FR2905852A1

FR2905852A1 - Forearm crutches/support feet supporting device for use by handicapped person, has long strap whose end is rolled around forearm crutches/support feet, and male and female hook and loop fastener attachment parts fastened to other parts

Info

Publication number: FR2905852A1
Application number: FR0608133A
Authority: FR
Inventors: Christian Artaud
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-09-18
Filing date: 2006-09-18
Publication date: 2008-03-21

Abstract

The device has an adjustable long strap (01) whose length is adjusted by an adjustable buckle (03), and including an end that is rolled around forearm crutches or support feet. The strap is supported and slid at the level of neck of a handicapped person on a rubber protection plate (02). The end is folded on a central part of the buckle. Parts (06) ensure connection between the crutches/feet, and are stitched to parts (05) that are flexible and rigid. Male and female Velcro(RTM: hook and loop fastener) attachment parts (07) are fastened to the parts (05, 06).

Description

-1 la présente invention concerne un mécanisme de soutien de canne (s)The present invention relates to a cane support mechanism (s)

anglaise (s) ou de béquille (s) intégrant un sac dépliable pour transporter des choses légères (journaux, livres, lunettes, téléphone portable etc..). Les cannes anglaises ou les béquilles sont vendues par paire mais totalement indépendante l'une de l'autre. Cette invention permet de rendre solidaire les cannes anglaises ou les béquilles. Cela évite la chute des cannes ou béquilles lorsque la personne souhaite reprendre l'usage de l'une ou de ses deux mains. La personne handicapée retrouve une plus grande liberté dans la vie de tous les jours. Les cannes anglaises ainsi retenues ne tombent plus. Le risque de chute de la personne se baissant pour ramasser la canne ou les cannes tombées à terre est écarté. Cette invention est totalement sécuritaire. Cette invention est utilisable soit pour une ou deux canne (s) ou une nu deux béquille (s). English (s) or crutch (s) incorporating a folding bag to carry light things (newspapers, books, glasses, mobile phone etc. ..). English canes or crutches are sold in pairs but completely independent of each other. This invention makes it possible to make the canes or crutches integral. This prevents the fall of canes or crutches when the person wishes to resume use of one or both hands. The disabled person regains greater freedom in everyday life. The English canes thus retained do not fall any more. The risk of falling from the person bending to pick up the cane or canes fallen to the ground is removed. This invention is totally safe. This invention is usable either for one or two cane (s) or a bare two stand (s).

