[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2935706A1 - Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride - Google Patents

Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride Download PDF

Info

Publication number
FR2935706A1
FR2935706A1 FR0856031A FR0856031A FR2935706A1 FR 2935706 A1 FR2935706 A1 FR 2935706A1 FR 0856031 A FR0856031 A FR 0856031A FR 0856031 A FR0856031 A FR 0856031A FR 2935706 A1 FR2935706 A1 FR 2935706A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition
composition according
layer
copolymer
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0856031A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gilles Hochstetter
Lionel Hugon
Aude Lapprand
Thomas Labour
Michael Werth
Anthony Bonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arkema France SA
Original Assignee
Arkema France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arkema France SA filed Critical Arkema France SA
Priority to FR0856031A priority Critical patent/FR2935706A1/en
Publication of FR2935706A1 publication Critical patent/FR2935706A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/14Hoses, i.e. flexible pipes made of rigid material, e.g. metal or hard plastics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L27/00Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L27/02Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08L27/12Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing fluorine atoms
    • C08L27/16Homopolymers or copolymers or vinylidene fluoride
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • C08K5/0016Plasticisers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/04Oxygen-containing compounds
    • C08K5/10Esters; Ether-esters
    • C08K5/11Esters; Ether-esters of acyclic polycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L51/00Compositions of graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L51/003Compositions of graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Compositions of derivatives of such polymers grafted on to macromolecular compounds obtained by reactions only involving unsaturated carbon-to-carbon bonds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

Fluorinated polymer composition (I), comprises optionally at least a compatible plasticizer with the fluoropolymer (1-6 (preferably 2-5) parts); shock modifying particles 4-10 (preferably 5-8 parts) of core-shell type that contains at least one inner layer with a soft polymer of glass transition temperature (T g) of less than -25[deg] C, preferably less than -60[deg] C and acrylic shell; and at least one homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride (VDF) (make up to 100 parts), where the modifying particles have interparticle distance (D1) of at most 150 nm, preferably at most 100 nm. An independent claim is included for a flexible metal conduit with one or more elements metal and at least one layer comprising (I) and optionally one or more layers of a polymer material.

Description

[Domaine de l'invention] La présente invention concerne une composition polymérique fluorée permettant de produire des tuyaux ou autres articles capables de résister à des conditions d'utilisation extrêmement sévères, telles que celles rencontrées dans l'industrie pétrolière offshore. Elle concerne également les tuyaux et autres articles façonnés comprenant au moins une couche obtenue à partir de la composition à base de polymère fluoré mentionnée ci-avant. [Le problème technique] L'exploitation de gisements pétroliers situés en mer soumet à des conditions extrêmes les appareillages et matériaux utilisés, et en particulier les conduites ou tuyaux utilisés pour véhiculer les hydrocarbures ainsi extraits. En effet, les hydrocarbures sont généralement transportés à haute température (jusqu'à 135°C) et haute pression (par exemple 700 bars). Lors du fonctionnement des installations, il se pose donc des problèmes aigus de résistance mécanique (résistance à la pression, au frottement), thermique et chimique des matériaux utilisés. De telles conduites et tuyaux doivent en particulier résister au pétrole chaud, au gaz, à l'eau salée environnante et aux mélanges d'au moins deux de ces produits pendant des durées pouvant atteindre 20 ans. FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a fluorinated polymeric composition for producing pipes or other articles capable of withstanding extremely severe operating conditions, such as those encountered in the offshore oil industry. It also relates to pipes and other shaped articles comprising at least one layer obtained from the fluoropolymer composition mentioned above. [The technical problem] The exploitation of oil deposits located at sea subjects the equipment and materials used to extreme conditions, and in particular the pipes or pipes used to convey the hydrocarbons thus extracted. Indeed, the hydrocarbons are generally transported at high temperature (up to 135 ° C.) and high pressure (for example 700 bar). During the operation of the installations, there therefore arise acute problems of mechanical resistance (resistance to pressure, friction), thermal and chemical materials used. Such pipes and pipes must in particular withstand hot oil, gas, surrounding salt water and mixtures of at least two of these products for periods of up to 20 years.

De manière classique, ces tuyaux comprennent une couche intérieure métallique non étanche au pétrole et à l'eau, formée d'une bande en métal profilée, enroulée en hélice telle qu'un feuillard agrafé. Cette couche intérieure métallique, qui donne la forme au tuyau, est revêtue, en général par extrusion, d'une couche de polymère destinée à conférer l'étanchéité. D'autres couches de protection et/ou de renfort telles que des nappes de fibres métalliques et des caoutchoucs peuvent également être disposées autour de la couche de polymère étanche. Typically, these pipes comprise a metal inner layer not waterproof oil and water, formed of a profiled metal strip, helically wound such as an interlocked strip. This metal inner layer, which gives shape to the pipe, is coated, generally by extrusion, with a polymer layer intended to provide sealing. Other protective and / or reinforcing layers such as metal fiber webs and rubbers may also be arranged around the sealed polymer layer.

Pour des températures de service en dessous de 60°C, le polymère généralement utilisé est du HDPE (polyéthylène haute densité). Pour des températures comprises entre 60°C et 90°C on utilise couramment du polyamide ; jusqu'à 90°C on peut également utiliser du polyéthylène réticulé (PEX) lorsque la pression n'est pas trop importante. Pour des températures supérieures à 90°C, on utilise généralement des polymères fluorés comme du PVDF (polyfluorure de vinylidène) ou un copolymère de fluorure de vinylidène (VDF). For operating temperatures below 60 ° C, the polymer generally used is HDPE (high density polyethylene). For temperatures between 60 ° C and 90 ° C is commonly used polyamide; up to 90 ° C can also be used crosslinked polyethylene (PEX) when the pressure is not too important. For temperatures above 90 ° C, fluorinated polymers such as PVDF (polyvinylidene fluoride) or a copolymer of vinylidene fluoride (VDF) are generally used.

Les polymères fluorés et notamment le poly(fluorure de vinylidène) (PVDF) sont connus pour leur bonne tenue thermique, leur résistance chimique, notamment aux solvants, leur résistance aux intempéries et aux rayonnements (UV, etc.), leur imperméabilité aux gaz et aux liquides et leur qualité d'isolants électriques. Ils sont notamment utilisés pour la fabrication de tuyaux ou conduites, destinés à véhiculer des hydrocarbures extraits de gisements pétroliers situés sous la mer (offshore) ou non (on-shore). Fluorinated polymers and in particular polyvinylidene fluoride (PVDF) are known for their good thermal resistance, their chemical resistance, especially to solvents, their resistance to weather and radiation (UV, etc.), their impermeability to gases and to liquids and their quality of electrical insulators. They are used in particular for the manufacture of pipes or pipes, intended to convey hydrocarbons extracted from oil deposits located under the sea (offshore) or not (on-shore).

D'autres exigences viennent s'ajouter à celles indiquées ci-dessus, avant ou après l'exploitation pétrolière : ainsi, lors de leur installation ou de leur démontage (débobinage-bobinage), les tuyaux ou conduites peuvent subir des chocs, auxquels ils doivent résister, à des températures variants selon la profondeur d'installation de ces tuyaux ou conduites et pouvant atteindre des valeurs assez basses (par exemple -35°C), et des déformations importantes. Une déformabilité d'au moins 7% (entre l'état initial et la déformation) est considérée comme nécessaire pour permettre un (dé)bobinage non-préjudiciable aux tuyaux. Enfin, il est important que les propriétés des tuyaux ou conduites se maintiennent quasi-constantes au cours du temps, afin de leur assurer une longue durée de vie et éventuellement d'en permettre leur réutilisation. Other requirements are added to those indicated above, before or after the oil exploitation: thus, during their installation or dismantling (winding-winding), the pipes or pipes can undergo shocks, to which they must withstand varying temperatures depending on the installation depth of these pipes or ducts and can reach quite low values (for example -35 ° C), and significant deformations. Deformability of at least 7% (between the initial state and the deformation) is considered necessary to allow (un) winding not detrimental to the pipes. Finally, it is important that the properties of the pipes or ducts remain almost constant over time, to ensure a long life and possibly to allow their reuse.

Pour tenter de faire face à toutes ces exigences à court terme et à long terme, divers types de tuyaux ont déjà été proposés, comprenant généralement un ou plusieurs éléments métalliques garantissant la rigidité mécanique, par exemple un ruban d'acier spiralé, ainsi que diverses couches à base de compositions polymériques, assurant notamment l'étanchéité aux fluides extraits et à l'eau de mer ainsi que le blindage thermique. Ces compositions polymériques peuvent par exemple être à base de polyéthylène, mais ce choix limite la température d'utilisation des tuyaux à au plus 60°C. Elles peuvent également être à base de polymères fluorés tels que le PVDF (polyfluorure de vinylidène), ce qui permet une température maximale d'utilisation pouvant être plus élevée ; et confèrent une excellente résistance chimique. Toutefois le PVDF est très rigide et pour cette raison les homopolymères de VDF sont souvent formulés ou utilisés en mélange avec des copolymères de VDF pour améliorer la flexibilité. In an attempt to cope with all these requirements in the short term and in the long term, various types of pipes have already been proposed, generally comprising one or more metal elements guaranteeing the mechanical rigidity, for example a spiral steel ribbon, as well as various layers based on polymeric compositions, in particular sealing the extracted fluids and seawater as well as the thermal shielding. These polymeric compositions may for example be based on polyethylene, but this choice limits the temperature of use of the pipes to at most 60 ° C. They may also be based on fluoropolymers such as PVDF (polyvinylidene fluoride), which allows a maximum temperature of use that can be higher; and confer excellent chemical resistance. However, PVDF is very rigid and for this reason homopolymers of VDF are often formulated or used in admixture with VDF copolymers to improve flexibility.

Enfin, des exigences supplémentaires apparaissent lors de la fabrication des tuyaux ou conduites. Ainsi, il est souhaitable que la mise en oeuvre des compositions polymériques soit aussi facile que possible, ce qui impose une viscosité adaptée au procédé de transformation (typiquement l'extrusion). En particulier, il est préférable que la composition utilisée ne présente pas une viscosité trop faible (par exemple un indice de fluidité mesuré à chaud selon la norme ASTM D-1238 (à 230°C avec 5 kg) inférieur à 15g/10min).25 La sélection d'une composition polymérique est donc cruciale pour supporter sans dommage les conditions de la fabrication, de manutention, de pose des tuyaux flexibles offshore les contenant et également de bon usage. La construction des flexibles est complexe. La juxtaposition des couches polymériques et des éléments métalliques (carcasse, renforts spiralés etc..) conduit le polymère utilisé à être soumis à des contraintes et des déformations localement triaxiales, en particulier lorsque les flexibles sont cintrés. Ceci se produit cycliquement, lors des différentes opérations de manutention et pose des flexibles. C'est également le cas lors de l'utilisation de ces compositions notamment pour les applications dynamiques comme pour la constitution des flexibles faisant le lien entre le fond de la mer et la surface (riser en terminologie anglaise) et qui sont soumis à la houle. Finally, additional requirements arise during the manufacture of pipes or pipes. Thus, it is desirable that the implementation of the polymer compositions is as easy as possible, which imposes a viscosity suitable for the transformation process (typically extrusion). In particular, it is preferable that the composition used does not have a viscosity that is too low (for example a melt index measured under ASTM D-1238 (at 230 ° C. with 5 kg) less than 15 g / 10 min). The selection of a polymeric composition is therefore crucial to withstand without damage the conditions of manufacture, handling, laying of offshore flexible pipes containing them and also of good use. The construction of the hoses is complex. The juxtaposition of the polymeric layers and the metallic elements (carcass, spiral reinforcements, etc.) causes the polymer used to be subjected to locally triaxial stresses and deformations, in particular when the hoses are bent. This occurs cyclically during the various handling operations and laying of hoses. This is also the case when using these compositions, in particular for dynamic applications as for the constitution of hoses connecting the seabed to the surface (riser in English terminology) and which are subject to the swell. .

