[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2818954A1 - Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists - Google Patents

Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists Download PDF

Info

Publication number
FR2818954A1
FR2818954A1 FR0017290A FR0017290A FR2818954A1 FR 2818954 A1 FR2818954 A1 FR 2818954A1 FR 0017290 A FR0017290 A FR 0017290A FR 0017290 A FR0017290 A FR 0017290A FR 2818954 A1 FR2818954 A1 FR 2818954A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wrist
sleeve
harness
line
ejectable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0017290A
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Andre Leon Bousquet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0017290A priority Critical patent/FR2818954A1/en
Publication of FR2818954A1 publication Critical patent/FR2818954A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/10Kite-sails; Kite-wings; Control thereof; Safety means therefor
    • B63H8/18Arrangements for connecting the user to a kite-sail; Kite-safety means, e.g. chicken loops, safety leashes or quick release mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/10Kite-sails; Kite-wings; Control thereof; Safety means therefor
    • B63H8/16Control arrangements, e.g. control bars or control lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/50Accessories, e.g. repair kits or kite launching aids
    • B63H8/56Devices to distribute the user's load, e.g. harnesses
    • B63H8/58Spreader bars; Hook connection arrangements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

The device is composed of two fixed half bars (3), supports for front lines (9'), mounted on a body (1) and two movable half bars (12), supports for brake lines (9). The brake lines pass through a guide (21) mounted at the end of body arms (11) by means of wrists (4). The harness end (7) looped in a central line (9) outer pulley (10) is then guided by pulleys (14,35), leaves the wrist and is coupled to the other wrist by an ejector part (6) fixed to its end.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

DISPOSITIF DE BARRE MULTI-LIGNES A LARGUEUR POUR
PILOTAGE D'AILES ET CERFS-VOLANTS DE TRACTION La présente invention concerne un dispositif permettant de piloter accroché au harnais en toute sécurité tous les types d'Ailes et cerfs-volants de traction.
MULTI-LINK BAR DEVICE WITH LENGTH FOR
The present invention relates to a device for driving safely attached to the harness all types of Wings and tow kites.

Les personnes pratiquant le pilotage d'Ailes et de cerfs-volants de traction sont confrontés à des problèmes spécifiques aux différents modes de pilotage et à des problèmes de sécurité. Concernant le pilotage en quatre lignes : les deux poignées individuelles utilisées pour le pilotage sont du fait de leur mobilité techniquement très inconfortable pour la pratique du saut. Leur utilisation est également très éprouvante pour les poignets lorsque l'Aile est en pleine puissance. Dans le cas de montage en deux et trois lignes l'Aile ne peut être

Figure img00010001

posée en douceur qu'en bordur de fenêtre limitant ainsi l'aire d'atterissage. Concernant le pilotage en trois lignes : ce montage OBLIGE l'utilisateur à s'accrocher au bout de harnais de la ligne centrale afin de pouvoir régler l' incidence de son Aile et donc sa puissance et maniabilité. Ors, dans tous les cas de montage en deux, trois ou quatre lignes, toute personne utilisant le harnais est exposée aux risques de rester accroché au bout de harnais lors d' une sur-puissance incontrôlée de l'Aile du à une survente ou à une erreur de pilotage. Dans ce cas l'Aile provoque une tension et une traction constante du bout de harnais sur le crochet du harnais empêchant ainsi tout décrochage de l' utilisateur et donc toute neutralisation de vol de l'Aile par lâchage de la barre
Figure img00010002

de pilotage. L'utilisateur peut être alors tramé brutalement et risquer un acci- dent grave lors d'un choc violent suite à un envol non maîtrisé. People practicing flying Wings and traction kites face problems specific to different driving modes and safety problems. Concerning the four-line steering: the two individual grips used for the piloting are due to their mobility technically very uncomfortable for the practice of jumping. Their use is also very stressful for the wrists when the wing is in full power. In the case of mounting in two and three lines the Wing can not be
Figure img00010001

posed smoothly that bordur of window thus limiting the landing area. Concerning the three - line piloting: this assembly OBLIGES the user to hang on the end of harnesses of the central line in order to be able to adjust the incidence of his Wing and thus his power and maneuverability. However, in all cases of assembly in two, three or four lines, anyone using the harness is exposed to the risk of hanging on the end of harness during an uncontrolled over-power of the Wing due to overselling or a steering error. In this case the Wing causes a tension and a constant pull of the harness end on the hook of the harness thus preventing any stall of the user and therefore any neutralization of flight of the Wing by dropping the bar
Figure img00010002

piloting. The user can then be ruptured and risk a serious accident during a violent shock following an uncontrolled flight.

La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients et de proposer un dispositif permettant un pilotage plus facile et performant tout en restant accroché au bout de harnais dont on pourra en toutes circonstances et à tout instants se libérer.  The object of the present invention is to remedy these drawbacks and to propose a device enabling easier and more efficient steering while remaining attached to the end of a harness which can be released under any circumstances and at any time.

Le dispositif selon la présente invention comporte selon une première caractéristique un support de barre sur lequel est monté deux demi barres fixes et deux demi barres mobiles dont l'une comporte sur son poignet d'articulation un mécanisme d'accrochage et largage de bout et l'autre un organe de guidage de bout permettant au dispositif de coulisser le long du dit bout.  The device according to the present invention comprises according to a first feature a bar support on which is mounted two fixed half bars and two movable half bars, one of which comprises on its knuckle wrist a hooking mechanism and tip release and another end guide member allowing the device to slide along said tip.

Le support de barre, constitué d'un corps prolongé par deux bras fixes écartés formant un U renversé, présente entre ses dégagements et parois interne une poulie de guidage de bout et un taquet coinceur de bout ; les dégagements permettant le passage du bout de harnais.  The bar support, consisting of a body extended by two spaced apart fixed arms forming an inverted U, has between its clearances and inner walls a tip guide pulley and an end cam cleat; the clearances allowing the passage of the end of harness.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Figure img00020001
Figure img00020001

Sur les flans du corps, sont montées fixes et alignées, deux demie barre (dites barres supérieures) présentant : des trous de fixations de ligne et, chacune à leur extrémité, un guideur de ligne. On the blanks of the body, are mounted fixed and aligned, two half bar (said upper bars) having: line fixing holes and each at their end, a line guide.

A l'extrémité de chaque bras est monté solidaire au bras, au moyen d' um axe d'articulation un corps de poignet sur lequel est fixé une demie barre (dite barre mobile) présentant à son extrémité un trou de fixation de ligne.  At the end of each arm is mounted integral with the arm, by means of an axis of articulation a wrist body on which is fixed a half bar (called moving bar) having at its end a line fixing hole.

