FR3004111A1 - LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP - Google Patents
LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP Download PDFInfo
- Publication number
- FR3004111A1 FR3004111A1 FR1353147A FR1353147A FR3004111A1 FR 3004111 A1 FR3004111 A1 FR 3004111A1 FR 1353147 A FR1353147 A FR 1353147A FR 1353147 A FR1353147 A FR 1353147A FR 3004111 A1 FR3004111 A1 FR 3004111A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- upstream
- stator
- rotor
- pump
- casing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/802—Constructional details other than related to driving of non-positive displacement blood pumps
- A61M60/804—Impellers
- A61M60/806—Vanes or blades
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/10—Location thereof with respect to the patient's body
- A61M60/122—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body
- A61M60/126—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable via, into, inside, in line, branching on, or around a blood vessel
- A61M60/148—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable via, into, inside, in line, branching on, or around a blood vessel in line with a blood vessel using resection or like techniques, e.g. permanent endovascular heart assist devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/10—Location thereof with respect to the patient's body
- A61M60/122—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body
- A61M60/165—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable in, on, or around the heart
- A61M60/178—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable in, on, or around the heart drawing blood from a ventricle and returning the blood to the arterial system via a cannula external to the ventricle, e.g. left or right ventricular assist devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/20—Type thereof
- A61M60/205—Non-positive displacement blood pumps
- A61M60/216—Non-positive displacement blood pumps including a rotating member acting on the blood, e.g. impeller
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/40—Details relating to driving
- A61M60/403—Details relating to driving for non-positive displacement blood pumps
- A61M60/422—Details relating to driving for non-positive displacement blood pumps the force acting on the blood contacting member being electromagnetic, e.g. using canned motor pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/50—Details relating to control
- A61M60/508—Electronic control means, e.g. for feedback regulation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/802—Constructional details other than related to driving of non-positive displacement blood pumps
- A61M60/818—Bearings
- A61M60/82—Magnetic bearings
- A61M60/822—Magnetic bearings specially adapted for being actively controlled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/855—Constructional details other than related to driving of implantable pumps or pumping devices
- A61M60/857—Implantable blood tubes
- A61M60/859—Connections therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/855—Constructional details other than related to driving of implantable pumps or pumping devices
- A61M60/871—Energy supply devices; Converters therefor
- A61M60/876—Implantable batteries
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/855—Constructional details other than related to driving of implantable pumps or pumping devices
- A61M60/871—Energy supply devices; Converters therefor
- A61M60/88—Percutaneous cables
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Une pompe d'assistance cardiaque ventriculaire gauche, comportant une ouverture d'admission (18) et une ouverture de refoulement (20) alignées suivant une direction axiale, ladite pompe comportant une enveloppe (11) distante radialement du stator (13) et de la turbine (16), avec au moins une entretoise (14) de liaison entre l'enveloppe (11) et le stator (13) ; la turbine (16) étant configurée pour entraîner le sang vers l'enveloppe (11) et vers l'ouverture de refoulement (20), grâce à quoi le sang circule dans ladite pompe essentiellement entre l'enveloppe (11) et le groupe rotor-stator (15).A left ventricular cardiac assist pump, having an inlet opening (18) and a discharge opening (20) aligned in an axial direction, said pump having a casing (11) radially spaced from the stator (13) and the turbine (16), with at least one spacer (14) connecting the casing (11) and the stator (13); the turbine (16) being configured to drive blood to the casing (11) and to the discharge opening (20), whereby the blood circulates in said pump essentially between the casing (11) and the rotor unit -stator (15).
Description
L'invention a trait à l'assistance cardiaque ventriculaire gauche. On sait que le coeur humain comporte un ventricule droit qui sert à la circulation du sang veineux (sang bleu) et un ventricule gauche qui sert à la circulation du sang artériel (sang rouge). Le sang en provenance du système veineux arrive dans le ventricule droit et quitte celui-ci par l'artère pulmonaire qui emmène le sang veineux vers les poumons. En sortie des poumons, le sang oxygéné revient vers le coeur par les veines pulmonaires, arrive dans le ventricule gauche et quitte celui-ci par l'aorte qui emmène le sang artériel vers le système artériel.The invention relates to left ventricular cardiac assistance. It is known that the human heart has a right ventricle which is used for the circulation of venous blood (blue blood) and a left ventricle which is used for the circulation of arterial blood (red blood). Blood from the venous system enters the right ventricle and leaves it through the pulmonary artery, which carries venous blood to the lungs. At the exit of the lungs, the oxygenated blood returns to the heart by the pulmonary veins, arrives in the left ventricle and leaves it by the aorta which takes the arterial blood towards the arterial system.
Dans une grande majorité de cas, les déficiences cardiaques ont pour origine le ventricule gauche. Il est connu d'utiliser une pompe pour assister le coeur, afin de mettre en circulation le sang à la place du ventricule gauche. Cette pompe fait partie d'une dérivation disposée en parallèle du ventricule gauche.In the vast majority of cases, cardiac deficiencies are caused by the left ventricle. It is known to use a pump to assist the heart, in order to circulate the blood instead of the left ventricle. This pump is part of a branch arranged in parallel with the left ventricle.
Une telle dérivation comporte, en outre de la pompe, un conduit amont dont une extrémité est raccordée à la pointe ventriculaire gauche et l'autre extrémité à l'ouverture d'admission de la pompe, et un conduit aval dont une extrémité est raccordée à l'ouverture de refoulement de la pompe et l'autre extrémité à l'aorte à la sortie du ventricule gauche.Such a branch comprises, in addition to the pump, an upstream duct, one end of which is connected to the left ventricular tip and the other end to the inlet opening of the pump, and a downstream duct whose one end is connected to the discharge opening of the pump and the other end to the aorta at the exit of the left ventricle.
On connaît déjà divers types de pompe pour effectuer l'assistance cardiaque ventriculaire gauche, en particulier des pompes centrifuges dont l'ouverture d'admission et l'ouverture de refoulement sont disposées transversalement l'une à l'autre ; et des pompes à vis sans fin dont l'ouverture d'admission et l'ouverture de refoulement sont alignées suivant une direction axiale. La demande de brevet américain US 2012/0134832 décrit une pompe d'assistance cardiaque comportant un rotor comportant une turbine et un arbre muni d'aimants de moteur électrique et une enveloppe présentant une ouverture d'admission et une ouverture de refoulement alignées suivant une direction axiale, cette enveloppe comportant une partie formant stator disposée autour de l'arbre du rotor, munie d'enroulements statoriques de moteur électrique, coopérant avec les aimants de l'arbre du rotor pour entraîner celui-ci en rotation. L'invention vise à fournir une pompe d'assistance cardiaque ventriculaire gauche offrant tout à la fois de bonnes performances électriques et de bonnes performances hydrauliques.Various types of pump are already known for performing left ventricular cardiac assistance, in particular centrifugal pumps whose inlet opening and discharge opening are arranged transversely to one another; and worm gear pumps whose inlet opening and discharge opening are aligned in an axial direction. US patent application US 2012/0134832 discloses a cardiac assist pump having a rotor having a turbine and a shaft provided with electric motor magnets and a casing having an inlet opening and a discharge opening aligned in one direction. axial, this envelope comprising a stator portion disposed around the rotor shaft, provided with stator windings of electric motor, cooperating with the magnets of the rotor shaft to drive it in rotation. The aim of the invention is to provide a left ventricular cardiac assist pump that offers both good electrical performance and good hydraulic performance.
L'invention propose à cet effet une pompe d'assistance cardiaque ventriculaire gauche, comportant une ouverture d'admission et une ouverture de refoulement alignées suivant une direction axiale, ladite pompe comportant : - un rotor comportant une turbine et un arbre muni d'aimants de moteur électrique ; et - un stator disposé autour dudit arbre, muni d'enroulements statoriques de moteur électrique ; caractérisée en ce que : - ladite pompe comporte une enveloppe distincte dudit stator, distante radialement dudit stator et de ladite turbine, avec le rotor et le stator qui forment un groupe rotor-stator entouré par l'enveloppe, avec au moins une entretoise de liaison entre l'enveloppe et le stator ; ladite enveloppe étant tubulaire et délimitant ladite ouverture d'admission et ladite ouverture de refoulement de la pompe ; et - la turbine est configurée pour entraîner le sang vers l'enveloppe et vers l'ouverture de refoulement, grâce à quoi le sang circule dans ladite pompe essentiellement entre l'enveloppe et le groupe rotor-stator. Du fait que l'enveloppe est distincte du stator et entoure le groupe rotor-stator, il est possible de prévoir une importante section de passage entre l'enveloppe et le groupe rotor-stator ; et un écart très faible entre le rotor et le stator du groupe rotor-stator. L'on bénéficie ainsi tout à la fois d'une bonne circulation du sang grâce à l'importante section de passage entre l'enveloppe et le groupe rotor- stator, et une bonne coopération électromagnétique entre le stator et le rotor, grâce à leur proximité. En outre de l'importante section de passage entre l'enveloppe et le groupe rotor-stator favorable à la circulation du sang, la pompe selon l'invention est particulièrement bien adaptée à entraîner le sang puisque dans celle-ci il n'y a pas de brusque changement de direction et que la technologie de la turbine, qui est du type centrifuge puisque le sang est entraîné vers l'enveloppe, est relativement douce. Ainsi, les risques d'hémolyse (destruction des globules rouges) et de thrombose (formation de caillots) sont minimisés. Selon des caractéristiques avantageuses de mise en oeuvre du groupe rotor-stator : - le groupe rotor-stator est globalement en forme de fuseau ; - le rotor comporte une tête amont raccordée à l'arbre