La Demanderesse a mis au point une composition qui présente des caractéristiques techniques intéressantes, à savoir notamment : 1. une variation de volume lors d'un maintien prolongé à une température de 130°C inférieure à 10% ; 2. une résistance à la fatigue multiaxiale se traduisant par un nombre de cycles à rupture (NCR) >5000, de préférence >10000 selon le test de fatigue décrit ci-dessous ; 3. une température de transition ductile-fragile au choc Charpy < -15°C ; 4. une résistance au fluage à chaud > 130°C sous 6 MPa. The Applicant has developed a composition which has interesting technical characteristics, namely in particular: 1. a change in volume during prolonged holding at a temperature of 130 ° C. of less than 10%; 2. a multiaxial fatigue strength resulting in a number of failure cycles (NCR)> 5000, preferably> 10000 according to the fatigue test described below; 3. a ductile-brittle Charpy shock transition temperature <-15 ° C; 4. Creep resistance when hot> 130 ° C at 6 MPa.

[L'art antérieur] La demande européenne EP 166385 décrit une composition polymérique fluorée 25 comprenant un copolymère VDF-HFP contenant de 5 à 10% molaire d'HFP (hexafluoropropylène). Ce copolymère améliore la flexibilité des tuyaux mais n'est pas adapté aux basses températures. [The Prior Art] European Application EP 166385 discloses a fluorinated polymeric composition comprising a VDF-HFP copolymer containing from 5 to 10 mol% of HFP (hexafluoropropylene). This copolymer improves the flexibility of the pipes but is not suitable for low temperatures.

La demande française FR 2 592 655 décrit une composition à base de polyfluorure de vinylidène à tenue améliorée au contact d'hydrocarbures par incorporation des particules d'élastomère possédant la capacité d'adsorber les hydrocarbures. Rien n'est dit sur la qualité de la dispersion des particules dans la composition, ni sur la morphologie des particules ou la nature de l'écorce acrylique. The French application FR 2,592,655 describes a composition based on polyvinylidene fluoride with improved resistance to contact with hydrocarbons by incorporation of the elastomer particles having the capacity to adsorb the hydrocarbons. Nothing is said about the quality of the dispersion of the particles in the composition, or the morphology of the particles or the nature of the acrylic bark.

La demande EP 1342752 décrit une composition polymérique fluorée comprenant au moins un homo- ou copolymère de PVDF, au moins un élastomère fluoré et éventuellement un plastifiant. Des exemples comparatifs décrivent des compositions polymériques fluorées où l'élastomère fluoré est remplacé par un élastomère acrylique du type coeur-écorce à écorce acrylique. La composition est obtenue par mélange à l'aide d'une extrudeuse monovis. Rien n'est dit sur la qualité de la dispersion ni sur la nature de l'écorce acrylique. La demande GB 2242906 décrit une composition polymérique fluorée comprenant un PVDF et un modifiant choc de type coeur-écorce comprenant un coeur élastomérique et une écorce acrylique. La composition ne comprend pas de plastifiant. Il n'est pas fait mention d'utilisations particulières de la composition. The application EP 1342752 describes a fluorinated polymeric composition comprising at least one homo- or copolymer of PVDF, at least one fluorinated elastomer and optionally a plasticizer. Comparative examples describe fluorinated polymeric compositions where the fluoroelastomer is replaced by an acrylic elastomer of the core-shell type with acrylic bark. The composition is obtained by mixing with a single-screw extruder. Nothing is said about the quality of the dispersion nor about the nature of the acrylic bark. GB 2242906 discloses a fluorinated polymeric composition comprising a PVDF and a core-shell shock modifier comprising an elastomeric core and an acrylic shell. The composition does not include a plasticizer. There is no mention of any particular use of the composition.

La demande EP 1541603 décrit un modifiant choc de type coeur-écorce comprenant une écorce à base d'un monomère hydrophile. Ce modifiant choc est incorporé dans un polymère thermoplastique qui peut être un PVDF (rev.10). La proportion de modifiant choc dans le thermoplastique varie de 0,5 à 77%, de préférence de 1 à 70% et encore plus préférentiellement de 3 à 60%. EP 1541603 discloses a core-shell shock modifier comprising a shell based on a hydrophilic monomer. This impact modifier is incorporated in a thermoplastic polymer which may be a PVDF (rev.10). The proportion of impact modifier in the thermoplastic varies from 0.5 to 77%, preferably from 1 to 70% and even more preferably from 3 to 60%.

La demande WO2006/045753 décrit une composition polymérique fluoré comprenant une homopolymère de VDF une copolymère thermoplastique fluoré et une plastifiant ladite composition à une température de transition ductile-fragile inférieur à 5°C. La composition ne contient pas de modifiant choc. WO2006 / 045753 discloses a fluorinated polymeric composition comprising a VDF homopolymer a fluorinated thermoplastic copolymer and a plasticizer said composition at a ductile-brittle transition temperature of less than 5 ° C. The composition does not contain an impact modifier.

Aucun des ces documents ne décrit ni ne suggère la composition polymérique fluorée selon l'invention qui sont destinées notamment à l'utilisation dans des tuyaux de transports d'hydrocarbures ou pétrole. None of these documents describes or suggests the fluorinated polymeric composition according to the invention which are intended in particular for use in hydrocarbon or oil transport pipes.

[Brève description de l'invention] De façon plus précise, la présente invention est relative à une composition polymérique fluorée comprenant pour 100 parts de composition : • éventuellement de 1 à 6 parts, de préférence de 2 à 5 parts, d'au moins un plastifiant compatible; • de 4 à 10 parts, de préférence de 5 à 8 parts de particules d'un modifiant choc de type coeur-écorce qui comprend au moins une couche interne en un polymère mou présentant une Tg<û25°C, de préférence <û40°C et une écorce à base d'un polymère (meth)acrylique; • le complément à 100 parts d'au moins un homopolymère ou copolymère de VDF; caractérisée en ce que les particules du modifiant choc présentent une distance interparticulaire Dl d'au plus 150 nm, de préférence d'au plus 100 nm. [Brief description of the invention] More precisely, the present invention relates to a fluorinated polymeric composition comprising, for 100 parts of composition: • optionally from 1 to 6 parts, preferably from 2 to 5 parts, of at least a compatible plasticizer; From 4 to 10 parts, preferably from 5 to 8 parts of particles of a core-shell type impact modifier which comprises at least one inner layer of a soft polymer having a Tg <25 ° C, preferably <40 ° C and a bark based on a (meth) acrylic polymer; • the complement to 100 parts of at least one homopolymer or copolymer of VDF; characterized in that the impact modifier particles have an interparticular distance D1 of at most 150 nm, preferably at most 100 nm.

Cette composition peut être utilisée pour la fabrication : • de tuyaux destinés à véhiculer un fluide sous pression et/ou corrosif ; • ou de corps creux destinés à stocker un fluide sous pression et/ou corrosif ; • ou d'un film monocouche ou multicouche ; • ou pour fabriquer une gaine d'étanchéité d'une conduite offshore. Cette composition ne présente pas les inconvénients des compositions de l'art antérieur. [Figures] La Fig. 1 représente des clichés de microscopie électronique à balayage des compositions qui comprennent un modifiant choc de type coeur-écorce : cliché A (échelle 1 pm) : correspond à la composition de l'exemple 3 ; 15 cliché B (échelle 1 pm) : correspond à la composition de l'exemple 2. La Fig. 2 représente une vue en coupe d'une conduite métallique flexible comprenant une couche de la composition 1 recouvrant une carcasse métallique 3, le tout renforcé par une armure 2. La Fig. 3 représente un graphique donnant la température ductile-fragile au choc Charpy de différentes compositions en fonction de la distance interparticulaire D en nm. This composition can be used for the manufacture of: • pipes intended to convey a fluid under pressure and / or corrosive; • or hollow bodies intended to store a fluid under pressure and / or corrosive; • or a monolayer or multilayer film; • or to manufacture a sealing sheath of an offshore pipe. This composition does not have the disadvantages of the compositions of the prior art. [Figures] FIG. 1 represents scanning electron micrographs of the compositions which comprise a core-shell shock modifier: FIG. A (1 μm scale): corresponds to the composition of Example 3; Snapshot B (1 μm scale): corresponds to the composition of Example 2. FIG. 2 shows a sectional view of a flexible metal pipe comprising a layer of the composition 1 covering a metal carcass 3, all reinforced by a weave 2. FIG. 3 is a graph showing the ductile-fragile Charpy impact temperature of different compositions as a function of the interparticular distance D in nm.

25 La Fig. 4 représente une éprouvette axisymétrique destiné à un test de fatigue en traction permettant d'imposer un champ de contraintes triaxial au matériau sollicité : 20 l'éprouvette comporte un axe longitudinal z, une entaille courbe de rayon courbure R, un diamètre minimum a et un diamètre maximum d -. FIG. 4 represents an axisymmetrical specimen intended for a tensile fatigue test making it possible to impose a triaxial stress field on the stressed material: the specimen comprises a longitudinal axis z, a curved notch of curvature radius R, a minimum diameter a and a maximum diameter d -.

[Description détaillée de l'invention] Tg désigne la température de transition vitreuse d'un polymère mesurée par DSC selon la norme ISO 11357-2:1999. On parle aussi de la Tg d'un monomère pour désigner la Tg de l'homopolymère fait à partir du ce monomère ayant une masse moléculaire moyenne en nombre Mn d'au moins 10000 g/mol, obtenu par exemple par polymérisation radicalaire dudit monomère. Ainsi, on dira que l'acrylate d'éthyle a une Tg de -24°C car l'homopolyacrylate d'éthyle a une Tg de -24°C. Tous les pourcentages sont donnés en poids, sauf mention contraire. [Detailed Description of the Invention] Tg is the glass transition temperature of a polymer measured by DSC according to ISO 11357-2: 1999. We also speak of the Tg of a monomer to designate the Tg of the homopolymer made from this monomer having a number average molecular weight Mn of at least 10,000 g / mol, obtained for example by radical polymerization of said monomer. Thus, it will be said that ethyl acrylate has a Tg of -24 ° C because the ethyl homopolyacrylate has a Tg of -24 ° C. All percentages are by weight unless otherwise indicated.

S'agissant du PVDF selon l'invention, il s'agit d'un homopolymère du fluorure de vinylidène (VDF de formule CH2=CF2) ou d'un copolymère de PVDF, c'est-à-dire un copolymère du VDF comprenant en poids au moins 90% de VDF et au moins un autre monomère copolymérisable avec le VDF. La teneur en VDF doit être supérieure à 90%, voire mieux 95%, pour assurer une résistance mécanique suffisante à chaud (c'est-à-dire une bonne tenue au fluage à 130°C). As regards the PVDF according to the invention, it is a homopolymer of vinylidene fluoride (VDF of formula CH2 = CF2) or a copolymer of PVDF, that is to say a copolymer of VDF comprising by weight at least 90% of VDF and at least one other monomer copolymerizable with VDF. The VDF content must be greater than 90%, or even better 95%, to ensure sufficient mechanical strength when hot (that is to say, a good resistance to creep at 130 ° C.).

