FR3025473A1

FR3025473A1 - ICE WIPER COMPRISING A AXIS WITH A SPRAY

Info

Publication number: FR3025473A1
Application number: FR1458406A
Authority: FR
Inventors: Gerard Jeuffe; Frederic Guidez; Nicolas Rilat
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2014-09-08
Filing date: 2014-09-08
Publication date: 2016-03-11
Anticipated expiration: 2034-09-08
Also published as: FR3025473B1

Abstract

L'invention concerne un essuie-glace (10) pour véhicule comprenant une tige (14) et un balai d'essuie-glace (13) relié par un connecteur (16) de telle sorte que le balai d'essuie-glace (13) est mobile en rotation, par rapport à la tige (14), au niveau du connecteur (16), selon un axe sensiblement orthogonal à la tige (14), l'essuie-glace (10) comportant en outre un système de projection de fluide de lavage, caractérisé en ce que le système de projection de fluide de lavage est intégré à l'axe.The invention relates to a vehicle wiper (10) comprising a rod (14) and a wiper blade (13) connected by a connector (16) so that the windscreen wiper blade (13) ) is movable in rotation, with respect to the rod (14), at the connector (16), along an axis substantially orthogonal to the rod (14), the wiper (10) further comprising a projection system of washing fluid, characterized in that the washing fluid spray system is integrated with the axis.

Description

2 54 73 1 ESSUIE-GLACE COMPORTANT UN AXE MUNI D'UN GICLEUR L'invention concerne l'essuyage de panneau vitré et, en particulier, les balais d'essuie-glace.The invention relates to the wiping of glazed panels and, in particular, the windscreen wiper blades.

