FR2891291A1 - Dispositif permettant de deposer par deroulement une bache de securite d'une piscine ainsi que le procede de mise en oeuvre - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un dispositif permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité d'une piscine et procédé de mise en oeuvre.Le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une structure roulante repliable (7) portant un rouleau (4) sur lequel est enroulée la bâche de sécurité (3) et pouvant être déplacée d'une extrémité à l'autre du bassin (1) à une hauteur déterminée relativement aux bords de ce bassin et repliée à plat sur le sol une fois amenée à l'autre extrémité du bassin (1) pour poser le rouleau (4) au sol et permettre à la bâche (3) de recouvrir complètement le bassin.L'invention trouve application dans le domaine des piscines

Description

2891291 1

La présente invention concerne un dispositif permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité sur les bords d'un bassin notamment d'une piscine.

Elle vise également un procéder permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité sur les bords de ce bassin, ainsi qu'un procédé permettant d'enrouler la bâche de sécurité à partir de sa position de recouvrement de ce bassin.

On connaît un dispositif permettant d'assurer la sécurité d'une piscine dans le but d'empêcher les noyades de personnes, notamment d'enfants, et comprenant une couverture ou bâche de sécurité équipée de barres transversales métalliques généralement en aluminium anodisé espacées les unes des autres d'une distance déterminée, par exemple de 1,50 m, et qui reposent par leurs extrémités sur les margelles ou les bords de la piscine en position déroulée de la bâche. Cette dernière est également équipée d'une manivelle manuellement manoeuvrable pour l'enroulement de la bâche ainsi que d'une sangle de rappel permettant de dérouler la bâche à sa position de fermeture complète de l'ouverture du bassin de la piscine. Cependant, ces couvertures de sécurité ont pour inconvénient qu'elles ne sont pas faciles d'utilisation du fait qu'elles nécessitent souvent la présence de deux personnes pour assurer le déroulement ainsi que l'enroulement de la couverture de sécurité et le positionnement des barres transversales pour qu'elles reposent sur les margelles ou les bords de la piscine. Ces barres sont inesthétiques et l'ensemble à couverture et barres peut être difficilement éloigné du bassin surtout quand ce dernier est de grandes dimensions. Outre que ce système connu est relativement coûteux, l'enroulement de la bâche de sécurité prend beaucoup de temps et est fastidieux pour la personne qui doit la manipuler au ras du sol. Enfin, pour des piscines de grandes dimensions, il est nécessaire de prévoir un 2891291 2 ensemble motorisé pour l'enroulement de la bâche de sécurité en raison de son poids important.

La présente invention a pour but d'éliminer les inconvénients ci-dessus des dispositifs de sécurité de piscines en proposant un dispositif permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité sur les bords d'un bassin, notamment d'une piscine, et qui est caractérisé en ce qu'il comprend un rouleau sur lequel est enroulée la bâche et une structure roulante repliable occupant une position debout pour supporter à rotation les deux extrémités du rouleau à une hauteur déterminée relativement aux bords du bassin et pouvant être déplacée d'une extrémité à l'autre du bassin suivant une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale du bassin avec le rouleau occupant une position sensiblement transversale à cette direction, le côté d'extrémité libre de la bâche étant accroché au sol par des moyens d'accrochage situés à proximité de l'extrémité correspondante du bassin, de manière à dérouler la bâche de sécurité sur les bords du bassin et en ce que la structure roulante est repliée à plat sur le sol une fois amenée à l'autre extrémité du bassin pour poser le rouleau au sol et permettre à la bâche de recouvrir complètement l'ouverture du bassin.

De préférence, la bâche a son côté d'extrémité opposé à celui pouvant être accroché au sol solidaire du rouleau et comprend un câble souple périphérique de traction s'étendant suivant les deux côtés latéraux de la bâche et son côté d'extrémité libre et les moyens d'accrochage du côté d'extrémité libre de la bâche comprennent deux poulies horizontales solidaires du sol à proximité de l'extrémité correspondante du bassin en étant espacées transversalement l'une de l'autre et autour desquelles sont accrochées les parties du câble situées au niveau des deux coins libres de la bâche avant de déplacer la structure roulante vers l'extrémité opposée du bassin pour le déroulement de la bâche, de 2891291 3 manière à étendre le câble sur les bords du bassin au fur et à mesure du déplacement de la structure roulante.

Le câble comporte deux extrémités libres à embouts faisant saillie de chaque côté latéral de la bâche à proximité du rouleau et deux moyens tendeurs ancrés au sol par des pitons d'ancrage peuvent être accrochés respectivement aux deux extrémités libres du câble lorsque la bâche occupe sa position de recouvrement de l'ouverture du bassin de manière à tendre le câble périphérique le long des bords du bassin à une valeur de tension l'empêchant d'être manuellement soulevé.

De préférence, la structure roulante de support du rouleau comprend à chaque extrémité de ce rouleau deux pieds montés pivotant à l'une de leurs extrémités autour de l'extrémité correspondante du rouleau et deux roues portées par les extrémités opposées des deux pieds qui peuvent occuper une position debout en formant un triangle de support de rouleau ou une position aplatie à laquelle les deux pieds sont sensiblement dans un même plan horizontal en s'étendant de part et d'autre du rouleau perpendiculairement à ce dernier.

