FR2886568A1

FR2886568A1 - Detachable support shelf, for use in factory work stations, has top surface for receiving and supporting objects, e.g. metrology tools, and bottom surface with housings for engaging top ends of control columns

Info

Publication number: FR2886568A1
Application number: FR0506133A
Authority: FR
Inventors: Roger Cottet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-07
Filing date: 2005-06-07
Publication date: 2006-12-08

Abstract

A detachable support shelf (1), with a top surface (7) for receiving and supporting objects, has a bottom surface (2) with at least one incomplete cylindrical housing (3a, 3b, 3d, 3e) which can engage the top end (4) of a control column (5) with little clearance. An independent claim is included for a measuring column (5) provided at the top end with a shelf as above.

Description

17281 Dl J'Ah,17281 Dl J'Ah,

La présente invention concerne le rangement du poste de travail d'un opérateur dans une usine. Plus particulièrement, la présente invention concerne tout opérateur ayant pour rôle le contrôle de la production au moyen d'instruments de métrologie classiques utilisables sur des colonnes de mesure appelées encore potences. The present invention relates to the storage of the workstation of an operator in a factory. More particularly, the present invention relates to any operator whose role is to control the production by means of conventional metrology instruments that can be used on measuring columns still called stems.

Le souci constant de la qualité de la production d'une usine a poussé les personnes du bureau des méthodes à former les opérateurs pilotant les machines au contrôle systématique des pièces de leur production. Les opérateurs des usines ont ainsi été formés à la métrologie. The constant concern for the quality of the production of a factory pushed the people of the office of the methods to train the operators controlling the machines with the systematic control of the parts of their production. Factory operators have been trained in metrology.

Pour réaliser les contrôles, les opérateurs utilisent des outils de métrologie classiques tels que des colonnes de mesure, des comparateurs, des cales étalons... Ces outils de métrologie sont disposés sur un plan de travail où l'opérateur effectue les contrôles de la production et effectue un relevé des cotes contrôlées en réalisant des graphiques. Operators use conventional metrology tools such as measuring columns, comparators, gauge blocks, etc. These metrology tools are placed on a work surface where the operator carries out production checks. and makes a survey of the controlled dimensions by making graphs.

Le plan de travail d'un opérateur est le plus souvent encombré par de nombreux outils nécessaires au fonctionnement des machines que pilote l'opérateur. Ce dernier peut parfois piloter plusieurs machines à la fois, ce qui a tendance à multiplier le nombre d'outils, de classeurs et de papiers que le plan de travail doit supporter à proximité de ces machines. Ceci s'avère particulièrement critique lorsqu'un même opérateur est chargé de la surveillance de plusieurs machines: celui-ci doit effectuer simultanément les contrôles de différentes pièces en contrôlant différentes cotes avec de multiples comparateurs utilisant de multiples cales étalons. Le plan de travail de l'opérateur est alors vite recouvert d'outils et de documents en tout genre pouvant le gêner dans sa tâche de contrôle. The work plan of an operator is most often congested by many tools necessary for the operation of the machines that the operator drives. The latter can sometimes drive several machines at once, which tends to increase the number of tools, binders and papers that the work plan must support near these machines. This is particularly critical when the same operator is responsible for monitoring several machines: it must simultaneously perform checks of different parts by controlling different ratings with multiple comparators using multiple gauge blocks. The work plan of the operator is then quickly covered with tools and documents of all kinds that may hinder his control task.

Dans un souci de productivité, de nombreuses méthodes d'organisation telles que les 5 S ont prôné un rangement systématique du poste de travail afin que l'opérateur puisse effectuer les contrôles de sa production de manière satisfaisante et sans erreur. Toutefois, l'effet de ces méthodes n'est pas suffisant, compte-tenu de la taille nécessairement limitée d'un plan de travail accessible par l'opérateur. In the interest of productivity, many methods of organization such as the 5 S have advocated a systematic storage of the workstation so that the operator can perform the controls of its production satisfactorily and without error. However, the effect of these methods is not sufficient, given the necessarily limited size of a work plan accessible by the operator.

Un premier problème proposé par l'invention est de permettre un gain de place sur le plan de travail de l'opérateur, et plus particulièrement d'un opérateur chargé du contrôle des pièces de la production. A first problem proposed by the invention is to allow a saving of space on the work plan of the operator, and more particularly of an operator in charge of controlling the parts of the production.