Un balai d'essuie-glace traditionnel comporte généralement une tige commandée en rotation alternée par un moteur d'entraînement. Cette tige supporte un balai comportant une raclette souple (aussi appelée lame) en caoutchouc ou matériau similaire, qui est appliquée contre la surface du pare-brise. la Le nettoyage d'un pare-brise ou d'une lunette arrière s'effectue classiquement en pulvérisant un fluide de lavage sur la surface vitrée à l'aide de gicleurs disposés sur le capot du véhicule ou sur la grille d'auvent du véhicule. Ces gicleurs implantés à distance de la surface vitrée à nettoyer sont très délicats à régler pour obtenir une pulvérisation efficace. En effet, 15 l'orientation du fluide pulvérisé par les gicleurs varie en fonction de la vitesse du véhicule et de la température (le fluide de lavage étant plus visqueux à basse température). Pour remédier à l'inconvénient précité, il a été proposé, notamment dans la demande de brevet FR 2 952 884, un balai d'essuie-glace comportant 20 une raclette souple allongée et une sortie de conduit disposée de manière à pouvoir projeter le fluide de lavage directement au niveau de la raclette. Durant l'opération de lavage et d'essuyage de la surface vitrée, le liquide de lavage est alors uniquement répandu sur la lèvre du balai d'essuie-glace et une visibilité totale est assurée au conducteur. 25 Avec un tel balai, l'opération de lavage et d'essuyage d'un panneau vitré comporte principalement deux étapes. Dans une première étape, au cours de laquelle le balai est dans une position de repos, le gicleur répand un jet laminaire de liquide de lavage dans la concavité de la lèvre de raclette sur une majeure partie de la longueur 30 séparant le gicleur de l'extrémité de la raclette (ou à partir du milieu de la raclette). 3025473 2 Dans une seconde étape, le balayage s'effectue, après que la lèvre de la raclette s'est retournée. Le fluide de lavage s'interpose dans l'angle formé entre l'extrémité de la lèvre de la raclette et la surface vitrée sur toute la longueur de la raclette, de sorte que le fluide de lavage est réparti 5 régulièrement le long de la lèvre de la raclette. Un des inconvénients de ces balais est qu'il impose un délai entre la première étape et la seconde étape pour que le fluide puisse se répartir de façon uniforme le long de la lèvre. Pour remédier à cet inconvénient, il a été proposé, notamment dans 1 o la demande de brevet FR2989655, un système de projection de liquide de lavage disposé sur une partie centrale de lame d'essuyage, au niveau de l'accroche entre la tige et le balai. Ce système de projection comporte deux orifices de projections. Chacun des orifices est orienté vers une extrémité de la raclette. 15 Un des inconvénients d'un tel système est d'augmenter le nombre de pièces pour la réalisation de l'essuie-glace ; ce qui en complexifie le montage et donc le coût. L'invention a donc pour but de remédier à l'inconvénient précité en proposant un essuie-glace comportant un gicleur embarqué comportant 20 moins de pièces et étant moins complexe et moins coûteux à fabriquer. Elle propose plus précisément à cet effet un essuie-glace pour véhicule comprenant une tige et un balai d'essuie-glace relié par un connecteur de telle sorte que le balai d'essuie-glace est mobile en rotation, par rapport à la tige, au niveau du connecteur, selon un axe sensiblement 25 orthogonal à la tige, l'essuie-glace comportant en outre un système de projection de fluide de lavage, caractérisé en ce que le système de projection de fluide de lavage est intégré à l'axe. L'axe est solidaire de la tige. L'invention utilise l'axe de fixation de la raclette d'essuie vitre du bras raclette d'essuie vitre. Cet axe est utilisé comme un conduit d'acheminement 30 du liquide lave glace afin de distribuer l'eau de lavage juste devant la lame d'essuie-glace afin d'être plus efficace en dynamique et moins consommer d'eau. 3025473 3 L'utilisation de l'axe comme conduit d'acheminement du liquide lave glace permet de réduire le nombre de pièces de l'essuie-glace. Ceci permet de faciliter son montage et de réduire son coût. Comme le dispositif de projection est fixé sur le bras support de balai, 5 il est possible de changer le balai, sans changer le dispositif de projection. De façon avantageuse, l'essuie-glace selon l'invention, comporte en outre des moyens de chauffage. Cette implantation des moyens de chauffage permet de résoudre le problème lié au gel du circuit de lavage sur le bras raclette d'essuie vitre tout en restant non captif pour la raclette d'essuie vitre, 1 o la raclette étant indépendante du système de lavage et chauffage. Ceci permet de résoudre des problèmes de viscosité du liquide de lavage à températures négatives. Avantageusement, les moyens de chauffage sont disposés à proximité d'une première extrémité de l'axe, ladite première extrémité étant 15 solidarisée à la tige. Comme les moyens de chauffage sont fixés sur le bras support de balai, il est possible de changer le balai, sans changer les moyens de chauffage. Avantageusement, les moyens de chauffage comprennent une 20 résistance électrique. En fixant, par exemple en collant, une résistance électrique sur la tige, on peut dégivrer le système de lavage là où la section de passage de liquide est la plus faible. Avantageusement, le système de projection comporte une pluralité de gicleurs disposés à une deuxième extrémité de l'axe. 25 Avantageusement, les gicleurs délivrent des jets de fluide de lavage, les jets étant orientés vers une surface vitrée, en regard du balai. Avantageusement, l'axe est en métal. Le métal est un bon conducteur de chaleur. Cela permet de réchauffer rapidement le fluide de lavage. Avantageusement, le connecteur comporte en outre un volume, dans 30 lequel est formé un trou débouchant, l'axe étant inséré dans le trou débouchant. 