Les deux pieds du support d'une extrémité du rouleau sont maintenus à leur position debout par un levier monté pivotant à l'une de ses extrémités à l'un des pieds et pouvant être accroché à son extrémité opposée à l'autre pied.

Le dispositif comprend avantageusement une sangle dont une extrémité est fixée au rouleau au centre de ce dernier et initialement enroulée autour de la bâche lorsqu'elle-même enroulée autour du rouleau et pouvant être saisie manuellement à son extrémité libre par une personne pour permettre la rotation du rouleau et le déroulement de la bâche par traction exercée sur la sangle provoquant également le déplacement de la structure roulante.

Chaque moyen tendeur est à cliquet pouvant être arrimé à l'extrémité d'une sangle fixée à son autre 2891291 4 extrémité à l'embout d'extrémité du câble et qui peut être man uvré manuellement pour tendre le câble.

Le câble périphérique est de préférence logé dans un ourlet périphérique de la bâche.

Au moins une sangle peut être tendue d'une extrémité à l'autre du bassin au travers de son ouverture avant déroulement de la bâche et permettant de supporter cette dernière, la sangle étant étendu et accrochée manuellement au rouleau lorsque ce dernier repose au sol avant d'être à nouveau tendue.

Le rouleau comprend à au moins l'une de ses extrémités une manivelle manoeuvrable manuellement par une personne pour permettre l'enroulement de la bâche autour du rouleau à la position debout de la structure roulante au fur et à mesure qu'est déplacée cette dernière le long des bords latéraux du bassin jusqu'à atteindre l'extrémité opposée du bassin, à laquelle l'ouverture de celui-ci est complètement dégagée.

En variante, un ensemble motorisé est amoviblement fixé à l'une des extrémités du rouleau et peut être commandé pour permettre l'enroulement de la bâche autour du rouleau à la position debout de la structure roulante au fur et à mesure qu'est déplacée cette dernière le long des bords latéraux du bassin jusqu'à atteindre l'extrémité opposée du bassin à laquelle l'ouverture de celui-ci est complètement dégagée.

Le dispositif peut également être pourvu de deux moyens d'accrochage espacés en forme de crochet fixés au sol en direction parallèle au bord d'extrémité du bassin où se trouvent les deux poulies et permettent d'accrocher la partie du câble longeant le côté d'extrémité libre de la bâche et les parties latérales sous tension du câble sont accrochées à des pitons solidaires du sol à proximité des bords latéraux du bassin.

La bâche et l'ouverture du bassin sont rectangulaires.

2891291 5 L'invention vise également un procédé permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité sur les bords d'un bassin, notamment d'une piscine, en utilisant le dispositif tel que défini précédemment et qui est caractérisé en ce qu'il consiste à positionner la structure roulante relativement à un bord d'extrémité du bassin de manière que le rouleau soit disposé sensiblement transversalement à la direction longitudinale du bassin, dérouler une partie d'extrémité libre de la bâche et l'accrocher par les parties du câble situées au voisinage des deux coins de la bâche respectivement aux deux moyens d'ancrage à poulies horizontales, saisir manuellement la sangle enroulée autour de la bâche et du rouleau, exercer une traction sur celle-ci par une personne située au bord d'extrémité opposé du bassin pour dérouler la bâche sur au moins une sangle tendue d'une extrémité à l'autre du bassin au fur et à mesure que se déplace la structure roulante sous la traction de la sangle, replier à plat sur le sol la structure roulante et le rouleau lorsqu'elle se trouve à proximité de ce bord opposé de manière que la bâche recouvre complètement l'ouverture du bassin et que le câble soit en appui sur les autres bords du bassin, arrimer les deux moyens tendeurs d'une part à des pitons d'ancrage au sol et d'autre part aux deux embouts d'extrémités libres du câble, actionner les moyens tendeurs pour tendre le câble sur les bords du bassin, détendre la sangle de support de la bâche, accrocher manuellement la sangle au rouleau et tendre à nouveau la sangle pour exercer une traction au rouleau et tendre la bâche.

L'invention vise également un procédé permettant d'enrouler une bâche de sécurité recouvrant de façon tendue l'ouverture d'un bassin, notamment d'une piscine, et utilisant le dispositif tel que précédemment décrit, et qui est caractérisé en ce qu'il consiste à détendre au moins une sangle de support de la bâche, décrocher la 2891291 6 sangle du rouleau, retendre à nouveau la sangle, actionner les deux moyens tendeurs ancrés au sol pour détendre le câble périphérique de la bâche, détacher les embouts d'extrémités du câble des moyens tendeurs, relever la structure roulante avec le rouleau à sa position debout de service, manoeuvrer le rouleau dans le sens d'enroulement de la bâche au fur et à mesure qu'est déplacée la structure roulante vers le bord d'extrémité opposé du bassin, désengager le câble des deux poulies horizontales lorsque la structure roulante se trouve à proximité du bord du bassin, enrouler complètement la bâche autour du rouleau et déplacer la structure roulante à un emplacement éloigné du bassin.

