"Agencement pour l'évacuation d'eau sur une surface optique de véhicule automobile" L'invention concerne un agencement pour l'évacuation d'eau sous forme de gouttelettes de buée sur une surface optique 5 de véhicule automobile. L'invention concerne plus particulièrement un agencement pour l'évacuation d'eau sous forme de film liquide, de gouttelettes, et/ou de buée sur une surface optique de véhicule automobile, notamment un miroir d'un rétroviseur ou un vitrage io dudit véhicule, du type qui comporte des moyens de mise en vibration de ladite surface optique destinés à permettre l'évacuation de l'eau. On connaît de nombreux exemples d'agencements de ce type. 15 Il est connu en particulier de l'état de la technique de proposer un agencement de ce type dans lequel la surface optique est mise en vibration par l'intermédiaire d'un dispositif mécanique de type piézoélectrique rendu solidaire de ladite surface optique. Un tel agencement est notamment décrit dans le 20 document GB-A-2.340.804. Cet agencement présente l'inconvénient d'être sensible-ment encombrant tout en étant grand consommateur d'énergie électrique. L'invention remédie à cet inconvénient en proposant un 25 agencement du type décrit précédemment comportant des moyens compacts de mise en vibration de la surface optique. Dans ce but, l'invention comporte un agencement du type décrit précédemment, caractérisé en ce que les moyens de mise en vibration comportent au moins un élément réalisé en un 30 polymère électroactif qui est agencé au contact de ladite surface optique et qui est susceptible de vibrer lorsqu'il est soumis à un signal électrique, notamment à haute fréquence. Selon d'autres caractéristiques de l'invention 2 - la surface optique comporte un matériau hydrophobe, destiné à permettre le ruissellement de l'eau afin de minimiser l'énergie consommée par l'élément en polymère électroactif. - le polymère électroactif est constitué d'un polymère dit diélectrique comportant une membrane, réalisée notamment à base d'acrylique, de silicone, de polyfluorure de vinylidène, ou d'un composé hybride, de part et d'autre de laquelle sont agencés des électrodes qui sont susceptibles d'être attirées électrostatiquement l'une par l'autre lorsqu'elles sont soumises à un io courant électrique, - le signal du courant électrique est de forme sinusoïdale ou carrée et d'une fréquence apte à provoquer des vibrations du polymère électroactif pouvant aller jusque dans la gamme des ultrasons, 15 - la surface optique est un vitrage du véhicule dont au moins une face est recouverte d'une couche de revêtement en matériau hydrophobe, et en ce que le polymère électroactif est agencé dans l'épaisseur dudit vitrage ou bien entre ledit vitrage et la couche de revêtement hydrophobe, 20 - la surface optique est un miroir d'un rétroviseur dont une face extérieure libre est recouverte d'une couche de revêtement en matériau hydrophobe et dont la face intérieure est recouverte de l'élément en polymère électroactif, - la surface optique est un miroir d'un rétroviseur dont une 25 face extérieure libre est recouverte successivement de l'élément en polymère électroactif et d'une couche de revêtement en matériau hydrophobe, - la couche de revêtement en matériau hydrophobe est isolante et résistante aux chocs, 30 - la surface optique est un miroir d'un rétroviseur comportant une couche de substrat réfléchissant et deux couches de verre, l'élément en polymère électroactif étant interposé entre les deux couches de verre et une face extérieure libre d'une 3 couche de verre étant recouverte d'une couche de matériau hydrophobe, - la couche de substrat réfléchissant est agencée entre les deux couches de verre et est constituée d'une des électrodes de 5 l'élément en polymère électroactif, - la membrane et les électrodes du polymère électroactif sont transparentes, les électrodes étant notamment réalisées en nanotubes de carbone ou en un oxyde transparent conducteur tel que de l'oxyde d'indium-étain InSn2O3 ou du fluorure d'oxyde io d'étain, - la surface optique est un miroir d'un rétroviseur dont une face extérieure libre est recouverte d'une couche de revêtement en matériau hydrophobe, et dont au moins un bord de tranche reçoit un élément réalisé en polymère électroactif, 15 - deux bords de tranche opposés de la surface optique reçoivent chacun un élément réalisé en polymère électroactif, les deux éléments réalisés en polymère électroactif étant soumis à des signaux électriques à haute, - un bord de tranche reçoit un élément réalisé en polymère 20 électroactif et un bord de tranche opposé est encastré dans un matériau d'une raideur déterminée compatible avec la vibration à obtenir. