FR2879647A1

FR2879647A1 - Blind solar screen, has continuous reflecting surfaces perforated with holes adequate to pass less light, such that user is not in too much shade, and also perforated with closer and larger holes to pass glance

Info

Publication number: FR2879647A1
Application number: FR0511317A
Authority: FR
Inventors: Paul Riedel
Original assignee: Individual
Current assignee: ABAC SAS
Priority date: 2004-12-21
Filing date: 2005-11-07
Publication date: 2006-06-23

Abstract

The screen has a continuous reflecting surfaces fixed to reinforcement, protection or decoration surfaces. The reflecting surfaces are perforated with holes in number and order adequate to pass less light, by creating a shade of more than 70 and less than 98.5 percent, such that a user is not in too much shade. The reflecting surfaces are also perforated with closer and larger holes to pass a glance. An independent claim is also included for blinds.

Description

La présente invention concerne un écran souple et résistant pour store deThe present invention relates to a flexible and resistant screen for blinds

protection qui contre l'éblouissement et la chaleur dardés par les rayons du soleil. Cette invention concerne des stores qui soient: N parfaitement réflecteurs du soleil sur leur surface dirigée vers le soleil, et non re-transmetteurs de chaleur dans leur protection against glare and heat darted by the sun's rays. This invention relates to blinds which are: N perfectly reflective of the sun on their surface directed towards the sun, and not re-transmitters of heat in their

dos situé à l'ombre, parfaitement réflecteurs mais non éblouissants, et surtout parfaitement réflecteurs et, malgré cela, qui permettent de voir au travers, B/ des stores qui soient perforés mais étanches à la pluie, C/ des stores destinés à l'extérieur mais décoratifs, souples et résistants aux intempéries. back in the shade, perfectly reflective but not dazzling, and especially perfectly reflective and, despite this, which can see through, B / blinds that are perforated but waterproof to rain, C / blinds intended for the exterior but decorative, flexible and weather resistant.

La protection contre l'éblouissement provoqué par les rayons dardés par le soleil est assurée actuellement par de robustes toiles de stores en tissus enduits opaques. The protection against glare caused by sun-dyed rays is currently ensured by robust blinds of opaque coated fabrics.

Destinées à être installées à l'extérieur ces toiles de stores doivent être étanches pour protéger des petites pluies les objets laissés en dessous, dehors, par les utilisateurs, ces stores doivent donc résister à la pluie. Cette étanchéité à la pluie est obtenue actuellement grâce à une enduction de robustes tissus par différentes résines ou matières plastiques. Les impératifs de cette étanchéité et de la résistance aux intempéries exigées pour les stores destinés à l'extérieur et aux intempéries, imposent un tissage très serré donc totalement opaque. Designed to be installed outside these shades of blinds must be waterproof to protect small rains objects left underneath, by users, these blinds must therefore withstand rain. This waterproofness is currently achieved thanks to a coating of sturdy fabrics with different resins or plastics. The imperatives of this sealing and the weather resistance required for blinds intended for outdoor and weather, require a very tight weave therefore completely opaque.

Cette opacité, généralement renforcée par les différentes enductions produisent une toile rigide, raide, peu souple, et s'oppose à la possibilité de voir au travers du store, et même provoque souvent, en dessous de ce type de store destiné à l'extérieur, une ombre souvent gênante et incommodante. This opacity, generally reinforced by the different coatings, produces a stiff, stiff, not very supple fabric, and is opposed to the possibility of seeing through the blind, and even often causes, below this type of awning intended for the outside. , a shadow often embarrassing and uncomfortable.

Les techniques actuelles utilisées pour la confection de stores extérieurs consistent à entrelacer des fils textiles et permettent d'ajouter à ces stores une petite décoration généralement constituée par des rayures de couleur tissées dans la toile, rayures de couleur le plus souvent tissées selon la chaîne du tissu, encore que rien ne s'oppose à ce que ces rayures soient tissées selon la trame. Cette décoration est relativement limitée et restreinte dans sa palette de possibilités non seulement en raison de la qualité des fils exigée pour conserver l'étanchéité du store, mais aussi en raison de la rudesse, de la rusticité de ces toiles et de leurs traitements, qui doivent résister à toutes les agressions atmosphériques et qui interdisent toute impression. The current techniques used for the manufacture of external blinds consist of interlacing textile threads and allow to add to these stores a small decoration usually consisting of stripes of color woven into the fabric, colored stripes most often woven according to the chain of fabric, although nothing prevents these stripes are woven according to the frame. This decoration is relatively limited and limited in its range of possibilities not only because of the quality of the threads required to maintain the waterproofness of the blind, but also because of the roughness, the hardiness of these paintings and their treatments, which must withstand all atmospheric aggressions and that prohibit any impression.