Le comonomère selon l'invention peut être un monomère fluoré choisi par exemple parmi le fluorure de vinyle; le trifluoroéthylène (VF3); le chlorotrifluoroéthylène (CTFE); le 1,2-difluoroéthylène; le tétrafluoroéthylène (TFE); l'hexafluoropropylène (HFP); les perfluoro(alkyl vinyl) éthers tels que le perfluoro(méthyl vinyl)éther (PMVE), le perfluoro(éthyl vinyl) éther (PEVE) et le perfluoro(propyl vinyl) éther (PPVE); le perfluoro(1,3-dioxole); le perfluoro(2,2-diméthyl-1,3-dioxole) (PDD). De préférence, le comonomère éventuel est choisi parmi le chlorotrifluoroéthylène (CTFE), l'hexafluoropropylène (HFP), le trifluoroéthylène (VF3) et le tétrafluoroéthylène (TFE). Le comonomère peut aussi être une oléfine telle que l'éthylène ou le propylène. Le comonomère préféré est l'HFP. The comonomer according to the invention may be a fluorinated monomer chosen, for example, from vinyl fluoride; trifluoroethylene (VF3); chlorotrifluoroethylene (CTFE); 1,2-difluoroethylene; tetrafluoroethylene (TFE); hexafluoropropylene (HFP); perfluoro (alkyl vinyl) ethers such as perfluoro (methyl vinyl) ether (PMVE), perfluoro (ethyl vinyl) ether (PEVE) and perfluoro (propyl vinyl) ether (PPVE); perfluoro (1,3-dioxole); perfluoro (2,2-dimethyl-1,3-dioxole) (PDD). Preferably, the optional comonomer is chosen from chlorotrifluoroethylene (CTFE), hexafluoropropylene (HFP), trifluoroethylene (VF3) and tetrafluoroethylene (TFE). The comonomer may also be an olefin such as ethylene or propylene. The preferred comonomer is HFP.

L'indice de fluidité à chaud (ASTM D-1238, 230°C, 5 kg) du PVDF ne doit pas excéder 15 g/10 min, avantageusement 3 g/10 min et encore mieux 1,5 g/10 min, pour garantir de bonnes propriétés de résistance mécanique. De préférence, la nombre de défauts correspondant à des enchaînements tête-tête ou queue- queue mesurée à l'aide de la RMN 19F ne doit pas dépasser 6%, voire mieux 4,5%. The melt index (ASTM D-1238, 230 ° C., 5 kg) of the PVDF should not exceed 15 g / 10 min, advantageously 3 g / 10 min and more preferably 1.5 g / 10 min, for to guarantee good properties of mechanical resistance. Preferably, the number of defects corresponding to head-to-tail or tail-tail sequences measured using the 19 F NMR should not exceed 6%, or even better, 4.5%.

Un PVDF se caractérisant par une fraction de chaînes polymère de très haute masses molaires, fraction présentant une viscosité dynamique supérieure à 50 kPoise à 230°C sous une vitesse de cisaillement de 100 s-1, est particulièrement adapté à cette application. Ce PVDF est désigné dans la suite par PVDF bimodal car sur un profil d'élution de chromatographie d'exclusion stérique (GPC), on observe une distribution bimodale, la fraction de hautes masses étant visible sur le profil soit sous forme d'une distribution isolée soit sous forme d'un épaulement d'une distribution de chaînes de plus faibles masses. Le fait d'avoir une fraction de hautes masses et une fraction de plus faibles masses permet d'obtenir un bon compromis entre la résistance à l'impact et l'aptitude du PVDF à être transformé par extrusion. La fraction de chaînes polymère est d'au moins 10% en poids par rapport au PVDF et elle est avantageusement comprise entre 10 et 50% (il s'agit de la fraction par rapport à la quantité totale de PVDF, c'est à dire que pour 10 à 50% de chaînes de très haute masse il y a respectivement 90 à 50% d'autres chaînes). Ce PVDF présente une très bonne résistance à l'impact ainsi qu'un caractère fortement pseudoplastique (forte chute de la viscosité avec la vitesse de cisaillement). On peut préparer ce PVDF par émulsion ou par suspension, par exemple selon le procédé décrit dans EP 1279685. Dans une lère étape, on réalise une dispersion dans l'eau de VDF et du ou des éventuels comonomères, en présence d'un agent de surface (tensioactif, agent colloïdal), la dite dispersion étant mise en contact avec un amorceur non organique soluble dans l'eau capable d'amorcer la polymérisation. Dans une 2ème étape, une partie du PVDF ayant été formée à la 1 ère étape, on ajoute : (i) un agent de transfert de chaînes capable de propager la polymérisation, la dite polymérisation est alors initiée par un amorceur non organique soluble dans l'eau ou par un amorceur organique, ou bien (ii) un amorceur organique capable d'effectuer aussi du transfert de chaînes et éventuellement un amorceur non organique soluble dans l'eau. 15 Le principe de ce procédé est basé sur la formation, en début de polymérisation, d'une fraction de chaînes polymère de très haute masse molaire, produite sans agent de transfert (ou sans réaction secondaire de type transfert ou terminaison contribuant à limiter fortement la longueur de chaîne) et sans amorceur capable 20 d'induire une réaction de transfert. La réaction démarre donc sans agent de transfert (CTA), et la première charge de CTA est injectée à un taux de conversion des monomères par exemple de l'ordre de 5% en poids. La dose nécessaire de CTA peut alors être introduite par incrément ou en continu, la quantité totale permettant d'ajuster la masse molaire moyenne du polymère. Dans le cas d'une seule injection 25 d'agent de transfert, le produit obtenu va montrer une distribution bimodale des masses molaires avec une première distribution de très haute masse et une seconde distribution de masse limitée. L'étape de polymérisation après addition de la première dose d'agent de transfert peut également être conduite sous l'effet d'un amorceur organique dont la contribution aux réactions de transfert sera plus ou moins importante. Dans le cas particulier d'un amorceur organique possédant un effet transfert suffisant pour ajuster la masse molaire, il est également possible de s'affranchir de l'agent de transfert proprement dit sans changer la nature de l'invention. Dans ce cas, la fraction de haute masse est encore obtenue lors de la première étape de polymérisation en présence de l'amorceur non-organique, et une seconde fraction de masse molaire modérée est formée sous la seule action de l'amorceur organique. De préférence, la taille des sphérulites de ce PVDF est comprise entre 0,5 et 4 pm. A PVDF characterized by a polymer chain fraction of very high molar masses, fraction having a dynamic viscosity greater than 50 kPoise at 230 ° C under a shear rate of 100 s-1, is particularly suitable for this application. This PVDF is designated in the following by bimodal PVDF because on a size exclusion chromatography elution profile (GPC), a bimodal distribution is observed, the fraction of high masses being visible on the profile either in the form of a distribution. isolated or in the form of a shoulder of a distribution of chains of smaller masses. Having a fraction of high masses and a fraction of smaller masses makes it possible to obtain a good compromise between the impact resistance and the ability of the PVDF to be transformed by extrusion. The fraction of polymer chains is at least 10% by weight relative to PVDF and it is advantageously between 10 and 50% (it is the fraction relative to the total amount of PVDF, that is to say that for 10 to 50% of chains of very high mass there are respectively 90 to 50% of other chains). This PVDF has a very good impact resistance as well as a strongly pseudoplastic character (strong drop in viscosity with shear rate). This PVDF can be prepared by emulsion or suspension, for example according to the process described in EP 1279685. In a first step, a dispersion in water of VDF and of the optional comonomer (s) is carried out in the presence of a surfactant. surface (surfactant, colloidal agent), said dispersion being brought into contact with a non-organic initiator soluble in water capable of initiating the polymerization. In a second step, a portion of the PVDF having been formed in the first step, is added: (i) a chain transfer agent capable of propagating the polymerization, said polymerization is then initiated by a non-organic initiator soluble in the water or an organic initiator, or (ii) an organic initiator capable of also carrying chain transfer and optionally a water-soluble non-organic initiator. The principle of this process is based on the formation, at the beginning of polymerization, of a very high molecular weight fraction of polymer chains, produced without a transfer agent (or without a secondary reaction of transfer or termination type contributing to greatly limiting the chain length) and without initiator capable of inducing a transfer reaction. The reaction therefore starts without a transfer agent (CTA), and the first charge of CTA is injected at a conversion rate of the monomers, for example of the order of 5% by weight. The required dose of CTA can then be incrementally or continuously introduced, the total amount making it possible to adjust the average molar mass of the polymer. In the case of a single injection of transfer agent, the product obtained will show a bimodal distribution of the molar masses with a first distribution of very high mass and a second distribution of limited mass. The polymerization step after addition of the first dose of transfer agent can also be carried out under the effect of an organic initiator whose contribution to the transfer reactions will be more or less important. In the particular case of an organic initiator having a transfer effect sufficient to adjust the molecular weight, it is also possible to dispense with the transfer agent itself without changing the nature of the invention. In this case, the high mass fraction is still obtained during the first polymerization step in the presence of the non-organic initiator, and a second fraction of moderate molar mass is formed under the sole action of the organic initiator. Preferably, the size of the spherulites of this PVDF is between 0.5 and 4 μm.

exemple de préparation d'un PVDF bimodal Dans un autoclave de 30 litres, on introduit 18,6 litres d'eau desionisée et 50 g de tensioactif anionique perfluoré de type C$F17002NH4. L'autoclave est fermé et mis sous agitation mécanique intermittente, puis il est dégazé sous vide, rempli à l'azote jusqu'à 10 bars de pression, à nouveau dégazé sous vide, rempli au VDF jusqu'à 5 bars de pression, et enfin dégazé sous vide une dernière fois. L'autoclave est ensuite amené à 85°C en portant l'agitation mécanique à 150 tours/min, puis rempli de VDF jusqu'à une pression absolue de 85 bars. Une dose de 50 ml de solution aqueuse à 0,5 % en poids de persulfate de potassium est ajoutée en une seule fois pour démarrer la réaction. La pression est maintenue à 85 bars par introduction continue VDF. Lorsque 2,25 kg de VDF ont été consommés, 250 ml d'acétate d'éthyle (AE) et 70 ml de la même solution aqueuse de persulfate de potassium sont ajoutés. Example of preparation of a bimodal PVDF In a 30 liter autoclave, 18.6 liters of deionized water and 50 g of perfluorinated anionic surfactant of C $ F17002NH4 type are introduced. The autoclave is closed and intermittently stirred mechanically, then it is degassed under vacuum, filled with nitrogen to 10 bar pressure, again degassed under vacuum, filled with VDF to 5 bar pressure, and finally degassed under vacuum one last time. The autoclave is then brought to 85 ° C. with mechanical stirring at 150 rpm and then filled with VDF to an absolute pressure of 85 bar. A 50 ml dose of 0.5% by weight aqueous solution of potassium persulfate is added all at once to start the reaction. The pressure is maintained at 85 bars by VDF continuous introduction. When 2.25 kg of VDF have been consumed, 250 ml of ethyl acetate (EA) and 70 ml of the same aqueous potassium persulfate solution are added.

Lorsque 9 kg de VDF ont été consommés, 20 ml de solution aqueuse de persulfate sont incorporés pour maintenir une vitesse de conversion dans l'intervalle de 1,5 à 3,5 kg/heure. Lorsque 9 kg de VDF ont été consommés, l'alimentation en VDF est arrêtée et la réaction est poursuivie jusqu'à 42 bars de pression, avant d'abaisser la température à 23°C et de vider l'autoclave du monomère résiduel. When 9 kg of VDF has been consumed, 20 ml of aqueous persulfate solution are incorporated to maintain a conversion rate in the range of 1.5 to 3.5 kg / hour. When 9 kg of VDF have been consumed, the supply of VDF is stopped and the reaction is continued up to 42 bars of pressure, before lowering the temperature to 23 ° C and emptying the autoclave of the residual monomer.

