FR2818303A1

FR2818303A1 - ADAPTABLE PANIC LOCK

Info

Publication number: FR2818303A1
Application number: FR0016667A
Authority: FR
Inventors: Henri Morel
Original assignee: Metalux SAS
Current assignee: Metalux SAS
Priority date: 2000-12-20
Filing date: 2000-12-20
Publication date: 2002-06-21
Anticipated expiration: 2020-12-20
Also published as: WO2002050392A1; DE60133486D1; FR2818303B1; ES2302763T3; EP1346121A1; EP1346121B1; ATE391217T1; DE60133486T2; AU2002225114A1

Abstract

The invention concerns a panic lock, comprising a bolt (1). The invention is characterised in that a mechanism controlling the rotary bolt (1) consists of a carriage (3) mounted sliding orthogonal to the rotation shaft (2) of the bolt (1), said carriage (3) being linked by a fastener (6) to a point of the bolt spaced apart from the rotation shaft (2), being returned by at least a spring (5) and being linked to a control member via a transmission (10) designed to cause the carriage (3) to slide to counter the action of the return spring (5).

Description

Serrure anti-panique adaptable. Adaptable panic lock.

La présente invention concerne une serrure dite anti- panique ou dite d'urgence , du type comprenant au moins un coffre monté sur une porte, un pêne latéral monté à pivotement autour d'un axe parallèle au plan de la porte, ledit pêne pouvant occuper une position de verrouillage dans laquelle il fait saillie par rapport à la porte et une position de déverrouillage dans laquelle il est effacé à l'intérieur de la porte, le déplacement du pêne de sa position de verrouillage à sa position de déverrouillage pouvant être commandé par le déplacement d'un organe de commande tel qu'une barre, montée contre la face intérieure de la porte et mobile en restant parallèle au plan de la porte ou bien une plaque ou un bouton. The present invention relates to a so-called panic or emergency lock, of the type comprising at least one trunk mounted on a door, a lateral bolt pivotally mounted about an axis parallel to the plane of the door, said bolt being able to occupy a locking position in which it projects relative to the door and an unlocking position in which it is erased inside the door, the movement of the bolt from its locking position to its unlocking position being controllable by the movement of a control member such as a bar, mounted against the inner face of the door and movable while remaining parallel to the plane of the door or else a plate or a button.

Les serrures anti-panique sont destinées à permettre l'ouverture, depuis l'intérieur d'un local, par action sur l'organe de commande, même lorsque la serrure est verrouillée, pour permettre une évacuation rapide du local en cas d'incident. Panic locks are intended to allow opening, from inside a room, by action on the control member, even when the lock is locked, to allow rapid evacuation of the room in the event of an incident. .

On connaît deux grandes familles de serrures anti-panique à barre définies par le mode de déplacement de la barre. There are two major families of panic bar locks defined by the mode of movement of the bar.

Une première famille, dite serrure à barre, prévoit que la barre est mobile en rotation autour d'un axe parallèle au plan de la porte, alors que, dans une seconde famille, la barre est mobile en translation orthogonalement au plan de la porte. Cette seconde famille est communément appelée push . A first family, known as a bar lock, provides that the bar is movable in rotation about an axis parallel to the plane of the door, while, in a second family, the bar is movable in translation orthogonally to the plane of the door. This second family is commonly called push.

De très nombreuses solutions ont été proposées depuis longtemps pour chacune des familles mais aucune proposition n'a été faite pour une serrure anti-panique dont le mécanisme de commande du pêne puisse être utilisé pour les deux familles de serrures, ce qui présenterait un avantage industriel et commercial important. Many solutions have been proposed for a long time for each of the families, but no proposal has been made for a panic lock whose bolt control mechanism can be used for the two families of locks, which would have an industrial advantage. and important commercial.

La présente invention vise à fournir un tel mécanisme adaptable qui, en outre, soit de construction robuste, simple et économique, et qui puisse être également adapté à une serrure d'urgence à plaque, à bouton ou similaire. The present invention aims to provide such an adaptable mechanism which, moreover, is of robust, simple and economical construction, and which can also be adapted to an emergency plate, button or similar lock.

A cet effet, la serrure selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend un mécanisme de commande du pêne rotatif constitué par un chariot monté coulissant orthogonalement à l'axe de rotation du pêne, ledit chariot étant relié par une attache à un point du pêne écarté de l'axe de rotation, ledit chariot étant rappelé par au moins un ressort en position de verrouillage du pêne, ledit chariot étant relié à l'organe de commande par l'intermédiaire d'une transmission agencée pour produire un coulissement du chariot contre l'action de son ressort de rappel au cours du déplacement de l'organe de commande de la position de verrouillage à la position de déverrouillage. To this end, the lock according to the invention is characterized in that it comprises a mechanism for controlling the rotary bolt constituted by a carriage mounted to slide orthogonally to the axis of rotation of the bolt, said carriage being connected by a fastener to a point of the bolt away from the axis of rotation, said carriage being returned by at least one spring in the bolt locking position, said carriage being connected to the control member by means of a transmission arranged to produce a sliding of the carriage against the action of its return spring during movement of the control member from the locked position to the unlocked position.

