FR2899880A1

FR2899880A1 - Shelf ready package for e.g. club sandwich, has display parts containing product alignments after deactivation of connecting unit and articulation of dihedral elements around edge constituted by folding line forming articulation hinge

Info

Publication number: FR2899880A1
Application number: FR0603258A
Authority: FR
Inventors: Jean Batiste Olivier
Original assignee: SCA Emballage France SAS
Current assignee: DS Smith Packaging Atlantique SAS
Priority date: 2006-04-13
Filing date: 2006-04-13
Publication date: 2007-10-19

Abstract

The package (1) has rectangular longitudinal walls (2-5) closed at its ends by two squared lateral walls (6). The walls (2-5) are connected by longitudinal edges (7-10). The edges (7, 9) constitute edges of dihedral elements (12, 13). The edge (10) is formed by juxtaposition of opposite longitudinal edge rails (2`, 5`). The edge (8) is constituted by a folding line forming an articulation hinge between the elements. Display parts contain two product alignments (11) after deactivation of a connecting unit (14) and articulation of the elements around the edge (8). Independent claims are also included for the following: (1) a display part obtained by complete division of package (2) a carton blank cut and grooved for obtaining package.

Description

La présente invention concerne un suremballage de type prêt à vendre The present invention relates to a ready-to-sell overpack

(connu aussi sous l'appellation de Shelf Ready Packaging ), c'est-à-dire un conditionnement adapté pour le transport de produits et aussi pour la présentation à la vente de ces produits. (also known as Shelf Ready Packaging), that is to say a packaging adapted for the transport of products and also for the presentation of these products for sale.

De manière classique, les produits destinés à être proposés à la vente sur les rayonnages des grandes ou des moyennes surfaces sont convenablement regroupés dans un suremballage qui sert uniquement à leur transport jusqu'au lieu de vente. La mise en rayon est ensuite réalisée par un opérateur, qui est habituellement obligé de prendre chaque produit unitairement dans le suremballage de transport pour le ranger convenablement sur ou dans un présentoir adapté. On comprend alors que cette opération de mise en rayon est souvent longue et fastidieuse, en particulier lorsque les volumes de produits à traiter sont importants. Pour faciliter et optimiser cette opération de mise en rayon, une tendance actuelle consiste à conditionner les produits dans des suremballages dits prêts à vendre . De tels suremballages permettent le regroupement des produits pour faciliter leur transport ; ils sont de plus aptes à être divisés en plusieurs parties dont certaines constituent le présentoir de mise en vente. Mais les suremballages prêts à vendre actuels ne sont pas vraiment adaptés pour toutes les formes de produits. C'est notamment le cas des produits ayant une section triangulaire ou une section de forme générale triangulaire (autrement dit en forme générale de demi-parallélépipède, coupé selon un plan oblique passant par deux arêtes opposées diagonalement) comme certaines denrées alimentaires conditionnées dans des emballages triangulaires, par exemple certains sandwiches triangulaires ou certaines portions de fromages. Conventionally, the products intended to be offered for sale on the shelves of large or medium surfaces are properly grouped in an overpack that is used only for their transport to the point of sale. The shelf is then performed by an operator, who is usually obliged to take each product unitarily in the transport overpackage to store it properly on or in a suitable display. It will be understood that this shelving operation is often long and tedious, in particular when the volumes of products to be treated are important. To facilitate and optimize this shelving operation, a current trend is to package the products in so-called ready-to-sell overpacks. Such overpacks allow the grouping of products to facilitate their transport; they are more apt to be divided into several parts, some of which constitute the display of sale. But the current overpacks are not really suitable for all forms of products. This is particularly the case of products having a triangular section or a section of generally triangular shape (that is to say in the general shape of half-parallelepiped, cut in an oblique plane passing through two opposite edges diagonally) as certain food packaged in packaging triangular, for example some triangular sandwiches or certain portions of cheese.

En effet, les suremballages prêts à vendre actuels ne sont pas adaptés pour être remplis de manière optimale par de tels produits de forme générale triangulaire ; de plus, bien souvent, ils ne sont pas non plus adaptés pour assurer une présentation efficace de ces produits aux consommateurs. Au vu de ces inconvénients, la demanderesse a développé une structure de 30 suremballage particulièrement adaptée pour les produits triangulaires ou de forme générale triangulaire. Ce suremballage, de conception simple, permet d'optimiser le transport de tels produits en limitant les espaces vides, en particulier sous forme palettisée ; de plus, il est facilement conformable en moyen de présentation à la vente, ce qui offre aux 35 opérateurs une solution intéressante pour une mise en rayon rapide et efficace des lots de produits. Indeed, the current overpacks are not suitable to be optimally filled by such products of generally triangular shape; moreover, they are often not adapted to ensure effective presentation of these products to consumers. In view of these drawbacks, the Applicant has developed an overpack structure particularly suitable for triangular or generally triangular products. This overpackage, of simple design, makes it possible to optimize the transport of such products by limiting the empty spaces, in particular in palletized form; moreover, it is easily conformable by way of presentation for sale, which offers the 35 operators an interesting solution for quick and efficient shelves of product batches.

Le suremballage en question a une forme générale parallélépipédique composée d'une ceinture de quatre parois longitudinales carrées ou rectangulaires, agencées en regard et parallèlement deux à deux, fermée à ses deux extrémités par des parois latérales agencées également en regard et parallèlement l'une à l'autre. Les parois longitudinales précitées sont raccordées à l'équerre deux .à deux, au niveau de leurs bordures en regard, par quatre arêtes longitudinales, de la manière suivante : - une première arête et une seconde arête, opposées diagonalement, sont formées chacune par une ligne de pliage raccordant les bordures longitudinales en regard de deux desdites parois longitudinales à l'équerre, lesquels couples de parois longitudinales constituent chacun un ensemble appelé par la suite élément diédrique ; - une troisième arête longitudinale est formée par la juxtaposition des bordures longitudinales en regard de deux parois longitudinales à l'équerre, ces deux bordures étant solidarisées par le biais de moyens de liaison désactivables, et - la quatrième arête longitudinale, opposée diagonalement à ladite troisième arête, est formée par une ligne de pliage, destinée à former une charnière d'articulation entre les deux éléments diédriques précités. Du fait de cette structure particulière, le suremballage est apte à être conformé en deux parties présentoirs, après la désactivation des moyens de liaison et l'articulation des deux éléments diédriques autour de la quatrième arête formant charnière ; les parties présentoirs ainsi formées sont chacune composées de l'un desdits éléments diédriques muni sur les côtés de structures latérales correspondant à une partie desdites parois latérales, et elles sont aptes chacune à contenir un lot aligné de produits. The overwrap in question has a parallelepipedal general shape composed of a belt of four longitudinal square or rectangular walls, arranged opposite and parallel in pairs, closed at its two ends by side walls arranged also opposite and parallel to each other. the other. The aforesaid longitudinal walls are connected to the square two to two, at their opposite edges, by four longitudinal edges, in the following manner: a first edge and a second edge, diagonally opposite, are each formed by a fold line connecting the longitudinal edges facing two of said longitudinal walls to the square, which pairs of longitudinal walls each constitute a set hereinafter called dihedral element; a third longitudinal edge is formed by the juxtaposition of the longitudinal edges opposite two longitudinal walls at the square, these two edges being secured by means of deactivatable connection means, and the fourth longitudinal edge, diagonally opposite to said third edge; edge, is formed by a fold line, intended to form a hinge articulation between the two aforementioned dihedral elements. Due to this particular structure, the overpack is adapted to be shaped in two display parts, after the deactivation of the connecting means and the articulation of the two dihedral elements around the fourth hinge edge; the display parts thus formed are each composed of one of said dihedral elements provided on the sides with lateral structures corresponding to a part of said side walls, and they are each able to contain an aligned batch of products.