du côté de l'ouverture d'admission, ladite tête amont présentant un sommet annulaire de part et d'autre duquel s'étendent respectivement une face amont du côté de l'ouverture d'admission et une face aval du côté de l'arbre, ladite face amont formant ladite turbine ; - la face amont de la tête amont présente des pâles saillant d'une surface dont le diamètre diminue à partir du sommet jusqu'à l'extrémité amont du rotor ; - la face aval de la tête amont présente une surface dont le diamètre diminue à partir du sommet jusqu'à l'arbre, le stator présentant du côté de l'ouverture d'admission une surface amont inclinée comme la surface de la face aval de la tête amont, avec derrière la surface de la face aval de la tête amont des aimants amonts de pallier électromagnétique et derrière la surface amont du stator des enroulements amonts de pallier électromagnétique ; - le rotor comporte une tête aval raccordée à l'arbre du côté de l'ouverture de refoulement, ladite tête aval présentant un sommet annulaire de part et d'autre duquel s'étendent respectivement une face amont du côté de l'arbre et une face aval du côté de l'ouverture de refoulement, la face amont présentant une surface dont le diamètre diminue à partir du sommet jusqu'à l'arbre, le stator présentant du côté de l'ouverture de refoulement une surface aval inclinée comme la surface de la face amont de la tête aval, avec derrière la surface de la face amont de la tête aval des aimants avals de pallier électromagnétique et derrière la surface aval du stator des enroulements avals de pallier électromagnétique ; - la face amont de la tête amont présente une surface dont le diamètre diminue à partir du sommet annulaire jusqu'à l'extrémité amont du rotor, l'enveloppe comportant une portion divergente en regard de la face amont de la tête amont avec derrière la surface de la face amont de la tête amont des aimants de pallier électromagnétique et derrière la surface interne de la portion divergente de l'enveloppe des enroulements de pallier électromagnétique ; et/ou - la face amont de la tête amont présente une surface dont le diamètre diminue à partir du sommet annulaire jusqu'à l'extrémité amont du rotor, ladite pompe comportant une portée sur laquelle s'appuie l'extrémité amont du rotor, ladite portée étant assujettie à l'enveloppe par des bras. Selon des caractéristiques avantageuses de mise en oeuvre de la pompe : - ladite enveloppe est formée par une paroi pleine à rigidité permanente et chaque dite entretoise de liaison est formée par une paroi pleine à rigidité permanente ; - ladite enveloppe comporte une portion divergente, une portion droite et une portion convergente, avec la portion droite qui s'étend entre la portion divergente et la portion convergente, la portion divergente qui s'étend d'une extrémité d'admission délimitant ladite ouverture d'admission à ladite portion droite, et la portion convergente qui s'étend de la portion droite à une extrémité de refoulement délimitant ladite ouverture de refoulement ; et/ou - ladite enveloppe est munie extérieurement d'oeillets pour des fils de retenue. Selon des caractéristiques avantageuses alternatives de mise en oeuvre de la pompe : - ladite enveloppe est formée par une paroi faite dans un matériau élastique à mémoire de forme et chaque dite entretoise de liaison est formée par une paroi faite dans un matériau élastique à mémoire de forme ; et/ou - le rotor présente un alésage s'étendant d'une extrémité amont à une extrémité aval. Selon d'autres caractéristiques avantageuses de mise en oeuvre de la pompe : - un câble électrique court le long de ladite entretoise ; et/ou - chaque dite entretoise de liaison est hélicoïdale et s'étend le long dudit stator. L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description d'exemples de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif et non limitatif, à l'appui des dessins annexés. Sur ceux-ci : - la figure 1 est une vue en coupe d'une pompe d'assistance cardiaque ventriculaire gauche selon l'invention, dans laquelle le groupe rotor- stator est montré de façon détaillée tandis que l'enveloppe est montrée de façon schématique et de même pour les entretoises de liaison entre l'enveloppe et le stator ; - la figure 2 est une vue semblable à la figure 1 mais montrant de façon détaillée l'enveloppe et les entretoises de liaison d'un premier mode de réalisation pratique de la pompe selon l'invention ; et montrant un raccord de connexion à un tronçon d'aorte en place sur chaque extrémité de l'enveloppe pour que la pompe et les raccords forment une unité de pompage ; - la figure 3 est une vue en perspective du stator et des entretoises de liaison de la pompe montrée sur la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en perspective du rotor de la pompe montrée sur la figure 2 ; - la figure 5 est une vue semblable à la figure 2, montrant une variante des éléments de montage à rotation du rotor, faisant intervenir non seulement le stator et le rotor mais aussi l'enveloppe ; - les figures 6 et 7 sont des vues semblables aux figures 3 et 4, mais pour le stator et le rotor de la pompe illustrée sur la figure 5 ; - la figure 8 est une vue semblable à la figure 5, montrant une autre variante des éléments de montage à rotation du rotor, faisant intervenir une butée entre la turbine et l'enveloppe ; - la figure 9 est une vue semblable à la figure 2, montrant une variante des entretoises de liaison ; - la figure 10 est une vue en perspective du coeur d'un patient et des artères se raccordant au coeur, en l'occurrence les artères coronaires, l'artère pulmonaire et l'aorte ; - la figure 11 est une vue semblable à la figure 10 mais avec un tronçon de l'aorte qui a été enlevé ; - la figure 12 est une vue semblable à la figure 11 mais avec la pompe selon l'invention implantée à l'emplacement du tronçon d'aorte enlevé ; - la figure 13 est une vue schématique d'un patient, montrant la pompe implantée ainsi que le câble électrique d'alimentation de la pompe et 15 l'équipement externe du patient comportant une batterie et un module électronique de pilotage de la pompe ; - la figure 14 est une vue semblable à la figure 2, montrant une variante de l'enveloppe, munie extérieurement d'oeillets pour des fils de retenue ; 20 - la figure 15 est une vue semblable à la figure 12 mais pour la pompe montrée sur la figure 14, montrant également le sternum du patient et les fils de retenue de la pompe au sternum ; - la figure 16 est une vue semblable à la figure 2 mais avec des raccords de taille différente ; 25 - la figure 17 est une vue schématique d'un ensemble mis à la disposition des chirurgiens pour implanter la pompe montrée sur les figures 2 et 16, cet ensemble comportant cette pompe et un jeu de quatre raccords de connexion, dont deux ont une taille et les deux autres une autre taille ; - la figure 18 est une vue semblable à la figure 13 pour une variante 30 d'implantation de la pompe non pas en série avec le ventricule gauche à la place d'un tronçon de l'aorte mais en parallèle au ventricule gauche entre la pointe du ventricule gauche et l'aorte ; - la figure 19 est une vue semblable à la figure 1 mais montrant de façon détaillée l'enveloppe et les entretoises de liaison d'un deuxième mode de réalisation pratique de la pompe selon l'invention ; - la figure 20 est une vue en perspective de l'aorte d'un patient dans laquelle est implantée la pompe montrée sur la figure 19, avec un arrachement de la paroi de l'aorte pour montrer la pompe ; - la figure 21 est une vue schématique d'un ensemble mis à la disposition des chirurgiens pour implanter la pompe montrée sur les figures 19 et 20, comportant cette pompe et des éléments permettant sa mise en place dans l'aorte d'un patient ; - la figure 22 est une vue en perspective d'un patient, montrant la mise en place de la pompe dans une portion de l'aorte ; et - la figure 23 est une vue schématique d'un patient, montrant la pompe implantée ainsi que le câble électrique d'alimentation de la pompe et 15 l'équipement externe du patient comportant une batterie et un module électronique de pilotage de la pompe. La pompe 10 illustrée sur la figure 1 comporte une enveloppe tubulaire 11, un rotor 12, un stator 13 et des entretoises 14 de liaison entre l'enveloppe 11 et le stator 13. 20 Le rotor 12 et le stator 13 forment un groupe rotor-stator 15, qui est ici globalement en forme de fuseau. Le rotor 12 comporte une turbine 16 et un arbre 17. Le stator 13 est disposé autour de l'arbre 17, à proximité immédiate de l'arbre 17 et plus généralement du rotor 12. 25 L'enveloppe 11 est disposée autour du groupe rotor-stator 15, en étant distante radialement du stator 13 et de la turbine 16. L'enveloppe 11 comporte du côté que l'on voit en bas sur la figure 1 une ouverture d'admission 18. En fonctionnement, le sang pénètre dans la pompe 10 par l'ouverture d'admission 18. 30 L'ouverture d'admission 18 est délimitée par une extrémité d'admission 19 de l'enveloppe 11. 3004 1 1 1 8 Du côté que l'on voit en haut sur la figure 1, l'enveloppe 11 comporte une ouverture de refoulement 20. En fonctionnement, le sang quitte la pompe 10 par l'ouverture de refoulement 20. L'ouverture de refoulement 20 est délimitée par une extrémité de 5 refoulement 21 de l'enveloppe 11. L'ouverture d'admission 18 et l'ouverture de refoulement 20 sont alignées suivant la direction axiale. D'une façon générale, la pompe 10 est configurée pour que le sang circule entre l'ouverture d'admission 18 et l'ouverture de refoulement 20 10 essentiellement entre l'enveloppe 11 et le groupe rotor-stator 15. Il existe également une circulation minime du sang à l'intérieur du groupe rotor-stator 15, c'est-à-dire entre le rotor 12 et le stator 13. Sur la figure 1, la circulation du sang essentiellement entre l'enveloppe 11 et le groupe rotor-stator 15 ainsi que la circulation minime du sang entre le rotor 12 et le stator 13 sont représentées par des flèches. On observera que l'écart entre l'enveloppe 11 et le groupe rotor-stator 15 est beaucoup plus important que l'écart entre le rotor 12 et le stator 13. Cela permet tout à la fois une bonne circulation du sang à l'intérieur de la pompe 10, grâce à l'importante section de passage entre l'enveloppe 11 et le groupe rotor-stator 15, et une bonne coopération électromagnétique entre le stator 13 et le rotor 12, grâce à la proximité immédiate entre le stator 13 et le rotor 12. L'arbre 17 du rotor 12 est muni d'aimants 25 de moteur électrique. Le stator 13 comporte, au droit des aimants 25, des enroulements 26 de moteur électrique. Les aimants 25 et les enroulements 26 servent à entrainer en rotation le rotor 12, d'une façon bien connue des techniciens des moteurs électriques. Le fait que le rotor 12 comporte de simples aimants évite d'avoir à alimenter en électricité le rotor 12. Seuls les enroulements 26 du stator 13 doivent être alimentés en électricité. 3004 1 1 1 9 La conformation du rotor 12 et la conformation du stator 13 seront décrits plus en détails ultérieurement à l'appui des figures 3 et 4. La pompe 10 est prévue pour être assujettie par l'enveloppe 11 au patient sur lequel elle doit être implantée. 