L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective du dispositif de l'invention positionné à une extrémité d'un bassin d'une piscine pour le déroulement de la bâche de sécurité; - la figure 2 est une vue semblable à celle de la figure 1 et représentant l'accrochage au sol de l'extrémité libre de la bâche de sécurité avant déroulement de celle-ci; - la figure 3 représente le déplacement de la structure roulante du dispositif de l'invention pour le 30 déroulement de la bâche de sécurité; - la figure 4 représente la structure roulante se trouvant à l'extrémité opposée du bassin de la piscine, en position debout; - la figure 5 représente la structure roulante 35 repliée à plat sur le sol; 2891291 7 la figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 5 et représentant les moyens tendeurs du câble de tension de la bâche de sécurité; - la figure 7 est une vue en perspective 5 représentant la bâche de sécurité à sa position tendue de recouvrement du bassin de la piscine; - la figure 8 représente en perspective la structure roulante du dispositif de l'invention en train d'enrouler la bâche de sécurité; - la figure 9 représente en perspective l'ensemble à structure roulante et rouleau du dispositif de l'invention en position debout; - la figure 10 représente l'ensemble de la figure 9 en position repliée à plat; - la figure 11 est une vue en perspective agrandie de la partie cerclée en XI de la figure 3; - la figure 12 est vue agrandie en coupe suivant la ligne XII-XII de la figure 9; - la figure 13 est une vue en perspective agrandie 20 de la partie cerclée en XIII de la figure 6; - la figure 14 est une vue en perspective agrandie de la partie cerclée en XIV de la figure 7; - la figure 15 est une variante de réalisation d'ancrage de l'extrémité libre du câble de la bâche à un 25 moyen tendeur; - la figure 16 est une vue en perspective montrant la liaison d'une sangle de support de la bâche au rouleau du dispositif de l'invention pour tendre la bâche; - la figure 17 est une vue agrandie d'un piton d'accrochage au sol d'un bord latéral de la bâche; et - la figure 18 représente un outil permettant d'accrocher le bord de la bâche au piton de la figure 17.

En se reportant aux figures, la référence 1 désigne un bassin d'une piscine dont l'ouverture 2, dans le cas présent de forme rectangulaire, peut être obturée par une couverture ou bâche de sécurité 3 pour empêcher la noyade 2891291 8 de personnes, notamment d'enfants, en l'absence de surveillance.

La bâche 3 peut être réalisée en matériau à base de PVC résistant à la rupture et pouvant comporter une 5 grille centrale d'évacuation d'eau.

Selon l'invention, le dispositif permettant de déposer par déroulement la bâche de sécurité 3 le long des bords B du bassin 1 de la piscine et d'enrouler à nouveau la bâche 3 comprend un rouleau 4 sur lequel peut être enroulée la bâche 3 et constitué par un tube en aluminium anodisé fermé à ses deux extrémités par deux embouts 5 fixés concentriquement dans le rouleau 4 par plusieurs vis radiales 6, chaque embout 5 comportant un épaulement d'extrémité 5a retenant le bord correspondant de la bâche enroulée autour du rouleau 4.

Le dispositif comprend en outre une structure roulante 7 supportant à rotation les deux extrémités du rouleau 4, la structure roulante 7 étant repliable et pouvant occuper une position debout de roulement pour supporter le rouleau 4 à une hauteur déterminée au-dessus des bords B du bassin ou une position aplatie sur le sol comme on le verra ci-dessous.

A cet effet, la structure roulante 7 comprend à chaque extrémité de rouleau 4 deux pieds 8 montés pivotant à l'une de leurs extrémités autour de l'extrémité correspondante du rouleau 4 coaxialement à son axe longitudinal et deux roues 9 portées respectivement par les deux extrémités opposées des deux pieds 8. Comme cela ressort mieux de la figure 9, les deux pieds 8 de support de chaque extrémité du rouleau 4 peuvent occuper une position debout en formant un triangle de support du rouleau 4 situé approximativement dans un plan vertical perpendiculaire à l'axe longitudinal du rouleau 4 ou une position aplatie au sol mieux visible en figure 10 à laquelle les deux pieds 8 sont situés sensiblement dans un même plan horizontal en 2891291 9 s'étendant de part et d'autre du rouleau 4 perpendiculairement à ce dernier.

Les deux pieds 8 de support d'une extrémité du rouleau 4 sont maintenus à leur position debout par un levier 10 dont une extrémité est montée pivotante à l'un des pieds 8 et son extrémité opposée est accrochée manuellement à l'autre pied 8 de manière à empêcher l'éloignement ou le rapprochement de ces deux pieds par pivotement autour de l'axe longitudinal du rouleau 4.

Le rouleau 4 peut être entraîné en rotation autour de son axe longitudinal, en position debout de la structure roulante 7, par une manivelle 11 manoeuvrable manuellement qui est située à l'une des extrémités du rouleau, une deuxième manivelle identique pouvant être prévue également à l'autre extrémité de ce rouleau pour permettre à une personne d'enrouler la bâche 3 autour du rouleau 4 en étant située à l'une ou l'autre des extrémités de la structure roulante 7.

