FR3084569A1 - BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT - Google Patents
BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3084569A1 FR3084569A1 FR1857294A FR1857294A FR3084569A1 FR 3084569 A1 FR3084569 A1 FR 3084569A1 FR 1857294 A FR1857294 A FR 1857294A FR 1857294 A FR1857294 A FR 1857294A FR 3084569 A1 FR3084569 A1 FR 3084569A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- distribution
- refill
- box
- installation
- foodstuffs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F1/00—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
- A47F1/02—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise for granulated or powdered materials, i.e. bulk materials
- A47F1/03—Dispensing means, e.g. with buttons or handles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/02—Show cases or show cabinets with dispensing arrangements
- A47F2003/021—Show cases or show cabinets with dispensing arrangements for dispensing bread, buns, confectionary or the like
Landscapes
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
Abstract
Système de distribution (2) de denrées alimentaires (DA) en vrac, comprenant une armoire (3) présentant un étage principal (5) sur lequel sont prévus plusieurs casiers de distribution (6) présentant chacun : - un espace interne pour réceptionner une boîte de recharge (9) en denrées alimentaires en vrac, avec une paroi de fond et une façade avant munie d'une ouverture frontale autorisant le passage d'un bec verseur prévu sur la boîte de recharge ; - un moyen de préhension ; - où chaque casier est monté pivotant sur l'armoire autour d'un axe de pivotement (AP) indépendamment des autres casiers, pour être mobile entre une position relevée et une position basculée dans laquelle la façade avant et son ouverture frontale sont penchées de manière à permettre un versement par gravité des denrées alimentaires contenues dans la boîte de recharge via son bec verseur.Distribution system (2) for bulk foodstuffs (DA), comprising a cabinet (3) having a main stage (5) on which are provided several distribution compartments (6) each having: - an internal space for receiving a box refill (9) in bulk foodstuffs, with a bottom wall and a front panel provided with a front opening allowing the passage of a pouring spout provided on the refill box; - a gripping means; - where each locker is pivotally mounted on the cabinet around a pivot axis (AP) independently of the other lockers, to be movable between a raised position and a tilted position in which the front panel and its front opening are tilted so to allow a gravity payment of the foodstuffs contained in the refill box via its pouring spout.
Description
La présente invention se rapporte à un système de distribution de denrées alimentaires en vrac, ainsi qu’à une installation de distribution de denrées alimentaires en vrac comprenant un tel système de distribution et des boîtes de recharge en denrées alimentaires en vrac.The present invention relates to a system for distributing bulk foodstuffs, as well as to a plant for distributing bulk foodstuffs comprising such a distribution system and boxes for refilling bulk foodstuffs.
Elle se rapporte plus particulièrement au domaine de la distribution de denrées alimentaires en vrac, et notamment de fruits secs en vrac, en particulier pour des structures de distribution et de vente telles que des magasins, des épiceries, des grossistes, ...It relates more particularly to the field of distribution of bulk foodstuffs, and in particular dry bulk fruit, in particular for distribution and sales structures such as shops, grocery stores, wholesalers, etc.
Dans ce domaine, il est connu du document DE202013003745U1 de proposer un système de distribution de denrées alimentaires en vrac comprenant une armoire présentant plusieurs étages sur lesquels sont prévus des bacs de distribution ouverts pour un libre service, où les denrées alimentaires sont disposées directement dans les différents bacs de distribution.In this area, it is known from document DE202013003745U1 to propose a system for distributing bulk foodstuffs comprising a cabinet having several stages on which are provided open distribution bins for self-service, where the foodstuffs are arranged directly in the different distribution bins.
Il est également connu du document WO0162127A2 de proposer un système de distribution de denrées alimentaires en vrac comprenant une armoire présentant plusieurs étages sur lesquels sont prévues des unités de stockage transparentes montées sur l’armoire et munies de tiroirs ou de trappes permettant de prélever les denrées alimentaires disposées directement dans les différentes unités de stockage. Ce document prévoit par ailleurs d’employer un système de parallélogramme déformable pour relier une unité de stockage à l’armoire, afin de rapprocher l’unité de stockage tout en la maintenant droite (ou verticale) pour que celle-ci ne bascule pas vers l’avant pour ne pas faire chuter les denrées alimentaires.It is also known from document WO0162127A2 to propose a system for distributing bulk foodstuffs comprising a cabinet having several stages on which are provided transparent storage units mounted on the cabinet and provided with drawers or hatches allowing the withdrawal of foodstuffs food directly placed in the various storage units. This document also provides for using a deformable parallelogram system to connect a storage unit to the cabinet, in order to bring the storage unit closer while keeping it straight (or vertical) so that the latter does not tilt towards the front so as not to drop the food.
Le document DE20022208 U1 divulgue quant à lui des containers à céréales en vrac montés fixes sur un bâti et munis de trappes permettant de prélever les céréales disposés directement dans les différents containers.Document DE20022208 U1 discloses bulk cereal containers fixedly mounted on a frame and provided with hatches making it possible to collect the cereals placed directly in the various containers.
Les documents EP2294948 A1, WO13029163, EP2599406 B1, WO14107673 A1 divulguent quant à eux des containers de stockage et de distribution qui sont tous fixes et munis de trappes accouplées à des moyens de manipulation pour ouvrir/fermer les trappes afin de pouvoir prélever les denrées alimentaires disposés directement dans les containers.Documents EP2294948 A1, WO13029163, EP2599406 B1, WO14107673 A1 disclose storage and distribution containers which are all fixed and provided with hatches coupled to handling means to open / close the hatches in order to be able to collect foodstuffs arranged directly in the containers.
Ainsi, dans tous ces systèmes et containers de l’état de la technique, il est prévu de remplir les denrées alimentaires directement dans les bacs, unités de stockage ou containers, ce qui pose des problèmes pour les opérations de réapprovisionnement et de nettoyage, car il est constant que leurs remplissages en denrées alimentaires en vrac entraînent des chutes involontaires de denrées, qui doivent ensuite être nettoyées, ce qui alourdit les tâches pour les personnes en charge qui sont donc ralenties lors des réapprovisionnements, voire qui reportent les réapprovisionnements, au détriment de la clientèle qui constate que des denrées ne sont pas réapprovisionnées.Thus, in all these systems and containers of the state of the art, it is planned to fill the foodstuffs directly in the bins, storage units or containers, which poses problems for the replenishment and cleaning operations, because it is common ground that their filling with bulk foodstuffs leads to unintentional drops of foodstuffs, which must then be cleaned, which increases the tasks for those in charge who are therefore slowed down during restocking, or even postpone restocking, to the detriment customers who find that food is not restocked.
Par ailleurs, ces opérations de réapprovisionnement s’avèrent généralement physiquement pénibles car elles nécessitent de porter à bout de bras des recharges lourdes, classiquement de l’ordre de 5 kilogrammes, afin de remplir par le haut, et donc parfois très en hauteur, les bacs ou containers, ce qui peut être très éprouvant et donc être, surtout dans la répétition, une cause de troubles musculosquelettiques des membres supérieurs.Furthermore, these replenishment operations generally prove to be physically painful because they require carrying heavy refills at arm's length, conventionally of the order of 5 kilograms, in order to fill from above, and therefore sometimes very high, the tubs or containers, which can be very trying and therefore be, especially in repetition, a cause of musculoskeletal disorders of the upper limbs.
En outre, la plupart des containers avec trappes et moyens de manipulation sont de fabrication complexe et donc coûteuse, principalement pour répondre à des sollicitations mécaniques répétées et à des exigences en matière d’étanchéité.In addition, most containers with hatches and handling means are complex and therefore costly to manufacture, mainly to meet repeated mechanical stresses and sealing requirements.
