FR2960665A1 - Signal e.g. power signal transmission system for use in airliner, has main conductor and intermediate conductor that are moved with respect to each other to evolve between first configuration and second configuration - Google Patents
Signal e.g. power signal transmission system for use in airliner, has main conductor and intermediate conductor that are moved with respect to each other to evolve between first configuration and second configuration Download PDFInfo
- Publication number
- FR2960665A1 FR2960665A1 FR1054135A FR1054135A FR2960665A1 FR 2960665 A1 FR2960665 A1 FR 2960665A1 FR 1054135 A FR1054135 A FR 1054135A FR 1054135 A FR1054135 A FR 1054135A FR 2960665 A1 FR2960665 A1 FR 2960665A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- conductor
- main
- configuration
- main conductor
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 title claims abstract description 252
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 title claims description 31
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 34
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 34
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 34
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 26
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 10
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010014405 Electrocution Diseases 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 239000012777 electrically insulating material Substances 0.000 description 1
- 230000010006 flight Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C1/18—Floors
- B64C1/20—Floors specially adapted for freight
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
- B64D11/06—Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
- B64D11/0624—Arrangements of electrical connectors, e.g. for earphone, internet or electric supply
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D11/00—Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
- B64D11/06—Arrangements of seats, or adaptations or details specially adapted for aircraft seats
- B64D11/0696—Means for fastening seats to floors, e.g. to floor rails
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/009—Cables with built-in connecting points or with predetermined areas for making deviations
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
- H02B1/205—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards for connecting electrical apparatus mounted side by side on a rail
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G5/00—Installations of bus-bars
- H02G5/04—Partially-enclosed installations, e.g. in ducts and adapted for sliding or rolling current collection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Seats For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
SYSTEME DE TRANSMISSION DE SIGNAL DESTINE A ETRE EMBARQUE DANS UN VEHICULE La présente invention se rapporte au domaine technique général de la transmission de signaux (de puissance et/ou d'information) au sein d'un véhicule, en particulier d'un aéronef tel qu'un avion. The present invention relates to the general technical field of the transmission of signals (of power and / or of information) within a vehicle, in particular of an aircraft such as than an airplane.
La présente invention concerne plus particulièrement un système de transmission de signal destiné à être embarqué dans un véhicule, lequel comprend au moins une paroi interne et un équipement de bord destiné à être fixé de manière amovible à ladite paroi interne, ledit système comprenant au moins d'une part un premier conducteur principal conçu pour acheminer ledit signal et destiné à être assujetti à la paroi interne, et d'autre part une barrière pour isoler au moins partiellement ledit premier conducteur principal. The present invention more particularly relates to a signal transmission system intended to be embedded in a vehicle, which comprises at least one inner wall and an on-board equipment intended to be removably attached to said inner wall, said system comprising at least firstly a first main conductor adapted to convey said signal and intended to be secured to the inner wall, and secondly a barrier for at least partially isolating said first main conductor.
Les avions de ligne sont classiquement équipés de rails permettant l'attache réversible et rapide d'équipement de bord, tels que des sièges. La conception de tels rails répond à des normes internationales, de sorte que ces rails sont standardisés. Ces rails comportent ainsi habituellement une paroi d'attache qui s'étend longitudinalement au sommet du rail, ladite paroi d'attache présentant une face interne située en vis-à-vis du plancher de la carlingue auquel est assujetti le rail et une face externe opposée. Une ouverture longitudinale est ménagée à travers la paroi d'attache de manière à traverser cette dernière entre les faces interne et externe. Cette ouverture s'étend ainsi selon la direction principale d'extension du rail, et affecte donc la forme d'une fente. La section de cette fente est constante, à l'exception de portions localisées positionnées à intervalles réguliers et qui présentent une section circulaire agrandie. Ces portions de section agrandies sont souvent désignées dans le domaine technique par l'appellation « alvéole ». Airliners are conventionally equipped with rails for the reversible and rapid attachment of on-board equipment, such as seats. The design of such rails meets international standards, so these rails are standardized. These rails thus usually comprise an attachment wall which extends longitudinally at the top of the rail, said attachment wall having an inner face located opposite the floor of the cabin to which the rail is subjected and an outer face. opposite. A longitudinal opening is formed through the attachment wall so as to pass through the latter between the inner and outer faces. This opening thus extends along the main direction of extension of the rail, and thus affects the shape of a slot. The section of this slot is constant, with the exception of localized portions positioned at regular intervals and having an enlarged circular section. These enlarged portions of section are often referred to in the technical field as the "cell".
Afin de solidariser un équipement de bord, tel qu'un siège, à un rail conforme à la description qui précède, il est connu de recourir à un dispositif d'accouplement du genre pied de fixation. Un tel pied de fixation est notamment équipé d'au moins une protubérance dont la forme est complémentaire de celle des alvéoles. In order to secure an on-board equipment, such as a seat, to a rail according to the foregoing description, it is known to use a coupling device of the type foot fixing. Such a fixing foot is in particular equipped with at least one protuberance whose shape is complementary to that of the cells.
B 10585/FR La protubérance est destinée à être engagée dans une alvéole, de façon à immobiliser ainsi le pied de fixation, et donc l'équipement (siège) fixé à ce pied, dans le plan horizontal. Un tel pied de fixation permet ainsi de fixer le siège au rail dans une position donnée choisie parmi une pluralité de positions prédéterminées correspondant aux alvéoles du rail. B 10585 / FR The protuberance is intended to be engaged in a cell, so as to thereby immobilize the attachment foot, and therefore the equipment (seat) attached to this foot, in the horizontal plane. Such an attachment foot thus makes it possible to fix the seat to the rail in a given position chosen from among a plurality of predetermined positions corresponding to the cells of the rail.
Un tel système pied de fixation I rail, bien connu en tant que tel dans le domaine aéronautique, permet de fixer de manière rapide et fiable des sièges sur le plancher de la carlingue d'un avion, selon un agencement qui n'est pas définitif et peut évoluer en fonction de l'utilisation de l'avion. Such a rail I rail fastening system, well known as such in the aeronautical field, allows to fix quickly and reliably seats on the floor of the cabin of an aircraft, according to an arrangement that is not final and can evolve depending on the use of the aircraft.
II est par ailleurs connu de recourir à des sièges équipés de dispositifs électriques ou électroniques, en particulier pour les avions destinés à des vols long-courrier. Par exemple, on connaît des sièges pourvus de commandes permettant de régler électriquement l'orientation de l'assise et du dossier. Il est également connu d'équiper de tels sièges de systèmes audio-visuels (écran avec lecteur vidéo par exemple) ou informatiques. Les sièges ainsi équipés nécessitent donc d'être alimentés par un signal de puissance etlou d'information. A cette fin, il est connu de pourvoir les sièges en question d'un moyen de connexion électrique (comprenant par exemple une ou plusieurs fiches de connexion) permettant de raccorder chaque siège à une ligne d'alimentation qui court dans la carlingue. La ligne d'alimentation en question est bien entendue également pourvue d'un moyen de connexion électrique, formé par exemple d'un faisceau de câbles électriques connectés à l'une de leurs extrémités à la ligne d'alimentation principale, et pourvus à leurs extrémités libres de fiches destinées à venir se brancher aux fiches du moyen de connexion dont est doté le siège. It is also known to use seats equipped with electrical or electronic devices, especially for aircraft intended for long-haul flights. For example, there are known seats equipped with controls to electrically adjust the orientation of the seat and backrest. It is also known to equip such seats audio-visual systems (screen with video player for example) or computer. The seats thus equipped need to be powered by a power signal and / or information. To this end, it is known to provide the seats in question with an electrical connection means (including for example one or more connection plugs) for connecting each seat to a power line running in the cabin. The supply line in question is of course also provided with an electrical connection means, formed for example of a bundle of electrical cables connected at one of their ends to the main supply line, and provided with their free ends of plugs intended to be connected to the plugs of the connection means which is provided with the seat.
Un tel système de transmission de signal présente un certain nombre d'inconvénients. Such a signal transmission system has a number of disadvantages.
En effet, il nécessite la mise en oeuvre d'un câblage conséquent, ce qui contribue à renchérir le coût du système et à en compliquer la mise en oeuvre. La présence de nombreux câbles introduit également un risque en matière de fiabilité (arrachement de câbles, etc.). B10585/FR De plus, ce système connu nécessite des opérations de connexion relativement longues, fastidieuses et coûteuses. La connexion d'un siège donné à la ligne d'alimentation principale nécessite en effet le plus souvent de démonter un carter afin d'accéder à l'interface de connexion du siège, puis de connecter le ou les câbles adéquats issus de la ligne d'alimentation principale à l'interface de connexion du siège, pour enfin remonter le carter. De telles opérations de connexion, qui nécessitent le plus souvent d'une main d'oeuvre qualifiée et un outillage adapté, introduisent en outre le risque d'une erreur ou d'une absence de connexion. Indeed, it requires the implementation of a consequent wiring, which helps to increase the cost of the system and to complicate the implementation. The presence of many cables also introduces a risk in terms of reliability (tearing of cables, etc.). B10585 / FR Moreover, this known system requires relatively long, tedious and expensive connection operations. The connection of a given seat to the main power line requires in most cases to disassemble a housing to access the connection interface of the seat, then connect the appropriate cable or cables from the line d main supply to the connection interface of the seat, to finally reassemble the housing. Such connection operations, which most often require skilled labor and appropriate tools, also introduce the risk of an error or lack of connection.
En définitive, les systèmes connus permettant d'alimenter les sièges embarqués dans les avions de ligne s'avèrent globalement peu pratiques à utiliser et ne permettent pas une connexion rapide du siège, ce qui serait pourtant idéal puisque la position du siège relativement au rail est précisément appelée à varier en fonction de l'utilisation de l'avion. Ultimately, the known systems for feeding the seats on board airplanes are generally impractical to use and do not allow a quick connection of the seat, which would be ideal since the position of the seat relative to the rail is precisely to vary depending on the use of the aircraft.
Les objets assignés à l'invention visent par conséquent à porter remède aux inconvénients de l'art antérieur et à proposer un nouveau système de transmission de signal qui est de conception particulièrement simple et fiable et permet une connexion d'un équipement de bord de manière particulièrement simple, rapide et fiable, en limitant notamment au minimum les risques électriques. The objects assigned to the invention are therefore intended to overcome the drawbacks of the prior art and to propose a new signal transmission system which is particularly simple and reliable design and allows a connection of a flight equipment so particularly simple, fast and reliable, limiting in particular the electrical risks.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui repose sur des principes mécaniques particulièrement simples et fiables. Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which is based on particularly simple and reliable mechanical principles.
Un autre objet de ['invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui permet une déconnexion particulièrement aisée de l'équipement de bord. Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which allows a particularly easy disconnection of the on-board equipment.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui, tout en étant de coût réduit, permet de minimiser le risque de court-circuit ou 25 d'électrocution en cas d'inondation intempestive du système de transmission de signal. Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which, while being of reduced cost, makes it possible to minimize the risk of short-circuiting or electrocution in the event of inadvertent flooding of the transmission system. of signal.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui permet de réaliser la connexion électrique de l'équipement de bord de manière sensiblement concomitante à sa fixation mécanique dans le véhicule. Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which allows the electrical connection of the on-board equipment to be substantially concomitant with its mechanical attachment in the vehicle.
