FR2867990A1 - Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage - Google Patents
Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage Download PDFInfo
- Publication number
- FR2867990A1 FR2867990A1 FR0403188A FR0403188A FR2867990A1 FR 2867990 A1 FR2867990 A1 FR 2867990A1 FR 0403188 A FR0403188 A FR 0403188A FR 0403188 A FR0403188 A FR 0403188A FR 2867990 A1 FR2867990 A1 FR 2867990A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tool
- cleaning
- slider
- fluid
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/04—Heat
- A61L2/06—Hot gas
- A61L2/07—Steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
- A22B—SLAUGHTERING
- A22B5/00—Accessories for use during or after slaughtering
- A22B5/0005—Eviscerating devices, e.g. removing rectum, anus, intestines, brain tissue, hypophysis
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
Abstract
Description
2867990 -1-2867990 -1-
La présente invention concerne un dispositif de nettoyage d'un outil spécifique appelé : couteau conique rotatif avec canal d'aspiration de la dure- mère . Cet outil est utilisé, dans les abattoirs, à parfaire l'extraction de la dure-mère du canal rachidien après la fente en deux parties des carcasses de bovins. The present invention relates to a device for cleaning a specific tool called: rotary conical knife with suction channel of the dura. This tool is used in slaughterhouses to complete the extraction of the dura mater from the spinal canal after the two-part split of cattle carcasses.
En effet, les conséquences de la maladie du prion de l'E.S.B. imposent cette opération sanitaire. Afin de limiter le risque de contamination entre chaque carcasse, actuellement, l'outil est plus ou moins bien rincé au jet d'eau brut à une température d'environ 40 à 50 C. Cette opération ng permet pas d'aseptiser les zones de l'outil entrant en contact avec les carcasses. Indeed, the consequences of prion disease of E.S.B. impose this health operation. In order to limit the risk of contamination between each carcass, at present, the tool is more or less rinsed with a raw jet of water at a temperature of approximately 40 to 50 C. This operation does not allow the zones to be sanitized. the tool coming into contact with the carcasses.
Le dispositif de nettoyage pour l'outil permet: a) De nettoyer et d'aseptiser en automatique les zones de l'outil entrant en contact avec les carcasses par l'aspersion de produit tel l'eau chaude à une température supérieure à 85 C, éventuellement des liquides aseptisants, de la vapeur d'eau sous pression, de l'air comprimé ou un combiné de plusieurs fluides ou produits dégraissants et aseptisants, à l'intérieur d'un boîtier, évitant ainsi les projections extérieures. The cleaning device for the tool makes it possible: a) To automatically clean and sanitize the areas of the tool that come into contact with the carcasses by spraying product such as hot water at a temperature above 85 ° C , possibly sanitizing liquids, pressurized water vapor, compressed air or a combination of several fluids or degreasing and sanitizing products, inside a housing, thus avoiding external projections.
b) D'assurer la sécurité du personnel environnant lorsque l'outil est rangé dans le dispositif de nettoyage. b) Ensure the safety of the surrounding personnel when the tool is stored in the cleaning device.
Les dessins annexés illustrent l'invention: - La figure 1- représente l'ensemble de l'invention, en coupe. The accompanying drawings illustrate the invention: FIG. 1 represents the assembly of the invention, in section.
- La figure 2 représente en coupe (Vue de dessus) l'ensemble de l'invention - La figure 3 représente en coupe, la zone d'aspersion La figure 4 représente en coupe, l'ensemble' de l'invention, (au niveau du chargement de l'outil), introduction à droite. FIG. 2 is a sectional view (top view) of the assembly of the invention; FIG. 3 is a sectional view of the spray zone; FIG. 4 is a sectional view of the assembly of the invention; FIG. loading level of the tool), introduction on the right.
- La figure 5 représente en coupe partielle, le coulisseau de maintien de l'outil: introduction à droite - La figure 6 représente en coupe partielle, le coulisseau de maintien de l'outil: en variante, introduction à gauche - La figure 7 représente en coupe partielle, le coulisseau de maintien de l'outil en variante, introduction à gauche En référence à ces dessins, le dispositif comporte en figure 1: L'outil (1) à nettoyer, un boîtier dans lequel s'effectue le nettoyage, composé d'une cuve (2), d'un couvercle (4) articulé sur des charnières (5) solidaires de la cuve (2), la poignée (6) est le moyen de manoeuvre du couvercle (4), un support (9) servant à fixer l'ensemble du dispositif sur une paroi, un coulisseau (10) assure le maintien de l'outil (1) et la commande de mise en route du nettoyage. - Figure 5 shows a partial section, the slider for holding the tool: introduction to the right - Figure 6 shows in partial section, the slider for holding the tool: alternatively, introduction to the left - Figure 7 represents partially in section, the slider retaining the tool as a variant, introduction on the left With reference to these drawings, the device comprises in FIG. 1: the tool (1) to be cleaned, a housing in which the cleaning takes place, composed of a tank (2), a cover (4) articulated on hinges (5) integral with the tank (2), the handle (6) is the means for actuating the lid (4), a support ( 9) for fixing the entire device on a wall, a slider (10) maintains the tool (1) and the start control cleaning.