Simultanément, l'invention vise à rendre directement accessibles à l'opérateur de plus nombreux outils de contrôle. Simultaneously, the invention aims to make directly accessible to the operator of more control tools.

472SJ 1)1 P.d c Selon un autre aspect, l'invention cherche en outre à protéger contre les chocs les outils de métrologie tels que les comparateurs ou encore les cales étalons, et à éviter leur perte. 472SJ 1) 1 Pd c According to another aspect, the invention seeks in addition to protect against the shocks metrology tools such as comparators or even gauge blocks, and to prevent their loss.

Un autre problème proposé par l'invention est de concevoir un moyen de 5 rangement d'outils qui ne perturbe pas le fonctionnement des comparateurs lors de leur utilisation pour le contrôle de pièces d'une production. Another problem proposed by the invention is to design a tool storage means which does not disturb the operation of the comparators during their use for the control of parts of a production.

Pour atteindre ces objets, ainsi que d'autres, l'invention propose une tablette support amovible, ayant une face supérieure adaptée pour recevoir et supporter des objets tels que des outils de contrôle et/ou de travail, comportant en outre une face inférieure ayant au moins un logement cylindrique borgne apte à s'engager à faible jeu sur une extrémité supérieure d'une colonne de contrôle. To achieve these objects, as well as others, the invention provides a removable support tablet, having an upper face adapted to receive and support objects such as control tools and / or work, further comprising a lower face having at least one blind cylindrical housing adapted to engage a low clearance on an upper end of a control column.

La tablette support amovible peut ainsi être disposée sur l'extrémité supérieure d'une colonne de contrôle, constituant ainsi un nouveau plan de rangement permettant un gain de place sur le plan de travail de l'opérateur. En outre, du fait de la faible hauteur des colonnes de contrôle, l'opérateur est en mesure, une fois assis à proximité de son plan de travail, d'atteindre les objets disposés sur la face supérieure de la tablette support amovible. On garantit ainsi à l'opérateur une bonne accessibilité de ses outils de travail et/ou de contrôle. The removable support tablet can thus be arranged on the upper end of a control column, thus constituting a new storage plan allowing space saving on the work plane of the operator. In addition, because of the small height of the control columns, the operator is able, once seated near his worktop, to reach the objects arranged on the upper face of the removable support tablet. This guarantees the operator a good accessibility of his work tools and / or control.

Les outils de contrôle tels que les cales étalons, qui sont extrêmement onéreuses, pourront ainsi être avantageusement disposées sur la face supérieure de la tablette support amovible afin d'éviter leur perte et/ou afin d'éviter que celles-ci ne subissent des chocs par inadvertance lors de l'entreposage d'autres objets sur le plan de travail de l'opérateur où elles auraient été disposées. Control tools such as gauge blocks, which are extremely expensive, can thus be advantageously arranged on the upper face of the removable support shelf to prevent their loss and / or to prevent them from being impacted. inadvertently when storing other objects on the operator's worktop where they would have been placed.

Il en est de même pour les outils de travail de l'opérateur tels que des fraises, des forets, des plaquettes d'usinage ou encore des tarauds, qu'il est vital de ne pas endommager par un quelconque choc sur une arête de travail. It is the same for the operator's working tools such as milling cutters, drills, machining plates or taps, which it is vital not to damage by any impact on a working edge. .

Avantageusement, la tablette support amovible selon l'invention peut comporter sur sa face inférieure une pluralité de logements cylindriques borgnes à section circulaire et dont les diamètres correspondent chacun à un diamètre différent de colonne de contrôle. Advantageously, the removable support tablet according to the invention may comprise on its lower face a plurality of blind cylindrical housings with circular section and whose diameters each correspond to a different diameter of the control column.

L'adaptation de la tablette support amovible est ainsi possible à toute colonne de contrôle de diamètre standard. En effet, les colonnes de contrôle utilisées pour la métrologie en y fixant une potence tenant un comparateur possèdent sensiblement les mêmes diamètres qui sont de 20, 25, 30, 35 et 40 mm. The adaptation of the removable support tablet is thus possible to any standard diameter control column. Indeed, the control columns used for metrology by fixing a bracket holding a comparator have substantially the same diameters which are 20, 25, 30, 35 and 40 mm.

Selon l'invention, la face supérieure de la tablette support peut être munie selon sa périphérie d'un rebord. According to the invention, the upper face of the support shelf may be provided along its periphery with a flange.