La présente invention a pour but de résoudre en tout ou partie les inconvénients précités, en proposant un système de distribution de denrées alimentaires en vrac qui soit conçu pour faciliter les opérations de réapprovisionnement et de nettoyage, voire pour minimiser le nettoyage.The present invention aims to solve all or part of the aforementioned drawbacks, by proposing a system for distributing bulk foodstuffs which is designed to facilitate replenishment and cleaning operations, or even to minimize cleaning.
Un autre but de l’invention est de proposer un système de distribution de denrées alimentaires en vrac qui soit facile d’utilisation pour le dosage et le service, tout en offrant une bonne visibilité des denrées et une hygiène garantie.Another object of the invention is to provide a system for distributing bulk foodstuffs which is easy to use for dosing and serving, while offering good visibility of the foodstuffs and guaranteed hygiene.
A cet effet, elle propose un système de distribution de denrées alimentaires en vrac, et notamment de fruits secs en vrac, comprenant une armoire formant un bâti et présentant au moins un étage principal sur lequel sont prévus plusieurs casiers de distribution, ledit système de distribution étant caractérisé en ce que :To this end, it offers a system for distributing bulk foodstuffs, and in particular dry bulk fruit, comprising a cabinet forming a frame and having at least one main floor on which several distribution compartments are provided, said distribution system. being characterized in that:
- chaque casier de distribution définit un espace interne pour une réception d’une boîte de recharge en denrées alimentaires en vrac, ledit casier de distribution présentant une paroi de fond et une façade avant munie en partie basse d’une ouverture frontale autorisant le passage d’un bec verseur prévu sur la boîte de recharge lorsque présente dans le casier de distribution ;- each distribution locker defines an internal space for receiving a refill box for bulk foodstuffs, said distribution locker having a bottom wall and a front panel provided in the lower part with a front opening allowing passage of '' a pouring spout provided on the refill box when present in the distribution box;
- chaque casier de distribution est muni d’un moyen de préhension ; et- each distribution locker is provided with a gripping means; and
- chaque casier de distribution est monté pivotant sur l’armoire autour d’un axe de pivotement indépendamment des autres casiers de distribution, de sorte que chaque casier de distribution est mobile indépendamment des autres casiers de distribution entre une position relevée et une position basculée dans laquelle la façade avant et son ouverture frontale sont penchées de manière à permettre un versement par gravité des denrées alimentaires contenues dans la boîte de recharge lorsque présente via son bec verseur.- each distribution locker is pivotally mounted on the cabinet about a pivot axis independently of the other distribution lockers, so that each distribution locker is movable independently of the other distribution lockers between a raised position and a tilted position in which the front panel and its front opening are tilted so as to allow a gravity payment of the foodstuffs contained in the refill box when present via its pouring spout.
Ainsi, grâce à l’invention, une fois qu’un casier de distribution est chargé d’une boîte de recharge, il suffit de saisir le moyen de préhension pour faire basculer le casier de distribution et ainsi faire chuter les denrées alimentaires par le bec verseur de la boîte de recharge ; ce bec verseur passant à travers l’ouverture frontale prévue en façade avant du casier. Par ailleurs, les denrées alimentaires ne sont pas stockées directement dans les casiers de distribution, mais elles sont stockées dans les boîtes de recharge qui sont réceptionnées dans les casiers de distribution et, en utilisation, c’est tout le casier de distribution qui bascule avec sa boîte de recharge pour un versement par gravité des denrées alimentaires.Thus, thanks to the invention, once a distribution rack is loaded with a refill box, it suffices to grasp the gripping means to tilt the distribution rack and thus to drop the foodstuffs by the spout refill box pourer; this spout passing through the front opening provided on the front of the locker. Furthermore, the food is not stored directly in the distribution lockers, but it is stored in the refill boxes which are received in the distribution lockers and, in use, the entire distribution locker switches with its refill box for a gravity payment of foodstuffs.
Ainsi, le dosage et le service sont particulièrement aisés pour les clients, avec une hygiène garantie. Par ailleurs, les opérations de réapprovisionnement sont facilitées car il suffit de faire basculer le casier de distribution pour ôter une boîte de recharge du casier de distribution, pour la remplacer par une nouvelle boîte de recharge pleine, et ce sans risque de chutes involontaires de denrées et donc sans nécessité de nettoyages systématiques à chaque réapprovisionnement.Thus, dosing and service are particularly easy for customers, with guaranteed hygiene. In addition, replenishment operations are facilitated because it suffices to tilt the distribution box to remove a refill box from the distribution box, to replace it with a new full refill box, without the risk of unintentional drops of food and therefore without the need for systematic cleaning on each replenishment.
Dans une première réalisation, chaque casier de distribution est monté uniquement pivotant sur l’armoire au moyen d’un arbre de pivot.In a first embodiment, each distribution rack is pivotally mounted only on the cabinet by means of a pivot shaft.
Dans une seconde réalisation, chaque casier de distribution est monté pivotant et coulissant sur l’armoire.In a second embodiment, each distribution rack is pivotally and slidingly mounted on the cabinet.
Dans cette seconde réalisation, il est envisageable que le casier de distribution puisse être tiré vers l’avant (selon un mouvement de translation ou de coulissement) puis être pivoté pour basculer et permettre le versement des denrées alimentaires.In this second embodiment, it is conceivable that the distribution rack can be pulled forward (in a translational or sliding movement) then be pivoted to tilt and allow the payment of foodstuffs.
Dans cette seconde réalisation, il est aussi envisageable que le casier de distribution puisse suivre un mouvement combinant translation vers l’avant et pivotement, de sorte que le casier de distribution bascule tout en avançant.In this second embodiment, it is also conceivable that the distribution locker can follow a movement combining forward translation and pivoting, so that the distribution locker rocks while advancing.
Dans cette seconde réalisation, il est possible d’avoir un casier de distribution muni d’au moins une encoche traversé par un arbre de pivot, de sorte que l’arbre de pivot coulisse dans l’encoche pour guider le coulissement du casier de distribution.In this second embodiment, it is possible to have a distribution rack provided with at least one notch crossed by a pivot shaft, so that the pivot shaft slides in the notch to guide the sliding of the distribution rack .
Selon une caractéristique, les casiers de distribution sont montés pivotant sur l’armoire autour d’un axe de pivotement commun à l’ensemble des casiers de distribution.According to one characteristic, the distribution boxes are pivotally mounted on the cabinet around a pivot axis common to all the distribution boxes.
Selon une autre caractéristique, chaque casier de distribution présente une partie basse montée pivotante sur l’armoire autour d’un axe de pivotement. Ainsi, l’axe de pivotement peut être matérialisé par un arbre de pivot disposé en partie basse et qui supportera le casier de distribution.According to another characteristic, each distribution rack has a lower part pivotally mounted on the cabinet around a pivot axis. Thus, the pivot axis can be materialized by a pivot shaft arranged in the lower part and which will support the distribution rack.
Selon une variante, chaque casier de distribution présente une partie haute montée pivotante sur l’armoire autour d’un axe de pivotement. Ainsi, l’axe de pivotement peut être matérialisé par un arbre de pivot disposé en partie haute et qui supportera le casier de distribution, et le casier sera alors suspendu sur l’arbre de pivot. Dans cette variante, il est avantageux d’avoir un coulissement du casier de distribution, en plus du pivotement, pour avancer le casier de distribution avant ou pendant le pivotement.According to a variant, each distribution rack has a high part pivotally mounted on the cabinet around a pivot axis. Thus, the pivot axis can be materialized by a pivot shaft disposed in the upper part and which will support the distribution locker, and the locker will then be suspended on the pivot shaft. In this variant, it is advantageous to have a sliding of the distribution box, in addition to the pivoting, to advance the distribution box before or during the pivoting.
