[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2971536A1 - Control device for controlling interior opening of e.g. right-hand side door of motor vehicle, has movable element moved between two positions where pushbutton blocks movement of element by traction, in one position - Google Patents

Control device for controlling interior opening of e.g. right-hand side door of motor vehicle, has movable element moved between two positions where pushbutton blocks movement of element by traction, in one position Download PDF

Info

Publication number
FR2971536A1
FR2971536A1 FR1151095A FR1151095A FR2971536A1 FR 2971536 A1 FR2971536 A1 FR 2971536A1 FR 1151095 A FR1151095 A FR 1151095A FR 1151095 A FR1151095 A FR 1151095A FR 2971536 A1 FR2971536 A1 FR 2971536A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
opening
cable
spring
rod
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1151095A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2971536B1 (en
Inventor
Maxime Calderaro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1151095A priority Critical patent/FR2971536B1/en
Publication of FR2971536A1 publication Critical patent/FR2971536A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2971536B1 publication Critical patent/FR2971536B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B79/00Mounting or connecting vehicle locks or parts thereof
    • E05B79/10Connections between movable lock parts
    • E05B79/20Connections between movable lock parts using flexible connections, e.g. Bowden cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/12Inner door handles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/12Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member
    • F16C1/14Construction of the end-piece of the flexible member; Attachment thereof to the flexible member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/12Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member
    • F16C1/18Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member in which the end portion of the flexible member is laid along a curved surface of a pivoted member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0038Sliding handles, e.g. push buttons
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2350/00Machines or articles related to building
    • F16C2350/52Locks, e.g. cables to actuate door locks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The device has a control unit (8) including a pushbutton (11) movably mounted relative to a fixed body (13) and controlled by a spring (14) i.e. helicoid spring in a direction (D1). A movable element (15) is placed inside the fixed body and controlled by another spring (16) in another direction (D2) transverse to the former direction. The element is moved between a position in which the pushbutton blocks movement of the element, and another position in which the element is engaged in an opening (17), by a traction exerted on the cable by a cable tensioner actuated upon closure of a door.

Description

DISPOSITIF DE COMMANDE DE L'OUVERTURE INTERIEURE D'UN OUVRANT A BOUTON POUSSOIR ET TENDEUR DE CABLE DEVICE FOR CONTROLLING THE INNER OPENING OF A PUSH BUTTON OPENER AND CABLE TENSIONER

La présente invention concerne un dispositif de commande de l'ouverture intérieure d'un ouvrant comprenant une serrure qui comporte un pène mobile coopérant avec une gâche fixe et un organe de commande de l'ouverture de l'ouvrant relié au pène par un câble. L'invention concerne également l'application d'un tel dispositif à la commande de l'ouverture intérieure d'une porte de véhicule automobile. The present invention relates to a device for controlling the internal opening of an opening comprising a lock which comprises a movable bolt cooperating with a fixed striker and a control member of the opening of the opening connected to the bolt by a cable. The invention also relates to the application of such a device to the control of the interior opening of a motor vehicle door.

La figure 1 montre schématiquement l'intérieur d'une porte latérale 1 d'un véhicule automobile comportant un dispositif de commande d'ouverture intérieure. Ce dispositif comprend une serrure 2 qui comporte, comme montré schématiquement sur la figure 2, un pène mobile 3 coopérant avec une gâche fixe 4. Figure 1 shows schematically the interior of a side door 1 of a motor vehicle having an inner opening control device. This device comprises a lock 2 which comprises, as shown schematically in FIG. 2, a movable bolt 3 cooperating with a fixed striker 4.

Le pène 3 est monté pivotant sur un axe 5 et est relié par un câble 6 (voir figure 1) ou une tringle à un organe 7 de commande de l'ouverture de la porte 1. Cet organe 7 comprend généralement un levier pivotant de l'avant vers l'arrière pour exercer une traction sur le câble pour libérer le pène de la gâche afin d'ouvrir la porte. The bolt 3 is pivotally mounted on an axis 5 and is connected by a cable 6 (see FIG. 1) or a rod to a member 7 for controlling the opening of the door 1. This member 7 generally comprises a pivoting lever of the 'front to back to pull on the cable to release the latch strike to open the door.

Le levier est rappelé en sens inverse par un ressort. L'inconvénient d'un tel dispositif est qu'il est relativement encombrant, car il doit être suffisamment robuste. De plus, son aspect esthétique n'est plus suffisamment attrayant par rapport aux exigences actuelles sur le plan du style. The lever is recalled in the opposite direction by a spring. The disadvantage of such a device is that it is relatively bulky, because it must be sufficiently robust. In addition, its aesthetic appearance is no longer attractive enough compared to current requirements in terms of style.

En outre, l'utilisation de ces leviers n'est pas très commode et ils peuvent échapper des mains, car ils sont en métal donc sensibles à la chaleur et peuvent être humides. On connaît par ailleurs des organes de commande constitués par des boutons poussoirs qui ne présentent pas les inconvénients ci-dessus. In addition, the use of these levers is not very convenient and they can escape from the hands because they are metal therefore heat sensitive and can be wet. Also known control members consist of push buttons that do not have the disadvantages above.

Toutefois ces boutons poussoirs sont associés à des serrures à commande électrique qui sont coûteuses et manquent de fiabilité. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. However, these push buttons are associated with electric locks that are expensive and unreliable. The object of the present invention is to overcome these disadvantages.

Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un dispositif de commande de l'ouverture intérieure d'un ouvrant comprenant une serrure qui comporte un pène mobile coopérant avec une gâche fixe et un organe de commande de l'ouverture de l'ouvrant relié au pène par un câble, caractérisé en ce que ledit organe de commande comprend un bouton poussoir monté mobile par rapport à un corps fixe et sollicité par un premier ressort dans une première direction, un élément mobile à l'intérieur dudit corps fixe et sollicité par un second ressort dans une seconde direction transversale par rapport à la première direction, cet élément étant relié audit câble, et ledit élément étant mobile entre une première position dans laquelle ledit bouton poussoir bloque le déplacement dudit élément et une seconde position également bloquée par le bouton poussoir, le déplacement entre ces deux positions étant obtenu grâce à une traction exercée sur le câble par un tendeur de câble actionné lors de la fermeture de l'ouvrant. L'organe de commande du dispositif selon l'invention est ainsi de structure particulièrement simple puisqu'il est constitué d'un nombre réduit de pièces. Cet organe de commande remédie aux inconvénients des leviers pivotants connus et des boutons poussoirs associés à une serrure électrique. De préférence, le bouton poussoir est solidaire d'un boisseau comportant une ouverture dans laquelle peut s'engager ledit élément lors de son déplacement 20 entre ladite première position et ladite seconde position. Dans une version préférée, l'ouverture du boisseau a une section plus grande que celle dudit élément, l'extrémité de cet élément adjacente à cette ouverture est arrondie et le bord de l'ouverture du boisseau présente une partie biseautée sur laquelle peut glisser l'extrémité dudit élément lorsque ce dernier est 25 déplacé vers ladite seconde position. Dans cette version préférée, le déplacement dudit élément vers la seconde position est commandé par une traction exercée par ledit câble, ladite traction étant supérieure à la force de rappel du second ressort et le déplacement dudit élément vers la première position est commandé par la force de rappel exercée 30 par le second ressort, lorsque la traction exercée par le câble a cessé. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, ledit élément comporte une gorge dans laquelle peut s'encliqueter la partie biseautée du bord de l'ouverture du boisseau sous l'action de la force de rappel exercée par le premier ressort, lorsque ledit élément est dans la seconde position. Lorsque l'ouvrant est fermé, le déplacement dudit élément vers la première position est commandé par une poussée exercée sur ledit bouton poussoir à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort pour libérer la partie biseautée de l'ouverture du boisseau de la gorge dudit élément. Dans ce mode de réalisation, le déplacement dudit élément vers la seconde position à partir de ladite première position est commandé par une poussée exercée sur ledit bouton poussoir à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort pour libérer la partie biseautée de l'ouverture du boisseau de l'extrémité dudit élément, afin de déverrouiller l'ouvrant. De préférence, le tendeur de câble comprend un boîtier destiné à être fixé à l'ouvrant, renfermant une tige mobile dont une extrémité comporte une butée destinée à venir en appui sur une surface fixe, lors de la fermeture de l'ouvrant, l'autre extrémité de cette tige coopérant avec un secteur d'entraînement du câble, monté en rotation sur un axe fixe par rapport au boîtier. Selon d'autres particularités avantageuses : - l'extrémité du câble est reliée à une partie circulaire dudit secteur et est partiellement enroulée sur celle-ci et ladite autre extrémité de la tige est en contact avec le secteur en un point qui est excentré par rapport à l'axe de rotation du secteur ; - ladite tige est guidée en translation à l'encontre d'au moins un ressort de rappel ; - ladite tige est en deux parties reliées l'une à l'autre par des moyens permettant d'entraîner en rotation l'une des deux parties de la tige par rapport à l'autre, lors de la translation de la tige ; - lesdits moyens comprennent une bague de liaison entre les deux parties de la tige, cette bague comportant sur sa surface intérieure deux rainures hélicoïdales dans lesquelles sont engagés respectivement deux doigts portés par l'une des deux parties de la tige. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, le dispositif selon l'invention comporte deux câbles, le premier câble étant relié d'une part au pène de la serrure et d'autre part à l'élément mobile de l'organe de commande à bouton poussoir, le second câble étant relié d'une part au tendeur et d'autre part à un boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel ; De préférence, ledit boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel comprend un coulisseau mobile en translation à l'intérieur du boîtier entre deux butées de ce boîtier, ce coulisseau étant relié au premier câble par une liaison fixe par rapport à ce coulisseau et étant relié au second câble par une liaison pouvant coulisser dans une lumière allongée réalisée dans ledit coulisseau, cette lumière s'étendant dans une direction parallèle à la direction de translation du coulisseau. Le tendeur de câble et le boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel présentent notamment l'avantage de permettre au dispositif de commande d'ouverture d'un ouvrant de fonctionner avec une serrure classique, telle que celles montées sur la plupart des véhicules automobiles. Selon un autre aspect, l'invention concerne l'application du dispositif selon l'invention à la commande de l'ouverture intérieure d'une porte de véhicule automobile. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs : - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l'organe de commande du dispositif selon l'invention, l'élément mobile étant dans la première position, - la figure 4 est une vue analogue à la figure 1, l'élément mobile étant déplacé dans la seconde position, - la figure 5 est une vue analogue à la figure 1, l'élément mobile étant dans la première position et le bouton poussoir étant enfoncé pour commander le déplacement de l'élément mobile vers la seconde position, - la figure 6 montre schématiquement une version préférée du dispositif de commande d'ouverture d'une porte, selon l'invention, comprenant un tendeur de câble et un inverseur de mouvement unidirectionnel, - la figure 7 est une vue en coupe longitudinale du tendeur de câble, - la figure 8 est une vue en perspective éclatée de la liaison entre les deux parties de la tige de poussée du tendeur de câble, - les figures 9, 10 et 11 sont des vues analogues à la figure 8 montrant des phases successives de fonctionnement du tendeur de câble, - la figure 12 est une vue en perspective de l'inverseur de mouvement unidirectionnel, - les figures 13 et 14 sont des vues analogues à la figure 12 montrant des phases successives de fonctionnement de l'inverseur de mouvement unidirectionnel. Les figures 3 à 5 représentent un organe de commande 8 d'un dispositif de commande de l'ouverture intérieure d'un ouvrant tel que la porte représentée sur la figure 1. Cet organe de commande 8 est relié à un câble 9 engagé dans une gaine 10. Ce câble 9 est lui-même relié à un pène mobile tel que le pène 3 de la serrure 2, représentée sur les figures 1 et 2, qui coopère avec la gâche fixe 4. Dans ce dispositif, lors de la fermeture de la porte 1, le pène 3 pivote en exerçant une traction sur le câble 9. This object is achieved, according to the invention, by means of a device for controlling the interior opening of an opening comprising a lock which comprises a movable bolt cooperating with a fixed striker and a control member of the opening of the opening member connected to the bolt by a cable, characterized in that said control member comprises a push button mounted movable relative to a fixed body and biased by a first spring in a first direction, a member movable within said fixed body and biased by a second spring in a second direction transverse to the first direction, said member being connected to said cable, and said member being movable between a first position in which said push button blocks movement of said member and a second position also blocked by the push button, the displacement between these two positions being obtained thanks to a traction exerted on the cable by a tensioner of cable actuated when closing the opening. The control device of the device according to the invention is thus of particularly simple structure since it consists of a small number of parts. This controller overcomes the disadvantages of known pivoting levers and push buttons associated with an electric lock. Preferably, the push button is integral with a plug having an opening in which said element can engage during its displacement 20 between said first position and said second position. In a preferred version, the opening of the plug has a larger section than that of said element, the end of this element adjacent to this opening is rounded and the edge of the opening of the plug has a tapered portion on which can slide. end of said element when the latter is moved to said second position. In this preferred version, the displacement of said element to the second position is controlled by a traction exerted by said cable, said traction being greater than the restoring force of the second spring and the displacement of said element to the first position is controlled by the force of return biased by the second spring, when the traction exerted by the cable has ceased. In an advantageous embodiment of the invention, said element comprises a groove in which the beveled portion of the edge of the opening of the plug can be snapped under the action of the restoring force exerted by the first spring, when said element is in the second position. When the opening is closed, the movement of said element to the first position is controlled by a thrust exerted on said push button against the restoring force exerted by the first spring to release the beveled portion of the opening of the bushel of the throat of said element. In this embodiment, the movement of said element to the second position from said first position is controlled by a push on said push button against the restoring force exerted by the first spring to release the bevelled portion of opening the bushel of the end of said element, to unlock the opening. Preferably, the cable tensioner comprises a housing intended to be fixed to the opening, enclosing a movable rod whose one end comprises a stop intended to bear on a fixed surface, when closing the door, the another end of this rod cooperating with a drive sector of the cable, rotatably mounted on a fixed axis relative to the housing. According to other advantageous features: - the end of the cable is connected to a circular portion of said sector and is partially wound on it and said other end of the rod is in contact with the sector at a point which is eccentric relative to to the axis of rotation of the sector; said rod is guided in translation against at least one return spring; said rod is in two parts connected to each other by means making it possible to rotate one of the two parts of the rod relative to the other, during the translation of the rod; - Said means comprise a connecting ring between the two parts of the rod, this ring having on its inner surface two helical grooves in which are engaged respectively two fingers carried by one of the two parts of the rod. In a particularly advantageous embodiment, the device according to the invention comprises two cables, the first cable being connected on the one hand to the bolt of the lock and on the other hand to the movable element of the knob control member. pusher, the second cable being connected on the one hand to the tensioner and on the other hand to a reversing unit of unidirectional movement; Preferably, said unidirectional movement reversing casing comprises a slide movable in translation inside the casing between two stops of this casing, this slide being connected to the first cable by a fixed connection with respect to this slide and being connected to the second cable by a link slidable in an elongated slot in said slider, this slot extending in a direction parallel to the translation direction of the slider. The cable tensioner and the unidirectional movement reversing casing have the particular advantage of allowing the opening control device of an opening to operate with a conventional lock, such as those mounted on most motor vehicles. According to another aspect, the invention relates to the application of the device according to the invention to the control of the interior opening of a motor vehicle door. Other features and advantages of the invention will become apparent throughout the description below. In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example: FIG. 3 is a longitudinal sectional view of the control device of the device according to the invention, the movable element being in the first position, FIG. 4 is a view similar to FIG. 1, the movable element being moved in the second position; FIG. 5 is a view similar to FIG. 1, the movable element being in the first position and the pushbutton being depressed to controlling the displacement of the movable member to the second position; - Figure 6 shows schematically a preferred version of the door opening control device according to the invention, comprising a cable tensioner and a unidirectional movement reverser FIG. 7 is a longitudinal sectional view of the cable tensioner, FIG. 8 is an exploded perspective view of the connection between the two parts of the push rod of the cable tensioner, FIGS. 1 1 are views similar to FIG. 8 showing successive phases of operation of the cable tensioner; FIG. 12 is a perspective view of the unidirectional movement reverser; FIGS. 13 and 14 are views similar to FIG. 12 showing successive phases of operation of the unidirectional motion reverser. FIGS. 3 to 5 show a control member 8 of a device for controlling the interior opening of an opening such as the door shown in FIG. 1. This control member 8 is connected to a cable 9 engaged in a 10. This cable 9 is itself connected to a movable latch such as the bolt 3 of the lock 2, shown in Figures 1 and 2, which cooperates with the stationary strike 4. In this device, when closing the door 1, the bolt 3 pivots by exerting a traction on the cable 9.