Cet essai permet de produire 31,2 kg d'un latex à 39,5% d'extrait sec, soit 12,3 kg de PVDF sec. La fraction de polymère obtenue avant introduction de l'agent de transfert est de 2,9 kg, soit 23,6% de la totalité du produit formé. L'indice de fluidité mesuré suivant la norme ISO-1133 à 230°C sous une charge de 5 kg est 1,7 g/10 min. This test makes it possible to produce 31.2 kg of a latex containing 39.5% solids, ie 12.3 kg of dry PVDF. The polymer fraction obtained before introduction of the transfer agent is 2.9 kg, or 23.6% of the total product formed. The melt index measured according to ISO-1133 at 230 ° C. under a load of 5 kg is 1.7 g / 10 min.

S'agissant du plastifiant selon l'invention, celui-ci est décrit de façon générale dans Encyclopaedia of Polymer Science and Engineering, Wiley and Sons (1989), pages 568-569 et pages 588-593. Le plastifiant doit être compatible avec le PVDF. De préférence, afin de garantir de bonnes propriétés à froid, il s'agit d'un plastifiant basse température c'est-à-dire d'un plastifiant qui ne solidifie pas à -30°C. On pourra choisir le plastifiant parmi les plastifiants décrits dans US 3541039 ou dans US 4584215 et leur mélanges. As regards the plasticizer according to the invention, this is generally described in Encyclopaedia of Polymer Science and Engineering, Wiley and Sons (1989), pages 568-569 and 588-593. The plasticizer must be compatible with PVDF. Preferably, to ensure good cold properties, it is a low temperature plasticizer that is to say a plasticizer that does not solidify at -30 ° C. The plasticizer may be selected from the plasticizers described in US 3541039 or US 4584215 and mixtures thereof.

A titre d'exemple, le plastifiant utilisable dans l'invention peut être le sébaçate de dibutyle (DBS de formule C4H9-COO-(CH2)8-COO-C4H9), le phtalate de dioctyle (DOP) ou le NBSA (N-n-butyl-butylsulfonamide). Des plastifiants performants sont également les polyesters polymériques tels que ceux dérivés des acides adipique, azélaïque ou sébacique et de diols, et leurs mélanges, à condition toutefois que leur masse moléculaire en nombre soit d'au moins environ 1500, de préférence d'au moins 1800, et ne dépassant pas environ 5000, de préférence inférieure à 2500 g/mol. Des polyesters de masse moléculaire trop élevée conduisent en effet à des compositions de moindre résistance au choc. Un polyester de l'acide adipique de masse moléculaire moyenne de 2050 g/mol commercialisé par CIBA sous la marque RHEOPLEX 904 pourra être utilisé. Un plastifiant performant pour la présente invention est le DBS qui s'incorpore facilement avec le PVDF. S'agissant du modifiant choc de type coeur-écorce selon l'invention, celui-ci comprend au moins une couche interne en un polymère mou et une écorce à base d'un polymère acrylique (c'est-à-dire la couche externe appelle également écorce acrylique). Polymère acrylique signifie des polymères qui contient des monomères méthacryliques et/ou acryliques. Le modifiant choc se présente sous forme de particules dont le diamètre moyen est d'au plus 1 pm, de préférence compris entre 50 et 400 nm. By way of example, the plasticizer that may be used in the invention may be dibutyl sebacate (DBS of formula C4H9-COO- (CH2) 8-COO-C4H9), dioctyl phthalate (DOP) or NBSA (Nn). butyl-butylsulfonamide). High-performance plasticizers are also the polymeric polyesters such as those derived from adipic, azelaic or sebacic acids and diols, and mixtures thereof, provided however that their number-average molecular weight is at least about 1500, preferably at least 1800, and not exceeding about 5000, preferably less than 2500 g / mol. Polyesters of too high molecular weight lead to compositions of lower impact resistance. An adipic acid polyester of average molecular weight of 2050 g / mol sold by CIBA under the brand RHEOPLEX 904 may be used. A high performance plasticizer for the present invention is DBS which is easily incorporated with PVDF. As regards the impact modifier of the heart-shell type according to the invention, it comprises at least one inner layer made of a soft polymer and one bark based on an acrylic polymer (that is to say the outer layer also called acrylic bark). Acrylic polymer means polymers that contain methacrylic and / or acrylic monomers. The impact modifier is in the form of particles whose average diameter is at most 1 μm, preferably between 50 and 400 nm.

Le polymère mou présente une Tg<û25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <û60°C. Il est obtenu par exemple à partir d'au moins un monomère mou ayant une Tg<-25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <û60°C, et éventuellement d'au moins un autre monomère copolymérisable avec le monomère mou. Le monomère mou peut être par exemple le butadiène ou un (méth)acrylate de Tg<-25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <û60°C comme par exemple l'acrylate de butyle, de 2-éthylhexyle ou d'octyle. Le polymère mou peut être par exemple un copolymère comprenant du butadiène et du styrène dont la teneur pondérale en butadiène est > 75%, un copolymère comprenant du butadiène et au moins un (méth)acrylate de basse Tg, un copolymère comprenant du styrène et au moins un (méth)acrylate de basse Tg. La couche interne en polymère mou a pour fonction principale d'améliorer la tenue au choc à froid. La teneur pondérale de la couche interne représente une teneur de 50 à 95% en poids de la particule The soft polymer has a Tg <25 ° C, preferably <-40 ° C and preferably <60 ° C. It is obtained for example from at least one soft monomer having a Tg <-25 ° C, advantageously <-40 ° C and preferably <60 ° C, and optionally at least one other monomer copolymerizable with the monomer soft. The soft monomer may be for example butadiene or a (meth) acrylate of Tg <-25 ° C, advantageously <-40 ° C and preferably <60 ° C such as butyl acrylate, 2-ethylhexyl or octyl. The soft polymer may be for example a copolymer comprising butadiene and styrene whose weight content of butadiene is> 75%, a copolymer comprising butadiene and at least one low Tg (meth) acrylate, a copolymer comprising styrene and at least one minus one (meth) acrylate of low Tg. The main soft polymer inner layer has the main function of improving cold impact resistance. The weight content of the inner layer represents a content of 50 to 95% by weight of the particle

L'écorce à base d'un polymère acrylique comprend au moins 75% en poids de methacrylate de méthyle (MAM) et éventuellement au moins un autre monomère polymérisable avec le MAM. L'écorce acrylique a pour fonction principale d'améliorer la bonne compatibilisation du modifiant choc avec le polymère fluoré, notamment l'homopolymère ou copolymère de VDF. The bark based on an acrylic polymer comprises at least 75% by weight of methyl methacrylate (MMA) and optionally at least one other monomer polymerizable with MMA. The main function of the acrylic bark is to improve the compatibility of the impact modifier with the fluoropolymer, in particular the homopolymer or copolymer of VDF.

Il existe plusieurs morphologies pour le modifiant choc selon l'invention. Il peut s'agir d'un modifiant choc du type mou/dur comprenant un coeur en un polymère mou (la couche interne) présentant une Tg<-25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <-60°C, et une écorce acrylique. On trouvera des exemples de cette morphologie dans US 3264373. Il peut s'agir aussi d'un modifiant choc du type dur/mou/dur comprenant un coeur en un polymère dur présentant une Tg>O°C, une couche intermédiaire en un polymère mou et une écorce acrylique. Avantageusement, chacune des couches du modifiant choc peut être éventuellement réticulée afin de préserver l'intégrité des particules lors de leur incorporation à chaud dans le PVDF. On utilise pour cela au moins un agent réticulant qui peut être par exemple le divinylbenzène ou un di(méth)acrylate de polyéthylèneglycol. La Demanderesse a constaté que pour avoir un bon compromis de propriétés de la composition, en particulier une bonne résistance à l'impact à froid (c'est-à-dire une TDF<-15°C), il est nécessaire que les particules soient très bien dispersées dans la composition, c'est-à-dire que les particules modifiant choc présentent une distance interparticulaire d'au plus 150 nm, de préférence d'au plus 100 nm. Cette distance est déterminée selon le protocole suivant : des images 2D sont acquises par Microscopie Electronique en Transmission (TEM). Un marquage chimique préalable des particules est réalisé de façon à obtenir un bon contraste sur les images de microscopie, permettant de bien différencier les particules de la matrice PVDF dans laquelle elles sont dispersées. A l'aide d'un logiciel d'analyse d'images (ANALYSIS de la société ELOISE), ces images sont transformées en images binaires, puis labellisées de manière à détecter chaque particule (soit la particule coeur-écorce ou soit l'agrégat de plusieurs particules). Puis, la distance interparticulaire, définie comme étant la distance avec la particule la plus proche, est extraite par la fonction Distance au Plus Proche Voisin du logiciel d'analyse d'image. Une moyenne arithmétique est effectuée sur toutes les distances obtenues sur l'image et aussi sur 4 clichés TEM pour donner la distance interparticulaire moyenne (DI) du produit analysé. There are several morphologies for the impact modifier according to the invention. It may be a soft / hard impact modifier comprising a core of a soft polymer (the inner layer) having a Tg <-25 ° C, preferably <-40 ° C and preferably <-60 ° C , and an acrylic bark. Examples of this morphology can be found in US Pat. No. 3,264,373. It can also be a shock modifier of the hard / soft / hard type comprising a core made of a hard polymer having a Tg> 0 ° C., an intermediate layer made of a polymer. soft and acrylic bark. Advantageously, each of the layers of the impact modifier can optionally be crosslinked in order to preserve the integrity of the particles during their hot incorporation into the PVDF. For this purpose at least one crosslinking agent is used, which may for example be divinylbenzene or a polyethylene glycol di (meth) acrylate. The Applicant has found that in order to have a good compromise of properties of the composition, in particular a good cold impact resistance (that is to say a TDF <-15 ° C.), it is necessary that the particles are very well dispersed in the composition, i.e. the impact modifying particles have an interparticle distance of at most 150 nm, preferably at most 100 nm. This distance is determined according to the following protocol: 2D images are acquired by Transmission Electron Microscopy (TEM). A preliminary chemical marking of the particles is carried out so as to obtain a good contrast on the microscopy images, making it possible to differentiate the particles from the PVDF matrix in which they are dispersed. Using an image analysis software (ANALYSIS from ELOISE), these images are transformed into binary images, then labeled to detect each particle (either the core-bark particle or the aggregate of several particles). Then, the interparticle distance, defined as the distance to the nearest particle, is extracted by the Nearest Distance function of the image analysis software. An arithmetic average is performed on all the distances obtained on the image and also on 4 TEM snapshots to give the average interparticular distance (DI) of the analyzed product.

D'un point de vue plus mathématique, on peut donc définir DI ainsi. On définit pour chaque particule i la distance minimale parmi les distances entre la particules i et les particules j dans son voisinage. DI est alors la moyenne de chaque distance minimale. Autrement dit, Dl = moyenne arithmétiquesur i particules (dminimale entre chaque particule i et les particules j dans son voisinage) From a more mathematical point of view, we can define DI as well. For each particle i is defined the minimum distance among the distances between the particles i and the particles j in its vicinity. DI is then the average of each minimum distance. In other words, D1 = arithmetic average on particles (minimum between each particle i and particles j in its vicinity)

On obtient la bonne dispersion en utilisant un outil de mélangeage cisaillant tel que par exemple une extrudeuse de type BUSS. The good dispersion is obtained by using a shear mixing tool such as for example a BUSS extruder.