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la 25 compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue d'ensemble en perspective d'un rétroviseur constituant un exemple de surface optique au sens de l'invention, 30 - la figure 2 est une vue schématique en perspective de l'élément réalisé en polymère électroactif, - la figure 3 est une vue de détail en coupe d'un agencement selon un premier mode de réalisation de l'invention, 4 - la figure 4 est une vue de détail en coupe d'un agencement selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, - la figure 5 est une vue de détail en coupe d'un agencement selon un troisième mode de réalisation de l'invention, -la figure 6 est une vue de détail en coupe d'un agencement selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, - la figure 7 est une vue en perspective avec arrachement io d'un agencement selon un cinquième mode de réalisation de l'invention, - la figure 8 est une vue en perspective avec arrachement d'un agencement selon un sixième mode de réalisation de l'invention, 15 Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. On a représenté à la figure 1 l'ensemble d'un agencement 10 pour l'évacuation d'eau sous forme de gouttelettes de buée sur 20 une surface optique 12 de véhicule automobile. La surface optique 12 qui a été représentée sur les figures est un miroir 12 d'un rétroviseur extérieur 14 du véhicule, mais il sera compris que l'invention trouve à s'appliquer à tout type de surface optique pouvant se rencontrer dans un véhicule 25 automobile, notamment un vitrage d'un habitacle du véhicule, un vitrage d'un optique ou d'un feu du véhicule, un miroir d'un rétroviseur intérieur ou d'un miroir de courtoisie du véhicule, ou encore un vitrage d'un bloc d'instruments du véhicule. De manière connue, comme l'illustrent les figures 3 à 8, 30 l'agencement 10 comporte des moyens 16 de mise en vibration de ladite surface optique 12 destinés à permettre l'évacuation de l'eau. The invention relates to an arrangement for discharging water in the form of mist droplets onto an optical surface of a motor vehicle. The invention relates more particularly to an arrangement for discharging water in the form of a liquid film, droplets, and / or misting on an optical surface of a motor vehicle, in particular a mirror of a rear-view mirror or a window of said vehicle. , of the type which comprises means for vibrating said optical surface to allow the evacuation of water. Many examples of arrangements of this type are known. It is known in particular from the state of the art to propose an arrangement of this type in which the optical surface is vibrated by means of a piezoelectric type mechanical device secured to said optical surface. Such an arrangement is particularly described in GB-A-2,340,804. This arrangement has the disadvantage of being substantially cumbersome while being a great consumer of electrical energy. The invention overcomes this disadvantage by proposing an arrangement of the type described above comprising compact means for vibrating the optical surface. For this purpose, the invention comprises an arrangement of the type described above, characterized in that the vibrating means comprise at least one element made of an electroactive polymer which is arranged in contact with said optical surface and which is capable of vibrating when subjected to an electrical signal, especially at high frequency. According to other characteristics of the invention 2 - the optical surface comprises a hydrophobic material, intended to allow the runoff of water to minimize the energy consumed by the electroactive polymer element. the electroactive polymer is constituted by a so-called dielectric polymer comprising a membrane, made in particular on the basis of acrylic, silicone, polyvinylidene fluoride, or a hybrid compound, on either side of which are arranged electrodes which are capable of being electrostatically attracted to each other when subjected to an electric current, the signal of the electric current is of sinusoidal