FR2932267A1

FR2932267A1 - Ballast supporting device for e.g. lifting device, has receiving units for receiving ballast, and side openings for permitting to load ballast in receiving units that has guiding rails arranged transversally

Info

Publication number: FR2932267A1
Application number: FR0853730A
Authority: FR
Inventors: Roland Masson
Original assignee: OXYCOUPAGE ET SOUDURE DE CHAMPAGNE SA; OXYCOUPAGE ET SOUDURE DE CHAMP
Current assignee: Oxymetal Champagne Fr
Priority date: 2008-06-05
Filing date: 2008-06-05
Publication date: 2009-12-11
Anticipated expiration: 2028-06-05
Also published as: FR2932267B1

Abstract

The device (1) has a parallele-piped metallic structure with a base (2). Receiving units receive a ballast (6), and side openings permit to load the ballast in the receiving units. The receiving units has guiding rails (24) arranged transversally and blocking elements, where each rail has a U-section profile. Intermediate struts (40) are extended between side rails (20, 30), and oblique supports (41) are extended between cross members (22, 31).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de support de gueuses pour la réalisation d'essais de contrôle, en statique et en dynamique, en matière de sécurité d'engins de levage destinés à déplacer des conteneurs. The present invention relates to a device for supporting pigs for the performance of control tests, static and dynamic, in the safety of lifting gear intended to move containers.