5 Les entretoises 14 maintiennent rigidement le stator 13 à l'enveloppe 11. Pour l'alimentation électrique du groupe rotor-stator 15, et plus précisément ici pour l'alimentation des enroulements 26 et d'autres enroulements du stator 13, un câble électrique 31 court le long de l'une des 10 entretoises 14. Le câble électrique 31 est représenté uniquement sur la figure 1 pour simplifier les dessins. On va maintenant décrire à l'appui des figures 2 à 4 un premier mode de réalisation pratique de la pompe 10, dans lequel l'enveloppe 11 est 15 formée par une paroi pleine 35 à rigidité permanente et dans lequel les entretoises de liaison 14 sont chacune formée par une paroi pleine 36 à rigidité permanente. Dans ce premier mode de réalisation, l'enveloppe 11 comporte une portion divergente 37, une portion droite 38 et une portion convergente 39. 20 La portion droite 38 s'étend entre la portion divergente 37 et la portion convergente 39. La portion divergente 37 s'étend de l'extrémité d'admission 19 à la portion droite 38. La portion convergente 39 s'étend de la portion droite 38 à l'extrémité de refoulement 21. Le groupe rotor-stator 15 est maintenu par les entretoises 14 centré 25 vis-à-vis de l'enveloppe 11 à la fois radialement et axialement. L'ouverture d'admission 18 et l'ouverture de refoulement 20 ont le même diamètre. La portion divergente 37, la portion droite 38 et la portion convergente 39 sont configurées pour que l'écart radial entre l'enveloppe 11 et 30 le groupe rotor-stator 15 reste sensiblement constant. Ainsi, de l'ouverture d'admission 18 à l'ouverture de refoulement 20, la section de passage entre le groupe rotor-stator et l'enveloppe 11 reste sensiblement constante. 3004 1 1 1 10 L'extrémité d'admission 19 présente un taraudage 40 (figure 17). L'extrémité de refoulement 21 présente un taraudage 41 (figure 17). Le taraudage 40 sert à la mise en place sur l'enveloppe 11 d'un raccord de connexion 42. Le taraudage 41 sert à la mise en place sur 5 l'enveloppe 11 d'un raccord de connexion 43. Chacun des raccords de connexion 42 et 43 comporte une bague rigide 44 filetée et une tubulure souple 45 dont une extrémité est assujettie à la bague 44. La tubulure souple 45 est du type utilisé pour remplacer des tronçons d'artère. Ici, la tubulure souple 45 est en polyéthylène téréphtalate (PET) connu 10 comme du Dacron®. La mise en place du raccord de connexion 42 sur l'enveloppe 11 se fait par vissage de la bague rigide 44 dans le taraudage 40 de l'extrémité d'admission 19. De même, la mise en place du raccord de connexion 43 sur l'enveloppe 11 se fait par vissage de la bague rigide 44 dans le taraudage 41 15 de l'extrémité de refoulement 21. Lorsque la pompe 10 de la figure 2 est ainsi équipée de raccords de connexion en place respectivement sur l'extrémité d'admission et sur l'extrémité de refoulement, on dispose d'une unité de pompage 50 implantable sur un patient. 20 Ainsi qu'expliqué plus en détails ultérieurement, l'unité de pompage 50 est configurée pour être implantée à la place d'un tronçon de l'aorte du patient enlevé entre le coeur et les premières ramifications du réseau de circulation du sang artériel. L'extrémité distale du raccord 42 (extrémité opposée à la bague 44) 25 est prévue pour être cousue à l'aorte du côté du coeur. L'extrémité distale du raccord 43 est prévue pour être cousue à l'aorte du côté du réseau de circulation du sang artériel. Lorsque l'unité de pompage 50 est implantée, le sang artériel quittant le coeur, et plus précisément le ventricule gauche du coeur, passe dans la partie 30 de l'aorte située en amont du tronçon enlevé, dans le raccord 42, dans la pompe 10, dans le raccord 43 et dans la partie de l'aorte située en aval du tronçon enlevé. 3004 1 1 1 11 Le sens de circulation du sang dans les raccords 42 et 43 est montré par une flèche sur la figure 2. Ainsi qu'on le voit sur les figures 2 et 3, dans la pompe 10 de la figure 2, il y a quatre entretoises 14 semblables, avec le même écart angulaire 5 entre les entretoises voisines. Chaque entretoise 14 est ici en forme de bande hélicoïdale, qui s'étend sur toute la longueur de la surface externe cylindrique 51 du stator 13. En outre de leur fonction de liaison mécanique entre l'enveloppe 11 et le stator 13, les entretoises 14 remplissent également ici une fonction 10 hydraulique de linéarisation du flux de sang passant dans l'espace entre le stator 13 et l'enveloppe 11. Dans cet espace, sous l'effet de l'entraînement par la turbine 16, en outre de l'écoulement vers l'aval, le sang a tendance à tourner autour du stator 13. 15 Les entretoises 14 s'opposent à cette tendance et conforment donc le flux de sang pour qu'il s'écoule suivant la direction axiale. Le rotor 12 comporte une tête amont 52 du côté de l'extrémité d'admission 19 (côté que l'on voit en bas) et une tête aval 53 du côté de l'extrémité de refoulement 21 (côté que l'on voit en haut). 20 L'arbre 17 s'étend entre la tête amont 52 et la tête aval 53. La tête amont 52 présente un sommet annulaire 54 de part et d'autre duquel s'étendent respectivement une face amont 55 du côté de l'extrémité d'admission 19 (côté que l'on voit en bas) et une face aval 56 du côté de l'arbre 17 (côté que l'on voit en haut). 25 La face amont 55 présente une surface tronconique 57 dont le diamètre diminue à partir du sommet 54 jusqu'à l'extrémité amont 58 du rotor 12. De la surface 57 saillent des pâles 59, représentées uniquement sur la figure 4 pour simplifier les dessins. 30 La face amont 55 forme la turbine 16, laquelle est configurée pour entraîner le sang vers l'enveloppe 11 et vers l'ouverture de refoulement 21.The invention proposes for this purpose a left ventricular cardiac assist pump, comprising an inlet opening and a discharge opening aligned in an axial direction, said pump comprising: a rotor comprising a turbine and a shaft provided with magnets electric motor; and a stator disposed around said shaft provided with stator windings of an electric motor; characterized in that: - said pump comprises a separate envelope of said stator radially distant from said stator and said turbine, with the rotor and the stator forming a rotor-stator group surrounded by the casing, with at least one connecting spacer between the envelope and the stator; said casing being tubular and delimiting said inlet opening and said discharge opening of the pump; and - the turbine is configured to drive blood to the casing and to the discharge opening, whereby the blood circulates in said pump essentially between the casing and the rotor-stator unit. Since the casing is distinct from the stator and surrounds the rotor-stator group, it is possible to provide a large passage section between the casing and the rotor-stator group; and a very small gap between the rotor and the stator of the rotor-stator group. This benefits both a good circulation of blood through the large section of passage between the casing and the rotor-stator group, and a good electromagnetic cooperation between the stator and the rotor, thanks to their proximity. In addition to the large section of passage between the casing and the rotor-stator group favorable to the flow of blood, the pump according to the invention is particularly well suited to entrain the blood since therein there is there is no sudden change of direction and the technology of the turbine, which is centrifugal type since the blood is driven towards the envelope, is relatively soft. Thus, the risks of hemolysis (destruction of red blood cells) and thrombosis (clot formation) are minimized. According to advantageous features of implementation of the rotor-stator group: the rotor-stator group is generally spindle-shaped; the rotor comprises an upstream head connected to the shaft on the side of the inlet opening, said upstream head having an annular top on either side of which extend respectively an upstream face on the side of the opening of the inlet and a downstream face on the side of the shaft, said upstream face forming said turbine; the upstream face of the upstream head has blades projecting from a surface whose diameter decreases from the top to the upstream end of the rotor; the downstream face of the upstream head has a surface whose diameter decreases from the top to the shaft, the stator having on the inlet opening side an upstream inclined surface such as the surface of the downstream face of the upstream head, with behind the surface of the downstream face of the upstream head magnets upstream of electromagnetic palliation and behind the upstream surface of the stator windings upstream of electromagnetic plateau; the rotor comprises a downstream head connected to the shaft on the discharge opening side, said downstream head having an annular top on either side of which extend respectively an upstream face on the side of the shaft and a downstream face on the discharge opening side, the upstream face having a surface whose diameter decreases from the top to the shaft, the stator having on the discharge opening side a downstream surface inclined as the surface from the upstream face of the downstream head, behind the surface of the upstream face of the downstream head of the electromagnetic bearing bottom magnets and behind the downstream surface of the stator of the electromagnetic bearing downstream windings; the upstream face of the upstream head has a surface whose diameter decreases from the annular top to the upstream end of the rotor, the envelope comprising a divergent portion facing the upstream face of the upstream head with behind the surface of the upstream face of the upstream head of electromagnetic bearing magnets and behind the inner surface of the diverging portion of the envelope of the electromagnetic bearing windings; and / or the upstream face of the upstream head has a surface whose diameter decreases from the annular apex to the upstream end of the rotor, said pump comprising a bearing surface on which the upstream end of the rotor rests, said bearing being secured to the envelope by arms. According to advantageous characteristics of implementation of the pump: - said casing is formed by a solid wall with permanent rigidity and each said connecting spacer is formed by a solid wall with permanent rigidity; said envelope comprises a divergent portion, a straight portion and a convergent portion, with the straight portion extending between the divergent portion and the converging portion, the divergent portion extending from an inlet end delimiting said opening. admission to said right portion, and the convergent portion extending from the straight portion to a discharge end defining said discharge opening; and / or - said envelope is provided externally with eyelets for retaining threads. According to alternative advantageous features of implementation of the pump: - said casing is formed by a wall made of an elastic memory material and each said connecting spacer is formed by a wall made of an elastic memory material ; and / or the rotor has a bore extending from an upstream end to a downstream end. According to other advantageous features of implementation of the pump: - an electric cable runs along said spacer; and / or - each said connecting spacer is helical and extends along said stator. The description of the invention will now be continued by the description of exemplary embodiments, given below by way of illustration and not limitation, in support of the accompanying drawings. On these: - Figure 1 is a sectional view of a left ventricular cardiac assist pump according to the invention, wherein the rotor-stator group is shown in detail while the envelope is shown in a detailed manner; schematic and the same for the connecting struts between the envelope and