La figure 12 représente un mode de réalisation d'entraînement en rotation par manivelle du rouleau 4. Ainsi, un axe cylindrique rigide 12 est fixé à chaque embout 5 du rouleau 4 coaxialement à ce dernier par une vis centrale interne 13 de manière que l'axe fasse saillie à l'extérieur de l'embout 5 et l'extrémité opposée de l'axe cylindrique 12 est accouplée à la manivelle 11. L'axe 12 est monté à rotation dans les deux extrémités cylindriques côte à côte 8a respectivement des deux pieds pivotant 8 par l'intermédiaire de paliers 14, chaque extrémité cylindrique 8a d'un pied 8 pouvant pivoter autour de l'axe cylindrique 12 par un palier interne 15.

La bâche 3 est solidaire par l'une de ses extrémités du rouleau 4 en étant, par exemple, engagée dans une fente longitudinale de ce rouleau et fixée dans celle-ci par tout moyen approprié.

La bâche 3 comprend un câble souple périphérique de traction 16 logé dans un ourlet périphérique 3a de la 2891291 10 bâche 3 de manière que le câble 16 s'étende suivant les deux côtés latéraux parallèles de la bâche 3 et le côté transversal d'extrémité de celle-ci opposé à celui fixé au rouleau 4. Ainsi, le câble 16 est configuré en une forme sensiblement en U dont les deux extrémités libres font saillies de l'ourlet 16 d'un même côté adjacent au rouleau 4. Comme cela ressort mieux de la figure 13, chaque extrémité libre du câble 16 sortant de l'ourlet 3a est solidaire d'un embout 17 auquel est fixée une boucle d'une sangle souple rigide 18 dont l'extrémité opposée peut être accrochée à un moyen tendeur 19 manoeuvrable manuellement, de préférence à cliquet, connu en soi, et qui peut être ancré amoviblement au sol à un piton d'ancrage 20 qui, en position hors service, peut être escamoté dans le sol sans faire saillie de celui-ci, venir en appui sur le sol en ayant une surface externe bombée non agressive ou, le cas échéant, retiré du sol afin de ne pas blesser le pied d'une personne.

L'embout 17 peut être fixé à l'extrémité correspondante du câble 16 par une ou plusieurs vis 21 traversant l'embout 17 et bloquant l'extrémité du câble 7 dans un perçage de l'embout 17.

Chaque moyen tendeur 19 peut être manuellement actionné pour tendre le câble 16 comme on le verra 25 ultérieurement.

La figure 11 montre que chacun des deux coins de la bâche 3 de son côté d'extrémité libre est découpé sensiblement à angle droit de manière à ne pas comporter d'ourlet et mettre à nu la partie arquée correspondante du câble 16 de liaison entre la partie longitudinale de ce câble et sa partie transversale afin de permettre l'accrochage de chacune de ces parties arquées du câble 16 autour d'une poulie 21 fixée horizontalement au sol de manière à pouvoir tourner autour d'un axe vertical. Les deux poulies 21 sont disposées de manière espacée suivant une même direction parallèle au bord d'extrémité transversale correspondant du bassin 1 à une certaine 2891291 11 distance de ce bord. En outre, chacune des deux poulies 21 est située sur une direction parallèle au bord longitudinal correspondant du bassin à une certaine distance de ce bord.

Une sangle de rappel 22 est solidaire par l'une de ses extrémités de la surface externe du rouleau 4 sensiblement au milieu de ce dernier de manière à pouvoir s'enrouler autour de la bâche 3 lors de l'enroulement de cette dernière autour du rouleau 4 et, en position complètement enroulée de la bâche 3 autour du rouleau, la sangle 22 a une longueur telle qu'elle peut être saisie à son extrémité libre par une personne située à proximité du bord du bassin 1 de la piscine opposé à celui où se trouve l'ensemble à structure roulante 7 en position debout et rouleau 4 autour duquel est enroulée la bâche 3, de manière que la personne puisse exercer une traction sur la sangle 22 permettant à la fois une rotation du rouleau 4 pour le déroulement de la bâche 3 et le déplacement de la structure roulante 7 suivant une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale de l'ouverture 2 du bassin 1 vers cette personne.

Le côté transversal d'extrémité libre de la bâche 3 peut également être ancré au sol à proximité du bord transversal correspondant du bassin 1 par deux crochets 23 dont un seul est visible en figure 14. Les deux crochets 23 sont espacés l'un de l'autre suivant une même direction entre les deux poulies 21 et, de préférence, sont disposés systématiquement relativement à l'axe longitudinal de l'ouverture 2 du bassin 1. Chaque crochet 23 est solidaire d'une semelle 24 retenue au sol par un piton vertical d'ancrage 25 traversant une lumière longitudinale 26 de la semelle 24 pour permettre un déplacement de la semelle 24 relativement au piton 25 lors de l'introduction du crochet 23 au travers d'un perçage correspondant de la bâche 3 de manière que la 2891291 12 partie correspondante du câble 16 soit retenue par le crochet 23.

Deux sangles 27 peuvent être tendues d'un bout à l'autre du bassin parallèlement en direction longitudinale à son ouverture 2 avant déroulement de la bâche 3 afin de supporter cette dernière une fois complètement déroulée à sa position d'obturation de l'ouverture 2 du bassin 1. Chaque sangle 27 peut être ancrée à un piton d'ancrage à l'une de ses extrémités proches de l'un des bords B du bassin 1 et tendue à son extrémité opposée par un moyen tendeur situé à proximité du bord opposé de ce bassin. Avantageusement, l'extrémité de chaque sangle de support 27 peut être ancrée à son extrémité opposée au moyen tendeur à l'un des crochets 23, comme représenté en figure 14.