Selon une autre caractéristique, l’axe de pivotement est prévu endessous des parois de fond des casiers de distribution.According to another characteristic, the pivot axis is provided below the bottom walls of the distribution boxes.
Selon une possibilité, pour chaque casier de distribution :According to one possibility, for each distribution locker:
- en position relevée, sa façade avant s’étend substantiellement verticalement et sa paroi de fond s’étend substantiellement horizontalement ;- in the raised position, its front facade extends substantially vertically and its bottom wall extends substantially horizontally;
- en positon basculée, sa façade avant est inclinée par rapport à la verticale et sa paroi de fond est inclinée par rapport à l’horizontal.- in the tilted position, its front facade is inclined relative to the vertical and its bottom wall is inclined relative to the horizontal.
Il est entendu pour les termes « substantiellement » dans la position relevée, au sens de l’invention, une marge de plus ou moins 5 degrés par rapport à la verticale ou par rapport à l’horizontal.It is understood for the terms "substantially" in the raised position, within the meaning of the invention, a margin of plus or minus 5 degrees relative to the vertical or relative to the horizontal.
Selon une variante, en positon basculée, la façade avant est inclinée par rapport à la verticale d’un angle supérieur ou égal à 30 degrés et sa paroi de fond est inclinée par rapport à l’horizontal d’un angle supérieur ou égal à 30 degrés.According to a variant, in the tilted position, the front facade is inclined relative to the vertical by an angle greater than or equal to 30 degrees and its bottom wall is inclined relative to the horizontal by an angle greater than or equal to 30 degrees.
Bien entendu, l’inclinaison, que ce soit celle de la façade avant ou celle de la paroi de fond, augmente au fur et à mesure que l’on fait basculer le casier de distribution pour pencher la boîte de recharge (autrement dit au fur et à mesure que l’on passe de la position relevée à une position basculée), et l’utilisateur adapte l’inclinaison selon la vitesse de chute des denrées alimentaires et selon la quantité de denrées alimentaires souhaitée, qui vontelles dépendre notamment du niveau de remplissage de la boîte de recharge et du type de denrées alimentaires (poids, forme, consistance, ...).Of course, the inclination, whether that of the front face or that of the bottom wall, increases as the tilting of the distribution box is tilted to tilt the refill box (in other words as and as one passes from the raised position to a tilted position), and the user adapts the inclination according to the speed of fall of the foodstuffs and according to the quantity of foodstuffs desired, which will depend in particular on the level of filling the refill box and the type of foodstuffs (weight, shape, consistency, ...).
Avantageusement, chaque casier de distribution est couplé à un organe d’arrêt propre à arrêter le casier de distribution dans une position basculée maximale.Advantageously, each distribution rack is coupled to a stop member capable of stopping the distribution rack in a maximum tilted position.
L’avantage de cet organe d’arrêt est bien entendu d’éviter que le casier de distribution bascule trop.The advantage of this stopper is of course to avoid that the distribution locker tilts too much.
Un tel organe d’arrêt peut se présenter sous la forme d’une butée propre à stopper le casier de distribution dans son basculement à la position basculée maximale. Cette butée peut par exemple être prévue sur l’armoire afin que le casier de distribution vienne buter contre cette butée dans la position basculée maximale, ou bien être prévue sur l’arbre de pivot afin que le pivotement soit stoppé dans la position basculée maximale.Such a stop member can be in the form of a stop capable of stopping the distribution locker in its tilting to the maximum tilted position. This stop may for example be provided on the cabinet so that the distribution locker abuts against this stop in the maximum tilted position, or else be provided on the pivot shaft so that the pivoting is stopped in the maximum tilted position.
Un tel organe d’arrêt peut en variante se présenter sous la forme d’un organe de retenue propre à retenir le casier de distribution dans la position basculée maximale.Such a stop member may alternatively be in the form of a retaining member capable of retaining the distribution locker in the maximum tilted position.
Un tel organe de retenue peut par exemple se présenter sous la forme d’un organe de retenue extensible couplé au casier de distribution et qui s’étire au fur et à mesure du basculement du casier de distribution, où cet organe extensible a une longueur maximale d’extension qui correspond à la position basculée maximale.Such a retaining member may for example be in the form of an extensible retaining member coupled to the distribution rack and which stretches as the distribution rack tilts, where this extendable member has a maximum length extension which corresponds to the maximum tilted position.
Dans une réalisation particulière, chaque casier de distribution est couplé à un organe de rappel sollicitant ledit casier de distribution vers sa position relevée.In a particular embodiment, each distribution locker is coupled to a return member urging said distribution locker towards its raised position.
Ainsi, chaque casier de distribution revient automatiquement vers sa position relevée, une fois que l’on stoppe de le maintenir en position basculée avec la poignée de manipulation. Par ailleurs, un tel organe de rappel permet au casier de distribution de ne pas basculer complètement (formant ainsi un organe de retenue extensible comme décrit ci-dessus) et demande au consommateur un effort un peu plus important lorsqu’il souhaite une dose de denrées alimentaire plus importante ou en fin de recharge. Autrement dit, l’organe de rappel procure une force de rappel progressive permettant de modérer le débit de denrées alimentaire.Thus, each distribution locker automatically returns to its raised position, once it is stopped holding it in the tilted position with the manipulation handle. Furthermore, such a return member allows the dispensing rack not to tip over completely (thus forming an extensible retaining member as described above) and requires a slightly greater effort from the consumer when he wishes a dose of food. more food or at the end of recharging. In other words, the return member provides a progressive return force making it possible to moderate the flow of foodstuffs.
Selon une caractéristique, le moyen de préhension comprend une poignée de manipulation prévue en partie haute du casier de distribution.According to one characteristic, the gripping means comprises a handling handle provided in the upper part of the dispensing rack.
Selon une variante, le moyen de préhension comprend une corde permettant de tirer sur le casier de distribution.According to a variant, the gripping means comprises a cord making it possible to pull on the distribution locker.
Selon une possibilité de l’invention, l’armoire intègre au moins un étage de stockage, en plus de l’étage principal, pour le stockage de plusieurs boîtes de recharge fermées.According to one possibility of the invention, the cabinet incorporates at least one storage stage, in addition to the main stage, for the storage of several closed refill boxes.
Ainsi, le système de distribution permet aux consommateurs de se fournir sur cet étage de stockage en boîtes de recharge en tant qu’unité de vente, et il permet aussi à un opérateur de saisir sur cet étage de stockage une boîte de recharge à des fins de réapprovisionnement lorsqu’une boîte de recharge est vide.Thus, the distribution system allows consumers to supply themselves on this storage floor in refill boxes as a sales unit, and it also allows an operator to enter a refill box on this storage floor for purposes replenishment when a refill box is empty.
Il est envisageable que cet étage de stockage soit disposé audessus de l’étage principal, ou en variante soit disposé en-dessous de l’étage principal.It is conceivable that this storage stage is arranged above the main floor, or as a variant is arranged below the main floor.
Selon une autre possibilité de l’invention, l’armoire intègre au moins un étage secondaire, en plus de l’étage principal, pour le support d’au moins une boîte de recharge ouverte, ledit étage secondaire étant accessible par une porte d’accès, en particulier une porte d’accès transparente, et étant équipé d’au moins un organe de préhension permettant de saisir des denrées alimentaires en vrac.According to another possibility of the invention, the cabinet incorporates at least one secondary stage, in addition to the main stage, for supporting at least one open charging box, said secondary stage being accessible by a door access, in particular a transparent access door, and being equipped with at least one gripping member making it possible to grasp bulk foodstuffs.