La Demanderesse a constaté également que la dispersion est améliorée (faible distance interparticulaire = pas des agglomérats) lorsque l'écorce acrylique est uniforme. On entend par uniforme le fait que l'écorce acrylique recouvre complètement et intégralement la couche avec laquelle est en contact, par exemple le coeur mou dans le cas d'une particule mou/dur. La demande EP 1541603 décrit un moyen d'obtenir un tel recouvrement complet, c'est-à-dire une écorce acrylique uniforme. Ce moyen consiste à utiliser au moins un monomère hydrophile dans l'écorce acrylique. On entend par monomère hydrophile un monomère ayant une solubilité d'au moins 6 g de monomère pour 100 g d'eau à 25°C. A titre d'exemple de monomère hydrophile, on peut citer les hydroxyalkyl (méth)acrylates, l'acide (méth)acrylique, les amides (méth)acryliques, notamment le 2-hydroxyéthyl méthacrylate (HEMA), le 2-hydroxyéthyl acrylate, l'hydroxypropylméthacrylate, le 4-hydroxybutylacrylate, l'éthyl alpha-hydroxyméthacrylate, le méthacrylate de glycidyle, la vinyl pyrrolidone. L'écorce acrylique comprend de préférence de 99,5 à 80% de MAM et de 0,5 à 20% d'au moins un monomère hydrophile. Un autre moyen consiste à greffer à la surface de la couche en contact direct avec l'écorce acrylique des fonctions chimiques qui favorisent le recouvrement complet. Par exemple, on peut incorporer à ladite surface en contact un agent de greffage comme le maléate de diallyle. S'agissant de la composition polymérique fluorée selon l'invention, celle-ci 20 comprend pour 100 parts de composition : • éventuellement de 1 à 6 parts, de préférence de 2 à 5 parts, d'au moins un plastifiant ; • de 4 à 10 parts, de préférence de 5 à 8 parts de particules d'un modifiant choc de type coeur-écorce ; 25 • le complément à 100 parts d'au moins un PVDF ; caractérisée en ce que les particules du modifiant choc présentent une distance interparticulaire moyenne d'au plus 150 nm, de préférence d'au plus 100 nm. The Applicant has also found that the dispersion is improved (small interparticle distance = not agglomerates) when the acrylic bark is uniform. Uniform is understood to mean that the acrylic shell completely and completely covers the layer with which it is in contact, for example the soft core in the case of a soft / hard particle. EP 1541603 discloses a means for achieving such complete coverage, i.e., uniform acrylic bark. This means consists in using at least one hydrophilic monomer in the acrylic bark. By hydrophilic monomer is meant a monomer having a solubility of at least 6 g of monomer per 100 g of water at 25 ° C. As examples of hydrophilic monomers, mention may be made of hydroxyalkyl (meth) acrylates, (meth) acrylic acid, (meth) acrylic amides, especially 2-hydroxyethyl methacrylate (HEMA), 2-hydroxyethyl acrylate, hydroxypropylmethacrylate, 4-hydroxybutylacrylate, ethyl alpha-hydroxymethacrylate, glycidyl methacrylate, vinylpyrrolidone. The acrylic shell preferably comprises 99.5 to 80% MMA and 0.5 to 20% of at least one hydrophilic monomer. Another way is to graft on the surface of the layer in direct contact with the acrylic bark chemical functions that promote complete recovery. For example, a grafting agent such as diallyl maleate may be incorporated in said contacting surface. With regard to the fluorinated polymeric composition according to the invention, this comprises, for 100 parts of composition: • optionally from 1 to 6 parts, preferably from 2 to 5 parts, of at least one plasticizer; From 4 to 10 parts, preferably from 5 to 8 parts of particles of a core-shell shock modifier; • the complement to 100 parts of at least one PVDF; characterized in that the impact modifier particles have an average interparticle distance of at most 150 nm, preferably at most 100 nm.

De préférence, le complément est assuré par un PVDF bimodal et éventuellement un autre PVDF. L'autre PVDF qui est associé au PVDF bimodal doit être compatible avec le PVDF bimodal c'est-à-dire donner un mélange homogène. Il peut s'agir d'un PVDF homo- ou copolymère. Preferably, the complement is provided by a bimodal PVDF and optionally another PVDF. The other PVDF which is associated with the bimodal PVDF must be compatible with the bimodal PVDF, that is to say give a homogeneous mixture. It may be a homo- or copolymer PVDF.

La composition de l'invention présente une bonne stabilité dimensionnelle lors d'une utilisation prolongée à haute température, ainsi qu'une grande résistance mécanique à la fatigue multiaxiale et au choc à froid, en particulier à l'état non vieilli. Ce compromis de propriétés se caractérise plus particulièrement par : 1. une variation de volume lors d'un maintien prolongé à une température de 130°C inférieure à 10% ; 2. une résistance à la fatigue multiaxiale se traduisant par un nombre de cycle à rupture (NCR) > 5000, de préférence > 10000 selon le test de fatigue décrit ci-dessous ; 3. une température de transition ductile-fragile au choc Charpy < -15°C ; 4. une bonne résistance au fluage à 130°C sous une contrainte de 6 MPa 20 minium. The composition of the invention has good dimensional stability during prolonged use at high temperature, as well as high mechanical resistance to multiaxial fatigue and cold shock, especially in the unaged state. This compromise of properties is characterized more particularly by: 1. a change in volume during prolonged holding at a temperature of 130 ° C. of less than 10%; 2. a multiaxial fatigue strength resulting in a cycle failure number (NCR)> 5000, preferably> 10000 according to the fatigue test described below; 3. a ductile-brittle Charpy shock transition temperature <-15 ° C; 4. good creep resistance at 130 ° C. under a stress of 6 MPa min.

Eprouvettes Des éprouvettes en vue d'un test de tenue en traction sont préparées à partir de la composition polymérique fabriquée. Les éprouvettes peuvent être préparées par 25 injection de la composition polymérique fabriquée. Des éprouvettes peuvent être également préparées par extrusion, par exemple extrusions des bandes ou de tubes suivis par d'un usinage des éprouvettes. Notamment les éprouvettes sont découpées dans l'épaisseur circulaire d'un tube de la composition polymérique. Chaque éprouvette est axisymétrique à l'axe longitudinal z et comporte une entaille 5 courbe de rayon courbure R, un rayon minimum a et un diamètre maximum d. L'éprouvette est définie par ces trois valeurs a d et R. La relation entre le rayon minimal a et le rayon de courbure a /R est de 0,05 à10 de préférence 0,2-1 et encore plus préférence 0,4-0,6. Le diamètre maximal d est supérieur à 2 fois le rayon minium a et de préférence 10 allant de 2a+R à 2a+2R. Dans la réalisation d'une éprouvette le rayon courbure R vaut de 0,5mm à 10mm, de préférence 3mm à 5mm et typiquement 4 mm ; chaque éprouvette a un rayon minimum a variant de 0,5mm à 5mm, de préférence 1,5mm à 2,5mm et typiquement 2mm ; et le diamètre maximum d est choisi de 2mm à 30mm, de préférence 6mm à 15 10mm et typiquement 7mm. Test tubes Specimens for a tensile strength test are prepared from the polymer composition produced. The test pieces may be prepared by injection of the manufactured polymeric composition. Specimens may also be prepared by extrusion, for example extrusions of the strips or tubes followed by machining of the specimens. In particular, the specimens are cut in the circular thickness of a tube of the polymeric composition. Each specimen is axisymmetric to the longitudinal axis z and has a curved notch 5 of curvature radius R, a minimum radius a and a maximum diameter d. The specimen is defined by these three values ad and R. The relation between the minimum radius a and the radius of curvature a / R is from 0.05 to 10, preferably 0.2-1 and even more preferably 0.4-0. 6. The maximum diameter d is greater than 2 times the minimum radius a and preferably 10 is from 2a + R to 2a + 2R. In producing a test piece, the curvature radius R is 0.5 mm to 10 mm, preferably 3 mm to 5 mm and typically 4 mm; each test piece has a minimum radius a varying from 0.5 mm to 5 mm, preferably 1.5 mm to 2.5 mm and typically 2 mm; and the maximum diameter d is chosen from 2mm to 30mm, preferably 6mm to 10mm and typically 7mm.

L'éprouvette, grâce à sa forme particulière, présente un champ de contraintes triaxial, représentatif des conditions de sollicitations rencontrées par la composition polymérique dans une gaine de pression ou une gaine intermédiaire ou une gaine 20 externe de flexible offshore. The specimen, thanks to its particular shape, has a triaxial stress field, representative of the stress conditions encountered by the polymer composition in a pressure sheath or an intermediate sheath or an outer sheath of offshore hose.

Test de fatigue Le test de fatigue consiste à solliciter les éprouvettes à un test de fatigue en traction 25 consistant en un allongement selon l'axe longitudinal z, avec un signal sinusoïdal de fréquence allant de 0,.05 Hz à 5Hz, de préférence de 0,5Hz à 2Hz et typiquement 1 Hz , à une température allant de -15°C à 23°C, de préférence de -15°C à 5°C, avantageusement de -15°C à -5°C et typiquement à -10°C. L'allongement maximum de même cycle de traction est de 0,1R à 1 R et de préférence de 0,3R à 0,4R, exprimé en dimension relative à partir de rayon de courbure de l'entaille R. L'allongement minimum de même cycle de traction est de 0 à 0,08R et de préférence de 0,075R à 0,08R. L'allongement maximum est choisi de 0,4mm à 4mm, de préférence de 1,2 mm à 1,6mm et typiquement de 1,4 mm. Fatigue test The fatigue test consists in stressing the specimens with a tensile fatigue test consisting of an elongation along the longitudinal axis z, with a sinusoidal signal of frequency ranging from 0.05 Hz to 5 Hz, preferably from 0.5 Hz to 2 Hz and typically 1 Hz, at a temperature ranging from -15 ° C to 23 ° C, preferably from -15 ° C to 5 ° C, preferably from -15 ° C to -5 ° C and typically from -10 ° C. The maximum elongation of the same tensile cycle is from 0.1 R to 1 R and preferably from 0.3 R to 0.4 R, expressed in relative dimension from the radius of curvature of the notch R. The minimum elongation of The same tensile cycle is 0 to 0.08 R and preferably 0.075 R to 0.08 R. The maximum elongation is chosen from 0.4 mm to 4 mm, preferably 1.2 mm to 1.6 mm and typically 1.4 mm.

L'allongement minimum du test de fatigue est fixé par le ratio entre l'allongement minimum et l'allongement maximum du cycle. Ce ratio est choisi de 0 à 0,8 et de préférence de 0 à 0,5, et avantageusement de 0,18 à 0,25 et est typiquement de 0,21. The minimum elongation of the fatigue test is determined by the ratio between the minimum elongation and the maximum elongation of the cycle. This ratio is chosen from 0 to 0.8 and preferably from 0 to 0.5, and advantageously from 0.18 to 0.25 and is typically 0.21.

Le résultat du test de fatigue est le nombre de cycles à rupture (NCR) des éprouvettes. On peut classer et comparer des différentes compositions fluorées, à partir des résultats de ce test de fatigue : plus le nombre de cycles à rupture est important, meilleure est la composition polymérique. The result of the fatigue test is the number of failure cycles (NCR) of the test pieces. Different fluorinated compositions can be classified and compared from the results of this fatigue test: the greater the number of cycles to rupture, the better the polymeric composition.