Ce dispositif de support de gueuses est plus particulièrement destiné aux engins tels que, non limitativement, les chariots super lourds, les portiques automoteurs et les grues portuaires. La législation impose que les engins de levage soient régulièrement testés, que ce soit en statique ou en dynamique. Pour ce qui est des engins de levage tels que les chariots élévateurs, les grues, les hayons de véhicules etc, on connaît les dispositifs de gueuses décrits dans les documents FR 2 776 385 et W02007141398 au nom de la Demanderesse, et qui permettent de réaliser les tests requis. Ces dispositifs ne sont cependant pas adaptés au contrôle des engins de levage lourds destinés au transfert des conteneurs. Jusque maintenant, les tests sont réalisés au moyen de conteneurs que l'on rempli d'eau, ce qui génère des 20 inconvénients. En effet, le poids maximum possible avec un tel procédé est limité, en sorte que cela implique parfois d'avoir à superposer plusieurs conteneurs remplis d'eau, ce qui est une opération peu aisée, et qui ne peut pas être réalisée avec tous les types 25 d'engins de levage. Un autre inconvénient de cette manière de procéder est que dans certains pays il n'est pas possible d'obtenir aisément une telle quantité d'eau. La présente invention a pour but de proposer un dispositif 30 de support de gueuses permettant de remédier aux divers inconvénients précités. Le dispositif de support de gueuses selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste en une structure métallique parallélépipédique de dimensions, à savoir 35 largeur, longueur et hauteur, correspondant à celles normalisées d'un conteneur, et qui comporte, de manière identique à un tel conteneur, des organes de préhension lui permettant d'être saisie par un engin de levage, ladite structure comportant des moyens de réception de gueuses, ainsi que des ouvertures latérales conçues aptes à permettre de charger des gueuses dans lesdits moyens de réception. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de support de gueuses selon l'invention, la structure métallique consiste en un assemblage de poutres métalliques, comprenant au moins quatre longerons, quatre traverses, et quatre montants, un à chaque coin. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de support de gueuses selon l'invention, les moyens de réception de gueuses consistent en des rails de guidage disposés transversalement, et sur lesquels peuvent coulisser les gueuses. This support device for pigs is more particularly intended for machines such as, but not limited to, super heavy trucks, self-propelled gantry cranes and port cranes. Legislation requires that lifting gear is regularly tested, whether static or dynamic. With regard to lifting machines such as forklifts, cranes, tailgates of vehicles, etc., the gripper devices described in documents FR 2 776 385 and WO2007141398 in the name of the Applicant are known, and which make it possible to realize the required tests. These devices are however not suitable for the control of heavy lifting equipment for the transfer of containers. So far, the tests are carried out by means of containers which are filled with water, which generates disadvantages. Indeed, the maximum weight possible with such a process is limited, so that it sometimes implies having to superpose several containers filled with water, which is an uncomfortable operation, and which can not be performed with all types of lifting gear. Another disadvantage of this way of proceeding is that in some countries it is not possible to easily obtain such a quantity of water. The object of the present invention is to propose a device 30 for supporting pigs making it possible to remedy the various aforementioned drawbacks. The pig support device according to the invention is essentially characterized in that it consists of a parallelepipedal metal structure of dimensions, namely width, length and height, corresponding to those normalized of a container, and which comprises, identically to such a container, gripping members allowing it to be grasped by a hoist, said structure comprising means for receiving pigs, and side openings designed to allow loading pigs in said means of reception. According to an additional feature of the pig support device according to the invention, the metal structure consists of an assembly of metal beams, comprising at least four longitudinal members, four sleepers, and four uprights, one at each corner. According to another additional feature of the pig support device according to the invention, the pig receiving means consist of transversely arranged guide rails, on which the pigs can slide.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de support de gueuses selon l'invention, chacun des rails consiste en un profilé de section en U. Les ailes des profilés de section en U constituent des moyens d'immobilisation, dans le sens longitudinal, des gueuses, tandis que leur blocage dans le sens transversal est assuré par des moyens de verrouillage amovibles. Ainsi, les rails comportent des éléments de blocage qui comprennent chacun un loquet monté pivotant, selon un axe parallèle au rail, pour pouvoir être positionné en travers dudit rail. Les avantages et les caractéristiques du dispositif de support de gueuses selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un dispositif de support de gueuses selon l'invention. - la figure 2 représente une vue schématique en perspective d'une partie du même dispositif de support de gueuses - la figure 3 représente une vue schématique en perspective de gueuses destinées à prendre place dans le dispositif de support de gueuses selon l'invention. - la figure 4 représente une vue schématique en 5 perspective d'une variante des mêmes gueuses. - la figure 5 représente une vue schématique et en perspective d'une partie du même dispositif de support de gueuses selon l'invention. En référence à la figure 1, on peut voir un dispositif 1 de 10 support de gueuses selon l'invention, qui consiste en une structure métallique parallélépipédique venant de l'assemblage de profilés métalliques, et qui présente des dimensions, à savoir largeur, longueur et hauteur, correspondant à celles normalisées d'un conteneur. 