Selon une caractéristique particulièrement intéressante, l'une au moins des bordures longitudinales des parois formant la troisième arête, où sont prévus les moyens de liaison désactivables, est prolongée par au moins un volet qui s'étend en regard de l'autre paroi longitudinale du même élément diédrique, cela de manière à former un moyen de maintien des produits en particulier lors de la conformation dudit suremballage en deux parties présentoirs. Selon une première forme de réalisation, le ou les volets de maintien sont flottants ; ils prolongent la bordure longitudinale de la paroi longitudinale associée par l'intermédiaire d'une simple ligne de pliage, ladite ligne de pliage formant une charnière pour l'articulation dudit volet. According to a particularly advantageous characteristic, at least one of the longitudinal edges of the walls forming the third edge, where the deactivatable connection means are provided, is extended by at least one flap which extends opposite the other longitudinal wall of the same dichroic element, that so as to form a means for holding the products in particular during the conformation of said overpack in two display parts. According to a first embodiment, the holding flap (s) are floating; they extend the longitudinal edge of the associated longitudinal wall by means of a simple fold line, said fold line forming a hinge for the articulation of said flap.

Selon une deuxième forme de réalisation possible, le ou les volets de maintien sont fixes, solidarisés avec l'une au moins des structures latérales de la partie présentoir correspondante. Dans ce cas, le volet de maintien peut être muni sur l'un au moins de ses côtés d'un logement apte à recevoir un tenon de verrouillage s'étendant en saillie à partir de la structure latérale en regard, cela pour assurer son maintien en position. De préférence, alors, les deux bordures longitudinales formant la troisième arête sont chacune prolongées par un volet de maintien, lesquels volets de maintien comportent chacun deux logements latéraux. L'une des structures latérales d'une partie présentoir et la structure latérale opposée de l'autre partie présentoir sont munies d'un tenon de verrouillage en saillie, lesquels tenons sont adaptés, d'une part, pour assurer la fixation des volets de maintien, et d'autre part, pour venir s'encastrer dans le logement en regard du volet de maintien de l'autre partie présentoir de manière à constituer des moyens de liaison désactivables du suremballage. According to a second possible embodiment, the one or more holding flaps are fixed, secured to at least one of the lateral structures of the corresponding display part. In this case, the holding flap can be provided on at least one of its sides with a housing adapted to receive a locking pin projecting from the side structure opposite, to ensure its maintenance. in position. Preferably, then, the two longitudinal edges forming the third edge are each extended by a holding flap, which holding flaps each comprise two lateral housings. One of the side structures of a display part and the opposite side structure of the other display part are provided with a projecting locking pin, which tenons are adapted, on the one hand, to ensure the fastening of the shutters of maintenance, and secondly, to fit into the housing facing the holding flap of the other display part so as to constitute deactivatable connection means of the overpack.

De manière alternative, le volet de maintien d'une partie présentoir est muni de pattes latérales solidarisées par collage avec les structures latérales de la même partie présentoir. Selon une autre particularité, l'une au moins des bordures longitudinales des parois longitudinales formant la troisième arête est prolongée par au moins une languette de verrouillage munie d'au moins une ligne de prédécoupe. La ou les languettes de l'une desdits parois longitudinales comportent au moins une partie solidarisée avec l'autre desdites parois longitudinales pour former les moyens de liaison, ladite languette étant apte à être divisée au niveau de ladite ligne de prédécoupe pour libérer les bordures longitudinales précitées et pour conformer le suremballage en deux parties présentoirs. Encore selon une autre particularité, les deux parois latérales sont chacune composées de deux structures latérales s'étendant chacune entre les bordures d'extrémité des deux parois longitudinales de l'un des éléments diédriques, les bordures libres desdites structures latérales venant en regard l'une de l'autre. Alternatively, the holding flap of a display part is provided with lateral tabs secured by bonding with the side structures of the same display part. According to another feature, at least one of the longitudinal edges of the longitudinal walls forming the third edge is extended by at least one locking tongue provided with at least one precut line. The tongue or tabs of one of said longitudinal walls comprise at least one portion secured to the other of said longitudinal walls to form the connecting means, said tongue being adapted to be divided at said precut line to release the longitudinal edges mentioned above and to conform the overpack to two display parts. According to another feature, the two lateral walls are each composed of two lateral structures each extending between the end edges of the two longitudinal walls of one of the dihedral elements, the free edges of said lateral structures facing each other. one of the other.

Selon une autre caractéristique de réalisation, la quatrième arête formant charnière entre les deux parties présentoirs comporte une prédécoupe destinée à permettre, par sa rupture, une division complète du suremballage en deux parties présentoirs indépendantes. L'invention a encore pour objet le flan de carton convenablement découpé et rainé pour l'obtention d'un suremballage tel que décrit ci-dessus. According to another embodiment, the fourth hinge edge between the two display parts comprises a pre-cut intended to allow, by breaking, a complete division of the overpack into two independent display parts. The invention also relates to the cardboard blank suitably cut and grooved to obtain an overwrap as described above.

