[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2920517A1 - Module de projection d'un phare de vehicule - Google Patents

Module de projection d'un phare de vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2920517A1
FR2920517A1 FR0804671A FR0804671A FR2920517A1 FR 2920517 A1 FR2920517 A1 FR 2920517A1 FR 0804671 A FR0804671 A FR 0804671A FR 0804671 A FR0804671 A FR 0804671A FR 2920517 A1 FR2920517 A1 FR 2920517A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lens
projection
module
segments
optical device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0804671A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2920517B1 (fr
Inventor
Ernest Olaf Rosenhahn
Ralf Ackermann
Ulrike Scholder
Henning Weinhold
Benjamin Stausse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Publication of FR2920517A1 publication Critical patent/FR2920517A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2920517B1 publication Critical patent/FR2920517B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/265Composite lenses; Lenses with a patch-like shape
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/322Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Module de projection d'un phare de véhicule comprenant :- plusieurs sources (101, 102, 103) lumineuse,- un dispositif (110, 111, 112) optique primaire,- un dispositif (2) optique secondaire,constitué sous la forme d'une lentille complexe qui comprend plusieurs segments (3, 4, 5) de lentille, chacun des segments (3, 4, 5) étant associé à au moins un faisceau (113 ; 114; 115) du rayonnement mis en faisceau par le dispositif (110, 11, 112) optique primaire.

Description

MODULE DE PROJECTION D'UN PHARE DE VEHICULE
La présente invention concerne un module de projection d'un phare de véhicule, le module comprenant : - plusieurs sources lumineuses à semi-conducteurs pour émettre du rayonnement optique, de préférence dans un domaine de longueur d'onde visible, - un dispositif optique primaire pour mettre en faisceau au moins une partie du rayonnement émis, et - un dispositif optique secondaire qui projette le rayonnement mis en faisceau pour produire une répartition de lumière souhaitée devant le véhicule. On connaît des modules de projection de ce genre dans l'état de la technique. Comme sources lumineuses, ils disposent habituellement de diodes électroluminescentes (ce que l'on appelle des Light Emitting diodes, DEL) qui émettent de la lumière blanche. Afin de pouvoir obtenir, dans la répartition de la lumière, des valeurs d'intensité d'éclairage plus grandes, un module de projection à DEL dispose habituellement de plusieurs DEL en tant que sources lumineuses qui sont disposées à distance les unes des autres. Pour la mise en faisceau du rayonnement émis par les DEL, ce que l'on appelle des bonnettes, disposées après les DEL dans la direction de sortie de la lumière et constituées de verre ou d'une matière plastique transparente, ont fait leurs preuves. La lumière émise par les DEL pénètre dans les bonnettes et y est déviée au moyen d'une réflexion totale au sein de la bonnette, de manière à ce qu'elle sorte de la bonnette en étant mise en faisceau. Si le module de projection produit une répartition de lumière de code, en ayant notamment une limite clair-sombre délimitant la répartition de la lumière vers le haut, le module de projection connu dispose, en outre, d'un dispositif à diaphragme disposé dans le trajet des rayons entre le dispositif optique primaire et le dispositif optique secondaire. Ce dispositif à diaphragme comprend un écran ayant un bord supérieur et au moins un élément d'écran. Pour commuter entre diverses fonctions de feu, l'élément d'écran peut être mobile, par exemple en pouvant être rabattu autour d'un axe perpendiculaire à l'axe optique et s'étendant à peu près horizontalement, pour commuter entre un feu de code et un feu de route. Le dispositif à diaphragme peut également avoir plusieurs éléments d'écran qui sont mobiles les uns par rapport aux autres autour d'un axe de rotation s'étendant à peu près parallèlement à l'axe optique et à distance de celui-ci, le bord supérieur du dispositif à diaphragme étant composé de la superposition des bords supérieurs efficaces optiquement des divers éléments d'écran. Pour obtenir d'autres fonctions d'éclairage, comme par exemple un feu antibrouillard, un feu pour mauvais temps, un feu de ville, un feu de route de campagne, un feu d'autoroute, un dispositif à diaphragme est nécessaire aussi pour produire une limite clair-sombre de la répartition de la lumière. Mais dans le cas où le module de projection ne produit qu'une répartition de feu de route, un dispositif à diaphragme n'est pas nécessaire. Enfin, le module de projection a un dispositif optique secondaire qui projette sur la chaussée, en avant du véhicule, les rayons mis en faisceau par l'optique binaire et, s'il y en a un, ayant passé devant le dispositif à diaphragme. L'optique secondaire est, dans l'état de la technique, constituée habituellement sous la forme d'une lentille de projection sensiblement plan convexe, unique, non subdivisée (optique de réfraction, lentille asphérique). L'épaisseur d'optique secondaire ainsi constituée dépend essentiellement, pour des propriétés données de l'optique secondaire, de leur diamètre. Cela signifie donc que notamment des optiques secondaires ayant un grand diamètre ont nécessairement une épaisseur relativement grande, ce qui donne à son tour des phares relativement profonds et ainsi relativement grands. En outre, l'optique secondaire qui est en général pleine et en un verre ou en une matière plastique relativement lourds représente une proportion considérable du poids total du module de projection. Comme on tend vers des modules de projection de plus en .plus