15 En référence également à la figure 2, on peut voir que cette structure comprend notamment un fond 2 qui consiste en un cadre formé essentiellement par deux longerons latéraux 20, dont un seul est visible sur la figure 1, deux longerons intermédiaires 21, non représentés sur la figure 2, et deux 20 traverses extrêmes 22, dont une seule est visible, ainsi que des traverses intermédiaires 23 visibles sur la figure 2. Elle comprend également un toit 3, qui consiste en un cadre formé essentiellement des deux longerons 30 de deux traverses extrêmes 31, d'une traverse intermédiaire 32, et des poutres 25 diagonales 33 de renforcement. Le fond et le toit 3 sont réunis au travers d'une part de montants de coin 4, et de montants intermédiaires 40 s'étendant entre les longerons 20 et 30, tandis que des étais obliques 41 s'étendent entre les traverses 22 et 31. 30 On notera que les montants intermédiaires 40, en association avec les montants de coin 4, délimitent le volume interne de la structure en trois compartiments 5 juxtaposés dans le sens longitudinal, et de dimensions identiques. Le fond 2 comporte de plus,disposés transversalement sur 35 les longerons 20 et 21, et sur les traverses intermédiaires 23 des profilés 24, deux par compartiment 5, de section transversale en forme de U, ouverts vers le haut, et dont les extrémités 25 sont évasées en s'ouvrant vers l'extérieur. Les profilés 24 sont destinés à former des rails de coulissement pour des gueuses introduites dans les compartiments 5 en passant par les ouvertures que constituent les espaces ménagés entre les longerons 20 et 30 et entre deux montants de coin 4 et intermédiaire 40, ou entre deux montants intermédiaires 40. On remarquera à ce sujet que les montants intermédiaires 40 consistent en des profilés plats disposés dans des plans transversaux en sorte de libérer des ouvertures aussi larges que possible. Sur la figure 1, on a représenté, de manière schématique sous forme de cubes, des gueuses 6, ou jeux de gueuses, au nombre de trois, disposées chacune dans un compartiment 5. Ces gueuses 6, ou jeux de gueuses, peuvent être, non limitativement, identiques à celle représentée sur la figure 3, laquelle est conforme à la gueuse décrite dans le document W02007141398 au nom de la Demanderesse. According to another additional feature of the pig support device according to the invention, each of the rails consists of a U-section section. The wings of the U-section profiles constitute immobilization means, in the longitudinal direction, of the pigs. , while their locking in the transverse direction is provided by removable locking means. Thus, the rails comprise locking elements which each comprise a latch pivotally mounted along an axis parallel to the rail, to be positioned across said rail. The advantages and characteristics of the pig support device according to the invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof. In the accompanying drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective view of a pig support device according to the invention. - Figure 2 shows a schematic perspective view of a portion of the same support device for pigs - Figure 3 shows a schematic perspective view of pigs intended to take place in the support device of pigs according to the invention. - Figure 4 shows a schematic perspective view of a variant of the same pigs. - Figure 5 shows a schematic perspective view of a portion of the same support device of pigs according to the invention. With reference to FIG. 1, it is possible to see a device 1 for supporting pigs according to the invention, which consists of a parallelepipedal metal structure coming from the assembly of metal sections, and which has dimensions, namely width, length and height, corresponding to those normalized of a container. Referring also to Figure 2, it can be seen that this structure comprises in particular a bottom 2 which consists of a frame formed essentially by two side rails 20, of which only one is visible in Figure 1, two intermediate beams 21, not shown 2, and two end crosspieces 22, only one of which is visible, as well as intermediate crosspieces 23 visible in FIG. 2. It also comprises a roof 3, which consists of a frame formed essentially of two side members 30 of two end crosspieces 31, an intermediate cross member 32, and diagonal reinforcement beams 33. The bottom and the roof 3 are united through a part of corner posts 4, and intermediate posts 40 extending between the longitudinal members 20 and 30, whereas oblique struts 41 extend between the sleepers 22 and 31. It will be noted that the intermediate uprights 40, together with the corner uprights 4, define the internal volume of the structure in three longitudinally juxtaposed compartments of identical dimensions. The bottom 2 further comprises, arranged transversely on the longitudinal members 20 and 21, and on the intermediate crosspieces 23 of the sections 24, two per compartment 5, of U-shaped cross-section, open towards the top, and whose ends 25 are flared opening outward. The profiles 24 are intended to form sliding rails for pigs introduced into the compartments 5 through the openings formed by the spaces formed between the longitudinal members 20 and 30 and between two corner uprights 4 and intermediate 40, or between two uprights intermediates 40. It will be noted in this regard that the intermediate amounts 40 consist of flat profiles arranged in transverse planes so as to release openings as wide as possible. FIG. 1 schematically shows in the form of cubes, pigs 6, or sets of pigs, three in number, each arranged in a compartment 5. These pigs 6, or sets of pigs, can be, nonlimitingly, identical to that shown in Figure 3, which is consistent with the pig described in WO2007141398 in the name of the Applicant.