Conformément à l'invention, l'organe de commande 8 comprend un bouton poussoir 11 solidaire d'un boisseau 12 monté mobile dans un corps fixe 13 et sollicité par un premier ressort 14 dans une première direction D1, un élément 15 mobile à l'intérieur du corps fixe 13 et sollicité par un second ressort 16 dans une seconde direction D2 transversale par rapport à la première direction D1. According to the invention, the control member 8 comprises a push button 11 integral with a plug 12 movably mounted in a fixed body 13 and biased by a first spring 14 in a first direction D1, a member 15 movable to the inside the fixed body 13 and biased by a second spring 16 in a second direction D2 transverse to the first direction D1.

L'élément mobile 15 est relié au câble 9. Le boisseau 12 comporte une ouverture 17 et l'élément 15 est mobile entre une première position dans laquelle (voir figure 3) le boisseau 12 bloque le déplacement de l'élément 15 et une seconde position dans laquelle (voir figure 3) l'élément 15 est engagé dans l'ouverture 17 du boisseau 12. The movable element 15 is connected to the cable 9. The plug 12 has an opening 17 and the element 15 is movable between a first position in which (see Figure 3) the plug 12 blocks the displacement of the element 15 and a second position in which (see Figure 3) the element 15 is engaged in the opening 17 of the plug 12.

Dans l'exemple représenté, le premier ressort 14 est un ressort hélicoïdal entourant une partie 12a du boisseau 12 faisant saillie à l'extérieur du corps 13 et s'appuyant respectivement sur ce corps 13 et sur le bouton poussoir 11. De même, le second ressort 16 est un ressort hélicoïdal entourant une partie cylindrique de l'élément 15 et s'appuyant respectivement sur une collerette 15a située à l'arrière de cet élément 15 et sur une cloison 18 du corps 13 située derrière le boisseau 12 et s'étendant parallèlement à ce dernier. Cette cloison 18 limite un évidement 19 dans lequel est engagé le boisseau 12. In the example shown, the first spring 14 is a helical spring surrounding a portion 12a of the plug 12 projecting outside the body 13 and bearing respectively on the body 13 and the push button 11. Similarly, the second spring 16 is a helical spring surrounding a cylindrical portion of the element 15 and bearing respectively on a flange 15a located at the rear of this element 15 and on a partition 18 of the body 13 located behind the plug 12 and s' extending parallel to the latter. This partition 18 limits a recess 19 in which is engaged the plug 12.

On voit sur les figures 3 à 5 que l'ouverture 17 du boisseau 12 a une section plus grande que celle de l'élément mobile 15 et que l'extrémité 15b de cet élément 15 adjacente à cette ouverture 17 est arrondie. De plus, le bord 17a de l'ouverture 17 du boisseau 12 présente une partie biseautée sur laquelle peut glisser l'extrémité arrondie 15b de l'élément 15 lorsque ce dernier est déplacé vers la seconde position représentée sur la figure 4. Le déplacement de l'élément mobile 15 vers la seconde position, représentée sur la figure 4, est commandé par une traction exercée par le câble 9 dans le sens de la flèche F (voir figure 4) due au déplacement du pène 3 de la serrure 2 lors de la fermeture de la porte 1. Le déplacement de l'élément 15 vers la première position, indiquée sur les figures 3 et 5, est commandé par la force de rappel exercée par le second ressort 16, exercée dans la direction D2. Par ailleurs, l'élément 15 comporte une gorge 20 dans laquelle peut s'encliqueter la partie biseautée du bord 17a de l'ouverture 17 du boisseau 12 sous l'action de la force de rappel exercée par le premier ressort 14 dans la direction D1, lorsque l'élément 15 est dans la seconde position. En outre, lorsque la porte est fermée, le déplacement de l'élément 15 vers la première position est commandé (voir figure 5) par une poussée P exercée sur le bouton poussoir 11 à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort 14 pour libérer la partie biseautée du bord 17a de l'ouverture 17 du boisseau 12 de la gorge 20 de l'élément 15 et permettre à l'élément 15 de reculer grâce à la force de rappel du ressort 16. De même, le déplacement de l'élément 15 vers la seconde position, à partir de la première position, représentée sur la figure 5, est commandé par une poussée P exercée sur le bouton poussoir 11 à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort 14 pour libérer l'ouverture 17 du boisseau 12 par rapport à l'élément 15, afin de déverrouiller la porte 1. Ainsi, le dispositif décrit ci-dessus fonctionne comme suit. It can be seen in FIGS. 3 to 5 that the opening 17 of the plug 12 has a larger section than that of the mobile element 15 and that the end 15b of this element 15 adjacent to this opening 17 is rounded. In addition, the edge 17a of the opening 17 of the plug 12 has a bevelled portion on which the rounded end 15b of the element 15 can slide when the latter is moved towards the second position shown in FIG. the movable element 15 towards the second position, shown in FIG. 4, is controlled by a traction exerted by the cable 9 in the direction of the arrow F (see FIG. 4) due to the displacement of the bolt 3 of the lock 2 during the closing of the door 1. The displacement of the element 15 to the first position, indicated in FIGS. 3 and 5, is controlled by the restoring force exerted by the second spring 16, exerted in the direction D2. Furthermore, the element 15 comprises a groove 20 in which the beveled portion of the edge 17a of the opening 17 of the plug 12 can be snapped under the action of the restoring force exerted by the first spring 14 in the direction D1 when the element 15 is in the second position. In addition, when the door is closed, the movement of the element 15 to the first position is controlled (see FIG. 5) by a thrust P exerted on the push-button 11 against the restoring force exerted by the first spring 14 to release the tapered portion of the edge 17a of the opening 17 of the plug 12 of the groove 20 of the element 15 and allow the element 15 to move back with the return force of the spring 16. Similarly, the movement of the element 15 to the second position, from the first position, shown in Figure 5, is controlled by a thrust P exerted on the push button 11 against the restoring force exerted by the first spring 14 to release the opening 17 of the plug 12 relative to the element 15, to unlock the door 1. Thus, the device described above operates as follows.