Dans la serrure selon l'invention, le mécanisme de commande du pêne rotatif est identique pour une serrure anti-panique à barre, pour une serrure anti-panique push ou pour une serrure In the lock according to the invention, the control mechanism of the rotary bolt is identical for a panic bar lock, for a push panic lock or for a lock

d'urgence, et il peut être prémonté dans une embase, l'adaptation se faisant selon le mode d'utilisation par le raccordement à une transmission déterminée. emergency, and it can be pre-assembled in a base, the adaptation being made according to the mode of use by connection to a specific transmission.

Avantageusement, la transmission comprend au moins un organe de transmission interposé entre l'organe de commande et le chariot, et agencé pour produire une translation du chariot contre l'action de son ressort de rappel lors de l'actionnement de l'organe de commande. La transmission peut comprendre un levier à deux doigts pivotant autour d'un axe parallèle à l'axe de pivotement du levier, l'un des doigts étant en prise avec le chariot ou une pièce d'allonge du chariot, l'autre doigt étant en appui contre la face de l'organe de commande la plus proche de la porte. On obtient ainsi un ensemble compact et de fonctionnement extrêmement sûr. Advantageously, the transmission comprises at least one transmission member interposed between the control member and the carriage, and arranged to produce a translation of the carriage against the action of its return spring during the actuation of the control member. . The transmission may comprise a two-finger lever pivoting about an axis parallel to the pivot axis of the lever, one of the fingers being engaged with the carriage or an extension piece of the carriage, the other finger being resting against the face of the control member closest to the door. This results in a compact and extremely safe operation.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence au dessin annexé dans lequel : la figure 1 est une vue schématique en plan d'un mécanisme de commande avec une transmission pour serrure à barre, la figure 2 est une vue en élévation de gauche du mécanisme de la figure 1 monté sur une embase, la figure 3 est une vue de dessus de l'ensemble de la figure 2 et les figures 4,5 et 6 sont analogues respectivement aux figures 1,2 et 3 pour une serrure push. The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is a schematic plan view of a control mechanism with a transmission for bar lock, Figure 2 is a left elevational view of the mechanism of Figure 1 mounted on a base, Figure 3 is a top view of the assembly of Figure 2 and Figures 4,5 and 6 are similar to the figures respectively 1,2 and 3 for a push lock.

La serrure comprend un pêne 1 latéral pivotant autour d'un axe vertical 2. Un chariot 3 est monté coulissant sur deux glissières 4, avec interposition de ressorts de compression The lock comprises a lateral bolt 1 pivoting about a vertical axis 2. A carriage 3 is slidably mounted on two slides 4, with the interposition of compression springs

5. Le chariot 3 est relié au pêne 1 par une attache 6 fixée au pêne hors de l'axe de pivotement 2 et est accrochée à un doigt 7 du chariot 3. L'ensemble est prémonté dans une embase formant coffre et comportant une platine de fixation 8 et des parois orthogonales 9. 5. The carriage 3 is connected to the bolt 1 by a fastener 6 fixed to the bolt outside the pivot axis 2 and is hooked to a finger 7 of the carriage 3. The assembly is pre-assembled in a base forming a trunk and comprising a plate fixing 8 and orthogonal walls 9.

Dans le cas d'une serrure à barre (figures 1 à 3), le mécanisme de serrure comprend un levier 10, pivotant autour d'un axe 11 parallèle à l'axe 2 du pêne 1 et muni de deux doigts 12 et 13. Le doigt 12 est en appui à l'intérieur du chariot 3, contre la face intérieure d'une paroi 14 de celuici. In the case of a bar lock (Figures 1 to 3), the lock mechanism comprises a lever 10, pivoting about an axis 11 parallel to the axis 2 of the bolt 1 and provided with two fingers 12 and 13. The finger 12 is supported inside the carriage 3, against the inner face of a wall 14 of this.

L'autre doigt 13 est soumis, directement ou indirectement, à une pression dans la direction de la flèche P (figure 1) par le déplacement de la barre (non représentée). The other finger 13 is subjected, directly or indirectly, to a pressure in the direction of the arrow P (FIG. 1) by the displacement of the bar (not shown).

Dans le cas d'une serrure push (figures 4 à 6), une allonge 15 est enfilée sur la paroi 14 du chariot 3 et elle comporte une encoche 16 avec laquelle coopère un doigt 12'd'une levier 10'analogue au levier 10 de la forme de réalisation

précédente, dont l'autre doigt 13'subit une pression P'de l'organe de poussée (non représenté). L'allonge 15 permet ainsi de disposer l'axe 11'du levier 10'à l'extérieur de l'embase. In the case of a push lock (Figures 4 to 6), an extension 15 is threaded onto the wall 14 of the carriage 3 and it has a notch 16 with which a finger 12 'of a lever 10' cooperates analogous to lever 10 of the embodiment

previous, including the other finger 13 'undergoes a pressure P ′ of the thrust member (not shown). The extension 15 thus makes it possible to arrange the axis 11 ′ of the lever 10 ′ outside of the base.