Seul le mode d'attache change sans transformation de l'appareil de soutien. Cette invention est constituée d'une longue sangle qui prend appui sur le cou de la personne. puis descend sur ses épaules et enfin le long de son buste en assurant le lien avec les cannes anglaises. La longueur de la sangle est réglable selon la taille de chaque individu par un système de boucle. Un patin de protection, au niveau du dessus du cou assure le confort accru et évite les frottements lors d'un usage prolongé. A chaque extrémité de la sangle, un système d'attache par VELCRO permet de retenir les cannes anglaises. L'attache se fait sur la partie arrière de la canne juste en dessous de la partie en demi-lune ou repose l'avant bras. Ceci afin de ne pas blesser le membre. La fixation autour de la canne anglaise ou de la béquille est réglable et adaptable à chaque modèle du marché. La sécurité est assurée par l'attache en VELCRO qui libère la ou les cannes anglaises en cas de chute de la personne. Un sac en tissu complète cet ensemble. Il est rattaché à la sangle de soutien des deux cannes ou des béquilles par deux boucles dans lesquelles coulisse de chaque cûté la sangle. Un mécanisme à clapet assure de verrouillage du réglage effectué. Le système d'accrochage du sac peut être utilisé soit par un gaucher soit par un droitier. Il y a symétrie dans le mode de fixation. Lorsqu'il n'est pas utilisé, ce sac est replié en deux sur lui-même, puis enroulé autour de la sangle coté droit ou gauche. Dès qu'il est déployé, il vient s'accrocher sur la boucle réglable opposée à sa fixation sur la sangle. Ce sac à soufflet est au format A4 (21 cm x 29,7 cm) augmenté d'un centimètre en longueur pour faciliter le rangement d'une revue. Ce sac peut être utilisé entièrement déployé ou réduit au format d'une pochette. Un rabat protège l'ouverture du sac. Sa fermeture est assurée par deux petites attaches en VELCRO. Ce sac est amovible à la sangle de soutien des cannes ou béquilles. Il peut être enlevé Si le patient ne souhaite pas l'utiliser. La Figure I constitue une présentation générale de l'invention. la Figure 2 montre une description du soutien de cannes anglaises ou de béquilles. La Figure 3 montre une description du sac maintenu entre les cannes et le mode de fixation (vue de face). 2905852 -2 I) Ce dispositif pour le soutien de deux cannes anglaises ou de béquilles se caractérise par une longue sangle réglable 01 dont les terminaisons s'enroulent autour de chaque canne anglaise ou béquille. 2) Cette sangle réglable s'appuie et coulisse au niveau du cou sur une plaque de protection caoutchoutée 02. Ainsi la sangle suit les mouvements des béquilles et évite les frottements qui pourraient à terme provoquer des irritations. 5 3) La longueur de la sangle est réglable grâce à une boucle 03. Une extrémité de la sangle est repliée sur elle-même sur la partie centrale de la boucle 03 puis cousue. L'autre partie de la sangle coulisse par-dessus la partie cousue afin de permettre l'ajustement de la longueur souhaitée de la sangle. Ce principe assure naturellement le blocage de la longueur de la sangle. 4) Les extrémités de la sangle sont rattachées de chaque coté à une boucle. Ces boucles sont représentées par 10 les pièces 04. La partie haute de chaque boucle est utilisée pour la liaison avec la longue sangle réglable. La partie extrême de la sangle supportant la boucle de réglage 03 coulisse seulement dans la pièce 04 partie B de la figure 2. L'autre partie extrême de la sangle est cousue à la pièce 04 partie A de la figure 2. 5) Les pièces 05 à la fois souples et rigides reçoivent les pièces 06 qui s'enroulent à l'arrière et autour de chaque canne anglaise ou béquille. Ces pièces sont assemblées puis cousues dans la partie basse chaque pièce 04. Une 15 couture dans la partie intérieure puis extérieure de la pièce 04 sont nécessaires pour assurer la rigidité de l'ensemble. Cette partie vient s'appliquer à l'arrière de la canne ou la béquille. 6) Les pièces 06 servent à assurer la liaison entre les béquilles ou cannes anglaises et l'ensemble de l'invention. Chaque pièce 06 est cousue à la pièce 05. Il s'agit d'une partie souple s'enroulant autour de la canne ou de la béquille. Chacune des pièces doit s'enrouler de l'intérieur vers l'extérieur en passant tout d'abord sur le devant de la canne avant 20 d'y être fixé à l'arrière sur la partie en VELCRO. 7) Les pièces 07 sont des éléments en VELCRO (mâle et femelle) cousus ou collés aux pièces 05 et 06. ces éléments de fermeture permettent l'accrochage et à la fixation des pièces 06 aux cannes ou béquilles avec la longue sangle. Les pièces 07 sont en VELCRO afin d'en faciliter l'usage et d'assurer une sécurité optimale. En cas de chute de la personne, la partie en VELCRO se détache immédiatement. Une fixation rigide pourrait entrainer des blessures. 25 7) Les pièces 08 à 14 constituent la partie complémentaire et pratique de l'invention. Il s'agit d'un sac repliable sur lui-même. Il occupe une place réduite sur la sangle lorsqu'il n'est pas utilisé. Il devient un véritable sac au format A4 pour recevoir une revue de presse lorsqu'il est déployé. 