Un des deux corps de poignet présente un mécanisme d'accrochage et largage de bout constitué d'une part d'un manchon mobile et basculant retenu verrouillé au moyen d'un épaulement du corps de poignet et de deux tétons montés sur ressort, et d'autre part d'un organe d'appui monté fixe sur le corps de poignet. La pièce éjectable fixée à l'extrémité du bout de harnais est retenu prisonnière dans un dégagement du corps de poignet au moyen des dits manchon et organe d'appui contre lesquels elle vient précisément s'appuyer

Figure img00020002

sous l'effet de tension du bout de harnais. Lorsque par pression sur le manchon, celui-ci : bascule, se dégage de ses points de blocage et s'abaisse, l' espace s'élargit entre le point de retenu de la pièce éjectable sur le manchon et le point d'appui de la pièce éjectable sur l'organe d'appui. Dès que l' ouverture est plus grande que la section de passage de la pièce éjectable, la pièce éjectable se dégage du mécanisme et engendre ainsi le largage du bout de harnais. One of the two wrist bodies has a hooking mechanism and release tip consisting of one hand of a movable sleeve and tilting retained locked by means of a shoulder of the wrist body and two pins mounted on spring, and on the other hand a support member fixedly mounted on the wrist body. The ejectable piece attached to the end of the harness end is held captive in a release of the wrist body by means of said sleeve and support member against which it comes to precisely support
Figure img00020002

under the effect of tension of the end of harness. When, by pressure on the sleeve, the latter: tilts, disengages from its locking points and lowers, the space widens between the point of retention of the ejectable part on the sleeve and the fulcrum of the ejectable part on the support member. As soon as the opening is larger than the passage section of the ejectable part, the ejectable part emerges from the mechanism and thus causes the release of the end of harness.

Le bout de harnais, dont la pièce éjectable fixée à son extrémité est maintenu par le mécanisme d'accrochage et largage d'un poignet, entre dans le dispositif sous l'autre poignet et passe dans le dispositif au moyen des poulies de guidage. Il est fixé au support de barre au moyen d'un taquet coinceur. Dans le cas d'un montage du dispositif en trois lignes le bout débouchant sur le dessus du support de barre est monté passant dans une poulie externe au dispositif, accrochée à la ligne centrale, puis est fixé au support de barre. Au moyen de ses poulies, le dispositif coulisse le long du bout de harnais.  The end of the harness, whose ejectable piece attached to its end is held by the mechanism of attachment and release of a wrist, enters the device under the other wrist and passes through the device by means of the guide pulleys. It is fixed to the bar support by means of a cleat. In the case of mounting the device in three lines the end opening on the top of the bar support is mounted passing in a pulley external to the device, attached to the central line, and is attached to the bar support. By means of its pulleys, the device slides along the end of the harness.

Le dispositif selon l'invention permet trois montages différent de ligne suivant le mode de pilotage employé en fonction des caractéristiques des Ailes utilisées. Ainsi :
Dans le cas du montage en quatre lignes : le dispositif selon l'invention est muni des demies barres supérieures. A chaque barre (supérieure et mobile) est fixé au moyen des trous de fixations une ligne. Les deux lignes dites ligne avant sont accrochées aux barres supérieures. Les deux lignes dites lignes de frein sont accrochées aux extrémités des barres mobiles. Les lignes de frein passent respectivement chacune entre la poulie et le galet du guideur de ligne fixé à l'extrémité de la barre supérieure de même coté. Le dispositif est monté non coulissant.
The device according to the invention allows three different mounting of line according to the driving mode used according to the characteristics of the Wings used. So :
In the case of mounting in four lines: the device according to the invention is provided with the upper half bars. Each bar (upper and mobile) is fixed by means of the fixing holes a line. The two lines called the front line are attached to the upper bars. The two lines called brake lines are attached to the ends of the movable bars. The brake lines pass respectively between the pulley and the roller of the line guide fixed to the end of the upper bar of the same side. The device is non-slidably mounted.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Figure img00030001
Figure img00030001

Dans le cas du montage en trois lignes : le dispositif selon l'invention ne comporte plus les barres supérieures devenues inutiles. Les lignes de frein sont chacune respectivement accroché à l'extrémité des barres mobiles. Le dispositif est monté coulissant le long du bout de harnais. In the case of mounting in three lines: the device according to the invention no longer includes the upper bars that have become unnecessary. The brake lines are each respectively hooked to the end of the movable bars. The device is slidably mounted along the end of the harness.

Dans le cas du montage en deux lignes : le dispositif selon l'invention ne comporte pas de barres supérieures. Chacune des deux lignes est accrochée à l'extrémité d'une barre mobile. Le dispositif est monté non coulissant.  In the case of mounting in two lines: the device according to the invention does not comprise upper bars. Each of the two lines is hooked to the end of a moving bar. The device is non-slidably mounted.

Ainsi lorsque la pièce éjectable maintenue par le manchon du mécanisme d'accrochage et largage est désolidarisé du dit mécanisme par la traction du bout de harnais, suite au basculement provoqué du manchon, le bout de harnais glisse sous le crochet de harnais de l'utilisateur jusqu'à s'en libérer. De ce fait, dans le cas du montage en trois lignes, la pièce éjectable vient en butée

Figure img00030002

contre le dispositif en libérant un longueur de bout correspondant à l' écartement entre la sortie du mécanisme d'accrochage et l'entrée sous la pou- lie de guidage du corps de poignet. La troisième ligne rallongée de la moitié de cette longueur modifie alors l'angle d'incidence de l'Aile. Celle-ci est ainsi neutralisée sans avoir eu à lâcher le dispositif. Thus when the ejectable part held by the sleeve of the latching mechanism and release is separated from said mechanism by pulling the harness end, following the tilting caused the sleeve, the harness tip slides under the harness hook of the user until free. Therefore, in the case of the three-line assembly, the ejectable piece abuts
Figure img00030002

against the device by releasing an end length corresponding to the spacing between the exit of the latching mechanism and the entrance under the guide body of the wrist body. The third line lengthened by half this length then changes the angle of incidence of the Wing. This is neutralized without having to let go of the device.

Lorsque l'utilisateur pilote en quatre lignes accroché à son bout de harnais, il peut, grâce aux barres mobiles du dispositif, actionner les lignes de frein séparément comme avec un dispositif de poignet classique, gardant ainsi toute la finesse du pilotage par poignée tout en ayant les avantages d'une barre fixe : confort pour les poignets de l'utilisateur et stabilité et équilibre dans les sauts. La sécurité est assuré par le lâché des barres mobiles, engendrant ainsi la neutralité de l'Aile du au relâchement des freins, et par la possibilité d'actionner a tout instant le mécanisme de largage du bout de harnais.  When the user drives in four lines hooked to its end of harness, it can, thanks to the bars of the device, actuate the lines of brake separately as with a device of classic wrist, thus keeping all the finesse of the piloting by handle while having the advantages of a fixed bar: comfort for the user's wrists and stability and balance in the jumps. Safety is ensured by the release of the movable bars, thus generating the neutrality of the wing due to the release of the brakes, and by the possibility of operating at any moment the mechanism of release of the end of harness.

Lorsque l'utilisateur pilote en trois lignes : le dispositif pouvant coulisser le long du bout de harnais au moyen de ses poulies de guidage, l'utilisateur peut choquer et border son Aile en toute sécurité grâce au bout de harnais largable. Entre le fait que la position du dispositif sur le bout de harnais modifie l'angle d'incidence de l'aile et, la possibilité de jouer sur les freins séparément grâce aux barres mobiles, l'utilisateur accroché à son harnais peut effectuer des sauts avec une Aile en pleine puissance toujours maîtrisée.  When the user controls in three lines: the device being able to slide along the end of the harness by means of its guide pulleys, the user can shock and tilt his Wing safely thanks to the end of releasable harness. Between the fact that the position of the device on the harness end changes the angle of incidence of the wing and the possibility of playing on the brakes separately through the movable bars, the user hooked to his harness can perform jumps with a wing in full power always under control.