the stator; - Figure 2 is a view similar to Figure 1 but showing in detail the envelope and the connecting struts of a first practical embodiment of the pump according to the invention; and showing a connection connection to a portion of aorta in place on each end of the casing for the pump and fittings to form a pumping unit; FIG. 3 is a perspective view of the stator and the connecting struts of the pump shown in FIG. 2; FIG. 4 is a perspective view of the pump rotor shown in FIG. 2; - Figure 5 is a view similar to Figure 2, showing a variant of the rotational mounting elements of the rotor, involving not only the stator and the rotor but also the envelope; - Figures 6 and 7 are views similar to Figures 3 and 4, but for the stator and the pump rotor shown in Figure 5; - Figure 8 is a view similar to Figure 5, showing another variant of the rotational mounting elements of the rotor, involving a stop between the turbine and the casing; - Figure 9 is a view similar to Figure 2, showing a variant of the connecting struts; FIG. 10 is a perspective view of the heart of a patient and the arteries connecting to the heart, in this case the coronary arteries, the pulmonary artery and the aorta; - Figure 11 is a view similar to Figure 10 but with a portion of the aorta that has been removed; - Figure 12 is a view similar to Figure 11 but with the pump according to the invention implanted at the location of the aorta section removed; FIG. 13 is a schematic view of a patient, showing the implanted pump as well as the pump electrical supply cable and the patient's external equipment including a battery and an electronic control module of the pump; - Figure 14 is a view similar to Figure 2, showing a variant of the envelope, externally provided with eyelets for retaining son; Figure 15 is a view similar to Figure 12 but for the pump shown in Figure 14, also showing the sternum of the patient and the retaining wires of the sternum pump; - Figure 16 is a view similar to Figure 2 but with connections of different size; FIG. 17 is a schematic view of an assembly made available to surgeons for implanting the pump shown in FIGS. 2 and 16, this assembly comprising this pump and a set of four connection connectors, two of which have a size and the other two another size; FIG. 18 is a view similar to FIG. 13 for a variant implantation of the pump not in series with the left ventricle instead of a portion of the aorta but in parallel with the left ventricle between the tip; left ventricle and aorta; - Figure 19 is a view similar to Figure 1 but showing in detail the envelope and the connecting struts of a second practical embodiment of the pump according to the invention; FIG. 20 is a perspective view of the aorta of a patient in which the pump shown in FIG. 19 is implanted, with tearing of the wall of the aorta to show the pump; FIG. 21 is a diagrammatic view of an assembly made available to surgeons for implanting the pump shown in FIGS. 19 and 20, including this pump and elements enabling it to be placed in the aorta of a patient; FIG. 22 is a perspective view of a patient, showing the placement of the pump in a portion of the aorta; and FIG. 23 is a schematic view of a patient showing the implanted pump as well as the pump electrical supply cable and the patient's external equipment including a battery and an electronic control module of the pump. The pump 10 illustrated in FIG. 1 comprises a tubular casing 11, a rotor 12, a stator 13 and spacers 14 for connection between the casing 11 and the stator 13. The rotor 12 and the stator 13 form a rotor-rotor unit. stator 15, which is here generally spindle-shaped. The rotor 12 comprises a turbine 16 and a shaft 17. The stator 13 is disposed around the shaft 17, in the immediate vicinity of the shaft 17 and more generally of the rotor 12. The casing 11 is arranged around the rotor unit -stator 15, being radially distant from the stator 13 and the turbine 16. The envelope 11 has on the side that is seen below in Figure 1 an intake opening 18. In operation, the blood enters the pump 10 through the inlet opening 18. The inlet opening 18 is delimited by an inlet end 19 of the casing 11. 3004 1 1 1 8 On the side that is seen at the top on the 1, the casing 11 has a discharge opening 20. In operation, the blood leaves the pump 10 through the discharge opening 20. The discharge opening 20 is delimited by a discharge end 21 of the casing 11. The inlet opening 18 and the discharge opening 20 are aligned in the axial direction . In general, the pump 10 is configured so that blood flows between the inlet opening 18 and the discharge opening 20 substantially between the casing 11 and the rotor-stator group 15. There is also a minimal circulation of the blood inside the rotor-stator group 15, that is to say between the rotor 12 and the stator 13. In FIG. 1, the flow of blood essentially between the casing 11 and the rotor group -stator 15 as well as the minimal blood circulation between the rotor 12 and the stator 13 are represented by arrows. It will be observed that the difference between the casing 11 and the rotor-stator group 15 is much greater than the difference between the rotor 12 and the stator 13. This allows both good circulation of the blood inside. of the pump 10, thanks to the large passage section between the casing 11 and the rotor-stator group 15, and a good electromagnetic cooperation between the stator 13 and the rotor 12, thanks to the immediate proximity between the stator 13 and the rotor 12. The shaft 17 of the rotor 12 is provided with magnets 25 of the electric motor. The stator 13 comprises, in line with the magnets 25, windings 26 of the electric motor. The magnets 25 and the windings 26 serve to drive the rotor 12 in rotation, in a manner well known to electric motor technicians. The fact that the rotor 12 comprises simple magnets avoids having to supply electricity to the rotor 12. Only the windings 26 of the stator 13 must be supplied with electricity. 3004 1 1 1 9 The conformation of the rotor 12 and the conformation of the stator 13 will be described in more detail later with reference to FIGS. 3 and 4. The pump 10 is provided to be secured by the envelope 11 to the patient on which it must be implanted. The spacers 14 rigidly hold the stator 13 to the casing 11. For the power supply of the rotor-stator unit 15, and more precisely here for the supply of the windings 26 and other windings of the stator 13, an electric cable 31 runs along one of the spacers 14. The electrical cable 31 is shown only in FIG. 1 to simplify the drawings. Referring now to FIGS. 2 to 4, a first practical embodiment of the pump 10, in which the casing 11 is formed by a solid wall 35 with permanent rigidity and in which the connecting struts 14 are each formed by a solid wall 36 with permanent rigidity. In this first embodiment, the envelope 11 comprises a diverging portion 37, a straight portion 38 and a convergent portion 39. The straight portion 38 extends between the divergent portion 37 and the convergent portion 39. The divergent portion 37 extends from the inlet end 19 to the straight portion 38. The convergent portion 39 extends from the straight portion 38 to the discharge end 21. The rotor-stator group 15 is held by the spacers 14 centered 25 vis-à-vis the casing 11 both radially and axially. The inlet opening 18 and the discharge opening 20 have the same diameter. The divergent portion 37, the straight portion 38 and the convergent portion 39 are configured so that the radial gap between the casing 11 and the rotor-stator group 15 remains substantially constant. Thus, from the inlet opening 18 to the discharge opening 20, the passage section between the rotor-stator group and the casing 11 remains substantially constant. 3004 1 1 1 10 The intake end 19 has a tapping 40 (Figure 17). The discharge end 21 has a tapping 41 (Figure 17). The tapping 40 is used to set up on the casing 11 a connection fitting 42. The tapping 41 serves to place on the casing 11 a connection fitting 43. Each of the connection connectors 42 and 43 comprises a threaded rigid ring 44 and a flexible tubing 45 whose one end is secured to the ring 44. The flexible tubing 45 is of the type used to replace artery sections. Here, the flexible tubing 45 is made of polyethylene terephthalate (PET) known as Dacron®. The establishment of the connection fitting 42 on the casing 11 is done by screwing the rigid ring 44 into the tapping 40 of the intake end 19. Similarly, the establishment of the connection connector 43 on the 11 is made by screwing the rigid ring 44 into the tapping 41 15 of the discharge end 21. When the pump 10 of Figure 2 is thus equipped with connection connectors in place respectively on the intake end and on the discharge end, there is a pumping unit 50 implantable on a patient. As further explained later, the pumping unit 50 is configured to be implanted in place of a portion of the patient's aorta removed between the heart and the first branches of the arterial blood circulation network. The distal end of the connector 42 (end opposite the ring 44) is provided to be sewn to the aorta on the heart side. The distal end of the connector 43 is intended to be sewn to the aorta on the side of the arterial blood circulation network. When the pumping unit 50 is implanted, the arterial blood leaving the heart, and more precisely the left ventricle of the heart, passes into the part 30 of the aorta located upstream of the removed section, into the fitting 42, into the pump. 10, in the connector 43 and in the part of the aorta located downstream of the removed section. 3004 1 1 1 11 The direction of blood flow in the connections 42 and 43 is shown by an arrow in FIG. 2. As can be seen in FIGS. 2 and 3, in the pump 10 of FIG. There are four similar spacers 14, with the same angular gap 5 between the neighboring struts. Each spacer 14 is here in the form of a helical band, which extends over the entire length of the cylindrical outer surface 51 of the stator 13. In addition to their function of mechanical connection between the casing 11 and the stator 13, the spacers 14 also fulfill here a hydraulic function linearization of the flow of blood passing in the space between the stator 13 and the envelope 11. In this space, under the effect of the drive by the turbine 16, in addition to the flow downstream, the blood tends to rotate around the stator 13. The spacers 14 oppose this tendency and therefore conform the flow of blood so that it flows in the axial direction. The rotor 12 has an upstream head 52 on the side of the intake end 19 (the side that is seen at the bottom) and a downstream head 53 on the side of the discharge end 21 (side that is seen in FIG. high). The shaft 17 extends between the upstream head 52 and the downstream head 53. The upstream head 52 has an annular apex 54 on either side of which extend respectively an upstream face 55 on the end of the end. admission 19 (side that is seen below) and a downstream face 56 on the side of the shaft 17 (side that is seen at the top). The upstream face 55 has a frustoconical surface 57 whose diameter decreases from the top 54 to the upstream end 58 of the rotor 12. From the surface 57 protrude the vanes 59, shown only in FIG. 4 to simplify the drawings. . The upstream face 55 forms the turbine 16, which is configured to drive the blood towards the casing 11 and towards the delivery opening 21.
