niveau de ses extrémités sur des coussinets équipés de paliers 13. Le fonctionnement du dispositif est commandé au 15 moyen d'un panneau de commande 14 installé à l'intérieur du bâtiment, dans un endroit qui convient le mieux pour l'utilisateur. L'arbre d'entraînement fileté 12 est, afin de permettre le mouvement linéaire, équipé de douilles 20 polymériques de guidage 15 et 16 dont les surfaces portent des rainures de guidage (non représentées sur la figure) permettant, d'une part, le déplacement sur des rails de guidage (non représentés sur la figure), fixés sur la surface interne du tube de protection 6, et d'autre part, 25 le passage de l'air de chauffage et de l'humidité condensée. Le mouvement de l'arbre d'entrainement fileté 12 est contrôlé et commandé au moyen des interrupteurs de fin de course 17. Lors du hissage, le mouvement rotatif du mât 30 porte-drapeau 3 est entraîné par l'ensemble rotatif, qui se forme lors de l'accrochage de la douille fendue 18 avec la goupille connecteur 19 montée sur l'extrémité supérieure de l'arbre d'entrainement 12, au moment où le bord inférieur 3032826 11 du tissu de drapeau vient juste de quitter le tube de protection 6. La goupille connecteur 19 est également interchangeable, ce qui permet l'application du dispositif avec des drapeaux de différents états ayant des dimensions 5 différentes. Le fonctionnement du dispositif de hissage et de rangement de drapeau avec les équipements nécessaires (le séchage ainsi que le préchauffage du tissu de drapeau, l'éclairage) est commandé au moyen d'un panneau de commande 10 commun 14, soit en mode manuel, soit en mode automatique. Le dispositif dans sa configuration de drapeau abaissé et rangé est représenté sur la Figure 2. Le capuchon décoratif 20, installé sur l'extrémité supérieure du mât porte-drapeau 3, recouvre l'extrémité supérieure du 15 tube de protection 6 lorsque le tissu de drapeau 4 est abaissé et évite ainsi la pénétration des précipitations à l'intérieur du tube de protection 6. Lorsque le tissu de drapeau 4 est hissé, la pénétration des précipitations à l'intérieur du tube de protection 6 est empêchée au moyen 20 de la douille polymérique de guidage 15 supérieure. A la surface extérieure de la partie supérieure du boîtier de protection 2 est fixé un appareil d'éclairage avec deux sources lumineuses 21, dont le flux lumineux de l'une est orienté sur le tissu de drapeau 4 et le flux 25 lumineux de l'autre est dirigé vers un autre objet, tel que par exemple, l'affichage du numéro de la maison. A la surface extérieure du capuchon de protection décoratif 20 est installé un anneau de support 23, permettant la fixation d'accessoires, de motifs de 30 pavoisement, comme par exemple un ruban de deuil. Une fixation magnétique 24 facile à installer est prévue pour faciliter l'accrochage des accessoires à l'anneau de 3032826 12 support 23 lorsque ce dernier se trouve à un niveau hors de portée. Le fonctionnement du dispositif de hissage et de rangement de drapeau pour la maison est le suivant : une 5 commande pour hisser le drapeau, partant du panneau de commande 14, est envoyée, le système étant dans sa position initiale, avec le tissu de drapeau 4 abaissé et rangé à l'intérieur du tube de protection 6. Le moteur d'entraînement réversible 5 démarre dans le sens 10 correspondant à la direction de déplacement du mât porte-drapeau 3, le mouvement dudit mât étant entraîné par la rotation de l'arbre d'entraînement fileté 12, ledit mât suivant dans la première phase de déplacement un mouvement ascendant linéaire. Dès que le mât porte-drapeau 3 atteint 15 la hauteur à laquelle l'extrémité inférieure du tissu de drapeau 4 se trouve libérée du tube de protection 6, le mouvement rotatif du mât porte-drapeau 3 est enclenché par l'engagement de la douille fendue 18 de l'ensemble rotatif avec la goupille connecteur 19, entraînant le déroulement 20 du tissu de drapeau 4. L'interrupteur de fin de course supérieur 17 arrête le moteur d'entraînement réversible 5 à la butée supérieure de l'arbre d'entrainement 12, empêchant ainsi le mouvement du mât porte-drapeau 3. Le tissu de drapeau 4 est ainsi dans sa position complètement déroulé 25 et parfaitement hissé. Pour l'abaissement et le rangement du tissu de drapeau 4 dans le tube de protection 6, le moteur d'entraînement réversible 5 est démarré dans le sens inverse. Le mât porte-drapeau 3 effectue l'enroulement et 30 l'abaissement du tissu de drapeau 4. Suite à l'enroulement du tissu de drapeau 4, la goupille connecteur 19 s'éloigne de la douille fendue 18 et le mouvement rotatif du mât porte-drapeau 3 cesse. Avec l'arrivée de la douille 3032826 13 polymérique de guidage 16 dans sa position basse, l'interrupteur de fin de course 17 inférieur est déclenché et le moteur d'entraînement réversible 5 s'arrête. En même temps, l'ouverture supérieure du tube de 5 protection 6 est fermée au moyen du capuchon décoratif 20 du dispositif de drapeau, empêchant toute pénétration des précipitations dans le tube de protection 6. Afin d'assurer la fiabilité de fonctionnement du dispositif en cas de températures basses, celui-ci est 10 équipé d'un câble chauffant 7 prévu pour le préchauffage des éléments mobiles du dispositif ou pour le séchage du tissu de drapeau 4. Le câble chauffant est activé selon le mode de fonctionnement sélectionné sur le panneau de commande 14, soit de façon manuelle, soit de façon 15 automatique.The support ring of the decorative cap may be equipped with a magnetic fastener for attaching flag accessories. The modifiable mass flexible additional weight, received in the flag fabric tunnel, may be a flexible chain. The invention will be better understood on reading the description of the exemplary embodiments below, taken in