or square form and of a frequency capable of causing vibrations of the electroactive polymer which can go into the range of ultrasound, the optical surface is a glazing of the vehicle of which at least one face is covered with a coating layer of hydrophobic material, and in that the electroactive polymer is arranged in the thickness of said glazing unit or between said glazing unit and the hydrophobic coating layer; the optical surface is a mirror of a rear-view mirror of which a free outer face is covered with a coating layer of hydrophobic material and whose inner face is covered with the electroactive polymer element, the optical surface is a mirror of a rear-view mirror of which a free outer face is covered successively with the element electroactive polymer and a coating layer of hydrophobic material, - the hydrophobic material coating layer is insulating and impact resistant, - the optical surface is a mirror of a rearview mirror having a reflective substrate layer and two layers of glass, the electroactive polymer element being interposed between the two glass layers and a free outer face of a glass layer being covered with a layer of hydrophobic material; the reflective substrate layer is arranged between the two layers; made of one of the electrodes of the electroactive polymer element, the membrane and the electrodes of the polymeric Electroactive re are transparent, the electrodes being in particular made of carbon nanotubes or of a transparent conductive oxide such as indium-tin oxide InSn 2 O 3 or tin oxide fluoride, the optical surface is a mirror a mirror having a free outer surface is coated with a hydrophobic material coating layer, and at least one edge of a wafer receives a member made of electroactive polymer, two opposite edge edges of the optical surface receive each an element made of electroactive polymer, the two elements made of electroactive polymer being subjected to high electrical signals, - a wafer edge receives an element made of electroactive polymer and an opposite wafer edge is embedded in a material of a determined stiffness compatible with the vibration to obtain. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: FIG. 1 is an overall perspective view of a rear view mirror constituting an example of an optical surface in the sense of the invention, - Figure 2 is a schematic perspective view of the element made of electroactive polymer, - Figure 3 is a detailed sectional view of an arrangement according to FIG. 4 is a detail sectional view of an arrangement according to a second embodiment of the invention; FIG. 5 is a detailed sectional view of FIG. an arrangement according to a third embodiment of the invention; FIG. 6 is a sectional detail view of an arrangement according to a fourth embodiment of the invention; FIG. 7 is a cutaway perspective view. io of an ag According to a fifth embodiment of the invention, FIG. 8 is a broken-away perspective view of an arrangement according to a sixth embodiment of the invention. In the following description, reference numerals are provided. identical designates identical parts or have similar functions. FIG. 1 shows the assembly of an arrangement 10 for discharging water in the form of droplets of mist onto an optical surface 12 of a motor vehicle. The optical surface 12 which has been shown in the figures is a mirror 12 of an exterior rearview mirror 14 of the vehicle, but it will be understood that the invention is applicable to any type of optical surface that can be encountered in a vehicle 25 automobile, including a window of a passenger compartment of the vehicle, a glazing of an optical system or a vehicle light, a mirror of an interior rear-view mirror or a vanity mirror of the vehicle, or a glazing unit of a vehicle instrument block. In a known manner, as illustrated in FIGS. 3 to 8, the arrangement 10 comprises means 16 for vibrating said optical surface 12 intended to allow the evacuation of water.
Des moyens de mise en vibration d'une surface optique sont déjà connus de l'état de la technique. Ils comportent notamment un dispositif mécanique de type piézoélectrique rendu solidaire de la surface optique.Means for vibrating an optical surface are already known from the state of the art. They comprise in particular a mechanical device of the piezoelectric type made integral with the optical surface.