A la fermeture de la porte 1, le pène 3 de la serrure met le câble 9 sous tension. L'élément 15 tiré par ce câble 9 traverse alors l'ouverture 17 du boisseau 12, comme montré sur la figure 4. When closing the door 1, the bolt 3 of the lock puts the cable 9 under tension. The element 15 pulled by this cable 9 then passes through the opening 17 of the plug 12, as shown in FIG. 4.

Cette traversée est facilitée par le bord biseauté 17a de cette ouverture 17 et l'extrémité arrondie 15a de l'élément 15. Lors de ce déplacement de l'élément 15, le ressort 16 est comprimé. Lorsque la traction exercée sur le câble 9 se relâche, en fin de course, l'élément 15 est maintenu en position grâce au verrouillage du bord biseauté 17a de l'ouverture 17 du boisseau 12 dans la gorge 20 de l'élément 15. Pour déverrouiller le pène 3 par rapport à la gâche 4, il suffit d'exercer une pression P sur le bouton poussoir 11, comme montré sur la figure 5. Le déplacement vers le bas du boisseau 12 permet de dégager la partie biseautée du bord 17a de l'ouverture 17 du boisseau 12 de la gorge 20, ce qui permet le recul de l'élément 15 vers la position initiale. Le cycle des opérations ci-dessus peut ensuite recommencer. La figure 6 illustre schématiquement une version préférée du dispositif de commande selon l'invention monté sur une porte 1 de véhicule automobile. This crossing is facilitated by the beveled edge 17a of this opening 17 and the rounded end 15a of the element 15. During this movement of the element 15, the spring 16 is compressed. When the traction exerted on the cable 9 is released, at the end of the stroke, the element 15 is held in position thanks to the locking of the beveled edge 17a of the opening 17 of the plug 12 in the groove 20 of the element 15. unlocking the bolt 3 with respect to the striker 4, it suffices to exert a pressure P on the pushbutton 11, as shown in FIG. 5. The downward movement of the plug 12 makes it possible to disengage the beveled portion of the edge 17a from the opening 17 of the plug 12 of the groove 20, which allows the recoil of the element 15 to the initial position. The above cycle of operations can then begin again. Figure 6 schematically illustrates a preferred version of the control device according to the invention mounted on a door 1 of a motor vehicle.

Ce dispositif comprend principalement un organe de commande 8 à bouton poussoir, tel que celui décrit plus haut qui est relié au pène de la serrure 2 au moyen d'un câble 9. Le dispositif comprend en outre un tendeur de câble 21 qui permet, lors de la fermeture de la porte 1, d'exercer sur le câble 9 une traction pour déplacer l'élément 15 de l'organe de commande 8, entre la première position et la seconde position telles que décrites plus haut. Le tendeur de câble 21 est représenté en détail sur les figures 7 à 11. Ce tendeur de câble 21 comprend un boîtier 22 destiné à être fixé à la porte 1, renfermant une tige 23 mobile dont une extrémité comporte une butée 24 réglable axialement destinée à venir en appui sur une surface fixe (telle que la surface 25 représentée sur la figure 6) lors de la fermeture de la porte 1. L'extrémité de cette tige 23 opposée à la butée 24 est en appui contre un secteur 26 d'entraînement du câble 9a, monté en rotation sur un axe 27 fixe par rapport au boîtier 22. This device mainly comprises a control member 8 with a push button, such as that described above which is connected to the bolt of the lock 2 by means of a cable 9. The device further comprises a cable tensioner 21 which, when closing the door 1, exert on the cable 9 a traction to move the element 15 of the control member 8, between the first position and the second position as described above. The cable tensioner 21 is shown in detail in FIGS. 7 to 11. This cable tensioner 21 comprises a housing 22 intended to be fastened to the door 1, enclosing a movable rod 23, one end of which has an axially adjustable stop 24 intended to resting on a fixed surface (such as the surface 25 shown in FIG. 6) when closing the door 1. The end of this rod 23 opposite the abutment 24 bears against a driving sector 26 9a cable, rotatably mounted on an axis 27 fixed relative to the housing 22.

L'extrémité 9b du câble 9a est reliée à une partie circulaire du secteur 26 et est partiellement enroulée sur celle-ci. The end 9b of the cable 9a is connected to a circular portion of the sector 26 and is partially wound thereon.

Par ailleurs, l'extrémité de la tige 23 opposée à la butée 24 est en contact avec le secteur 26 en un point 28 qui est excentré par rapport à l'axe 27 de rotation du secteur 26. La tige 23 est guidée en translation à l'intérieur d'un évidement cylindrique 22a du boîtier 22 à l'encontre d'un ressort de rappel 29. Ainsi, un mouvement de translation de la tige 23 selon la flèche F1 de la figure 7 provoque une rotation du secteur 26 dans le sens de la flèche F2 qui a pour effet d'appliquer sur le câble 9a une traction dans le sens F3. De plus, la tige 23 est en deux parties 23a, 23b reliées l'une à l'autre par des moyens permettant d'entraîner en rotation l'une des deux parties 23a, 23b de la tige 23 par rapport à l'autre, lors de la translation de la tige 23. Dans l'exemple représenté, lesdits moyens comprennent une bague de liaison 30 entre les deux parties 23a, 23b de la tige 23. Cette bague 30 comporte (voir figure 8) sur sa surface intérieure deux rainures hélicoïdales 31 (dont une seule est visible sur la figure 8) dans lesquelles sont engagés respectivement deux doigts radiaux 32 portés par l'une 23a des deux parties de la tige 23. Ces deux rainures hélicoïdales 31 sont concentriques à l'axe de la tige 23. Le tendeur 21 représenté sur la figure 7 fonctionne comme suit. Furthermore, the end of the rod 23 opposite the stop 24 is in contact with the sector 26 at a point 28 which is eccentric with respect to the axis 27 of rotation of the sector 26. The rod 23 is guided in translation to the inside of a cylindrical recess 22a of the housing 22 against a return spring 29. Thus, a translational movement of the rod 23 along the arrow F1 of FIG. 7 causes a rotation of the sector 26 in the direction of the arrow F2 which has the effect of applying on the cable 9a a traction in the direction F3. In addition, the rod 23 is in two parts 23a, 23b connected to each other by means for rotating one of the two parts 23a, 23b of the rod 23 relative to the other, during the translation of the rod 23. In the example shown, said means comprise a connecting ring 30 between the two parts 23a, 23b of the rod 23. This ring 30 comprises (see Figure 8) on its inner surface two grooves helical 31 (of which only one is visible in Figure 8) in which are engaged respectively two radial fingers 32 carried by one 23a of the two parts of the rod 23. These two helical grooves 31 are concentric to the axis of the rod 23. The tensioner 21 shown in Figure 7 operates as follows.