Selon une forme de réalisation intéressante, ce flan de carton comporte une bande de matière rectangulaire divisée selon deux rectangles ou carrés, identiques ou similaires, par une ligne de pliage transversale destinée à former la quatrième arête du suremballage. Ces rectangles ou carrés sont chacun divisés selon deux panneaux longitudinaux identiques ou sensiblement identiques, rectangulaires ou carrés, par une ligne de pliage transversale, lesdites lignes de pliage étant destinées à former les première et seconde arêtes du suremballage. Ces panneaux longitudinaux, destinés à constituer les deux éléments diédriques, sont chacun prolongés sur les côtés par des volets aptes à être solidarisés ensemble pour former les parois latérales du suremballage. La bande de matière est encore prolongée au niveau de ses deux bordures d'extrémité libres par un volet, les deux volets correspondants étant chacun destinés à former l'un des volets de maintien des produits. L'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante de trois formes de réalisation particulières, données uniquement à titre d'exemples, et représentées sur les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue générale, en perspective, d'un suremballage parallélépipédique conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale, schématique, du suremballage de la figure 1, les produits conditionnés étant représentés en traits pointillés ; - la figure 3 est une vue générale en perspective du suremballage conforme aux figures 1 et 2, ledit suremballage étant représenté ici en position ouverte, c'est-à-dire conformé en deux parties présentoirs reliées par une charnière d'articulation ; - la figure 4 est une vue générale, en perspective, d'une partie présentoir appartenant au suremballage conforme aux figures 1 à 3, suite à la rupture de la charnière d'articulation précitée ; - la figure 5 est une vue de dessus d'un flan de carton adapté pour l'obtention, par sa mise en volume, du suremballage conforme aux figures 1 à 4 ; - la figure 6 est une vue générale, en perspective, d'une première variante de réalisation du suremballage conforme à l'invention, représenté ici en position ouverte ; - la figure 7 est une vue générale en perspective du suremballage conforme à la figure 6, ledit suremballage étant ici représenté en position fermée parallélépipédique ; - la figure 8 est une vue de dessus d'un flan de carton adapté pour l'obtention, par sa mise en volume, du suremballage des figures 6 et 7 ; - la figure 9 montre une seconde variante de réalisation d'un suremballage conforme à l'invention, représenté aussi en position ouverte ; - la figure 10 est une vue de dessus d'un flan de carton convenablement découpé et rainé pour l'obtention du suremballage selon la figure 9 ; - la figure 11 montre une troisième variante de réalisation d'un suremballage conforme à l'invention, représenté encore en position ouverte ; - la figure 12 est une vue de dessus d'un flan de carton convenablement découpé et rainé pour l'obtention du suremballage selon la figure 11. Les figures 1 à 4 représentent une première structure possible d'un suremballage 1 conforme à l'invention. Comme détaillé ci-dessous, ce suremballage 1 est destiné en particulier à contenir des produits dont la section est triangulaire ou de forme générale triangulaire ; c'est le cas par exemple des denrées alimentaires de type sandwiches conditionnées dans des emballages triangulaires, connus sous le nom de club sandwich . De manière générale et à titre préliminaire, le suremballage des figures 1 et 2, en conformation fermée, peut être ouvert pour obtenir la structure de la figure 3, cette structure ayant elle-même la possibilité d'être séparée en deux éléments présentoirs dont l'un d'eux est représenté sur la figure 4. Le suremballage 1 est ici réalisé en matériau semi-rigide de type carton, par exemple en carton ondulé. Ce suremballage 1, en configuration fermée, présente une forme générale parallélépipédique. Il comprend une ceinture de quatre parois longitudinales rectangulaires 2, 3, 4 et 5, fermée à ses extrémités par deux parois latérales carrées 6. Les parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 sont agencées en regard et parallèlement deux à deux ; en l'occurrence, les parois repérées 2 et 3 sont respectivement disposées en regard de celles repérées 4 et 5. According to an interesting embodiment, this cardboard blank comprises a strip of rectangular material divided into two rectangles or squares, identical or similar, by a transverse fold line intended to form the fourth edge of the overpack. These rectangles or squares are each divided into two identical or substantially identical longitudinal panels, rectangular or square, by a transverse fold line, said fold lines being intended to form the first and second edges of the overwrap. These longitudinal panels, intended to constitute the two dihedral elements, are each extended on the sides by flaps adapted to be secured together to form the side walls of the overpack. The strip of material is further extended at its two free end edges by a flap, the two corresponding flaps being each intended to form one of the product holding flaps. The invention will be further illustrated, without being limited in any way, by the following description of three particular embodiments, given solely by way of example, and represented in the appended drawings in which: FIG. 1 is a general view, in perspective, a parallelepiped overwrap according to the invention; - Figure 2 is a schematic cross sectional view of the overwrap of Figure 1, the packaged products being shown in dashed lines; - Figure 3 is a general perspective view of the overwrap according to Figures 1 and 2, said overwrap being shown here in the open position, that is to say, shaped in two display parts connected by a hinge hinge; - Figure 4 is a general view, in perspective, of a display part belonging to the overwrap according to Figures 1 to 3, following the breakage of the aforementioned hinge hinge; - Figure 5 is a top view of a carton blank adapted to obtain, by its volume, the overwrap according to Figures 1 to 4; - Figure 6 is a general view, in perspective, of a first embodiment of the overwrap according to the invention, shown here in the open position; - Figure 7 is a general perspective view of the overwrap according to Figure 6, said overwrap being here shown in the parallelepiped closed position; - Figure 8 is a top view of a carton blank adapted to obtain, by its volume, the overwrap of Figures 6 and 7; - Figure 9 shows a second embodiment of an overpack according to the invention, also shown in the open position; - Figure 10 is a top view of a cardboard blank suitably cut and grooved to obtain the overwrap according to Figure 9; - Figure 11 shows a third embodiment of an overwrap according to the invention, still shown in the open position; FIG. 12 is a plan view of a cardboard blank suitably cut and grooved to obtain the overwrap according to FIG. 11. FIGS. 1 to 4 show a first possible structure of an overwrap 1 according to the invention . As detailed below, this overpack 1 is intended in particular to contain products whose section is triangular or generally triangular; this is the case, for example, of sandwich-type foods packaged in triangular packages, known as a sandwich club. In a general and preliminary manner, the overwrap of FIGS. 1 and 2, in closed conformation, can be opened to obtain the structure of FIG. 3, this structure having itself the possibility of being separated into two display elements of which the one of them is shown in FIG. 4. The overwrap 1 is here made of a semi-rigid material of cardboard type, for example made of corrugated cardboard. This overpack 1, in closed configuration, has a generally parallelepiped shape. It comprises a belt of four rectangular longitudinal walls 2, 3, 4 and 5, closed at its ends by two square side walls 6. The longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 are arranged opposite and parallel in pairs; in this case, the walls marked 2 and 3 are respectively arranged opposite those identified 4 and 5.

Ces parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 sont raccordées à l'équerre deux à deux, au niveau de leurs bordures longitudinales en regard, par des arêtes longitudinales 7, 8, 9 et 10 particulières. Deux des arêtes du suremballage 1 opposées diagonalement, en l'occurrence les arêtes 7 et 9, correspondent à des lignes de pliage raccordant respectivement les bordures longitudinales en regard des parois longitudinales 2-3 et 4-5. Pour simplifier la suite de la description, les arêtes 7 et 9 sont appelées respectivement première arête et seconde arête ; les couples de parois longitudinales 2 - 3 et 4 - 5 sont désignés respectivement comme des éléments diédriques 12 et 13. La troisième arête longitudinale 10 du suremballage 1 est formée par la juxtaposition des bordures longitudinales en regard 2' et 5' des parois longitudinales à l'équerre 2 et 5. Ces bordures longitudinales 2' et 5' sont maintenues l'une contre l'autre par le biais de moyens de liaison désactivables 14, qui sont constitués par exemple par un ruban adhésif. La quatrième arête longitudinale 8, opposée diagonalement à la troisième arête 10 précitée, est constituée par une ligne de pliage raccordant les bordures en regard des parois longitudinales 3 et 4, appartenant respectivement aux éléments diédriques 12 et 13. Sur la figure 2, on remarque que les deux bordures longitudinales 2' et 5' de la troisième arête 10 sont respectivement prolongées par des volets 15 et 16, plaqués l'un contre l'autre. Ces volets 15 et 16 sont orientés principalement vers l'arête 8 opposée diagonalement, et ils forment un angle de l'ordre de 45 avec les parois longitudinales 2 et 5 associées. Ces volets 15 et 16 comportent ici respectivement deux pattes de collage latérales 15' et 16' (visibles sur la figure 1), fixées chacune contre la face externe de la paroi latérale 6 en regard. These longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 are connected to the square in pairs, at their longitudinal edges facing, by longitudinal edges 7, 8, 9 and 10 particular. Two of the edges of the overwrap 1 diagonally opposite, in this case the edges 7 and 9, correspond to fold lines respectively connecting the longitudinal edges facing the longitudinal walls 2-3 and 4-5. To simplify the rest of the description, the edges 7 and 9 are respectively called first edge and second edge; the pairs of longitudinal walls 2 - 3 and 4 - 5 are denoted respectively as dihedral elements 12 and 13. The third longitudinal edge 10 of the overwrap 1 is formed by the juxtaposition of the longitudinal edges opposite 2 'and 5' of the longitudinal walls to 2 and 5. These longitudinal edges 2 'and 5' are held against each other by means of deactivatable connection means 14, which consist for example of an adhesive tape. The fourth longitudinal edge 8, opposite diagonally to the third edge 10 above, is constituted by a fold line connecting the edges facing the longitudinal walls 3 and 4, respectively belonging to the dihedral elements 12 and 13. In Figure 2, we note that the two longitudinal edges 2 'and 5' of the third edge 10 are respectively extended by flaps 15 and 16, pressed against each other. These flaps 15 and 16 are oriented mainly towards the opposite edge 8 diagonally, and they form an angle of the order of 45 with the longitudinal walls 2 and 5 associated. These flaps 15 and 16 here respectively comprise two lateral gluing lugs 15 'and 16' (visible in FIG. 1), each fixed against the external face of the side wall 6 facing each other.