B10585/FR Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui présente une sécurité d'utilisation optimale B10585 / FR Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which offers optimum security of use
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui est extrêmement rapide à mettre en oeuvre, et ne nécessite ni outillage spécifique ni compétences particulières. Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which is extremely fast to implement, and does not require specific tools or special skills.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau système de transmission de signal qui limite les risques de mauvaise utilisation (mauvaise connexion ou absence de connexion). Another object of the invention is to propose a new signal transmission system which limits the risks of misuse (bad connection or no connection).
Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un système de transmission de signal destiné à être embarqué dans un véhicule, lequel comprend au moins une paroi interne et un équipement de bord destiné à être fixé de manière amovible à ladite paroi interne, ledit système comprenant au moins d'une part un premier conducteur principal conçu pour acheminer ledit signal et destiné à être assujetti à la paroi interne, et d'autre part une barrière pour isoler au moins partiellement ledit premier conducteur principal, ledit système étant caractérisé en ce que ladite barrière inclut au moins un premier conducteur intermédiaire, lesdits premier conducteur principal et premier conducteur intermédiaire étant mobiles l'un par rapport à l'autre pour évoluer entre une première configuration dans laquelle ils sont mutuellement connectés pour que le premier conducteur intermédiaire contribue à l'acheminement du signal entre le premier conducteur principal et l'équipement de bord et une deuxième configuration dans laquelle ils sont mutuellement déconnectés. The objects assigned to the invention are achieved by means of a signal transmission system intended to be embedded in a vehicle, which comprises at least one inner wall and on-board equipment intended to be removably attached to said internal wall, said system comprising at least firstly a first main conductor designed to convey said signal and intended to be secured to the inner wall, and secondly a barrier for at least partially isolating said first main conductor, said system characterized in that said barrier includes at least a first intermediate conductor, said first main conductor and first intermediate conductor being movable relative to each other to evolve between a first configuration in which they are mutually connected so that the first intermediate conductor contributes to the routing of the signal between the first main conductor al and the on-board equipment and a second configuration in which they are mutually disconnected.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, donnés à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels : - La figure 1 illustre, selon une vue schématique en perspective, un système de transmission conforme à l'invention dont les premiers conducteurs principal et intermédiaire se trouvent dans leur deuxième configuration_ - La figure 2 illustre, selon une vue schématique en coupe transversale, le système de transmission de la figure 1. B70585/FR La figure 3 est une vue schématique en coupe transversale du système de transmission des figures 1 et 2, à la différence près que les premiers conducteurs principal et intermédiaire se trouvent cette fois dans leur première configuration. - La figure 4 illustre, selon une vue en perspective, un rail auquel l'équipement de bord 5 est destiné à être fixé ainsi qu'un dispositif d'accouplement conçu pour assurer l'interface de fixation entre l'équipement de bord et le rail. - La figure 5 illustre, selon une vue en perspective, le rail de la figure 4 auquel est attaché le premier conducteur principal. - La figure 6 correspond à la vue de la figure 3 à la différence près que le rail de la 10 figure 5 est également représenté. - La figure 7 est une vue en coupe longitudinale de la figure 4. Other objects and advantages of the invention will appear in more detail on reading the description which follows, and with the aid of the accompanying drawings, given purely by way of illustration and without limitation, among which: FIG. 1 illustrates, in a diagrammatic perspective view, a transmission system according to the invention of which the first main and intermediate conductors are in their second configuration; and - FIG. 2 is a diagrammatic cross-sectional view of the transmission system of FIG. Figure 3 is a schematic cross-sectional view of the transmission system of Figures 1 and 2, with the difference that the first main and intermediate conductors are this time in their first configuration. FIG. 4 illustrates, in a perspective view, a rail to which the on-board equipment 5 is intended to be fastened, and a coupling device designed to provide the interface for fixing between the on-board equipment and the rail. - Figure 5 illustrates, in a perspective view, the rail of Figure 4 which is attached to the first main conductor. - Figure 6 corresponds to the view of Figure 3 except that the rail of Figure 5 is also shown. FIG. 7 is a view in longitudinal section of FIG.
L'invention concerne un système de transmission de signal destiné à être embarqué dans un véhicule comprenant au moins une paroi interne 1. De préférence, le véhicule est un aéronef tel qu'un avion ou un hélicoptère, avec une cabine destinée à accueillir 15 des passagers, ladite cabine comprenant un plancher 1A formant ladite paroi interne 1. L'invention n'est cependant pas limitée à cette application aéronautique préférentielle et peut également concerner un véhicule terrestre ou nautique. The invention relates to a signal transmission system intended to be embedded in a vehicle comprising at least one inner wall 1. Preferably, the vehicle is an aircraft such as an airplane or a helicopter, with a cabin intended to house 15 passengers, said cabin comprising a floor 1A forming said inner wall 1. The invention is however not limited to this preferred aeronautical application and may also relate to a land or water vehicle.
Le véhicule dans lequel le système de transmission de signal selon l'invention est destiné à être embarqué comprend en outre un équipement de bord (non illustré), 20 lequel est destiné à être fixé de manière amovible à la paroi interne 1. En d'autres termes, l'équipement de bord en question est conçu pour être accouplé et désaccouplé à volonté de la paroi interne 1. Avantageusement, l'équipement de bord est constitué par un siège (non illustré) destiné à être attaché de façon amovible au plancher 1A de la cabine d'un avion de ligne. Bien entendu, l'équipement de bord pourrait être 25 constitué par tout autre dispositif (civière, chariot, élément de cuisine de bord, etc.). The vehicle in which the signal transmission system according to the invention is intended to be embarked further comprises an on-board equipment (not shown), which is intended to be removably attached to the inner wall. In other words, the onboard equipment in question is designed to be coupled and uncoupled at will from the inner wall 1. Advantageously, the on-board equipment is constituted by a seat (not shown) intended to be removably attached to the floor 1A of the cabin of an airliner. Of course, the on-board equipment could be any other device (stretcher, trolley, onboard kitchen element, etc.).
Cet équipement de bord est avantageusement conçu pour intégrer un appareillage nécessitant d'être alimenté par un signal de puissance et/ou par un signal d'information. B 10585/FR Dans le cas d'un équipement de bord constitué par un siège d'avion de ligne, l'appareillage en question peut par exemple comprendre un système audiovisuel comprenant un moniteur, ou encore un dispositif motorisé pour commander l'inclinaison du siège. Un tel appareillage nécessite d'être alimenté électriquement par un signal de puissance (courant électrique fournissant la puissance nécessaire). II est également envisageable que le siège en question soit destiné à recevoir des données destinées par exemple à être affichées sur le moniteur, auquel cas le siège est également alimenté par un signal d'information, qui convoie des données sous la forme d'un signa[ d'information analogique ou numérique. This on-board equipment is advantageously designed to integrate equipment requiring power from a power signal and / or an information signal. B 10585 / FR In the case of on-board equipment consisting of an airliner seat, the apparatus in question may for example comprise an audiovisual system comprising a monitor, or a motorized device for controlling the inclination of the aircraft. seat. Such equipment requires to be electrically powered by a power signal (electric current providing the necessary power). It is also conceivable that the seat in question is intended to receive data intended for example to be displayed on the monitor, in which case the seat is also fed by an information signal, which conveys data in the form of a signal. [analogue or digital information.
Le système de transmission de signal conforme à l'invention est ainsi conçu pour fournir à l'équipement de bord le signal (ou les signaux) dont ce dernier a besoin pour fonctionner pleinement, ledit signal (ou lesdits signaux) pouvant être constitué par un (ou plusieurs) signal (signaux) de puissance et/ou un (ou plusieurs) signal (signaux) d'information. Le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend à cette fin au moins un premier conducteur principal 2 conçu pour acheminer ledit signal. Le signal acheminé par le premier conducteur principal 2 est avantageusement un signal électrique. Dans ce cas, le premier conducteur principal 2 est de préférence réalisé à partir d'un matériau capable de conduire le courant électrique, tel que le cuivre par exemple. Il est cependant tout à fait envisageable, sans pour autant que l'on sorte du cadre de l'invention, que le signal acheminé par le premier conducteur principal 2 soit plutôt de nature lumineuse, auquel cas le premier conducteur principal 2 est constitué par un matériau (par exemple une fibre optique) capable de conduire la lumière. Dans ce qui suit, on fera référence uniquement, pour des raisons de concision, à un premier conducteur principal 2 conçu pour acheminer un signal électrique, et de préférence un signal électrique de puissance. Dans ce cas, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend avantageusement un premier conducteur principal 2 formant un conducteur de phase et un deuxième conducteur principal 3 formant un conducteur de neutre. The signal transmission system according to the invention is thus designed to provide the on-board equipment with the signal (or signals) which the latter needs to function fully, said signal (or said signals) being able to be constituted by a (or more) signal (signals) of power and / or one (or more) signal (signals) of information. The signal transmission system according to the invention comprises for this purpose at least a first main conductor 2 designed to convey said signal. The signal conveyed by the first main conductor 2 is advantageously an electrical signal. In this case, the first main conductor 2 is preferably made from a material capable of conducting electric current, such as copper for example. However, it is entirely possible, without departing from the scope of the invention, for the signal conveyed by the first main conductor 2 to be rather of a luminous nature, in which case the first main conductor 2 is constituted by a material (for example an optical fiber) capable of driving light. In the following, reference will be made only, for reasons of brevity, to a first main conductor 2 designed to convey an electrical signal, and preferably an electrical power signal. In this case, the signal transmission system according to the invention advantageously comprises a first main conductor 2 forming a phase conductor and a second main conductor 3 forming a neutral conductor.
Le premier conducteur principal 2 est destiné à être assujetti à la paroi interne 1, tout comme d'ailleurs le deuxième conducteur principal 3. Avantageusement, le premier conducteur principal 2, tout comme le deuxième conducteur principal 3, présente une forme longiligne. B 10585/FR Par exemple, les premier et deuxième conducteurs principaux 2, 3 sont chacun constitués par un câble métallique (par exemple en cuivre) de section sensiblement circulaire, lesdits premier et deuxième conducteurs principaux 2, 3 étant attachés à la paroi interne 1 et s'étendant parallèlement l'un à l'autre le long de la paroi interne 1. The first main conductor 2 is intended to be secured to the inner wall 1, as also the second main conductor 3. Advantageously, the first main conductor 2, like the second main conductor 3, has a slender shape. B 10585 / FR For example, the first and second main conductors 2, 3 are each constituted by a metal cable (for example copper) of substantially circular section, said first and second main conductors 2, 3 being attached to the inner wall 1 and extending parallel to each other along the inner wall 1.