Sur la figure 7, le tendeur 21 est représenté dans sa position initiale, la porte étant ouverte. Cette position initiale est maintenue grâce au rappel exercé par un ressort de torsion (non représenté) reliant le secteur 26 au boîtier 22 et au ressort de compression 29. In Figure 7, the tensioner 21 is shown in its initial position, the door being open. This initial position is maintained thanks to the return exerted by a torsion spring (not shown) connecting the sector 26 to the housing 22 and to the compression spring 29.

Dans le cas de la figure 9, la porte est fermée. En s'appuyant de la surface fixe 25, la butée 24 du tendeur 21 solidaire de la partie 23b de la tige subit une force qui a pour effet de comprimer le ressort 29 et de faire tourner sur elle-même la partie 23b de la tige dans les rainures hélicoïdales 31, ce qui fait translater cette partie 23b par rapport à la partie 23a. In the case of Figure 9, the door is closed. By relying on the fixed surface 25, the abutment 24 of the tensioner 21 integral with the portion 23b of the rod undergoes a force which has the effect of compressing the spring 29 and rotating on itself the portion 23b of the rod in the helical grooves 31, which translates this portion 23b relative to the portion 23a.

Ainsi, une translation de 10 mm de la butée 24 fait tourner de 90° la partie 23b de la tige. Lorsque les doigts 32 arrivent en butée sur les rainures hélicoïdales 31, le ressort de compression 29 est comprimé sur la moitié de sa course utile. Thus, a translation of 10 mm from the abutment 24 rotates 90 ° the portion 23b of the rod. When the fingers 32 come into abutment on the helical grooves 31, the compression spring 29 is compressed on half of its useful stroke.

A ce stade, le secteur 26 n'a pas bougé. Dans la position représentée sur la figure 10, le tendeur est en position finale. Le ressort de compression 29 ainsi que le ressort 29a adjacent à la butée 24 5 sont tous deux comprimés au maximum. Les parties 23a et 23b de la tige 23 rendus solidaires l'une de l'autre ont été soumises à une translation qui a fait pivoter le secteur 26, ce qui a entraîné le câble 9a dans le sens de la flèche F3. Dans la position représentée sur la figure 11, les ressorts 29 et 29a sont 10 toujours comprimés sur la totalité de leur course et le secteur 26 est revenu à sa position initiale en entraînant avec lui le câble 9a dans le sens de la flèche F4. Le retour du secteur 26 vers sa position initiale a été possible grâce à la liaison à rainures hélicoïdales 31 comprise entre les deux parties 23b et 23a de la tige 23 qui permet à l'une de tourner de 90° par rapport à l'autre. 15 En ouvrant la porte 1, la pression exercée sur la butée 24 est relâchée et l'ensemble revient à la position initiale représentée sur la figure 7. La figure 6 montre que la version préférée de l'invention comprend en outre un inverseur de mouvement unidirectionnel 33. Dans cette version, un premier câble 9 est relié d'une part au pène de la 20 serrure 2 et d'autre part à l'élément mobile 15 (non représenté sur la figure 6) de l'organe 8 de commande à bouton poussoir et un second câble 9a est relié au tendeur 21 et d'autre part au boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel 33. Ce boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel 33 est représenté en détail sur les figures 12 à 14. 25 Ces figures montrent que le boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel 33 comprend un coulisseau 34 mobile en translation à l'intérieur du boîtier 33 entre deux butées 33a, 33b de ce boîtier. Ce coulisseau 34 est relié au premier câble 9 par une liaison 35 fixe par rapport à ce coulisseau 34 et est relié au second câble 9a par une liaison 36 30 pouvant coulisser dans une lumière allongée 37 réalisée dans le coulisseau 34, s'étendant dans une direction parallèle à la direction de translation du coulisseau 34. At this point, sector 26 has not moved. In the position shown in Figure 10, the tensioner is in the final position. The compression spring 29 and the spring 29a adjacent the abutment 24 are both compressed to a maximum. The portions 23a and 23b of the rod 23 made integral with each other have been subjected to a translation that has pivoted the sector 26, which caused the cable 9a in the direction of the arrow F3. In the position shown in Fig. 11, the springs 29 and 29a are still compressed over their entire stroke and the sector 26 has returned to its initial position by driving with it the cable 9a in the direction of the arrow F4. The return of the sector 26 to its initial position was possible thanks to the helical groove connection 31 between the two parts 23b and 23a of the rod 23 which allows one to rotate 90 ° relative to the other. By opening the door 1, the pressure exerted on the stop 24 is released and the assembly returns to the initial position shown in FIG. 7. FIG. 6 shows that the preferred version of the invention further comprises a motion inverter. In this version, a first cable 9 is connected on the one hand to the latch of the lock 2 and on the other hand to the movable element 15 (not shown in FIG. 6) of the control member 8. a push button and a second cable 9a is connected to the tensioner 21 and secondly to the unidirectional movement reversing casing 33. This unidirectional movement reversing casing 33 is shown in detail in FIGS. 12 to 14. These figures show that the unidirectional movement reversing casing 33 comprises a slide 34 movable in translation inside the casing 33 between two stops 33a, 33b of this casing. This slider 34 is connected to the first cable 9 by a link 35 fixed with respect to this slider 34 and is connected to the second cable 9a by a link 36 which can slide in an elongate slot 37 formed in the slider 34, extending in a direction parallel to the direction of translation of the slide 34.

La liaison fixe 35 est constituée par une vis qui bloque le câble 9 dans une fente 38 réalisée dans le coulisseau 34 ayant un profil sinueux. Le boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel fonctionne comme suit. La figure 12 représente l'état initial. The fixed link 35 is constituted by a screw which blocks the cable 9 in a slot 38 formed in the slide 34 having a sinuous profile. The unidirectional motion reversing housing operates as follows. Figure 12 shows the initial state.