L’invention se rapporte également à Installation de distribution de denrées alimentaires en vrac, et notamment de fruits secs en vrac, comprenant :The invention also relates to Installation for the distribution of bulk foodstuffs, and in particular dry bulk fruit, comprising:
- un système de distribution selon l’invention ; et- a distribution system according to the invention; and
- plusieurs boîtes de recharge en denrées alimentaires en vrac, chaque boîte de recharge présentant une face avant munie d’un bec verseur et étant dimensionnée pour être reçue à l’intérieur d’un espace interne d’un casier de distribution tout en présentant son bec verseur en face de l’ouverture frontale de la façade avant dudit casier de distribution ;- several refill boxes for bulk foodstuffs, each refill box having a front face provided with a pouring spout and being dimensioned to be received inside an internal space of a distribution rack while presenting its pouring spout opposite the front opening of the front facade of said distribution compartment;
dans laquelle au moins un casier de distribution reçoit dans son espace interne une boîte de recharge dont le bec verseur est accessible à travers l’ouverture frontale de la façade avant dudit casier de distribution, et ledit casier de distribution est mobile indépendamment des autres casiers de distribution entre :wherein at least one distribution box receives in its internal space a refill box whose spout is accessible through the front opening of the front face of said distribution box, and said distribution box is movable independently of the other boxes distribution between:
- sa position relevée prévue pour maintenir la boîte de recharge droite et ainsi empêcher un versement par gravité de denrées alimentaires contenues dans ladite boîte de recharge via son bec verseur ; et- Its raised position intended to keep the refill box upright and thus prevent gravity from pouring foodstuffs contained in said refill box via its pouring spout; and
- sa position basculée prévue pour pencher la boîte de recharge et ainsi permettre un versement par gravité de denrées alimentaires contenues dans ladite boîte de recharge via son bec verseur.- Its tilted position provided to tilt the refill box and thus allow a gravity payment of foodstuffs contained in said refill box via its pouring spout.
Dans une réalisation particulière, chaque boîte de recharge est réalisée par pliage en matière cartonnée, éventuellement pelliculée.In a particular embodiment, each refill box is made by folding in cardboard material, possibly film-coated.
Dans un mode de réalisation particulier, le bec verseur est prévu en partie basse de la face avant de chaque boîte de recharge.In a particular embodiment, the spout is provided in the lower part of the front face of each refill box.
Avantageusement, la face avant de chaque boîte de recharge présente une fenêtre transparente, au-dessus du bec verseur, pour visualiser le contenu de la boîte de recharge à travers ladite fenêtre transparente et à travers l’ouverture frontale du casier de distribution correspondant.Advantageously, the front face of each refill box has a transparent window, above the pouring spout, for viewing the contents of the refill box through said transparent window and through the front opening of the corresponding distribution box.
Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l’invention, le système de distribution comprend un étage secondaire comme décrit ci-dessus, et il est prévu au moins une boîte de recharge ouverte et posée sur cet étage secondaire.According to another advantageous characteristic of the invention, the distribution system comprises a secondary stage as described above, and at least one open refill box is provided and placed on this secondary stage.
Selon une possibilité, caque boîte de recharge présente deux faces latérales opposées dont l’une est munie d’une prédécoupe permettant son ouverture, et la boîte de recharge posée sur l’étage secondaire est ouverte sur sa face latérale à l’aide de ladite prédécoupe et est posée à plat sur l’autre face latéraleLa présente invention concerne également la caractéristique selon laquelle le système de distribution comprend un étage de stockage comme décrit ci-dessus, et il est prévu au moins une boîte de recharge fermée et posée sur l’étage de stockage.According to one possibility, each refill box has two opposite lateral faces, one of which is provided with a pre-cut allowing its opening, and the refill box placed on the secondary stage is opened on its side face using said The present invention also relates to the characteristic that the distribution system comprises a storage stage as described above, and at least one closed refill box is provided and placed on the 'storage floor.
Par ailleurs, il est envisageable que l’installation de distribution comprenne en outre un lecteur d’identification conformé pour lire un identifiant prévu sur les boîtes de recharge avant leurs mises en place dans le système de distribution, et notamment avant leurs introductions à l’intérieur des casiers de distribution, un tel lecteur d’identification étant connecté à une unité d’enregistrement propre à recevoir les identifiants lus par ce lecteur d’identification à des fins de traçabilité des boîtes de recharge.Furthermore, it is conceivable that the distribution installation further comprises an identification reader configured to read an identifier provided on the refill boxes before their installation in the distribution system, and in particular before their introduction to the inside the distribution lockers, such an identification reader being connected to a recording unit capable of receiving the identifiers read by this identification reader for the purpose of tracing the refill boxes.
Ainsi, l’ensemble lecteur d’identification et unité d’enregistrement va permettre d’assurer une identification et un enregistrement des boîtes de recharge avant leurs mises en place dans un casier de distribution ou sur une étagère, ce qui va permettre de fiabiliser la traçabilité des boîtes de recharge et donc des denrées alimentaires en vrac.Thus, the combination of identification reader and recording unit will make it possible to ensure identification and recording of the refill boxes before they are placed in a distribution rack or on a shelf, which will make the traceability of refill boxes and therefore bulk foodstuffs.
Selon une possibilité, l’identifiant prévu sur chaque boîte de recharge et lisible par le lecteur d’identification est un code optique du type code barre, QR code, flash code, image ou série de caractères alphanumériques, et le lecteur d’identification est un lecteur de code optique.According to one possibility, the identifier provided on each recharging box and readable by the identification reader is an optical code of the bar code, QR code, flash code, image or series of alphanumeric characters type, and the identification reader is an optical code reader.
Ainsi, l’identification des boîtes de recharge serait permise par une lecture d’un code optique, éventuellement complétée par une saisie manuelle de données complémentaires telles que par exemple un numéro de lot, une date limite d'utilisation optimale, à moins que le code optique n’intègre déjà tout ou partie de ces données complémentaires pour éviter tout risque d’erreur.Thus, the identification of the refill boxes would be permitted by reading an optical code, possibly supplemented by manual entry of additional data such as, for example, a batch number, a deadline for optimal use, unless the optical code does not already include all or part of this additional data to avoid any risk of error.
Selon une autre possibilité, le lecteur d’identification et/ou l’unité d’enregistrement sont couplés ou intégrés à un système de pesée utilisé par les utilisateurs pour peser leurs sachets ou étuis et éditer leurs étiquettes.Alternatively, the identification reader and / or the recording unit are coupled or integrated into a weighing system used by users to weigh their sachets or cases and edit their labels.
