FR2908971A1

FR2908971A1 - Wood oven for cooking e.g. meal, has terracotta oven placed in steel frame and heating wood, and insulator provided between steel frame and terracotta oven, where wood oven is mounted on rollers

Info

Publication number: FR2908971A1
Application number: FR0610278A
Authority: FR
Inventors: Jose Gabriel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-11-24
Filing date: 2006-11-24
Publication date: 2008-05-30
Anticipated expiration: 2026-11-24
Also published as: FR2908971B1

Abstract

The oven has a terracotta oven (2) placed in a steel frame (1) and heating wood, where the wood oven is mounted on rollers (5). An insulator (3) is provided between the frame and the terracotta oven and is made of expanded clay and calcium oxide. A door (4) is mounted on hinges at the front of the wood over for permitting introduction of dishes and for closing the oven. A serving tray (6) permits storage of wood or presenting dishes during cooking.

Description

La présente invention concerne un four. Ce four à usage culinaire estThe present invention relates to an oven. This oven for culinary use is

exclusivement destiné à la cuisson à bois. Il est mobile, monté sur roulettes ce qui permet un déplacement facile à tout moment. Il entraîne évidemment de l'économie d'énergie et bien sur sans pollution. exclusively for wood burning. It is mobile, mounted on wheels which allows easy movement at any time. It obviously leads to energy saving and of course without pollution.

Ce four à bois à principale utilisation culinaire, une fois bien chauffé avec du bois permet de préparer un repas de l'entrée au dessert (cuisson de feuilletés, viande ou poisson, gâteaux divers, pain, viennoiseries, etc...). Il est constitué d'un foyer en terre cuite, habillé en acier, avec une isolation en argex et chaux entre intérieur terre cuite et extérieur acier. This wood oven with main culinary use, once well heated with wood can prepare a meal from starter to dessert (baking puff pastry, meat or fish, various cakes, bread, pastries, etc ...). It consists of a terracotta hearth, dressed in steel, with argex insulation and lime between interior terracotta and steel exterior.

L'invention permet le contact extérieur sans source de grosse chaleur du à son isolement, la chaleur est gardée intérieurement et longuement grâce à l'argex et la chaux. Monté sur roulettes il est donc très facilement déplaçable et sans danger. Selon les modèles nous pouvons trouver plusieurs dimensions de four qui 15 vont de 50 cm de diamètre à 130 cm de diamètre. Le poids est également variant allant de 70 kg à 200 kg pour les plus grands. Les dessins en annexe illustrent l'invention de ce four : la figure 1 représente, en coupe, le dispositif de l'invention vu le profil avec ses particularités. The invention allows external contact without source of heat due to its isolation, the heat is kept internally and for a long time thanks to argex and lime. Mounted on wheels it is very easy to move and safe. Depending on the model we can find several oven sizes that range from 50 cm in diameter to 130 cm in diameter. The weight is also varying from 70 kg to 200 kg for the older ones. The drawings in the appendix illustrate the invention of this oven: FIG. 1 represents, in section, the device of the invention given the profile with its particularities.

20 La figure 2 représente, en coupe, une variante de ce dispositif, mais cette fois vue de face. En référence à ces dessins, vu en coupe (figure 1) comporte un assemblage en acier (1), une isolation en argex et chaux (3) un intérieur terre cuite permettant de brûler le bois (2) une porte montée sur charnières en acier 25 également (4). Ce four possède trois pieds avec roulettes (5) de dimension variable suivant la grandeur et le poids du four, une roulette sur la partie frontale coté enfournement, et deux placées à l'arrière du four. Dans ce four (figure 2) vu de profil nous retrouvons toutes les particularités 30 de la figure 1 avec en plus une tablette desserte (6) sous le four et face aux pieds de support, permettant le stockage du bois ou pendant cuisson le dépôt des plats. Nous trouvons aussi deux accessoires indispensables pour une bonne 2908971 -2- utilisation, soit une pelle et un racloir montés avec un long manche pour toute sécurité.FIG. 2 represents, in section, a variant of this device, but this time seen from the front. Referring to these drawings, seen in section (Figure 1) comprises a steel assembly (1), an argex insulation and lime (3) a terracotta interior for burning wood (2) a door mounted on steel hinges 25 also (4). This oven has three feet with wheels (5) of variable size depending on the size and weight of the oven, a roulette on the front side charging, and two placed at the rear of the oven. In this oven (Figure 2) seen in profile we find all the features 30 of Figure 1 with a further serving shelf (6) under the oven and facing the support legs, allowing the storage of wood or during cooking the deposit of dishes. We also find two essential accessories for a good 2908971 -2- use, a shovel and scraper mounted with a long handle for safety.

40 Ces accessoires permettent entre autre de vider les cendres chaudes et restant de bois non brûlé avant d'insérer les plats à cuire. A titre d'information, ce four est à dimension variable allant de 120 cm à 150 cm. Cette invention à la particularité de favoriser la préparation d'un repas de 45 façon économique et traditionnelle.40 These accessories make it possible, among other things, to empty the hot ashes and remaining unburned wood before inserting the cooking dishes. For information, this oven is variable in size ranging from 120 cm to 150 cm. This invention has the particularity of promoting the preparation of a meal of 45 economic and traditional way.

Claims

1) Wood oven on wheels characterized in that it comprises. A steel surround (1) in which is introduced a terracotta oven (2) with an insulation (4) argex and lime between the steel surround and the terracotta oven.

2) A wood oven according to claim 1 characterized in that it is supported by feet on wheels, a wheel at the front, side charging and two wheels at the rear of the oven.

3) A wood oven according to claims 1 and 2 characterized in that it comprises a door (3) hinged on the front of the oven to close the entrance of the oven.

4) wood oven according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a serving plate (6) in the oven and attached to the support legs.