8) Les pièces 08 sont deux boucles coulissantes avec anneaux d'encrages. Elles servent à maintenir de chaque côté le sac lorsqu'il est utilisé. Ce système d'ancrage permet l'accrochage du sac tant pour un gaucher que pour un 30 droitier. En effet l'attache se fait par enroulement de la pièce 09 autour de l'anneau d'encrage. Sa fixation est assurée soit par VELCRO soit par un bouton pression. Les pièces 08 font parties intégrantes la longue sangle 01. Chaque pièce coulisse sur la longueur de celle-ci. La personne peut régler la hauteur appropriée du sac selon sa morphologie pour un confort maximum. Chaque pièce 08 est composée de trois parties. a) Une boucle dans laquelle coulisse la longue sangle 01. b) Un clapet d'arrêt au-dessus de la boucle qui sert à bloquer le réglage. c) Sur un côté de cette pièce est prévu un anneau rectangulaire pour recevoir la pièce 09. Les anneaux sont en opposition l'un par rapport à l'autre sur chaque pièce 08. 9) Les pièces 09 et 10 constituent l'élément de liaison entre la longue sangle et le sac. Chaque pièce 08 rend solidaire l'ensemble. Une extrémité de la pièce 09 est repliée sur la partie centrale de la boucle 10 puis cousue. La partie libre passe dans l'anneau de la pièce 11 puis à nouveau coulisse dans la boucle 10 sur la partie cousue. Cela permet l'ajustement de la pièce 09 à longueur souhaitée. La partie libre de la pièce 09 vient ensuite s'enrouler sur l'anneau rectangulaire de la pièce 08. A cette extrémité de la pièce 09 un élément en VELCRO mâle et femelle assure la fixation. Ce principe assure naturellement le blocage de la longueur de la pièce 09. 10) Les pièces 11 assurent la liaison entre le sac (pièce 12) et les éléments d'attaches à la sangle (pièces 09). Il s'agit de simples anneaux, type anneau de rideau. Les anses du sac sont cousues sur ces anneaux. 11) La pièce 12 est le sac à soufflet. Un pli de 2 cm à l'intérieur assure ce soufflet. Une fois le soufflet réalisé une couture est réalisée dans les parties basses et hautes du sac. La partie haute du sac constitue les anses du sac qui seront 2905852 -3 cousues aux anneaux des pièces 11. Ce soufflet assure ainsi le rangement aisé d'un livre épais sans réduire la largeur initialement prévue. La largeur disponible reste de 21 cm. Deux possibilités d'utilisation de ce sac sont offertes : a) Utilisation en grand format pour recevoir une revue de format A4 (21cm X 29.7 cm). Il est alors 5 déployé sur toute sa longueur. b) Utilisation en petit format pour recevoir un ou plusieurs petits objets (lunettes, téléphone portable. clés etc..). Il est possible de le plier en deux en partant du bas vers le haut en le rabattant sur lui-même. La fixation est assurée par deux attachent de type VELCRO à mi-hauteur du sac par les pièces 14. 10 12) La pièce 13 est la partie rabattue du sac à soufflet. Elle est solidaire du sac. Cette pièce protège ainsi les objets contenus dans le sac contre la perte ou le vol. Sous la partie non visible de cette pièce, deux attaches en VELCRO en assurent la fermeture. Une partie des attaches VELCRO est fixée sous la partie rabattue du sac et l'autre est fixée au sac lui-même. 12) Les pièces 14 permettent d'utiliser le sac dans sa version pochette. Ces pièces sont constituées de quatre éléments en 15 VELCRO judicieusement disposés et cousus sur le sac. Only the attachment mode changes without transformation of the support device. This invention consists of a long strap that is supported on the neck of the person. then down on his shoulders and finally along his bust ensuring the link with the canes English. The length of the strap is adjustable according to the size of each individual by a loop system. A protective pad at the top of the neck provides increased comfort and prevents chafing during prolonged use. At each end of the strap, a fastening system by VELCRO allows to hold the canes English. The tie is on the back of the cane just below the half-moon part or rest the forearm. This in order not to hurt the member. The fixing around the cane or the crutch is adjustable and adaptable to each model of the market. Safety is ensured by the VELCRO fastener which releases the English rod (s) in the event of a fall of the person. A cloth bag completes this set. It is attached to the support strap of the two canes or crutches by two loops in which slides each side the strap. A clapper mechanism locks the adjustment made. The attachment system of the bag can be used either by a left-handed person or a right-handed person. There is symmetry in the mode of fixation. When not in use, this bag is folded in half on itself, then wrapped around the strap on the right or left side. As soon as it is deployed, it hangs on the adjustable buckle opposite its attachment to the strap. This bellows bag is in A4 format (21 cm x 29.7 cm) increased by one centimeter in length to facilitate the storage of a magazine. This bag can be used fully deployed or reduced to the size of a pouch. A flap protects the opening of the bag. It is closed by two small VELCRO fasteners. This bag is removable to the support strap of canes or crutches. It can be removed If the patient does not wish to use it. Figure I is a general presentation of the invention. Figure 2 shows a description of the support of English canes or crutches. Figure 3 shows a description of the bag held between the rods and the method of attachment (front view). 2905852 -2 I) This device for the support of two English canes or crutches is characterized by a long adjustable strap 01 whose ends wrap around each cane or crutch. 