Enfin, que ce soit en deux, trois ou quatre lignes, le dispositif selon l' invention permet, grâce aux barres mobiles, un atterrissage et un décolage de l' Aile aussi performant qu'avec un montage en quatre lignes sur poignées séparées.  Finally, whether in two, three or four lines, the device according to the invention makes it possible, thanks to the movable bars, a landing and a landing of the Wing as powerful as a mounting in four lines on separate handles.

Les dessins annexés illustrent l'invention : - La figure 1 représente le dispositif vu de face, en coupe, avec toute ses parti-  The attached drawings illustrate the invention: FIG. 1 represents the device seen from the front, in section, with all its parts

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

Figure img00040001

cularités réunies selon l'invention.
Figure img00040001

cularities combined according to the invention.

- La figure 2 représente une vue de face du dispositif monté en quatre lignes avec, schématisé en pointillés, 1'amplitude de pivotement latéral des barres mobiles. - Figure 2 shows a front view of the device mounted in four lines with schematically dashed, the lateral pivoting amplitude of the movable bars.

- La figure 3 représente une vue de face du dispositif monté en trois lignes, avec, schématisé en pointillés, le principe de déplacement sur le bout de harnais du dispositif en navigation dite choquée-bordée - La figure 4 représente une vue en coupe du corps de support de barre suivant la ligne A-A de la figure 2.  FIG. 3 represents a front view of the device mounted in three lines, with, schematically in dotted lines, the principle of movement on the end of the harness of the device in shocked-lined navigation. FIG. 4 represents a sectional view of the body bar support along the line AA of Figure 2.

- La figure 5 représente une vue de dessous de la barre mobile côté corps de poignet munie du mécanisme d'accrochage et largage du bout selon la vue A de la figure 3.  FIG. 5 represents a bottom view of the wrist body-side moving bar provided with the attachment and release mechanism of the end according to view A of FIG. 3.

- La figure 6 représente une vue de dessus de la barre mobile côté corps de poignet munie de l'organe de guidage du bout selon la vue B de la figure 3.  FIG. 6 represents a view from above of the wrist body-moving bar provided with the end guiding member according to view B of FIG. 3.

- La figure 7 représente une vue de dessous de la barre mobile côté corps de poignet munie de l'organe de guidage du bout selon la vue C de la figure 3.  FIG. 7 represents a bottom view of the wrist body-side moving bar provided with the end guiding member according to view C of FIG. 3.

- La figure 8 représente une vue en coupe du guideur de ligne suivant la ligne B-B de la figure 2.  - Figure 8 shows a sectional view of the line guide along the line B-B of Figure 2.

- La figure 9 représente une vue en coupe du mécanisme d'accrochage et largage de bout suivant la ligne C-C de la figure 3.  FIG. 9 represents a cross-sectional view of the attachment and end release mechanism along the line C-C of FIG. 3.

- La figure 10 représente une vue en coupe du corps de poignet côté organe de guidage du bout suivant la ligne D-D de la figure 3.  - Figure 10 shows a sectional view of the wrist body side of the end guide member along the line D-D of Figure 3.

- La figure 11 représente le schéma de principe de fonctionnement du mécanisme d'accrochage et largage de la pièce éjectable.  - Figure 11 shows the block diagram of the mechanism of attachment and release of the ejectable part.

- La figure 12 représente une vue en coupe du mécanisme d'accrochage et largage du bout en position : Manchon verrouillé : la pièce éjectable du bout de harnais est prisonnière du mécanisme.  - Figure 12 shows a sectional view of the attachment mechanism and release of the end in position: Locked sleeve: the ejection piece of the harness end is trapped in the mechanism.

- La figure 13 représente une vue en coupe du mécanisme en position : Manchon basculant.  - Figure 13 shows a sectional view of the mechanism in position: tilting sleeve.

- La figure 14 représente une vue en coupe du mécanisme en position : Manchon décalé et dégagé de l'épaulement de verrouillage.  - Figure 14 shows a sectional view of the mechanism in position: sleeve shifted and disengaged from the locking shoulder.

- La figure 15 représente une vue en coupe du mécanisme en position : Manchon abaissé déverrouillé : la pièce éjectable s'évade du mécanisme : le bout de harnais est largué.  - Figure 15 shows a sectional view of the mechanism in position: Sleeve lowered unlocked: ejectable part escapes from the mechanism: the end of the harness is released.

- La figure 16 représente une vue en coupe du mécanisme en position de raccrochage de la pièce éjectable dans le mécanisme.  - Figure 16 shows a sectional view of the mechanism in the hang-up position of the ejectable part in the mechanism.

- La figure 17 représente un dispositif deux/trois lignes vue de face et en coupe.  - Figure 17 shows a device two / three lines front view and in section.

Le même dessin représente deux variantes du dispositif selon l'invention : une variante type barres mobiles sans support de barre et une variante type barres fixes montées sur support coudé. The same drawing shows two variants of the device according to the invention: a variant type mobile bars without a bar support and a variant type fixed bars mounted on bent support.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Figure img00050001

- La figure 18 représente la variante d'un dispositif deux/trois lignes vue de face en coupe : type barres fixes montées sur support de barre droit.
Figure img00050001

- Figure 18 shows the variant of a device two / three lines front view in section: type fixed bars mounted on straight bar support.

- La figure 19 représente une vue en coupe d'un corps de dispositif d' accrochage et largage de bout selon l'invention, monté intercalé sur ume barre de type classique.  - Figure 19 shows a sectional view of a body hooking device and drop tip according to the invention, mounted interposed on ume conventional bar type.

En référence à ces dessins, le dispositif comporte :
Un support de barre constitué d'un corps (1) prolongé par deux bras (11) fixes écartés formant un U renversé.
With reference to these drawings, the device comprises:
A bar support consisting of a body (1) extended by two arms (11) fixed apart forming an inverted U.

Le corps (1) du support de barre présente deux embouts de raccordement (2) latéraux sur lesquels sont montés fixe deux demies barres (dites barres supérieures) (3) présentant chacune : des trous (22) de fixation de lignes et, à leur extrémité un guideur de ligne (21) constitué d'un petit corps entre le dégagement (25) du quel sont montés tournant une poulie (23) et un galet (24) de guidage. Entre les parois internes du corps (l) est montée une poulie de guidage (14), un axe de guidage (15) et un taquet coinceur (16) de bout (7). La surface supérieure du corps (1) présente un trou oblong (17) permettant le passage du bout de harnais (7).  The body (1) of the bar support has two connecting end pieces (2) on which are mounted fixed two half bars (called upper bars) (3) each having: holes (22) for fixing lines and, at their end of a line guide (21) consisting of a small body between the recess (25) which are rotatably mounted a pulley (23) and a roller (24) for guiding. Between the internal walls of the body (1) is mounted a guide pulley (14), a guide pin (15) and a cam cleat (16) end (7). The upper surface of the body (1) has an oblong hole (17) allowing the passage of the end of harness (7).