D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d’un exemple de mise en œuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description below, of an example of non-limiting implementation, made with reference to the appended figures in which:
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d’une installation de distribution de denrées alimentaires en vrac selon l’invention, comprenant un système de distribution selon l’invention avec des boîtes de recharge placées sur ses différents étages ;- Figure 1 is a schematic perspective view of a bulk food distribution installation according to the invention, comprising a distribution system according to the invention with refill boxes placed on its different floors;
- la figure 2 est une vue zoomée sur la figure 1 portant sur l’étage principal avec ses casiers de distribution ;- Figure 2 is a zoomed view on Figure 1 on the main floor with its distribution lockers;
- la figure 3 est une vue schématique en perspective d’une boîte de recharge de l’installation de la figure 1 ;- Figure 3 is a schematic perspective view of a refill box of the installation of Figure 1;
- la figure 4 est une vue schématique en perspective d’une partie de la structure pour former l’étage principal de l’installation de la figure 1 ;- Figure 4 is a schematic perspective view of a part of the structure to form the main floor of the installation of Figure 1;
- la figure 5 est une vue schématique en perspective de plusieurs casiers de distribution pour former l’étage principal de l’installation de la figure 1 ;- Figure 5 is a schematic perspective view of several distribution boxes to form the main floor of the installation of Figure 1;
- la figure 6 est une vue schématique des casiers de distribution de la figure 5 placés dans la structure de la figure 4 avant insertion d’un arbre de pivot matérialisant l’axe de pivotement des casiers de distribution ;- Figure 6 is a schematic view of the distribution boxes of Figure 5 placed in the structure of Figure 4 before insertion of a pivot shaft embodying the pivot axis of the distribution boxes;
- la figure 7 est une vue schématique des casiers de distribution de la figure 5 montés à pivot dans la structure de la figure 4 après insertion de l’arbre de pivot ;- Figure 7 is a schematic view of the distribution lockers of Figure 5 pivotally mounted in the structure of Figure 4 after insertion of the pivot shaft;
- les figures 8 à 13 sont des vues schématiques d’étapes successives d’un exemple de scénario d’usage d’un utilisateur qui se procure un étui (figure 8), met en forme son étui (figure 9), verse des denrées alimentaires dans son étui en faisant basculer (ou pivoter) un casier de distribution après s’être saisi de sa poignée de manipulation (figures 10 et 11), ferme son étui rempli (figure 12) et pèse son étui rempli (figure 13) ;- Figures 8 to 13 are schematic views of successive steps of an example of usage scenario of a user who obtains a case (Figure 8), shapes his case (Figure 9), pours food food in its case by tilting (or rotating) a dispensing rack after grabbing its handling handle (Figures 10 and 11), closes its filled case (Figure 12) and weighs its filled case (Figure 13);
- la figure 14 est une vue zoomée sur la figure 1 portant sur l’étage secondaire accessible par une porte d’accès, muni d’un organe de préhension de type pince et sur lequel sont disposés deux boîtes de recharge posés à plat et ouvertes ;- Figure 14 is a zoomed view on Figure 1 on the secondary stage accessible by an access door, provided with a gripper type gripper and on which are arranged two refill boxes placed flat and open ;
- les figures 15 à 18 sont des vues schématiques d’étapes successives d’un exemple de scénario d’usage d’un utilisateur qui ouvre la porte d’accès de l’étage secondaire (figure 15), se saisit de denrées alimentaires au moyen de l’organe de préhension de type pince (figure 16), place ces de denrées alimentaires dans un étui (figure 17) et pèse sont étui après fermeture (figure 18).- Figures 15 to 18 are schematic views of successive steps of an example of usage scenario of a user who opens the access door of the secondary floor (Figure 15), seizes foodstuffs at means of the gripper type gripper (Figure 16), places these foodstuffs in a case (Figure 17) and weighs are case after closing (Figure 18).
En référence à la figure 1, une installation de distribution 1 de denrées alimentaires DA en vrac, comprend un système de distribution 2 et plusieurs boîtes de recharge 9 en denrées alimentaires DA en vrac.With reference to FIG. 1, a distribution installation 1 for bulk foodstuffs DA, comprises a distribution system 2 and several refill boxes 9 for bulk foodstuffs DA.
En référence à la figure 3, chaque boîte de recharge 9 présente une forme générale parallélépipédique. Par ailleurs, chaque boîte de recharge 9 est réalisée par pliage en matière cartonnée, éventuellement pelliculée.Referring to Figure 3, each refill box 9 has a generally parallelepiped shape. Furthermore, each refill box 9 is made by folding in cardboard material, possibly film-coated.
Chaque boîte de recharge 9 présente ainsi :Each refill box 9 thus presents:
- deux faces latérales 91, l’écartement entre les deux faces latérales 91 correspondant à la largeur LA de la boîte de recharge 9 ;- two lateral faces 91, the spacing between the two lateral faces 91 corresponding to the width LA of the refill box 9;
- une face avant 92 et une face arrière opposée, l’écartement entre la face avant 92 et la face arrière correspondant à la longueur LO de la boîte de recharge 9 ;- A front face 92 and an opposite rear face, the spacing between the front face 92 and the rear face corresponding to the length LO of the refill box 9;
- une face supérieure sur le dessus et une face inférieure sur le dessous et sur laquelle repose la boîte de recharge 9, l’écartement entre la face supérieure et la face inférieure correspondant à la hauteur HA de la boîte de recharge 9.- an upper face on the top and a lower face on the bottom and on which the refill box 9 rests, the spacing between the upper face and the lower face corresponding to the height HA of the refill box 9.
Un bec verseur 93 est prévu en partie basse de la face avant 92, c’est-à-dire au niveau de la face inférieure. Ce bec verseur 93 peut être réalisé en angle découpé dans un rabat de collage pour obtenir un emballage ayant une structure étui (rabats supérieurs et inférieurs collés), ce qui simplifie la mise en volume et le conditionnement de la boîte de recharge 9.A pouring spout 93 is provided in the lower part of the front face 92, that is to say at the level of the lower face. This pouring spout 93 can be produced at an angle cut from a bonding flap to obtain a packaging having a case structure (glued upper and lower flaps), which simplifies the setting up and packaging of the refill box 9.
Le bec verseur 93 peut également assurer une fonction d’inviolabilité grâce à une ouverture par prédécoupes. Le bec verseur 93 peut aussi présenter une forme en pointe qui faciliterait le dosage et l’écoulement des denrées alimentaires DA en vrac.The spout 93 can also provide a tamper-evident function thanks to an opening by precuts. The pouring spout 93 may also have a pointed shape which would facilitate the dosing and the flow of bulk DA foodstuffs.
La face avant 92 présente en outre une ou plusieurs fenêtres transparentes 94, au-dessus du bec verseur 93, afin de visualiser l’intérieur de la boîte de recharge 9 et donc de visualiser le contenu de la boîte de recharge 9 ; cette ou ces fenêtres transparentes 94 permettent également de visualiser le niveau des denrées alimentaires DA en vrac dans la boîte de recharge 9.The front face 92 also has one or more transparent windows 94, above the pouring spout 93, in order to view the interior of the refill box 9 and therefore view the content of the refill box 9; this or these transparent windows 94 also make it possible to view the level of foodstuffs DA in bulk in the refill box 9.
Par ailleurs, l’une des faces latérales 91 de la boîte de recharge 9 peut être munie d’une prédécoupe permettant son ouverture.Furthermore, one of the side faces 91 of the refill box 9 can be provided with a pre-cut allowing its opening.
Le système de distribution 2 comprend une armoire 3 formant un bâti et munie de deux parois latérales 30 s’étendant verticalement et reliée par une paroi dorsale 31 s’étendant également verticalement et formant le fond de l’armoire 3. Des pieds 32 peuvent également être prévus en bas des parois latérales 30.The distribution system 2 comprises a cabinet 3 forming a frame and provided with two side walls 30 extending vertically and connected by a back wall 31 also extending vertically and forming the bottom of the cabinet 3. Feet 32 can also be provided at the bottom of the side walls 30.
Cette armoire 3 présente un premier étage de stockage 41 comprenant une étagère 410 s’étendant horizontalement entre les deux parois latérales 30, et un deuxième étage de stockage 42 comprenant une étagère 420 s’étendant horizontalement entre les deux parois latérales 30.This cabinet 3 has a first storage stage 41 comprising a shelf 410 extending horizontally between the two side walls 30, and a second storage stage 42 comprising a shelf 420 extending horizontally between the two side walls 30.
L’étagère 410 du premier étage de stockage 41 est située en haut de l’armoire 3, tandis que l’étagère 420 du deuxième étage de stockage 42 est située en bas de l’armoire 3.The shelf 410 of the first storage stage 41 is located at the top of the cabinet 3, while the shelf 420 of the second storage stage 42 is located at the bottom of the cabinet 3.