Ces stores interceptent totalement la transmission directe du rayonnement lumineux et procurent en leurs dos une ombre qui n'est éclairée que par le rayonnement lumineux absorbé par la toile et ré-émis par la matière textile du dos du store. These blinds completely intercept the direct transmission of the light radiation and provide in their backs a shadow which is lit only by the light radiation absorbed by the fabric and re-emitted by the textile material of the back of the blind.

Cette technique présente deux inconvénients majeurs: 1/ elle ne permet pas de voir au travers du store et détermine une zone trop ombragée quand il y a peu de soleil, mais, 2/ et surtout, cette technique détermine au dos du store une zone d'inconfort majeur. En effet les toiles de stores habituelles absorbent le rayonnement solaire ( jusqu'à 1. 200 watts par M2 sous nos climats, en plein soleil, en plein été) et en ré-émettent une partie en leur dos sous forme de rayonnements infra- rouges. C'est cette émission de rayonnements infra-rouges qui provoque cet inconfort, cette sensation de surchauffe ressentie sous les toiles de stores habituels exposés au soleil. This technique has two major drawbacks: 1 / it does not allow to see through the awning and determines a too shaded area when there is little sun, but, 2 / and above all, this technique determines the back of the awning a zone d major discomfort. Indeed, the usual blinds absorb solar radiation (up to 1,200 watts per M2 in our climate, in full sun, in summer) and re-emit a part of their back in the form of infrared radiation . It is this emission of infra-red radiation that causes this discomfort, this feeling of overheating felt under the canvases of usual blinds exposed to the sun.

On a bien essayé récemment de fabriquer des toiles de stores constituées de bandelettes de tissu réflecteur, genre aluminium, mais ces toiles présentent plusieurs inconvénients: - leur fabrication est fastidieuse, onéreuse car il faut découper le film d'aluminium en bandelettes de faibles largeurs, puis il faut embobiner ces bandelettes sur de gros fuseaux à installer en très grand nombre sur la machine: plus de 600 rien que pour une petite machine de largeur 1,6 mètre et des rubans de 2,5 mm! - leur fabrication irréprochable est très difficile car, pour conserver un aspect soigné au tissu obtenu, il faut absolument éviter que ces petites bandelettes ne se vrillent sur elles mêmes lors de la fabrication, ce qui est pratiquement impossible avec des bandelettes d'une largeur de plus de 1 mm. It has been tried recently to manufacture awning cloths consisting of strips of reflective fabric, like aluminum, but these fabrics have several disadvantages: - their manufacture is tedious and expensive because it is necessary to cut the aluminum film into strips of small widths, then you have to wind these strips on large spindles to install in large numbers on the machine: more than 600 just for a small machine 1.6 meters wide and 2.5 mm ribbons! - Their irreproachable manufacture is very difficult because, to maintain a neat appearance to the fabric obtained, it is essential to avoid that these small strips are twisted on themselves during manufacture, which is virtually impossible with strips of a width of more than 1 mm.

- leur performances thermiques sont souvent réduites car, si on utilise selon la chaîne du tissu des bandelettes en produit réflecteur du rayonnement solaire, les performances du réflecteur sont toujours très amoindries par la présence inévitable des fils de trame obligatoires pour tenir les bandes de chaîne en place. Plus les bandelettes sont étroites pour avoir un tissu sans bandelettes vrillées, plus il y a de croisement de fils non réflecteurs de trame pour tenir le tout, et donc moins le tissu final est réflecteur. - Their thermal performances are often reduced because, if one uses according to the chain of the fabric strips in product reflector of the solar radiation, the performances of the reflector are always very weakened by the unavoidable presence of the weft threads required to hold the warp bands in square. The narrower the strips are to have a fabric without twisted strips, the more there is crossing of non-reflective weft threads to hold the whole, and therefore less the final fabric is reflective.