La face aval 56 présente une surface tronconique 60 dont le diamètre diminue à partir du sommet 54 jusqu'à l'arbre 17. La tête aval 53 présente un sommet annulaire 61 de part et d'autre duquel s'étendent respectivement une face amont 62 du côté de l'arbre 17 (côté que l'on voit en bas) et une face aval 63 du côté de l'extrémité de refoulement 21 (côté que l'on voit en haut). La face amont 62 présente une surface tronconique 64 dont le diamètre diminue à partir du sommet 61 jusqu'à l'arbre 17. La face aval 63 présente une surface tronconique 65 dont le diamètre diminue à partir du sommet 61 jusqu'à l'extrémité aval 66 du rotor 12. Le stator 13 présente une surface interne 67 qui est cylindrique, une surface amont 68 disposée entre la surface interne 67 et la surface externe 51 du côté de l'extrémité d'admission 19 (côté que l'on voit en bas), et une surface aval 69 disposée entre la surface interne 67 et la surface externe 51 du côté de l'extrémité de refoulement 21 (côté que l'on voit en haut). La surface amont 68 et la surface aval 69 sont concaves. Elles sont tronconiques avec un diamètre qui diminue entre la surface externe 51 et la surface interne 67. D'une façon générale, le stator 13 est conformé de façon à occuper l'espace situé autour de l'arbre 17 entre la face aval 56 de la tête amont 52 et la face amont 62 de la tête aval 53. Ainsi, le diamètre de la surface externe 51 du stator 13 correspond au diamètre du sommet 54 de la tête amont 52 et au diamètre du sommet 61 de la tête aval 53, la longueur de la surface externe 51 correspond à la distance entre les sommets 54 et 61, le diamètre de la surface interne 67 du stator 13 correspond au diamètre de la surface externe 70 de l'arbre 17, et la longueur de la surface interne 67 du stator 13 correspond à la longueur de la surface externe 70 de l'arbre 17. La forme en fuseau qu'a ainsi le groupe rotor-stator est favorable aux performances hydrauliques de la pompe 10. En outre des aimants 25 de moteur électrique situés derrière la surface externe 70 de l'arbre 17, le rotor 12 est muni derrière la surface 60 de la face aval 56 de la tête amont 52 d'aimants amonts 71 de palier électromagnétique et derrière la surface 64 de la face amont 62 de la tête aval 53 d'aimants avals 72 de palier électromagnétique. En outre des enroulements 26 de moteur électrique situés derrière la surface interne 67, le stator 13 comporte, derrière la surface amont 68, au droit des aimants 71, des enroulements amonts 73 de palier électromagnétique et, derrière la surface aval 69, au droit des aimants 72, des enroulements avals 74 de palier électromagnétique. Les aimants 71 et les enroulements 73 forment du côté amont du groupe rotor-stator 15 un palier électromagnétique servant à centrer le rotor 12 vis-à-vis du stator 13 et à reprendre les efforts axiaux s'exerçant entre le rotor 12 et le stator 13 dans le sens amont vers aval. Les aimants 72 et les enroulements 74 forment du côté aval du groupe rotor-stator 15 un palier électromagnétique servant à centrer le rotor 12 vis-à-vis du stator 13 et à reprendre les efforts axiaux s'exerçant entre le rotor 12 et le stator 13 dans le sens aval vers amont. La capacité à tout à la fois centrer le rotor et reprendre les efforts axiaux est procurée par l'orientation inclinée des aimants 71 et des enroulements 73 vers l'amont et vers l'extérieur et par l'orientation inclinée des aimants 72 et des enroulements 74 vers l'aval et vers l'extérieur. Les figures 5 à 7 illustrent de la même façon que les figures 2 à 4 une variante du premier mode de réalisation pratique de la pompe selon l'invention. Dans cette variante, l'enveloppe 11 comporte des enroulements de palier électromagnétique tandis que le groupe rotor-stator 15, tout en gardant une forme générale de fuseau, est agencé différemment. Dans ce mode de réalisation, le rotor 12 ne comporte pas de tête aval 53, l'arbre 17 se prolongeant jusqu'à l'extrémité aval 66. Pour que le groupe rotor-stator 15 conserve une forme en fuseau, la 30 surface aval concave 69 du stator 13 est remplacée par une surface aval 80 convexe. La surface 80 est tronconique avec une pente correspondant à la pente de la surface 65 de la face aval 63 de la tête aval 53.The downstream face 56 has a frustoconical surface 60 whose diameter decreases from the top 54 to the shaft 17. The downstream head 53 has an annular apex 61 on each side of which extend respectively an upstream face 62 on the side of the shaft 17 (the side that is seen at the bottom) and a downstream face 63 on the side of the discharge end 21 (side that is seen at the top). The upstream face 62 has a frustoconical surface 64 whose diameter decreases from the top 61 to the shaft 17. The downstream face 63 has a frustoconical surface 65 whose diameter decreases from the vertex 61 to the end Downstream 66 of the rotor 12. The stator 13 has an inner surface 67 which is cylindrical, an upstream surface 68 disposed between the inner surface 67 and the outer surface 51 on the side of the inlet end 19 (side that can be seen bottom), and a downstream surface 69 disposed between the inner surface 67 and the outer surface 51 on the side of the discharge end 21 (side that is seen at the top). The upstream surface 68 and the downstream surface 69 are concave. They are frustoconical with a diameter that decreases between the outer surface 51 and the inner surface 67. In general, the stator 13 is shaped to occupy the space around the shaft 17 between the downstream face 56 of the upstream head 52 and the upstream face 62 of the downstream head 53. Thus, the diameter of the outer surface 51 of the stator 13 corresponds to the diameter of the top 54 of the upstream head 52 and to the diameter of the top 61 of the downstream head 53, the length of the outer surface 51 corresponds to the distance between the vertices 54 and 61, the diameter of the inner surface 67 of the stator 13 corresponds to the diameter of the outer surface 70 of the shaft 17, and the length of the inner surface 67 The stator 13 corresponds to the length of the outer surface 70 of the shaft 17. The spindle shape thus has the rotor-stator group is favorable to the hydraulic performance of the pump 10. In addition, the magnets 25 of electric motor located behind the outer surface 70 of the arb 17, the rotor 12 is provided behind the surface 60 of the downstream face 56 of the upstream head 52 of upstream magnets 71 of electromagnetic bearing and behind the surface 64 of the upstream face 62 of the downstream head 53 of downstream magnets 72 electromagnetic bearing. In addition to the electric motor windings 26 located behind the inner surface 67, the stator 13 comprises, behind the upstream surface 68, to the right of the magnets 71, upstream windings 73 of electromagnetic bearing and, behind the downstream surface 69, to the right of the magnets 72, downstream windings 74 of electromagnetic bearing. The magnets 71 and the windings 73 form on the upstream side of the rotor-stator group 15 an electromagnetic bearing serving to center the rotor 12 with respect to the stator 13 and to take up the axial forces exerted between the rotor 12 and the stator 13 in the upstream to downstream direction. The magnets 72 and the windings 74 form on the downstream side of the rotor-stator group 15 an electromagnetic bearing serving to center the rotor 12 with respect to the stator 13 and to take up the axial forces exerted between the rotor 12 and the stator 13 in the downstream to upstream direction. The ability to both center the rotor and regain the axial forces is provided by the inclined orientation of magnets 71 and windings 73 upstream and outward and by the inclined orientation of magnets 72 and windings. 74 downstream and outward. Figures 5 to 7 illustrate in the same way as Figures 2 to 4 a variant of the first practical embodiment of the pump according to the invention. In this variant, the casing 11 comprises electromagnetic bearing windings while the rotor-stator group 15, while keeping a general shape of spindle, is arranged differently. In this embodiment, the rotor 12 does not have a downstream head 53, the shaft 17 extending to the downstream end 66. For the rotor-stator group 15 to retain a spindle shape, the downstream surface concave 69 of the stator 13 is replaced by a convex downstream surface 80. The surface 80 is frustoconical with a slope corresponding to the slope of the surface 65 of the downstream face 63 of the downstream head 53.
De même, l'arbre 17 présente une portion 83 saillant au-delà de la surface aval 80. La portion 83 est conique et dans le prolongement de la surface aval 80. Les aimants avals 72 sont remplacés par des aimants 81 de palier électromagnétique situés derrière la surface 57 de la face amont 55 de la tête amont 52. Les enroulements avals 74 sont remplacés par des enroulements 82 de palier électromagnétique situés derrière la surface interne de la portion divergente 37 de l'enveloppe 11. La figure 8 illustre une variante semblable à celle des figures 5 à 7, si ce n'est que le palier électromagnétique formé par les aimants 81 et par les enroulements 82 est remplacé par un palier mécanique formé par l'extrémité amont 58 du rotor 12 et par une portée 85 sur laquelle s'appuie l'extrémité amont 58. La portée 85 est assujettie à l'enveloppe 11 par des bras 86.Similarly, the shaft 17 has a portion 83 protruding beyond the downstream surface 80. The portion 83 is conical and in the extension of the downstream surface 80. The downstream magnets 72 are replaced by magnets 81 electromagnetic bearing located behind the surface 57 of the upstream face 55 of the upstream head 52. The downstream windings 74 are replaced by electromagnetic bearing windings 82 located behind the internal surface of the divergent portion 37 of the envelope 11. FIG. similar to that of Figures 5 to 7, except that the electromagnetic bearing formed by the magnets 81 and the windings 82 is replaced by a mechanical bearing formed by the upstream end 58 of the rotor 12 and by a bearing 85 on which supports the upstream end 58. The span 85 is secured to the casing 11 by arms 86.
La figure 9 illustre de la même façon que la figure 2 une autre variante du premier mode de réalisation pratique de la pompe selon l'invention. Dans cette variante, les quatre entretoises 14 en forme de bande hélicoïdale dont les extrémités sont décalées d'un quart de tour sont remplacées par deux entretoises 14 en forme de bande hélicoïdale dont les extrémités sont décalées d'un demi-tour. On va maintenant décrire à l'appui des figures 10 à 12 l'implantation du premier mode pratique de réalisation de la pompe 10, et plus précisément l'implantation de l'unité de pompage 50 comportant ce premier mode de réalisation pratique de la pompe 10, le raccord de connexion amont 42 en place sur l'extrémité d'admission 19 et le raccord de connexion aval 43 en place sur l'extrémité de refoulement 21. La figure 10 montre un coeur humain 90 et les artères se raccordant au coeur 90, en l'occurrence l'artère pulmonaire 91, l'aorte 92 et les artères coronaires 93.FIG. 9 illustrates in the same way as FIG. 2 another variant of the first practical embodiment of the pump according to the invention. In this variant, the four struts 14 in the form of a helical band whose ends are offset by a quarter of a turn are replaced by two spacers 14 in the form of a helical band whose ends are offset by a half-turn. The implantation of the first practical embodiment of the pump 10, and more specifically the implantation of the pump unit 50 comprising this first practical embodiment of the pump, will now be described with reference to FIGS. 10 to 12. 10, the upstream connection connector 42 in place on the intake end 19 and the downstream connection connector 43 in place on the discharge end 21. FIG. 10 shows a human heart 90 and the arteries connecting to the core 90, in this case the pulmonary artery 91, the aorta 92 and the coronary arteries 93.
Le coeur 90 comporte un ventricule droit qui sert à la circulation du sang veineux (sang bleu) et un ventricule gauche qui sert à la circulation du sang artériel (sang rouge).The heart 90 has a right ventricle which is used for the circulation of venous blood (blue blood) and a left ventricle which is used for the circulation of arterial blood (red blood).