A l'extrémité des deux bras (11) du support de barre, présentant chacun un dégagement longitudinal interne (18) un dégagement latéral (18') pour le passage du bout de harnais (7) et un ergot (13) sur ses faces externes, est monté au moyen d'un axe d'articulation (20) un corps de poignet (4) dont la tête (4') présente au dessus de l'axe (20) une échancrure dont les bords (39) ; mis en buté avec l'ergot (13) du bras (11), limitent le pivotement latéral du poignet (4). Un petit trou (19) décentré sur le bras (11) et la tête (4') du corps de poignet (4) permet par enfilement d'un axe le blocage du corps de poignet (4) sur le bras (11).  At the end of the two arms (11) of the bar support, each having an internal longitudinal clearance (18) a lateral clearance (18 ') for the passage of the end of harness (7) and a lug (13) on its faces external, is mounted by means of a hinge pin (20) a wrist body (4) whose head (4 ') has above the axis (20) an indentation whose edges (39); abutting with the lug (13) of the arm (11), limit the lateral pivoting of the wrist (4). A small hole (19) off-center on the arm (11) and the head (4 ') of the wrist body (4) allows, by threading an axis, locking the wrist body (4) on the arm (11).

Sur ces corps de poignet (4) sont montées au moyen d'embout de racordement (2') des demies barres (dite barres mobiles) (12) munies chacune à leur extrémité d'un trou (22') de fixation de ligne.  On these wrist bodies (4) are mounted by means of connecting end (2 ') of the half bars (called movable bars) (12) each provided at their end with a hole (22') for fixing the line.

Les corps de poignet (4) de forme identique présente l'un : un mécanisme d'accrochage et largage du bout de harnais (7), et l'autre : un organe de guidage du bout de harnais (7).  The wrist bodies (4) of identical shape has one: a hooking mechanism and release of the end of harness (7), and the other: a guide member of the end of harness (7).

Le mécanisme d'accrochage et largage est constitué selon l'invention par un manchon (5) enfilé sur le corps de poignet (4) venant par rapport à son axe longitudinal s'appuyer en (P2) à l'avant : sur un petit épaulement (29) situé sur le dessus du corps de poignet (4) et contre la face arrière (40) de la tête (4') du corps de poignet (4) ; et venant s'appuier en (P3) à l'arrière, au moyen d' une échancrure (34), à l'opposé de l'épaulement (29), contre un téton (dit  The attachment and release mechanism is constituted according to the invention by a sleeve (5) threaded on the wrist body (4) from its longitudinal axis bear (P2) at the front: on a small shoulder (29) located on the top of the wrist body (4) and against the rear face (40) of the head (4 ') of the wrist body (4); and coming to rest at (P3) at the rear, by means of a notch (34), opposite the shoulder (29), against a pin (said

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

téton inférieur) (32) monté sur ressort (30), débouchant et dépassant d'un orifice (33) sous le dessous du corps de poignet (4). Un second téton (dit téton supérieur) (31) monté sur ressort (30), débouchant et dépassant d'un orifice (33) sur le dessus du corps de poignet (4) à l'aplomb du téton inférieur (32), maintien par pression le manchon (5) en position appuyé sur l'épaulement (29) (G-Fig. 12).  lower nipple) (32) mounted on a spring (30), opening and protruding from an orifice (33) below the underside of the wrist body (4). A second stud (said upper nipple) (31) mounted on a spring (30), opening and protruding from an orifice (33) on the top of the wrist body (4) in line with the lower nipple (32), holding pressing the sleeve (5) in the depressed position on the shoulder (29) (G-Fig. 12).

La pièce éjectable (6) fixée à l'extrémité du bout de harnais (7) est maintenue prisonnière dans un dégagement (27) débouchant sous et à l'arrière de la tête (4') du corps de poignet (4). Elle est retenue dans ce logement

Figure img00060001

(27) au moyen d'un galet (28) monté sur l'axe d'articulation (20) du poignet (4) contre lequel elle s'appuie en (T), et au moyen du manchon (5) sur lequel elle exerce en (pol), engendré par la traction (F) du bout de harnais (7), une poussée (F2) sur la bordure interne du manchon (5) à l'aplomb de l' épaulement (29) du corps de poignet (4). Cette poussée (F2) transmise latéralement sur le manchon (5) tend à maintenir le manchon poussé et bloqué en (P3) contre le téton inférieur (32) (Fig. 12). Un disque de garde (26) est monté sur l' embout de raccordement (2') derrière le manchon (5) afin de protéger le manchon (5) contre tout basculement (K) par pression (J) involontaire (Fig. 13). The ejectable piece (6) attached to the end of the harness end (7) is held captive in a recess (27) opening under and behind the head (4 ') of the wrist body (4). She is selected in this dwelling
Figure img00060001

(27) by means of a roller (28) mounted on the hinge pin (20) of the wrist (4) against which it bears (T), and by means of the sleeve (5) on which it exerts (pol), generated by the pull (F) of the harness end (7), a thrust (F2) on the inner rim of the sleeve (5) in line with the shoulder (29) of the wrist body (4). This thrust (F2) transmitted laterally on the sleeve (5) tends to keep the sleeve pushed and locked at (P3) against the lower stud (32) (Fig. 12). A guard disk (26) is mounted on the connection piece (2 ') behind the sleeve (5) to protect the sleeve (5) against unintentional pressure swing (K) (Fig. 13). .

L'organe de guidage du bout de harnais (7) est constitué d'une simple poulie (35) montée décentrée par rapport à l'axe d'articulation (20) du poignet (4), entre les parois de la tête (4') du corps de poignet (4).  The guide member of the harness end (7) consists of a simple pulley (35) mounted off-center with respect to the articulation axis (20) of the wrist (4), between the walls of the head (4). ') of the wrist body (4).

Le bout de harnais (7) est fixé sur le dispositif au moyen du taquet coinceur (16) du corps (1) du support de barre, permettant de régler sa longueur. Il passe dans les dégagements (18,18') du corps (1) et bras (11) du support de barre au moyen de l'axe (15) et poulie (14) de guidage, et débouche sous la poulie de guidage (35) du corps de poignet (4) entre la poulie (35) et le dégagement dit logement (27) du corps de poignet (4).  The end of harness (7) is fixed on the device by means of the cleat catch (16) of the body (1) of the bar support, to adjust its length. It passes into the clearances (18,18 ') of the body (1) and arm (11) of the rod support by means of the axis (15) and guide pulley (14), and opens under the guide pulley ( 35) of the wrist body (4) between the pulley (35) and the clearance said housing (27) of the wrist body (4).

Lors du montage en trois lignes (Fig. 3), le bout de harnais (7) sort au dessus du corps (1) du support de barre par le trou oblong (17). Il est monté passant dans une poulie (10), externe au dispositif et accrochée à l'extrémité de la ligne dite ligne centrale (9"). Le dispositif peut ainsi coulisser au moyen des poulies (35) (14) et (10) le long du bout de harnais (7).  When mounted in three lines (Fig. 3), the end of the harness (7) protrudes above the body (1) of the bar support by the oblong hole (17). It is mounted in a pulley (10), external to the device and attached to the end of the so-called central line line (9 ") .The device can thus slide by means of the pulleys (35) (14) and (10) along the end of the harness (7).