Par ailleurs, les deux parois latérales 6 du suremballage 1 sont constituées chacune de deux structures latérales 6', de forme générale identique en triangle rectangle, qui sont délimitées notamment par une bordure libre 6". On remarque que les bordures libres 6" de deux structures latérales 6' se situent en regard et sont juxtaposées l'une par rapport à l'autre sur au moins une partie de leur longueur. Furthermore, the two side walls 6 of the overwrap 1 each consist of two lateral structures 6 ', of generally identical shape in a right triangle, which are defined in particular by a free edge 6. It should be noted that the free edges 6 "of two Lateral structures 6 'are facing each other and are juxtaposed with respect to one another over at least a part of their length.

Plus précisément, chaque structure latérale 6' raccorde les bordures d'extrémité des deux parois longitudinales (2-3 ou 4-5) de l'un des éléments diédriques 12 ou 13 ; leur bordure libre 6" s'étend sur une partie de sa longueur entre les bordures longitudinales opposées diagonalement de l'élément diédrique associé 12 ou 13, c'est-à-dire entre d'une part la bordure longitudinale 2' ou 5', et d'autre part la bordure au niveau de l'arête 8. Dans cette conformation parallélépipédique, le suremballage 1 contient deux alignements de produits 11 de section triangulaire, disposés tête-bêche les uns par rapport aux autres, avec leurs faces avant en regard l'une de l'autre (visibles sur la figure 2) ; ces produits 11 juxtaposés occupent ainsi un encombrement ou un espace de forme parallélépipédique correspondant au jeu près à l'espace délimité par les parois du suremballage. Ainsi, on comprend bien que le suremballage 1 permet une protection efficace des produits qu'il contient. De plus, pour le transport, ce suremballage 1 a l'intérêt d'optimiser l'agencement des produits les uns par rapport aux autres, sans espaces vides ; il permet en plus une palettisation optimale des suremballages les uns par rapport aux autres. More specifically, each lateral structure 6 'connects the end edges of the two longitudinal walls (2-3 or 4-5) of one of the dihedral elements 12 or 13; their free edge 6 "extends over part of its length between the diagonally opposite longitudinal edges of the associated dihedral element 12 or 13, that is to say between firstly the longitudinal edge 2 'or 5' , and on the other hand the edge at the edge 8. In this parallelepipedic conformation, the overwrap 1 contains two product alignments 11 of triangular section, arranged head-to-tail with respect to each other, with their front faces in Looking at each other (visible in Figure 2), these products 11 juxtaposed occupy a footprint or a parallelepiped shaped space corresponding to the clearance close to the space bounded by the walls of the overpack. that the overpack 1 provides effective protection of the products it contains.In addition, for transport, this overpack 1 has the advantage of optimizing the arrangement of products relative to each other, without empty spaces; e n plus an optimal palletization of the overpacks with respect to each other.

Bien entendu, les dimensions du suremballage 1 sont adaptées pour épouser au mieux l'encombrement défini par les deux alignements de produits 11 disposés tête-bêche. Par exemple, les produits 11 présentent des côtés dont la longueur est comprise entre 14 cm et 15 cm, et une largeur comprise entre 8 cm et 10 cm. Le suremballage 1 est composé quant à lui de parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 dont la largeur correspond, au jeu près, aux côtés des produits 11 (entre 14 cm et 15 cm), et dont la longueur est de l'ordre de 30 cm. Un tel suremballage 1 conditionne donc six produits triangulaires 11 (rangés selon deux lignes de trois produits). Of course, the dimensions of the overwrap 1 are adapted to marry at best the size defined by the two product alignments 11 arranged head to tail. For example, the products 11 have sides whose length is between 14 cm and 15 cm, and a width of between 8 cm and 10 cm. The overwrap 1 is composed of longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 whose width corresponds, with the clearance, to the sides of the products 11 (between 14 cm and 15 cm), and whose length is of the order 30 cm. Such overpack 1 therefore conditions six triangular products 11 (arranged in two rows of three products).

De plus, comme abordé précédemment, le suremballage parallélépipédique 1 peut être conformé selon deux parties présentoirs adaptées pour la mise en rayon des produits. Les figures 3 et 4 montrent la manière pour obtenir ces deux parties présentoirs. Pour cela, l'opérateur doit tout d'abord désactiver les moyens de liaison 14 ménagés au niveau de la troisième arête 10 du suremballage 1 (par exemple, dans le cas de ruban adhésif, par découpe à l'aide d'un outil tranchant ou par arrachage). Une fois ces moyens de liaison 14 désactivés, les bordures longitudinales 2' et 5', formant l'arête 10 précitée, sont libres l'une par rapport à l'autre. L'opérateur peut alors ouvrir le suremballage 1 en exerçant une action d'écartement sur les bordures 2' et 5' en regard ; cette action fait subir un pivotement aux éléments diédriques 12 et 13, l'un par rapport à l'autre, autour de la quatrième arête 8 formant charnière d'articulation. Lors de ce pivotement, les produits 11 sont maintenus contre les éléments diédriques 12 et 13 en question, respectivement par les volets de maintien 15 et 16. On obtient alors la conformation ouverte représentée sur la figure 3. In addition, as discussed above, the parallelepipedal overwrap 1 can be shaped according to two display parts suitable for shelf products. Figures 3 and 4 show how to obtain these two display parts. For this, the operator must first deactivate the connecting means 14 formed at the third edge 10 of the overwrap 1 (for example, in the case of adhesive tape, by cutting with a sharp tool or by grubbing). Once these connecting means 14 are deactivated, the longitudinal edges 2 'and 5', forming the edge 10 above, are free relative to each other. The operator can then open the overpack 1 by exerting a spacing action on the borders 2 'and 5' opposite; this action is pivoted to the dihedral elements 12 and 13, relative to each other, around the fourth edge 8 forming hinge hinge. During this pivoting, the products 11 are held against the dihedral elements 12 and 13 in question, respectively by the holding flaps 15 and 16. The open conformation shown in FIG. 3 is then obtained.