472811)1. P. do De cette façon, des outils ou objets instables utiles à l'opérateur tels que des outils cylindriques, une fraise, un foret, ou certaines cales étalons qui peuvent rouler, ne peuvent pas tomber de la tablette support. Ces objets et outils qui, une fois posés, sont instables, ne peuvent en aucun cas quitter la face supérieure de la tablette support et chuter de la hauteur de la colonne de contrôle sur le plan de travail de l'opérateur de contrôle. 472 811) 1. P. do In this way, tools or unstable objects useful to the operator such as cylindrical tools, a milling cutter, a bit, or some standard blocks that can roll, can not fall off the support shelf. These objects and tools that, once installed, are unstable, can not in any case leave the upper surface of the support tablet and fall from the height of the control column on the work plane of the control operator.

Avantageusement, la face supérieure de la tablette support peut être munie d'alvéoles supérieures pour la tenue des outils. Advantageously, the upper face of the support shelf may be provided with upper cells for holding the tools.

Certains outils et certaines pièces risquent d'être détériorées par des chocs mutuels, ou risquent de se mélanger. Il est donc préférable pour ceux-ci de les isoler les uns les autres en les disposant séparément dans des alvéoles indépendantes portées par la face supérieure de la tablette support. Some tools and parts may be damaged by mutual shocks, or may mix. It is therefore preferable for them to isolate each other by arranging them separately in independent cells carried by the upper face of the support tablet.

L'opérateur de contrôle peut également avoir à utiliser des gommettes autocollantes de différentes couleurs qu'il appose sur chacune des pièces contrôlées et dont la couleur correspond au résultat du test de contrôle effectué. Par exemple, une pièce contrôlée "mauvaise" sera marquée d'une gommette rouge tandis qu'une pièce contrôlée "bonne" sera marquée d'une gommette verte. Pour éviter tout risque d'erreur de l'opérateur, il est préférable que les gommettes rouges soient séparées des gommettes vertes afin que l'opérateur ne marque pas comme étant "bonne" une pièce qui était "mauvaise", et inversement. Ceci peut facilement être évité en disposant les gommettes vertes séparément des gommettes rouges dans deux alvéoles respectives indépendantes prévues sur la face supérieure de la tablette support. The control operator may also have to use self-adhesive stickers of different colors which he affixes on each of the parts checked and whose color corresponds to the result of the control test carried out. For example, a "bad" controlled room will be marked with a red stick, while a "good" controlled room will be marked with a green stick. To avoid any risk of error of the operator, it is preferable that the red stickers are separated from the green stickers so that the operator does not mark as being "good" a piece that was "bad", and vice versa. This can easily be avoided by arranging the green stickers separately from the red stickers in two respective independent cells provided on the upper face of the support tablet.

De préférence, la tablette support selon l'invention peut comporter une 25 couche supérieure de matière usinable pour réaliser des alvéoles supérieures de formes variées pour la tenue d'outils. Preferably, the support tablet according to the invention may comprise an upper layer of machinable material for producing upper cells of various shapes for holding tools.

Des alvéoles d'une taille prédéfinie peuvent effectivement se révéler inadaptées en fonction de la taille des outils de contrôle et/ou de travail choisis par l'opérateur. Il est donc préférable que l'utilisateur puisse personnaliser la forme des alvéoles supérieures portées par la face supérieure de la tablette support en fonction des outils que celui- ci utilise. La tenue des outils sur la tablette support sera ainsi optimale. Pockets of a predefined size may effectively be unsuitable depending on the size of the control and / or work tools chosen by the operator. It is therefore preferable that the user can customize the shape of the upper cells carried by the upper face of the support tablet according to the tools that it uses. The holding of the tools on the support tablet will be optimal.

En outre, la tablette support pourra être utilisée par l'opérateur comme pense-bête (certaines méthodes utilisent le terme "poka-yoké") lors du rangement de ses outils: l'opérateur saura qu'il lui manque un outil de travail et/ou de contrôle si une alvéole supérieure ne comporte pas d'outil. On évite donc la perte d'outils qui sont généralement très onéreux. In addition, the support tablet can be used by the operator as a reminder (some methods use the term "poka-yoké") when storing its tools: the operator will know that he lacks a working tool and / or control if an upper cell has no tool. It avoids the loss of tools that are usually very expensive.