Le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend également une barrière 4 pour isoler au moins partiellement le premier conducteur principal 2, ainsi que de préférence le deuxième conducteur principal 3. En d'autres termes, la barrière 4 contribue à isoler le premier conducteur principal 2 (et de préférence le deuxième conducteur principal 3) de son environnement extérieur, afin d'éviter notamment tout court-circuit (par exemple en cas d'inondation du plancher portant le premier conducteur principal 2) ou électrocution par contact direct d'un utilisateur avec le premier conducteur principal 2. La barrière 4 est donc avantageusement réalisée en un matériau qui est électriquement isolant et étanche à l'eau, par exemple un matériau élastomère du genre silicone. De préférence, la barrière 4 isole complètement et de manière étanche le premier conducteur principal 2, de telle sorte que ce dernier est complètement englobé par la barrière 4 qui empêche toute substance (notamment liquide) d'atteindre ledit premier conducteur principal 2. The signal transmission system according to the invention also comprises a barrier 4 for at least partially isolating the first main conductor 2, as well as preferably the second main conductor 3. In other words, the barrier 4 contributes to isolating the first main conductor 2 (and preferably the second main conductor 3) of its external environment, in particular to avoid any short-circuit (for example in case of flooding of the floor carrying the first main conductor 2) or electrocution by direct contact of a user with the first main conductor 2. The barrier 4 is therefore advantageously made of a material which is electrically insulating and waterproof, for example an elastomeric material of the silicone type. Preferably, the barrier 4 completely and sealingly isolates the first main conductor 2, so that the latter is completely encompassed by the barrier 4 which prevents any substance (in particular liquid) from reaching said first main conductor 2.
Comme illustré aux figures, la barrière 4 inclut au moins un premier conducteur intermédiaire 5, ledit premier conducteur intermédiaire 5 étant capable de conduire le signal acheminé par le premier conducteur principal 2, et étant pour cela réalisé à partir d'un matériau approprié, par exemple similaire à celui constituant le premier conducteur principal 2. Ainsi, le premier conducteur intermédiaire 5 fait partie de ladite barrière 4 contribue à ce titre à assurer la fonction d'isolation du premier conducteur principal 2 dévolue à la barrière 4. Comme cela est plus particulièrement visible aux figures 2 et 3, les premier conducteur principal 2 et premier conducteur intermédiaire 5 sont mobiles l'un par rapport à l'autre pour évoluer entre d'une part une première configuration (illustrée à la figure 3) dans laquelle ils sont mutuellement connectés pour que le premier conducteur intermédiaire 5 contribue à l'acheminement du signal entre le premier conducteur principal 2 et l'équipement de bord et d'autre part une deuxième configuration (illustrée à la figure 2) dans laquelle ils sont mutuellement déconnectés, de façon à interrompre le passage du signal entre le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5. B 10585/FR Ainsi, tant que les premier conducteur principal 2 et conducteur intermédiaire 5 ne sont pas dans leur première configuration (illustré à la figure 3), aucun signal (c'est-à-dire en l'espèce aucun courant électrique) n'est susceptible de transiter par le premier conducteur intermédiaire 5, lequel est destiné à être relié (temporairement ou non) à l'équipement de bord pour l'alimenter en ledit signal. Comme le premier conducteur intermédiaire 5 fait partie de la barrière 4, le premier conducteur principal 2 reste ainsi en permanence isolé de l'environnement extérieur, ce qui limite les risques électriques. II découle de ce qui précède que l'invention concerne plusieurs modes de réalisation alternatifs. Dans un premier mode de réalisation, qui correspond à celui illustré aux figures, le premier conducteur principal 2 est monté fixe relativement à la paroi interne 1, tandis que le premier conducteur intermédiaire 5 est monté mobile relativement à la paroi interne 1 et au premier conducteur principal 2. Dans un deuxième mode de réalisation alternatif (non illustré) c'est le premier conducteur intermédiaire 5 qui est cette fois monté fixe relativement à la paroi interne 1 tandis que le premier conducteur principal 2 est monté mobile par rapport à la fois à la paroi interne 1 et au premier conducteur intermédiaire 5. II est également envisageable, dans un troisième mode de réalisation alternatif (non illustré) que le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5 soient tous deux mobiles par rapport à la paroi interne 1. En définitive, le passage des premier conducteur principal 2 et premier conducteur intermédiaire 5 de leur première configuration à leur deuxième configuration, et réciproquement, peut être assuré soit uniquement par déplacement du premier conducteur intermédiaire 5 (cas de la variante illustrée aux figures), soit uniquement par déplacement du premier conducteur principal 2, soit par déplacement à la fois du premier conducteur intermédiaire 5 et du premier conducteur principal 2. As illustrated in the figures, the barrier 4 includes at least a first intermediate conductor 5, said first intermediate conductor 5 being capable of conducting the signal conveyed by the first main conductor 2, and being for that purpose made from a suitable material, by similar example to that constituting the first main conductor 2. Thus, the first intermediate conductor 5 is part of said barrier 4 contributes in this regard to provide the isolation function of the first main conductor 2 assigned to the barrier 4. As is more particularly visible in Figures 2 and 3, the first main conductor 2 and first intermediate conductor 5 are movable relative to each other to evolve between a first configuration (illustrated in Figure 3) in which they are mutually connected so that the first intermediate conductor 5 contributes to the routing of the signal between the first conductor main 2 and the on-board equipment and secondly a second configuration (shown in Figure 2) in which they are mutually disconnected, so as to interrupt the passage of the signal between the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 B 10585 / FR Thus, as long as the first main conductor 2 and the intermediate conductor 5 are not in their first configuration (illustrated in FIG. 3), no signal (that is to say in this case no electric current ) is likely to pass through the first intermediate conductor 5, which is intended to be connected (temporarily or not) to the on-board equipment to supply said signal. As the first intermediate conductor 5 is part of the barrier 4, the first main conductor 2 thus remains permanently isolated from the external environment, which limits the electrical risks. It follows from the above that the invention relates to several alternative embodiments. In a first embodiment, which corresponds to that illustrated in the figures, the first main conductor 2 is fixedly mounted relative to the inner wall 1, while the first intermediate conductor 5 is mounted to move relative to the inner wall 1 and the first conductor main 2. In a second alternative embodiment (not shown) it is the first intermediate conductor 5 which is this time fixedly mounted relative to the inner wall 1 while the first main conductor 2 is mounted to move relative to both the inner wall 1 and the first intermediate conductor 5. It is also conceivable, in a third alternative embodiment (not shown) that the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 are both movable relative to the inner wall 1 Ultimately, the passage of the first main driver 2 and first intermediate driver 5 of their first nfiguration in their second configuration, and conversely, can be provided either by displacement of the first intermediate conductor 5 (case of the variant illustrated in the figures), or only by displacement of the first main conductor 2, or by displacement of both the first driver intermediate 5 and the first main driver 2.
Avantageusement, les premier conducteur principal 2 et premier conducteur intermédiaire 5 peuvent évoluer de manière réversible entre leur première configuration et leur deuxième configuration, c'est-à-dire qu'ils peuvent revenir dans leur première configuration à partir de leur deuxième configuration et inversement. Advantageously, the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 can change reversibly between their first configuration and their second configuration, that is to say that they can return to their first configuration from their second configuration and vice versa. .
Avantageusement, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend au moins un deuxième conducteur intermédiaire 6, lesdits deuxième conducteur principal 3 et deuxième conducteur intermédiaire 6 étant mobiles l'un par B10585/FR rapport à l'autre pour évoluer entre une première configuration (illustrée à la figure 3) dans laquelle ils sont mutuellement connectés pour que le deuxième conducteur intermédiaire 6 contribue à l'acheminement du signal entre le deuxième conducteur principal 3 et l'équipement de bord et une deuxième configuration (illustrée à la figure 2) dans laquelle ils sont mutuellement déconnectés. De préférence, le système de transmission de signal présente un caractère symétrique entre d'une part ses premiers conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 et d'autre part ses deuxième conducteurs principal 3 et intermédiaire 6, la structure et le fonctionnement des deuxième conducteurs principal 3 et intermédiaire 6 étant en l'espèce avantageusement identiques à ceux du premier conducteur principal 2 du premier conducteur intermédiaire 5. Advantageously, the signal transmission system according to the invention comprises at least a second intermediate conductor 6, said second main conductor 3 and second intermediate conductor 6 being movable one by B10585 / FR relative to the other to evolve between a first configuration (shown in Figure 3) in which they are mutually connected so that the second intermediate conductor 6 contributes to the routing of the signal between the second main conductor 3 and the on-board equipment and a second configuration (illustrated in FIG. 2) in which they are mutually disconnected. Preferably, the signal transmission system has a symmetrical character between firstly its main conductors 2 and intermediate 5 and secondly its second main conductor 3 and intermediate 6, the structure and operation of the second main conductor 3 and intermediate 6 being in this case advantageously identical to those of the first main conductor 2 of the first intermediate conductor 5.
Avantageusement, dans leur première configuration, les premier conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 sont en contact mutuel pour assurer le passage du signal entre eux, tandis que dans leur deuxième configuration ils sont à distance l'un de l'autre, comme illustré respectivement aux figures 3 et 2. Dans ce cas, la connexion du premier conducteur intermédiaire 5 avec le premier conducteur principal 2 mis en oeuvre lorsque lesdits premier conducteur principal 2 et premier conducteur intermédiaire 5 atteignent leur première configuration est obtenu de préférence par contact direct entre lesdits premier conducteurs principal 2 et intermédiaire 5, comme illustré à la figure 3. A l'inverse, les premier conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 sont suffisamment éloignés l'un de l'autre dans leur deuxième configuration pour qu'une lame d'air isolante s'interpose entre eux et interrompe ainsi toute continuité électrique. Advantageously, in their first configuration, the first main conductor 2 and intermediate conductor 5 are in mutual contact to ensure the passage of the signal between them, while in their second configuration they are at a distance from each other, as illustrated respectively in FIGS. FIGS. 3 and 2. In this case, the connection of the first intermediate conductor 5 with the first main conductor 2 implemented when said first main conductor 2 and first intermediate conductor 5 reach their first configuration is preferably obtained by direct contact between said first conductor main conductor 2 and intermediate 5, as shown in Figure 3. In contrast, the first main conductor 2 and intermediate 5 are sufficiently distant from each other in their second configuration for an air gap insulating interposes them and thus interrupts any electrical continuity.