Ces étages de stockage 41, 42 sont prévus pour le stockage de plusieurs boîtes de recharge 9 fermées sur les étagères 410, 420 correspondantes, à des fins de ventes en tant qu’unités de vente et à des fins de réapprovisionnement. Les boîtes de recharge 9 peuvent être posés à plat (ou horizontalement) ou être posés droites (ou verticalement) sur ces étagères 410, 420.These storage stages 41, 42 are provided for the storage of several refill boxes 9 closed on the corresponding shelves 410, 420, for sales purposes as sales units and for replenishment purposes. The refill boxes 9 can be placed flat (or horizontally) or be placed straight (or vertically) on these shelves 410, 420.
Le premier étage de stockage 41 (ou le deuxième étage de stockage 42) peut également recevoir un container 50 contenant des étuis 51, et notamment des étuis à plat qui peuvent être repliés pour former un réceptacle à denrées alimentaires DA.The first storage stage 41 (or the second storage stage 42) can also receive a container 50 containing cases 51, and in particular flat cases which can be folded up to form a receptacle for foodstuffs DA.
Cette armoire 3 présente également un étage principal 5 sur lequel sont prévus plusieurs casiers de distribution 6 qui sont montés pivotant sur l’armoire 3 de manière indépendante autour d’un axe de pivotement AP commun à l’ensemble des casiers de distribution 6, de sorte que chaque casier de distribution 6 est mobile indépendamment des autres casiers de distribution 6 entre :This cabinet 3 also has a main stage 5 on which are provided several distribution boxes 6 which are pivotally mounted on the cabinet 3 independently around a pivot axis AP common to all of the distribution boxes 6, so that each distribution box 6 is movable independently of the other distribution boxes 6 between:
- une position relevée visible sur la figure 2 où les trois casiers de distribution 6 de gauche et le dernier casier de distribution 6 situé à droite sont tous en position relevée, et visible également sur la figure 10 ; et- A raised position visible in Figure 2 where the three distribution boxes 6 on the left and the last distribution box 6 located on the right are all in the raised position, and also visible in Figure 10; and
- une position basculée visible sur la figure 2 où le quatrième casier de distribution 6 en partant de la gauche est en position basculée, et visible également sur la figure 11.a tilted position visible in FIG. 2 where the fourth distribution rack 6 starting from the left is in the tilted position, and also visible in FIG. 11.
Bien que non illustré sur les figures, il est envisageable que cet étage principal 5 soit accessible par au moins une porte d’accès, éventuellement transparente, et notamment par deux portes d’accès. Ainsi l’utilisateur doit ouvrir préalablement une porte d’accès afin d’accéder aux casiers de distribution 6.Although not illustrated in the figures, it is conceivable that this main floor 5 is accessible by at least one access door, possibly transparent, and in particular by two access doors. Thus the user must first open an access door in order to access the distribution lockers 6.
En référence à la figure 5, chaque casier de distribution 6 définit un espace interne 60 pour une réception d’une boîte de recharge, où l’espace interne 60 est de forme complémentaire (donc parallélépipédique) et de dimensions sensiblement équivalentes à celles de la boîte de recharge 9.With reference to FIG. 5, each distribution rack 6 defines an internal space 60 for receiving a refill box, where the internal space 60 is of complementary shape (therefore parallelepipedic) and of dimensions substantially equivalent to those of the refill box 9.
Chaque casier de distribution 6 présente ainsi :Each distribution rack 6 thus presents:
- deux parois latérales 61 en vis-à-vis ;- two side walls 61 facing each other;
- une façade avant 62 et une façade arrière 63 opposée ;- a front panel 62 and an opposite rear panel 63;
- une paroi de fond 64 (ou paroi inférieure) sur le dessous et sur laquelle repose la boîte de recharge 9.- a bottom wall 64 (or lower wall) on the bottom and on which the refill box 9 rests.
La façade avant 62 est munie d’une ouverture frontale 65 autorisant le passage du bec verseur 93 de la boîte de recharge 9 reçue dans le casier de distribution 6. Ainsi, la boîte de recharge 9 est dimensionnée pour être reçue à l’intérieur de l’espace interne 60 du casier de distribution 6 tout en présentant son bec verseur 93 en face de l’ouverture frontale 65 de la façade avant 62 du casier de distribution 6 ; ce bec verseur 93 dépassant ainsi de la façade avant 62, à travers l’ouverture frontale 65.The front panel 62 is provided with a front opening 65 allowing passage of the pouring spout 93 of the refill box 9 received in the distribution box 6. Thus, the refill box 9 is dimensioned to be received inside the internal space 60 of the distribution rack 6 while presenting its pouring spout 93 opposite the front opening 65 of the front face 62 of the distribution rack 6; this pouring spout 93 thus protruding from the front face 62, through the front opening 65.
Par ailleurs, la ou les fenêtres transparentes 94 de la boîte de recharge 9 sont visibles à travers l’ouverture frontale 65, qui s’étend suffisament haut pour que cette ou ces fenêtres transparentes 94 soient en face de l’ouverture frontale 65.Furthermore, the transparent window or windows 94 of the refill box 9 are visible through the front opening 65, which extends high enough for this or these transparent windows 94 to face the front opening 65.
En outre, chaque casier de distribution 6 présente :In addition, each distribution rack 6 has:
- une partie basse montée pivotante sur l’armoire 3 autour de l’axe de pivotement AP ; et- a lower part pivotally mounted on the cabinet 3 around the pivot axis AP; and
- une partie haute sur laquelle est prévue une poignée de manipulation 66 afin de permettre un basculement vers l’avant de la partie haute autour de l’axe de pivotement AP situé en partie basse.- an upper part on which a handling handle 66 is provided in order to allow a tilting of the upper part towards the front around the pivot axis AP located in the lower part.
La poignée de manipulation 66 est prévue sur la façade avant 62, au-dessus de l’ouverture frontale 65.The manipulation handle 66 is provided on the front panel 62, above the front opening 65.
De plus, cet axe de pivotement AP est matérialisé par un arbre de pivot 67 qui est commun à l’ensemble des casiers de distribution 6 et qui passe à travers les parois latérales 61 de tous les casiers de distribution 6. A cet effet, les parois latérales 61 de chaque casier de distribution 6 présentent des trous 68, disposés en-dessous de la paroi de fond 64, de sorte que l’arbre de pivot 67 passe en-dessous de la paroi de fond 64. Ces trous 68 sont ménagés à l’avant du casier de distribution 6, au niveau de la façade avant 62.In addition, this pivot axis AP is embodied by a pivot shaft 67 which is common to all of the distribution boxes 6 and which passes through the side walls 61 of all the distribution boxes 6. For this purpose, the side walls 61 of each distribution rack 6 have holes 68, arranged below the bottom wall 64, so that the pivot shaft 67 passes below the bottom wall 64. These holes 68 are provided at the front of the distribution box 6, at the front panel 62.
Ces casiers de distribution 6 sont en outre placés côte à côte à l’intérieur d’une structure en forme de caisson 7 comprenant des parois latérales 71 opposées qui réceptionnent, dans des orifices 78, l’arbre de pivot 67 à ses deux extrémités. L’ensemble comprenant le caisson 7 et les casiers de distribution 6 montés pivotants dans le caisson 7 via l’arbre de pivot 67, est ensuite monté à l’intérieur de l’armoire 3 pour former l’étage principal 5, endessous du premier étage de stockage 41.These distribution boxes 6 are also placed side by side inside a box-like structure 7 comprising opposite side walls 71 which receive, in orifices 78, the pivot shaft 67 at its two ends. The assembly comprising the box 7 and the distribution boxes 6 pivotally mounted in the box 7 via the pivot shaft 67, is then mounted inside the cabinet 3 to form the main floor 5, below the first storage stage 41.