- tous les essais de fabrication d'un tissu présentable et contenant des espaces entre ses différents constituants pour laisser passer le regard, aussi bien en chaîne qu'en trame, se sont traduits, ailleurs que pour des utilisations agricoles. par des échecs dus à la nécessité impérative de maintenir un espace parfaitement régulier et constant entre les différents fils ou composants du tissu de façon à conserver un aspect acceptable, surtout quand le store est manoeuvré fréquemment et destiné à une utilisation dans des locaux soignés, bureaux ou habitations. - All attempts to manufacture a presentable fabric and containing spaces between its various components to let the eye, both in warp and weft, have resulted, elsewhere than for agricultural uses. failures due to the imperative need to maintain a perfectly even and constant space between the different threads or components of the fabric so as to maintain an acceptable appearance, especially when the awning is frequently operated and intended for use in well-manicured premises, offices or dwellings.

Les stores selon l'invention permettent de remédier à ces inconvénients et d'obtenir une surface qui, en même temps et simultanément présentent les caractéristiques 35 techniques suivantes grâce aux moyens mis en oeuvre et aux solutions choisies:, - 1/ Stores parfaitement réflecteurs du rayonnement solaire donc qui arrêtent les rayonnements du soleil, et qui ainsi écartent en leurs dos l'éblouissement et y procurent l'ombre fraîche recherchée. Pour cela on utilisera un réflecteur constitué d'un film métallique ou métallisé mais de préférence de plusieurs films réflecteurs successifs. The blinds according to the invention make it possible to remedy these disadvantages and to obtain a surface which, at the same time and simultaneously have the following technical characteristics thanks to the means used and the solutions chosen: - 1 / perfectly reflective blinds of the solar radiation, therefore, which stops the sun's rays, and thus spreads the glare away from their backs and gives them the cool shade they are looking for. For this purpose, a reflector made of a metallic or metallized film but preferably of several successive reflective films will be used.

L'utilisation d'un film d'aluminium massif précédé d'un film de matière plastique hydrophobe métallisé seulement sur la face et du côté dirigés vers le soleil donne des résultats globaux supérieurs, dans le temps, à l'utilisation d'un film d'aluminium massif seul, vraisemblablement parce que dans le temps le film hydrophobe protège mieux l'aluminium massif de la corrosion par l'humidité inévitable à l'extérieur. The use of a solid aluminum film preceded by a metallized hydrophobic plastic film only on the face and on the side directed towards the sun gives overall results superior, in time, to the use of a film solid aluminum alone, presumably because in time the hydrophobic film better protects the massive aluminum from corrosion by inevitable moisture outside.

- 2/ Stores réflecteurs du rayonnement solaire donc qui n'absorbent pas les rayonnements thermiques du soleil pour ne pas pouvoir en re-émettre en leurs dos et qui ainsi vont y créer une zone d'ombre qui soit aussi une zone fraîche: pour cela les stores selon l'invention sont composés d'une superposition de strates constituées d'un film réflecteur séparé d'un autre réflecteur par un séparateur mécanique. Si les stores sont constitués d'une succession de strates, chaque strate aura des caractéristiques différentes de ses suivantes en longueurs d'ondes et en fréquences de rayonnements grâce à l'aspect extérieur, à la couleur et à la composition, à la constitution des différents séparateurs. - 2 / Blinds reflecting solar radiation so that do not absorb the sun's thermal radiation to not be able to re-emit at their backs and thus create a shadow zone that is also a cool area: for this the blinds according to the invention are composed of a superposition of layers consisting of a reflective film separated from another reflector by a mechanical separator. If the blinds consist of a succession of strata, each stratum will have characteristics different from its following in wavelengths and in frequencies of radiations thanks to the external aspect, the color and the composition, to the constitution of the different separators.

- 3/ Stores réflecteurs du rayonnement solaire mais qui ne soient pas éblouissants pour les gens qui se trouveraient en face ou au dessus de ces stores, pour cela on installera un film de couleur bleue claire devant le film réflecteur vu par le soleil. Ainsi le rayonnement réfléchi sera de couleur bleutée et non éblouissant. De plus une surface bleue absorbe moins la chaleur qu'une surface d'une couleur plus orientée vers le rouge. - 3 / Blinds reflectors of solar radiation but which are not dazzling for the people who would be in front or above these blinds, for that one will install a clear blue film in front of the reflective film seen by the sun. Thus the reflected radiation will be bluish and non-glare. In addition, a blue surface absorbs less heat than a surface of a more red-oriented color.