Le coulisseau 34 est en appui contre la butée 33a qui est située à l'opposé du câble 9a qui est relié au tendeur 21 représenté sur les figures 7 à 11. Cette position initiale correspond à la position initiale du tendeur 21, telle que représentée sur la figure 7. Lors de la fermeture de la porte, le câble 9a subit une traction exercée par le tendeur 21. Cette traction a pour effet de tirer le coulisseau 34 vers la position montrée sur la figure 13 dans laquelle le coulisseau 34 est en appui contre la butée 33b opposée à la butée 33a. La traction exercée par le câble 9a tire également le câble 9 qui est relié à l'élément mobile 15 de l'organe 8 de commande à bouton poussoir représenté sur les figures 3 à 5. Cet élément mobile 15 est ainsi déplacé vers la position représentée sur la figure 4 dans laquelle le ressort 16 est comprimé et l'élément mobile 15 est bloqué par le boisseau 12. The slide 34 is in abutment against the abutment 33a which is located opposite the cable 9a which is connected to the tensioner 21 shown in FIGS. 7 to 11. This initial position corresponds to the initial position of the tensioner 21, as represented on FIG. FIG. 7. When closing the door, the cable 9a undergoes a tension exerted by the tensioner 21. This traction has the effect of pulling the slider 34 towards the position shown in FIG. 13 in which the slider 34 bears against the abutment 33b opposite the abutment 33a. The traction exerted by the cable 9a also pulls the cable 9 which is connected to the movable element 15 of the push button control member 8 shown in FIGS. 3 to 5. This movable element 15 is thus displaced towards the position shown in Figure 4 in which the spring 16 is compressed and the movable member 15 is blocked by the plug 12.

Dans la position représentée sur la figure 14, le câble 9a relié au tendeur 21 est revenu dans sa position initiale, après coulissement de l'extrémité 36 de ce câble 9a dans la lumière 37 du coulisseau. L'ouverture de la porte peut alors être commandée en appuyant sur le bouton poussoir 11 de l'organe de commande 8 pour libérer l'élément mobile 15. In the position shown in Figure 14, the cable 9a connected to the tensioner 21 is returned to its initial position, after sliding of the end 36 of the cable 9a in the slot 37 of the slider. The opening of the door can then be controlled by pressing the push button 11 of the control member 8 to release the movable member 15.

Le câble 9 peut alors être déplacé par l'élément mobile 15 grâce à la détente du ressort 16. Un nouveau cycle de fonctionnement peut ensuite être effectué à partir de la position initiale, représentée sur la figure 12. Les principaux avantages du dispositif que l'on vient de décrire sont les suivants. L'organe de commande par bouton poussoir est plus compact qu'une commande à levier. The cable 9 can then be displaced by the movable element 15 by the expansion of the spring 16. A new operating cycle can then be performed from the initial position, shown in FIG. 12. The main advantages of the device are that the 'just described are the following. The push button controller is more compact than a lever control.

Il présente une masse plus faible et peut être monté plus facilement sur une porte. L'organe de commande à bouton poussoir est identique sur une porte de droite et une porte de gauche. It has a lower mass and can be mounted more easily on a door. The push button controller is identical on a right door and a left door.

Il est plus commode à utiliser et plus ergonomique. Il présente une grande latitude d'implantation. Il est plus fiable qu'une commande électrique. Le tendeur de câble et le boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel permettent au dispositif de commande d'ouverture à bouton poussoir de fonctionner avec une serrure classique telle que celles montées sur la plupart des véhicules automobiles. It is more convenient to use and more ergonomic. It has a great latitude of implantation. It is more reliable than an electric control. The cable tensioner and the unidirectional motion reversing casing allow the push button opener to operate with a conventional lock such as those mounted on most motor vehicles.

Claims (16)