La serrure selon l'invention peut, de manière usuelle, commander d'autres pênes et/ou des tringles de verrouillage. The lock according to the invention can, in the usual way, control other bolts and / or locking rods.

L'allonge 15 peut, au lieu de coopérer avec un levier 10', être articulée sur une biellette (non représentée) de la barre de poussée. Le pivotement de la biellette, au cours de l'enfoncement de la barre de poussée, produira une translation de l'allonge 15 sensiblement parallèlement à elle-même. The extension 15 can, instead of cooperating with a lever 10 ', be articulated on a link (not shown) of the push bar. The pivoting of the link, during the insertion of the push bar, will produce a translation of the extension 15 substantially parallel to itself.

Le levier 10 à deux doigts 12 et 13 peut bien entendu être remplacé par toute autre transmission assurant la même fonction, à savoir la transformation du déplacement de l'organe de commande en une translation orthogonale du chariot 3. The lever 10 with two fingers 12 and 13 can of course be replaced by any other transmission ensuring the same function, namely the transformation of the displacement of the control member into an orthogonal translation of the carriage 3.

Le mécanisme représenté au dessin peut avantageusement être agencé pour produire un entraînement, simultané à l'effacement du pêne 1, de tringles de verrouillage haut et bas (non représentées) usuellement associées à ce type de serrure. The mechanism shown in the drawing can advantageously be arranged to produce a drive, simultaneous with the erasure of the bolt 1, of top and bottom locking rods (not shown) usually associated with this type of lock.

A cet effet, le chariot 3 est muni de deux trous oblongs 20 inclinés à 45 et symétriquement par rapport au plan de symétrie du chariot. Le déplacement du chariot 3 peut en conséquence être utilisé pour provoquer des déplacements des tringles en sens inverse et orthogonalement au déplacement du chariot 3, par exemple au moyen d'un doigt d'extrémité de chaque tringle coopérant avec un des trous oblongs 20.To this end, the carriage 3 is provided with two oblong holes 20 inclined at 45 and symmetrically with respect to the plane of symmetry of the carriage. The displacement of the carriage 3 can consequently be used to cause displacement of the rods in the opposite direction and orthogonally to the displacement of the carriage 3, for example by means of an end finger of each rod cooperating with one of the oblong holes 20.

Claims

CLAIMS 1. Panic lock or emergency lock, of the type comprising at least one chest (8,9) mounted on a door, a side bolt (1) pivotally mounted about an axis (2) parallel to the plane of the door, said bolt (1) being able to occupy a locking position in which it projects relative to the door and an unlocking position in which it is erased inside the door, the movement of the bolt (1) from its locking position to its unlocking position which can be controlled by the displacement of a control member such as a bar, mounted against the interior face of the door and movable while remaining parallel to the plane of the door, or by a plate, button or the like, characterized in that it comprises a rotary bolt control mechanism (1) constituted by a carriage (3) mounted to slide orthogonally to the axis of rotation (2) of the bolt (1), said carriage (3) being connected by a fastener (6) to a p anointed with the bolt away from the axis of rotation (2), said carriage (3) being returned by at least one spring (5) in the bolt locking position (1), said carriage (3) being connected to the member control via a transmission (10, 10 ') arranged to produce a sliding of the carriage (3) against the action of its return spring (5) during the movement of the control member of the locking position to the unlocking position.

2. Lock according to claim 1, characterized in that the transmission comprises at least one transmission member (10,12, 13; 10 ', 121, 13') interposed between the control member and the carriage (3), and arranged to produce a translation of the carriage (3) against the action of its return spring (5) upon actuation of the control member.

3. Lock according to claim 2,

characterized in that the transmission comprises a lever (10, 10 ') with two fingers (12, 13; 12', 13 ') pivoting about an axis (11, 11') parallel to the pivot axis (2 ) of the bolt (1), one (12, 12 ') of the fingers (12,13; 121, 13') being engaged with the carriage (3) or an extension piece (15) of the carriage (3 ), the other finger (13, 13 ') being in abutment against the face of the bar closest to the door.

4. Lock according to one of claims 1 and 2, characterized in that the carriage (3) is connected by an extension (15) to a rod of the control member.

5. Lock according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bolt (1) with its axis (2), the carriage (3) with its sliding members (4) and return (5), as well that the fastener (6) are mounted in a base formed by a plate (8) provided with orthogonal walls (3).

6. Lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the carriage (3) comprises at least one oblong hole (20) inclined at 45 with which cooperates one end of a locking rod so as to produce a sliding of said locking rod orthogonal to the sliding of the carriage (3).