5 Ce dispositif mécanique présente l'inconvénient d'être sensiblement encombrant tout en étant grand consommateur d'énergie électrique. Pour remédier à ces inconvénients, l'invention propose un agencement 10 comportant des moyens 16 de mise en vibration io compacts de la surface optique 12. Ainsi, conformément à l'invention, les moyens 16 de mise en vibration comportent au moins un élément 18 réalisé en un polymère électroactif qui est agencé au contact de ladite surface optique 12 et qui est susceptible de vibrer lorsqu'il est soumis à 15 un signal électrique à haute fréquence. Un tel élément 18 a été représenté à la figure 2. L'élément 18 en polymère électroactif est constitué d'un polymère dit diélectrique comportant une membrane 20, réalisée notamment à base d'acrylique, de silicone, de polyfluorure de 20 vinylidène, ou d'un composé hybride, de part et d'autre de laquelle sont agencés des électrodes 22 qui sont susceptibles d'être attirées électrostatiquement l'une par l'autre lorsqu'elles sont soumises à un courant électrique. Le courant électrique est notamment un courant dont le 25 signal est de forme sinusoïdale ou carrée, et d'une fréquence apte à provoquer des vibrations du polymère électroactif dans la gamme des ultrasons, ceci afin de permettre une mise en vibration de la surface optique 12 associée qui soit silencieuse pour l'oreille humaine, tout en permettant la dispersion de fines 30 gouttelettes d'eau. Le signal électrique utilisé peut de plus être de plus basse fréquence et favoriser le ruissellement de l'eau sur la surface optique 12.This mechanical device has the disadvantage of being substantially bulky while being a large consumer of electrical energy. In order to overcome these drawbacks, the invention proposes an arrangement 10 comprising means 16 for vibrating compactly the optical surface 12. Thus, in accordance with the invention, the vibrating means 16 comprise at least one element 18 made of an electroactive polymer which is arranged in contact with said optical surface 12 and which is capable of vibrating when subjected to a high frequency electrical signal. Such an element 18 has been represented in FIG. 2. Element 18 made of electroactive polymer consists of a so-called dielectric polymer comprising a membrane 20, made in particular of acrylic, silicone, polyvinylidene fluoride, or a hybrid compound, on either side of which are arranged electrodes 22 which are likely to be electrostatically attracted to each other when subjected to an electric current. The electric current is in particular a current whose signal is of sinusoidal or square shape, and of a frequency able to cause vibrations of the electroactive polymer in the ultrasonic range, so as to allow the optical surface 12 to vibrate. associated which is silent for the human ear, while allowing the dispersion of fine water droplets. The electrical signal used can also be of lower frequency and promote the runoff of water on the optical surface 12.
6 Le signal électrique peut être constitué d'impulsions permettant le décollement des gouttes d'eau de la surface optique 12. Avantageusement, comme l'illustrent notamment les figures 3 à 7, la surface optique 12 comporte un matériau hydrophobe 24, destiné à permettre le ruissellement de l'eau afin de minimiser l'énergie consommée par l'élément 18 en polymère électroactif. Dans le cas (non représenté) selon laquelle la surface optique correspondrait à un vitrage du véhicule, au moins une io face dudit vitrage, notamment au moins la face externe du vitrage serait recouverte d'une couche de revêtement en matériau hydrophobe, et le polymère électroactif 18 serait agencé dans l'épaisseur dudit vitrage ou bien entre ledit vitrage et la couche de revêtement hydrophobe.The electrical signal may consist of pulses allowing the drops of water to detach from the optical surface 12. Advantageously, as illustrated in particular in FIGS. 3 to 7, the optical surface 12 comprises a hydrophobic material 24, intended to allow the runoff of the water to minimize the energy consumed by the element 18 in electroactive polymer. In the case (not shown) in which the optical surface corresponds to a glazing of the vehicle, at least one face of said glazing, in particular at least the outer face of the glazing would be covered with a coating layer of hydrophobic material, and the polymer electroactive 18 would be arranged in the thickness of said glazing or between said glazing and the hydrophobic coating layer.
15 Il sera bien évidemment compris que dans ce cas, les deux faces du vitrage, à savoir la face externe susceptible d'être exposée à la pluie et la face interne susceptible d'être recouverte de buée, sont de préférence recouvertes du revêtement hydrophobe.Of course, it will be understood that in this case, the two faces of the glazing, namely the external face may be exposed to rain and the internal face may be covered with mist, are preferably covered with the hydrophobic coating.