302 54 73 4 Avantageusement, l'essuie-glace selon l'invention, comporte en outre un canal d'alimentation intégré à la tige. De la sorte, l'alimentation en fluide de lavage est protégée des agressions extérieures par exemple des intempéries telles que la neige. Ceci a aussi pour avantage d'améliorer la qualité perçue et 5 l'esthétique de l'essuie-glace. L'invention concerne aussi un véhicule comportant au moins un essuie-glace selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur 1 o lesquels: la figure 1 illustre une vue en perspective d'un essuie-glace selon l'invention ; la figure 2 illustre le système de projection de fluide de lavage d'un essuie-glace selon l'invention ; 15 la figure 3 illustre une coupe transversale, au niveau d'un moyen d'accroche, d'un essuie-glace selon l'invention ; la figure 4 illustre une coupe longitudinale d'un essuie-glace selon l'invention ; la figure 5 illustre une coupe transversale, au niveau d'un moyen 20 d'accroche, d'un essuie-glace selon l'invention. Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. En référence à la figure 1, l'essuie-glace 10 comporte un entraineur 11 destiné à être relié à un moteur (non représenté) pour assurer un 25 mouvement de rotation d'un balai 13. L'essuie-glace 10 comporte aussi un carter 12 relié à l'entraineur 11 par une articulation. Le carter 12 est relié à une tige 14. La tige 14 est commandée en rotation alternée par un moteur d'entraînement alterné. La tige 14 supporte une raclette souple 15 (aussi 30 appelée lame) en caoutchouc ou matériau similaire, montée sur le balai 13, et appliquée contre la surface d'une surface vitrée 20 par exemple un parebrise. L'essuie-glace 10 comporte aussi un connecteur 16 permettant de 302 54 73 5 relier la tige 14 et le balai 13. En référence aux figures 2 et 3, le connecteur 16 comporte un volume 33, solidarisé au balai 13 dans lequel est formé un trou débouchant 31. Le connecteur 16 comporte aussi un axe 34 disposé à une extrémité 5 de la tige 14. L'axe 34 est disposé de façon orthogonale par rapport à la tige 14. L'axe 34 est inséré dans le trou débouchant 31. L'axe 34 et le trou débouchant 31 sont dimensionnés de telle sorte que le volume 33 et le balai 13 tourne librement autour de l'axe 34. L'axe 34 est par exemple réalisé en métal.A conventional wiper blade generally comprises a rod rotated alternately by a drive motor. This rod supports a broom comprising a flexible squeegee (also called blade) rubber or similar material, which is applied against the surface of the windshield. The cleaning of a windshield or a rear window is conventionally carried out by spraying a washing fluid on the glass surface using nozzles arranged on the hood of the vehicle or on the awning of the vehicle. . These jets located at a distance from the glass surface to be cleaned are very delicate to adjust to obtain an effective spray. In fact, the orientation of the fluid sprayed by the nozzles varies according to the speed of the vehicle and the temperature (the washing fluid being more viscous at low temperature). To remedy the aforementioned drawback, it has been proposed, in particular in the patent application FR 2 952 884, a wiper blade having an elongated flexible squeegee and a conduit outlet arranged so as to project the fluid washing directly at the squeegee. During the operation of washing and wiping the glass surface, the washing liquid is then only spread on the lip of the wiper blade and full visibility is provided to the driver. With such a broom, the washing and wiping operation of a glazed panel has two main stages. In a first step, in which the wiper is in a rest position, the nozzle spreads a laminar jet of wash liquid into the concavity of the wiper lip over a major portion of the length separating the nozzle from the wiper blade. end of the squeegee (or from the middle of the squeegee). In a second step, the scanning takes place after the lip of the squeegee is turned over. The washing fluid is interposed in the angle formed between the end of the lip of the squeegee and the glass surface over the entire length of the squeegee, so that the washing fluid is evenly distributed along the lip. of the raclette. One of the disadvantages of these brushes is that it imposes a delay between the first step and the second step so that the fluid can be distributed uniformly along the lip. To remedy this drawback, it has been proposed, in particular in the patent application FR2989655, a washing liquid spraying system disposed on a central part of the wiper blade, at the level of the catch between the rod and the broom. This projection system has two projection holes. Each of the orifices