petits et de plus en plus légers pour des phares de véhicules, la partie du module qui représente une proportion essentielle du poids total du module ne s'est pas imposée jusqu'ici. Cela tient aux lois optiques qui rendent indispensable une conformation pleine de la lentille et aux grandes exigences de résistance à la chaleur des matériaux utilisés qui ne permettent qu'une utilisation de verre relativement lourd ou de matière plastique spéciale. En partant de l'état de la technique qui vient d'être décrit, la présente invention vise à perfectionner un module de projection pour un phare de véhicule, de manière à ce que le module soit aussi petit que possible et notamment plus léger que des modules de projection connus jusqu'ici. On y parvient en partant du module de projection du type mentionné ci-dessus par le fait que le dispositif optique secondaire est constitué sous la forme d'une lentille complexe en une seule partie ou en plusieurs parties, qui comprend plusieurs segments de lentille, chacun des segments de lentille étant associé à au moins un faisceau du rayonnement mis en faisceau par le dispositif optique primaire et ce faisceau étant projeté pour produire une répartition partielle de lumière souhaitée en avant du véhicule, la répartition globale de lumière du module de projection étant donnée par la superposition des répartitions partielles de lumière. Dans des phares de projection ayant une source lumineuse habituelle, comme par exemple une lampe à incandescence, une lampe à décharge dans un gaz ou une surface de sortie de la lumière d'une fibre optique, pratiquement toute la surface de la section droite de l'optique secondaire est éclairée. Les inventeurs ont compris qu'il en va autrement dans des phares de projection suivant l'invention ayant plusieurs sources lumineuses à semi-conducteurs. L'optique secondaire n'y est pas, en raison de la position des diverses sources lumineuses à distance les unes des autres et de la conformation quasi ponctuelle des sources lumineuses, entièrement plate, mais n'est traversée que dans certaines parties par le rayonnement émis par les diverses sources lumineuses. Les régions comprises entre les' parties de l'optique secondaire qui sont traversées ne sont pas nécessaires à la production de la répartition de la lumière du module de projection. C'est pourquoi on propose de ne plus avoir ces régions, de sorte que le dispositif optique secondaire comprend plusieurs éléments de lentille discrets et constitués séparément les uns des autres. Suivant l'invention, le dispositif optique secondaire est donc modifié suivant le dicton "aussi peu que possible mais autant que nécessaire". Comme l'optique secondaire est un élément constitutif plein en verre relativement lourd ou en matière plastique (le cas échéant résistante à la chaleur), cela entraîne, sans perte de lumière par rapport aux lentilles asphériques d'une seule pièce classiques, un gain de poids considérable. Cela est rendu possible notamment par une conception appropriée des bonnettes à DEL et de la lentille complexe, ainsi que par une mise en position appropriée des DEL, des bonnettes, de l'écran et la lentille complexe. En outre, une lentille segmentée ou plusieurs lentilles assez petites constituent un aspect important du design. La segmentation du dispositif optique secondaire a, en outre, l'avantage que suivant ce que l'on souhaite en design, on peut disposer de façon variable les divers segments (par exemple superposés, juxtaposés, en arc en suivant le contour du phare, en forme de V, en cercle, etc.). On peut produire sur la chaussée une répartition de lumière identique à celle obtenue avec une lentille de projection classique qui n'est pas segmentée. On obtient donc de grandes libertés supplémentaires de design sans modifier les performances d'éclairage du module de projection. M. Suivant un perfectionnement avantageux de l'invention, il est proposé que le module de projection ait au moins un écran qui est disposé dans le trajet des rayons du rayonnement mis en faisceau et qui a un bord extérieur, le dispositif optique secondaire projetant le 25 rayonnement passant devant l'écran en avant du véhicule et projetant le bord supérieur en tant que limite clair-sombre sur la chaussée en avant du véhicule. Ce module de projection suivant l'invention sert donc non exclusivement à produire le feu de route, mais peut aussi 30 être utilisé pour produire une répartition de la lumière ayant une limite clair-sombre supérieure. On peut songer à ce que le dispositif optique primaire ait une bonnette qui peut être constituée sous la forme d'un réflecteur tout à fait normal pour la mise en faisceau des rayons lumineux émis par les sources lumineuses. Suivant un mode de réalisation particulièrement préféré de la présente invention, on préfère toutefois que le dispositif optique primaire comprenne au moins une bonnette qui est disposée dans le trajet des rayons du rayonnement émis par les sources lumineuses et qui met en faisceau au moyen d'une réflexion totale le rayonnement émis. Tandis que dans des modules de projection habituels à sources lumineuses habituelles, par exemple à lampes à incandescence ou à lampes à décharge dans un gaz, on utilise en règle générale des réflecteurs en tant qu'optiques primaires pour la mise en faisceau du rayonnement émis par les• sources lumineuses, on utilise, dans le module de projection suivant l'invention, dans ce mode de réalisation, des bonnettes que l'on peut désigner aussi comme étant des optiques convergentes. Les bonnettes sont habituellement pleines et en verre ou en une matière plastique transparente appropriée. Elles ont une surface d'entrée de la lumière qui est tournée vers la source lumineuse à semi-conducteur. Le rayonnement émis par la