En l'occurrence, sur cette figure 3, le suremballage 1 est conformé selon deux parties présentoirs 17 (décrites en détail par la suite en relation avec la figure 4), comportant un alignement de produits 11 ; ces parties présentoirs 17 sont ici encore reliées par la charnière 8 précitée. La dernière opération en vue de la mise en rayon consiste à séparer entièrement les deux parties présentoirs 17 par une rupture de l'arête 8 formant charnière. A cet effet, une prédécoupe adaptée (non visible) est ménagée sur la longueur de cette arête 8 pour faciliter la séparation correspondante La partie présentoir 17 obtenue est représentée en détail sur la figure 4. Cette partie présentoir comprend l'un des éléments diédriques 12 ou 13, muni sur ses côtés des structures latérales 6'. L'une des parois longitudinales 2, 5 est destinée à reposer sur un plan d'appui ; cette paroi longitudinale 2, 5 est prolongée sur l'avant par le volet de maintien 15, 16 dont les pattes de collage latérales 15', 16' sont fixées sur la face externe des structures latérales 6' associées. Ces volets de maintien 15. 16 recouvrent partiellement la face avant des produits 11, et forment ici un moyen de maintien des produits dans leur partie présentoir 17. In this case, in this Figure 3, the overwrap 1 is shaped according to two display parts 17 (described in detail below in connection with Figure 4), comprising an alignment of products 11; these display parts 17 are again connected by the aforementioned hinge 8. The last operation for the purpose of setting the shelf consists of completely separating the two display parts 17 by a rupture of the edge 8 forming a hinge. For this purpose, a suitable precut (not visible) is provided along the length of this edge 8 to facilitate the corresponding separation The display part 17 obtained is shown in detail in Figure 4. This display part comprises one of the dihedral elements 12 or 13, provided on its sides side structures 6 '. One of the longitudinal walls 2, 5 is intended to rest on a support plane; this longitudinal wall 2, 5 is extended on the front by the holding flap 15, 16 whose lateral bonding tabs 15 ', 16' are fixed on the outer face of the associated side structures 6 '. These retaining flaps 15. 16 partially cover the front face of the products 11, and form here a means for holding the products in their display part 17.

D'une manière générale, on comprend bien que la transformation du suremballage parallélépipédique en ces deux parties présentoirs nécessite seulement quelques manipulations simples et rapides. De plus, les parties présentoirs ainsi obtenues facilitent la mise en rayon des produits, en supprimant les manipulations individuelles habituelles. In general, it is understandable that the transformation of the parallelepiped overpack in these two parts display requires only a few simple and quick manipulations. In addition, the display parts thus obtained facilitate the shelving of the products, by eliminating the usual individual manipulations.

A titre d'alternative, les parties présentoirs 17 peuvent être maintenues reliées par la charnière 8, et être pivotées de sorte à venir dos à dos (avec les parois longitudinales 3 et 4 l'une contre l'autre). On obtient alors une structure comportant deux parties présentoirs, agencées symétriquement l'une par rapport à l'autre. Un flan de carton adapté pour obtenir un tel suremballage 1 est représenté sur la figure 5. Le flan de carton 20 correspondant comprend principalement une bande centrale de matière 21, de forme générale rectangulaire qui est divisée en deux carrés 12 et 13 par la ligne de pliage 8. Cette ligne de pliage 8 correspond à la quatrième arête longitudinale formant charnière d'articulation entre les deux éléments diédriques du suremballage 1. Alternatively, the display parts 17 can be held connected by the hinge 8, and pivoted so as to come back to back (with the longitudinal walls 3 and 4 against each other). This gives a structure comprising two display parts, arranged symmetrically with respect to each other. A carton blank adapted to obtain such overwrap 1 is shown in FIG. 5. The corresponding cardboard blank 20 mainly comprises a central strip of material 21 of generally rectangular shape which is divided into two squares 12 and 13 by the line of This folding line 8 corresponds to the fourth longitudinal edge forming hinge of articulation between the two dihedral elements of the overwrap 1.

Les deux carrés 12 et 13 sont respectivement divisés par les lignes de pliage 7 et 9 pour former quatre rectangles identiques 2, 3, 4 et 5, correspondant aux parois longitudinales du suremballage 1. Ces carrés 12 et 13 sont prolongés, au niveau de leurs bordures latérales, par des volets 22 destinés à former ensemble les parois latérales 6 du suremballage. En l'occurrence, les rectangles 2, 3, 4 et 5 formant les carrés 12 et 13 sont chacun prolongés, au niveau de leurs bordures latérales, par l'un des volets 22 ; et deux volets 22 prolongeant l'une des bordures latérales d'un carré 12 ou 13, destinés à former une structure latérale 6', présentent ensemble une forme générale trapézoïdale, avec chaque volet 22 comportant une bordure libre composée principalement d'une première partie 22', parallèle à la bordure latérale du rectangle 2, 3, 4 ou 5 associé, et une seconde partie 22", inclinée selon un angle de l'ordre de 45" par rapport à ladite bordure latérale associée précitée. Les carrés 12 et 13 sont encore prolongés, au niveau de leurs bordures d'extrémité, par des volets 15 et 16 destinés à former les volets de maintien précités. Ces volets de maintien 15 et 16 sont ici chacun prolongés sur leurs côtés par des pattes de collage 15' et 16', destinées à être fixées sur l'un des volets 22 en regard. The two squares 12 and 13 are respectively divided by the folding lines 7 and 9 to form four identical rectangles 2, 3, 4 and 5, corresponding to the longitudinal walls of the overwrap 1. These squares 12 and 13 are extended, at their level. lateral borders, by flaps 22 intended to form together the side walls 6 of the overwrap. In this case, the rectangles 2, 3, 4 and 5 forming the squares 12 and 13 are each extended, at their lateral edges, by one of the flaps 22; and two flaps 22 extending one of the lateral edges of a square 12 or 13, intended to form a lateral structure 6 ', together have a generally trapezoidal shape, with each flap 22 comprising a free edge composed mainly of a first part 22 ', parallel to the side edge of the rectangle 2, 3, 4 or 5 associated, and a second portion 22 ", inclined at an angle of the order of 45" relative to said associated lateral edge supra. The squares 12 and 13 are further extended, at their end edges, by flaps 15 and 16 for forming the aforementioned holding flaps. These holding flaps 15 and 16 are here each extended on their sides by gluing tabs 15 'and 16', intended to be fixed on one of the flaps 22 opposite.

La mise en volume d'un tel flan de carton est avantageusement mécanisée. Pour cela, les produits 11 peuvent être posés sur ce flan de carton plat 20, qui est ensuite convenablement mis en volume autour de ces produits. De manière alternative, le flan de carton 20 est tout d'abord mis en volume et les produits 11 sont conditionnés dans le suremballage 1 en configuration ouverte (figure 3) avant sa fermeture et son verrouillage en configuration parallélépipédique (figure 1). Les figures 6 et 7 représentent un suremballage constituant une variante de réalisation de celui décrit ci-dessus en relation avec les figures 1 à 4. II en diffère uniquement par la structure des moyens de liaison prévus pour la troisième arête 10, à savoir en forme générale de languette de verrouillage, à désactiver par sa rupture. En l'occurrence, sur les figures 6 et 7, on retrouve un suremballage 23 composé de deux parties présentoirs 17 reliées par la ligne de pliage 8 formant charnière d'articulation. Ces deux parties présentoirs 17 sont chacune composées d'un élément diédrique 12, 13, composé respectivement par deux des parois longitudinales 2-3 et 4-5, qui est bordé sur les côtés par deux structures latérales 6'. Dans la présente variante de réalisation, comme on peut le voir sur la figure 6, la bordure longitudinale 5' de la paroi longitudinale 5, destinée à former la troisième arête du suremballage parallélépipédique, est prolongée par un volet de maintien 16 et aussi par une languette de verrouillage 24 ; cette dernière est destinée à former les moyens de liaison désactivables 14 du suremballage parallélépipédique, comme détaillé ci-après en relation avec la figure 7. Le volet de maintien 16 précité est ici composé de deux parties 16a et 16b, entre lesquelles est située la languette de fermeture 24. Ces parties 16a et 16b du volet de maintien 16 sont chacune prolongées, au niveau de leurs bordures latérales opposées, par un volet de collage 16' qui est fixé contre la face externe de la structure latérale 6' en regard. La languette de verrouillage 24 comporte une partie trapézoïdale 24a, située du côté de la paroi longitudinale 5 associée, qui est prolongée par une partie 24b de forme générale rectangulaire. The setting volume of such a cardboard blank is advantageously mechanized. For this purpose, the products 11 can be placed on this blank of cardboard box 20, which is then properly placed in volume around these products. Alternatively, the cardboard blank 20 is first set in volume and the products 11 are packaged in the overwrap 1 in open configuration (Figure 3) before closing and locking in parallelepiped configuration (Figure 1). FIGS. 6 and 7 show an overwrap constituting an alternative embodiment of that described above in relation with FIGS. 1 to 4. It differs only from the structure of the connecting means provided for the third edge 10, namely in the form of general locking tab, to disable by breaking. In this case, in Figures 6 and 7, there is an overpack 23 composed of two display parts 17 connected by the fold line 8 hinge forming hinge. These two display parts 17 are each composed of a dihedral element 12, 13, respectively composed of two longitudinal walls 2-3 and 4-5, which is bordered on the sides by two lateral structures 6 '. In the present variant embodiment, as can be seen in FIG. 6, the longitudinal edge 5 'of the longitudinal wall 5, intended to form the third edge of the parallelepiped overwrap, is extended by a holding flap 16 and also by a locking tongue 24; the latter is intended to form the deactivatable connection means 14 of the parallelepiped overwrap, as detailed below in relation to Figure 7. The aforementioned holding flap 16 is here composed of two parts 16a and 16b, between which is located the tongue 24. These portions 16a and 16b of the holding flap 16 are each extended, at their opposite side edges, by a gluing flap 16 'which is fixed against the outer face of the side structure 6' opposite. The locking tab 24 has a trapezoidal portion 24a, located on the side of the associated longitudinal wall 5, which is extended by a portion 24b of generally rectangular shape.