REVENDICATIONS1. Dispositif de commande de l'ouverture intérieure d'un ouvrant (1) comprenant une serrure (2) qui comporte un pène mobile (3) coopérant avec une gâche fixe (4) et un organe (8) de commande de l'ouverture de l'ouvrant (1) relié au pène (3) par un câble (9), caractérisé en ce que ledit organe de commande (8) comprend un bouton poussoir (11) monté mobile par rapport à un corps fixe (13) et sollicité par un premier ressort (14) dans une première direction (D1), un élément (15) mobile à l'intérieur dudit corps fixe (13) et sollicité par un second ressort (16) dans une seconde direction (D2) transversale par rapport à la première direction (D1), cet élément (15) étant relié audit câble (9), et ledit élément (15) étant mobile entre une première position dans laquelle ledit bouton poussoir (11) bloque le déplacement dudit élément (15) et une seconde position également bloquée par le bouton poussoir (11), le déplacement entre ces deux positions étant obtenu grâce à une traction exercée sur le câble (9) par un tendeur de câble actionné lors de la fermeture de l'ouvrant (1). REVENDICATIONS1. Device for controlling the inner opening of an opening (1) comprising a lock (2) which comprises a movable bolt (3) cooperating with a fixed striker (4) and a member (8) for controlling the opening of the opening (1) connected to the bolt (3) by a cable (9), characterized in that said control member (8) comprises a push button (11) movably mounted relative to a fixed body (13) and urged by a first spring (14) in a first direction (D1), a member (15) movable within said fixed body (13) and biased by a second spring (16) in a second direction (D2) transverse to in the first direction (D1), this element (15) being connected to said cable (9), and said element (15) being movable between a first position in which said push button (11) blocks the displacement of said element (15) and a second position also blocked by the push button (11), the displacement between these two positions being obtained gr at a traction exerted on the cable (9) by a cable tensioner actuated during closing of the opening (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bouton poussoir (11) est solidaire d'un boisseau (12) comportant une ouverture (17) dans laquelle peut s'engager ledit élément (15) lors de son déplacement entre ladite première position et ladite seconde position. 2. Device according to claim 1, characterized in that the push button (11) is integral with a plug (12) having an opening (17) in which can engage said member (15) during its movement between said first position and said second position. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ouverture (17) du boisseau (12) a une section plus grande que celle dudit élément (15), l'extrémité (15a) de cet élément (15) adjacente à cette ouverture (17) est arrondie et le bord (17a) de l'ouverture (17) du boisseau (12) présente une partie biseautée sur laquelle peut glisser l'extrémité (15a) dudit élément (15) lorsque ce dernier est déplacé vers ladite seconde position. 3. Device according to claim 2, characterized in that the opening (17) of the plug (12) has a larger section than that of said element (15), the end (15a) of this element (15) adjacent to this opening (17) is rounded and the edge (17a) of the opening (17) of the plug (12) has a tapered portion on which can slide the end (15a) of said element (15) when the latter is moved to said second position. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le déplacement dudit élément (15) vers la seconde position est commandé par une traction exercée par ledit câble (9), ladite traction étant supérieure à la force de rappel du second ressort (16). 4. Device according to claim 3, characterized in that the displacement of said element (15) to the second position is controlled by a traction exerted by said cable (9), said traction being greater than the restoring force of the second spring (16). ). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le déplacement dudit élément (15) vers la première position est commandé par la force de rappelexercée par le second ressort (16), lorsque la traction exercée par le câble (9) a cessé. 5. Device according to claim 4, characterized in that the displacement of said element (15) to the first position is controlled by the restoring force exerted by the second spring (16), when the traction exerted by the cable (9) has ceased . 6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ledit élément (15) comporte une gorge (20) dans laquelle peut s'encliqueter la partie biseautée du bord (17a) de l'ouverture (17) du boisseau (12) sous l'action de la force de rappel exercée par le premier ressort (14), lorsque ledit élément (15) est dans la seconde position. 6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized in that said element (15) comprises a groove (20) in which can snap the beveled portion of the edge (17a) of the opening (17) of the bushel (12) under the action of the restoring force exerted by the first spring (14), when said element (15) is in the second position. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lorsque l'ouvrant (1) est fermé, le déplacement dudit élément (15) vers la première position est commandé par une poussée (P) exercée sur ledit bouton poussoir (11) à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort (14) pour libérer la partie biseautée (17a) de l'ouverture (17) du boisseau (12) de la gorge (20) dudit élément (15). 7. Device according to claim 6, characterized in that when the opening (1) is closed, the movement of said element (15) to the first position is controlled by a thrust (P) exerted on said push button (11) to against the return force exerted by the first spring (14) to release the tapered portion (17a) of the opening (17) of the plug (12) of the groove (20) of said element (15). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le déplacement dudit élément (15) vers la seconde position à partir de ladite première position est commandé par une poussée (P) exercée sur ledit bouton poussoir (11) à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort (14) pour libérer la partie biseautée (17a) de l'ouverture (17) du boisseau (12) de l'extrémité dudit élément (15), afin de déverrouiller l'ouvrant (1). 8. Device according to claim 7, characterized in that the displacement of said element (15) to the second position from said first position is controlled by a thrust (P) exerted on said push button (11) against the return force exerted by the first spring (14) to release the tapered portion (17a) of the opening (17) of the plug (12) of the end of said element (15), in order to unlock the opening (1 ). 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le tendeur de câble (21) comprend un boîtier (22) destiné à être fixé à l'ouvrant, renfermant une tige (23) mobile dont une extrémité comporte une butée (24) destinée à venir en appui sur une surface fixe (25), lors de la fermeture de l'ouvrant, l'autre extrémité de cette tige (23) coopérant avec un secteur d'entraînement (26) du câble, monté en rotation sur un axe (27) fixe par rapport au boîtier (22). 9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cable tensioner (21) comprises a housing (22) intended to be fixed to the opening, enclosing a rod (23) movable, one end comprises an abutment (24) intended to bear on a fixed surface (25), when closing the opening leaf, the other end of this rod (23) cooperating with a drive sector (26) of the cable, rotatably mounted on an axis (27) fixed relative to the housing (22). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité du câble (9a) est reliée à une partie circulaire dudit secteur (26) et est partiellement enroulée sur celle-ci et ladite autre extrémité de la tige (23) est en contact avec le secteur (26) en un point (28) qui est excentré par rapport à l'axe (27) de rotation du secteur (26). 10. Device according to claim 9, characterized in that the end of the cable (9a) is connected to a circular portion of said sector (26) and is partially wound on it and said other end of the rod (23) is in contact with the sector (26) at a point (28) which is eccentric with respect to the axis (27) of rotation of the sector (26). 11. Dispositif selon l'une des revendications 9 ou 10, caractérisé en ce que ladite tige (23) est guidée en translation à l'encontre d'au moins un ressort de rappel (29). 11. Device according to one of claims 9 or 10, characterized in that said rod (23) is guided in translation against at least one return spring (29). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite tige (23) est en deux parties (23a, 23b) reliées l'une à l'autre par des moyens permettant d'entraîner en rotation l'une des deux parties (23a, 23b) de la tige par rapport à l'autre, lors de la translation de la tige (23). 12. Device according to claim 11, characterized in that said rod (23) is in two parts (23a, 23b) connected to one another by means for rotating one of the two parts ( 23a, 23b) of the rod relative to the other, during the translation of the rod (23). 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent une bague (30) de liaison entre les deux parties (23a, 23b) de la tige (23), cette bague (30) comportant sur sa surface intérieure deux rainures hélicoïdales (31) dans lesquelles sont engagés respectivement deux doigts (32) portés par l'une des deux parties (23a, 23b) de la tige. 13. Device according to claim 12, characterized in that said means comprise a ring (30) connecting the two parts (23a, 23b) of the rod (23), this ring (30) having on its inner surface two grooves. helical (31) in which are engaged respectively two fingers (32) carried by one of the two parts (23a, 23b) of the rod. 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte deux câbles (9, 9a), le premier câble (9) étant relié d'une part au pène de la serrure (2) et d'autre part à l'élément mobile (15) de l'organe (8) de commande à bouton poussoir, le second câble (9a) étant relié d'une part au tendeur (21) et d'autre part à un boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel (33). 14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that it comprises two cables (9, 9a), the first cable (9) being connected on the one hand to the bolt of the lock (2) and on the other hand to the movable element (15) of the pushbutton control member (8), the second cable (9a) being connected on the one hand to the tensioner (21) and on the other hand to an inverter housing unidirectional movement (33). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit boîtier inverseur de mouvement unidirectionnel (33) comprend un coulisseau (34) mobile en translation à l'intérieur du boîtier (33) entre deux butées (33a, 33b) de ce boîtier, ce coulisseau (34) étant relié au premier câble (9) par une liaison (35) fixe par rapport à ce coulisseau (34) et étant relié au second câble (9a) par une liaison (36) pouvant coulisser dans une lumière allongée (37) réalisée dans ledit coulisseau (34), cette lumière (37) s'étendant dans une direction parallèle à la direction de translation du coulisseau (34). 15. Device according to claim 14, characterized in that said unidirectional movement reversing housing (33) comprises a slide (34) movable in translation inside the housing (33) between two stops (33a, 33b) of this housing , this slider (34) being connected to the first cable (9) by a connection (35) fixed with respect to this slider (34) and being connected to the second cable (9a) by a link (36) slidable in an elongated slot (37) made in said slider (34), this lumen (37) extending in a direction parallel to the direction of translation of the slider (34). 16. Application du dispositif selon l'une des revendications 1 à 15 à la commande de l'ouverture intérieure d'une porte de véhicule automobile. 16. Application of the device according to one of claims 1 to 15 to the control of the inner opening of a motor vehicle door.
FR1151095A 2011-02-10 2011-02-10 DEVICE FOR CONTROLLING THE INNER OPENING OF A PUSH BUTTON OPENER AND CABLE TENSIONER. Expired - Fee Related FR2971536B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151095A FR2971536B1 (en) 2011-02-10 2011-02-10 DEVICE FOR CONTROLLING THE INNER OPENING OF A PUSH BUTTON OPENER AND CABLE TENSIONER.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151095A FR2971536B1 (en) 2011-02-10 2011-02-10 DEVICE FOR CONTROLLING THE INNER OPENING OF A PUSH BUTTON OPENER AND CABLE TENSIONER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2971536A1 true FR2971536A1 (en) 2012-08-17
FR2971536B1 FR2971536B1 (en) 2013-03-08