source lumineuse pénètre par la surface d'entrée dans la bonnette, y est réfléchi totalement et sort ensuite en étant mise en faisceau d'une ou de plusieurs surfaces de sortie de la lumière de la bonnette. On peut songer à ce que plusieurs sources lumineuses à semi-conducteurs se partagent une bonnette commune. Bien qu'alors le rayonnement émis par plusieurs sources lumineuses traverse la même bonnette et soit mis en faisceau par celle-ci, le rayonnement mis en faisceau sort toutefois de la bonnette sous la forme de faisceaux lumineux sensiblement discrets qui arrivent alors sur les segments de lentille de l'optique secondaire qui leur sont associés. Mais il est avantageux qu'une bonnette propre soit associée à chacune des sources lumineuses. Il est donc toujours émis, par une unité de source lumineuse constituée de la source lumineuse à semi-conducteur et de la bonnette associée, un faisceau de lumière discret qui traverse précisément le segment de lentille, associé à l'unité, de l'unité d'optique secondaire. Bien entendu, on pourrait songer à ce que de petites parties des faisceaux de lumière n'arrivent pas sur les segments de lentille et se perdent ou soient utilisées d'une autre façon. Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les segments de lentille du dispositif optique secondaire sont divers segments du • même dispositif d'optique secondaire, notamment de la même lentille de projection. Cela signifie donc que l'optique secondaire sous la forme d'une lentille de projection a été subdivisée en les segments de lentille et que les régions de lentille inutilisées, disposées entre les segments, c'est-à-dire les régions dans lesquelles il ne passe pas de faisceau de lumière ou il n'en passe que des quantités très petites, ont été enlevées. Les segments de lentille ont exactement les mêmes propriétés optiques que les parties correspondantes de la lentille de projection d'origine. De préférence, les segments de lentille du dispositif optique secondaire ont les mêmes distances focales. Suivant une variante de réalisation de l'invention, il est proposé que les segments de lentille du dispositif optique secondaire soient divers segments de lentille de projection conformés différemment Suivant cette variante, l'optique secondaire n'est donc pas subdivisée simplement en les segments de lentille. Bien plus, certes l'agencement des segments de lentille correspondant aux régions des lentilles de projection a d'origine par lesquelles passent les faisceaux lumineux reste dans une grande mesure intact. La forme, et notamment les propriétés optiques des divers segments de lentille, est toutefois modifiée afin de pouvoir obtenir encore mieux une répartition souhaitée de la lumière. On obtient ainsi des libertés particulièrement grandes de conformation du module de projection et de réalisation d'une répartition souhaitée de la lumière. De préférence, les segments de lentille du dispositif optique secondaire ont des distances focales différentes. Il est proposé de choisir les distances focales de façon à ce que les segments dé lentille disposés conformément à leurs distances focales suivent, considéré par le haut, le contour du phare du véhicule ou le contour d'une vitre de recouvrement du phare. On peut ainsi adapter le contour du dispositif optique secondaire au contour de la vitre de recouvrement du phare, de sorte que le module de projection ou de phare peut être d'une construction particulièrement courte.
Les divers segments de lentille peuvent avoir notamment une épaisseur différente. Les segments de lentille à proximité de l'axe optique du module de projection peuvent avoir une épaisseur plus petite que ceux se trouvant à une distance plus grande de l'axe optique. Comme, dans des lentilles de projection habituelles, la région à proximité de l'axe optique est la plus épaisse et est plus épaisse de plusieurs fois que les régions de bord, on peut, par le mode de réalisation proposé des segments de lentille, réduire nettement l'épaisseur de tout le dispositif optique secondaire, ce qui retentit avantageusement sur la dimension et le poids du module de projection. On peut ainsi réaliser des phares particulièrement petits. L'épaisseur d'un segment de lentille peut même être diminuée tout en conservant les propriétés optiques de la partie correspondante de la lentille de projection d'origine. On peut même songer à ce que l'épaisseur d'au moins un segment de lentille du dispositif optique secondaire, segment qui est disposé dans la région d'un axe optique du module de projection ou à proximité de cet axe, soit plus petite que celle des segments de lentille plus éloignés de l'axe. Suivant un perfectionnement avantageux, il est proposé que les segments de lentille du dispositif optique secondaire soient disposés en réseau, considérés dans le sens opposé au sens de sortie du rayonnement du module de projection. Théoriquement, la position des divers segments de lentille dépend du point où les faisceaux lumineux des sources lumineuses à semi-conducteurs ou des unités à sources lumineuses coupent un plan du dispositif optique secondaire. Il n'est pas nécessaire qu'un segment de lentille soit associé à la source lumineuse opposée ou à l'unité à source lumineuse opposée, mais il est tout à fait possible que les faisceaux de lumière des diverses sources lumineuses ou des diverses unités à sources lumineuses se coupent ou soient inclinés les uns par rapport aux autres sûr leur trajet allant jusqu'au plan du dispositif optique secondaire. On peut donc songer à ce que, dans une certaine direction, le segment de lentille soit associé, à gauche, sous la source lumineuse ou l'unité de source lumineuse et, à droite, au-dessus ou autrement d'une façon quelconque. De préférence, la lentille complexe