Selon une variante de réalisation, chaque manivelle 11 d'enroulement de la barre 3 peut être remplacée par un ensemble motorisé autonome alimenté par une batterie, amoviblement fixé à l'une des extrémités du rouleau 4 et pouvant être commandé pour enrouler automatiquement la bâche 3 au fur et à mesure du déplacement de la structure roulante 7 d'une extrémité à l'autre du bassin 1.

Le procédé permettant de déposer par déroulement la bâche de sécurité sur les bords B du bassin 1 ressort déjà de la description qui précède et va être maintenant expliqué.

Une personne déplace l'ensemble à structure roulante debout 7 et rouleau 4 autour duquel est enroulée complètement la bâche 3 à proximité du bord B du bassin 1 où se trouvent les deux poulies 21 en disposant le rouleau 4 de manière qu'il soit disposé sensiblement transversalement à l'axe longitudinal du bassin.

La personne saisit ensuite le côté d'extrémité libre de la bâche 3 pour la dérouler partiellement et accrocher les deux parties arquées du câble 16 respectivement aux deux poulies 21. La personne accroche 2891291 13 également le côté d'extrémité transversal de la bâche 3 aux deux crochets 23.

Ensuite, la personne saisit l'extrémité libre de la sangle 22 et se déplace au bord opposé du bassin 1 pour exercer une traction sur la sangle 22 qui provoque à la fois une rotation du rouleau 4 pour assurer le déroulement de la bâche 3 et le déplacement de la structure roulante 7 suivant une direction sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du bassin le long de ses deux bords latéraux B vers le bord opposé où se trouve la personne. Ainsi, la bâche 3 est maintenue par son côté transversal d'extrémité libre au sol par les poulies 21 et les crochets 23 et déposée sur les deux bords latéraux du bassin 1 au fur et à mesure que se déplace la structure roulante 7.

Lorsque la structure roulante 7 arrive à un emplacement proche du bord opposé B du bassin 1, comme représenté en figure 4, la personne libère les deux leviers 10 respectivement des deux paires de pieds 8 pour disposer à plat sur le sol les pieds 8 comme représenté en figure 5 qui montre que le rouleau 4 s'étend sur le sol parallèlement au bord opposé du bassin 1 à proximité de celui-ci de manière que la bâche 3 recouvre complètement l'ouverture 2 de ce bassin avec le câble 16 disposé en appui à proximité des bords latéraux et du bord transversal du bassin 1 opposé au rouleau 4. Ensuite, la personne saisit chacune des sangles 18 pour l'accrocher au moyen tendeur 19 préalablement ancré au sol par l'intermédiaire du piton d'ancrage et actionne le moyen tendeur pour qu'il exerce une traction sur le câble 16 à une valeur de tension déterminée telle que le câble 16 soit en appui sur les bords correspondants du bassin sans qu'il puisse être soulevé manuellement.

La bâche est ainsi mise en sécurité sur une ouverture du bassin 1 de la piscine en étant tendue à une tension telle que toute personne, quelle que soit son 2891291 14 poids, puisse circuler à pied sur la bâche 3 sans risque d'enfoncement majeur de celle-ci.

Pour enrouler à nouveau la bâche 3 autour du rouleau 4 pour utiliser la piscine, la personne actionne tout d'abord les deux moyens tendeurs 19 pour libérer la traction exercée sur le câble 16, retire les sangles 18 des moyens tendeurs 19 puis soulève le rouleau 4 à chacune de ses extrémités de manière à amener chaque paire de pieds 8 à sa position debout à laquelle il est maintenu par accrochage du levier correspondant 10 de sorte que la structure roulante 7 se trouve à nouveau à sa position debout.

La personne déplace ensuite la structure roulante 10 vers le bord opposé du bassin 1 en actionnant la manivelle 11 de manière à enrouler la bâche 3 autour du rouleau 4 au fur et à mesure que se déplace la structure roulante 7, la sangle 22 s'enroulant également autour de la bâche 3.

Une fois que la structure roulante 7 est arrivée au voisinage du bord opposé du bassin 1, la personne libère le côté d'extrémité libre de la bâche 3 des deux poulies 21 et des deux crochets 23 pour lui permettre d'enrouler complètement la bâche 3 autour du rouleau 4 en manoeuvrant la manivelle 11 et la structure roulante 10 est ensuite placée à un emplacement éloigné de la piscine.

La figure 15 représente une variante de réalisation de l'accrochage de chaque embout d'extrémité 17 du câble 16 à une sangle 18 pouvant être tendue par le moyen tendeur 19.

Selon cette variante de réalisation, la sangle 18 n'est plus solidaire de l'embout d'extrémité 17 du câble 16 et comporte à son extrémité libre une pièce métallique 28 dans laquelle peut être accroché manuellement l'embout serti 17 du câble 16 en fin de phase de déroulement de la bâche 3. Ainsi, la sangle 18 n'est plus fixée en permanence à l'extrémité du câble correspondant 16 et 2891291 15 reste au sol pendant la phase d'enroulement de bâche pour être retirée par la suite afin de ne pas occasionner de gêne une fois la bâche complètement dégagée du bassin. Par conséquent, contrairement au mode de réalisation précédent résultant notamment de la figure 13, il n'y aura plus besoin de défaire les deux sangles de leurs tendeurs respectifs pour l'enroulement de la bâche 3 autour du rouleau 4 et il suffira tout simplement de décrocher les embouts 17 du câble 16 des extrémités respectives des sangles 18.