Les bordures longitudinales de la partie trapézoïdale 24a sont reliées à la bordure 5' de la paroi longitudinale 5 et à la bordure en regard de la partie rectangulaire 24b par le biais de lignes de prédécoupes, repérées respectivement 24c et 24d. Par ailleurs, la bordure longitudinale 2' de la paroi longitudinale 2, destinée à former l'autre partie de la troisième arête longitudinale 10, est quant à elle prolongée par un volet de maintien 15, monobloc. Les côtés de ce volet 15 sont prolongés chacun par des pattes de collage latérales 15', fixées contre la face externe de la structure latérale 6' en regard. La paroi longitudinale 2 comporte encore deux orifices 25, ici en forme générale de demi-cercle, ménagés à proximité de la bordure longitudinale 2' précitée. The longitudinal edges of the trapezoidal portion 24a are connected to the edge 5 'of the longitudinal wall 5 and to the edge opposite the rectangular portion 24b through pre-cut lines, respectively marked 24c and 24d. Furthermore, the longitudinal edge 2 'of the longitudinal wall 2, intended to form the other part of the third longitudinal edge 10, is in turn extended by a holding flap 15, monobloc. The sides of this flap 15 are each extended by lateral bonding tabs 15 'fixed against the outer face of the side structure 6' opposite. The longitudinal wall 2 further comprises two orifices 25, here in the general shape of a semicircle, formed near the aforementioned longitudinal edge 2 '.

Le pivotement des deux parties présentoirs 17 autour de l'arête 8 permet le rapprochement de leurs bordures longitudinales 2' et 5', jusqu'à ce qu'elles viennent au contact l'une de l'autre pour former la troisième arête 10(figure 7). La languette de verrouillage 24 de la paroi longitudinale 5 est ensuite fixée contre la face externe de la paroi longitudinale 2 juxtaposée, cela par collage de sa partie trapézoïdale 24a et/ou de sa partie rectangulaire 24b. Sur la figure 7, on peut voir que les deux orifices 25 sont situés alors de part et d'autre de la languette 24 ; de plus, ils sont positionnés et dimensionnés pour être obturés partiellement par la partie trapézoïdale 24a de la languette de verrouillage 24. Les deux parties présentoirs 17 sont ainsi verrouillées sous la forme du suremballage parallélépipédique recherchée. Sur le site de mise en rayon, le suremballage 23 peut être conformé selon deux éléments présentoirs 17, après désactivation de ses moyens de liaison 14. Pour cela, l'opérateur saisit la partie trapézoïdale 24a de la languette de verrouillage 24, et exerce une traction adaptée sur celle-ci pour rompre les deux lignes de prédécoupes 24c et 24d ; la languette 24 est ainsi divisée. On note que la saisie de la partie trapézoïdale 24a est facilitée par la possibilité de passer les doigts au travers des orifices 25 précités. Un flan de carton convenablement conformé pour obtenir ce suremballage 23 est représenté sur la figure 8. The pivoting of the two display parts 17 around the edge 8 allows the approximation of their longitudinal edges 2 'and 5', until they come into contact with one another to form the third edge 10 ( Figure 7). The locking tongue 24 of the longitudinal wall 5 is then fixed against the outer face of the longitudinal wall 2 juxtaposed by bonding its trapezoidal portion 24a and / or its rectangular portion 24b. In Figure 7, it can be seen that the two orifices 25 are then located on either side of the tongue 24; in addition, they are positioned and dimensioned to be partially closed by the trapezoidal portion 24a of the locking tab 24. The two display parts 17 are thus locked in the form of the desired parallelepiped overwrap. On the shelving site, the overpack 23 may be shaped according to two display elements 17, after deactivation of its connecting means 14. For this, the operator grasps the trapezoidal portion 24a of the locking tab 24, and exerts traction adapted thereto for breaking the two precut lines 24c and 24d; the tongue 24 is thus divided. Note that the capture of the trapezoidal portion 24a is facilitated by the possibility of passing the fingers through the aforementioned orifices 25. A carton blank suitably shaped to obtain this overpack 23 is shown in FIG.

Le flan de carton 26 correspondant est similaire à celui décrit précédemment en relation avec la figure 5. Ainsi, on retrouve une bande de matière rectangulaire 21 divisée selon quatre parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 par des lignes de pliage 7, 8 et 9. Les bordures latérales de ces parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 sont chacune prolongées par des volets 22 destinés à former ensemble les parois latérales 6. The corresponding cardboard blank 26 is similar to that described previously with reference to FIG. 5. Thus, there is a strip of rectangular material 21 divided along four longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 by folding lines 7, 8 and 9. The lateral edges of these longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 are each extended by flaps 22 intended to form together the side walls 6.

L'un des carrés 12 est prolongé, au niveau de sa bordure d'extrémité 2', par un volet 15 destiné à former le volet de maintien monobloc précité. Deux orifices 25, en forme générale de demi-cercle, sont ménagés dans la paroi longitudinale 2 et à proximité de la bordure d'extrémité 2' en question ; ils sont destinés à former les ouvertures pour le passage des doigts de l'opérateur. One of the squares 12 is extended, at its end edge 2 ', by a flap 15 for forming the aforementioned one-piece holding flap. Two orifices 25, generally semicircular in shape, are formed in the longitudinal wall 2 and close to the end edge 2 'in question; they are intended to form the openings for the passage of the fingers of the operator.