- 4/ Stores de protection du rayonnement solaire, non éblouissants, sans être totalement opaques donc sans provoquer une zone d'ombre trop sombre donc qui pour cela comportent des espaces, des perforations en quantité adaptée pour laisser passer un peu de lumière, mieux que les stores à lamelles ou à bandes connus, - 5/ Stores réflecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, sans être opaques mais au contraire étant suffisamment transparents, donc pour cela sont perforés, criblés par plein d'espaces, d'orifices, de trous disposés en nombre et ordre adéquats pour laisser passer non seulement un peu de lumière, mais surtout laisser passer un regard d'une qualité permettant de reconstituer l'image sur la rétine. La perforation des composants sera effectuée avec tous les composants opaques déjà pré-assemblés de manière rigide pour garantir une perforation rectiligne du complexe et aucun décalage dans la manutention, car ce décalage s'opposerait à la vision nette. Une perforation efficace permettant au regard traversant les produits selon l'invention et de reconstituer l'image sur la rétine aura les caractéristique suivantes: perforations d'un diamètre de 0,9 à 1,5 mm avec un espace entre les trous de 3,2 à 4,2 mm par 1,7 à 2,2 mm, encore que l'invention n'entende pas restreindre les perforations à celles ci indiquées mais concerner toutes les perforations. - 4 / Blinds of solar radiation protection, glare-free, without being completely opaque so without causing a dark area too dark so that for that include spaces, perforations in quantities adapted to let a little light, better than blinds with known strips or bands, - 5 / Blinds reflectors of solar radiation, glare-free, without being opaque but on the contrary being sufficiently transparent, therefore for this are perforated, screened by lots of spaces, orifices, holes arranged in adequate numbers and order to let not only a little light, but especially to let a look of a quality to reconstruct the image on the retina. The perforation of the components will be performed with all the opaque components already pre-assembled rigidly to ensure a straight perforation of the complex and no shift in handling, because this shift would oppose the clear vision. An effective perforation allowing the gaze through the products according to the invention and to reconstruct the image on the retina will have the following characteristics: perforations with a diameter of 0.9 to 1.5 mm with a space between the holes of 3, 2 to 4.2 mm by 1.7 to 2.2 mm, although the invention does not intend to restrict the perforations to those indicated but relate to all the perforations.

- 6/ Stores réflecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents en étant percé de partout, en étant criblé d'orifices, de trous tout en restant étanches à la pluie. Pour cela il suffit de coller sur la surface extérieure du complexe intérieur déjà percé un film étanche et transparent. Ce film étanche contrecollé devant les perforations est indispensable pour protéger de la corrosion l'écran métallique perforé car chaque trou, chaque perforation est un point d'attaque du réflecteur par la corrosion, point d'attaque de la surface du réflecteur mais aussi des périphéries des trous. On utilisera pour cette étanchéité destinée à être exposée aux ardeurs du soleil, et aux intempéries, un film transparent à base d'halogènes dont la résistance chimique est connue, par exemple des complexes à base de fluorures, d'iodures, de bromures, de chlorures tels que les fluorures de vinyles entre autres. Le chlorure de vinyle, déjà connu, n'est pas revendiqué. Ces films halogènes résistent dans le temps mieux que les polyesters utilisés actuellement et surtout sont beaucoup hydrophobes et anti- adhérents donc anti-salissants. - 6 / Blinds reflecting solar radiation, glare-free, transparent pierced everywhere, being riddled with holes, holes while remaining waterproof to the rain. For this it is sufficient to stick on the outer surface of the inner complex already drilled a tight and transparent film. This sealed film laminated in front of the perforations is essential to protect the perforated metal screen from corrosion because each hole, each perforation is a point of attack of the reflector by the corrosion, point of attack of the surface of the reflector but also of the peripheries Holes. For this sealing intended to be exposed to the heat of the sun, and to the weather, a transparent film based on halogens whose chemical resistance is known, for example complexes based on fluorides, iodides, bromides, chlorides such as vinyl fluorides among others. Vinyl chloride, already known, is not claimed. These halogenated films resist in time better than the currently used polyesters and above all are very hydrophobic and anti-adherent so anti-messing.