segmentée du dispositif optique secondaire est constituée sous la forme d'un élément. On peut prévoir des liaisons entre les segments de lentille, par exemple sous la forme de barrettes de liaison, en tant que faisant partie intégrante de la lentille complexe sous la forme d'un porte-lentille distinct auquel les divers segments de lentille sont fixés. Cela a l'avantage que le dispositif optique secondaire est, en dépit de la segmentation, adapté seulement à un dispositif à écran et qu'ainsi on n'a à effectuer également qu'un réglage de la limite clair-sombre. On peut renoncer notamment à un réglage coûteux de x sources lumineuses ayant x écrans par rapport à x segments de lentille. Des modes de réalisation avantageux de l'invention sont explicités d'une manière plus précise dans ce qui suit au moyen des dessins dans lesquels : la Figure 1 représente un module de projection suivant l'invention d'un phare de véhicule automobile en vue en plan suivant un premier mode de réalisation préféré ; la Figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif optique secondaire du module de projection suivant l'invention de la Figure 1 ; la Figure 3 représente un module de projection suivant l'invention d'un phare de véhicule en une vue en plan suivant un deuxième mode de réalisation préféré ; la Figure 4 représente un module de projection suivant l'invention d'un phare de véhicule en une vue en plan suivant un troisième mode de réalisation préféré ; la Figure 5 représente un dispositif optique secondaire d'un module de projection suivant l'invention en vue par l'avant dans le sens opposé à la direction de sortie de la lumière ; et la Figure 6 représente un module de projection connu dans l'état de la technique. La présente invention concerne le domaine des phares, notamment pour des véhicules automobiles. Les phares considérés ici comprennent au moins un module de projection. Outre le au moins un module de projection, les phares peuvent avoir aussi encore d'autres modules de projection, modules de réflexion et/ou modules d'éclairage, l'ensemble des modules d'un phare étant disposé de préférence dans un boîtier de phare.
Un module de projection connu dans l'état de la technique est désigné dans son ensemble par le repère 100 à la Figure 6. Il comprend piusieurs sources 101, 102, 103 lumineuses qui sont à distance les unes des autres et qui sont constituées essentiellement de diodes électroluminescentes ponctuelles. Les diodes 101, 102, 103 électroluminescentes envoient des rayons lumineux qui sont désignés par 104, 105, 106. Les rayons 104, 105, 106 lumineux émis arrivent respectivement sur une surface 107, 108, 109 d'entrée de la lumière d'une bonnette 110, 111, 112. Les bonnettes 110, 111, 112 peuvent être désignées aussi comme étant un dispositif optique primaire. Les bonnettes 110, 111, 112 sont pleines et en verre ou en matière plastique. Les rayons lumineux qui sont entrés y sont réfléchis totalement et mis en faisceau. Les faisceaux 113, 114, 115 de lumière sortent respectivement par une surface 116, 117, 118 de sortie de la lumière des bonnettes 110, 111, 112. Les faisceaux 113, 114, 115 de lumière arrivent au moins pour la plus grande partie sur un côté 119 plan d'une lentille 120 de projection. La lentille 120 peut être désignée aussi comme étant un dispositif optique secondaire. La lentille 120 projette les faisceaux 113, 114, 115 de lumière sur la chaussée en avant du véhicule. Entre le dispositif 110, 111, 112 optique primaire et le dispositif 120 optique secondaire, est interposé un dispositif 130 faisant écran qui offusque une partie du faisceau 113, 114, 115 de lumière sur son trajet allant à la lentille 120 de projection. L'écran a un bord supérieur qui est projeté par la lentille 120 en tant que limite clair-sombre supérieure de la répartition dp la lumière sur la chaussée. L'écran 130 peut être mobile, en pouvant notamment être rabattu autour d'un axe de rotation sensiblement horizontal et perpendiculaire à l'axe optique pour commuter la répartition de la lumière entre de la lumière de code (l'écran 130 est dans le trajet des rayons) et de la lumière de route (l'écran 130 est éloigné du trajet des rayons). L'écran 130 a au moins un élément d'écran. Dans un écran en plusieurs parties, le bord supérieur est formé par une superposition des bords supérieurs efficaces optiquement des divers éléments d'écran. Ces éléments d'écran peuvent être pivotés autour d'un axe de rotation sensiblement horizontal s'étendant sensiblement.parallèlement à l'axe optique et à distance de celui-ci. On peut produire ainsi une répartition adaptative de la lumière qui modifie la répartition de la lumière en fonction de la situation du véhicule, par exemple en feu de mauvais temps, en feu de ville, en feu de route de campagne, en feu d'autoroute, etc. On voit nettement à la Figure 6 que la position et la conception des sources 101, 102, 103 lumineuses et des bonnettes 110, 111, 112 du module 100 de projection connu sont choisies de façon à ce que les faisceaux 113, 114, 115 de lumière ne traversent que des parties limitées de la lentille 120 de projection. Les régions de la lentille 120 qui ne sont pas utilisées pour l'éclairage et à travers lesquelles il ne passe pas de lumière ou il n'en passe qu'une quantité très petite, par exemple de la lumière de dispersion, sont désignées à la Figure 6 par les repères 121 et 122. Bien que la lentille 120 de projection du module 100 de projection connu n'utilise qu'une partie de la lentille 120 ou n'en ait besoin que d'une partie pour la production de la répartition de la lumière, il faut tenir compte du point de vue du poids de toute la lentille 120 de projection dans le poids total du module 100. En outre, la lentille 120 est relativement épaisse.