Family

ID=44548702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1151095A Expired - Fee Related FR2971536B1 (en) 2011-02-10 2011-02-10 DEVICE FOR CONTROLLING THE INNER OPENING OF A PUSH BUTTON OPENER AND CABLE TENSIONER.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2971536B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3309332A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-18 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Actuating device
WO2021144190A1 (en) * 2020-01-16 2021-07-22 Vitesco Technologies GmbH Emergency access device for a vehicle openable leaf
WO2021239572A1 (en) * 2020-05-29 2021-12-02 Vitesco Technologies GmbH Emergency access device for vehicle opening panel having a retention lever and a pull wire

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0100028A1 (en) * 1982-07-20 1984-02-08 Nissan Motor Co., Ltd. Bowden cable arrangement
US5010780A (en) * 1990-05-15 1991-04-30 Plastic Industries, Inc. Device for actuating a remotely positioned spring-biased latch
US5036725A (en) * 1988-05-09 1991-08-06 Hi-Lex Corporation Cable actuating assembly
US20010009115A1 (en) * 2000-01-21 2001-07-26 Ficyk Eugene J. Push button cable actuator
GB2370070A (en) * 2000-12-18 2002-06-19 Gaieter Liou Lock device for automobile
US20040094974A1 (en) * 2002-11-16 2004-05-20 Jai Bong Song Door handle for vehicles
WO2006039897A1 (en) * 2004-10-08 2006-04-20 Zf Friedrichshafen Ag Button comprising a cable pull
DE102007010820A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-11 Audi Ag Combined buffer and hood lock operating mechanism for vehicle, includes buffer acting against spring-loading and connected by Bowden cable to hood lock
DE102008034770A1 (en) * 2008-07-25 2010-02-04 Audi Ag Remote controlled cable clutch for vehicle, comprises control element and two cable pulling units for remote controlling of functional elements of vehicle arranged at distance from each other

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0100028A1 (en) * 1982-07-20 1984-02-08 Nissan Motor Co., Ltd. Bowden cable arrangement
US5036725A (en) * 1988-05-09 1991-08-06 Hi-Lex Corporation Cable actuating assembly
US5010780A (en) * 1990-05-15 1991-04-30 Plastic Industries, Inc. Device for actuating a remotely positioned spring-biased latch
US20010009115A1 (en) * 2000-01-21 2001-07-26 Ficyk Eugene J. Push button cable actuator
GB2370070A (en) * 2000-12-18 2002-06-19 Gaieter Liou Lock device for automobile
US20040094974A1 (en) * 2002-11-16 2004-05-20 Jai Bong Song Door handle for vehicles
WO2006039897A1 (en) * 2004-10-08 2006-04-20 Zf Friedrichshafen Ag Button comprising a cable pull
DE102007010820A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-11 Audi Ag Combined buffer and hood lock operating mechanism for vehicle, includes buffer acting against spring-loading and connected by Bowden cable to hood lock
DE102008034770A1 (en) * 2008-07-25 2010-02-04 Audi Ag Remote controlled cable clutch for vehicle, comprises control element and two cable pulling units for remote controlling of functional elements of vehicle arranged at distance from each other

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3309332A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-18 Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG Actuating device
US20180106080A1 (en) * 2016-10-17 2018-04-19 Brose Schliesssysteme Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Activation installation
US11753854B2 (en) 2016-10-17 2023-09-12 Brose Schliesssysteme Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Activation installation
WO2021144190A1 (en) * 2020-01-16 2021-07-22 Vitesco Technologies GmbH Emergency access device for a vehicle openable leaf
FR3106357A1 (en) * 2020-01-16 2021-07-23 Vitesco Technologies Vehicle opening emergency access device
CN114929982A (en) * 2020-01-16 2022-08-19 纬湃科技有限责任公司 Standby access device for vehicle opening member
CN114929982B (en) * 2020-01-16 2023-07-21 纬湃科技有限责任公司 Spare access device for vehicle opening parts
WO2021239572A1 (en) * 2020-05-29 2021-12-02 Vitesco Technologies GmbH Emergency access device for vehicle opening panel having a retention lever and a pull wire
FR3110925A1 (en) * 2020-05-29 2021-12-03 Vitesco Technologies Emergency access device for vehicle opening with retention lever and pull wire
US11814880B2 (en) 2020-05-29 2023-11-14 Vitesco Technologies GmbH Emergency access device for vehicle opening panel having a retention lever and a pull wire

Also Published As

Publication number Publication date
FR2971536B1 (en) 2013-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2331777B1 (en) Key with stowable insert
FR2948402A1 (en) Opening frame i.e. side door, outward opening controlling controller for motor vehicle, has pushbutton movable between locked and unlocked positions in which pushbutton locks and unlocks control unit on or from fixed part respectively
FR2865492A1 (en) Locking assembly for locking e.g. door with tractor, has plastic operating unit with stop block movable with stop arm, from engaged to disengaged position, where block in engaged position maintains plastic rotor in locked position
FR2952956A1 (en) RETRACTABLE INSERT KEY WITH IMPROVED MECHANICAL RESISTANCE
FR2971536A1 (en) Control device for controlling interior opening of e.g. right-hand side door of motor vehicle, has movable element moved between two positions where pushbutton blocks movement of element by traction, in one position
CH703093B1 (en) lock control device for an opening leaf of frame.
FR2958962A1 (en) Interior opening controller for controlling opening frame i.e. door, of motor vehicle, has mechanical actuation units and electric actuation units arranged on single case, where switch of electric actuation units is arranged on case
FR2491602A1 (en) CLOSURE AND SECURITY DEVICE FOR INDUSTRIAL REFRIGERATOR DOORS, COLD ROOM OR OTHER APPLICATIONS
FR2968335A1 (en) LOCKING / UNLOCKING DEVICE FOR OPENING AND OPENING EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2792453A1 (en) PUSH BUTTON TYPE SWITCH FOR EMERGENCY STOP
EP0292361A1 (en) Lock with an electrically operated unlocking mechanism
FR2793945A1 (en) HIGH VOLTAGE DISCONNECTOR WITH MOBILE CONTACT MOVED AT HIGH SPEED
FR3108138A1 (en) Motor vehicle door exterior opening control
FR2943706A1 (en) KEY FOR CYLINDER PUMPS
FR2560270A1 (en) Security latch with rectilinear displacement comprising locking means
FR2935320A1 (en) Internal storing device i.e. glove compartment, for receiving object in motor vehicle, has actuating unit arranged such that locking unit is inactivated for moving button, so as to generate movement of door to its unlocked position
EP2093354B1 (en) Device for opening/closing the door of an electrical enclosure
EP0770745B1 (en) Detachable handle for a door or a window especially in metallic frame
EP2071105A1 (en) Key with retractable insert
FR2971281A1 (en) Control device for controlling interior opening of door of motor vehicle, has element movable between one position in which bushel blocks displacement of element and another position in which element is engaged in opening of bushel
FR2948714A1 (en) Exterior opening control for door leaf e.g. engine compartment bonnet, of motor vehicle, has control unit cooperating with control mechanisms, and device arranged such that control unit does not actuate control mechanisms
EP1458945B1 (en) Electric lock
FR3090718A1 (en) Mechanical winding opening command.
EP4257781B1 (en) Handle for a truck door
FR2863000A1 (en) Automatic door lock, e.g. for anti-panic system, has pivoting and spring-loaded catch and support and spring-loaded locking member.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20141031