- 7/ Stores protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, mais solides, étanches à la pluie tout en conservant un aspect agréable et décoratif, et de couleur très claire pour mieux refléter la luminosité se trouvant sous le store et ne provenant pas du soleil; Pour cela on pourra disposer dans, donc à l'intérieur du complexe constituant le store final, une solide grille textile de renfort mécanique et du coté visible sous le store un joli textile de préférence en matière antisalissante et hydrophobe car ne retenant pas l'eau qui est un corps noir à l'infrarouge, corps noir qui émet beaucoup plus de rayonnement donnant cette impression de chaleur toujours déplorée et considérée comme regrettable en dessous de la totalité des stores actuels exposés au soleil. - 7 / Blinds shielding solar radiation, glare-free, transparent, riddled with holes, but solid, rain-proof while maintaining a pleasant and decorative, and very light in color to better reflect the brightness under the shade and not coming from the sun; For this it will be possible to have in, thus inside the complex constituting the final blind, a solid textile grid mechanical reinforcement and the visible side under the awning a nice textile preferably antisalent and hydrophobic material because not retaining water which is a black body with infrared, black body that emits much more radiation giving this impression of heat always deplored and considered regrettable below the totality of the current blinds exposed to the sun.

- 8/ Stores protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, étanches à la pluie, d'aspect décoratif sans être émetteur de chaleur en leurs dos: pour cela on disposera en dessous du store, le plus possible près des utilisateurs, une surface métallisée réflecteur car les réflecteurs sont aussi non émetteurs de chaleur et de rayonnements, - 10/ Stores protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, étanches à la pluie, non émetteurs thermiques en leurs dos, d'aspect décoratif, tout en restant souples, parce que, comme dans le carton ondulé, leurs différents composants ne sont pas fixés ensemble de manière continue, rigide et en un complexe rigide parce que massif. Pour cela on utilise des matériaux destinés à assurer la fixation des composants entre eux, matériaux livrés non pas en films continus mais au contraire en grilles à filaments séparés par exemple réactivables par la chaleur ou par toute autre forme d'énergie. Ces matériaux d'adhérisation livrés en grilles à filaments séparés constituent à l'intérieur du complexe des micro bulles d'air qui assurent la souplesse, perturbent la transmission de la chaleur par conduction et imposent les transmissions de chaleur par rayonnements désorganisés beaucoup moins conducteurs de la chaleur. - 8 / Blinds protectors of solar radiation, glare-free, transparent, riddled with holes, rain-proof, of decorative aspect without being emitter of heat on their backs: for this one will be disposed under the blind, as much as possible close to users, a reflective metallized surface because the reflectors are also non-emitting heat and radiation, - 10 / Blinds protective solar radiation, glare-free, transparent, screened holes, rain-proof, no heat emitters at their backs, d decorative aspect, while remaining flexible, because, as in the corrugated cardboard, their different components are not fixed together in a continuous, rigid and in a rigid complex because massive. For this purpose we use materials intended to ensure the attachment of the components together, materials supplied not in continuous films but on the contrary in grids with separate filaments, for example reactivatable by heat or by any other form of energy. These bonding materials supplied as separate filament grids constitute micro-air bubbles within the complex that provide flexibility, disrupt the transmission of heat by conduction, and require the transmission of heat by disorganized radiations which are much less conductive. the heat.

- 10/ Stores protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, étanches à la pluie, non émetteurs thermiques en leur dos, d'aspect décoratif, souples, tout en étant isolants thermiques. Pour cela ils sont composés d'une succession de strates différentes constituées chacune d'un réflecteur et d'un séparateur thermique, en reprenant le principe de la bouteille thermos, les strates étant les plus différentes possibles pour mieux, et plus, réduire les transmissions de la chaleur en désorganisant les transmissions par rayonnements aussi bien en fréquences qu'en longueur d'ondes. - 10 / Protective blinds of solar radiation, glare-free, transparent, riddled with holes, waterproof to the rain, non-thermal emitters at their backs, of decorative aspect, flexible, while being thermal insulators. For this they are composed of a succession of different layers each consisting of a reflector and a thermal separator, taking again the principle of the thermos bottle, the strata being the most different possible for better, and more, reducing the transmissions of heat by disorganizing the transmissions by radiations as well in frequencies as in wavelengths.