Avantageusement, la deuxième configuration (illustrée à la figure 2) est une configuration de rappel. En d'autres termes, les premier conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 ont tendance à revenir de manière naturelle et permanente (par exemple par retour élastique comme exposé dans ce qui suit) dans leur deuxième configuration (illustrée à la figure 2), laquelle présente de ce fait un caractère stable. Au contraire, la première configuration (illustrée à la figure 3) présente un caractère instable, le système étant rappelé en permanence vers sa deuxième configuration. B10585/FR Avantageusement, le passage de la deuxième configuration (illustré à la figure 2) à la première configuration (Illustrée à la figure 3) s'effectue par déformation de la barrière 4, tandis que le passage de la première configuration à la deuxième configuration s'effectue par retour élastique de la barrière 4. Plus précisément, la barrière 4 comprend avantageusement une paroi 4A souple et électriquement isolante dont le premier conducteur intermédiaire 5 est solidaire, ladite paroi 4A souple étant conçue pour pouvoir passer, par déformation élastique, d'une position de rappel (illustrée à la figure 2) dans laquelle elle maintient le premier conducteur intermédiaire 5 hors de contact du premier conducteur principal 2 à une position déformée (illustrée à la figure 3) dans laquelle elle amène le premier conducteur intermédiaire 5 au contact du premier conducteur principal 2, et réciproquement. La paroi souple 4A assure ainsi une double fonction, puisque d'une part elle contribue à isoler le premier conducteur principal 2 de son environnement extérieur et d'autre part elle est déformable, de préférence par fléchissement local, afin de mettre en contact le premier conducteur intermédiaire 5 qu'elle porte avec le premier conducteur principal 2. Advantageously, the second configuration (illustrated in FIG. 2) is a recall configuration. In other words, the first main conductor 2 and the intermediate conductor 5 tend to return in a natural and permanent manner (for example by springback as explained in the following) in their second configuration (illustrated in FIG. therefore a stable character. On the contrary, the first configuration (illustrated in Figure 3) has an unstable character, the system being constantly recalled to its second configuration. B10585 / FR Advantageously, the passage from the second configuration (illustrated in FIG. 2) to the first configuration (illustrated in FIG. 3) is effected by deformation of the barrier 4 while the transition from the first configuration to the second configuration configuration is carried out by elastic return of the barrier 4. More specifically, the barrier 4 advantageously comprises a flexible and electrically insulating wall 4A whose first intermediate conductor 5 is integral, said flexible wall 4A being designed to pass, by elastic deformation, a restoring position (illustrated in Figure 2) in which it maintains the first intermediate conductor 5 out of contact with the first main conductor 2 to a deformed position (illustrated in Figure 3) in which it brings the first intermediate conductor 5 in contact with the first main conductor 2, and vice versa. The flexible wall 4A thus performs a dual function, since on the one hand it contributes to isolating the first main conductor 2 from its external environment and, on the other hand, it is deformable, preferably by local deflection, in order to bring the first intermediate conductor 5 which it carries with the first main conductor 2.
De préférence, et comme illustré aux figures, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend une gaine isolante 7 qui entoure le premier conducteur principal 2, ladite gaine isolante 7 formant ladite paroi souple 4A. De préférence, la gaine isolante 7 présente un caractère étanche (au moins aux liquides tels que l'eau) et est électriquement isolante. Elle englobe avantageusement intégralement le premier conducteur principal 2 (et en l'espèce le deuxième conducteur principal 3). La gaine isolante 7 est avantageusement formée par une pièce d'un seul tenant en matière plastique, et par exemple en un matériau élastomère tel que le silicone. De préférence, et comme illustré aux figures, la gaine isolante 7 comprend une face supérieure 7A formée par la paroi souple 4A et une face inférieure 7B dont est solidaire le premier conducteur principal 2, un espace interstitiel 7C étant ménagé entre lesdites faces supérieures 7A et inférieure 7B pour maintenir hors de contact lesdits premier conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 lorsque la paroi souple 4A se trouve dans sa position de rappel illustrée à la figure 2. Plus précisément, comme illustré aux figures, la paroi souple 4A est formée par une bande de matière souple présentant une face externe 40 et une face interne opposée 41. Au moins une lumière est ménagée à travers toute l'épaisseur de la bande en question, entre les faces externe 40 et interne 41. La lumière en question est par exemple de forme sensiblement circulaire. B 10585/FR Elle accueille en son sein un plot conducteur de forme complémentaire qui forme le premier conducteur intermédiaire 5. Preferably, and as illustrated in the figures, the signal transmission system according to the invention comprises an insulating sheath 7 which surrounds the first main conductor 2, said insulating sheath 7 forming said flexible wall 4A. Preferably, the insulating sheath 7 is waterproof (at least to liquids such as water) and is electrically insulating. It advantageously includes integrally the first main conductor 2 (and in this case the second main conductor 3). The insulating sheath 7 is advantageously formed by an integral piece of plastics material, and for example an elastomeric material such as silicone. Preferably, and as illustrated in the figures, the insulating sheath 7 comprises an upper face 7A formed by the flexible wall 4A and a lower face 7B which is secured to the first main conductor 2, an interstitial space 7C being formed between said upper faces 7A and lower 7B to maintain out of contact said first main conductor 2 and intermediate 5 when the flexible wall 4A is in its return position shown in Figure 2. More specifically, as shown in the figures, the flexible wall 4A is formed by a strip of flexible material having an outer face 40 and an opposite inner face 41. At least one lumen is formed through the entire thickness of the strip in question, between the outer 40 and inner faces 41. The light in question is for example of substantially circular shape. B 10585 / FR It accommodates a conductive pad of complementary shape which forms the first intermediate conductor 5.
Le plot conducteur en question présente avantageusement une face extérieure 5A qui se trouve du côté de la face externe 40 et qui de préférence affleure cette dernière et une face intérieure 5B opposée qui se trouve du côté de la face interne 41 et fait de préférence légèrement saillie de cette dernière comme illustré aux figures 2 et 3. Du fait qu'il est réalisé en un matériau conducteur, le plot formant le premier conducteur intermédiaire 5 assure une conduction électrique entre ses faces intérieure 5B et extérieure 5A. La bande de matière formant la paroi souple 4A présente ainsi une face externe 40 continue formée d'une part par un matériau souple et étanche et d'autre part par au moins le premier conducteur intermédiaire 5 qui obture totalement la lumière ménagée à travers l'épaisseur de la paroi souple 4A et dans laquelle il est enchâssé. La fixation du plot circulaire de matière conductrice formant le premier conducteur intermédiaire 5 à la paroi souple 4A est réalisé par tout moyen connu dans le domaine, et par exemple par collage, surmoulage ou insertion mécanique à force, l'essentiel étant de ne pas rompre l'étanchéité de la barrière 4 formée par la paroi souple 4A et de laisser nue au moins une portion des faces extérieure 5A et intérieure 5B. The conductive pad in question advantageously has an outer face 5A which is on the side of the outer face 40 and which preferably is flush with the latter and an opposite inner face 5B which is on the side of the inner face 41 and is preferably slightly protruding of the latter as illustrated in Figures 2 and 3. Because it is made of a conductive material, the stud forming the first intermediate conductor 5 provides electrical conduction between its inner faces 5B and 5A outer surface. The strip of material forming the flexible wall 4A thus has a continuous outer face 40 formed on the one hand by a flexible and waterproof material and on the other hand by at least the first intermediate conductor 5 which completely closes the light formed through the thickness of the flexible wall 4A and in which it is embedded. Fixing the circular pad of conductive material forming the first intermediate conductor 5 to the flexible wall 4A is made by any means known in the art, and for example by gluing, overmoulding or mechanical insertion by force, the main thing being not to break sealing the barrier 4 formed by the flexible wall 4A and leaving bare at least a portion of the outer faces 5A and inner 5B.
La gaine isolante 7 comprend en outre avantageusement une paroi de fond 10 formée par exemple, comme illustré aux figures, par une bande étanche et électriquement isolante qui s'étend parallèlement à la bande formant la paroi souple 4A, à distance de cette dernière. La gaine isolante 7 comprend également de préférence au moins deux parois latérales 8, 9 qui s'étendent verticalement à partir de la face inférieure 41 de la paroi souple 4A jusqu'à la paroi de fond 10, de manière à ménager ainsi un compartiment intérieur vide 7C qui forme une lame d'air isolante entre le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5. De préférence, le premier conducteur principal 2 attaché à la paroi de fond 10, et est par exemple partiellement noyé dans l'épaisseur de la paroi de fond 10 de façon qu'une portion de sa surface reste apparente et accessible sur toute sa longueur. De préférence, la paroi souple 4A, les parois latérales 8, 9 et la paroi de fond 10 forment une pièce monobloc d'un seul tenant réalisée en un seul et même matériau étanche et électriquement isolant du genre silicone. Il suffit ainsi d'exercer une pression verticale au droit du plot B 10585/FR formant le premier conducteur intermédiaire 5 pour entraîner une déflexion locale de la paroi souple 4A qui permet au plot formant le premier conducteur intermédiaire 5 de venir au contact de la surface nue du premier conducteur principal 2, réalisant ainsi une jonction électrique qui permet le passage du signal acheminé par le premier conducteur principal 2 dans le premier conducteur intermédiaire 5, ce dernier étant connecté, au moins temporairement, à l'équipement de bord pour lui transmettre ledit signal. The insulating sheath 7 also advantageously comprises a bottom wall 10 formed for example, as illustrated in the figures, by a waterproof and electrically insulating strip which extends parallel to the strip forming the flexible wall 4A, at a distance from the latter. The insulating sheath 7 also preferably comprises at least two side walls 8, 9 which extend vertically from the lower face 41 of the flexible wall 4A to the bottom wall 10, so as to thus provide an inner compartment vacuum 7C which forms an insulating air gap between the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5. Preferably, the first main conductor 2 attached to the bottom wall 10, and is for example partially embedded in the thickness of the bottom wall 10 so that a portion of its surface remains apparent and accessible throughout its length. Preferably, the flexible wall 4A, the side walls 8, 9 and the bottom wall 10 form a one-piece integral piece made of a single and electrically insulating material of the silicone kind. It is thus enough to exert a vertical pressure to the right of the stud B 10585 / FR forming the first intermediate conductor 5 to cause a local deflection of the flexible wall 4A which allows the stud forming the first intermediate conductor 5 to come into contact with the surface nude of the first main conductor 2, thereby providing an electrical junction which allows the passage of the signal conveyed by the first main conductor 2 in the first intermediate conductor 5, the latter being connected, at least temporarily, to the on-board equipment to transmit it said signal.
Dans le mode de réalisation illustré aux figures, la gaine isolante 7 comprend avantageusement une troisième paroi latérale 11 qui s'étend parallèlement aux première et deuxième parois latérales 8, 9, de telle sorte que la deuxième paroi latérale 9 soit interposée entre lesdites première paroi latérale 8 et troisième paroi latérale 11. La deuxième paroi latérale 9 délimite ainsi avec la troisième paroi latérale 11, la paroi de fond 10 et la paroi souple 4A un deuxième espace interstitiel 12 qui sépare le deuxième conducteur principal 3 du deuxième conducteur intermédiaire 6, comme illustré aux figures 2 et 3. Dans ce mode de réalisation, qui est illustré aux figures, la gaine isolante 7 présente ainsi une symétrie de construction par rapport à un plan longitudinal médian, de sorte que l'agencement et la structure du deuxième conducteur principal 3, de l'espace interstitiel 12 et du deuxième conducteur intermédiaire 6 sont similaires à ceux du premier conducteur principal 2, de l'espace interstitiel 7C et du premier conducteur intermédiaire 5. In the embodiment illustrated in the figures, the insulating sheath 7 advantageously comprises a third lateral wall 11 which extends parallel to the first and second lateral walls 8, 9, so that the second lateral wall 9 is interposed between said first wall lateral side 8 and third side wall 11. The second side wall 9 thus delimits with the third side wall 11, the bottom wall 10 and the flexible wall 4A a second interstitial space 12 which separates the second main conductor 3 from the second intermediate conductor 6, as illustrated in FIGS. 2 and 3. In this embodiment, which is illustrated in the figures, the insulating sheath 7 thus has a constructional symmetry with respect to a median longitudinal plane, so that the arrangement and the structure of the second conductor 3, the interstitial space 12 and the second intermediate conductor 6 are similar to those of the first r main conductor 2, the interstitial space 7C and the first intermediate conductor 5.