2) This adjustable strap rests and slides at the neck on a rubber pad 02. Thus the strap follows the movements of the crutches and avoids friction that could eventually cause irritation. 5 3) The length of the strap is adjustable through a loop 03. One end of the strap is folded on itself on the central part of the loop 03 and sewn. The other part of the strap slides over the sewn part to allow adjustment of the desired length of the strap. This principle naturally ensures the locking of the length of the strap. 4) The ends of the strap are attached on each side to a loop. These loops are represented by the pieces 04. The upper part of each loop is used for connection with the long adjustable strap. The end portion of the strap supporting the adjustment loop 03 slides only in the part 04 part B of Figure 2. The other end portion of the strap is sewn to the part 04 part A of Figure 2. 5) Parts 05 at the same time flexible and rigid receive the parts 06 which wind up behind and around each cane or crutch. These parts are assembled and sewn into the lower part of each piece 04. A seam in the inner and outer part of the part 04 are necessary to ensure the rigidity of the assembly. This part comes to apply to the back of the cane or the crutch. 6) The parts 06 serve to ensure the connection between the crutches or canes English and the assembly of the invention. Each piece 06 is sewn in part 05. It is a flexible part wrapping around the cane or the crutch. Each of the pieces should roll from the inside to the outside, first passing on the front of the rod before being attached to the back on the VELCRO part. 7) The parts 07 are VELCRO elements (male and female) sewn or glued to the parts 05 and 06. These closing elements allow the attachment and fixing of the parts 06 to the canes or crutches with the long strap. The 07 parts are in VELCRO for easy use and to ensure optimum safety. In case of fall of the person, the part in VELCRO comes off immediately. Rigid attachment could result in injury. 7) Parts 08 to 14 form the complementary and practical part of the invention. It is a foldable bag on itself. It occupies a small place on the strap when not in use. It becomes a real A4 bag to receive a press review when it is deployed. 8) The parts 08 are two sliding loops with rings of inking. They serve to hold the bag on each side when used. This anchoring system allows the attachment of the bag for both left-handed and right-handed people. Indeed the attachment is by winding the part 09 around the inking ring. Its fixing is ensured either by VELCRO or by a press button. The pieces 08 are integral parts of the long strap 01. Each piece slides along the length thereof. The person can adjust the appropriate height of the bag according to its morphology for maximum comfort. Each piece 08 is composed of three parts. a) A loop in which the long strap 01 slides. b) A shut-off valve above the buckle which serves to block the adjustment. c) On one side of this piece is provided a rectangular ring to receive the piece 09. The rings are in opposition relative to each other on each piece 08. 9) The pieces 09 and 10 constitute the element of connection between the long strap and the bag. Each piece 08 makes the whole together. One end of the piece 09 is folded over the central part of the loop 10 and sewn. The free portion passes into the ring of the piece 11 and then slides in the loop 10 on the sewn part. This allows the fitting of the piece 09 to the desired length. The free part of the piece 09 is then wound on the rectangular ring of the piece 08. At this end of the piece 09 a male and female VELCRO element provides fixation. This principle naturally ensures the blocking of the length of the part 09. 10) The parts 11 provide the connection between the bag (part 12) and the fastening elements to the strap (parts 09). These are simple rings, type curtain ring. The handles of the bag are sewn on these rings. 11) The piece 12 is the bellows bag. A fold of 2 cm inside ensures this bellows. Once the bellows made a seam is made in the low and high parts of the bag. The upper part of the bag constitutes the handles of the bag which will be 2905852 -3 sewn to the rings of the pieces 11. This bellows thus ensures the easy storage of a thick book without reducing the originally planned width. The available width remains 21 cm. Two possibilities of use of this bag are offered: a) Use in large format to receive an A4 format magazine (21cm X 29.7 cm). It is then deployed over its entire length. b) Use in small format to receive one or more small objects (glasses, mobile phone, keys etc.). It can be folded in half starting from the bottom to the top by folding it on itself. Fixing is provided by two VELCRO fasteners halfway up the bag by the pieces 14. 10 12) The piece 13 is the folded portion of the bellows bag. It is attached to the bag. This piece thus protects the objects contained in the bag against loss or theft. Under the not visible part of this piece, two VELCRO fasteners ensure the closure. Part of the VELCRO fasteners are attached under the folded part of the bag and the other is attached to the bag itself. 12) The parts 14 allow to use the bag in its pocket version. These pieces consist of four VELCRO elements judiciously arranged and sewn on the bag.