4728E DI[ l'.d Avantageusement, la couche supérieure de matière usinable pour réaliser des alvéoles supérieures de formes variées pour la tenue des outils peut être en une mousse dense. 4728E DI [the .d Advantageously, the upper layer of machinable material to make the upper cells of various shapes for holding the tools can be a dense foam.

On réalise ainsi de façon économique une couche supérieure de matière usinable pour la tenue des outils. En outre, le maintien des outils est plus doux et non agressif pour des outils de haute précision dont les arêtes de coupe et de travail doivent demeurer impeccables. In this way, an upper layer of machinable material is produced economically for holding the tools. In addition, maintaining the tools is gentler and non-aggressive for high precision tools whose cutting edges and working edges must remain flawless.

L'utilisation de mousse dense pour réaliser la couche supérieure de matière usinable permet également à l'opérateur de découper lui-même cette mousse dense au moyen d'un objet tranchant pour réaliser les alvéoles de formes variées pour la tenue de ses outils propres. The use of dense foam to make the upper layer of machinable material also allows the operator to cut itself this dense foam by means of a sharp object to achieve the cells of various shapes for holding its own tools.

Selon l'invention, la tablette support amovible peut être de forme générale parallélépipédique. According to the invention, the removable support tablet may be of parallelepipedal general shape.

Une telle forme permet un rangement compact n'occupant que très peu d'espace dans le cas où la tablette support n'est pas utilisée. Such a shape allows a compact storage occupying only a small space in the case where the support tablet is not used.

Selon l'invention, la tablette support peut comporter une dimension en largeur n'excédant pas celle de la projection au sol de la colonne de mesure et de son socle. According to the invention, the support shelf may comprise a dimension in width that does not exceed that of the projection on the ground of the measuring column and its base.

Ceci permet, plus particulièrement à un opérateur utilisant plusieurs colonnes de contrôle, de disposer celles-ci parallèles les unes par rapport aux autres à une faible distance les unes des autres pour minimiser l'encombrement des colonnes de contrôle sur le plan de travail de l'opérateur de contrôle. This allows, more particularly to an operator using several control columns, to arrange them parallel to each other at a small distance from each other to minimize the size of the control columns on the work plane of the control operator.

De préférence, la tablette support selon l'invention peut comprendre un couvercle adaptable au-dessus de sa face supérieure. Preferably, the support shelf according to the invention may comprise an adaptable cover above its upper face.

Un tel couvercle permet d'éviter toute souillure des outils de travail et/ou de contrôle une fois que ceux-ci sont disposés sur la tablette support amovible. En outre, cela permet d'éviter de perdre l'un de ces outils lors du transport et/ou de la manipulation de la tablette support hors du poste de travail. Par exemple, la tablette support amovible et son couvercle peuvent servir de conditionnement des outils de travail lorsqu'ils ont besoin d'être transportés pour être réaffûtés dans un magasin d'affûtage. Such a cover makes it possible to avoid any staining of the working and / or control tools once these are placed on the removable support tablet. In addition, this avoids losing one of these tools during transport and / or handling of the support tablet outside the workstation. For example, the removable support tablet and its cover can be used as packaging of work tools when they need to be transported to be re-sharpened in a sharpening shop.

L'utilisation d'un couvercle adaptable au-dessus de la face supérieure de la tablette support permet aussi le gerbage des tablettes supports sans risquer de détériorer les outils disposés sur ces différentes tablettes supports, par exemple lors de leur rangement. The use of an adaptable cover above the upper face of the support shelf also allows the stacking of the support shelves without the risk of damaging the tools placed on these various shelves, for example during storage.