Avantageusement, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend également un premier actionneur 13 conçu pour évoluer entre au moins d'une part une position de service (illustrée à la figure 3) dans laquelle il provoque l'atteinte par lesdits premiers conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 de leur première configuration et d'autre part une position neutre (illustrée à la figure 2) dans laquelle il permet auxdits premiers conducteurs principal 2 et intermédiaire 5 de se trouver dans leur deuxième configuration. De préférence, et comme illustré aux figures, le premier actionneur 13 est conçu pour exercer une sollicitation mécanique sur le premier conducteur principal 2 et/ou sur le premier conducteur intermédiaire 5 pour amener ce dernier dans leur première configuration à partir de leur deuxième configuration. L'invention concerne donc plusieurs variantes. Selon une première variante, qui est illustrée aux figures, le premier actionneur 13 est monté mobile relativement à la paroi interne 1 ainsi qu'au premier conducteur principal 2 et au B 10585/FR premier conducteur intermédiaire 5, le déplacement du premier actionneur 13 permettant de venir exercer (directement ou indirectement) un effort mécanique sur le premier conducteur intermédiaire 5 de manière à l'amener au contact du premier conducteur principal 2. Selon une autre variante (non illustrée), le premier actionneur 13 est conçu pour exercer (directement ou indirectement) un effort mécanique sur le premier conducteur principal 2 de manière à l'amener au contact du premier conducteur intermédiaire 5. Dans sa position de service, illustrée à la figure 3, le premier actionneur 13 est avantageusement conçu pour presser le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur principal 2 l'un contre l'autre, en exerçant de préférence une poussée directement sur le premier conducteur intermédiaire 5. Advantageously, the signal transmission system according to the invention also comprises a first actuator 13 designed to evolve between at least on the one hand a service position (illustrated in Figure 3) in which it causes the attack by said first main conductor 2 and intermediate 5 of their first configuration and secondly a neutral position (illustrated in Figure 2) in which it allows said first main conductors 2 and intermediate 5 to be in their second configuration. Preferably, and as illustrated in the figures, the first actuator 13 is designed to exert a mechanical stress on the first main conductor 2 and / or on the first intermediate conductor 5 to bring the latter in their first configuration from their second configuration. The invention thus relates to several variants. According to a first variant, which is illustrated in the figures, the first actuator 13 is mounted movably relative to the inner wall 1 as well as to the first main conductor 2 and the first intermediate conductor B 5, the displacement of the first actuator 13 enabling to come exercise (directly or indirectly) a mechanical force on the first intermediate conductor 5 so as to bring it into contact with the first main conductor 2. According to another variant (not shown), the first actuator 13 is designed to exert (directly or indirectly) a mechanical force on the first main conductor 2 so as to bring it in contact with the first intermediate conductor 5. In its operating position, illustrated in Figure 3, the first actuator 13 is advantageously designed to press the first driver intermediate 5 and the first main conductor 2 against each other, preferably by exerting a push directly on the first intermediate conductor 5.
Avantageusement, le premier actionneur 13 comprend au moins un premier conducteur secondaire 13A conçu pour être connecté au premier conducteur intermédiaire 5 lorsque le premier actionneur 13 est en position de service (illustré à la figure 3), de façon à contribuer à l'acheminement du signal entre le premier conducteur intermédiaire 5 et l'équipement de bord. Grâce à cette disposition technique, le premier actionneur 13 assure donc deux fonctions, savoir une fonction de sollicitation mécanique du premier conducteur intermédiaire 5 pour l'amener au contact du premier conducteur principal 2, ainsi qu'une fonction de conduction du signal entre le premier conducteur intermédiaire 5 et l'équipement de bord auquel le premier conducteur secondaire 13A est avantageusement connecté (par exemple par un câblage adéquat). Dans ce mode de réalisation particulièrement avantageux, le passage du premier actionneur 13 de sa position neutre à sa position de service permet la fermeture concomitante du circuit électrique reliant le premier conducteur principal 2 à l'équipement de bord en deux endroits, savoir entre le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5 d'une part ainsi qu'entre le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13A d'autre part, ce qui présente un avantage en matière de sécurité. Bien entendu, l'invention n'est absolument pas limitée à la mise en oeuvre d'une telle double fermeture du circuit. II est par exemple tout à fait envisageable que le premier conducteur intermédiaire 5 soit connecté en permanence avec l'équipement de bord, le premier actionneur 13 n'ayant pour fonction que d'amener en contact le premier conducteur intermédiaire 5 avec le premier conducteur principal 2. Avantageusement, et comme illustré aux figures, le premier B10585/FR conducteur secondaire 13A se présente sous la forme d'un doigt dont la section est sensiblement conjuguée à celle du premier conducteur intermédiaire 5, de telle sorte que lorsque le premier actionneur 13 est en position de service, le premier conducteur secondaire 13A épouse intégralement et de manière uniforme sur toute sa surface la face extérieure 5A du premier conducteur intermédiaire 5 (comme illustré à la figure 3). Le premier conducteur secondaire 13A comprend ainsi avantageusement une face de contact 14 destinée à venir au contact du premier conducteur intermédiaire 5 lorsque le premier actionneur 13 est en position de service, de préférence pour que la face de contact 14 recouvre sensiblement entièrement et continûment ladite face extérieure 5A. Advantageously, the first actuator 13 comprises at least a first secondary conductor 13A designed to be connected to the first intermediate conductor 5 when the first actuator 13 is in the service position (illustrated in FIG. 3), so as to contribute to the routing of the signal between the first intermediate conductor 5 and the on-board equipment. With this technical arrangement, the first actuator 13 thus provides two functions, namely a mechanical biasing function of the first intermediate conductor 5 to bring it into contact with the first main conductor 2, as well as a function of conduction of the signal between the first intermediate conductor 5 and the on-board equipment to which the first secondary conductor 13A is advantageously connected (for example by a suitable wiring). In this particularly advantageous embodiment, the passage of the first actuator 13 from its neutral position to its operating position allows the concomitant closing of the electrical circuit connecting the first main conductor 2 to the on-board equipment in two places, namely between the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 on the one hand and between the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13A on the other hand, which has a safety advantage. Of course, the invention is absolutely not limited to the implementation of such a double closure of the circuit. It is for example quite possible for the first intermediate conductor 5 to be permanently connected with the on-board equipment, the first actuator 13 serving only to bring the first intermediate conductor 5 into contact with the first main conductor. 2. Advantageously, and as illustrated in the figures, the first B10585 / FR secondary conductor 13A is in the form of a finger whose section is substantially conjugated to that of the first intermediate conductor 5, so that when the first actuator 13 is in the service position, the first secondary conductor 13A integrally and uniformly over its entire surface the outer face 5A of the first intermediate conductor 5 (as shown in Figure 3). The first secondary conductor 13A thus advantageously comprises a contact face 14 intended to come into contact with the first intermediate conductor 5 when the first actuator 13 is in the operating position, preferably so that the contact face 14 substantially completely and continuously covers said face outside 5A.
De préférence, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend également un premier isolateur 15 qui entoure le premier conducteur secondaire 13A en laissant nue au moins ladite face de contact 14, en vue de permettre à cette dernière d'assurer un contact électrique avec le premier conducteur intermédiaire 5. Dans le cas, illustré aux figures, où le premier conducteur secondaire 13A se présente sous la forme d'une tige cylindrique de section sensiblement circulaire, le premier isolateur 15 se présente quant à lui sous la forme d'un tube qui entoure coaxialement le premier conducteur secondaire 13A en épousant la forme de ce dernier, comme illustré aux figures 2 et 3. Le premier isolateur 15 se présente ainsi avantageusement sous la forme d'une gaine cylindrique qui est à la fois isolante électriquement et étanche (au moins aux liquides). Dans le mode de réalisation illustré aux figures, le premier isolateur 15 est monté mobile relativement au premier conducteur secondaire 13 entre une position désactivée dans laquelle le premier isolateur 15 est à distance de la barrière 4 lorsque la face de contact 14 est en contact avec le premier conducteur intermédiaire 5 et une position active (illustrée à la figure 3) dans laquelle le premier isolateur 15 vient au contact de la barrière 4 pour contribuer à isoler l'interface de contact entre le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13. Par exemple, dans le mode de réalisation illustré aux figures, le tube formant premier isolateur 15 coulisse axialement le long du premier conducteur secondaire 13A entre sa position désactivée (visible sur la figure 2) dans laquelle il laisse nues à la fois la face de contact 14 et une portion 16 de la paroi latérale du premier conducteur secondaire 13A adjacente à ladite face de contact 14, et sa position activée (visible à la figure 3) dans laquelle le tube formant premier conducteur B 10585/FR secondaire 13A masque ladite portion 16 adjacente à la face de contact 14 en ne laissant nue que cette dernière. Preferably, the signal transmission system according to the invention also comprises a first isolator 15 which surrounds the first secondary conductor 13A leaving at least said contact surface 14 open, in order to allow the latter to make contact with the first intermediate conductor 5. In the case, illustrated in the figures, in which the first secondary conductor 13A is in the form of a cylindrical rod of substantially circular cross section, the first insulator 15 presents itself in the form of a tube which coaxially surrounds the first secondary conductor 13A in the shape of the latter, as illustrated in FIGS. 2 and 3. The first insulator 15 is thus advantageously in the form of a cylindrical sheath which is both electrically insulating and waterproof (at least to liquids). In the embodiment illustrated in the figures, the first insulator 15 is mounted movably relative to the first secondary conductor 13 between a deactivated position in which the first insulator 15 is remote from the barrier 4 when the contact face 14 is in contact with the first intermediate conductor 5 and an active position (illustrated in Figure 3) in which the first insulator 15 comes into contact with the barrier 4 to help isolate the contact interface between the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13. For example, in the embodiment illustrated in the figures, the first insulator tube 15 slides axially along the first secondary conductor 13A between its deactivated position (visible in FIG. 2) in which it leaves both the contact face 14 and a portion 16 of the side wall of the first secondary conductor 13A adjacent to said contact face 14, and its activated position (visible in Figure 3) in which the first conductor tube B 10585 / FR secondary 13A mask said portion 16 adjacent to the contact face 14 leaving only the latter.