L'autre des carrés 13 est quant à lui prolongée, au niveau de sa bordure d'extrémité 5', par un volet 24, destiné à former la languette de maintien précitée, et par deux volets 16a et 16b, destinés à former le volet de maintien de l'une des parties présentoirs 17. Le volet 24, correspondant à la languette de maintien, comprend une partie trapézoïdale 24a bordée par deux lignes de prédécoupes 24c et 24d, raccordées respectivement à la bordure d'extrémité 5' et à la bordure en regard de la partie rectangulaire 24b. La figure 9 représente un suremballage constituant une autre variante de réalisation de celui décrit en relation avec les figures 1 à 4. Ce suremballage 28 se distingue encore au niveau de la forme des moyens de liaison prévus pour la troisième arête 10 et au niveau de la structure des volets de maintien 15, 16. En l'occurrence, sur la figure 9, on retrouve deux parties présentoirs 17 reliées par la ligne de pliage 8 formant charnière d'articulation. Ces deux parties présentoirs 17 sont chacune composées d'un élément diédrique 12, 13, comportant respectivement les deux parois longitudinales 2 - 3 et 4 - 5, muni sur les côtés de deuxstructures latérales 6'. On retrouve encore les volets de maintien 15 et 16 prolongeant les bordures longitudinales 2' et 5' des parois longitudinales 2 et 5. Dans cette variante de réalisation, les volets de maintien 15 et 16 sont chacun munis de deux logements latéraux 29, de forme générale oblongue. L'une des structures latérales 6' de chaque partie présentoir 17, opposées l'une à l'autre, est prolongée par un tenon en saillie 30 au niveau de sa bordure libre 6". Comme on peut le voir sur la figure 9, chaque tenon 30 vient s'encastrer dans le logement 29 en regard du volet de maintien 15 ou 16 associé, pour assurer son maintien en position. En outre, ces ensembles logements 29/tenons 30 ont l'intérêt de permettre la conformation des deux parties présentoirs 17 en un suremballage parallélépipédique, cela en constituant les moyens de liaison de la troisième arête 10 du suremballage ainsi obtenu. Pour cela, le pivotement des deux parties présentoirs 17 autour de l'arête 8 permet le rapprochement des bordures longitudinales 2' et 5'. A la fin de ce mouvement, le tenon 30 d'une partie présentoir 17 vient se loger au sein du logement libre 29 en regard de l'autre élément présentoir 17, verrouillant ainsi lesdites deux parties présentoirs sous la forme du suremballage parallélépipédique recherché. Le suremballage parallélépipédique peut ensuite être conformé selon deux éléments présentoirs 17, par simple désactivation des moyens de liaison formés par les ensembles logements 29/tenons 30 en exerçant un effort d'écartement approprié. The other of the squares 13 is meanwhile extended, at its end edge 5 ', by a flap 24, intended to form the aforementioned holding tongue, and by two flaps 16a and 16b, intended to form the shutter The flap 24, corresponding to the retaining tongue, comprises a trapezoidal portion 24a bordered by two precut lines 24c and 24d, respectively connected to the end edge 5 'and to the border opposite rectangular portion 24b. FIG. 9 represents an overwrap constituting another variant embodiment of that described with reference to FIGS. 1 to 4. This overwrap 28 is still distinguishable in the form of the connecting means provided for the third edge 10 and at the level of the structure of the holding flaps 15, 16. In this case, in Figure 9, there are two display parts 17 connected by the fold line 8 forming hinge hinge. These two display parts 17 are each composed of a dihedral element 12, 13, respectively comprising the two longitudinal walls 2 - 3 and 4 - 5, provided on the sides with two lateral structures 6 '. We still find the holding flaps 15 and 16 extending the longitudinal edges 2 'and 5' of the longitudinal walls 2 and 5. In this embodiment, the holding flaps 15 and 16 are each provided with two lateral housings 29, shaped oblong general. One of the side structures 6 'of each display part 17, opposite to each other, is extended by a projecting tenon 30 at its free edge 6. As can be seen in FIG. each stud 30 is embedded in the housing 29 facing the holding flap 15 or 16 associated to ensure its retention in position.In addition, these housing assemblies 29 / tenons 30 have the advantage of allowing the conformation of the two parts display units 17 in a parallelepipedal overwrap, this constituting the connecting means of the third edge 10 of the overwrap thus obtained.For this, the pivoting of the two display parts 17 around the edge 8 allows the approximation of the longitudinal edges 2 'and 5 At the end of this movement, the tenon 30 of a display part 17 is housed within the free housing 29 opposite the other display element 17, thus locking said two display parts in the form of the over-wrapping The parallelepiped sought. The parallelepipedal overwrap can then be shaped according to two display elements 17, simply by deactivating the connection means formed by the housing assemblies 29 / tenons 30 exerting an appropriate spacing force.

Un flan de carton convenablement conformé pour obtenir ce suremballage 28 est présenté sur la figure 10. Le flan de carton 31 correspondant est similaire à celui décrit précédemment en relation avec la figure 5. Il s'en distingue uniquement par la forme des volets d'extrémité 15 et 16, et aussi par la présence de deux tenons en saillie 30. Plus précisément, sur cette figure 10, on retrouve une bande de matière rectangulaire 21 divisée selon quatre parois longitudinales 2, 3, 4 et 5 par des lignes de pliage 7, 8 et 9. Les bordures latérales de ces panneaux longitudinaux 2, 3, 4 et 5 sont chacune prolongées par des volets 22 destinés à former ensemble les parois latérales 6. A cardboard blank suitably shaped to obtain this overpack 28 is shown in FIG. 10. The corresponding cardboard blank 31 is similar to that described above in connection with FIG. 5. It is distinguished only by the shape of the shutters of FIG. end 15 and 16, and also by the presence of two projecting lugs 30. More precisely, in this figure 10, there is a strip of rectangular material 21 divided along four longitudinal walls 2, 3, 4 and 5 by fold lines 7, 8 and 9. The lateral edges of these longitudinal panels 2, 3, 4 and 5 are each extended by flaps 22 intended to form together the side walls 6.

Les volets de maintien 15 et 16 comportent ici chacun deux ouvertures en forme de logements latéraux oblongs 29. Deux volets 22 prolongeant respectivement les parois longitudinales 2 et 5, située de part et d'autre de la bande de matière 21 et diagonalement opposés sur le flan 31, sont munis d'un tenon 30 précité, destiné à coopérer avec le logement oblong 29 disposé à proximité, tel que décrit ci-dessus en relation avec la figure 9. Encore une variante de réalisation du suremballage est représentée sur la figure 11. Le suremballage 35 en question est similaire à celui décrit en relation avec la figure 1, et il s'en distingue uniquement par la présence de volets de maintien 15 et 16 dits flottants , c'est-à-dire dépourvus de moyens de solidarisation avec les structures latérales 6'. On retrouve ainsi deux parties présentoirs 17 reliées par une ligne de pliage 8 (formant charnière), et qui comportent chacune un élément diédrique 12 ou 13 bordé par des structures latérales 6'. The holding flaps 15 and 16 here each comprise two openings in the form of oblong lateral housings 29. Two flaps 22 respectively extending the longitudinal walls 2 and 5, located on either side of the material strip 21 and diagonally opposite on the blank 31, are provided with a tenon aforesaid, intended to cooperate with the elongate housing 29 disposed in proximity, as described above in connection with Figure 9. Yet another embodiment of the overpack is shown in Figure 11 The overwrap 35 in question is similar to that described with reference to FIG. 1, and it is distinguished only by the presence of so-called floating flaps 15 and 16, that is to say without means for securing. with the side structures 6 '. There are thus two display parts 17 connected by a fold line 8 (forming a hinge), and which each comprise a dihedral element 12 or 13 bordered by lateral structures 6 '.