Dans la forme de réalisation, selon la figure (1), la cuve (2), en sa partie inférieure gauche permet la fixation de l'ensemble support et guidage de l'outil (1) et en sa partie inférieure droite, en contre bas, assure la collecte du liquide souillé, vers l'orifice de vidage. In the embodiment, according to Figure (1), the tank (2), in its lower left part allows the fixing of the support and guide assembly of the tool (1) and in its lower right part, against bottom, ensures the collection of soiled liquid, to the emptying port.
2867990 2 Le couvercle (4) possède, sur le côté gauche, une ouverture visible en figure (4) permettant le passage de l'outil (1). 2867990 2 The cover (4) has, on the left side, an opening visible in Figure (4) allowing the passage of the tool (1).
Le support (9) donne la position de l'ensemble du dispositif assurant entre autre l'écoulement du liquide souillé. Il possède sur trois de ses faces, des trous permettant une fixation au choix de l'installateur. The support (9) gives the position of the entire device ensuring, among other things, the flow of the soiled liquid. It has on three of its faces, holes allowing a fixing at the choice of the installer.
Le coulisseau (10) est réalisé afin de permettre l'introduction et le maintien de l'outil (1). Ce coulisseau selon son assemblage figure 2, admettra 10 l'introduction de l'outil (1) par la droite, ou, par la gauche, figure 6 avec le minimum de pièces différentes. The slider (10) is designed to allow insertion and maintenance of the tool (1). This slide according to its assembly in FIG. 2, will admit the introduction of the tool (1) by the right, or, on the left, FIG. 6 with the minimum of different parts.
Dans la forme de réalisation selon la figure 5, pour l'introduction à droite, le coulisseau (10) est composé d'une plaque d'appui (11), d'une cale (12), d'une plaque de centrage (13) et d'un guide (14). In the embodiment according to FIG. 5, for the introduction to the right, the slider (10) is composed of a support plate (11), a wedge (12), a centering plate ( 13) and a guide (14).
Dans la forme de réalisation selon la figure (7), pour l'introduction à gauche, le coulisseau (10) est composé d'une plaque d'appui (18), d'une cale (12), d'une plaque de centrage (13) et d'un guide (19) L'ensemble des pièces (11), (12), (13), (14) ou (18), (12), (13), (19) est relié par boulons ou tout autre moyen d'assemblage. In the embodiment according to Figure (7), for the introduction to the left, the slider (10) is composed of a support plate (18), a wedge (12), a plate of centering (13) and a guide (19) All parts (11), (12), (13), (14) or (18), (12), (13), (19) is connected by bolts or any other means of assembly.
Le coulisseau (10) circule en va et vient, sur une glissière (21), fixée à la cuve (2). Le coulisseau (10) est limité dans ses mouvements d'avance par la glissière (21), et de recule par la paroi de la cuve (2), par l'intermédiaire de la butée (15) solidaire du guide (14) du coulisseau (10). The slider (10) flows back and forth, on a slide (21), fixed to the vessel (2). The slide (10) is limited in its movements in advance by the slide (21), and back by the wall of the tank (2), via the stop (15) integral with the guide (14) of the slide (10).
La position fin d'avance est stabilisée par le propre poids du coulisseau (10), étant donné que le dispositif sera fixé en position inclinée assurant l'écoulement des liquides et salissures vers le trou de vidage situé en fonds de cuve (2). Cette position sera définie par la forme du support (9) . La position fin de recule figure 1 est maintenue par l'effet de soulèvement du coulisseau (10) par rapport à la glissière (21) provoquant un serrage entre le coulisseau (10) et la glissière (21), par l'intermédiaire de la butée (15) s'appuyant sur deux symblots (3) solidaires de la cuve (2). Ce principe de maintien en position pourra être remplacé par tout autre système correspondant à la fonction désirée. The end position is stabilized by the own weight of the slider (10), since the device will be fixed in an inclined position ensuring the flow of liquids and dirt to the emptying hole located in the bottom of tank (2). This position will be defined by the shape of the support (9). The end position of back Figure 1 is maintained by the lifting effect of the slide (10) relative to the slide (21) causing a clamping between the slide (10) and the slide (21), via the stop (15) supported on two symblots (3) integral with the tank (2). This principle of holding in position may be replaced by any other system corresponding to the desired function.