reference with the accompanying drawings. In the drawings: Figure 1 shows the device according to the invention with the flag fabric hoisted; and - Figure 2 shows the device according to the invention with the flag fabric lowered and stored. The device according to the invention for hoisting and automatic flag storage for the house comprises, as shown in FIG. 1, a cylindrical outer protection casing 2 in two parts of different diameters, secured to the outer wall of a building 1 at an elevation angle of 30 to 40 degrees, wherein is installed a plastic inner protective tube 6, receiving a flagpole 3 movable with the flag fabric 4 attached thereto. In the lower, larger diameter portion of the protective housing 2 is installed the reversible drive motor 5. Around the plastic protection tube 6 is wound the heating cable 7, which is intended for drying and preheating. 4. In order to improve the heat transfer, drilled holes are provided in the wall of the protective tube 6. The reversible drive motor 5 is connected by the clutch 11 to the shaft. threaded drive 12, which is supported at its ends on bearings bearing bearings 13. The operation of the device is controlled by means of a control panel 14 installed inside the building, in a place which best for the user. The threaded drive shaft 12 is, in order to allow linear movement, equipped with polymeric guide sleeves 15 and 16 whose surfaces bear guide grooves (not shown in the figure) allowing, on the one hand, the displacement on guide rails (not shown in the figure), fixed on the inner surface of the protective tube 6, and on the other hand, the passage of heating air and condensed moisture. The movement of the threaded drive shaft 12 is controlled and controlled by means of the end-of-travel switches 17. During hoisting, the rotary movement of the flag-carrying mast 3 is driven by the rotating assembly, which is formed during the engagement of the split bushing 18 with the connector pin 19 mounted on the upper end of the drive shaft 12, at the moment when the lower edge 3032826 11 of the flag fabric has just left the protective tube 6. The pin connector 19 is also interchangeable, which allows the application of the device with flags of different states having different dimensions. The operation of the hoisting and flag storage device with the necessary equipment (drying and preheating of the flag fabric, lighting) is controlled by means of a common control panel 14, either in manual mode, in automatic mode. The device in its lowered and stored flag configuration is shown in FIG. 2. The decorative cap 20, installed on the upper end of the flagpole 3, covers the upper end of the protection tube 6 when the flag 4 is lowered and thus prevents the penetration of precipitation inside the protective tube 6. When the flag fabric 4 is hoisted, the penetration of precipitation inside the protective tube 6 is prevented by means of 20 polymeric guide bushing 15 upper. On the outer surface of the upper part of the protective housing 2 is fixed a lighting apparatus with two light sources 21, the luminous flux of which is oriented on the flag fabric 4 and the luminous flux of the light. another is directed to another object, such as, for example, the display of the house number. On the outer surface of the decorative protective cap 20 is a support ring 23, which is used to attach accessories, decorations, such as a mourning ribbon. An easy to install magnetic fastener 24 is provided to facilitate attachment of the accessories to the support ring 23 when the latter is at a level out of reach. The operation of the flag hoisting and hoisting device for the house is as follows: a command to hoist the flag, starting from the control panel 14, is sent, the system being in its initial position, with the flag fabric 4 lowered and stored inside the protective tube 6. The reversible drive motor 5 starts in the direction corresponding to the direction of movement of the flagpole 3, the movement of said mast being driven by the rotation of the threaded drive shaft 12, said mast following in the first phase of displacement a linear upward movement. As soon as the flagpole 3 reaches the height at which the lower end of the flag cloth 4 is released from the protective tube 6, the rotary movement of the flagpole 3 is engaged by engagement of the bushing. slit 18 of the rotary assembly with the pin connector 19, causing the unwinding of the flag fabric 4. The upper limit switch 17 stops the reversible drive motor 5 at the upper stop of the shaft. 12, thus preventing the movement of the flagpole 3. The flag fabric 4 is thus in its fully unrolled position 25 and perfectly hoisted. For the lowering and storage of the flag fabric 4 in the protection tube 6, the reversible drive motor 5 is started in the opposite direction. The flagpole 3 performs the winding and lowering of the flag fabric 4. Following the winding of the flag fabric 4, the pin connector 19 moves away from the slotted sleeve 18 and the rotary movement of the mast flag bearer 3 ceases. With the arrival of the polymeric guide bushing 16 in its low position, the lower limit switch 17 is triggered and the reversible drive motor 5 stops. At the same time, the upper opening of the protection tube 6 is closed by means of the decorative cap 20 of the flag device, preventing any penetration of precipitation into the protective tube 6. In order to ensure the reliable operation of the device by In the case of low temperatures, it is equipped with a heating cable 7 intended for preheating the mobile elements of the device or for drying the flag fabric 4. The heating cable is activated according to the mode of operation selected on the panel 14, either manually or automatically.