Cette gueuse 6 comprend des plaques 60 empilables, de forme carree ou rectangulaire, et présentant chacune inférieurement quatre pieds 61, et supérieurement quatre empreintes 62 creuses disposées chacune au droit d'un des pieds 61, de manière à permettre la superposition des plaques 60 par introduction de chacun des pieds 61 dans l'une des empreintes creuses 62, tout en conservant entre deux plaques 60 voisines un espace permettant le passage de la fourche d'un engin de levage. Les plaques 60 peuvent être de poids différents ce qui permet, par le choix des plaques et leur nombre, de constituer un empilement dont le poids est celui souhaité. Chacune des plaques 60 est pourvue d'une lumière centrale 63 destinée au passage d'une clé, non représentée, et destinée à assurer le bridage de l'empilement des plaques 60, et éventuellement le portage en étant munie d'un anneau de levage. This pig 6 comprises stackable plates 60, of square or rectangular shape, and each having four feet 61 below each, and four upper indentations 62 hollow each arranged at the right of one of the feet 61, so as to allow the superposition of the plates 60 by introduction of each of the feet 61 in one of the hollow impressions 62, while maintaining between two neighboring plates 60 a space for the passage of the fork of a hoist. The plates 60 may be of different weights, which makes it possible, by the choice of plates and their number, to constitute a stack whose weight is that desired. Each of the plates 60 is provided with a central lumen 63 intended for the passage of a key, not shown, and intended to ensure the clamping of the stack of the plates 60, and possibly the portage being provided with a lifting ring .