472J I)I.P.,I,u Selon un autre aspect, l'invention prévoit des colonnes de mesure munies à une extrémité supérieure d'une tablette support amovible telle que définie ci-dessus. According to another aspect, the invention provides measurement columns provided at an upper end of a removable support tablet as defined above.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention s ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'une tablette support amovible selon l'invention laissant apparaître la face inférieure de cette tablette; - la figure 2 est une vue en perspective en contreplongée d'une colonne de mesure munie à une extrémité supérieure d'une tablette support amovible selon l'invention; - la figure 3 est une vue partielle en perspective d'une tablette support amovible selon l'invention laissant apparaître un premier mode de réalisation de la face supérieure de cette tablette; - la figure 4 est une vue en perspective d'une tablette support amovible selon l'invention laissant apparaître un second mode de réalisation de la face supérieure de cette tablette; - la figure 5 est une vue en perspective d'une tablette support amovible selon l'invention laissant apparaître un troisième mode de réalisation de la face supérieure de cette tablette; - la figure 6 est une vue de face d'un ensemble de plusieurs colonnes de mesure munies chacune à leur extrémité supérieure d'une tablette support amovible selon l'invention; et - la figure 7 est une vue en perspective illustrant le gerbage de plusieurs tablettes supports selon l'invention munies chacune d'un couvercle adaptable au-dessus de leur face supérieure. Other objects, features and advantages of the present invention will emerge from the following description of particular embodiments, with reference to the attached figures, in which: FIG. 1 is a perspective view of a removable support tablet; according to the invention revealing the lower face of this tablet; - Figure 2 is a perspective view in a plunge of a measuring column provided at an upper end of a removable support tablet according to the invention; - Figure 3 is a partial perspective view of a removable support tablet according to the invention showing a first embodiment of the upper face of the tablet; - Figure 4 is a perspective view of a removable support tablet according to the invention showing a second embodiment of the upper face of this tablet; - Figure 5 is a perspective view of a removable support tablet according to the invention showing a third embodiment of the upper face of this tablet; FIG. 6 is a front view of a set of several measurement columns each provided at their upper end with a removable support tablet according to the invention; and FIG. 7 is a perspective view illustrating the stacking of several support shelves according to the invention each provided with an adaptable cover over their upper face.

Sur la figure 1 est illustrée la face inférieure d'une tablette support amovible 1 selon un mode de réalisation de l'invention. La face inférieure 2 comprend cinq logements cylindriques borgnes 3a, 3b, 3c, 3d et 3e. Les diamètres 3o des logements cylindriques borgnes 3a, 3b, 3c et 3d, 3e sont tous différents et adaptés pour s'engager à faible jeu sur une extrémité 4 d'une colonne de contrôle 5 telle que représentée sur la figure 2. In Figure 1 is shown the underside of a removable support tablet 1 according to one embodiment of the invention. The lower face 2 comprises five blind cylindrical housings 3a, 3b, 3c, 3d and 3e. The diameters 3o of the blind cylindrical housings 3a, 3b, 3c and 3d, 3e are all different and adapted to engage with little play on one end 4 of a control column 5 as shown in FIG.

En pratique, les diamètres le plus souvent utilisés pour les colonnes de contrôle sont de 20, 25, 30, 35 et 40 mm. On pourra donc donner ces mêmes valeurs aux diamètres des logements. Lors de son utilisation, la tablette support amovible 1 est disposée à l'extrémité 4 d'une colonne de contrôle 5 en engageant l'extrémité 4 de la colonne de contrôle 5 dans l'un des logements cylindriques 472M 1)1.i'.d,,, borgnes 3a, 3b, 3c, 3d et 3e dont le diamètre D correspond à celui de la colonne de contrôle 5. On peut ainsi disposer plusieurs outils de travail et/ou de contrôle sur la face supérieure 7 de la tablette support amovible 1. Ces outils de travail et/ou de contrôle ne sont plus entreposés sur le plan de travail de l'opérateur, ce qui permet de gagner de la place sur ce plan de travail. In practice, the diameters most often used for the control columns are 20, 25, 30, 35 and 40 mm. We can therefore give these same values to the diameters of the dwellings. In use, the removable support shelf 1 is disposed at the end 4 of a control column 5 by engaging the end 4 of the control column 5 in one of the cylindrical housings 472M 1) 1.i ' .d ,,, one-eyed 3a, 3b, 3c, 3d and 3e whose diameter D corresponds to that of the control column 5. It can thus have several working tools and / or control on the upper face 7 of the tablet removable support 1. These working tools and / or control are no longer stored on the work plan of the operator, which saves space on this work plan.

On voit sur la figure 2 que la disposition de la tablette support amovible 1 à l'extrémité 4 de la colonne de contrôle 5 ne gêne en rien l'utilisateur lors de ses mesures, le bras de tenue 9 d'un comparateur 10 étant rarement disposé au voisinage de l'extrémité 4 de la colonne de contrôle 5. It can be seen in FIG. 2 that the arrangement of the removable support tablet 1 at the end 4 of the control column 5 does not interfere with the user during his measurements, the holding arm 9 of a comparator 10 being rarely disposed in the vicinity of the end 4 of the control column 5.