Dans ce mode de réalisation préférentiel, le système de transmission de signal est avantageusement conçu pour fonctionner de la manière suivante : - dans une configuration de repos, illustrée aux figures 1 et 2, le premier conducteur principal 2, le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13A son mutuellement espacés [es uns des autres, empêchant ainsi le courant électrique qui parcourt le premier conducteur principal 2 de passer par le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13A ; dans une première configuration intermédiaire (non illustrée) le premier conducteur secondaire 13A opère une descente verticale jusqu'à venir au contact du premier conducteur intermédiaire 5 ; à cet instant, le premier conducteur intermédiaire 5 est toujours suffisamment écarté du premier conducteur principal 2 pour empêcher tout passage de courant entre le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5, tandis qu'au contraire le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13A sont connectés électriquement ; dans cette configuration intermédiaire, le premier isolateur se trouve dans sa position désactivée (illustrée à la figure 2) dans laquelle il laisse apparente non seulement la face de contact 14 mais également la portion 16 de la face latérale adjacente à la face de contact 14 ; - dans une deuxième configuration intermédiaire (non illustrée) le premier isolateur 15 coulisse sur et le long du premier conducteur secondaire 13A de manière à venir à la fois masquer la portion 16 qui était auparavant découverte et venir se plaquer contre la face externe 40 de la paroi souple 4A, pour former avec cette dernière une enveloppe étanche isolant la face de contact 14 et la face supérieure 5A de l'environnement extérieur. enfin, le système de transmission conforme à l'invention atteint une configuration de service (illustrée à la figure 3) par la mise en oeuvre d'un mouvement global de descente verticale du sous-ensemble formé par le premier conducteur In this preferred embodiment, the signal transmission system is advantageously designed to operate in the following manner: in a rest configuration, illustrated in FIGS. 1 and 2, the first main conductor 2, the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13A are mutually spaced from each other, thereby preventing the electric current flowing through the first main conductor 2 to pass through the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13A; in a first intermediate configuration (not shown) the first secondary conductor 13A operates a vertical descent until it comes into contact with the first intermediate conductor 5; at this moment, the first intermediate conductor 5 is always sufficiently spaced from the first main conductor 2 to prevent any flow of current between the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5, while on the contrary the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13A are electrically connected; in this intermediate configuration, the first isolator is in its deactivated position (illustrated in Figure 2) in which it leaves visible not only the contact face 14 but also the portion 16 of the side face adjacent to the contact face 14; in a second intermediate configuration (not shown), the first isolator slides on and along the first secondary conductor 13A so as to simultaneously mask the portion 16 that was previously uncovered and come to press against the outer face 40 of the flexible wall 4A, to form with the latter a sealed envelope insulating the contact face 14 and the upper face 5A of the external environment. finally, the transmission system according to the invention reaches a service configuration (illustrated in FIG. 3) by the implementation of a global vertical descent movement of the subassembly formed by the first driver
B 105851FR secondaire 13A et son premier isolateur 15, de manière à venir repousser le premier conducteur intermédiaire 5 et la portion de la paroi latérale 4A qui lui est adjacente (ce qui entraîne la déformation élastique de celle-ci), jusqu'à mettre en contact le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur principal 2. B 105851FR secondary 13A and its first insulator 15, so as to come back the first intermediate conductor 5 and the portion of the side wall 4A adjacent thereto (which causes the elastic deformation thereof), to put in contacting the first intermediate conductor 5 and the first main conductor 2.
La mise en oeuvre d'une déformation localisée de la paroi souple 4A, comme illustrée à la figure 3, permet de créer une légère dépression à la surface de la paroi souple 4A. The implementation of a localized deformation of the flexible wall 4A, as shown in Figure 3, creates a slight depression on the surface of the flexible wall 4A.
Cette dépression aura naturellement tendance à retenir un éventuel liquide présent de façon intempestive sur la paroi souple 4A, à proximité du plot formant premier conducteur intermédiaire 5. Le liquide en question sera ainsi retenu isolément dans la dépression formée par l'enfoncement local de la paroi souple 4A, évitant ainsi toute continuité de liquide entre différents conducteurs, et notamment entre le premier conducteur intermédiaire 5 et le deuxième conducteur intermédiaire 6, qui pourrait causer un court-circuit ou une défaillance électrique. La présence éventuelle de liquide à l'interface de contact entre la face de contact 14 et la face supérieure 5A contribue en outre, si le liquide est conducteur, à améliorer la connexion électrique entre le premier conducteur intermédiaire 5 et le premier conducteur secondaire 13A. This depression will naturally have a tendency to retain any liquid present unintentionally on the flexible wall 4A, near the stud forming the first intermediate conductor 5. The liquid in question will thus be held in isolation in the depression formed by the local depression of the wall flexible 4A, thus avoiding any continuity of liquid between different conductors, and in particular between the first intermediate conductor 5 and the second intermediate conductor 6, which could cause a short-circuit or an electrical failure. The possible presence of liquid at the contact interface between the contact face 14 and the upper face 5A further contributes, if the liquid is conductive, to improve the electrical connection between the first intermediate conductor 5 and the first secondary conductor 13A.
Avantageusement, le système conforme à l'invention comprend en outre un deuxième actionneur 17 dont la conception et le fonctionnement sont avantageusement similaires à ceux du premier actionneur 13, ledit deuxième actionneur 17 étant destiné à coopérer avec le deuxième conducteur intermédiaire 6 de la même façon que le premier actionneur 13 coopère avec le premier conducteur intermédiaire 5. Advantageously, the system according to the invention further comprises a second actuator 17 whose design and operation are advantageously similar to those of the first actuator 13, said second actuator 17 being intended to cooperate with the second intermediate conductor 6 in the same way that the first actuator 13 cooperates with the first intermediate conductor 5.
Avantageusement, et comme cela est visible notamment aux figures 4 à 7, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend un rail 18 destiné à être attaché à la paroi interne 1 du véhicule (laquelle est formée de préférence par le plancher d'une cabine d'avion) et auquel l'équipement de bord (par exemple un siège pour passager d'un avion) est destiné à être fixé de manière amovible. De préférence, le rail 18 est un rail de type aéronautique réalisé en un matériau métallique et présentant une section transversale sensiblement en C, comme visible sur la figure 6. Plus précisément, le rail 18 comporte avantageusement un fond 18A destiné à être plaqué sur la paroi interne 1 ou même noyé dans cette dernière (comme illustré à la B 10585/FR figure 6), ledit fond 18A étant destiné à s'étendre parallèlement à la paroi interne 1 le long de cette dernière, selon un axe d'extension principal X-X'. A partir et sur les côtés dudit fond 18A s'élèvent avantageusement deux parois latérales parallèles 18B, 18C. Chacune desdites parois latérales 18B, 18C est elle-même prolongée par une paroi d'attache correspondante 18D, 18E qui sont repliées vers l'intérieur du rail, l'une vers l'autre, et s'étendent de préférence sensiblement parallèlement au fond 18A. Lesdites parois d'attaches 18D, 18E sont séparées, dans le plan horizontal, par une ouverture centrale qui permet d'accéder de l'extérieur au volume interne 19 du rail délimité conjointement par le fond 18A, les parois latérales 18B, 18C et les parois d'attache 18D, 18E. De préférence, tel que cela est illustré aux figures, l'ouverture séparant les parois d'attaches 18E, 18D présentent une forme allongée s'étendant longitudinalement selon la direction principale d'extension X-X' du rail 18. Ladite ouverture présente avantageusement des portions 20 de section agrandie et de forme par exemple sensiblement arrondie ou circulaire (alvéoles), disposées à intervalles réguliers le long du rail 18 et reliées les unes aux autres par des portions sensiblement rectilignes 21. En d'autres termes, l'ouverture séparant les parois d'attaches 18D, 18E se présentent avantageusement sous la forme d'une fente longiligne s'étendant parallèlement à la direction principale X-X' d'extension principale du rail 18, la section de ladite fente dans le plan horizontal variant longitudinalement de façon régulière pour former préférentiellement des ouvertures circulaires (ou pseudo-circulaires) agrandies (des alvéoles), lesdites alvéoles étant reliées par des tronçons rectilignes. Une telle construction de rail est classique dans le domaine aéronautique, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de la décrire plus avant ici. Advantageously, and as is visible in particular in Figures 4 to 7, the signal transmission system according to the invention comprises a rail 18 to be attached to the inner wall 1 of the vehicle (which is preferably formed by the floor of an aircraft cabin) and to which the on-board equipment (for example a passenger seat of an airplane) is intended to be removably attached. Preferably, the rail 18 is an aeronautical type rail made of a metallic material and having a substantially C-shaped cross section, as can be seen in FIG. 6. More precisely, the rail 18 advantageously comprises a bottom 18A intended to be plated on the rail. internal wall 1 or even embedded in the latter (as shown in B 10585 / FR Figure 6), said bottom 18A being intended to extend parallel to the inner wall 1 along the latter, along a main axis of extension XX '. From and on the sides of said bottom 18A advantageously rise two parallel side walls 18B, 18C. Each of said side walls 18B, 18C is itself extended by a corresponding attachment wall 18D, 18E which are folded towards the inside of the rail, towards each other, and preferably extend substantially parallel to the bottom 18A. Said fastener walls 18D, 18E are separated, in the horizontal plane, by a central opening which allows access from the outside to the internal volume 19 of the rail delimited jointly by the bottom 18A, the side walls 18B, 18C and the attachment walls 18D, 18E. Preferably, as shown in the figures, the opening separating the fastener walls 18E, 18D have an elongate shape extending longitudinally along the main extension direction XX 'of the rail 18. Said opening advantageously has portions 20 of enlarged section and shape for example substantially rounded or circular (cells), arranged at regular intervals along the rail 18 and connected to each other by substantially rectilinear portions 21. In other words, the opening separating the Fastener walls 18D, 18E are advantageously in the form of an elongated slot extending parallel to the principal direction XX 'of main extension of the rail 18, the section of said slot in the horizontal plane longitudinally varying in a regular manner to form preferably enlarged circular (or pseudo-circular) openings (cells), said cells being connected by straight sections. Such a rail construction is conventional in the aeronautical field, so there is no need to further describe it here.
Avantageusement, le premier conducteur principal 2 est fixé au rail 18, c'est-à-dire qu'il est de préférence monté sur le rail 18 par tout moyen d'assemblage connu (collage, vissage, etc.). De préférence, le premier conducteur principal 2 est disposé dans le volume intérieur 19 du rail 18, sur la face supérieure 22 du fond 18A du rail 18, de manière à être situé au droit de l'ouverture longiligne séparant les parois d'attaches 18D, 18E (cf. figure 6). Avantageusement, le sous-ensemble unitaire monobloc formé par la gaine isolante 7, le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5 est fixé au rail 18, sur et contre la face supérieure 22 du fond 18A du rail 18. II est même d'ailleurs envisageable que la gaine isolante 7 soit B10585/FR noyée dans le fond 18A de manière à ce que la face supérieure 40 de la paroi souple 4A affleure la face supérieure 22 du fond 18A. Advantageously, the first main conductor 2 is fixed to the rail 18, that is to say that it is preferably mounted on the rail 18 by any known assembly means (gluing, screwing, etc.). Preferably, the first main conductor 2 is disposed in the inner volume 19 of the rail 18, on the upper face 22 of the bottom 18A of the rail 18, so as to be located in line with the elongate opening separating the 18D fastener walls. , 18E (see Figure 6). Advantageously, the unitary unitary subassembly formed by the insulating sheath 7, the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 is fixed to the rail 18, on and against the upper face 22 of the bottom 18A of the rail 18. It is even possible to Moreover, it is conceivable that the insulating sheath 7 is B10585 / FR embedded in the bottom 18A so that the upper face 40 of the flexible wall 4A is flush with the upper face 22 of the bottom 18A.