Claims

CLAIMS1 - Device for hoisting and storing flag for the house, said device comprising a protective casing (2), a protective tube (6), a flagpole (3), a flag fabric (4), a threaded drive shaft (12), a flagpole rotating element (3), a reversible drive motor (5), limit switches (17), a control panel (14), a protective cap (20), a lighting apparatus (21), characterized in that the flag pole rotating member (3) is formed of a split bushing (18) and a connector pin (19), a heating cable (7) is wound around the protective tube (6), on the inner surface of the protection tube (6) are guide rails of the flagpole (3) for guiding the its linear displacement, the outer surfaces of guide bushes (15) and (16) of the flagpole comprise guide grooves for allowing e the displacement on the guide rails of the protection tube (6), as well as to ensure the passage of heating air and condensed moisture, the flag fabric (4) comprises in its lower end a tunnel receiving an additional weight flexible to modifiable mass, the lighting apparatus (21) comprises two separately controlled light sources, the decorative protection cap (20) carries a support ring (23) fixed to the latter, and the control (14) includes input converters required for receiving different control signals.

2 - Device according to claim 1, characterized in that the drive shaft (12) has complementary holes for the removal of the connector pin (19), necessary for the fixation of flag cloths (4) of different dimensions.

3 - Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the wall of the protection tube (6) comprises holes to improve the heat transfer.

4 - Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the control panel (14) comprises a converter for controlling the device by means of a remote control using radio signals.

5 - Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control panel (14) comprises a converter for controlling the device by means of a mobile phone. 15

6 - Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the control panel (14) comprises a converter for controlling the device by means of voice commands.

7 - Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the support ring (23) of the decorative cap (20) is equipped with a magnetic fastener (24) for attaching accessories of flag.

8 - Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flexible additional weight to modifiable mass, received in the flag fabric tunnel (4), is a flexible chain.