Par la présente invention, on cherche à pallier les inconvénients du module 100 de projection connu. A la Figure 1, on désigne un module de projection suivant l'invention dans son entier par le repère 1. Les mêmes éléments portent dans les figures les mêmes repères. Les sources 101, 102, 103 lumineuses à semi-conducteurs émettent du rayonnement électromagnétique, de préférence dans un domaine de longueur d'onde visible. Mais on pourrait songer aussi à ce que les sources 101, 102, 103 lumineuses émettent du rayonnement UV ou IR, par exemple comme source de rayonnement pour un appareil de vision nocturne. Le module 1 se distingue du module 100 connu, notamment par la conformation particulière du dispositif 2 optique secondaire. Celui-ci est, dans la présente invention, constitué sous la forme d'une lentille complexe ayant une pluralité de segments 3, 4, 5 de lentille. Par leur disposition et leurs dimensions, les segments 2, 3, 4 correspondent sensiblement aux parties de la lentille 120 de projection du module 100 connu qui se trouvent à l'extérieur des régions 121, 122 inutilisées de la lentille 120. Les propriétés optiques des segments 3, 4, 5 de la lentille ou du dispositif 2 de lentille secondaire du module 1 de projection suivant l'invention sont exactement les mêmes que celles de la lentille 120 du module 100 de projection connu. L'avantage du module 1 de la Figure 1 réside notamment dans le gain de poids obtenu en renonçant aux régions 121, 122 inutilisées de la lentille 120 de projection.
Comme le dispositif optique secondaire fabriqué en verre plein ou en matière plastique représente une proportion considérable du poids total du module, on obtient ainsi un module 1 de projection particulièrement léger sans modifier la répartition de lumière fondamentale sur la chaussée, notamment sans que l'éclairage pâtisse du gain de poids. Le dispositif 2 optique secondaire du module 1 de projection suivant l'invention est représenté à plus grande échelle à la Figure 2. On voit que le dispositif 2 optique secondaire est constitué de trois segments 3, 4, 5 de lentille disposés les uns au-dessus des autres. Bien entendu, le nombre et la position des segments de lentille peuvent varier beaucoup.
On peut songer, par exemple, à disposer plusieurs segments de lentille en matrice en plusieurs lignes et colonnes, dans certaines circonstances aussi en les décalant les uns par rapport aux autres On peut songer à n'importe quelle autre disposition. La Figure 5 représente, par exemple, un mode de réalisation dans lequel le dispositif 32 optique secondaire a en tout neuf segments 33 à 41 de lentille qui sont disposés en trois lignes et trois colonnes sans décalage entre elles. Le bord supérieur dissymétrique du dispositif 130 d'écran est indiqué par une ligne en tirets. Des faisceaux individuels de lumière sont désignés par 113, 114, 115 et sont indiqués à titre d'exemple à la Figure 5. Un module de DEL ayant trois DEL est associé au dispositif 32 optique secondaire représenté. Mais on peut songer aussi à utiliser n'importe quel autre module de DEL autrement conformé. Dans l'exemple de réalisation de la Figure 5, le nombre des faisceaux de lumière correspond au nombre des DEL.