En position fin d'avance du coulisseau (10), la plaque d'appui (11) ou (18) appuiera sur le galet ou le poussoir d'une micro-valve (25) ou d'un interrupteur selon que l'automatisme est traité sous fluide pneumatique ou électrique. La micro-valve (25) déclenchera un temporisateur permettant l'ouverture d'une vanne (47) à commande pneumatique (ou électrovanne) raccordée à un raccord union (46), alimentant ainsi le dispositif en fluide de nettoyage figure 3. In the end position of the slide (10), the support plate (11) or (18) will support the roller or the pusher of a micro-valve (25) or a switch depending on whether the automation is treated under pneumatic or electrical fluid. The micro-valve (25) will trigger a timer allowing the opening of a pneumatically operated valve (47) (or solenoid valve) connected to a union (46), thereby supplying the device with cleaning fluid Figure 3.
La précision du guidage du coulisseau (10) est complétée par un profil (23) en U venant se placer dans une rainure effectuée sur la plaque d'appui (11) ou (18). Le profil (23) est rehaussé par le tasseau (22). L'ensemble glissière (21), tasseau(22), profil (23), support micro-valve (24)et la micro-valve (25) ou interrupteur, est boulonné à la cuve (2). The precision of the guide of the slider (10) is completed by a profile (23) U to be placed in a groove made on the support plate (11) or (18). The profile (23) is raised by the cleat (22). The slide assembly (21), batten (22), profile (23), micro-valve support (24) and the micro-valve (25) or switch, is bolted to the tank (2).
2867990 -3- Selon une variante, non illustrée le guidage pourra être constitué d'axes et coussinets lisses ou à billes, en matériau d'acier inoxydable et polymère. According to a variant, not illustrated, the guide may consist of pins and bearings smooth or ball, made of stainless steel and polymer material.
Après l'introduction de l'outil (1) dans le coulisseau (10), avancez le coulisseau (10) dans la boîte de nettoyage, en fin de course d'avance, le coulisseau (10) actionne la micro-valve (25) qui lance le cycle temporisé de nettoyage en ouvrant la vanne (47) d'arrivée du fluide d'arrosage s'écoulant dans le collecteur (45), solidaire de la cuve (2), distribuant le fluide aux injecteurs (41), à travers le circuit composé par un té (42) , une rampe (44), un coude (43). After inserting the tool (1) into the slider (10), advance the slider (10) into the cleaning box, at the end of the advance stroke, the slider (10) actuates the micro-valve (25). ) which starts the delayed cleaning cycle by opening the valve (47) for arrival of the coolant flowing into the manifold (45), integral with the tank (2), distributing the fluid to the injectors (41), through the circuit composed by a tee (42), a ramp (44), an elbow (43).
Le fluide de nettoyage utilisé sera: A) De l'eau chaude de 85 à 90 C Ou éventuellement: B) Un liquide en solution aseptisante C) De la vapeur d'eau D) De l'air comprimé Les injecteurs (41) seront positionnés angulairement de telle sorte que l'efficacité concrétise le meilleur résultat de nettoyage. The cleaning fluid used will be: A) Hot water from 85 to 90 C or possibly: B) Liquid in a sanitizing solution C) Water vapor D) Compressed air Injectors (41) will be angularly positioned so that efficiency translates into the best cleaning result.
L'outil (1), étant raccordé à un aspirateur qui peut-être en fonctionnement permanent, un bouchon flottant (32) limitera la quantité de fluide de nettoyage aspiré. The tool (1), being connected to a vacuum cleaner which may be in permanent operation, a floating plug (32) will limit the amount of cleaning fluid sucked.
Dans la forme de réalisation selon figure 2, le bouchon flottant (32), supporté par un pontet (31) solidarisé à la cuve (2), est maintenu en position par une vis (33), une rondelle (34) et un écrou-frein (35). Cet assemblage permettra une liberté modérée du bouchon (32) s'introduisant dans l'embouchure du couteau conique rotatif (1) et s'auto centrera sous l'effet de l'aspiration. In the embodiment according to Figure 2, the floating plug (32), supported by a bridge (31) secured to the tank (2), is held in position by a screw (33), a washer (34) and a nut -frein (35). This assembly will allow a moderate freedom of the plug (32) being introduced into the mouth of the rotating conical knife (1) and will self center under the effect of suction.
Selon une variante, non illustrée, le bouchon (32) pourra permettre une pulvérisation du fluide de nettoyage à l'embouchure interne du couteau conique rotatif (1). Dans ce cas, le bouchon (32) sera alimenté en fluide de nettoyage par l'intermédiaire d'un tuyau flexible raccordé à la rampe (44). According to a variant, not shown, the cap (32) may allow a spraying of the cleaning fluid at the inner mouth of the rotating conical knife (1). In this case, the plug (32) will be supplied with cleaning fluid via a hose connected to the ramp (44).