is oriented towards one end of the squeegee. One of the disadvantages of such a system is to increase the number of parts for producing the windshield wiper; which complicates the assembly and therefore the cost. The invention therefore aims to overcome the aforementioned drawback by proposing a windscreen wiper having an onboard nozzle having less parts and being less complex and less expensive to manufacture. It proposes more specifically for this purpose a vehicle wiper comprising a rod and a wiper blade connected by a connector so that the wiper blade is movable in rotation relative to the rod, at the connector, along an axis substantially orthogonal to the rod, the wiper further comprising a washing fluid projection system, characterized in that the washing fluid projection system is integrated with the axis . The axis is integral with the rod. The invention uses the axis of attachment of the wiper blade wiper arm wiper blade. This spindle is used as a conveyance conduit 30 of the washer fluid to dispense the wash water just in front of the wiper blade to be more dynamic and consume less water. 3025473 3 The use of the spindle as the conduit for the windshield washer liquid reduces the number of parts of the windscreen wiper. This facilitates its assembly and reduce its cost. As the projection device is attached to the broom support arm, it is possible to change the broom without changing the projection device. Advantageously, the wiper according to the invention further comprises heating means. This implantation of the heating means makes it possible to solve the problem related to the freezing of the washing circuit on the squeegee arm of the windscreen wiper while remaining non-captive for the squeegee of windscreen wipers, where the squeegee is independent of the washing system and heater. This makes it possible to solve problems of viscosity of the washing liquid at negative temperatures. Advantageously, the heating means are arranged near a first end of the axis, said first end being secured to the rod. As the heating means are fixed on the brush support arm, it is possible to change the brush, without changing the heating means. Advantageously, the heating means comprise an electrical resistance. By fixing, for example by gluing, an electrical resistance on the rod, the washing system can be de-iced where the liquid passage section is the weakest. Advantageously, the projection system comprises a plurality of nozzles arranged at a second end of the axis. Advantageously, the nozzles deliver jets of washing fluid, the jets being directed towards a glass surface, facing the broom. Advantageously, the axis is made of metal. Metal is a good conductor of heat. This quickly warms the wash fluid. Advantageously, the connector further comprises a volume, in which is formed a through hole, the axis being inserted into the through hole. Advantageously, the windscreen wiper according to the invention further comprises a feed channel integrated in the rod. In this way, the washing fluid supply is protected from external aggressions, for example bad weather such as snow. This also has the advantage of improving the perceived quality and aesthetics of the windshield wiper. The invention also relates to a vehicle comprising at least one windscreen wiper according to the invention. Other features and advantages of the invention will become apparent upon consideration of the following detailed description, and the accompanying drawings, in which: FIG. 1 illustrates a perspective view of a windscreen wiper according to FIG. invention; FIG. 2 illustrates the washing fluid projection system of a windscreen wiper according to the invention; FIG. 3 illustrates a cross-section, at the level of an attachment means, of a windscreen wiper according to the invention; FIG. 4 illustrates a longitudinal section of a windscreen wiper according to the invention; FIG. 5 illustrates a cross-section, at the level of an attachment means, of a windscreen wiper according to the invention. The attached drawings may not only serve to complete the invention, but also contribute to its definition, if any. With reference to FIG. 1, the windscreen wiper 10 comprises a trainer 11 intended to be connected to a motor (not shown) to ensure a rotational movement of a broom 13. The windscreen wiper 10 also comprises a casing 12 connected to the trainer 11 by a hinge. The housing 12 is connected to a rod 14. The rod 14 is alternately rotated by an alternating drive motor. The rod 14 supports a flexible squeegee 15 (also called blade) of rubber or similar material, mounted on the blade 13, and applied against the surface of a glazed surface 20, for example a windshield. The wiper 10 also comprises a connector 16 for connecting the rod 14 and the blade 13. With reference to FIGS. 2 and 3, the connector 16 comprises a volume 33, secured to the blade 13 in which is formed a hole 43. The connector 16 also has an axis 34 disposed at one end 5 of the rod 14. The axis 34 is orthogonal to the rod 14. The axis 34 is inserted into the through hole 31 The axis 34 and the through hole 31 are dimensioned such that the volume 33 and the blade 13 rotates freely about the axis 34. The axis 34 is for example made of metal.