On pourrait songer aussi à ce que le nombre des optiques et finalement le nombre des segments de lentille correspondent au nombre des DEL. Dans ce cas, une optique et un segment de lentille sont associés à chaque DEL. Il est ainsi possible, d'une manière particulièrement simple, de réaliser une répartition adaptative de la lumière. Bien entendu, on pourrait aussi songer à ce que plusieurs DEL se partagent une optique et/ou un segment de lentille. •Afin de pouvoir mieux maintenir, à la Figure 2, les segments 3, 4, 5 de lentille dans un porte-lentille, ils sont des éléments de maintien qui sont constitués sous la forme de saillies 6, 7 dans le segment 3 supérieur de lentille et dans le segment 5 inférieur de lentille. Pour le segment 4 médian de lentille, les éléments de maintien sont constitués sous la forme de cavités 8. Bien entendu, les éléments 6, 7, 8 de maintien peuvent être constitués aussi de n'importe quelle autre façon. Un autre exemple de réalisation du module 10 de projection suivant l'invention est représenté à la Figure 3. Par souci de clarté, les faisceaux de lumière ne sont pas dessinés. Dans cet exemple aussi, les mêmes éléments constitutifs sont désignés par de mêmes repères. Cet exemple de réalisation se distingue du premier exemple de réalisation par le fait que les segments de lentille ne sont pas constitués sous la forme de segments de la même lentille de projection mais sous la forme de segments de lentilles de projection différentes, dans certains cas même ayant des propriétés optiques différentes. Cela peut se voir notamment par les dimensions des segments 13, 14, 15 de lentilles qui diffèrent de la lentille de projection d'origine (ligne 120 en tirets). Le segment 14 de lentille près de l'axe optique du module 10 de projection a notamment une épaisseur nettement plus petite que la région correspondante de la lentille 120 de projection d'origine. L'épaisseur du segment 14 médian de lentille est même plus petite que l'épaisseur des segments 13, 15 extérieurs de lentilles, c'est-à-dire plus éloignée de l'axe optique. La profondeur du module 10 de projection suivant l'invention s'achève vers l'avant à la ligne 16 en trait plein, dont la position est prescrite par le segment 15 inférieur de lentille. Le module 100 de projection connu s'achève un peu plus vers l'avant sur la ligne 17 dessinée en tirets, dont la position est prescrite dans la partie la plus épaisse de la lentille 120 de projection d'origine. On voit donc nettement que ce mode de réalisation a, outre le gain de poids, également des avantages nets en ce qui concerne les dimensions du module 10 de projection. Les distances focales des segments 13, 14, 15 de lentilles sont de préférence égales, bien que les dimensions des segments 13, 14, 15 du module 10 de projection suivant l'invention aient été modifiées par rapport à la lentille 120 de projection d'origine ou aux parties de la lentille 120 traversées par les faisceaux de lumière. Un autre exemple de réalisation de la présente invention est représenté à la Figure 4. Le module de projection de cet exemple est désigné dans son ensemble par le repère 20. Dans cet exemple aussi, de mêmes éléments sont désignés par de mêmes références. A la différence des exemples de réalisation précédents, les segments 23, 24, 25 de lentilles du dispositif 22 optique secondaire ont des propriétés optiques différentes, en ayant notamment des distances focales fl, f2, f3 différentes. Comme le dispositif 130 d'écran est disposé de préférence dans la région d'un foyer de la lentille 120 de projection, les foyers des segments 23, 24, 25 de lentille doivent se trouver, comme toujours, autant que possible tous dans la région du dispositif 130 d'écran. Cela est rendu possible par l'exemple de réalisation représenté à la Figure 4, grâce aux distances focales différentes des segments 23, 24, 25 de lentilles, bien que les segments 23, 24, 25 soient à des distances différentes du dispositif 130 d'écran. Dans l'exemple de la Figure 4, les distances focales fl, f2, f3 des segments 23, 24, 25 de lentilles peuvent être même choisies de manière à ce que qu'ils puissent suivre le contour avant d'un phare, notamment de la vitre de recouvrement du phare. On peut obtenir ainsi, notamment dans des véhicules modernes ayant des vitres de recouvrement très courbées, un gain de construction considérable, puisque le module 20 de projection peut être mis en position très près de la vitre de recouvrement dans le boîtier du phare.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Module (1 ; 10 ; 20) de projection d'un phare de véhicule, le module (1 ; 10 ; 20) comprenant . - plusieurs sources (101, 102, 103) lumineuses à semi-conducteurs pour émettre du rayonnement (104, 105, 106) optique, de préférence dans un domaine de longueur d'onde visible, - un dispositif (110, 111, 112) optique 10 primaire pour mettre en faisceau au moins une partie du rayonnement (104, 105, 106) émis, et - un dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire qui projette le rayonnement (113, 114, 115) mis en faisceau pour produire une répartition de lumière 15 souhaitée devant le véhicule, caractérisé en ce que le dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire est constitué sous la forme d'une lentille complexe en une seule partie ou en plusieurs parties, qui comprend plusieurs segments (3, 4, 20 5 ;. 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille, chacun des segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 â 41) de lentille étant associé à au moins un faisceau (113 ; 114 ; 115) du rayonnement mis en faisceau par le dispositif (110, 111, 112) optique primaire et ce 25 faisceau étant projeté pour produire une répartition partielle de lumière souhaitée en avant du véhicule, la répartition globale de lumière du module (1 ; 10 ; 20) de projection étant donnée par la superposition des répartitions partielles de lumière. 30
2. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le module (1 ; 10 ; 20) de projection a au moins un écran (130) qui est disposé dans le trajet des rayons du rayonnement (113, 114, 115) mis en faisceau et qui a un bord extérieur, ledispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire projetant en avant du véhicule le rayonnement (113, 114, 115) passant devant l'écran (130) et projetant le bord supérieur en tant que limite clair-sombre sur la chaussée en avant du véhicule.
3. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif (110, 111, 112) optique primaire comprend au moins une bonnette qui est disposée dans le trajet des rayons du rayonnement (104, 105, 106) émis par les sources (101, 102, 103) lumineuses et qui met en faisceau au moyen d'une réflexion totale le rayonnement (104, 105, 106) émis.
4. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'une bonnette (110, 111, 112) propre est associée à chacune des sources (101, 102, 103) lumineuses.
5. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire sont des segments divers de la même lentille (120) de projection.
6. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire sont divers segments de lentille (120) de projection conformés différemment.
7. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire ont les mêmes distances (fi, f2, f3) focales.
8. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) lentille du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire ont des distances (f1, f2, f3) focales différentes.
9. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant la revendication 8, caractérisé en ce que les distances (fi, f2, f3) focales sont choisies de façon à ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille disposés conformément à leurs distances (f1, f2, f3) focales suivent, considéré par le haut, le contour du phare du véhicule ou le contour d'une vitre de• recouvrement du phare.
10. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que l'épaisseur d'au moins un segment (14 ; 24) de lentille, disposé dans la région au voisinage d'un axe optique du module (1 ; 10 ; 20) de projection, du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire est plus petite que celle du segment (13, 15 ; 23, 25) de lentille plus éloigné de l'axe optique.
11. Module (1 ; 10 ; 20) de projection suivant l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les segments (3, 4, 5 ; 13, 14, 15 ; 23, 24, 25 ; 33 à 41) de lentille du dispositif (2 ; 12 ; 22 ; 32) optique secondaire sont disposés en réseau, considérés dans le sens opposé au sens de sortie du rayonnement du module de projection.
FR0804671A 2007-08-29 2008-08-22 Module de projection d'un phare de vehicule Expired - Fee Related FR2920517B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007040760.4A DE102007040760B4 (de) 2007-08-29 2007-08-29 Projektionsmodul eines Fahrzeugscheinwerfers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2920517A1 true FR2920517A1 (fr) 2009-03-06
FR2920517B1 FR2920517B1 (fr) 2016-01-15

Family

ID=40298893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0804671A Expired - Fee Related FR2920517B1 (fr) 2007-08-29 2008-08-22 Module de projection d'un phare de vehicule

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7988345B2 (fr)
JP (1) JP5361289B2 (fr)
DE (1) DE102007040760B4 (fr)
FR (1) FR2920517B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2767752A1 (fr) 2013-02-13 2014-08-20 Valeo Vision Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation à lentille torique

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008047728B4 (de) * 2008-09-18 2021-01-28 HELLA GmbH & Co. KGaA Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
JP5398507B2 (ja) * 2009-12-16 2014-01-29 株式会社小糸製作所 車両用前照灯装置
RU2553271C2 (ru) * 2010-03-23 2015-06-10 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. Встраиваемый осветительный узел
DE102011004293B4 (de) * 2010-09-23 2023-03-02 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem Infrarotstrahler
DE102011075510A1 (de) * 2011-05-09 2012-11-15 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zur Erzeugung einer variablen Lichtverteilung und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
EP2581644B1 (fr) 2011-10-10 2018-03-21 Induperm A/S Lumière d'approche DEL
JP5564524B2 (ja) * 2012-03-19 2014-07-30 ヤマハ発動機株式会社 リーン姿勢で旋回する車両用のサブヘッドライトユニット及びサブヘッドライトシステム、並びにリーン姿勢で旋回する車両
JP2013193562A (ja) * 2012-03-19 2013-09-30 Yamaha Motor Co Ltd リーン姿勢で旋回する車両用のサブヘッドライトユニット及びサブヘッドライトシステム、並びにリーン姿勢で旋回する車両
JP5615870B2 (ja) * 2012-03-19 2014-10-29 ヤマハ発動機株式会社 リーン姿勢で旋回する車両用のサブヘッドライトユニット及びサブヘッドライトシステム、並びにリーン姿勢で旋回する車両
DE102012211613A1 (de) * 2012-07-04 2014-01-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul
JP2015056228A (ja) * 2013-09-10 2015-03-23 株式会社小糸製作所 プリント基板および車両用灯具
DE102014109115A1 (de) * 2014-06-30 2015-12-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
KR20160024483A (ko) * 2014-08-26 2016-03-07 현대모비스 주식회사 차량용 광학 구조
TWI583578B (zh) * 2015-02-17 2017-05-21 世正光電股份有限公司 具有切換遠近燈光形的車燈裝置
JP6604100B2 (ja) * 2015-09-09 2019-11-13 市光工業株式会社 車両用灯具
KR101959306B1 (ko) * 2017-08-21 2019-03-18 엘지전자 주식회사 차량용 램프 및 차량
DE102018218745B4 (de) * 2018-11-01 2021-06-17 Elektrobit Automotive Gmbh Kameravorrichtung, Fahrerassistenzsystem und Fahrzeug
CN113954739A (zh) * 2020-07-20 2022-01-21 株式会社小糸制作所 图像投影装置