Avantageusement, le système de transmission de signal conforme à l'invention comprend également un dispositif d'accouplement 23 conçu pour assurer l'interface de fixation entre l'équipement de bord (constitué par exemple par un siège) et le rail 18. De préférence, le dispositif d'accouplement 23 en question est un dispositif d'accouplement rapide, permettant à un utilisateur d'accoupler et de désaccoupler à volonté l'équipement de bord au rail 18 de façon manuelle. Advantageously, the signal transmission system according to the invention also comprises a coupling device 23 designed to provide the attachment interface between the on-board equipment (constituted for example by a seat) and the rail 18. Preferably , the coupling device 23 in question is a quick coupling device, allowing a user to mate and uncouple the equipment on board rail 18 as desired manually.
Un tel dispositif d'accouplement 23, connu également dans le secteur aéronautique sous l'appellation « pied de fixation », est destiné d'une part à être solidarisé, par tous moyens appropriés (vis-écrou, etc.) à l'équipement de bord que l'on souhaite attacher au rail 18, et d'autre part à être accouplé au rail 18 pour réaliser ainsi la fixation de l'équipement de bord au rail 18. Such a coupling device 23, also known in the aeronautical sector as the "fixing foot", is intended on the one hand to be secured, by any appropriate means (screw-nut, etc.) to the equipment. board that it is desired to attach to the rail 18, and secondly to be coupled to the rail 18 to thereby achieve the attachment of the on-board equipment to the rail 18.
Avantageusement, le premier actionneur 13 est embarqué dans le dispositif d'accouplement 23. Grâce à cette disposition technique, il est ainsi assuré que le contact électrique entre notamment le premier conducteur principal 2 et le premier conducteur intermédiaire 5 ne peut pas être mise en oeuvre tant que le dispositif d'accouplement 23 n'est pas en position fonctionnelle sur le rail 18. A cet égard, plusieurs variantes sont envisageables sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Advantageously, the first actuator 13 is embedded in the coupling device 23. Thanks to this technical arrangement, it is thus ensured that the electrical contact between in particular the first main conductor 2 and the first intermediate conductor 5 can not be implemented. as the coupling device 23 is not in the operative position on the rail 18. In this regard, several variants are possible without departing from the scope of the invention.
Selon une première variante, le premier actionneur 13 est monté fixe sur le dispositif d'accouplement 23, de sorte que la solidarisation du dispositif d'accouplement 23 au rail 18 entraîne simultanément et automatiquement l'exercice d'une pression sur le premier conducteur intermédiaire 5 par le premier actionneur 13, de façon à établir ainsi une mise en contact du premier conducteur intermédiaire 5 et du premier conducteur principal 2, comme illustré à la figure 3. Dans un autre mode de réalisation, il est envisageable que la solidarisation du dispositif d'accouplement 23 au rail 18 n'entraîne pas automatiquement la coopération du premier actionneur 13 avec le premier conducteur intermédiaire 5. Dans ce cas, le premier actionneur 13 est monté mobile relativement au dispositif d'accouplement 23 et est relié fonctionnellement à un moyen de commande manipulable par l'utilisateur. Ce dernier peut ainsi assujettir le dispositif d'accouplement 23 au rail 18, puis agir sur l'organe de commande en B 10585/FR question pour commander un déplacement vertical descendant du premier actionneur 13 de façon à ce que ce dernier vienne contraindre le premier conducteur intermédiaire 5 à venir au contact du premier conducteur principal 2. According to a first variant, the first actuator 13 is fixedly mounted on the coupling device 23, so that the fastening of the coupling device 23 to the rail 18 simultaneously and automatically drives the exercise of pressure on the first intermediate conductor 5 by the first actuator 13, so as to establish a contacting of the first intermediate conductor 5 and the first main conductor 2, as shown in Figure 3. In another embodiment, it is conceivable that the fastening of the device of coupling 23 to the rail 18 does not automatically lead to the cooperation of the first actuator 13 with the first intermediate conductor 5. In this case, the first actuator 13 is mounted to move relative to the coupling device 23 and is functionally connected to a means user-controllable control system. The latter can thus secure the coupling device 23 to the rail 18, then act on the control member B 10585 / FR question to control a downward vertical movement of the first actuator 13 so that it comes to constrain the first intermediate conductor 5 coming into contact with the first main conductor 2.
Selon le mode de réalisation illustré notamment aux figures 4 et 7, le dispositif d'accouplement 23 comprend un organe de support 24 conçu pour évoluer entre d'une part une configuration de service (non illustrée) dans laquelle il est destiné à être en contact avec le rail 18 pour supporter sensiblement au moins une fraction du poids du dispositif d'accouplement 23, tout en permettant un déplacement de ce dernier le long du rail 18, selon la direction longitudinale X-X', d'autre part une configuration de repos (illustrée aux figures 4 et 7) dans laquelle l'organe de support 24 ne supporte sensiblement pas le poids dudit dispositif d'accouplement 23. A cette fin, l'organe de support 24 comprend de préférence au moins une roue 24A, et de préférence quatre roues (dont deux d'entre elles, référencées 24A et 24B, sont visibles à la figure 4) formant un train roulant pour que le dispositif d'accouplement 23 puisse rouler sur le rail 18, et de préférence sur la surface supérieure des parois d'attaches 18D, 18E. Avantageusement, le dispositif d'accouplement 23 comprend un corps principal 25 conçu pour reposer sur le rail 18 lorsque l'organe de support 24 est en configuration de repos (comme illustré aux figures 4 et 7), l'organe de support 24 étant lui-même conçu pour exercer sur le rail 18, lorsqu'il passe de sa configuration de repos à sa configuration de service, un effort permettant d'écarter le corps principal 25 du rail 18, et par exemple de soulever le corps principal 25 au-dessus et à distance du rail 18. Avantageusement, l'organe de support 24 est monté à translation sur le corps principal 25 entre ses positions de repos et de service. Dans ce mode de réalisation avantageux, l'organe de support 24 comprend de préférence au moins un chariot, ou, de façon encore plus préférentielle (comme dans la variante illustrée aux figures 4 et 7), deux chariots 26, 27 montés chacun en translation sur le corps principal 25 entre une position escamotée (illustrée aux figures 4 et 7) dans laquelle les roues 24A, 24B ne supporte sensiblement pas le poids du dispositif d'accouplement 23 et une position expansée (non illustrée) dans laquelle les roues 24A, 24B reposent sur le rail 18 en supportant sensiblement l'intégralité du poids du dispositif d'accouplement 23. Chaque chariot 26, 27 peut être monté à translation sur le corps principal 25 par tous moyens connus permettant de réaliser une liaison glissière entre le corps principal 25 et le chariot 26, 27 correspondant. De préférence, comme illustré aux figures, le B 10585/FR déplacement en translation de chaque chariot 26, 27 est commandé par une came rotative correspondante 28, 29 coopérant elle-même avec le chariot 26, 27 correspondant pour faire évoluer ce dernier entre ses positions escamotée et expansée. Chaque came rotative 28, 29 est avantageusement pourvue d'une empreinte correspondante 28A, 29A (par exemple de forme polygonale) destinée à recevoir la tête d'un outil de manipulation (par exemple une clef à six pans) permettant à l'utilisateur de mettre en rotation la came correspondante 28, 29 et ainsi de déplacer en translation verticale le chariot correspondant 26, 27 et donc les roues 24A, 24B portées respectivement par ce dernier. According to the embodiment illustrated in particular in FIGS. 4 and 7, the coupling device 23 comprises a support member 24 designed to evolve between on the one hand a service configuration (not shown) in which it is intended to be in contact with the rail 18 to support substantially at least a fraction of the weight of the coupling device 23, while allowing a displacement of the latter along the rail 18, in the longitudinal direction X-X ', on the other hand a configuration of rest (illustrated in Figures 4 and 7) wherein the support member 24 substantially does not support the weight of said coupling device 23. For this purpose, the support member 24 preferably comprises at least one wheel 24A, and preferably four wheels (two of which, referenced 24A and 24B, are visible in Figure 4) forming a train so that the coupling device 23 can roll on the rail 18, and preferably on the surface sup the top of the fastener walls 18D, 18E. Advantageously, the coupling device 23 comprises a main body 25 designed to rest on the rail 18 when the support member 24 is in the rest configuration (as shown in FIGS. 4 and 7), the support member 24 being the same. -Even designed to exert on the rail 18, when it passes from its rest configuration to its service configuration, a force to separate the main body 25 of the rail 18, and for example to lift the main body 25 to- above and away from the rail 18. Advantageously, the support member 24 is mounted in translation on the main body 25 between its rest and operating positions. In this advantageous embodiment, the support member 24 preferably comprises at least one carriage, or even more preferably (as in the variant illustrated in FIGS. 4 and 7), two carriages 26, 27 each mounted in translation. on the main body 25 between a retracted position (illustrated in Figures 4 and 7) in which the wheels 24A, 24B substantially does not support the weight of the coupling device 23 and an expanded position (not shown) in which the wheels 24A, 24B rest on the rail 18 while supporting substantially the entire weight of the coupling device 23. Each carriage 26, 27 can be mounted in translation on the main body 25 by any known means for making a slide connection between the main body 25 and the carriage 26, 27 corresponding. Preferably, as illustrated in the figures, the B 10585 / FR translational displacement of each carriage 26, 27 is controlled by a corresponding rotary cam 28, 29 cooperating itself with the carriage 26, 27 corresponding to change the latter between his retracted and expanded positions. Each rotary cam 28, 29 is advantageously provided with a corresponding cavity 28A, 29A (for example of polygonal shape) intended to receive the head of a handling tool (for example a hexagonal key) allowing the user to to rotate the corresponding cam 28, 29 and thus move in vertical translation the corresponding carriage 26, 27 and thus the wheels 24A, 24B carried respectively by the latter.