La figure 16 représente une variante de réalisation par laquelle la bâche 3 peut être tendue en utilisant les deux sangles 27 supportant la bâche 3 lors de son déroulement et de son enroulement.

Selon cette variante de réalisation, le rouleau 4 comporte, solidaire de celui-ci, un moyen 29 auquel peut être accroché la sangle 27 lorsque celle-ci est détendue et que le rouleau 4 occupe sa position en appui sur le sol à la fin de la phase de déroulement de la bâche 3. Le moyen d'accrochage 29 peut être constitué par une plaque métallique soudée au rouleau 4 et comportant deux branches rabattues l'une à l'autre endéfinissant une lumière d'axe longitudinal transversal à l'axe longitudinal du rouleau 4 et dans laquelle peut être introduite manuellement la sangle au travers de l'espace existant entre les extrémités libres en vis-à-vis des deux branches de la plaque, la sangle 27 comportant un anneau 30 de forme générale rectangulaire reliant l'une à l'autre deux portions de sangle 27 et qui vient en butée sur le moyen d'accrochage 29 lorsque la sangle 27 est à nouveau tendue.

Lorsque le câble 16 et la bâche 3 sont tendus en position de recouvrement de l'ouverture du bassin 1, des pitons 31 ancrés au sol peuvent être prévus pour tendre également les deux côtés longitudinaux du câble 16 en direction sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'ouverture du bassin 1 comme représenté 2891291 16 en traits mixtes en figure 7. La figure 17 représente en détail l'un des pitons 31 ancré au sol derrière lequel est disposé le câble 16, une ouverture 3b de la base 3 étant prévue pour assurer le passage de l'extrémité bombée extérieurement du piton 31. Avantageusement, l'accrochage sous tension du câble 16 au piton 31 est réalisé à l'aide de l'outil spécial 32 représenté en figure 18 qui comprend une extrémité 32a permettant l'accrochage du câble 16 au piton 31 et une extrémité opposée 32b permettant de décrocher le câble 16 de ce piton. Ainsi, lorsque le câble 16 se trouve en position tendue parallèlement au bord longitudinal du bassin 1 à proximité de chaque piton 31, l'outil 32 est présenté de manière que son extrémité plate 32a soit engagée sous le câble et que le piton 31 soit engagé au travers de l'ouverture 32a1 de l'extrémité 32a. En manoeuvrant l'outil 32 en le faisant pivoter de bas en haut à la manière d'un levier, le câble 16 est passé par-dessus le piton 31 et retenu en arrière de celui-ci après retrait de l'outil 32. Pour le décrochage du câble 16 du piton correspondant 31, il suffit d'introduire l'extrémité opposée 32b de l'outil 32 entre le pied du piton 31 et le câble 16 et de désengager le câble 16 du piton 31 par pivotement du bras de levier constitué par l'outil 32 dans le sens faisant passer le câble 16 par-dessus le piton 31.

Le procédé d'enroulement et de déroulement de la bâche 3 diffère quelque peu du procédé précédemment décrit en considérant les variantes de réalisation des figures 15 à 18.

Ainsi, le procédé de déroulement de la bâche 3, une fois que le rouleau 4 a été posé sur le sol à proximité du bord transversal correspondant du bassin 1 avec la bâche 3 recouvrant complètement l'ouverture 2 de ce bassin, se poursuit de manière que chacun des embouts 17 du câble 16 est manuellement introduit dans la pièce 28 de la sangle 18 qui soit tendue par actionnement du moyen 2891291 17 tendeur 19 pour tendre le câble 16 à sa tension souhaitée.

Ensuite, chacune des sangles 27 de support de la bâche 3 est détendue par actionnement du moyen tendeur 32 pour donner du mou à la sangle et permettre son accrochage au rouleau 4 en introduisant la sangle dans le moyen d'accrochage 29 et le moyen tendeur 32 est à nouveau actionner pour tendre la sangle 27 jusqu'à ce que l'anneau 30 vienne en appui sur le moyen d'accrochage 29, ce qui provoque le déplacement du rouleau 4 dans un sens permettant de tendre la bâche 3 dont l'extrémité libre est solidaire du rouleau 4.

Enfin, les deux parties longitudinales du câble 16 sont accrochées aux pitons d'ancrage respectifs 31 de la manière représentée en traits mixtes en figure 7.

L'opération d'enroulement de la bâche 3 au rouleau 4 s'effectue en décrochant tout d'abord les parties longitudinales du câble 16 des pitons 31 à l'aide de l'outil 32, en détendant les sangles 27 pour détendre la bâche 3 et décrochant chaque sangle 27 du moyen d'accrochage 29 du rouleau 4, les sangles 27 de support de la bâche étant ensuite à nouveau tendues. Les sangles 18 de tension du câble 16 sont ensuite détendues, les embouts 17 du câble 16 sont décrochés des pièces d'extrémité 28 des sangles 18, puis la procédure d'enroulement se poursuit comme déjà précédemment décrit.