20 Telle qu'elle a été représentée sur les figures 3 à 8, l'invention a été décrite en référence à l'application particulière à un rétroviseur 14 de véhicule automobile. Comme l'illustre la figure 3, selon un premier mode de réalisation de l'invention, la surface optique 12 est un miroir d'un 25 rétroviseur dont une face extérieure libre 26 est recouverte d'une couche de revêtement 24 en matériau hydrophobe et dont la face intérieure 28 est recouverte de l'élément 18 en polymère électroactif. L'élément 18 peut, de manière non limitative de l'invention, 30 réaliser le lien avec le système de maintien du miroir. Dans ce cas la proportion de vibrations transmises à la face extérieure libre 26 est améliorée.As shown in Figures 3 to 8, the invention has been described with reference to the particular application to a motor vehicle mirror 14. As illustrated in FIG. 3, according to a first embodiment of the invention, the optical surface 12 is a mirror of a rear-view mirror of which a free outer surface 26 is covered with a coating layer 24 made of hydrophobic material and whose inner face 28 is covered with the element 18 of electroactive polymer. The element 18 may, in a non-limiting manner of the invention, make the link with the mirror holding system. In this case the proportion of vibrations transmitted to the free outer face 26 is improved.
7 Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention qui a été représenté à la figure 4, la surface optique est un miroir 12 d'un rétroviseur dont une face extérieure libre 26 est recouverte successivement de l'élément 18 en polymère électroactif et d'une couche de revêtement 24 en matériau hydrophobe. Dans cette configuration, il sera compris que, l'élément 18 en polymère électroactif étant agencé sur la face extérieure libre 26 du miroir 12, la couche 24 de revêtement en matériau hydrophobe sera de préférence isolante et résistante aux chocs, io afin de protéger l'élément 18 en polymère électroactif. Selon un troisième mode de réalisation de l'invention qui a été représenté à la figure 5, la surface optique 12 est un miroir 12 d'un rétroviseur comportant une couche 32 de substrat réfléchissant et deux couches 30 de verre, l'élément en polymère 15 électroactif 18 étant interposé entre les deux couches de verre 30 et une face extérieure libre 26 d'une couche de verre étant recouverte d'une couche 24 de matériau hydrophobe. La couche de substrat 32 réfléchissant peut être agencée entre les deux couches de verre 30 comme cela a été représenté 20 ici, ou au dos de la couche de verre interne 30, pourvu que l'élément 18 en polymère électroactif soit agencé entre les deux couches de verre 30. Dans tous les modes de réalisation qui ont été décrits jusqu'à présent, il est nécessaire que, avec ou sans présence 25 d'un substrat réfléchissant additionnel, la membrane 20 et les électrodes 22 du polymère électroactif 18 représentées soient transparentes. A cet effet, les électrodes 22 sont par exemple réalisées en nano tubes de carbone ou en un oxyde transparent conducteur 30 tel que de l'oxyde d'indium étain InSn2O3 ou du fluorure d'oxyde d'étain.According to a second embodiment of the invention which has been shown in FIG. 4, the optical surface is a mirror 12 of a rear-view mirror of which a free outer surface 26 is successively covered with the element 18 made of electroactive polymer and a coating layer 24 of hydrophobic material. In this configuration, it will be understood that, the element 18 of electroactive polymer being arranged on the free outer face 26 of the mirror 12, the coating layer 24 of hydrophobic material will preferably be insulating and impact resistant, to protect the element 18 in electroactive polymer. According to a third embodiment of the invention which has been shown in FIG. 5, the optical surface 12 is a mirror 12 of a rearview mirror comprising a layer 32 of reflective substrate and two layers of glass, the polymer element Electroactive 18 being interposed between the two glass layers 30 and a free outer face 26 of a glass layer being covered with a layer 24 of hydrophobic material. The reflective substrate layer 32 may be arranged between the two glass layers 30 as shown here, or on the backside of the inner glass layer 30, provided that the electroactive polymer member 18 is arranged between the two layers. In all the embodiments which have been described so far, it is necessary that, with or without the presence of an additional reflecting substrate, the membrane 20 and the electrodes 22 of the electroactive polymer 18 shown be transparent. . For this purpose, the electrodes 22 are for example made of nano carbon tubes or of a transparent conductive oxide 30 such as indium tin oxide InSn 2 O 3 or tin oxide fluoride.