De préférence, chaque came 28, 29 est conformée pour coopérer avec une surface complémentaire du chariot correspondant 26, 27 de façon que la position escamotée soit une position d'équilibre stable, et que la position expansée soit une position d'équilibre instable, la position escamotée étant avantageusement une position de rappel sous l'effet du poids du dispositif d'accouplement 23. Avantageusement, le dispositif d'accouplement 23 peut ainsi rouler le long du rail 18 jusqu'à atteindre une position choisie par l'utilisateur. A cet instant, l'utilisateur actionne, par exemple à l'aide d'une clef à six pans, les cames 28, 29 pour ramener les chariots 26, 27 dans leur position escamotée (illustrée aux figures 4 et 7), ce qui entraîne l'escamotage des roues 24A, 24B qui se retrouvent hors de contact du rail 18, le poids du dispositif d'accouplement étant désormais transmis au rail 18 uniquement par le biais du corps principal 25 qui repose directement sur le rail 18. Avantageusement, dans la position expansée qui permet le roulage du dispositif d'accouplement 23 sur et le long du rail 18, le premier actionneur 13 est maintenu à distance du premier conducteur intermédiaire 5. Au contraire, le passage des chariots 26, 27 de leur position expansée à leur position escamotée entraîne une descente globale du corps principal 25 qui permet d'exercer, par l'intermédiaire du premier actionneur 13, une poussée sur le premier conducteur intermédiaire 5 jusqu'à mettre ce dernier en contact avec le premier conducteur principal 2, réalisant ainsi la connexion électrique. Dans ce cas, il est donc pas nécessaire que le premier actionneur 13 soit monté mobile relativement au dispositif d'accouplement 23, le déplacement du premier actionneur 13 (qui est fixé au corps principal 25) étant commandé par l'escamotage ou le déploiement des roues 24A, 24B. B 10585/FR Avantageusement, le dispositif d'accouplement 23 comporte, sur sa face inférieure, au moins une protubérance dont [a forme est complémentaire à celle des alvéoles 20. Ladite protubérance est destinée à venir s'engager dans l'une des alvéoles 20 afin de verrouiller la position du dispositif d'accouplement 23 relativement au rail 18 dans le plan horizontal. Bien entendu, la protubérance n'est en mesure d'engager une alvéole 20 que lorsque le dispositif d'accouplement 23 a ses roues 24A, 24B escamotées, de sorte qu'il repose directement contre [e rail 18 par son corps principal 25. Le dispositif d'accouplement 23 ne peut donc adopter que des positions prédéterminées relativement au rail 18, chaque position prédéterminée correspondant à une alvéole 20. Preferably, each cam 28, 29 is shaped to cooperate with a complementary surface of the corresponding carriage 26, 27 so that the retracted position is a stable equilibrium position, and that the expanded position is an unstable equilibrium position, the retracted position being advantageously a return position under the effect of the weight of the coupling device 23. Advantageously, the coupling device 23 can thus roll along the rail 18 to reach a position chosen by the user. At this moment, the user actuates, for example using a hexagonal key, the cams 28, 29 to return the carriages 26, 27 to their retracted position (illustrated in FIGS. 4 and 7), which causes the wheels 24A, 24B to be retracted which are out of contact with the rail 18, the weight of the coupling device now being transmitted to the rail 18 only through the main body 25 which rests directly on the rail 18. Advantageously, in the expanded position which allows the coupling device 23 to run on and along the rail 18, the first actuator 13 is kept at a distance from the first intermediate conductor 5. On the contrary, the passage of the carriages 26, 27 from their expanded position in their retracted position causes a global descent of the main body 25 which allows to exert, through the first actuator 13, a thrust on the first intermediate conductor 5 to put the latter in contact with the first main conductor 2, thus achieving the electrical connection. In this case, it is not necessary that the first actuator 13 is mounted movably relative to the coupling device 23, the displacement of the first actuator 13 (which is fixed to the main body 25) being controlled by the retraction or deployment of wheels 24A, 24B. B 10585 / FR Advantageously, the coupling device 23 comprises, on its underside, at least one protuberance whose shape is complementary to that of the cells 20. Said protuberance is intended to engage in one of the alveoli 20 to lock the position of the coupling device 23 relative to the rail 18 in the horizontal plane. Of course, the protuberance is able to engage a cell 20 only when the coupling device 23 has its wheels 24A, 24B retracted, so that it rests directly against [e rail 18 by its main body 25. The coupling device 23 can therefore adopt only predetermined positions relative to the rail 18, each predetermined position corresponding to a cell 20.
Avantageusement, le système de transmission de signal comprend donc un câble électrique qui court le long du rail 18 pour former le premier conducteur principal 2 d'une part et une pluralité de plots conducteurs formant une pluralité de premiers conducteurs intermédiaires 5, 50, 500, etc. disposés le long du rail 18 en concordance avec les alvéoles 20. Ainsi, quelle que soit la position fonctionnelle du dispositif d'accouplement 23 relativement au rail 18, il est possible de réaliser une connexion électrique puisque le premier actionneur 13 se trouve systématiquement au droit et en regard d'un premier conducteur intermédiaire 5, 50, 500, etc. Le système de transmission de signai conforme à l'invention permet donc de transmettre un signal de puissance ou d'information quelle que soit la position du dispositif d'accouplement 23 relativement au rail 18, et ce de manière extrêmement simple, fiable et sûre. Il est bien entendu envisageable de prévoir, en lieu et place d'une distribution discrète de plots formant les premiers conducteurs intermédiaires 5, 50, 500, etc., un câble conducteur continu pour former le premier conducteur intermédiaire 5, ce câble étant conçu pour être en contact ponctuel avec le premier conducteur principal 2 sous l'effet d'une déformation ponctuelle (locale) de la barrière 4 impartie par le premier entraîneur 13. Advantageously, the signal transmission system therefore comprises an electric cable running along the rail 18 to form the first main conductor 2 on the one hand and a plurality of conductive pads forming a plurality of first intermediate conductors 5, 50, 500, etc. arranged along the rail 18 in correspondence with the cells 20. Thus, whatever the functional position of the coupling device 23 with respect to the rail 18, it is possible to make an electrical connection since the first actuator 13 is always at the right and opposite a first intermediate conductor 5, 50, 500, etc. The signal transmission system according to the invention therefore makes it possible to transmit a power or information signal irrespective of the position of the coupling device 23 relative to the rail 18, and this in an extremely simple, reliable and safe manner. It is of course conceivable to provide, in place of a discrete distribution of pads forming the first intermediate conductors 5, 50, 500, etc., a continuous conductive cable to form the first intermediate conductor 5, this cable being designed to be in punctual contact with the first main conductor 2 under the effect of a point deformation (local) of the barrier 4 imparted by the first driver 13.
Bien entendu, la description qui précède vaut également pour le deuxième conducteur intermédiaire 6, compte tenu de la symétrie longitudinale que présente 30 avantageusement le système de transmission de signal conforme à l'invention. B10585/FR Of course, the foregoing description also applies to the second intermediate conductor 6, given the longitudinal symmetry advantageously provided by the signal transmission system according to the invention. B10585 / EN
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1054135A FR2960665B1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM FOR TRAVELING IN A VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1054135A FR2960665B1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM FOR TRAVELING IN A VEHICLE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2960665A1 true FR2960665A1 (en) | 2011-12-02 |
FR2960665B1 FR2960665B1 (en) | 2013-09-27 |
Family
ID=43216531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1054135A Expired - Fee Related FR2960665B1 (en) | 2010-05-28 | 2010-05-28 | SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM FOR TRAVELING IN A VEHICLE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2960665B1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0260726A2 (en) * | 1986-09-17 | 1988-03-23 | The Boeing Company | Passenger entertainment system having direct coupled seat receivers |
DE3914580A1 (en) * | 1989-05-03 | 1989-10-12 | Jakob Schneider | Insulated electrical cable which is suitable for electricity consumption and supply in a simple manner at any desired point along the entire cable |
US20050211835A1 (en) * | 2004-03-27 | 2005-09-29 | Henley James T | Continuous power bus for seat power |
EP1626470A2 (en) * | 2004-08-12 | 2006-02-15 | Airbus Deutschland GmbH | Current distribution system for electric supply of rail-mounted installations in an aircraft |
-
2010
- 2010-05-28 FR FR1054135A patent/FR2960665B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0260726A2 (en) * | 1986-09-17 | 1988-03-23 | The Boeing Company | Passenger entertainment system having direct coupled seat receivers |
DE3914580A1 (en) * | 1989-05-03 | 1989-10-12 | Jakob Schneider | Insulated electrical cable which is suitable for electricity consumption and supply in a simple manner at any desired point along the entire cable |
US20050211835A1 (en) * | 2004-03-27 | 2005-09-29 | Henley James T | Continuous power bus for seat power |
EP1626470A2 (en) * | 2004-08-12 | 2006-02-15 | Airbus Deutschland GmbH | Current distribution system for electric supply of rail-mounted installations in an aircraft |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2960665B1 (en) | 2013-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0569295B1 (en) | Luggage carrier for motor vehicles | |
EP3983263B1 (en) | Support for connecting a seat to a communication network | |
EP2542042B1 (en) | Device for locking electronic cards in avionics equipments | |
WO2008132077A1 (en) | Aircraft engine attachment pylon that has an engine rear attachment fitted with a barrel nut | |
WO2013136017A1 (en) | System for locking / unlocking an object under a structure having a hook for drawing and supporting same | |
FR2694138A1 (en) | Adaptation system between an antenna plug and a base of a radiotelephone. | |
EP1945894B1 (en) | Assembly for guiding a cross beam that is used to divide the space of an aircraft cabin, comprising electrical power supply means | |
FR2489048A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTOR FOR COAXIAL CABLE | |
FR3017252A1 (en) | CONNECTOR AND CORRESPONDING CONNECTOR ASSEMBLY | |
FR2912993A1 (en) | Equipment e.g. seat, and rail coupling device for e.g. airplane, has anchorage unit with blocking surface for exerting pressure against internal surface such that attaching wall of rail is pressed between blocking surface and base | |
EP2217466B1 (en) | Electric connection for an interior fitting member for an automobile | |
FR2960665A1 (en) | Signal e.g. power signal transmission system for use in airliner, has main conductor and intermediate conductor that are moved with respect to each other to evolve between first configuration and second configuration | |
EP2505907B1 (en) | Portable electric lamp including a power supply and communication connector | |
EP2620365A2 (en) | Device for supplying electric power to equipment built into the floor of an aircraft cabin | |
FR2967308A1 (en) | FLEXIBLE ELECTRICAL CONNECTION DEVICE BETWEEN AN ELECTRICAL COMPONENT AND A PRINTED BOARD, SYSTEM, AND METHOD FOR MOUNTING A SYSTEM. | |
EP2920026B1 (en) | Motor vehicle seat comprising a support device for an electrical connector and associated motor vehicle | |
FR3001088A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING FEED SYSTEMS FOR AIRCRAFT | |
EP1717106B1 (en) | Arrangement for supporting an electronic housing in a vehicle | |
EP2239197B1 (en) | Rail coupling device on board a vehicle | |
WO2019020897A1 (en) | Multi-outlet block comprising an overhang-protection support element | |
FR2998386A1 (en) | Electronic system for preparation of mission for pilot of business jet, has support provided on swiveling pallet with force that is higher than competence of spring that is necessary to release notch from spherical maintenance pin | |
WO2022223898A1 (en) | Object support device for motor vehicle dashboard | |
EP2849288B1 (en) | Electric apparatus supplied by a comb and comprising at least one terminal | |
EP0573368A1 (en) | Quick connect electrical distribution device | |
FR2974331A1 (en) | Electrical supply system for supplying electrical power to e.g. front glass panel of retractable roof of vehicle, has switches arranged at ends of contactor that is integrated in projecting element to ensure electrical supply to panel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200108 |