On notera que dans le cas du dispositif 1 de support de gueuses, une clé telle que définie précédemment n'a que peu d'utilité puisque le chargement du dispositif 1 est réalisé latéralement, ce qui est fait au moyen d'un engin à fourche. Par ailleurs, l'emboîtement des pieds 61 dans les empreintes creuses 62 est suffisant à permettre le maintien des plaques entre elles. Note that in the case of the device 1 for supporting pigs, a key as defined above has little use since the loading of the device 1 is performed laterally, which is done by means of a forklift . Furthermore, the interlocking of the feet 61 in the hollow impressions 62 is sufficient to allow the plates to be held together.

Le dispositif 1 support de gueuses selon l'invention est donc prévu pour accueillir trois jeux de gueuses 6, l'entraxe des deux profilés 24 de chaque compartiment 5 étant prévu pour recevoir les pieds 61 des plaques inférieures 60. Les ailes 26 des profilés 24, qui s'étendent verticalement et transversalement, assurent le blocage des gueuses 6 dans le sens longitudinal, le blocage dans le sens transversal étant assuré par des éléments de blocage 7 représentés sur la figure 5, aptes à immobiliser les pieds 61 des gueuses 6. La figure 4 montre une variante d'une gueuse 6, également constituée d'un empilement de plaques 60 comportant des pieds 61 et des empreintes creuses 62. Dans cette variante l'entraxe des pieds 61 est respecté, mais les plaques 60 sont de plus grandes dimensions en largeur et en longueur. De plus, les plaques 60 sont associées à des plaques intermédiaires 64 destinées à être intercalées entre les plaques 60. A cet effet elles présentent une épaisseur correspondant à l'espace ménagé par les pieds 61 entre deux plaques 60 pour permettre le passage d'une fourche, en sorte de pouvoir occuper utilement cet espace, et d'une largeur et d'une longueur réduite pour permettre aux dents d'une fourche de passer de part et d'autre. Par ailleurs, les plaques 64 comportent des trous 65 permettant le passage des pieds 61 des plaques 60. Sur la figure 5, on peut voir qu'un élément de blocage 7 comprend un loquet 70 monté pivotant, selon axe XX' parallèle au profilé 24, par l'intermédiaire d'une sorte de charnière 71 solidaire d'une aile 26 du profilé 24. Le pivotement, réalisé par l'intermédiaire d'une poignée de manutention 72, permet d'amener le loquet 70 transversalement sur les ailes 26. Comme on peut le voir sur la figure 1, la structure métallique comporte par ailleurs, à chacun des huit coins, des moyens d'accrochage 8 conformes à ceux d'un conteneur normalisé, du type coins de verrouillage ISO 1161, en sorte de permettre sa préhension par un engin de levage destinés à déplacer des conteneurs. D'autre part, les longerons 20 comportent deux cavités 27 5 destinées au passage des dents de la fourche d'un chariot élévateur, comme cela existe sur certains conteneurs. On comprendra que l'on peut charger le dispositif 1 support de gueuses avec des gueuses 6 en sorte que l'ensemble fasse le poids souhaité, afin de pouvoir tester des engins de levage de 10 conteneurs. A titre d'exemple, un dispositif 1 conforme à un conteneur de type 20 pieds, peut être chargé en sorte de peser 70 tonnes. Les opérations de test peuvent ainsi être réalisées de manière précise et en toute sécurité. 15 The device 1 support pigs according to the invention is designed to accommodate three sets of pigs 6, the spacing of the two sections 24 of each compartment 5 being provided to receive the feet 61 of the lower plates 60. The wings 26 of the profiles 24 , which extend vertically and transversely, ensure the locking of the pigs 6 in the longitudinal direction, the locking in the transverse direction being ensured by blocking elements 7 shown in FIG. 5, able to immobilize the feet 61 of the pigs 6. FIG. 4 shows a variant of a pig 6, also constituted by a stack of plates 60 comprising feet 61 and hollow impressions 62. In this variant, the spacing of the feet 61 is respected, but the plates 60 are moreover large dimensions in width and length. In addition, the plates 60 are associated with intermediate plates 64 intended to be interposed between the plates 60. For this purpose they have a thickness corresponding to the space provided by the feet 61 between two plates 60 to allow the passage of a fork, so that it can usefully occupy this space, and of a width and a reduced length to allow the teeth of a fork to pass on both sides. Furthermore, the plates 64 comprise holes 65 allowing the feet 61 to pass through the plates 60. In FIG. 5, it can be seen that a locking element 7 comprises a latch 70 pivotally mounted along the axis XX 'parallel to the profile 24. by means of a kind of hinge 71 integral with a flange 26 of the profile 24. The pivoting, achieved by means of a handling handle 72, makes it possible to bring the latch 70 transversely to the flanges 26 As can be seen in FIG. 1, the metal structure also has, at each of the eight corners, fastening means 8 in accordance with those of a standardized container, of the ISO 1161 locking wedge type, so that allow it to be grasped by a hoist for moving containers. On the other hand, the longitudinal members 20 comprise two cavities 27 5 for the passage of the teeth of the fork of a forklift, as it exists on some containers. It will be understood that the pig support device can be loaded with pigs 6 so that the assembly is of the desired weight in order to be able to test containers lifting equipment. By way of example, a device 1 conforming to a container of 20 feet type, can be loaded so as to weigh 70 tons. The test operations can be carried out accurately and safely. 15

Claims

CLAIMS1) Support device for pigs, characterized in that it consists of a parallelepipedal metal structure of dimensions, namely width, length and height, corresponding to those normalized of a container, and which comprises, identically to such a container, grippers (8, 27) allowing it to be grasped by a hoist, said structure comprising means (24, 5) for receiving pigs (6), and also designed lateral openings capable of enabling loading pigs (6) into said receiving means (24, 5).

2) Support device for pigs according to claim 1, characterized in that the metal structure consists of an assembly of metal beams, comprising at least four longitudinal members (20, 30), four crosspieces (22, 31), and four uprights ( 4), one at each corner.

3) Support device pigs according to claim 1 or claim 2, characterized in that the means for receiving pigs consist of guide rails (24) arranged transversely, and on which can slide the pigs (6).

4) Support device for pigs according to claim 3, characterized in that each of the rails (24) consists of a section section U.

5) Support device for pigs according to claim 4, characterized in that the ends (25) of the U section sections are flared opening outwardly.

6) Support device for pigs according to claim 4 or claim 5, characterized in that the rails (24) comprise locking elements (7) which each comprise a latch (70) pivotally mounted along an axis (XX ' ) parallel to the rail (24), to be positioned across said rail (24).