Claims

1) Device for supporting two English canes or crutches characterized by a long adjustable strap 01 whose endings are wrapped around each English cane or crutch.

2) Device according to claim I characterized in that the adjustable strap 01 is supported and slides at the neck on a rubberized protection plate 02. Thus the strap follows the movements of the crutches and avoids friction that could ultimately cause problems. irritation.

3) Device according to any one of claims 1 or 2 characterized in that the length of the strap is adjustable through a loop 03, One end of the strap is folded on itself on the central part of the loop 03 and sewn; the other part of the strap slides over the sewn part to allow adjustment of the desired length of the strap, this principle locks the locking of the length of the strap.

4) Device according to any one of the preceding claims characterized in that the ends of the strap are attached on each side to a loop 04. These loops are represented by the pieces 04, the upper part of each loop is used for the connection with the long adjustable strap, One of the lower portion of the strap supporting the length adjustment loop 03 slides only in the room 04. The other part of the strap is sewn to the room 04.

5) Device according to any one of the preceding claims characterized in that the end parts stitched to the loop 04 which form the parts 05 both flexible and rigid, and receive parts 06 that wind in the back and around each English cane or crutch; .

6) Device according to claim 5 characterized in that the parts 06 serve to ensure the connection between the crutches or the canes English, each piece 06 is sewn to the room 05, It is a flexible part wrapping around cane or crutch. Each piece must roll from the inside to the outside by first passing on the front of the rod before being attached to the back on the parts 07.

7) Device according to claim 6 characterized in that the parts 07 are VELCRO elements (male and female) sewn or glued to the parts 05 and 06, these closure elements allow the attachment and attachment of the parts 06 to the rods or crutches with the long strap. The 07 parts are in VELCRO for easy use and to ensure optimum safety.

8) Device according to any one of the preceding claims characterized in that it further comprises a collapsible bag on itself, A4 format in the unfolded state fixed by fasteners 09 connected by loops 08 in the long 30 adjustable strap.

9) Device according to claim 8 characterized in that the loops 08 are two sliding loops with inking rings, the fastener being made by winding the piece 09 around the inking ring, its attachment is provided either by VELCRO is by a snap, the parts 08 are integral parts of the long strap 01 and slide along the length thereof, the person can adjust to the appropriate height, the bag according to its morphology for maximum comfort; Each piece 08 is composed of three parts. d) A loop in which the long strap 01 slides. e) A shut-off valve above the buckle which serves to block the adjustment. f) On one side of this piece is provided a rectangular ring to receive the piece 09. 40 The rings are in opposition to each other on each piece 08.

10) Device according to any one of claims 8 or 9 characterized in that the fastener (part 09) consists of an adjusting loop 10 and a connecting ring 11, an end of the part 09 is folded on the central part of the loop 10 and sewn. The free portion passes into the ring of the piece 11 and then slides in the loop 10 above the sewn part; which allows the adjustment of the piece 09 to desired length, the free part of 45 the piece 09 is then wound on the rectangular ring of the piece 08. at this end of the piece 09 a male and female VELCRO element ensures fixation. I1) Device according to any one of claims 8 to ID characterized in that the bag is provided with handles sewn on the connecting rings

11. 2905852 -5-

12) Device according to any one of claims 8 to I1 characterized in that the bag is provided with bellows.

13) Device according to any one of claims 8 to 12 characterized in that the bag comprises a part 13 which is the folded portion of the bellows bag, it is secured to the bag and is provided with two VELCRO fasteners which ensure the closure, part of the VELCRO fasteners (male and female) is fixed under the folded portion of the bag and the other 5 is attached to the bag.

14) Device according to any one of claims 8 to 13 characterized in that the bag is provided with four elements VELCRO 14 judiciously arranged and sewn on the bag for its use in its pocket version.