8 La figure 6 illustre un quatrième mode réalisation de l'invention consistant en un perfectionnement du troisième mode de réalisation de l'invention. En effet, dans ce mode de réalisation, la couche de substrat réfléchissant est agencée entre les deux couches 30 de verre et elle est constituée de l'élément 18 en polymère électroactif. Il est en effet possible selon les matériaux utilisés d'intégrer à l'élément 18 en polymère électroactif une couche de io matériau réfléchissant, faisant office à la fois de miroir et d'électrode 22 du polymère électroactif. L'électrode 22 est donc réfléchissante et non transparente dans ce cas. Les figures 7 et 8 illustrent des cinquième et sixième modes de réalisation simplifiés dans lesquels la surface optique 15 ou miroir 22 comporte l'élément 18 en polymère électroactif, mais dans lesquels celui-ci n'est pas intégré mais rapporté à ladite surface optique 22. Selon le cinquième mode de réalisation qui a été représenté à la figure 7, la surface optique 22 comporte une face 20 extérieure libre recouverte d'une couche de revêtement 24 en matériau hydrophobe, et un bord 34 de tranche de la surface optique 22 reçoit un élément 18 réalisé en polymère électroactif. Un bord de tranche opposé 40 est encastré dans un matériau d'une raideur déterminée compatible avec la vibration à 25 obtenir. Selon un sixième mode de réalisation qui a été représenté à la figure 8, deux bords de tranche opposés 38, 40 de la surface optique 22 reçoivent chacun un élément 18 réalisé en polymère électroactif, les deux éléments 18 réalisés en polymère 30 électroactif étant soumis à des signaux électriques en opposition de phase.Figure 6 illustrates a fourth embodiment of the invention consisting of an improvement of the third embodiment of the invention. Indeed, in this embodiment, the reflective substrate layer is arranged between the two glass layers 30 and consists of the element 18 of electroactive polymer. It is indeed possible according to the materials used to integrate in the element 18 of electroactive polymer a layer of reflective material, acting both as mirror and electrode 22 of the electroactive polymer. The electrode 22 is therefore reflective and non-transparent in this case. FIGS. 7 and 8 illustrate fifth and sixth simplified embodiments in which the optical or mirror surface 22 comprises the element 18 made of electroactive polymer, but in which the latter is not integrated but is attached to said optical surface 22 According to the fifth embodiment which has been shown in FIG. 7, the optical surface 22 has a free outer surface covered with a coating layer 24 of hydrophobic material, and a wafer edge 34 of the optical surface 22 receives an element 18 made of electroactive polymer. An opposite edge edge 40 is embedded in a material of a determined stiffness compatible with the vibration to be obtained. According to a sixth embodiment which has been shown in FIG. 8, two opposite edge edges 38, 40 of the optical surface 22 each receive an element 18 made of electroactive polymer, the two elements 18 made of electroactive polymer being subjected to electrical signals in phase opposition.
9 Cette configuration permet de soumettre l'élément optique à des vibrations sans forcément intégrer dans sa fabrication l'élément 18 en polymère électroactif. L'invention propose donc un agencement qui est à même 5 d'assurer de manière efficace l'évacuation de gouttes d'eau sur une surface optique 12 d'un véhicule automobile. This configuration makes it possible to subject the optical element to vibrations without necessarily integrating in its manufacture the element 18 made of electroactive polymer. The invention therefore proposes an arrangement which is able to effectively ensure the evacuation of drops of water on an optical surface 12 of a motor vehicle.