Lors du montage en quatre lignes (Fig. 2), les deux lignes dites lignes avant (9') sont chacune accrochée à une barre supérieure (3) au moyen d'un trou (22). Les deux lignes dites lignes de frein (9) sont chacune accrochée à une barre mobile (12) au moyen d'un trou (22'). Ces lignes (9) sont montées chacune passante dans le dégagement (25) entre la poulie (23) et le galet (24) du guideur de ligne (21) de la barre supérieure (3) de même côté.  When mounted in four lines (Fig. 2), the two lines called front lines (9 ') are each attached to an upper bar (3) by means of a hole (22). The two lines called brake lines (9) are each attached to a movable bar (12) by means of a hole (22 '). These lines (9) are each mounted in the clearance (25) between the pulley (23) and the roller (24) of the line guide (21) of the upper bar (3) of the same side.

Lors du montage en deux lignes ou quatre lignes le dispositif ne coulisse pas le long du bout de harnais (7).  When mounting in two lines or four lines the device does not slide along the end of harness (7).

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Figure img00070001
Figure img00070001

Lors du montage en deux ou trois lignes les barres supérieures (3) sont inutiles et peuvent donc être enlevé du dispositif (Fig. 3). When mounting in two or three rows the upper bars (3) are unnecessary and can be removed from the device (Fig. 3).

La forme coudée en U renversé du support de barre et l'écartement des bras (11) permet le passage du crochet du harnais (8) de l'utilisateur lorsque celui-ci veut précisément crocheter le bout de harnais (7) tendu entre les deux bras (in).  The inverted U-shaped shape of the bar support and the spacing of the arms (11) allows the passage of the hook of the harness (8) of the user when he wants to precisely crochet the end of harness (7) stretched between the two arms (in).

Dans le cas du montage en trois lignes, la longueur du bout correspondant à l'écartement (E) des bras (11) permet, lorsque le bout de harnais (7) est largué, de neutraliser la puissance de l'Aile grâce au rallongement de la ligne centrale (9") d'une longueur de (E)/2.  In the case of mounting in three lines, the length of the end corresponding to the spacing (E) of the arms (11) allows, when the end of harness (7) is released, to neutralize the power of the wing through the extension the center line (9 ") with a length of (E) / 2.

En référence au schéma de principe de fonctionnement (Fig. ll) et aux figures 12,13, 14,15, 16 : Pl est le point d'appui de la pièce éjectable (6) contre le bord du manchon (5). P2 est le point d'appui du manchon (5) sur l'épaulement (29) du poignet (4) et la face (40) arrière de la tête (4') du poignet (4).  Referring to the block diagram of operation (Fig. 11) and Figs 12,13, 14,15, 16: Pl is the fulcrum of the ejectable part (6) against the edge of the sleeve (5). P2 is the fulcrum of the sleeve (5) on the shoulder (29) of the wrist (4) and the rear face (40) of the head (4 ') of the wrist (4).

P3 est le point d'appui et de blocage du manchon (5) contre le téton inférieur (32). P3 is the point of support and locking of the sleeve (5) against the lower pin (32).

P4 est le point de buté du manchon (5) contre le corps de poignet (4) P5 est le point de pression sur le manchon pour son basculement. P4 is the stop point of the sleeve (5) against the wrist body (4) P5 is the point of pressure on the sleeve for tilting.

T est le point d'appui de la pièce éjectable (6) contre le galet dit de retenue (28). T is the fulcrum of the ejectable part (6) against the retaining roller (28).

F est la force de traction du bout de harnais (7) exercé sur la pièce éjectable (6). F is the pulling force of the harness end (7) exerted on the ejectable part (6).

F2 est la force de poussée exercée par la pièce éjectable (6) sur le point d' appui Pl situé sur le manchon (5). F2 is the thrust force exerted by the ejectable part (6) on the fulcrum Pl located on the sleeve (5).

D correspond à la dimension de la section dite de passage de la pièce éjectable (6). D corresponds to the dimension of the so-called passage section of the ejectable part (6).

E correspond à la longueur d'écartement entre les bras (11). E corresponds to the distance between the arms (11).

X correspond à la course à effectuer par P3 afin qu'il se libère du téton inférieur (32). X corresponds to the stroke to be made by P3 so that it is released from the lower stud (32).

Y correspond à la course à effectuer par P4 afin que P3 se libère : Y > X Z correspond à la course à effectuer par P2 afin qu'il se libère de l'épaule- ment (29). Y corresponds to the stroke to be made by P4 so that P3 is released: Y> X Z corresponds to the stroke to be made by P2 so that it is released from the shoulder (29).

RI correspond à l'espace entre le point Pl du manchon (5) et le point T du galet de retenu (28) tel que R1=P1 T < D : la pièce éjectable (6) est retenue bloquée par le manchon (5) (dit verrouillé) et le galet (28). RI corresponds to the space between the point P1 of the sleeve (5) and the point T of the retaining roller (28) such that R1 = P1 T <D: the ejectable part (6) is retained blocked by the sleeve (5) (said locked) and the roller (28).

R2 correspond à l'espace entre le point Pol'du manchon (5) en position abais- sé suivant (M) et le point T du galet de retenu (28) tel que R2=P1'T > D : La R2 corresponds to the space between the point Pol 'of the sleeve (5) in the next lowered position (M) and the point T of the holding roller (28) such that R2 = P1'T> D: La

<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>

Figure img00080001

pièce éjectable (6) n'est plus retenue par le manchon (5) (dit déverrouillé) : la pièce éjectable (6) sort de son logement (27) sous la traction F du bout de harnais (7).
Figure img00080001

ejectable part (6) is no longer retained by the sleeve (5) (said unlocked): the ejectable part (6) out of its housing (27) under the traction F of the harness end (7).

R3 correspond au rayon de centre Pl sur lequel se déplace P4 lorsque le man- chon (5) bascule suivant (K) autour du point de pivot Pl. R3 corresponds to the center radius P1 on which P4 moves when the sleeve (5) switches next (K) around the pivot point P1.

G correspond à la pression exercée par le point P2 sur l'épaulement (29) engendrée par la traction F du bout (7). G corresponds to the pressure exerted by the point P2 on the shoulder (29) generated by the traction F of the tip (7).

J correspond à la pression exercée sur le point P5 afin de faire basculer le manchon (5). J corresponds to the pressure exerted on the point P5 in order to tilt the sleeve (5).

K correspond au basculement du manchon (5) vers l'arrière. K corresponds to the tilting of the sleeve (5) towards the rear.

L correspond au déplacement latéral du manchon (5) et glissement au dessus du téton (32). L corresponds to the lateral displacement of the sleeve (5) and sliding above the stud (32).

M correspond à l'abaissement du manchon (5). M corresponds to the lowering of the sleeve (5).

N correspond à la pression à exercer sous le manchon (5) pour son revérrouil- lage. N corresponds to the pressure to be exerted under the sleeve (5) for its re-locking.

U correspond à l'introduction de la pièce éjectable (6) dans son logement (27) pour le raccrochage du bout de harnais (7). U corresponds to the introduction of the ejectable part (6) into its housing (27) for the hang-up of the end of harness (7).

S correspond au déplacement latéral vers l'avant du manchon (5) pour son revérrouillage afin d'avoir P2 sur l'épaulement (29). S corresponds to the lateral displacement towards the front of the sleeve (5) for its re-locking so as to have P2 on the shoulder (29).