On retient la composition qui présente un nombre de cycles à rupture (NCR) en moyenne sur plusieurs éprouvettes >5000, et de préférence >10000. Plusieurs veut dire quel le nombre de mesures ou d'éprouvettes pour calculer le nombre moyen de cycles à rupture (NCR) est au minimum 2, de préférence entre 2 et 50, avantageusement entre 5 et 40, et typiquement 10.25 La Demanderesse a constaté que le test décrit permet de bien sélectionner une composition polymérique fluorée utilisable dans la fabrication d'une conduite métallique flexible (conduite offshore). Elle a donc mis au point un procédé de sélection d'une composition polymérique fluorée apte à être utilisée dans le domaine des conduites métalliques offshore. On entend dans ce cas par composition polymérique fluorée une composition comprenant majoritairement au moins un PVDF. Cette composition comprend au moins 80% en poids d'au moins un PVDF, elle peut aussi éventuellement comprendre au moins un plastifiant et/ou au moins un modifiant choc. The composition which has a number of cycles to failure (NCR) on average on several test specimens> 5000, and preferably> 10000. Several means that the number of measurements or specimens to calculate the average number of cycles to failure (NCR) is at least 2, preferably between 2 and 50, preferably between 5 and 40, and typically 10.25 The Applicant has found that the described test makes it possible to select a fluorinated polymeric composition that can be used in the manufacture of a flexible metal pipe (offshore pipe). It has therefore developed a method for selecting a fluorinated polymeric composition suitable for use in the field of offshore metal pipes. In this case, the term "fluorinated polymeric composition" is intended to mean a composition comprising predominantly at least one PVDF. This composition comprises at least 80% by weight of at least one PVDF, it may also optionally comprise at least one plasticizer and / or at least one impact modifier.

La composition selon l'invention présente également de préférence les propriétés suivantes : • un allongement au seuil d'écoulement cy>9% ; • un allongement à la rupture cr> 50% ; • une résistance au choc à 23°C > 45 kJ/m2 (ISO-180-1982). La composition selon l'invention peut aussi comprendre des additifs conventionnels choisis parmi les charges minérales les pigments, les renforts fibreux, les charges conductrices, etc. Par exemple, il pourra s'agir de mica, d'alumine, de talc, de noir de carbone, de fibres, de verre et leur mélanges. La composition est préparée en mélangeant au préalable les ingrédients à l'état solide (par exemple sous forme de poudres ou de granulés) dans les proportions indiquées, puis en soumettant le mélange obtenu à une transformation à l'état fondu connue de l'homme de l'art. Par exemple, la transformation pourra être réalisée dans une extrudeuse ou dans un mélangeur. The composition according to the invention also preferably has the following properties: an elongation at the flow threshold cy> 9%; • elongation at break cr> 50%; • impact resistance at 23 ° C> 45 kJ / m2 (ISO 180-1982). The composition according to the invention may also comprise conventional additives chosen from mineral fillers, pigments, fibrous reinforcements, conductive fillers, etc. For example, it may be mica, alumina, talc, carbon black, fiber, glass and mixtures thereof. The composition is prepared by premixing the ingredients in the solid state (for example in the form of powders or granules) in the proportions indicated, and then subjecting the resulting mixture to a melt processing known to man. art. For example, the transformation may be carried out in an extruder or in a mixer.

Utilisations de la composition La composition selon l'invention est adaptée pour la fabrication de tuyaux soumis à des conditions d'utilisations sévères en particulier, destinés à véhiculer un fluide sous pression et/ou corrosif. Ces tuyaux comprennent au moins une couche comprenant la composition de l'invention. La composition peut être adaptée également à la fabrication de récipients ou corps creux destinés à stocker un fluide sous pression et/ou corrosif. Une application particulière est celle du transport ou stockage des hydrocarbures chauds. Uses of the Composition The composition according to the invention is suitable for the manufacture of pipes subjected to severe use conditions in particular intended to convey a fluid under pressure and / or corrosive. These pipes comprise at least one layer comprising the composition of the invention. The composition may also be adapted for the manufacture of containers or hollow bodies intended to store a fluid under pressure and / or corrosive. A particular application is the transport or storage of hot hydrocarbons.

La composition selon l'invention est utilisable pour fabriquer les gaines d'étanchéité de conduites métalliques flexibles pour l'extraction et/ou le transport de gaz et/ou d'hydrocarbures (conduites offshore). Ces conduites doivent satisfaire entre autre aux recommandations de l'API 17B (American Petroleum Institute Recommended Practice 17B). Elles sont formées d'un ensemble de couches différentes destinées chacune à permettre à la conduite flexible de supporter les contraintes de service ou de manutention ainsi que les contraintes spécifiques liées à leur utilisation offshore. Ces couches comprennent notamment des couches polymériques et des couches de renfort formées par des enroulements de fil de forme, de feuillard ou de fils en matériau composite, mais elle peuvent comprendre également des enroulements de bandes diverses entre les différentes couches de renfort, Elles comprennent plus particulièrement au moins une gaine d'étanchéité interne ou gaine de pression. Ladite gaine d'étanchéité peut être l'élément le plus interne de la conduite (la conduite est alors dite de type smooth bore ) ou être disposée autour d'une carcasse formée par exemple de l'enroulement à pas court d' un feuillard agrafé (la conduite est alors dite de type rough-bore ). Des couches de renforts formés d'enroulement de fils métalliques ou composites sont généralement disposées autour de la gaine de pression. The composition according to the invention can be used to manufacture the flexible metal pipe sealing sleeves for extracting and / or transporting gas and / or hydrocarbons (offshore pipes). These lines must meet, among other things, the recommendations of API 17B (American Petroleum Institute Recommended Practice 17B). They are formed of a set of different layers each intended to allow the flexible pipe to support the service or handling constraints and the specific constraints related to their offshore use. These layers comprise in particular polymeric layers and reinforcing layers formed by windings of shaped wire, strip or son of composite material, but they may also comprise windings of various bands between the various layers of reinforcement, they include more particularly at least one internal sealing sheath or pressure sheath. Said sealing sheath may be the innermost element of the pipe (the pipe is then called smooth boron type) or be arranged around a carcass formed for example of the short-pitch winding of a stapled strip (The pipe is then called rough-boron type). Reinforcing layers formed by winding metal or composite wires are generally arranged around the pressure sheath.

Ainsi, les conduites métalliques flexibles comprennent généralement un ou plusieurs éléments métalliques (ou carcasses métalliques) garantissant la rigidité mécanique, par exemple un ruban d'acier spiralé, ainsi qu'au moins une couche comprenant la composition de l'invention et éventuellement une ou plusieurs couches d'un matériau polymère. On peut fabriquer ces conduites en extrudant ou coextrudant les couches de polymères puis en insérant l'élément métallique. On peut aussi former directement sur l'élément métallique les couches de polymères par la technique de surgainage. On trouvera des exemples de conduites métalliques flexibles dans US 5601893 ou dans EP 0166385. Thus, the flexible metal conduits generally comprise one or more metal elements (or metal carcasses) guaranteeing the mechanical rigidity, for example a spiral steel ribbon, and at least one layer comprising the composition of the invention and optionally one or several layers of a polymeric material. These pipes can be made by extruding or coextruding the polymer layers and then inserting the metal element. The polymer layers can also be formed directly on the metallic element by the over-coating technique. Examples of flexible metal conduits can be found in US 5601893 or EP 0166385.

Ainsi, les conduites métalliques flexibles sont fabriquées en extrudant une couche de la composition de l'invention sur une carcasse métallique, le tout ressemblant à un gros tuyau de douche (cf. Fig. 2). La carcasse métallique est destinée à reprendre la pression externe afin d'éviter le phénomène de collapse . Une armure, constituée par exemple de fils métalliques, est ensuite enroulée afin de reprendre la pression interne du fluide. La nature du fluide, la température et la pression déterminent le choix du polymère pour réaliser la gaine de pression. Pour les applications les plus sévères, correspondant aux hautes températures ( >110°C) et aux fortes pressions (> 500 bars), la composition de l'invention présente de grands avantages. Thus, the flexible metal conduits are manufactured by extruding a layer of the composition of the invention on a metal carcass, all resembling a large shower hose (see Fig. 2). The metal carcass is intended to take up the external pressure to avoid the phenomenon of collapse. Armor, consisting for example of metal son, is then wound to resume the internal pressure of the fluid. The nature of the fluid, the temperature and the pressure determine the choice of the polymer to make the pressure sheath. For the most severe applications, corresponding to high temperatures (> 110 ° C) and high pressures (> 500 bar), the composition of the invention has great advantages.

Enfin, la composition selon l'invention est aussi utilisable pour fabriquer un film soit monocouche soit multicouche. Le film peut être préparé à l'aide de la technique d'extrusion-soufflage. Finally, the composition according to the invention can also be used to make a film either monolayer or multilayer. The film can be prepared using the extrusion blow molding technique.

La composition utilisée dans le cadre de la présente invention est préparé par mélange, à l'état fondu, des différents constituants dans tout dispositif de mélange, et de préférence une extrudeuse. La composition est le plus souvent récupérée sous forme des granulés. La présente invention va maintenant être illustre par des exemples de différentes 10 compositions dont l'utilisation fait l'objet de la présente invention The composition used in the context of the present invention is prepared by melt blending of the various constituents in any mixing device, and preferably an extruder. The composition is most often recovered in the form of granules. The present invention will now be illustrated by examples of various compositions the use of which is the subject of the present invention.

Produits utilisés VDF- homopolymer : KYNAR 400: PVDF homopolymère bimodal commercialisé par ARKEMA 15 VDF-HFP copolymère : KYNAR 2750 : copolymère VDF-HFP (15% poids d'HFP), MFI = 3-4 g/10min (230°C, 5 kg) commercialisé par ARKEMA ; KYNAR 2800 : copolymère VDF-HFP (110/0 poids d'HFP), MFI environ 1 g/10 min (230°C, 5 kg) commercialisé par ARKEMA DBS : sebacate de dibutyle (plastifiant) 20 Modifiant choc : DURASTRENGTH D200 : modifiant choc de type coeur-écorce commercialisé par ARKEMA ayant une couche interne molle de Tg =-45°C. DURASTRENGTH D200L : modifiant choc de type coeur-écorce commercialisé par ARKEMA ayant une couche interne 25 molle de Tg =-46 °C. Products used VDF-homopolymer: KYNAR 400: PVDF bimodal homopolymer marketed by ARKEMA VDF-HFP copolymer: KYNAR 2750: VDF-HFP copolymer (15% HFP weight), MFI = 3-4 g / 10 min (230 ° C., 5 kg) marketed by ARKEMA; KYNAR 2800: VDF-HFP copolymer (110/0 weight of HFP), MFI about 1 g / 10 min (230 ° C., 5 kg) marketed by ARKEMA DBS: dibutyl sebacate (plasticizer) Impact modifier: DURASTRENGTH D200: heart-bar shock modifier marketed by ARKEMA having a soft internal layer of Tg = -45 ° C. DURASTRENGTH D200L: heart-bark shock modifier marketed by ARKEMA having a soft internal layer of Tg = -46 ° C.

EXL 2650 : modifiant choc commercialisé par ROHM & HAAS ayant une couche interne molle de Tg=-76°C. EXL 2650: shock modifier marketed by ROHM & HAAS having a soft internal layer of Tg = -76 ° C.

Caractérisation des modifiants chocs. Characterization of shocks modifiers.