En l'occurrence, les volets de maintien 15 et 16 prolongent la bordure d'extrémité libre 2' et 5' de l'une des parois longitudinales 2 et 5, et sont aptes à pivoter par rapport à cette paroi. Cette particularité peut permettre de faciliter le remplissage et l'extraction des produits. Un flan de carton conformé pour permettre l'obtention d'un tel suremballage 35 est représenté sur la figure 12. Le flan de carton correspondant 36 est similaire à celui décrit précédemment en relation avec la figure 5, et s'en distingue uniquement par le fait que les volets 15 et 16 sont de forme générale rectangulaire, dépourvus de moyens structurels permettant leur solidarisation avec les volets 22 destinés à constituer les structures latérales 6' des parties présentoirs 17. In this case, the holding flaps 15 and 16 extend the free end edge 2 'and 5' of one of the longitudinal walls 2 and 5, and are pivotable relative to this wall. This feature can facilitate the filling and extraction of products. A carton blank shaped to allow such an overpack 35 to be obtained is shown in FIG. 12. The corresponding carton blank 36 is similar to that previously described in connection with FIG. 5, and is distinguished only by the fact that the flaps 15 and 16 are of generally rectangular shape, devoid of structural means allowing their attachment to the flaps 22 intended to form the side structures 6 'of the display parts 17.

D'une manière générale, comme indiqué précédemment, les suremballages conformes à l'invention, permettent d'optimiser le regroupement et la présentation à la vente de produits ayant une forme triangulaire. Leur manipulation par un opérateur s'avère très simple, ce qui permet d'améliorer les rendements de mise en rayon. De plus, l'opération de conformation du suremballage parallélépipédique en éléments présentoirs ne produit dans la plupart des cas aucun déchet de carton. In general, as indicated above, the overpacks according to the invention make it possible to optimize the grouping and the presentation for sale of products having a triangular shape. Their manipulation by an operator proves very simple, which makes it possible to improve the shelving efficiencies. In addition, the conformation operation of the parallelepiped overlay in display elements produces in most cases no waste cardboard.

Claims

- 1.- Overpack made of cardboard-type semi-rigid material for the transport and presentation for sale of products with a triangular or generally triangular section, for example sandwich-type goods packaged in triangular or shaped packagings triangular general, which overpack (1, 23, 28, 35) has a generally parallelepipedal shape composed of a belt of four longitudinal walls (2, 3, 4, 5) square or rectangular, arranged facing and parallel in pairs, closed at its ends by two side walls (6) also arranged opposite and parallel to each other, said longitudinal walls (2, 3, 4, 5) being connected to the square two by two, at the level of their longitudinal edges opposite, by longitudinal edges (7, 8, 9, 10), characterized in that: - a first edge (7) and a second edge (9), diagonally opposite, are formed each e by a fold line connecting the longitudinal edges opposite two of said longitudinal walls to the square (2, 3; 4, 5), which pairs of longitudinal walls (2, 3, 4, 5) each constitute a dihedral element (12, 13), - the third longitudinal edge (10) is formed by the juxtaposition of the longitudinal edges facing (2 ', 5') of two longitudinal walls to the square (2, 5), said longitudinal edges being secured by means of connectable connection means (14), and - the fourth longitudinal edge (8), diagonally opposite said third edge (10), consists of a fold line intended to form a hinge of articulation between the two dihedral elements (12, 13), which overwrap (1, 23, 28, 35) is able to be shaped in two parts display units (17), after the deactivation of said connecting means (14) and the articulation of said two dihedral elements (12, 13) around said fourth hinge-edge (8), said display parts (17) then being each composed of one of said elements dihedral ents (12, 13) provided on the sides with lateral structures (6 ') corresponding to a part of said side walls (6), said display parts (17) being each adapted to contain an alignment of products (11).

2. Overpack according to claim 1, characterized in that at least one of the longitudinal edges (2 ', 5') of the longitudinal walls (2, 5) forming the third edge (10), provided with deactivatable connection means (14), is extended by at least one flap (15, 16) which extends opposite the other longitudinal wall (3, 4) of the same dihedral element (12, 13), which or which flaps (15, 16) form a means for holding the products (11) in particular during the conformation of said overpack (1, 23, 28, 35) in two display parts (17).

3. Overpack according to claim 2, characterized in that the or the holding flaps (15, 16) are floating, and extend the longitudinal edge (2 ', 5') of the longitudinal wall (2, 5) associated by via a simple fold line, said fold line being adapted to form a hinge for the articulation of said flap (15, 16).

4. Overwrap according to claim 2, characterized in that the or the holding flaps (15, 16) are fixed, secured to at least one of the side structures (6 ') of the corresponding display part (17).

5. Overpack according to claim 4, characterized in that the holding flap (15, 16) is provided on at least one of its sides with a housing (29) adapted to receive a locking pin (30). protruding from the side structure (6 ') opposite, that to ensure its maintenance in position.

6. Overwrap according to claim 5, characterized in that the two longitudinal edges (2 ', 5') forming the third edge (10) are each extended by a holding flap (15, 16), which retaining flaps ( 15, 16) each comprise two lateral housings (29), and in that one of the side structures (6 ') of a display part (17) and the opposite side structure (6') of the other part display (17) are provided with a projecting locking lug (30), which lugs (30) are adapted, on the one hand, to secure the holding flaps (15, 16), and on the other hand, to fit into the housing (29) facing the holding flap (15, 16) of the other display part (17) so as to constitute the deactivatable connection means (14).

7. Overwrap according to claim 4, characterized in that the or the holding flaps (15, 16) are provided with lateral tabs (15 ', 16') secured by bonding with the side structures (6 ') of the same display part (17).

8. Overpack according to any one of claims 1 to 7, characterized in that at least one of the longitudinal edges (2 ', 5') of the longitudinal walls (2, 5) forming the third edge (10) is extended by at least one locking tab (24) provided with at least one pre-cut line (24p, 24d), which tab or tongues (24) of one of said longitudinal walls (2, 5) comprise at least a part (24a, 24b) secured to the other of said longitudinal walls (2, 5) to form the connecting means (14), said tongue (24) being adapted to be divided at said precut line (24p, 24d) for releasing said longitudinal borders (2 ', 5') and for forming the overpack into two display parts (17).

9. Overpack according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the two side walls (6) are each composed of two lateral structures (6 ') each extending between the end edges of the two walls longitudinal (2, 3; 4, 5) of one of the dihedral elements (12, 13), the free edges (6 ") of said lateral structures (6 ') facing one another.

10. Overpack according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the fourth edge (8) forming an articulation between the two display parts (17) comprises a pre-cut intended to allow, by breaking, a complete division of said overpack (1, 23, 28, 35) in two independent display parts (17).

11.- Display part obtained by the complete division of the overwrap according to claim 10.

12.- Cardboard blank suitably cut and grooved to obtain an overpack according to any one of claims 1 to 10.

13. Cardboard blank according to claim 12, characterized in that it comprises a strip of rectangular material (21) divided in two rectangles or squares (12, 13), identical or similar, by a transverse fold line (8). ), intended to form the fourth edge of the overwrap, which rectangles or squares (12, 13) are each divided into two identical or substantially identical longitudinal, rectangular or square panels (2, 3, 4, 5) by a fold line transverse (7, 9), said fold lines being intended to form the first and second edges of the overwrap, which longitudinal panels (2, 3; 4, 5) intended to constitute the two dihedral elements (12, 13) of the overwrap , are each extended on the sides by flaps (22) adapted to be joined together to form the side walls (6) of the overpack, which strip of material (21) is extended at its two end edges lib res by at least two flaps (15, 16), the latter being intended to form the two product holding flaps (11).