Le sang en provenance du système veineux arrive dans le ventricule droit et quitte celui-ci par l'artère pulmonaire 91 qui emmène le sang veineux vers les poumons. En sortie des poumons, le sang oxygéné revient vers le coeur par les veines pulmonaires, arrive dans le ventricule gauche et quitte celui-ci par l'aorte 92 qui emmène le sang artériel vers le système artériel. Des artères coronaires 93, qui servent à irriguer le coeur, se raccordent à l'aorte 92 juste à sa sortie du coeur 90. Pour simplifier les dessins, les artères coronaires 93 sont représentées uniquement sur la figure 10. A une certaine distance du coeur 90, l'aorte comporte les premières ramifications du système artériel, à savoir les troncs supra-aortiques 94. Le tronc le plus proche du coeur est le tronc brachiocéphalique 95. Entre les artères coronaires 93 et le tronc brachiocéphalique 95, l'aorte 92 comporte un segment 96 sans aucune ramification. C'est à la place d'un tronçon de ce segment que va être implanté le premier mode de réalisation pratique de la pompe 10, et plus précisément l'unité de pompage 50. Pour permettre cette implantation sur un patient prédéterminé, la longueur de la pompe 10 à implanter est inférieure à la longueur du segment 96. En pratique, la pompe 10 a une longueur inférieure 50 mm et plus précisément comprise entre 35 et 50 mm. Le débit de la pompe 10 est en pratique d'au moins 5I/mn, avec des possibilités de variation en fonction du régime moteur (jusqu'à 10 l/mn). Le segment 96 comporte ainsi un tronçon intermédiaire 97 ayant une longueur semblable à la longueur de la pompe 10, un premier tronçon 98 situé entre les artères coronaires 93 et le tronçon intermédiaire 97, et un deuxième tronçon 99 situé entre le tronçon intermédiaire 97 et le tronc brachiocéphalique 95. Pour implanter l'unité de pompage 50, le chirurgien enlève le tronçon intermédiaire 97, ainsi que montré sur la figure 11.Blood from the venous system enters the right ventricle and leaves it through the pulmonary artery 91, which carries venous blood to the lungs. At the exit of the lungs, the oxygenated blood returns to the heart by the pulmonary veins, arrives in the left ventricle and leaves it by the aorta 92 which takes the arterial blood towards the arterial system. Coronary arteries 93, which serve to irrigate the heart, are connected to the aorta 92 just as it leaves the heart 90. To simplify the drawings, the coronary arteries 93 are shown only in FIG. 10. At a certain distance from the heart 90, the aorta comprises the first ramifications of the arterial system, namely the supra-aortic trunks 94. The trunk closest to the heart is the brachiocephalic trunk 95. Between the coronary arteries 93 and the brachiocephalic trunk 95, the aorta 92 has a segment 96 without any branching. It is instead of a section of this segment that the first practical embodiment of the pump 10 will be implanted, and more specifically the pumping unit 50. To enable this implantation on a predetermined patient, the length of the pump 10 to be implanted is less than the length of the segment 96. In practice, the pump 10 has a length of less than 50 mm and more precisely between 35 and 50 mm. The flow rate of the pump 10 is in practice at least 5I / min, with the possibility of variation depending on the engine speed (up to 10 l / min). The segment 96 thus comprises an intermediate section 97 having a length similar to the length of the pump 10, a first section 98 situated between the coronary arteries 93 and the intermediate section 97, and a second section 99 situated between the intermediate section 97 and the Brachiocephalic trunk 95. To implant the pumping unit 50, the surgeon removes the intermediate section 97, as shown in Figure 11.
Ensuite, il assujettit le raccord de connexion amont 42 au premier tronçon 98 et il assujettit le raccord de connexion aval 43 au deuxième tronçon 99. Pour effectuer les assujettissements, l'extrémité distale du raccord 42 est cousue sur le premier tronçon 98 et l'extrémité distale du raccord 43 est cousue sur le deuxième tronçon 99. La figure 12 montre l'unité de pompage 50 implantée. Pour l'alimentation électrique et pour le pilotage de la pompe 10, ainsi qu'on le voit sur la figure 13, le patient est muni d'un équipement externe comportant une batterie 100 et un module électronique de pilotage 101 relié à la batterie 100, ici par un câble 102, et relié à la pompe 10, ici par un câble 103. La figure 14 illustre de la même façon que la figure 2 une variante du premier mode de réalisation pratique de la pompe selon l'invention, dans laquelle l'enveloppe 11 est munie extérieurement d'oeillets 105 pour des fils de retenue. La figure 15 montre de la même façon que la figure 12 cette variante de la pompe implantée ainsi que le sternum 106 du patient et les fils de retenue 107 posés par le chirurgien, passant dans les oeillets 105 et au travers du sternum 106.Subsequently, it secures the upstream connection fitting 42 to the first section 98 and secures the downstream connection connector 43 to the second section 99. For securing, the distal end of the connector 42 is sewn onto the first section 98 and the distal end of the connector 43 is sewn on the second section 99. Figure 12 shows the implanted pump unit 50. For the electrical supply and for the control of the pump 10, as seen in FIG. 13, the patient is provided with an external equipment comprising a battery 100 and an electronic control module 101 connected to the battery 100 here by a cable 102, and connected to the pump 10, here by a cable 103. FIG. 14 illustrates in the same way as FIG. 2 a variant of the first practical embodiment of the pump according to the invention, in which the casing 11 is externally provided with eyelets 105 for retaining threads. FIG. 15 shows in the same way as FIG. 12 this variant of the implanted pump as well as the sternum 106 of the patient and the retaining threads 107 placed by the surgeon, passing through the eyelets 105 and through the sternum 106.
Il est également possible de fixer des oeillets au sternum 106 et de faire passer les fils de retenue 107 dans les crochets fixés au sternum. Les fils de retenue 107 améliorent la fixation de l'unité de pompage 50 au patient. Dans des variantes non illustrée, l'enveloppe 11 de la pompe 10 montrée sur les figures 5, 8 et 9 est également munie d'oeillets 105. L'unité de pompage 50 illustré sur la figure 16 semblable à l'unité de pompage 50 illustrée sur la figure 2, si ce n'est que le raccord de connexion amont 42 est remplacé par un raccord de connexion amont 46 et que le raccord de connexion aval 43 est remplacé par un raccord de connexion aval 47.It is also possible to attach eyelets to the sternum 106 and to pass the retaining son 107 in the hooks attached to the sternum. The retaining wires 107 improve the attachment of the pump unit 50 to the patient. In variants not shown, the casing 11 of the pump 10 shown in FIGS. 5, 8 and 9 is also provided with eyelets 105. The pump unit 50 illustrated in FIG. 16 similar to the pump unit 50 illustrated in FIG. 2, except that the upstream connection connector 42 is replaced by an upstream connection connector 46 and the downstream connection connector 43 is replaced by a downstream connection connector 47.
Les raccords de connexion 46 et 47 sont semblables aux raccords de connexion 42 et 43, si ce n'est que l'extrémité distale des raccords 42 et 43 présente un diamètre D1 et que l'extrémité distale des raccords 46 et 47 présente un diamètre D2 plus petit. L'unité de pompage 50 illustrée sur la figure 16 convient donc à un patient ayant une aorte plus petite.The connecting connectors 46 and 47 are similar to the connecting connectors 42 and 43, except that the distal end of the connectors 42 and 43 has a diameter D1 and that the distal end of the connectors 46 and 47 has a diameter D2 smaller. The pumping unit 50 illustrated in Fig. 16 is therefore suitable for a patient having a smaller aorta.
La figure 17 montre un ensemble 110 pour fournir une unité de pompage 50 implantable sur un patient prédéterminé ayant une corpulence comprise dans une plage de corpulences prédéfinie. L'ensemble 110 comporte une pompe 10 selon le premier mode de réalisation pratique décrit ci-dessus et quatre raccords de connexion 111, 112, 113 et 114. Les raccords de connexion 111 et 112 sont conformés comme les raccords de connexion 42 et 43. Les raccords de connexion 113 et 114 sont conformés comme les raccords de connexion 46 et 47. Pour préparer une unité de pompage 50 convenant à un patient prédéterminé, le diamètre du premier tronçon 98 et le diamètre du deuxième tronçon 99 de son aorte sont déterminés, par exemple grâce à un examen par scanner, et deux raccords parmi les raccords 111 à 114 sont sélectionnés respectivement en fonction du diamètre du premier tronçon 98 pour former le raccord de connexion amont, et en fonction du diamètre du deuxième tronçon 99 pour former le raccord de connexion aval . Dans l'exemple illustré sur la figure 2, les raccords 111 et 112, ayant tous deux une extrémité distale de diamètre D1, ont été sélectionnés pour former le raccord amont 42 et le raccord aval 43 de l'unité de pompage 50. Dans l'exemple illustré sur la figure 16, les raccords 113 et 114, ayant tous deux une extrémité distale de diamètre D2, ont été sélectionnés pour former le raccord amont 46 et le raccord aval 47 de l'unité de pompage 50. Les patients concernés ont en effet un même diamètre pour le premier tronçon 98 et pour le deuxième tronçon 99 du segment 96 de l'aorte 92. Chez d'autres patients, le diamètre du premier tronçon 98 et le diamètre du deuxième tronçon 99 sont différents.Fig. 17 shows an assembly 110 for providing a pumping unit 50 implantable on a predetermined patient having a corpulence within a predefined range of lumps. The assembly 110 comprises a pump 10 according to the first practical embodiment described above and four connection connectors 111, 112, 113 and 114. The connection connectors 111 and 112 are shaped like the connection connectors 42 and 43. The connection connectors 113 and 114 are shaped like the connecting connectors 46 and 47. To prepare a pumping unit 50 suitable for a predetermined patient, the diameter of the first section 98 and the diameter of the second segment 99 of its aorta are determined. for example by means of a scanner examination, and two connections among the connections 111 to 114 are respectively selected according to the diameter of the first section 98 to form the upstream connection connection, and as a function of the diameter of the second section 99 to form the connection downstream connection. In the example illustrated in FIG. 2, the connectors 111 and 112, both having a distal end of diameter D1, have been selected to form the upstream connector 42 and the downstream connector 43 of the pumping unit 50. As shown in Figure 16, the connectors 113 and 114, both having a distal end of diameter D2, have been selected to form the upstream connector 46 and the downstream connector 47 of the pump unit 50. The patients concerned have Indeed, the same diameter for the first section 98 and for the second section 99 of segment 96 of the aorta 92. In other patients, the diameter of the first section 98 and the diameter of the second section 99 are different.