Des caches latéraux 72 à droite et à gauche de la rangée de casiers de distribution 6, et un cache inférieur 73 en-dessous de la rangée de casiers de distribution 6 peuvent être fixés sur le caisson 7 pour des raisons esthétiques.Side covers 72 to the right and left of the row of distribution lockers 6, and a lower cover 73 below the row of distribution lockers 6 can be fixed to the box 7 for aesthetic reasons.
Chaque casier de distribution 6 est donc mobile indépendamment des autres casiers de distribution 6 entre :Each distribution locker 6 is therefore movable independently of the other distribution lockers 6 between:
- sa position relevée (comme visible notamment sur la figure 10) prévue pour maintenir la boîte de recharge 9 droite et ainsi empêcher un versement par gravité de denrées alimentaires DA contenues dans la boîte de recharge 9 via son bec verseur 93 ; et- Its raised position (as visible in particular in Figure 10) intended to keep the refill box 9 straight and thus prevent a gravity payment of DA foodstuffs contained in the refill box 9 via its spout 93; and
- sa position basculée (visible notamment sur la figure 11) prévue pour pencher la boîte de recharge 9 et ainsi permettre un versement par gravité de denrées alimentaires DA contenues dans la boîte de recharge 9 via son bec verseur 93.its tilted position (visible in particular in FIG. 11) intended to tilt the refill box 9 and thus allow a gravity payment of DA foodstuffs contained in the refill box 9 via its pouring spout 93.
Il est à noter que, pour chaque casier de distribution 6 :It should be noted that, for each distribution box 6:
- en position relevée, sa façade avant 62 s’étend substantiellement verticalement (à plus ou moins 5 degrés) et sa paroi de fond 64 s’étend substantiellement horizontalement (à plus ou moins 5 degrés), afin que la boîte de recharge 9 soit droite ;- In the raised position, its front panel 62 extends substantially vertically (at plus or minus 5 degrees) and its bottom wall 64 extends substantially horizontally (at plus or minus 5 degrees), so that the refill box 9 is right;
- en positon basculée, sa façade avant 62 est inclinée vers l’avant par rapport à la verticale et sa paroi de fond 64 est inclinée par rapport à l’horizontal, afin que la boîte de recharge 9 soit penchée de manière à permettre un versement par gravité des denrées alimentaires DA via son bec verseur 93.- In the tilted position, its front face 62 is inclined forward relative to the vertical and its bottom wall 64 is inclined relative to the horizontal, so that the refill box 9 is tilted so as to allow pouring by gravity of DA foodstuffs via its spout 93.
Bien que non illustré, chaque casier de distribution 6 peut être couplé à un organe de rappel sollicitant le casier de distribution 6 vers sa position relevée.Although not illustrated, each distribution rack 6 can be coupled to a return member urging the distribution rack 6 towards its raised position.
A titre d’exemple non limitatif, cet organe de rappel peut être réalisé sous la forme d’un organe extensible, tel qu’un ressort de rappel, relié entre la façade arrière 63 du casier de distribution 6 et une paroi arrière 74 du caissonBy way of nonlimiting example, this return member can be produced in the form of an extensible member, such as a return spring, connected between the rear face 63 of the distribution box 6 and a rear wall 74 of the box.
7.7.
Ainsi, en l’absence d’effort de tirage sur la poignée de manipulation 66, le casier de distribution reste dans sa position relevée. Lorsqu’un utilisateur tire sur la poignée de manipulation 66 pour faire basculer le casier de distribution 6, cet organe de rappel permet au casier de distribution 6 de ne pas basculer complètement et demande au consommateur un effort un peu plus important lorsqu’il souhaite une dose de denrées alimentaire plus importante ou en fin de recharge. Autrement dit, l’organe de rappel procure une force de rappel progressive et croissante au fur et à mesure du basculement du casier de distribution 6, permettant donc de modérer le débit de denrées alimentaire.Thus, in the absence of pulling force on the handling handle 66, the distribution rack remains in its raised position. When a user pulls on the manipulation handle 66 to tilt the dispensing rack 6, this return member allows the dispensing rack 6 not to tip over completely and requires a slightly greater effort from the consumer when he wishes a higher dose of food or at the end of recharging. In other words, the return member provides a progressive and increasing return force as the distribution box 6 tilts, thus making it possible to moderate the flow of foodstuffs.
Une fois que l’utilisateur relâche la poignée de manipulation 66, le casier de distribution 6 revient automatiquement vers sa position relevée, sous l’effet de rappel exercé par l’organe de rappel.Once the user releases the handling handle 66, the dispensing rack 6 automatically returns to its raised position, under the return effect exerted by the return member.
Bien que non illustré, chaque casier de distribution 6 peut être couplé à un organe d’arrêt propre à arrêter le casier de distribution 6 dans une position basculée maximale, comme une butée prévue sur l’armoire 3 afin que le casier de distribution 3 vienne buter contre cette butée dans la position basculée maximale, ou bien prévue sur l’arbre de pivot 67, afin que le pivotement du casier de distribution 6 soit stoppé dans la position basculée maximal ; le principe étant d’éviter que le casier de distribution 6 et donc la boîte de recharge 9 soient trop penchés.Although not illustrated, each distribution rack 6 can be coupled to a stop member capable of stopping the distribution rack 6 in a maximum tilted position, such as a stop provided on the cabinet 3 so that the distribution rack 3 comes abut against this stop in the maximum tilted position, or else provided on the pivot shaft 67, so that the pivoting of the distribution rack 6 is stopped in the maximum tilted position; the principle being to prevent the distribution box 6 and therefore the refill box 9 from being tilted too much.
Un scénario d’usage de l’étage principal 5 et d’un casier de distribution 6 serait le suivant, en référence aux figures 8 à 13 :A scenario for using the main floor 5 and a distribution locker 6 would be the following, with reference to FIGS. 8 to 13:
- comme illustré en figure 8, un utilisateur se procure un étui 51 dans le container 50 placé sur l’étagère 410 du premier étage de stockage 41 ;- As illustrated in FIG. 8, a user obtains a case 51 in the container 50 placed on the shelf 410 of the first storage stage 41;
- comme illustré en figure 9, l’utilisateur met en forme son étui 51 ;- As illustrated in FIG. 9, the user shapes his case 51;
- comme illustré en figure 10, l’utilisateur saisit la poignée de manipulation 66 du casier de distribution 6 et place son étui 51 sous le bec verseur 93 qui dépasse ;- As illustrated in FIG. 10, the user grasps the handling handle 66 of the dispensing rack 6 and places his case 51 under the pouring spout 93 which protrudes;
- comme illustré en figure 11, l’utilisateur tire sur la poignée de manipulation 66 et fait basculer le casier de distribution 6, versant ainsi des denrées alimentaires DA dans son étui 51 ;- As illustrated in FIG. 11, the user pulls on the handling handle 66 and tilts the distribution rack 6, thus pouring foodstuffs DA into his case 51;
- comme illustré en figure 12, l’utilisateur ferme son étui 51 prévu à cet effet en ayant un couvercle 52 rabattable ;- As illustrated in Figure 12, the user closes his case 51 provided for this purpose by having a hinged cover 52;
- comme illustré en figure 13, l’utilisateur pèse son étui 51 rempli en denrées alimentaires DA sur une balance BA.- As illustrated in FIG. 13, the user weighs his case 51 filled with foodstuffs DA on a BA scale.
L’armoire 3 présente en outre un étage secondaire 8, en dessous de l’étage principal 5, comprenant au moins une étagère 80 s’étendant horizontalement, ou bien de manière inclinée, entre les deux parois latérales 30 pour le support d’au moins une boîte de recharge 9 ouverte.The cabinet 3 also has a secondary stage 8, below the main stage 5, comprising at least one shelf 80 extending horizontally, or else in an inclined manner, between the two side walls 30 for supporting the minus an open refill box 9.