- 11/ Stores protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, étanches à la pluie, souples, renforcés d'une grille, non émetteurs de chaleur en leurs dos, décoratifs, isolants thermiques parce que polystrates tout en présentant une très grande résistance aux intempéries et agressions climatiques auxquelles sont soumis les stores extérieurs. Pour cela les stores seront totalement étanches sur toutes leurs surfaces en y installant des surfaces hydrophobes près de l'extérieur et en écartant énergiquement tout assemblage provoquant des perforations, tels que par couture, pour préférer l'assemblage par des matériaux d'adhésion livrés en grilles de matières hydrophobes, grilles qui constituent des micro poches dans lesquelles l'humidité accidentellement introduite se concentrera en micro gouttelettes sans avoir tendance à se répandre comme dans les autres systèmes de fixation ou d'assemblages. - 11 / Protective blinds for solar radiation, glare-free, transparent, riddled with holes, rain-proof, flexible, grid-reinforced, non-heat-emitting at their backs, decorative, thermal insulation because polystrates while having a very high resistance to bad weather and climatic aggressions to which are subjected the external blinds. For this purpose the blinds will be completely sealed on all their surfaces by installing hydrophobic surfaces near the outside and vigorously discarding any assembly causing perforations, such as by stitching, to prefer the assembly by adhesion materials delivered in grids of hydrophobic materials, grids which constitute micro pockets in which the accidentally introduced moisture will concentrate in micro droplets without having a tendency to spread as in the other fixing systems or assemblies.

- 12/ Store protecteurs du rayonnement solaire, non éblouissants, transparents, criblés de trous, étanches à la pluie, souples, renforcés d'une grille, non émetteurs de chaleur 35 en leurs dos, décoratifs, isolants thermiques parce que polystrates, résistant aux intempéries, assemblés sans perforation et présentant une bonne résistance au feu parce que leurs composants sont difficilement combustibles et surtout parce que ces composants dégagent, quand ils sont chauffés, plein de vapeur d'eau laquelle s'oppose à l'arrivée d'oxygène sans lequel la combustion ne peut avoir lieu. - 12 / Blind sunblind protectors, glare-free, transparent, hole-riddled, rain-proof, flexible, grid-reinforced, non-heat-emitting 35 at the back, decorative, thermal insulation because polystrates, resistant to bad weather, assembled without perforation and having a good fire resistance because their components are hardly combustible and especially because these components release, when they are heated, full of water vapor which opposes the arrival of oxygen without which combustion can not take place.

Pour cela les stores selon l'invention ne sont pas constitués de fils, de filaments ou de bandelettes découpées puis entrelacés sur un métier textile, mais ils sont obtenus à partir d'une succession de surfaces, continues contrecollées entre elles. For this, the blinds according to the invention do not consist of threads, filaments or strips cut and then interlaced on a textile loom, but they are obtained from a succession of surfaces, continuous laminated together.

On peut ainsi faire adhérer sans difficulté des surfaces réflecteur du rayonnement solaire, avec des surfaces de renfort mécanique, avec des surfaces de décoration. It is thus possible to adhere without difficulty reflective surfaces of solar radiation, with mechanical reinforcing surfaces, with decorative surfaces.

Pour permettre à ces surfaces de laisser passer la lumière et, mieux encore, un regard permettant à la rétine de reconstituer l'image, il est simple de passer le tout dans une machine à perforer. To allow these surfaces to let in light, and better yet, a look allowing the retina to reconstruct the image, it is easy to pass everything in a punching machine.

Et pour apporter l'étanchéité aux intempéries demandée au store selon l'invention il suffit de faire adhérer sur une ou sur ses deux faces un film d'étanchéité transparent résistant aux intempéries. And to provide the required weathertightness to the blind according to the invention it is sufficient to adhere on one or both sides a weatherproof transparent sealing film.

La fabrication du store selon l'invention comportera donc trois phases successives: A/ la fabrication d'un pré-complexe par adhérisation des différents composants: films réflecteurs, anti-brillants, protecteurs des réflecteurs, grilles de renfort, tissus ou éléments de décoration, composant s'opposant à l'émission de chaleur par le dos du store, etc. B/ le perçage de ce pré-complexe pour le rendre transparent, C/ la fixation par tout moyen, sur une ou sur les deux faces de ce pré-complexe percé, des films transparents apportant l'étanchéité et la bonne tenue du futur store de protection solaire aux intempéries et aux agressions climatiques extérieures. The manufacture of the blind according to the invention will therefore comprise three successive phases: A / the manufacture of a pre-complex by adhesion of the various components: reflective films, anti-gloss, reflector protectors, reinforcing grids, fabrics or decorative elements , component opposing the emission of heat by the back of the blind, etc. B / the drilling of this pre-complex to make it transparent, C / fixing by any means, on one or both sides of this pierced pre-complex, transparent films providing sealing and the good performance of the future store sun protection against bad weather and external weather conditions.