La colonne de contrôle 5 repose sur le plan de travail au moyen d'un socle 11 stable, et la tablette support amovible 1 est engagée sur l'extrémité 4 de la colonne de contrôle 5 avec un faible jeu. La tenue des outils de travail et/ou de contrôle disposés sur la face supérieure 7 de la tablette support amovible 1 est sûre: ceux-ci ne risquent guère de tomber, grâce à la grande stabilité de l'ensemble. The control column 5 rests on the work plane by means of a stable base 11, and the removable support shelf 1 is engaged on the end 4 of the control column 5 with a small clearance. The holding of work tools and / or control disposed on the upper face 7 of the removable support tablet 1 is safe: they are unlikely to fall, thanks to the great stability of the whole.

Sur la figure 3, la tablette support amovible 1 est munie d'un rebord 12 selon la périphérie de sa face supérieure 7. Ce rebord 12 permet d'éviter que les outils de travail et/ou de contrôle, de forme générale cylindrique disposés sur la face supérieure 7 de la tablette support amovible 1, roulent sur la face supérieure 7 puis tombent de la hauteur de la colonne de contrôle 5 une fois que la tablette support amovible 1 est disposée à l'extrémité 4 de cette colonne de contrôle 5. In FIG. 3, the removable support shelf 1 is provided with a flange 12 along the periphery of its upper face 7. This flange 12 makes it possible to prevent the work and / or control tools, of generally cylindrical shape, arranged on the upper face 7 of the removable support shelf 1, roll on the upper face 7 and then fall from the height of the control column 5 once the removable support shelf 1 is disposed at the end 4 of this control column 5.

Dans un autre mode de réalisation illustré sur la figure 4, la face supérieure 7 de la tablette support amovible 1 est munie d'alvéoles 13a, 13b, 13c et 13d. L'utilisation de ces différentes alvéoles 13a à 13d peut s'avérer utile pour le rangement d'outils de travail et/ou de contrôle pouvant se mélanger ou se détériorer par des chocs mutuels. Par exemple, un foret 14 ou une plaquette d'usinage 15 ont des arêtes de travail qui doivent demeurer intactes pour un bon usinage. Ainsi, la plaquette d'usinage 15 sera rangée dans l'alvéole 13c à l'écart du foret 14. In another embodiment illustrated in Figure 4, the upper face 7 of the removable support tablet 1 is provided with cells 13a, 13b, 13c and 13d. The use of these various cells 13a to 13d may be useful for storing work tools and / or control that can mix or deteriorate by mutual shocks. For example, a drill bit 14 or a machining insert 15 have working edges that must remain intact for proper machining. Thus, the machining plate 15 will be stored in the cell 13c away from the drill 14.

On peut imaginer également que l'opérateur ait besoin d'alvéoles 13a et 13d séparées pour contenir des pièces sensiblement de même forme mais de couleurs différentes, telles que des gommettes de contrôle. Le collage d'une gommette verte par exemple sur une pièce peut signifier que la pièce contrôlée était "bonne", tandis que le collage d'une gommette rouge signifiera que la pièce était "mauvaise". Pour faciliter la tâche de l'opérateur et éviter un grand nombre d'erreurs, il est préférable que les gommettes rouges soient par exemple stockées dans une alvéole 13a distincte de l'alvéole 13d de stockage des gommettes vertes. It can also be imagined that the operator needs cells 13a and 13d separated to contain parts of substantially the same shape but different colors, such as control stickers. For example, sticking a green sticker on a part may mean that the controlled part was "good", while sticking a red sticker will mean that the part was "bad". To facilitate the task of the operator and to avoid a large number of errors, it is preferable that the red stickers are for example stored in a cell 13a separate from the cell 13d storage green sticks.

-472m)IJ'.doe Il peut en outre arriver que les outils de travail et/ou de contrôle utilisés par l'opérateur aient une forme particulière et des dimensions telles que ceux-ci ne tiendraient pas dans les alvéoles 13a, 13b, 13c ou 13d de la tablette support amovible 1 de la figure 4. C'est par exemple le cas du foret 14. Il est alors important que l'utilisateur puisse personnaliser les formes des alvéoles 13a à 13d pour une tenue optimale des outils de travail et/ou de contrôle qu'il doit utiliser. It may furthermore happen that the working and / or control tools used by the operator have a particular shape and dimensions such that they would not fit into the cells 13a, 13b, 13c. or 13d of the removable support tablet 1 of Figure 4. This is for example the case of the drill 14. It is then important that the user can customize the shapes of the cells 13a to 13d for optimal holding work tools and / or control he has to use.