La Mesure de la température de transition vitreuse (Tg) des modifiants chocs se fait par DSC en utilisent une DSC 2920 TA instruments avec le protocole suivant : lere chauffe de -120 à 200°C à 20°C/min, puis refroidissement : de 200 à -120°C à 20°C/min et 2eme chauffe : de -120 à 200°C à 20°C/min selon la norme ISO 11357-2:1999. The measurement of the glass transition temperature (Tg) of the impact modifiers is done by DSC using a DSC 2920 TA instruments with the following protocol: 1 heats from -120 to 200 ° C at 20 ° C / min, then cooling: from 200 to -120 ° C at 20 ° C / min and 2nd heating: from -120 to 200 ° C at 20 ° C / min according to ISO 11357-2: 1999.

Préparation des compositions Dans le cadre des essais numérotés exemples 1 à 6 soit comparatif soit selon l'invention, 6 compositions distinctes ont été préparées. Preparation of the Compositions In the context of the numbered tests examples 1 to 6, which are either comparative or according to the invention, 6 separate compositions have been prepared.

On a préparé les compositions à l'aide d'une extrudeuse de type BUSS fonctionnant à une température de 200 à 220°C. The compositions were prepared using a BUSS extruder operating at a temperature of 200 to 220 ° C.

Tableau I Exemples composition (% en poids) Polymer fluore Plastifiant Modifiant choc 1 (comp.) 95% 3% 2% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200 2 (comp.) 89% 3% 8% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200 3 (inv.) 89,5% 3% 7,5% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200L 4 (inv.) 89,5% 3% 7,5% KYNAR 400 DBS PARALOID EXL 2650 (comp.) 77% KYNAR 400 30/o 0 + 20% KYNAR DBS 2750 6 (comp.) 74% KYNAR 400 0 0 + 20% KYNAR DBS 2800 Exemple 1 est un exemple comparatif à base de la composition décrit dans EP884 5 358 en utilisent DURASTRENGTH D200. Exemples 5 et 6 sont des exemples comparatifs proche de la composition décrit dans WO2006/045753. Table I Examples composition (% by weight) Polymer fluorine Plasticizer Shock modifier 1 (comp.) 95% 3% 2% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200 2 (comp.) 89% 3% 8% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200 3 (inv. ) 89.5% 3% 7.5% KYNAR 400 DBS DURASTRENGTH D200L 4 (inv.) 89.5% 3% 7.5% KYNAR 400 DBS PARALOID EXL 2650 (Comp.) 77% KYNAR 400 30 / o 0 + 20% KYNAR DBS 2750 6 (comp.) 74% KYNAR 400 0 0 + 20% KYNAR DBS 2800 Example 1 is a comparative example based on the composition described in EP884 5 358 using DURASTRENGTH D200. Examples 5 and 6 are comparative examples close to the composition described in WO2006 / 045753.

Préparation des éprouvettes pour test fatigue Des éprouvettes sont découpées dans l'épaisseur circulaire d'un tube extrudé. Preparation of specimens for fatigue test Specimens are cut in the circular thickness of an extruded tube.

Description des méthodes de caractérisation des matériaux Mesure de la température de transition ductile-fragile (TDF) Pour la mesure de la température ductile-fragile (TDF), on réalise des mesures selon le test dit de choc Charpy en suivant un protocole dérivé du test de la norme ISO 179 leA. Ce protocole a été adapté pour être plus sévère que celui de la norme en ce sens que l'entaille est réalisée à l'aide d'une lame de rasoir et présente donc un rayon de fond d'entaille plus petit que la valeur de 0,25 mm préconisée dans la norme. L'épaisseur des barreaux utilisée est également plus importante que celle des barreaux préconisés dans la norme (6 ou 7 mm typiquement contre 4 mm). Sur 10 barreaux, on procède par dichotomie par pas de 5°C, pour encadrer la TDF. Celle-ci correspond à 50% de rupture fragile. La vitesse d'impact prise en référence est celle préconisé par la norme ISO 179 leA. Description of the material characterization methods Measurement of the ductile-brittle transition temperature (TDF) For measurement of the ductile-brittle temperature (TDF), measurements are made according to the Charpy shock test by following a protocol derived from the test of ISO 179 leA. This protocol has been adapted to be more severe than that of the standard in that the notch is made using a razor blade and therefore has a bottom radius of notch smaller than the value of 0 , 25 mm recommended in the standard. The thickness of the bars used is also greater than that of the bars recommended in the standard (6 or 7 mm typically against 4 mm). On 10 bars, we proceed by dichotomy in steps of 5 ° C to supervise the TDF. This corresponds to 50% brittle fracture. The impact velocity referenced is that recommended by ISO 179 leA.

Test de fatigue Ce test consiste à déterminer, pour un échantillon donné de composition polymérique, le nombre de cycles à rupture (NCR), c'est-à-dire le nombre de cycles au bout duquel se produit la rupture de l'échantillon. Plus le NCR est grand, meilleur est le résultat du test de fatigue pour l'échantillon donné. Le test est réalisé à une température de -10°C sur des éprouvettes axisymétriques de rayon de courbure d'entaille de 4 mm (R4) et de rayon minimal de 2mm, à l'aide d'un dynamomètre servohydraulique, par exemple de type MTS 810. La distance entre mors est de 10 mm. On impose à l'éprouvette un allongement maximum de 1,4mm et un ratio entre l'allongement minimum et l'allongement maximum de 0,21 ce qui conduit à un allongement minimum de 0,3mm ; avec un signal sinusoïdal ayant une fréquence de 1 Hz. Le résultat du test est la moyenne des résultats obtenus sur 10 éprouvettes. La moyenne trouvée pour 10 éprouvettes correspond au NCR (nombre moyen de cycles à rupture). Exemple : la composition de l'exemple 4 présente un NCR de 27800 sur 10 éprouvettes testées. Cela signifie qu'il y a en moyenne 27800 cycle avant la rupture de l'éprouvette. Fatigue test This test consists in determining, for a given sample of polymer composition, the number of cycles to rupture (NCR), that is to say the number of cycles at the end of which the rupture of the sample occurs. The larger the NCR, the better the result of the fatigue test for the given sample. The test is carried out at a temperature of -10 ° C. on axisymmetric test pieces having a radius of curvature of notch of 4 mm (R4) and a minimum radius of 2 mm, using a servohydraulic dynamometer, for example of the type MTS 810. The distance between jaws is 10 mm. The test piece is subjected to a maximum elongation of 1.4 mm and a ratio between the minimum elongation and the maximum elongation of 0.21, which leads to a minimum elongation of 0.3 mm; with a sinusoidal signal having a frequency of 1 Hz. The result of the test is the average of the results obtained on 10 test pieces. The average found for 10 specimens corresponds to NCR (average number of cycles to rupture). Example: The composition of Example 4 has an NCR of 27800 on 10 test pieces tested. This means that there is an average of 27800 cycles before the test piece breaks.

Fluage à chaud La résistance au fluage à chaud est évaluée en réalisant un essai de traction en température selon la norme ISO 527 sur des nouvelles éprouvettes de la composition polymérique, avec un conditionnement en température de ces éprouvettes de 20min avant l'essai. La contrainte seuil des ces éprouvettes est mesurée à 130°C pour des compositions polymériques à base des homopolymères ou copolymères de VDF. Cette contrainte correspond à la contrainte nominale maximum de traction supportée par les éprouvettes avant traction. Plus cette contrainte est importante, meilleure sera la résistance au fluage du polymère Tableau 2 Ex. composition (% en TDF NCR Tenue en DI (éprouvette fluage : contrainte poids) [ C] R4 - 1 Hz à seuil à [nm] -10°C) 130°C [MPa] 1 95% KYNAR 400 + -2,5 500 8 318 (comp.) 3% DBS + 2% D200 2 89% KYNAR 400 + (comp.) 3% DBS + 8% D200 -2 500 7 256 (cliché B) 89,5% KYNAR 400 + 3 (inv.) 3% DBS + 7,5% D200L -17 16500 8 106 (cliché A) 89,5% KYNAR 400 + 4 (inv.) 3% DBS + 7,5% EXL -32 27800 8 93 2650 5 77% KYNAR 400 + (comp.) 3% DBS + 20% -10 500 6 - KYNAR 2750 6 74% KYNAR 400 + (comp.) 6% DBS + 20% -15 4900 6 - KYNAR 2800 La comparaison entre l'exemple 3 selon l'invention et l'exemple 2 comparatif montre l'importance de la distance interparticulaire moyenne (DI) sur les propriétés mécaniques de la composition polymérique fluorée surtout TDF et NCR. Hot creep The resistance to hot creep is evaluated by performing a temperature pulling test according to ISO 527 on new test pieces of the polymer composition, with a temperature conditioning of these test pieces of 20 min before the test. The threshold stress of these test pieces is measured at 130 ° C. for polymeric compositions based on homopolymers or copolymers of VDF. This stress corresponds to the maximum nominal tensile stress supported by the specimens before traction. The greater this stress, the better the creep resistance of the polymer. Table 2 Ex. Composition (% TDF NCR Resistance in DI (creep specimen: stress weight) [C] R4 - 1 Hz with threshold at [nm] -10 ° C) 130 ° C [MPa] 1 95% KYNAR 400 + -2,5 500 8,318 (comp.) 3% DBS + 2% D200 2 89% KYNAR 400 + (comp.) 3% DBS + 8% D200 - 2,500 7,256 (snapshot B) 89.5% KYNAR 400 + 3 (inv.) 3% DBS + 7.5% D200L -17 16500 8,106 (snapshot A) 89.5% KYNAR 400 + 4 (inv) 3% DBS + 7.5% EXL -32 27800 8 93 2650 5 77% KYNAR 400 + (comp.) 3% DBS + 20% -10,500 6 - KYNAR 2750 6 74% KYNAR 400 + (comp.) 6% DBS + 20% -15 4900 6 - KYNAR 2800 The comparison between Example 3 according to the invention and Comparative Example 2 shows the importance of the mean interparticular distance (ID) on the mechanical properties of the fluorinated polymeric composition, especially TDF and NCR.