L'écran selon l'invention est particulièrement destiné à la réalisation de stores de protections solaires extérieurs. The screen according to the invention is particularly intended for the realization of external solar shading blinds.

Claims

1 / Screens for protection against glare and heat darted by the sun's rays consisting of at least one metallic or metallized reflective surface, preferably non-oxidizable, or at least perfectly protected against corrosions, associated with other reinforcing or decorative surfaces characterized in that they are not woven, do not consist of a succession of filaments cut and then interlaced on textile looms, but, on the contrary, constituted by continuous reflecting surfaces fixed to other reinforcement, protective or decorative surfaces, which are pierced with holes arranged in adequate numbers and order to let a little light so that the user is not too much in the shade by creating a shadow of more than 70 % and less than 98.5% and perforated holes sufficiently close together and large to let a look allowing the retina of the user to reconstruct the image . For example perforations with a diameter of 0.9 to 1.6 mm, with a space between the holes of 3.2 to 4.2 mm, by 1.7 to 2.2 mm.

2 / Blinds according to claim 1 / characterized in that the blinds are manufactured in at least the following three steps: a / the manufacture of the outer reflector surfaces and associated with the possible different components of the blind in a pre-complex in which the components do not can not shift relative to each other, b / the piercing of this pre-complex to make it transparent, c / the protection of the outer surface or surfaces, therefore exposed to the weather, of this pre-complex pierced reflector, by the fixing of one or more sealing films and transparent protections outside this pre-complex.

3 / Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that at least one of its outer protective films sun-perforated precomplex directed to the sun is made of transparent halogen plastics such as vinyl fluorides, and other bromides, iodides, chlorides, out of the already known vinyl chloride.

4 / Blinds according to claim 1 / characterized in that the outward facing reflector has a bluish appearance, this aspect can be obtained by coloring in the mass of the halogen protective film or by the interposition of a blue film between the reflector and the protective film, which may be a bonding film.

/ Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that the inner pre-complex comprises a solid mechanical reinforcing textile grid and, optionally, in its back, so visible to the user who is protected from the sun, a nice surface decorative, anti messy, anti-adhesive, hydrophobic and preferably very clear to better reflect the light that could exist under the blind from a source other than the sun.

6 / Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that its user-facing surface has characteristics of very low emissivity, for example by being thermal radiation reflectors so non-emissive, hydrophobic, and very color Claire.

7 / Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that their various components are not assembled by a system causing perforations, such system as the seam, but are assembled by bonding the components together through materials can be reactivated by heat or by any other form of energy, and adhesives or adhesion materials laid in continuous films are not used, but instead films of adhered filament form of grids whose different filaments provide micro cavities constituting as micro air bubbles separating the various elements of the complex and providing the expected flexibility, and encouraging the accidentally introduced moisture to concentrate in non-joined droplets without tending to spread, micro-cavities of a dimension disturbing the transmissions of the different forms of energy ch their.

- 8 / Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that they comprise in their interior a superposition of thermal insulating states composed of two reflective films mono or bi metallized faces separated from each other by a spacer is transparent or, in case of several layers by different spacers disrupting as much as possible the different heat transmissions not only by conduction but especially by radiation having different frequencies and wavelengths thanks to the choice of colors , external aspects, compositions.

9 / Blinds according to claim 1 / and claim 2 / characterized in that they comprise in their interior at least one reflective film solid aluminum preceded by a metallized film, preferably hydrophobic material.

Blinds according to claim 1, according to claim 2 and one or more of the preceding claims characterized in that they are composed of at least one non-oxidizable metal reflector perforated so as to allow the eye to reconstitute the image and in that this non-oxidizable reflector is adhered with different surfaces to ensure mechanical strength or to enhance the appearance.

11 / Blinds according to claim 1 /, according to claim 2 / and one or more of the preceding claims characterized in that their components consist of materials having good fire resistance, and preferably of materials loaded or composed of mineral salts which When heated, they give off a lot of water vapor. 20 25