Le dispositif de l'invention présente les nombreux avantages suivants.

- il présente un aspect esthétique relativement au 30 dispositif de l'art antérieur utilisant des barres transversales et des fixations intermédiaires, - les feuilles et autres détritus ne peuvent pas pénétrer dans le bassin du fait que la périphérie de la bâche 3 est au ras du sol par le câble extrêmement tendu en appui sur celui-ci; - la bâche, en position de sécurité, maintient la température de la piscine à une température relativement constante; - il peut-être facilement utilisé, notamment pour 5 l'enroulement de la bâche puisque se trouvant à hauteur d'homme; - il présente un encombrement réduit une fois posé au sol pour recouvrir le bassin; - le rouleau 4, en plus d'exercer sa fonction d'enroulement et de déroulement de la bâche 3, participe à la sécurité d'intrusion, notamment d'enfants, dans le bassin en étant au ras du sol comme le câble de tension de la bâche; - la bâche peut être enroulée et déroulée très rapidement et, lors de l'enroulement de la bâche, les feuilles et autres détritus extérieurs restent sous la bâche et ne peuvent donc pas polluer l'eau du bassin; - l'environnement autour du bassin de la piscine n'est pas détérioré puisqu'il ne comporte que quatre pitons escamotables et deux poulies d'ancrage, et - il est esthétique une fois la bâche enroulée.

2891291 19

Claims (14)

REVENDICATIONS

1. Dispositif permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité (3) sur les bords (B) d'un bassin (1) notamment d'une piscine, caractérisé en ce qu'il comprend un rouleau (4) sur lequel est enroulée la bâche (3) et une structure roulante repliable (7) occupant une position debout pour supporter à rotation les deux extrémités du rouleau (4) à une hauteur déterminée relativement aux bords (B) du bassin (1) et pouvant être déplacée d'une extrémité à l'autre du bassin (1) suivant une direction sensiblement parallèle à la direction longitudinale du bassin avec le rouleau (4) occupant une position sensiblement transversale à cette direction et le côté d'extrémité libre de la bâche (3) accroché au sol par des moyens d'accrochage (21,23) situés à proximité de l'extrémité correspondante du bassin (1), de manière à dérouler la bâche de sécurité (3) sur les bords (B) du bassin (1) et en ce que la structure roulante (7) est repliée à plat sur le sol une fois amenée à l'autre extrémité du bassin (1) pour poser le rouleau (4) au sol et permettre à la bâche (3) de recouvrir complètement l'ouverture (2) du bassin (1).

2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bâche (3) a son côté d'extrémité opposé à celui pouvant être accroché au sol solidaire du rouleau (4) et comprend un câble souple périphérique de traction (16) s'étendant suivant les deux côtés latéraux de la bâche (3) et son côté d'extrémité libre et en ce que les moyens d'accrochage du côté d'extrémité libre de la bâche (3) comprennent deux poulies horizontales (21) solidaires du sol à proximité de l'extrémité correspondante du bassin (1) en étant espacées transversalement l'une de l'autre et autour desquelles sont accrochées les parties du câble (16) situées au niveau des deux coins libres de la bâche (3) avant de déplacer la structure roulante (7) vers l'extrémité opposée du bassin (1) pour le 2891291 20 déroulement de la bâche (3) de manière à étendre le câble (16) sur les bords (B) du bassin (1) au fur et à mesure du déplacement de la structure roulante (7).

3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le câble (16) comporte deux extrémités libres à embouts (17) faisant saillie de chaque côté de la bâche (3) à proximité du rouleau (4) et en ce que deux moyens tendeurs (19) ancrés au sol par des pitons d'ancrage (20) peuvent être accrochés respectivement aux deux extrémités libres du câble (16) lorsque la bâche (3) occupe sa position de recouvrement de l'ouverture (2) du bassin (1) de manière à tendre le câble périphérique (16) le long des bords (B) du bassin (1) à une valeur de tension l'empêchant d'être manuellement soulevé.

4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure roulante (7) de support du rouleau (4) comprend à chaque extrémité de ce rouleau deux pieds (8) montés pivotant à l'une de leurs extrémités autour de l'extrémité correspondante du rouleau (4) et deux roues (9) portées par les extrémités opposées des deux pieds (8), qui peuvent occuper une position debout en formant un triangle de support du rouleau (4) ou une position aplatie au sol à laquelle les deux pieds (8) sont sensiblement dans un même plan horizontal en s'étendant de part et d'autre du rouleau (4) perpendiculairement à ce dernier.

5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux pieds (8) de support d'une extrémité du rouleau (4) sont maintenus à leur position debout par un levier (10) monté pivotant à l'une de ses extrémités â l'un des pieds (8) et pouvant être accroché à son extrémité opposée à l'autre pied (8).

6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une sangle (22) dont une extrémité est fixée au rouleau (4) au centre de ce dernier et initialement enroulée autour de la bâche (3) lorsque elle-même enroulée autour du rouleau 2891291 21 (4) et pouvant être saisie manuellement à son extrémité libre par une personne pour permettre la rotation du rouleau (4) et le déroulement de la bâche (3) par traction exercée sur la sangle (22) provoquant également le déplacement de la structure roulante (7).

7. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que chaque moyen tendeur (19) est à cliquet pouvant être arrimé à l'extrémité d'une sangle (18) fixée à son autre extrémité à l'embout d'extrémité (17) du câble (16) et qui peut être manoeuvré manuellement pour tendre le câble (16).

8. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le câble périphérique (16) est logé dans un ourlet périphérique (3a) de la bâche (3).

9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une sangle (27) pouvant être tendue d'une extrémité à l'autre du bassin (1) au travers de son ouverture (2) avant déroulement de la bâche (3) et permettant de supporter cette dernière, la sangle (27) étant détendue et accrochée manuellement au rouleau lorsque ce dernier repose au sol avant d'être à nouveau tendue.

1O.Dispositif selon l'une des revendications

précédentes, caractérisé en ce que le rouleau (4) comprend à au moins l'une de ses extrémités une manivelle (11) manoeuvrable manuellement par une personne pour permettre l'enroulement de la bâche (3) autour du rouleau (4) à la position debout de la structure roulante (7) au fur et à mesure qu'est déplacée cette dernière le long des bords latéraux du bassin (1) jusqu'à atteindre l'extrémité opposée du bassin (1) à laquelle l'ouverture (2) de celui-ci est complètement dégagée.

11.Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'un ensemble motorisé est amoviblement fixé à l'une des extrémités du rouleau (4) et peut être commandé pour permettre l'enroulement de la bâche (3) autour du rouleau (4) à la position debout de 2891291 22 la structure roulante (7) au fur et à mesure qu'est déplacée cette dernière le long des bords latéraux du bassin (1) jusqu'à atteindre l'extrémité opposée du bassin (1) à laquelle l'ouverture (2) de celui-ci est complètement dégagée.

12.Dispositif selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que deux moyens d'accrochage espacés en forme de crochet (23) sont fixés au sol en direction parallèle au bord d'extrémité du bassin (1) où se trouvent les deux poulies (21) et permettent d'accrocher la partie du câble (16) longeant le côté d'extrémité libre de la bâche (3) et en ce que les parties latérales sous tension du câble (16) sont accrochées à des pitons solidaires du sol à proximité des bords latéraux du bassin(1).

13.Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bâche (3) et l'ouverture (2) du bassin (1) sont rectangulaires.

14. Procédé permettant de déposer par déroulement une bâche de sécurité sur les bords d'un bassin notamment d'une piscine en utilisant le dispositif tel que défini dans l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu'il consiste à positionner la structure roulante (7) relativement à un bord d'extrémité du bassin (1) de manière que le rouleau (4) soit disposé sensiblement transversalement à la direction longitudinale du bassin (1), dérouler une partie d'extrémité libre de la bâche (3) et l'accrocher par les parties du câble (16) situées au voisinage des deux coins de la bâche (3) respectivement aux deux moyens d'ancrage à poulies horizontales (21), saisir manuellement la sangle (22) enroulée autour de la bâche (3) et du rouleau (4) et exercer une traction sur celle-ci par une personne située au bord d'extrémité opposé du bassin (1) pour dérouler la bâche (3) sur au moins une sangle (27) tendue d'une extrémité à l'autre du bassin (1) au fur et à mesure que se déplace la structure roulante (7) sous la traction de 2891291 23 la sangle, replier à plat sur le sol la structure roulante (7) et le rouleau (4) lorsqu'elle se trouve à proximité de ce bord opposé de manière que la bâche (3) recouvre complètement l'ouverture du bassin (1) et que le câble soit en appui sur les autres bords du bassin, arrimer les deux moyens tendeurs (19) d'une part à dés pitons (20) d'ancrage au sol et d'autre part aux deux embouts d'extrémités libres (17) du câble (16), actionner les moyens tendeurs (19) pour tendre le câble sur les bords du bassin (1), détendre la sangle (27) de support de la bâche (3), accrocher manuellement la sangle au rouleau (4) et tendre à nouveau la sangle pour exercer une traction au rouleau (4) et tendre la bâche (3).

15. Procédé permettant d'enrouler une bâche de sécurité recouvrant de façon tendue l'ouverture d'un bassin notamment d'une piscine et utilisant le dispositif tel que défini dans l'une des revendications 9 à 13, caractérisé en ce qu'il consiste à détendre au moins une sangle (27) de support de la bâche (3), décrocher la sangle du rouleau (4), retendre à nouveau la sangle (27), actionner les deux moyens tendeurs (19) ancrés au sol pour détendre le câble périphérique de la bâche (3), détacher les extrémités du câble des moyens tendeurs (19), relever la structure roulante (7) avec le rouleau (4) à sa position debout de service, man uvrer le rouleau (4) dans le sens d'enroulement de la bâche (3) au fur et à mesure qu'est déplacée la structure roulante (7) vers le bord d'extrémité opposé du bassin (1), désengager le câble (16) des deux poulies horizontales (21) lorsque la structure roulante (7) se trouve à proximité du bord du bassin (1), enrouler complètement la bâche (3) autour du rouleau (4) et déplacer la structure roulante (7) à un emplacement éloigné du bassin (1).