Pour ce faire, la tablette support amovible 1 de la figure 5 peut comporter une couche supérieure 17 de matière usinable dans laquelle on peut librement réaliser des alvéoles 18a, 18b, 18c, 18d et 18e dont la forme correspond à l'enveloppe extérieure d'outils de travail et/ou de contrôle. To do this, the removable support tablet 1 of FIG. 5 may comprise an upper layer 17 of machinable material in which cells 18a, 18b, 18c, 18d and 18e may be freely formed, the shape of which corresponds to the outer envelope of work and / or control tools.

La plaquette d'usinage 15 de la figure 4 pourra par exemple avantageusement être disposée dans l'alvéole 18d dont la forme correspond à l'enveloppe extérieure de la plaquette d'usinage 15. Le foret 14 de la figure 4 pourra également être disposé dans l'alvéole 18c grâce à la configuration cylindrique borgne de l'alvéole 18c. Le foret 14 est ainsi disposé à la verticale, ce qui permet à l'opérateur de s'en saisir facilement. En outre, si un autre foret est disposé dans l'alvéole 18e à configuration cylindrique borgne, cette disposition à la verticale permet à l'opérateur d'effectuer un choix plus rapide entre les deux forets. The machining plate 15 of FIG. 4 may, for example, advantageously be disposed in the cell 18d, the shape of which corresponds to the outer casing of the machining plate 15. The drill 14 of FIG. the cell 18c thanks to the blind cylindrical configuration of the cell 18c. The drill 14 is thus arranged vertically, which allows the operator to grasp it easily. In addition, if another drill is disposed in the cell 18e blind cylindrical configuration, this vertical arrangement allows the operator to make a faster choice between the two drills.

II va de soi que l'on peut choisir l'épaisseur h de la couche supérieure 17 de matière usinable, et que la profondeur des alvéoles 18a à 18e est choisie librement jusqu'à la valeur de l'épaisseur h selon que l'on souhaite privilégier la tenue de l'outil de travail et/ou de contrôle par une grande profondeur, ou que l'on souhaite seulement son positionnement par une profondeur réduite. It goes without saying that one can choose the thickness h of the upper layer 17 of machinable material, and that the depth of the cells 18a to 18e is chosen freely up to the value of the thickness h according to which one wishes to privilege the holding of the tool of work and / or control by a great depth, or that one wishes only its positioning by a reduced depth.

Avantageusement, la couche supérieure 17 en matière usinable pourra être constituée d'une mousse dense collée sur la face supérieure 7 de tablette pour réaliser les alvéoles 18a à 18e. L'utilisateur pourra ainsi plus facilement personnaliser la forme des alvéoles 18a à 18e en effectuant lui-même la découpe de cette couche supérieure 17 en mousse dense à l'aide d'un outil tranchant tel qu'un cutter par exemple. Advantageously, the upper layer 17 of machinable material may consist of a dense foam bonded to the upper face 7 of the tablet to make the cells 18a to 18e. The user will thus be able to more easily customize the shape of the cells 18a to 18e by himself cutting this upper layer 17 of dense foam using a cutting tool such as a cutter for example.

En outre, l'utilisation d'une mousse dense pour la réalisation de la couche supérieure 17 de matière usinable présente un coût réduit. In addition, the use of a dense foam for producing the upper layer 17 of machinable material has a reduced cost.

Sur les figures 1 à 5, la tablette support amovible 1 présente une forme générale parallélépipédique, forme qui permet un rangement de grande compacité. In Figures 1 to 5, the removable support tablet 1 has a generally parallelepiped shape, which form allows a compact storage.