Chez un tel patient, on prend le raccord de connexion 113 du côté amont et le raccord de connexion 111 du côté aval pour former l'unité de pompage 50. L'exemple d'ensemble 110 illustré sur la figure 17, avec quatre 5 raccords de connexion dont deux ont un même diamètre D1 et les deux autres un même diamètre D2 plus petit convient pour une plage de corpulences relativement étroite. Pour une plus grande plage de corpulences ou pour une adaptation plus fine aux différentes corpulences, davantage de raccords sont prévus avec 10 davantage de dimensions de diamètres. Dans une variante non illustrée, l'assujettissement entre les raccords de connexion tels que 42, 43, 46, 47 et 111 à 116 avec le premier mode pratique de réalisation de la pompe 10 s'effectue différemment que par vissage, par exemple par encliquetage. 15 La figure 18 illustre de la même façon que la figure 13 une autre façon d'implanter le premier mode de réalisation pratique de la pompe 10. Plutôt que d'être équipée d'un raccord de connexion amont tel que le raccord 42 ou le raccord 46 et d'un raccord de connexion aval tel que le raccord 43 ou le raccord 47, la pompe 10 selon le premier mode pratique de réalisation 20 est équipée d'un conduit de connexion amont 116 et d'un conduit de connexion aval 117 pour former une unité de pompage 118. Le conduit de connexion amont 116 et le conduit de connexion aval 117 comportent chacun à une extrémité une bague rigide 119 filetée semblable à la bague rigide 44 des raccords de connexion de l'ensemble de pompage 50. 25 A l'autre extrémité, le conduit de connexion amont et le conduit de connexion aval comportent un embout 120 conformé pour effectuer une liaison latéroterminale. Entre la bague rigide 119 et l'embout 120, le conduit 116 et le conduit 117 comportent un tube 121. 30 La bague 119 du conduit de connexion amont 116 est mise en place par vissage dans l'extrémité d'admission 19 de l'enveloppe 11. La bague 119 du conduit de connexion aval 117 est mise en place par vissage dans l'extrémité de refoulement 21. L'embout 120 du conduit de connexion amont 116 est prévu pour être cousu sur la pointe ventriculaire gauche du coeur 90, autour d'une incision pratiquée dans la paroi de la pointe ventriculaire gauche. L'embout 120 du conduit de connexion aval 117 est prévu pour être cousu sur le segment 96 de l'aorte 92, autour d'une incision pratiquée dans la paroi de l'aorte. Lorsque l'ensemble 110 est implanté comme montré sur la figure 18, il procure une dérivation en parallèle du ventricule gauche. Le sang est mis en circulation dans cette dérivation par la pompe 10. On va maintenant décrire à l'appui des figures 19 et 20 un deuxième mode de réalisation pratique de la pompe 10, dans lequel l'enveloppe 11 est formée par une paroi ajourée 125 faite dans un matériau élastique à mémoire de forme et dans lequel les entretoises de liaison 14 sont chacune formée par une paroi ajourée 126 faite dans un matériau élastique à mémoire de forme. La paroi 125 et les parois 126 sont du type utilisé pour fabriquer les stents artériels ou l'enveloppe des valves aortiques percutanées. Ici, la paroi 125 et les parois 126 sont en alliage de nickel et de titane 20 connu comme du Nitinol®. L'enveloppe 11 formée par la paroi 125 et les entretoises 14 chacune formée par une paroi 126 sont configurées pour prendre à la température du corps humain, en l'absence de contraintes externes, une configuration nominale conforme à la figure 1. 25 Dans la configuration nominale de ce deuxième mode de réalisation, l'enveloppe 11 est cylindrique. Le groupe rotor-stator 15 est maintenu par les entretoises 14 centré vis-à-vis de l'enveloppe 11 à la fois radialement et axialement. Ainsi qu'on le voit sur la figure 20, la pompe 10 selon le deuxième 30 mode pratique de réalisation est prévue pour être implantée à l'intérieur du segment 96 de l'aorte 92 situé entre le coeur et les premières ramifications du réseau de circulation du sang artériel.In such a patient, the connection connector 113 on the upstream side and the connection connector 111 on the downstream side are taken to form the pumping unit 50. The assembly example 110 illustrated in FIG. 17, with four connectors two of which have the same diameter D1 and the other two the same smaller diameter D2 is suitable for a relatively narrow range of corpulences. For a larger body size range or for finer fitting to different body sizes, more fittings are provided with more diameter dimensions. In a variant that is not illustrated, the fastening between the connection connectors such as 42, 43, 46, 47 and 111 to 116 with the first practical embodiment of the pump 10 is different than by screwing, for example by snapping . FIG. 18 illustrates in the same way as FIG. 13 another way of implanting the first practical embodiment of the pump 10. Rather than being equipped with an upstream connection fitting such as the coupling 42 or the connection 46 and a downstream connection connector such as the connector 43 or the connector 47, the pump 10 according to the first practical embodiment 20 is equipped with an upstream connection duct 116 and a downstream connection duct 117 to form a pumping unit 118. The upstream connecting pipe 116 and the downstream connecting pipe 117 each have at one end a threaded rigid ring 119 similar to the rigid ring 44 of the connection fittings of the pumping assembly 50. At the other end, the upstream connection duct and the downstream connection duct comprise a nozzle 120 shaped to perform a lateroterminal connection. Between the rigid ring 119 and the nozzle 120, the duct 116 and the duct 117 comprise a tube 121. The ring 119 of the upstream connection duct 116 is put in place by screwing into the intake end 19 of the 11. The ring 119 of the downstream connection duct 117 is put in place by screwing into the delivery end 21. The end piece 120 of the upstream connection duct 116 is intended to be sewn on the left ventricular tip of the core 90, around an incision made in the wall of the left ventricular tip. The tip 120 of the downstream connection duct 117 is intended to be sewn on the segment 96 of the aorta 92, around an incision made in the wall of the aorta. When the assembly 110 is implanted as shown in FIG. 18, it provides a parallel derivation of the left ventricle. The blood is circulated in this bypass by the pump 10. A second practical embodiment of the pump 10, in which the casing 11 is formed by a perforated wall, will now be described with reference to FIGS. 19 and 20. 125 made of an elastic memory material and in which the connecting struts 14 are each formed by a perforated wall 126 made of an elastic shape memory material. The wall 125 and the walls 126 are of the type used to manufacture the arterial stents or the envelope of the percutaneous aortic valves. Here, wall 125 and walls 126 are made of nickel and titanium alloy known as Nitinol®. The casing 11 formed by the wall 125 and the spacers 14 each formed by a wall 126 are configured to take at the temperature of the human body, in the absence of external stresses, a nominal configuration according to FIG. nominal configuration of this second embodiment, the casing 11 is cylindrical. The rotor-stator group 15 is held by the spacers 14 centered vis-a-vis the casing 11 both radially and axially. As can be seen in FIG. 20, the pump 10 according to the second practical embodiment is intended to be implanted inside the segment 96 of the aorta 92 situated between the core and the first branches of the network. Arterial blood circulation.
L'extrémité d'admission 19 est prévue pour être disposée du côté du coeur du patient. L'extrémité de refoulement 21 est prévue pour être disposée du côté du réseau de circulation du sang artériel. L'enveloppe 11 et les entretoises 14, grâce au fait que le matériau de la paroi 125 et des parois 126 est élastique à mémoire de forme, sont configurées pour s'affaisser élastiquement vers le groupe rotor-stator 15 sous l'effet d'une compression radiale. Le rotor 12 et le stator 13 sont à rigidité permanente et ne se déforment donc pas sous l'effet d'une compression radiale.The inlet end 19 is provided to be disposed on the side of the patient's heart. The discharge end 21 is provided to be disposed on the side of the arterial blood circulation network. The envelope 11 and the spacers 14, thanks to the fact that the material of the wall 125 and the walls 126 is elastic shape memory, are configured to collapse elastically towards the rotor-stator group 15 under the effect of radial compression. The rotor 12 and the stator 13 are permanently rigid and therefore do not deform under the effect of radial compression.
Le groupe rotor-stator 15 est agencé comme celui de la pompe 10 illustrée sur les figures 2 et 3, si ce n'est que le rotor 12 présente un alésage central 127 de petit diamètre s'étendant de l'extrémité amont 58 à l'extrémité aval 66. D'une façon générale, le groupe rotor-stator 15 de la pompe 10 du deuxième mode pratique de réalisation a un diamètre externe plus petit que le groupe rotor-stator 15 du premier mode pratique de réalisation. Dans la configuration nominale illustrée sur la figure 19, l'enveloppe 11 a un diamètre plus grand que le diamètre du segment 96 de l'aorte 92 dans lequel doit être implantée la pompe 10.The rotor-stator group 15 is arranged like that of the pump 10 illustrated in FIGS. 2 and 3, except that the rotor 12 has a small diameter central bore 127 extending from the upstream end 58 to the Downstream end 66. In general, the rotor-stator group 15 of the pump 10 of the second practical embodiment has an outer diameter smaller than the rotor-stator group 15 of the first practical embodiment. In the nominal configuration illustrated in FIG. 19, the casing 11 has a diameter greater than the diameter of the segment 96 of the aorta 92 in which the pump 10 must be implanted.
Grâce à l'élasticité du matériau de la paroi 125 et des parois 126, la pompe 10 est comprimée lorsqu'elle est implantée dans le segment 96 de l'aorte et exerce donc sur celui-ci un effort radial, lequel sert à immobiliser la pompe dans l'aorte. L'écart entre le groupe rotor-stator 15 et l'enveloppe 11 et la paroi de l'aorte reste suffisant pour permettre une bonne circulation du sang. Le groupe rotor-stator a par exemple un diamètre compris entre 15 et 20 mm et l'enveloppe 11 a par exemple un diamètre de 60 mm dans la configuration nominale (hors contrainte externe). On notera que le segment 96 de l'aorte a en moyenne un diamètre 30 de 30 mm, et est en général compris entre 25 et 40 mm. La figure 21 montre un ensemble 130 permettant d'implanter la pompe 10 montrée sur les figures 19 et 20.Due to the elasticity of the material of the wall 125 and the walls 126, the pump 10 is compressed when it is implanted in the segment 96 of the aorta and thus exerts on it a radial force, which serves to immobilize the pump in the aorta. The gap between the rotor-stator group 15 and the envelope 11 and the wall of the aorta remains sufficient to allow good blood circulation. The rotor-stator group has for example a diameter of between 15 and 20 mm and the envelope 11 has for example a diameter of 60 mm in the nominal configuration (excluding external stress). Note that the segment 96 of the aorta has an average diameter of 30 mm, and is generally between 25 and 40 mm. Figure 21 shows an assembly 130 for implanting the pump 10 shown in Figures 19 and 20.
L'ensemble 130 comporte un cathéter de contention 131 dont le diamètre est plus petit que le diamètre de l'enveloppe 11 dans la configuration nominale et plus petit que le diamètre du segment 96 d'aorte dans lequel la pompe 10 doit être implantée.The assembly 130 includes a compression catheter 131 whose diameter is smaller than the diameter of the casing 11 in the nominal configuration and smaller than the diameter of the aortic segment 96 in which the pump 10 is to be implanted.