Le connecteur 16 comporte aussi un élément 35 disposé à proximité de l'extrémité de la tige 14 et formant une butée limitant la rotation et la translation du balai 13. L'axe 34 de la tige 14 comporte au moins un moyen de projection du fluide de lave-glace. L'axe 34 est solidaire de la tige 14 et de l'élément 35.The connector 16 also comprises an element 35 disposed near the end of the rod 14 and forming an abutment limiting the rotation and the translation of the blade 13. The axis 34 of the rod 14 comprises at least one fluid projection means windshield washer. The axis 34 is integral with the rod 14 and the element 35.

En référence à la figure 3, l'essuie-glace 10 selon l'invention comporte une pluralité un moyens de projection du fluide de lave-glace. Les moyens de projection sont par exemple des trous pratiqués à l'extrémité de l'axe 34. L'axe a la forme d'un cylindre creux. Le volume à l'intérieur de l'axe forme un canal 36 dans lequel peut circuler le fluide de lavage.With reference to FIG. 3, the windscreen wiper 10 according to the invention comprises a plurality of means for projecting the washer fluid. The projection means are for example holes at the end of the axis 34. The axis has the shape of a hollow cylinder. The volume inside the axis forms a channel 36 in which the washing fluid can flow.

Les gicleurs délivrent des jets 22 de fluide de lavage, les jets 22 étant orientés vers la surface vitré 20, en regard du balai 13. En référence à la figure 4, l'axe 34 est relié à un canal 40 d'alimentation en fluide de lavage. Le canal 40 d'alimentation s'étend le long de la tige 14 et est relié à un bocal (non représenté) contenant le fluide de lavage. Le canal 40 d'alimentation est intégré à la tige 14. Il s'agit par exemple un tuyau fixé sur la tige 14, un tuyau dissimulé à l'intérieur la tige 14 qui dans ce cas est creuse, un volume formé dans la tige 14 qui, dans ce cas aussi est creuse ou tout autre moyen de faire circuler du fluide de lavage le long de la tige 14.The nozzles deliver jets 22 of washing fluid, the jets 22 being oriented towards the glazed surface 20, opposite the brush 13. With reference to FIG. 4, the axis 34 is connected to a fluid supply channel 40 washing. The supply channel 40 extends along the rod 14 and is connected to a jar (not shown) containing the washing fluid. The supply channel 40 is integrated in the rod 14. It is for example a pipe attached to the rod 14, a pipe concealed inside the rod 14 which in this case is hollow, a volume formed in the rod 14 which, in this case also is hollow or any other means of circulating washing fluid along the rod 14.

En référence à la figure 5, l'axe 34 comporte par exemple un trou 52, dans une paroi latéral, destiné à l'alimentation en eau des gicleurs. Le trou 52 est connecté au canal 40 d'alimentation en fluide de lavage.Referring to Figure 5, the axis 34 comprises for example a hole 52, in a side wall, for the water supply sprinklers. The hole 52 is connected to the washing fluid supply channel 40.

3025473 6 Selon un mode de réalisation avantageux, l'essuie-glace 10 comporte en outre des moyens de chauffage 51. Les moyens de chauffage 51 sont disposés, sur la tige 14, à proximité d'une extrémité de l'axe 34, ladite extrémité étant solidarisée à la tige 14.According to an advantageous embodiment, the wiper 10 further comprises heating means 51. The heating means 51 are arranged on the rod 14, near an end of the axis 34, said end being secured to the rod 14.

5 Les moyens de chauffage 51 sont par exemple une résistance électrique. La résistance est par exemple une thermistance de type CTP (pour Coefficient de Température Positif, ou en anglais PTC, Positive Temperature Coefficient) dont la résistance augmente avec la température. Lorsque l'axe 34 est réalisé dans un matériau métallique, celui-ci se réchauffe rapidement 1 o sous l'effet de la résistance.The heating means 51 are for example an electrical resistance. The resistor is for example a type of thermistor CTP (positive temperature coefficient, or PTC, Positive Temperature Coefficient) whose resistance increases with temperature. When the axis 34 is made of a metal material, it is heated rapidly 1 o under the effect of resistance.

Claims

REVENDICATIONS1. A vehicle wiper (10) comprising a rod (14) and a wiper blade (13) connected by a connector (16) so that the wiper blade (13) is rotatable , relative to the rod (14), at the connector (16), along an axis (34) substantially orthogonal to the rod (14), the wiper (10) further comprising a fluid projection system washing machine, characterized in that the washing fluid projection system is integrated with the axis (34).

2. Wiper (10) according to claim 1, characterized in that it further comprises heating means (51).

Windscreen wiper (10) according to claim 2, characterized in that the heating means (51) are arranged near a first end of the shaft (34), said first end being secured to the rod ( 14).

4. Wiper (10) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the heating means (51) comprise an electrical resistance.

5. Wiper (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the projection system comprises a plurality of nozzles arranged at a second end of the axis (34).

6. Wiper (10) according to the preceding claim, characterized in that the nozzles deliver jets (22) of washing fluid, the jets (22) being oriented towards a glazed surface (20), facing the broom ( 13).

Windscreen wiper (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the shaft (34) is made of metal. 3025473 8

8. Wiper (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the connector (16) further comprises a volume (33), in which is formed a through hole (31), the axis (34) ) being inserted into the opening hole (31).

9. Wiper (10) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a feed channel (40) integrated with the rod (14). 10

10. Vehicle comprising at least one windscreen wiper (10) according to one of the preceding claims.