Cet étage secondaire 8 est accessible par au moins une porte d’accès 81, éventuellement transparente, et notamment par deux portes d’accès 81 comme illustré sur la figure 14.This secondary stage 8 is accessible by at least one access door 81, possibly transparent, and in particular by two access doors 81 as illustrated in FIG. 14.
Dans l’exemple illustré, deux boîtes de recharge 9 ouvertes reposent côte à côte sur l’étagère 80 de cet étage secondaire 8, où chaque boîte de recharge 9 est posée sur cette étagère 80 et est ouverte sur sa face latérale 91 à l’aide de la prédécoupe précédemment décrite, et est posée à plat sur l’autre face latérale. Cet étage secondaire 8 peut être dédié aux boîtes de recharge 9 contenant des denrées alimentaires DA molles, telles que des fruits moelleux. Les deux portes d’accès 81 permettent de protéger ces denrées alimentaires DA qui sont à l’air libre.In the example illustrated, two open refill boxes 9 rest side by side on the shelf 80 of this secondary stage 8, where each refill box 9 is placed on this shelf 80 and is open on its lateral face 91 to the using the precut previously described, and is laid flat on the other side face. This secondary stage 8 can be dedicated to the refill boxes 9 containing soft DA foodstuffs, such as soft fruit. The two access doors 81 make it possible to protect these DA foodstuffs which are in the open air.
En outre, cet étage secondaire 8 est équipé d’au moins un organe de préhension 82 permettant de saisir des denrées alimentaires DA en vrac dans les boîtes de recharge 9 ouvertes, et notamment deux organes de préhension 82, avec un organe de préhension 82 par boîte de recharge 9 ouverte.In addition, this secondary stage 8 is equipped with at least one gripping member 82 making it possible to grasp bulk foodstuffs DA in the open refill boxes 9, and in particular two gripping members 82, with a gripping member 82 by open refill box 9.
Chaque organe de préhension 82 peut être réalisé sous la forme d’une pince. Par ailleurs, chaque organe de préhension 82 est suspendu au moyen d’un lien 83, tel qu’un ressort. Chaque organe de préhension 82 peut être remplacé au bout d’une durée d’usage définie.Each gripping member 82 can be produced in the form of a clamp. Furthermore, each gripping member 82 is suspended by means of a link 83, such as a spring. Each gripping member 82 can be replaced after a defined period of use.
Un scénario d’usage de l’étage secondaire 8 serait le suivant, en référence aux figures 15 à 18 :A usage scenario for secondary level 8 would be as follows, with reference to FIGS. 15 to 18:
- comme illustré en figure 15, un utilisateur ouvre une porte d’accès 81 pour accéder à une boîte de recharge 9 ouverte ;- As illustrated in FIG. 15, a user opens an access door 81 to access an open charging box 9;
- comme illustré en figure 16, l’utilisateur se saisit de l’organe de préhension 82 dédié à la boîte de recharge 9 ouverte ;- As illustrated in Figure 16, the user takes hold of the gripping member 82 dedicated to the open refill box 9;
- comme illustré en figure 17, l’utilisateur dépose à l’intérieur d’un étui 51, préalablement mis en forme, les denrées alimentaires DA saisies avec l’organe de préhension 82 ;- As illustrated in FIG. 17, the user deposits inside a case 51, previously shaped, the foodstuffs DA seized with the gripping member 82;
- comme illustré en figure 18, après avoir fermé son étui 51 avec le couvercle 5 52 rabattable, l’utilisateur pèse son étui 51 rempli en denrées alimentaires DA sur une balance BA.- As illustrated in FIG. 18, after having closed its case 51 with the flip-up cover 522, the user weighs his case 51 filled with foodstuffs DA on a BA scale.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1857294A FR3084569A1 (en) | 2018-08-03 | 2018-08-03 | BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1857294 | 2018-08-03 | ||
FR1857294A FR3084569A1 (en) | 2018-08-03 | 2018-08-03 | BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3084569A1 true FR3084569A1 (en) | 2020-02-07 |
Family
ID=63684164
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1857294A Pending FR3084569A1 (en) | 2018-08-03 | 2018-08-03 | BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3084569A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1010468A (en) * | 1911-05-09 | 1911-12-05 | Charles N Weaver | Car for holding labels or the like. |
CH200971A (en) * | 1937-07-08 | 1938-11-15 | Ernst F Ing Ag | Storage facility for goods. |
SE8202778L (en) * | 1982-05-04 | 1983-11-05 | Trycon Mekaniska Verkstads Ab | POTATIS MAGAZINE FOR STORES (OPERATING FRAMIFRAN) |
-
2018
- 2018-08-03 FR FR1857294A patent/FR3084569A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1010468A (en) * | 1911-05-09 | 1911-12-05 | Charles N Weaver | Car for holding labels or the like. |
CH200971A (en) * | 1937-07-08 | 1938-11-15 | Ernst F Ing Ag | Storage facility for goods. |
SE8202778L (en) * | 1982-05-04 | 1983-11-05 | Trycon Mekaniska Verkstads Ab | POTATIS MAGAZINE FOR STORES (OPERATING FRAMIFRAN) |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2019072432A1 (en) | System for storing and transporting objects stored in the racks of a warehouse | |
FR3038308A1 (en) | STORAGE AND TRANSFER DEVICE | |
BE729992A (en) | Display and sales device | |
EP0368699A2 (en) | Automatic dispenser of food products, such as bread and French loaves, and method for controlling and distributing these products | |
EP1693317A2 (en) | Automatic dispensing machine for products | |
EP2796390B1 (en) | System for automatic transport and storage of products for preparing orders and method for controlling said system | |
FR2643601A1 (en) | TRANSPORTATION DEVICE FOR SALE OR AMBULANT DISTRIBUTION OF FOOD PRODUCTS WITHIN A TRAIN, AIRPLANE OR OTHER MEANS OF TRANSPORT | |
FR2562019A1 (en) | Combined device with a trolley and a basket for various foodstuffs | |
FR3084569A1 (en) | BULK FOOD DELIVERY SYSTEM, ESPECIALLY BULK DRIED FRUIT | |
CA2132978A1 (en) | Automatic paper and similar objects vending machine with multiple choices | |
FR3123188A1 (en) | bulk product distribution silo | |
FR2591201A1 (en) | Dispensing box for pulverulent or loose products | |
FR3143960A1 (en) | Bulk distribution machine | |
FR2835640A1 (en) | Automatic food heater and dispenser has improved handling means for transfer of food between device zones so allowing use of improved packaging thus reducing the risk of spillages | |
WO2023118704A1 (en) | Facility for dispensing beverages into containers, in particular cans | |
FR3135714A1 (en) | Liquid product dispenser | |
FR2720915A1 (en) | Cupboard for storage, transport and display of articles | |
FR3065864B1 (en) | AUTOMATIC DISPENSER OF ARTICLES OR PRODUCTS IN RIGID OR FLEXIBLE PACKAGES | |
CA2587513A1 (en) | Prepayment device for delivery of french fries | |
FR2692459A1 (en) | Vending machine dispenser for liquid e.g. soft drink or granular product e.g. popcorn - includes mechanism for lifting cups from inverted stack and placing them individually on dispensing platform | |
FR2662591A1 (en) | Device for the automatic distribution of different categories of articles | |
FR2585550A1 (en) | Device for displaying articles for sale in a store | |
WO2022219287A1 (en) | Device for storing and dispensing a bulk product | |
BE902575A (en) | Produce presentation stand - has vats stacked obliquely in panel and is staggered arrangement | |
FR3133385A1 (en) | Automatic product dispenser with lockers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200207 |
|
RX | Complete rejection |
Effective date: 20210804 |