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0403188A FR2867990A1 (en) | 2004-03-29 | 2004-03-29 | Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0403188A FR2867990A1 (en) | 2004-03-29 | 2004-03-29 | Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2867990A1 true FR2867990A1 (en) | 2005-09-30 |
Family
ID=34946080
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0403188A Pending FR2867990A1 (en) | 2004-03-29 | 2004-03-29 | Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2867990A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108543649A (en) * | 2018-04-21 | 2018-09-18 | 芜湖牧羿自动化科技有限公司 | A kind of auto parts and components processing spray-painting plant |
EP3433032A4 (en) * | 2016-03-25 | 2019-11-20 | Stoneage, Inc. | SAFETY APPARATUS FOR ACTUATION OF HIGH PRESSURE CLEANING LANCE |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4456022A (en) * | 1981-10-16 | 1984-06-26 | Roberts Donald E | Flatware washing machine |
FR2718373A1 (en) * | 1994-04-11 | 1995-10-13 | Duclouet Yves Henri Jean | Cleaning and sterilisation of butcher's knives |
FR2754745A1 (en) * | 1996-10-23 | 1998-04-24 | Stermi | Sterilising cabinet for abattoir knives, gloves, etc. |
EP0861594A1 (en) * | 1997-01-31 | 1998-09-02 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method and device for taking a blood sample of a slaughtered animal. |
US20030131426A1 (en) * | 1996-01-25 | 2003-07-17 | Christof Schulling | Cleaning device for individual items of cutlery |
-
2004
- 2004-03-29 FR FR0403188A patent/FR2867990A1/en active Pending
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4456022A (en) * | 1981-10-16 | 1984-06-26 | Roberts Donald E | Flatware washing machine |
FR2718373A1 (en) * | 1994-04-11 | 1995-10-13 | Duclouet Yves Henri Jean | Cleaning and sterilisation of butcher's knives |
US20030131426A1 (en) * | 1996-01-25 | 2003-07-17 | Christof Schulling | Cleaning device for individual items of cutlery |
FR2754745A1 (en) * | 1996-10-23 | 1998-04-24 | Stermi | Sterilising cabinet for abattoir knives, gloves, etc. |
EP0861594A1 (en) * | 1997-01-31 | 1998-09-02 | Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno | Method and device for taking a blood sample of a slaughtered animal. |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3433032A4 (en) * | 2016-03-25 | 2019-11-20 | Stoneage, Inc. | SAFETY APPARATUS FOR ACTUATION OF HIGH PRESSURE CLEANING LANCE |
CN108543649A (en) * | 2018-04-21 | 2018-09-18 | 芜湖牧羿自动化科技有限公司 | A kind of auto parts and components processing spray-painting plant |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7562793B2 (en) | Dispensing device with self-cleaning nozzle | |
KR101891543B1 (en) | Automatic Cup Cleaning Device | |
KR101645701B1 (en) | Water and sewage pipe laid under the ground | |
JP2003117514A (en) | Machine for removing material clogged in pipeline and cleaning pipeline, method for cleaning pipeline and member for hindering leakage of compressed air | |
US10603699B2 (en) | Chemical jug washer and disposal assembly | |
FR2867990A1 (en) | Automatic cleaning and asepticising procedure for rotary cutters used for removing spinal tissue from cattle carcases includes antiseptic fluid injection stage | |
FR2543795A1 (en) | Easily dismantleable and convertible chamber intended for the hygienic cleaning of animals | |
US4527843A (en) | Bed pan and urine bottle washing and disinfecting machines | |
US6645310B2 (en) | Method for cleaning industrial pipe systems | |
JP5603887B2 (en) | Flake ice production equipment | |
US20210039127A1 (en) | Cleaning device and corresponding method | |
US20160303624A1 (en) | Chemcial jug washer and disposal assembly | |
KR20190092860A (en) | Water supply apparatus for drum type ice machine with Easy Maintenance and Improved Sanitanity | |
KR101994181B1 (en) | Water Fixed quantity suppling structure for drum type ice machine | |
KR20160012363A (en) | Cleaning device for toilet seat | |
US11186442B2 (en) | Device for the dry cleaning and sanitization of flat sanitary conveyor belts | |
KR102583876B1 (en) | Automated milk feeder for samples | |
US20090277475A1 (en) | Parts washer | |
JP4912177B2 (en) | Cleaning method and cleaning mechanism for breast-feeding apparatus | |
EP1495770A1 (en) | Device and method for sterilizing | |
KR101465541B1 (en) | Drainage trench | |
FR2676187A1 (en) | Device and method for washing a milk storage tank | |
KR200483858Y1 (en) | Cleaning Appratus for Milk Cooler | |
RU2750145C1 (en) | Device for cleaning internal cavity of oil and petroleum products main pipelines | |
AU726646B2 (en) | Drain valve for a warewasher |