La pompe 10 est disposée enserrée dans le cathéter de contention 131, dans une configuration où l'enveloppe 11 et les entretoises 14 sont affaissées sur le groupe rotor-stator 15. En outre de l'ensemble 130 formé par le cathéter de contention 131 et par la pompe 10 contenue dans le cathéter 131, on utilise pour implanter la pompe 10 un fil-guide 132 et un cathéter de transfert 133 en appui sur l'un des côtés de la pompe 10, en l'occurrence le côté aval. Le fil-guide passe dans le cathéter de transfert 133 et dans l'alésage 127. L'ensemble 130 et le cathéter de transfert 133 peuvent coulisser le long du fil-guide 132. Pour mettre en place la pompe 10, une incision 135 (figure 22) est effectuée dans la cage thoracique du patient ainsi qu'une incision 136 sur le segment 96 de l'aorte 92. Ensuite, le fil-guide 132 est introduit par l'incision 135 et par l'incision 136 jusqu'à ce que l'extrémité distale soit placée dans le ventricule gauche du coeur 90, ainsi que montré sur la figure 22. L'on fait passer la partie du fil-guide 132 externe au patient dans l'alésage 127 et dans le cathéter de transfert 133 et l'on pousse sur le cathéter de transfert 133 pour faire passer la partie de l'ensemble 130 contenant la pompe 10 à l'intérieur du segment 96 de l'aorte 92.The pump 10 is arranged clamped in the compression catheter 131, in a configuration where the casing 11 and the struts 14 are collapsed on the rotor-stator group 15. In addition to the assembly 130 formed by the compression catheter 131 and by the pump 10 contained in the catheter 131, is used to implant the pump 10 a guide wire 132 and a transfer catheter 133 resting on one side of the pump 10, in this case the downstream side. The guidewire passes into the transfer catheter 133 and into the bore 127. The assembly 130 and the transfer catheter 133 can slide along the guidewire 132. To set up the pump 10, an incision 135 ( Figure 22) is performed in the patient's ribcage and an incision 136 on the segment 96 of the aorta 92. Then, the guide wire 132 is introduced through the incision 135 and the incision 136 to that the distal end is placed in the left ventricle of the heart 90, as shown in Fig. 22. The portion of the external guide wire 132 is passed to the patient in the bore 127 and in the transfer catheter 133 and pushing on the transfer catheter 133 to pass the portion of the assembly 130 containing the pump 10 inside the segment 96 of the aorta 92.
La figure 22 montre l'ensemble 130 en train de passer au travers de l'incision 136. Pour simplifier le dessin, le cathéter de transfert 133 n'est pas représenté sur la figure 22 tandis que seule une partie du cathéter de contention 131 est illustrée. En pratique, le cathéter de contention 131 et le cathéter de transfert 133 dépassent du corps du patient hors de l'incision 135.Figure 22 shows the assembly 130 passing through the incision 136. To simplify the drawing, the transfer catheter 133 is not shown in Figure 22 while only a portion of the restraining catheter 131 is illustrated. In practice, the compression catheter 131 and the transfer catheter 133 protrude from the patient's body out of the incision 135.
Ensuite, l'on maintient fermement le cathéter de transfert 133 tandis que l'on tire sur le cathéter de contention 131 pour l'extraire.Then, the transfer catheter 133 is firmly held while the compression catheter 131 is pulled to extract it.
Au fur et à mesure de l'extraction du cathéter de contention 131, l'enveloppe 11 et les entretoises 14 se déploient et viennent s'appliquer contre la paroi de l'aorte. Une fois que le cathéter de contention 131 a été enlevé, on enlève le cathéter de transfert 133 et le fil-guide 132. La figure 23 montre la pompe 10 implantée. Pour l'alimentation électrique et pour le pilotage de la pompe 10, le patient est muni d'un équipement externe comportant une batterie 138 et un module électronique de pilotage 139 relié à la batterie 138, ici par un câble 140, et relié à la pompe 10, ici par un câble 141 mis en place en même temps que la pompe 10. Dans une variante non illustrée, la paroi 125 de l'enveloppe 11 et les parois 126 des entretoises 14 sont enduites d'un revêtement souple obturant les ajours. Le revêtement souple est par exemple en polyéthylène téréphtalate 15 (PET) connu comme du Dacron®. Dans des variantes non illustrées, les pompes 10, plutôt que d'être alimentées et commandées par un câble tel que 103 ou 141, sont alimentées et commandées par couplage capacitif au travers de la peau du patient. Dans des variantes non illustrées des pompes 10, les surfaces en 20 regard du rotor 12 et du stator 13, plutôt que d'être convexe pour le rotor 12 et concave pour le stator 13, comme par exemple la surface 60 du rotor 12 et la surface 68 du stator 13, sont à l'inverse concave pour le rotor 12 et convexe pour le stator 13. Dans des variantes non illustrées, les entretoises des pompes sont 25 conformées différemment, avec par exemple la pompe 10 montrée sur les figures 5 et 8 qui comporte les mêmes entretoises que la pompe montrée sur la figure 9 ; et/ou le nombre d'entretoises est différents, par exemple une seule entretoise ou davantage que quatre entretoises. Dans des variantes non illustrées, la turbine 16 est agencée 30 différemment, avec par exemple moins ou davantage de pâles 59 ou avec des pâles courbées différemment ; le rotor 12 est conformé différemment ; et/ou le groupe rotor-stator 15 est conformé différemment, par exemple avec une forme autre qu'en fuseau. De nombreuses variantes sont possibles en fonction des circonstances, et l'on rappelle à cet égard que l'invention ne se limite pas aux exemples décrits et représentés.As the compression catheter 131 is extracted, the casing 11 and the struts 14 expand and abut against the wall of the aorta. Once the compression catheter 131 has been removed, the transfer catheter 133 and the guide wire 132 are removed. Figure 23 shows the implanted pump 10. For the power supply and for the control of the pump 10, the patient is provided with an external equipment including a battery 138 and an electronic control module 139 connected to the battery 138, here by a cable 140, and connected to the pump 10, here by a cable 141 set up at the same time as the pump 10. In a variant not shown, the wall 125 of the casing 11 and the walls 126 of the spacers 14 are coated with a flexible coating closing the openings . The flexible coating is for example polyethylene terephthalate (PET) known as Dacron®. In variants not shown, the pumps 10, rather than being powered and controlled by a cable such as 103 or 141, are powered and controlled by capacitive coupling through the skin of the patient. In non-illustrated variants of the pumps 10, the surfaces facing the rotor 12 and the stator 13, rather than being convex for the rotor 12 and concave for the stator 13, such as the surface 60 of the rotor 12 and the surface 68 of the stator 13 are concave for the rotor 12 and convex for the stator 13. In non-illustrated variants, the spacers of the pumps are shaped differently, for example with the pump 10 shown in FIGS. 8 which has the same spacers as the pump shown in Figure 9; and / or the number of spacers is different, for example a single spacer or more than four spacers. In variants not shown, the turbine 16 is arranged differently, with, for example, fewer or more blades 59 or with differently curved blades; the rotor 12 is shaped differently; and / or the rotor-stator group 15 is shaped differently, for example with a non-spindle shape. Many variations are possible depending on the circumstances, and it is recalled in this regard that the invention is not limited to the examples described and shown.
Claims (15)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1353147A FR3004111A1 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP |
EP14782766.1A EP2983732B1 (en) | 2013-04-08 | 2014-04-08 | Left ventricular cardiac assist pump and methods therefor |
PCT/CA2014/050358 WO2014165993A1 (en) | 2013-04-08 | 2014-04-08 | Left ventricular cardiac assist pump and methods therefor |
US14/783,260 US10420869B2 (en) | 2013-04-08 | 2014-04-08 | Left ventricular cardiac assist pump and methods therefor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1353147A FR3004111A1 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3004111A1 true FR3004111A1 (en) | 2014-10-10 |
Family
ID=48570383
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1353147A Withdrawn FR3004111A1 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3004111A1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5211546A (en) * | 1990-05-29 | 1993-05-18 | Nu-Tech Industries, Inc. | Axial flow blood pump with hydrodynamically suspended rotor |
US5824070A (en) * | 1995-10-30 | 1998-10-20 | Jarvik; Robert | Hybrid flow blood pump |
US20050107657A1 (en) * | 2002-03-08 | 2005-05-19 | Michel Carrier | Dual inlet mixed-flow blood pump |
US20090118567A1 (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-07 | Thorsten Siess | Purge-free miniature rotary pump |
US20120172655A1 (en) * | 2011-01-05 | 2012-07-05 | Campbell Robert L | Impeller housing for percutaneous heart pump |
-
2013
- 2013-04-08 FR FR1353147A patent/FR3004111A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5211546A (en) * | 1990-05-29 | 1993-05-18 | Nu-Tech Industries, Inc. | Axial flow blood pump with hydrodynamically suspended rotor |
US5824070A (en) * | 1995-10-30 | 1998-10-20 | Jarvik; Robert | Hybrid flow blood pump |
US20050107657A1 (en) * | 2002-03-08 | 2005-05-19 | Michel Carrier | Dual inlet mixed-flow blood pump |
US20090118567A1 (en) * | 2007-11-01 | 2009-05-07 | Thorsten Siess | Purge-free miniature rotary pump |
US20120172655A1 (en) * | 2011-01-05 | 2012-07-05 | Campbell Robert L | Impeller housing for percutaneous heart pump |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7171794B2 (en) | pumps, especially blood pumps | |
EP2983732B1 (en) | Left ventricular cardiac assist pump and methods therefor | |
JP6712345B2 (en) | Kidney pump | |
US12090314B2 (en) | Ventricular assist device | |
US20230233837A1 (en) | Blood pump | |
CN103800952B (en) | Support stent for a trans-valvular catheter | |
US10149934B2 (en) | Arterial closure device | |
CN102438674B (en) | Catheter pump | |
EP3808390B1 (en) | Catheter pump assembly including a stator | |
FR2694687A1 (en) | Intra-vascular prosthesis for blood filtration and clot prevention - comprises series of flexible threads formed into arrangement of shaped loops, secured to distal end of tubular support portion | |
WO2001035870A1 (en) | Device for replacing a cardiac valve by percutaneous route | |
CN116549832A (en) | Ventricular assist device | |
FR3004111A1 (en) | LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP | |
EP4182004A1 (en) | Unloading blood pump system and the blood pump thereof | |
FR3004112A1 (en) | ASSEMBLY AND METHOD FOR PROVIDING A LEFT VENTRICULAR HEART ASSISTING PUMPING UNIT | |
FR3004113A1 (en) | ASSEMBLY FOR IMPLANTING A LEFT VENTRICULAR HEART SUPPORT PUMP | |
WO2016162543A1 (en) | Cannula device, artificial lung | |
EP3917604B1 (en) | Injection cannula, ecmo system | |
EP4387707A1 (en) | Intraventricular cardiac pump with narrowed head | |
FR2683714A1 (en) | Improved filter for preventing pulmonary embolisms and corresponding presentation and positioning kit | |
FR2673830A1 (en) | Improved filter for protecting against pulmonary embolisms, and corresponding kit for presentation and positioning |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20141231 |