Ainsi pour effectuer le largage du bout de harnais (7) :
L'utilisateur exerce une pression suivant (J) sur le point (P5) du manchon (5). Le manchon (5) bascule suivant (K) autour du point de pivot (Pl) jusqu'à la mise en buté de son angle (P4) sur le corps de poignet (4). (Fig. 11 et 13). Y étant plus grand que X, l'angle (P3) du manchon (5) passe au dessus du téton (32). Sous l'effet de la poussée F2 de la pièce éjectable (6) le manchon (5) se décale suivant (L) vers l'arrière. Comme Z est plus petit que Y et comme le manchon (5) s'est décalé latéralement vers l'arrière, l'angle (P2) du manchon (5) se dégage de l'épaulement (29) du corps de poignet (29). (Fig.
Thus to carry out the release of the end of harness (7):
The user applies pressure (J) on the point (P5) of the sleeve (5). The sleeve (5) tilts next (K) around the pivot point (P1) until the abutment of its angle (P4) on the wrist body (4). (Figs 11 and 13). Y being larger than X, the angle (P3) of the sleeve (5) passes over the pin (32). Under the effect of the thrust F2 of the ejectable part (6) the sleeve (5) shifts next (L) backwards. Since Z is smaller than Y and the sleeve (5) has shifted laterally rearward, the angle (P2) of the sleeve (5) is disengaged from the shoulder (29) of the wrist body (29). ). (Fig.

11 et 14). Le manchon (5) n'étant plus retenu s'abaisse suivant (M). Ainsi l'

Figure img00080002

ouverture Pl'T est plus grande que la section de passage (D) de la pièce éjectable (6). La pièce éjectable (6) sort de son logement (27) sous l'effet de traction (F) du bout de harnais (7) : le bout de harnais (7) est largué. (Fig. 11 et 15). 11 and 14). The sleeve (5) no longer retained lowers (M). So the
Figure img00080002

aperture Pl'T is larger than the passage section (D) of the ejectable part (6). The ejectable part (6) leaves its housing (27) under the pulling effect (F) of the harness end (7): the end of the harness (7) is released. (Figs 11 and 15).

Pour effectuer le raccrochage du bout de harnais (7) : l'utilisateur
10/introduit suivant (U) la pièce éjectable (6) dans son logement (27) du corps de poignet (4). (Fig. 16) 2 /exerce une pression sous le manchon (5) suivant (N) et, tout en maintenant la pression, déplace manuellement le manchon (5) vers l'avant suivant
To carry out the hang-up of the end of harness (7): the user
10 / introduced next (U) the ejectable part (6) in its housing (27) of the wrist body (4). (Fig. 16) 2 / exerts a pressure under the sleeve (5) according to (N) and, while maintaining the pressure, manually moves the sleeve (5) forwardly following

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

Figure img00090001

(S) jusqu' à la mise en buté de l'angle (P2) du manchon (5) contre la face (40) arrière de la tête (4') du corps de poignet (4), et son appui sur l'épaulement (29). (Fig. 16) 3 /relâche la pression suivant (N) exercée sous le manchon (5). (Fig. 16) Le téton supérieur (31) prend le relais et par pression vers le haut sur le point (P5) maintien le manchon (5) verrouillé : la pièce éjectable (6) est à nouveau prisonnière du mécanisme selon l'invention. (fig. 12)
Le dispositif permet, selon l'invention, le blocage des barres mobiles (12) au moyen des trous (19) que comporte les têtes (4') des corps de poignet (4), et les bras (11) du support de barre, et au moyen d'un organe de blocage de type axe ou vis enfilé dans les dits trous (19). Utilisé ainsi, le dispositif selon l'invention se pilote comme une barre à deux ou trois lignes classique avec, grâce au largage du bout de harnais (7), la sécurité en plus.
Figure img00090001

(S) until the angle (P2) of the sleeve (5) is abutted against the rear face (40) of the head (4 ') of the wrist body (4), and its support on the shoulder (29). (Fig. 16) 3 / Release the next pressure (N) exerted under the sleeve (5). (Fig. 16) The upper nipple (31) takes over and by pressing up on the point (P5) holds the sleeve (5) locked: the ejectable part (6) is again trapped in the mechanism according to the invention . (Fig. 12)
The device allows, according to the invention, the locking of the movable bars (12) by means of the holes (19) that comprises the heads (4 ') of the wrist bodies (4), and the arms (11) of the bar support and by means of a locking member of the axis or screw type threaded into said holes (19). Used thus, the device according to the invention is piloted as a bar with two or three lines classic with, thanks to the release of the end of harness (7), the security in addition.

Ainsi le dispositif selon l'invention, grâce à ses barres montées mobiles ou fixes, permet en plus de tout les montages et pilotages classiques, de nouveaux montages de ligne (exemple : lignes inversées) et de nouvelles versions de pilotage : plus faciles, plus performantes et, grâce au bout de harnais toujours largable, dans tout les cas plus sures.  Thus the device according to the invention, thanks to its movable or fixed mounted bars, allows in addition to all conventional assemblies and controls, new line fixtures (example: inverted lines) and new pilot versions: easier, more powerful and, thanks to the end of harness always releasable, in all cases more sure.

Selon l'invention le dispositif peut comporter de nombreuses variantes : variantes au niveau...  According to the invention, the device can comprise numerous variants: variants at the level of the ...

- de la forme et dimension générale du support de barre (plus ou moins coudé, bras (11) plus ou moins écartés, allongés).  - The shape and overall size of the bar support (more or less bent, arm (11) more or less spaced, elongated).

- de la forme et dimension générale des corps de poignet (4).  - the shape and overall size of the wrist body (4).

- de la forme et dimension générale du manchon (5).  - The shape and overall size of the sleeve (5).

- du type d'embout de raccordement (2) (mâle ou femelle).  - type of connection piece (2) (male or female).

- de la longueur et section des demies barres (3) et (12).  - the length and section of the half bars (3) and (12).

- du nombre et de l'emplacement des trous de fixation de ligne (22 et 22').  the number and location of the line fixing holes (22 and 22 ').

- le nombre et l'emplacement des poulies de guidage de type (35) (14) et au- tres dans le dispositif.  the number and location of the guide pulleys (35) (14) and others in the device.

- de la forme de la pièce éjectable (6) et de sa section de passage.  - The shape of the ejectable part (6) and its passage section.

- de la forme et emplacement dans le mécanisme de l'organe de retenu de type galet (28) de la pièce éjectable (6).  - The shape and location in the mechanism of the roller-type retaining member (28) of the ejectable part (6).

- du type de ressort (30), des tétons (31) et (32).  - The type of spring (30), pins (31) and (32).

- de l'emplacement des tétons (31) et (32) (plus ou moins décalés l'un par rapport à l'autre).  - The location of the pins (31) and (32) (more or less offset with respect to each other).

- du type d'organe de blocage (16) du bout de harnais (7) sur le support de barre.  - The type of locking member (16) of the harness end (7) on the bar support.