KR102673141B1 (ko) 2021-06-22 2024-06-10 현대모비스 주식회사 차량용 램프 및 그 램프를 포함하는 차량
DE102021206736A1 (de) 2021-06-29 2022-12-29 Psa Automobiles Sa Scheinwerfermodul eines Fahrzeugscheinwerfers, Fahrzeugscheinwerfer und den Fahrzeugscheinwerfer aufweisendes Fahrzeug
EP4202289B1 (fr) * 2021-12-23 2024-08-21 ZKW Group GmbH Système optique pour un phare de véhicule automobile

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6484501A (en) * 1987-09-28 1989-03-29 Koito Mfg Co Ltd Head light of vehicle
DE19745467A1 (de) * 1997-10-15 1999-04-22 Bosch Gmbh Robert Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP3839237B2 (ja) * 2000-09-18 2006-11-01 株式会社小糸製作所 車両用灯具
EP1556648A1 (fr) * 2002-10-01 2005-07-27 Truck-Lite Co. Inc. Projecteur a diodes electroluminescentes et ensemble projecteur
JP4102240B2 (ja) * 2003-04-08 2008-06-18 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4002207B2 (ja) * 2003-04-21 2007-10-31 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
US7553051B2 (en) * 2004-03-18 2009-06-30 Brasscorp Limited LED work light
JP4391870B2 (ja) * 2004-04-02 2009-12-24 株式会社小糸製作所 車両用照明灯具
DE102004043706B4 (de) * 2004-09-09 2010-04-01 Oec Ag Optisches System für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, Beleuchtungseinheit für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer und Kraftfahrzeugscheinwerfer
JP4615417B2 (ja) * 2005-10-13 2011-01-19 株式会社小糸製作所 車両用前照灯の灯具ユニット
JP4531673B2 (ja) * 2005-10-14 2010-08-25 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
ATE386234T1 (de) * 2005-12-14 2008-03-15 Tyc Brother Ind Co Ltd Projektions-beleuchtungseinrichtung
DE102006006634A1 (de) * 2006-02-14 2007-08-16 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Abblendlichtscheinwerfer mit Hot-Spot-Erzeugung
FR2901012B1 (fr) * 2006-05-12 2008-07-18 Valeo Vision Sa Module optique de projecteur pour vehicule automobile
DE102006039705A1 (de) * 2006-08-18 2008-02-28 Schott Ag Linsenvorsatz für einen Scheinwerfer
US7540638B2 (en) * 2006-11-10 2009-06-02 Ford Global Technologies, Llc Adaptive front lighting system for a vehicle
DE202007001829U1 (de) * 2007-02-08 2007-06-06 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Zweidimensionaler LED Abblendscheinwerfer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2767752A1 (fr) 2013-02-13 2014-08-20 Valeo Vision Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation à lentille torique

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007040760B4 (de) 2016-03-24
US7988345B2 (en) 2011-08-02
JP2009059700A (ja) 2009-03-19
DE102007040760A1 (de) 2009-03-05
FR2920517B1 (fr) 2016-01-15
JP5361289B2 (ja) 2013-12-04
US20100002460A1 (en) 2010-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2920517A1 (fr) Module de projection d'un phare de vehicule
EP3147557B1 (fr) Element optique primaire pour module lumineux de vehicule automobile
EP3232118B1 (fr) Module d'émission d'un faisceau lumineux pour projecteur de véhicule automobile
EP1500869B1 (fr) Module d'éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d'éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
EP1357334B1 (fr) Module d'éclairage elliptique sans cache réalisant un faisceau d'éclairage à coupure et projecteur comportant un tel module
EP1746339B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile
EP3167226B1 (fr) Module lumineux d'un véhicule automobile
EP3002504A2 (fr) Module lumineux pour l'éclairage et/ou la signalisation d'un véhicule automobile
EP2743567A1 (fr) Elément optique primaire, module d'éclairage et projecteur pour véhicule automobile
EP1288562A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2860280A1 (fr) Phare de vehicule a lampes a elements photoemissifs
FR2851030A1 (fr) Phare de vehicule a source, reflecteur et lentille
FR3093789A1 (fr) Dispositif lumineux imageant les surfaces eclairees d’au moins deux collecteurs
FR2920518A1 (fr) Phare de vehicule automobile
FR2878938A1 (fr) Module d'eclairage pour projecteur de vehicule automobile
FR2913095A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile
EP3604904B1 (fr) Module lumineux comportant une matrice de sources lumineuses et un système optique bifocal
FR3032517A1 (fr) Dispositif lumineux de vehicule
EP1855051B1 (fr) Module optique de projecteur pour véhicule automobile
FR3093788A1 (fr) Dispositif lumineux imageant une surface eclairee virtuelle d’un collecteur
FR2755210A1 (fr) Projecteur a conduit de lumiere pour vehicules automobiles
FR3038695A1 (fr) Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
EP1564481A1 (fr) Module de projecteur lumineux pour véhicule automobile, réflecteur pour un tel module, et projecteur équipé de ce module
FR2856134A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile permettant d'assurer au moins deux fonctions.
FR2841512A1 (fr) Dispositif projecteur pour vehicule automobile eclairant des points de portique

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20230405