De préférence, la tablette support amovible 1 selon l'invention comporte une dimension en largeur I telle que celle-ci est inférieure ou égale à la largeur L du socle 11 de la colonne de contrôle 5. Une telle largeur I permet à l'opérateur utilisant plusieurs colonnes de contrôle 5 de disposer sur un même plan de travail 8 47281'1)1 l'.Jnc ces colonnes de contrôle 5 côte à côte et au plus proche l'une de l'autre. L'utilisation de tablettes supports amovibles 1 selon l'invention ne nécessite ainsi pas plus de place qu'il n'était utilisé auparavant sur le plan de travail 8 par les colonnes de contrôle 5 dépourvues de tablettes supports amovibles 1. Preferably, the removable support tablet 1 according to the invention comprises a dimension in width I such that it is less than or equal to the width L of the base 11 of the control column 5. Such a width I allows the operator using several control columns 5 to have on the same working plane the control columns 5 side by side and closer to each other. The use of removable media tablets 1 according to the invention thus requires no more space than was previously used on the worktop 8 by the control columns 5 without removable media tablets 1.

La tablette support amovible 1 peut porter sur sa face supérieure 7 des outils de travail et/ou de contrôle dont certains nécessitent une maintenance telle qu'un réaffûtage. Tel est le cas par exemple pour un foret, ou encore une fraise. The removable support tablet 1 may carry on its upper face 7 working tools and / or control some of which require maintenance such as regrinding. This is the case for example for a drill, or a strawberry.

Afin de ne perdre aucun de ces outils de travail et/ou de contrôle et de ne pas les détériorer au cours d'un déplacement, il peut être judicieux d'utiliser o pour le transport la tablette support amovible 1 sur laquelle ces outils de travail et/ou de contrôle sont disposés. In order not to lose any of these working tools and / or control and not to deteriorate during a trip, it may be wise to use o for transport the removable support tablet 1 on which these tools work and / or control are arranged.

Dans le cas d'un tel transport, notamment par un même opérateur chargé de collecter plusieurs tablettes supports amovibles 1 portant des outils de travail et/ou de contrôle de plusieurs postes de travail, il peut être avantageux de munir la tablette support amovible 1 selon l'invention d'un couvercle 19 adaptable au-dessus de sa face supérieure 7, comme illustré sur la figure 7. L'utilisation d'un tel couvercle 19 permet alors d'éviter que des outils de travail et/ou de contrôle ne chutent de la face supérieure 7 de la tablette support amovible 1, et permet en outre d'empiler différentes tablettes supports amovibles 1 collectées par l'opérateur chargé de les ramasser en de multiples postes de travail. On évite ainsi un empilage approximatif risquant de détériorer les outils de travail et/ou de contrôle disposés sur la face supérieure 7 des tablettes supports amovibles 1, outils qui sont le plus souvent très onéreux. In the case of such a transport, in particular by the same operator responsible for collecting several removable support shelves 1 carrying work tools and / or control of several workstations, it may be advantageous to provide the removable support shelf 1 according to the invention of a cover 19 adaptable above its upper face 7, as shown in Figure 7. The use of such a cover 19 then avoids that work tools and / or control do not fall from the upper face 7 of the removable support tablet 1, and further allows to stack different removable media 1 tablets collected by the operator responsible for picking up multiple workstations. This avoids rough stacking likely to deteriorate the working tools and / or control disposed on the upper face 7 of the removable media 1, tools that are usually very expensive.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof within the scope of the claims below.

47281 DkP.do47281 DkP.do

Claims

1 removable support shelf (1) having an upper face (7) adapted to receive and support objects such as control tools and / or work, characterized in that it comprises a lower face (2) having at least one blind cylindrical housing (3a-3e) adapted to engage at low play on an upper end (4) of a control column (5).

2 Shelf (1) according to claim 1, characterized in that it comprises on its lower face (2) a plurality of blind cylindrical housings (3a-3e) with circular section and whose diameters each correspond to a diameter (D) different from the control column (5).

3 Shelf (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that its upper face (7) is provided along its periphery with a flange (12).

4 Shelf (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that its upper face (7) is provided with upper cells (13a-13d, 18a-18e) for holding tools.

Tablet (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises an upper layer (17) of machinable material for producing upper cells (13a-13d; 18a-18e) of various shapes for the holding tools.

6 Shelf (1) according to claim 5, characterized in that the upper layer (17) of machinable material for producing upper cells (13a-13d; 18a-18e) of various forms for holding tools is a dense foam .

7 Tablet (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it is of parallelepiped general shape.

8 Shelf (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that its dimension (I) in width does not exceed that (L) of the ground projection of the measuring column (5) and its base (11).

9 tablet (1) according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises a cover (19) adaptable above its upper face (7).

Measuring column (5) provided at one end (4) with a top removable support shelf (1) according to any one of claims 1 to 9.