Claims (15)

REVENDICATIONS1. Composition polymérique fluorée comprenant pour 100 parts en poids de composition : • éventuellement de 1 à 6 parts, de préférence de 2 à 5 parts, d'au moins un plastifiant compatible avec le polymere fluoré; • de 4 à 10 parts, de préférence de 5 à 8 parts de particules d'un modifiant choc de type coeur-écorce qui comprend au moins une couche interne en un polymère mou présentant une Tg<û25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <û60°C et une écorce acrylique ; • le complément à 100 parts d'au moins un homopolymère ou copolymère de VDF; caractérisée en ce que les particules du modifiant choc présentent une distance interparticulaire DI d'au plus 150 nm, de préférence d'au plus 100 nm. REVENDICATIONS1. A fluorinated polymeric composition comprising, per 100 parts by weight of composition: • optionally from 1 to 6 parts, preferably from 2 to 5 parts, of at least one plasticizer compatible with the fluorinated polymer; From 4 to 10 parts, preferably from 5 to 8 parts of particles of a core-shell shock modifier which comprises at least one inner layer of a soft polymer having a Tg <25 ° C, advantageously <-40 ° C and preferably <60 ° C and an acrylic bark; • the complement to 100 parts of at least one homopolymer or copolymer of VDF; characterized in that the impact modifier particles have an interparticular distance DI of at most 150 nm, preferably at most 100 nm. 2. Composition selon la revendication 1 caractérisée en ce que le complément est assuré par un homopolymère ou copolymère de VDF bimodal et éventuellement un autre homopolymère ou copolymère de VDF. 2. Composition according to claim 1 characterized in that the complement is provided by a bimodal VDF homopolymer or copolymer and optionally another homopolymer or copolymer of VDF. 3. Composition selon l'une des revendications 1 ou 2 caractérisée en ce que le modifiant choc est du type mou/dur comprenant un coeur en un polymère mou (la couche interne) présentant une Tg<û25°C, avantageusement <-40°C et de préférence <û60°C, et une écorce acrylique. 25 3. Composition according to one of claims 1 or 2 characterized in that the impact modifier is soft / hard type comprising a core of a soft polymer (the inner layer) having a Tg <25 ° C, preferably <-40 ° C and preferably <60 ° C, and an acrylic bark. 25 4. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que l'écorce acrylique recouvre complètement et intégralement la couche avec laquelle est en contact. 4. Composition according to any one of claims 1 to 3 characterized in that the acrylic shell completely and completely covers the layer with which is in contact. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que l'écorce acrylique comprend au moins un monomère hydrophile. 5. Composition according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the acrylic shell comprises at least one hydrophilic monomer. 6. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisée en ce que la surface de la couche en contact direct avec l'écorce acrylique comprend 10 un agent de greffage. 6. Composition according to any one of claims 1 to 5 characterized in that the surface of the layer in direct contact with the acrylic shell comprises a grafting agent. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que le plastifiant présente une température de solidification < -30°C. 15 7. Composition according to any one of claims 1 to 6 characterized in that the plasticizer has a solidification temperature <-30 ° C. 15 8. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisée en ce que le plastifiant est le sébaçate de dibutyle, le phtalate de dibutyle, le N-nbutyl-butylsulfonamide ou un polyester polymérique dérivé des acides adipique, azélaïque ou sébacique ayant une masse moléculaire en nombre d'au moins environ 1500, de préférence d'au moins 1800, et ne dépassant pas environ 5000, de 20 préférence inférieure à 2500 g/mol. 8. Composition according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the plasticizer is dibutyl sebacate, dibutyl phthalate, N-n-butyl-butylsulfonamide or a polymeric polyester derived from adipic, azelaic or sebacic acids having a number-average molecular weight of at least about 1500, preferably at least 1800, and not more than about 5000, preferably less than 2500 g / mol. 9. Utilisation de la composition telle que définie à l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour la fabrication : • de tuyaux destinés à véhiculer un fluide sous pression et/ou corrosif ;• ou de corps creux destinés à stocker un fluide sous pression et/ou corrosif ; • ou d'un film monocouche ou multicouche. 9. Use of the composition as defined in any one of claims 1 to 8 for the manufacture of: • pipes for conveying a fluid under pressure and / or corrosive • or hollow body for storing a fluid under pressure and / or corrosive; • or a monolayer or multilayer film. 10. Tuyau comprenant au moins une couche comprenant la composition telle que définie à l'une quelconque des revendications 1 à 8. Pipe comprising at least one layer comprising the composition as defined in any one of Claims 1 to 8. 11. Corps creux comprenant au moins une couche comprenant la composition telle que définie à l'une quelconque des revendications 1 à 8. Hollow body comprising at least one layer comprising the composition as defined in any one of claims 1 to 8. 12. Film comprenant au moins une couche comprenant la composition telle que définie à l'une quelconque des revendications 1 à 8. 12. Film comprising at least one layer comprising the composition as defined in any one of Claims 1 to 8. 13. Utilisation de la composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 15 8 pour fabriquer une gaine d'étanchéité d'une conduite offshore. 13. Use of the composition according to any one of claims 1 to 8 to manufacture a sealing sheath of an offshore pipe. 14. Utilisation de la composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 pour fabriquer un tuyau destiné à l'extraction et/ou le transport de gaz et/ou d'hydrocarbures. 14. Use of the composition according to any one of claims 1 to 8 for manufacturing a pipe for the extraction and / or transport of gas and / or hydrocarbons. 15. Conduite métallique flexible comprenant un ou plusieurs éléments métalliques ainsi qu'au moins une couche comprenant la composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 et éventuellement une ou plusieurs couches d'un matériau polymère. 20 25 15. Flexible metal conduit comprising one or more metal elements and at least one layer comprising the composition according to any one of claims 1 to 8 and optionally one or more layers of a polymeric material. 20 25
FR0856031A 2008-09-08 2008-09-08 Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride Withdrawn FR2935706A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856031A FR2935706A1 (en) 2008-09-08 2008-09-08 Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856031A FR2935706A1 (en) 2008-09-08 2008-09-08 Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2935706A1 true FR2935706A1 (en) 2010-03-12

Family

ID=40545986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0856031A Withdrawn FR2935706A1 (en) 2008-09-08 2008-09-08 Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2935706A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999590A1 (en) * 2012-12-13 2014-06-20 Arkema France FORMULATION OF A POROUS FLUORINATED MEMBRANE IMPLEMENTED BY A STRETCHING METHOD
FR3004715A1 (en) * 2013-04-23 2014-10-24 Arkema France FLUORESCENT FILM
WO2015028761A1 (en) * 2013-09-02 2015-03-05 Arkema France Thermoplastic fluorinated polymer composition for off-shore pipes
US9371943B2 (en) 2011-06-01 2016-06-21 Solvay Specialty Polymers Italy S.P.A. Process for lining metal pipelines
CN105814122A (en) * 2013-12-18 2016-07-27 阿肯马法国公司 Uninflammable PVDF film that is resistant to tearing at low temperatures
WO2017017373A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-02 Arkema France Fluorinated polymer composition
CN111323316A (en) * 2020-01-06 2020-06-23 湖南大学 Multi-axial fatigue life prediction method and device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0239707A1 (en) * 1986-01-07 1987-10-07 Elf Atochem S.A. Polyvinylidenfluoride composition having improved behaviour in the presence of hydrocarbons - application in the production of tubes for the petroleum industry
EP0884358A1 (en) * 1997-06-12 1998-12-16 Elf Atochem S.A. Flexible and impact-resistant polyvinylidene fluoride compositions and process for their preparation
EP1342752A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-10 Atofina Compositions based on polyvinylidene fluoride
WO2006045753A1 (en) * 2004-10-21 2006-05-04 Solvay (Societe Anonyme) Polymeric composition based on a pvdf homopolymer and a thermoplastic fluorocopolymer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0239707A1 (en) * 1986-01-07 1987-10-07 Elf Atochem S.A. Polyvinylidenfluoride composition having improved behaviour in the presence of hydrocarbons - application in the production of tubes for the petroleum industry
EP0884358A1 (en) * 1997-06-12 1998-12-16 Elf Atochem S.A. Flexible and impact-resistant polyvinylidene fluoride compositions and process for their preparation
EP1342752A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-10 Atofina Compositions based on polyvinylidene fluoride
WO2006045753A1 (en) * 2004-10-21 2006-05-04 Solvay (Societe Anonyme) Polymeric composition based on a pvdf homopolymer and a thermoplastic fluorocopolymer

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9371943B2 (en) 2011-06-01 2016-06-21 Solvay Specialty Polymers Italy S.P.A. Process for lining metal pipelines
FR2999590A1 (en) * 2012-12-13 2014-06-20 Arkema France FORMULATION OF A POROUS FLUORINATED MEMBRANE IMPLEMENTED BY A STRETCHING METHOD
FR3004715A1 (en) * 2013-04-23 2014-10-24 Arkema France FLUORESCENT FILM
FR3004714A1 (en) * 2013-04-23 2014-10-24 Arkema France FLUORESCENT FILM
WO2014174197A1 (en) * 2013-04-23 2014-10-30 Arkema France Fluorinated film
JP2016523992A (en) * 2013-04-23 2016-08-12 アルケマ フランス Fluorinated film
CN105189116A (en) * 2013-04-23 2015-12-23 阿肯马法国公司 Fluorinated film
CN105705576A (en) * 2013-09-02 2016-06-22 阿肯马法国公司 Thermoplastic fluorinated polymer composition for off-shore pipes
FR3010089A1 (en) * 2013-09-02 2015-03-06 Arkema France COMPOSITION OF THERMOPLASTIC FLUORINE POLYMERS FOR OFF-SHORE TUBES
WO2015028761A1 (en) * 2013-09-02 2015-03-05 Arkema France Thermoplastic fluorinated polymer composition for off-shore pipes
CN105814122A (en) * 2013-12-18 2016-07-27 阿肯马法国公司 Uninflammable PVDF film that is resistant to tearing at low temperatures
WO2017017373A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-02 Arkema France Fluorinated polymer composition
FR3039559A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-03 Arkema France FLUORINATED POLYMERIC COMPOSITION
CN107787348A (en) * 2015-07-27 2018-03-09 阿科玛法国公司 Fluorinated polymer compositions
US10400097B2 (en) 2015-07-27 2019-09-03 Arkema France Fluorinated polymer composition
AU2016299374B2 (en) * 2015-07-27 2020-09-17 Arkema France Fluorinated polymer composition
CN111323316A (en) * 2020-01-06 2020-06-23 湖南大学 Multi-axial fatigue life prediction method and device
CN111323316B (en) * 2020-01-06 2021-07-13 湖南大学 Multi-axial fatigue life prediction method and device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2735847C (en) Method for predetermining the fatigue life of polymer composition
FR2935706A1 (en) Fluorinated polymer composition, used e.g. in pipe for conveying fluid pressure, comprises optionally plasticizer with fluoropolymer, shock modifying particles of core-shell type, and homopolymer or copolymer of vinylidene fluoride
EP2296871B2 (en) Duct with sheath having reduced perviousness to acid compounds
EP3041899A1 (en) Method for preparing a crosslinked fluorinated polymer composition
EP2160444A1 (en) Composite material including nanotubes dispersed in a fluorinated polymer matrix
FR2987667A1 (en) FLEXIBLE TUBULAR STRUCTURE OF HIGH-STRENGTH PETROLEUM OPERATION
CA2865480C (en) Vinylidene polyfluoride composition
FR3042840A1 (en) METHOD FOR PRESSURIZING INTERNAL FLOW SPACE OF A FLEXIBLE DRIVE FOR TRANSPORTING HYDROCARBONS
EP3041898A1 (en) Thermoplastic fluorinated polymer composition for off-shore pipes
AU2003200814B2 (en) Compositions based on polyvinylidene fluoride
EP0884358B1 (en) Flexible and impact-resistant polyvinylidene fluoride compositions and process for their preparation
FR2772108A1 (en) FLEXIBLE PIPE COMPRISING A DUAL-LAYER POLYMER SHEATH
FR3067363B1 (en) MULTILAYER FIBER OF FLUORINATED POLYMERS
EP3206866B1 (en) Flexible underwater pipe including a layer including a cross-linked polyethylene with increased thermal resistance
WO2017017373A1 (en) Fluorinated polymer composition
WO2009141538A2 (en) Method of manufacturing a flexible tubular structure
EP3439870B1 (en) Submarine pipe comprising a sheath comprising a polypropylene block copolymer
FR2964173A1 (en) Flexible tubular structure for transporting fluids e.g. crude oil and petrol for offshore and onshore oil exploitations, comprises reinforcing layers, a layer of fluorinated polymeric compound, and a metallic frame
EP4277785A1 (en) Composite thermoplastic material for composite tubular structures
JP7551613B2 (en) Polymer composition comprising VDF polymer and graphite
EP3810967B1 (en) Flexible pipe intended to be immersed into a body of water, method for the manufacture and use thereof
WO2017207883A1 (en) Composition comprising a grafted fluorinated polymer and use thereof for limiting bacterial proliferation

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110531