Selon l'invention le dispositif peut également comporter de nombreuses  According to the invention, the device can also comprise numerous

<Desc/Clms Page number 10><Desc / Clms Page number 10>

variantes au niveau de la forme et du montage de l'articulation des barres mobiles (12) telle que la variante illustrée par la figure 17 : les deux bras (11) coudés et identiques sont montés solidaires et pivotants au moyen de l'axe (20) de la poulie centrale (14) de guidage de bout (7). Les butées (13) limitent le pivotement des bras (11). La pièce éjectable (6) est retenue par l'axe de retenu (38), la poulie de guidage (35) est montée dans le dégagement (27) du bras (11) au moyen d'un support de poulie (36).  variants in the shape and mounting of the articulation of the movable bars (12) such as the variant illustrated in FIG. 17: the two arms (11) bent and identical are mounted integral and pivotable by means of the axis ( 20) of the central end guide pulley (14) (7). The stops (13) limit the pivoting of the arms (11). The ejectable part (6) is retained by the retaining pin (38), the guide pulley (35) is mounted in the clearance (27) of the arm (11) by means of a pulley support (36).

Pour le pilotage en deux ou trois lignes, dans le cas où l'utilisateur choisirait le pilotage à barres non mobile, les autres particularités propres à l' invention peuvent être appliqué sur les modèles de type barre fixe classique DROITE telle que la variante illustrée par la figure 18, ou COUDEE, telle que la variante illustrée par la figure 17.  For control in two or three lines, in the case where the user would choose the non-mobile bar control, the other particularities of the invention can be applied to the standard fixed bar type RIGHT models such as the variant illustrated by FIG. FIG. 18, or COUDEE, such as the variant illustrated in FIG. 17.

Enfin, le mécanisme d'accrochage et largage de bout propre à l' invention peut être prévu monté SEUL sur les barres de type classique et autres tel que le montre la figure 19.  Finally, the hooking mechanism and clean end release to the invention can be provided mounted ONLY on the conventional type of bar and other such as shown in Figure 19.

La fabrication du dispositif selon l'invention est prévue à titre non limitatif : - en matière plastique pour le support de barre (1-11), les corps de poignet (4), le manchon (5), la pièce éjectable (6), le corps de guideur de ligne (21), les poulies et galets de guidage (14) (35) (23) (24), le galet de retenu (28), le taquet coinceur (16).  The manufacture of the device according to the invention is provided in a non-limiting manner: - in plastic for the bar support (1-11), the wrist bodies (4), the sleeve (5), the ejectable part (6) , the line guide body (21), the guide pulleys and rollers (14) (35) (23) (24), the holding roller (28), the cleat (16).

- en aluminium gainé pour les barres (3) et (12).  - sheathed aluminum for bars (3) and (12).

- en caoutchouc dur pour le disque de garde (26).  - hard rubber for the guard disk (26).

- en laiton pour le passage des trous de fixation de ligne (22-22').  - brass for the passage of the line fixing holes (22-22 ').

- en acier inoxydable pour les axes (20) et (15), pour le ressort (30), pour les tétons (31) et (32), pour tous les axes des poulies et galets du dispositif, pour toutes les vis de fixations.  - in stainless steel for the pins (20) and (15), for the spring (30), for the pins (31) and (32), for all the axes of the pulleys and rollers of the device, for all the fastening screws .

Ainsi, le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné au pilotage de tout type d'Ailes et cerfs-volants de traction.  Thus, the device according to the invention is particularly intended for driving any type of wings and kites traction.

Claims (10)

REVENDICATIONCLAIM 1) Dispositif de barre multi-lignes à largueur pour pilotage d' Ailes et cerfs-volants de traction caractérisé en ce qu'il comporte un support de barre constitué d'un corps (1) sur lequel est monté deux demies barres fixes (3), support de lignes, et deux bras (11) à l'extrémité de chacun desquels est montée pivotante, au moyen d'un corps de poignet (4) et d'un axe (20), une demie barre mobile (12), support d'une ligne passante dans le guideur de ligne (21) de la barre fixe (3) située au dessus et du même côté. Le bout de harnais (7), fixé au corps (1) par un coinceur (16) est passant dans une poulie externe (10) accrochée à la ligne centrale (lors du montage en trois lignes) puis, guidé par une poulie (14) du corps (1) et une poulie (35) d'un corps de poignet (4), sort du dit poignet (4) et est accroché à l'autre corps de poignet (4) au moyen d'une pièce éjectable (6) fixé à son extrémité : ce montage permettant au support de barre de coulisser le long du bout de harnais (7) sur lequel est accroché au moyen de son harnais (8) l'utilisateur. La pièce éjectable (6) est, sous l'effet de traction du bout (7), retenue prisonnière dans un dégagement (27) du corps de poignet (4) par appui contre un organe de retenu (28) du poignet (4) et par appui contre un manchon (5) bloqué au moyen d'un épaulement (29) et de deux tétons (31) et (32) montés sur ressort (30) que comporte le corps de poignet (4). Un organe de garde (26) protège le manchon (5) 1) A multi-line bar device with a width for steering Wings and kites traction characterized in that it comprises a bar support consisting of a body (1) on which is mounted two half bars fixed (3 ), line support, and two arms (11) at the end of each of which is pivotally mounted, by means of a wrist body (4) and an axis (20), a half bar (12) supporting a line in the line guide (21) of the fixed bar (3) above and on the same side. The end of harness (7), fixed to the body (1) by a wedge (16) is passing in an outer pulley (10) hooked to the central line (during assembly in three lines) and then guided by a pulley (14). ) of the body (1) and a pulley (35) of a wrist body (4), comes out of said wrist (4) and is hooked to the other wrist body (4) by means of an ejectable piece ( 6) fixed at its end: this assembly allowing the bar support to slide along the end of harness (7) on which is hooked by means of its harness (8) the user. The ejectable part (6) is, under the traction effect of the end (7), held captive in a clearance (27) of the wrist body (4) by pressing against a retaining member (28) of the wrist (4) and pressing against a sleeve (5) blocked by means of a shoulder (29) and two studs (31) and (32) spring-mounted (30) that includes the wrist body (4). A guard member (26) protects the sleeve (5) 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le corps (1) de support de barre comporte des embouts de raccordement (2) latéraux, un dégagement interne (18) débouchant sur le dessus du corps (1) par un trou (17) permettant le passage du bout (7), un taquet coinceur de bout et, monté entre ses parois internes, une poulie (14) et un axe (15) de guidage de bout. 2) Device according to claim 1 characterized in that the body (1) of bar support comprises connecting end pieces (2) side, an internal clearance (18) opening on the top of the body (1) by a hole (17). ) allowing the passage of the tip (7), a cam end cleat and, mounted between its inner walls, a pulley (14) and a shaft (15) end guide. 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que les bras (11) du corps (1) du support de barre sont écartés l'un de F autre déterminant ainsi la longueur du bout (7) tendu entre les dits bras (11). Ces bras (11) présentent un dégagement (18) de passage de bout et un ergot (13) de limitation de pivotement du poignet (4) monté à leur extrémité au moyen d'un axe d'articulation (20).  3) Device according to claim 1 or claim 2 characterized in that the arms (11) of the body (1) of the bar support are spaced apart from another F thus determining the length of the end (7) stretched between said arm (11). These arms (11) have an end passage clearance (18) and a wrist pivot limiting spigot (13) mounted at their end by means of a hinge pin (20). 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précéden-  4) Device according to any one of the preceding claims <Desc/Clms Page number 12><Desc / Clms Page number 12> pivotement du poignet (4) autour de l'axe d'articulation (20).  pivoting of the wrist (4) around the hinge axis (20).
Figure img00120001
Figure img00120001
tes caractérisé en ce que chaque corps de poignet (4) comporte un embout de raccordement (2'), un épaulement (29) pour verrouillage, une surface de buté (40) pour verrouillage, des trous (33) de passage de téton (31 et 32) débouchants sur le dessus et le dessous du corps de poignet (4) et, un grand dégagement interne (27) débouchant sous le dessous du corps et entre la tête du corps (4') présentant une échancrure limitant par ses bords (39) le  characterized in that each wrist body (4) has a connecting piece (2 '), a shoulder (29) for locking, an abutment stop surface (40), pinhole holes (33) ( 31 and 32) opening on the top and bottom of the wrist body (4) and a large internal clearance (27) opening under the underside of the body and between the head of the body (4 ') having a notch limiting by its edges (39)
5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le manchon (5) comporte un point Pl de retenu de la pièce éjectable (6), un point P2 d'appui sur l'épaulement (29) et la surface de buté (40), un point P3 d'appui et blocage contre un des tétons de blocage du mécanisme. 5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (5) comprises a point P1 of the ejectable piece (6), a bearing point P2 on the shoulder (29) and the surface stop (40), a point P3 of support and blocking against one of the lock pins of the mechanism. 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un des corps de poignet (4) comporte une poulie (35) de guidage de bout.  6) Device according to any one of the preceding claims characterized in that one of the wrist body (4) comprises a pulley (35) end guide. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un des corps de poignet (4) est muni des tétons de blocage (31 et 32) monté sur ressort, et comporte un organe de retenu (28) de la pièce éjectable (6).  7) Device according to any one of the preceding claims characterized in that one of the wrist body (4) is provided with locking studs (31 and 32) mounted on spring, and comprises a retaining member (28) of the ejectable part (6). 8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la dimension entre le point T d'appui de la pièce éjectable (6) contre l'organe de retenu (28) et le point Pl d'appui de la pièce éjectable (6) contre le manchon (5) est plus petite que la dimension de section de passage de la pièce éjectable (6) quand le manchon (5) est verrouillé. Cette dimension entre T et Pl est plus grande que la dimension de section de passage de la pièce éjectable (6) quand le manchon (5) est déverrouillée.  8) Device according to any one of the preceding claims characterized in that the dimension between the support point T of the ejectable part (6) against the retaining member (28) and the support point Pi of the piece ejectable (6) against the sleeve (5) is smaller than the passage section dimension of the ejectable part (6) when the sleeve (5) is locked. This dimension between T and Pl is greater than the passage section dimension of the ejectable part (6) when the sleeve (5) is unlocked. 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le guideur de ligne (21) des demies barres fixes (3) comporte, montés entre ses parois, une poulie (23) et un galet (24) de guidage entre lesquels passe la ligne de pilotage.  9) Device according to any one of the preceding claims characterized in that the line guide (21) of the half fixed bars (3) comprises, mounted between its walls, a pulley (23) and a roller (24) for guiding between which passes the line of control. 10) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les corps de poignet (4) selon une variante pour pilotage en deux et trois lignes, sont montés solidaires et pivotants au moyen d' un axe (20) sur lequel tourne la poulie (14). 10) Device according to any one of the preceding claims characterized in that the wrist bodies (4) according to a variant for control in two and three lines, are mounted integral and pivotable by means of an axis (20) on which rotates the pulley (14).
FR0017290A 2000-12-29 2000-12-29 Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists Pending FR2818954A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017290A FR2818954A1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017290A FR2818954A1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2818954A1 true FR2818954A1 (en) 2002-07-05

Family

ID=8858397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0017290A Pending FR2818954A1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2818954A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025825B3 (en) * 2007-06-02 2009-01-02 Bernhard Jochum Control system for kite has connecting elements rotatable about axis radial to control rod, control lines fixed to connecting elements at distance from rotation axis

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3039995A1 (en) * 1980-10-23 1982-06-16 Peter Dr. med.dent. 2100 Hamburg Diepnbruck Sail-board harness holding line quick-release - has one line end clamped between jaws held closed by hand pressure on lever
DE3216704A1 (en) * 1982-05-05 1983-11-24 Reiner 6102 Pfungstadt Reese Trapeze device for windsurfers
FR2601879A1 (en) * 1986-07-24 1988-01-29 Look Sa Safety device for attaching the harness of a board sailor to the wishbone of the rig of a sailboard

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3039995A1 (en) * 1980-10-23 1982-06-16 Peter Dr. med.dent. 2100 Hamburg Diepnbruck Sail-board harness holding line quick-release - has one line end clamped between jaws held closed by hand pressure on lever
DE3216704A1 (en) * 1982-05-05 1983-11-24 Reiner 6102 Pfungstadt Reese Trapeze device for windsurfers
FR2601879A1 (en) * 1986-07-24 1988-01-29 Look Sa Safety device for attaching the harness of a board sailor to the wishbone of the rig of a sailboard

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025825B3 (en) * 2007-06-02 2009-01-02 Bernhard Jochum Control system for kite has connecting elements rotatable about axis radial to control rod, control lines fixed to connecting elements at distance from rotation axis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2301631B1 (en) Self-locking rope safety device
EP3050603B1 (en) Improvement for a handle with a strap for a walking or skiing stick
EP2745888A1 (en) Stick handle
FR2758992A3 (en) ICE SPINDLE PROVIDED WITH A FOLDABLE TIGHTENING LEVER
EP2666518B1 (en) Lanyard block with rotatably mobile body
EP2857069A2 (en) Self-blocking descender-belay device
CH645030A5 (en) SAFETY ATTACHMENT OF A SHOE ON A SKI AND SKI SHOE FOR THIS ATTACHMENT.
EP1325768B1 (en) Cross-country ski binding
EP0644340A2 (en) Snap-hook device, particularly for mooring boats
FR2818954A1 (en) Multi-line bar device for flying sails and kites comprises two fixed and two movable half bars and brake line guide mounted at end of arms by wrists
WO2003053186A2 (en) Pivotable telescopic handle
EP2857070A1 (en) Connection device which is displaceable and removable along a rope
EP2862440B1 (en) Pole roller
EP2907939B1 (en) Support and/or setting device with telescopic development
LU101269B1 (en) Folding knife
FR2499863A1 (en) TALONNIERE FOR FIXING SKI SAFETY
EP0511918A1 (en) Drawer locking device, fixed operating handle, drawer and cabinet comprising such a device
FR2967111A1 (en) Wall for closing space partition in body of vehicle, has spacer mounted between inactive position, and active position in which spacer extends transversely to uprights, and tensioner returning spacer to active position
FR2619075A1 (en) MECHANISM FOR ATTACHING A SINGLE TOBOGGAN-TYPE OR CANOE AIRCRAFT LIFTING DEVICE
FR3040651A3 (en) BLADE FOR A HAND CUTTING TOOL, ASSOCIATED CUTTING TOOL, AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH A CUTTING TOOL AND CUTTING TOOL
FR2816276A1 (en) Directional side handles for cycle handlebar comprises portion pivoted on handle bar end and portion returned parallel to handlebar axis
FR2830728A1 (en) Horizontal belt support for pocket knife has U-section gutter rigidified by internal metal frame, one gutter side extension having perpendicular spindle which engages knife handle hole
FR2760379A1 (en) Snowshoe with boot binding sliding on pivoting plate
WO2003049996A1 (en) Device for manoeuvering a traction wing
FR3009857A1 (en) SCREEN SUPPORT