FR2864759A1

FR2864759A1 - Seashore or leisure mattress for physical bearing support, has flaps placed in co-planar position by resting on support plane, and folded in parallel planes, so that another flap overlaps flaps, for transporting or storing mattress

Info

Publication number: FR2864759A1
Application number: FR0400003A
Authority: FR
Inventors: Pierre Vandelanoite
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-01-02
Filing date: 2004-01-02
Publication date: 2005-07-08
Anticipated expiration: 2010-01-02
Also published as: FR2864759B3

Abstract

The mattress has a flap (3) formed of cushion. An intermediate flap (4) corresponds to half of the surface of the flap (3). A final flap (5) is articulated on the flap (4). The flaps (4, 5) are placed in co-planar position by resting on a support plane. The flaps are folded in parallel planes, so that the flaps (4, 5) are in contact with each other and the flap (3) overlaps the flaps (4, 5), for transporting or storing the mattress.

Description

La présente invention concerne le domaine des sièges et supports d'appuiThe present invention relates to the field of seats and support supports

corporels et notamment les accessoires mobiliers et plus spécialement repliables et portables et ainsi utilisables en étant mis en place en tout endroit choisi par l'utilisateur, pour obtenir un support d'appui corporel confortable, notamment en position de décubitus dorsal. body and especially movable accessories and more specifically collapsible and portable and thus usable by being set up at any location chosen by the user, to obtain a comfortable body support support, especially in the supine position.

Plus spécialement l'invention concerne un accessoire portable du type matelas de plage et donc adapté à procurer au sujet une pluralité de positionnements en fonction de l'inclinaison variable du haut du matelas. More particularly, the invention relates to a portable accessory beach mat type and therefore adapted to provide the subject a plurality of positions according to the variable inclination of the top of the mattress.

A cet effet l'accessoire d'appui corporel, qui sera ci-après désigné généralement sdus l'appellation de matelas de plage , constitué d'un support direct du corps, à usage de matelas et donc réalisé en matériau de confort, souple et déformable, et comportant une ossature porteuse, elle-même repliable et Alse ptible d'être déployée selon une pluralité de positions. For this purpose the body support accessory, which will be hereinafter generally referred to as the beach mattress name, consisting of a direct support of the body, for use of mattress and therefore made of comfort material, flexible and deformable, and having a carrier frame, itself foldable and Alse able to be deployed in a plurality of positions.

Onconnatt divers modes de réalisation de tels matelas de plage, qui vont du tiiatèlas souple simple sans autre appui, au matelas associé à des structures d'appui porteuses. Onconnatt various embodiments of such beach mattresses, ranging from simple flexible tiiatèlas without further support, to the mattress associated with bearing support structures.

Dans le premier cas, celui du matelas simple décomposé en plusieurs cousins successifs pour en permettre le repli, on obtient un ensemble léger et facilement transportable mais ne permettant qu'une position couchée unique, sans inclinaison relevée du dos ou de la tête. Dans un second cas on obtient un ensemble permettant une plus grande poly fonctionnalité avec diverses variantes dans le positionnement de l'appui dorsal et/ou cervical, mais au prix d'un poids élevé qui diminue les possibilités de transport, notamment lorsque l'utilisateur doit abandonner son véhicule assez loin du site de l'installation souhaitée. In the first case, that of the simple mattress decomposed into several successive cousins to allow the fold, we obtain a light and easily transportable set but allowing only a single lying position, without inclination raised back or head. In a second case we obtain a set allowing greater poly functionality with various variants in the positioning of the dorsal and / or cervical support, but at the cost of a high weight which reduces the possibilities of transport, especially when the user must leave the vehicle far enough away from the site of the desired installation.

L'invention vise à remédier aux limites des accessoires de repos, du type matelas 35 de plage actuellement connus et propose un ensemble présentant des qualités de confort remarquables avec une grande souplesse d'utilisation selon des variantes de positionnement et de montage, tout en réduisant au minimum l'encombrement et le poids, donc en facilitant le port et donc les perspectives d'utilisation du matelas de repos, tant sur la plage qu'à la campagne ou chez soi, sur une terrasse ou à l'intérieur; le matelas pouvant d'ailleurs servir de literie d'appoint. The aim of the invention is to remedy the limitations of the currently known resting accessories of the beach mat type and proposes an assembly presenting remarkable comfort qualities with a great flexibility of use according to variants of positioning and mounting, while reducing at least the size and weight, thus facilitating the wearing and therefore the prospects of use of the rest mattress, both on the beach in the countryside or at home, on a terrace or indoors; the mattress can also be used as extra bedding.

A cet effet l'invention concerne un support de repos corporel notamment à usage de matelas de plage ou de loisir, caractérisé en ce qu'il est constitué a) d'un premier volet de forme quadrangulaire et formé d'un coussin souple et déformable, b) d'un second volet intermédiaire de forme quadrangulaire correspondant sensiblement à la moitié de la surface du premier volet prolongeant et articulé sur le dit premier volet, c) d'un troisième volet terminal de forme et surface sensiblement identique au dit second volet intermédiaire sur lequel le volet terminal est articulé, les second et troisième volet comportant intérieurement une plaque en matériau léger rigide ou semi-rigide, tel une plaque de contreplaqué, les dits volets étant ainsi susceptibles d'être mis en position Coplanaire en reposant sur un support plan tel que le sol, pour une utilisation de matelas, et alternativement les volets sont susceptibles d'être repliés dans des plans voisins et parallèles, les troisième et second volets rigides ou semi-rigides étant en contact l'un contre l'autre et le premier volet déformable, venant recouvrir et chevaucher les dits second et troisième volet, pour les besoins du transport ou du stockage Avantageusement le second et troisième volet comportent sur leurs bords latéraux des moyens en debord, tels des sangles, les dites sangles appartenant à un même bord et venues respectivement du second et du troisième volet étant aptes à être mises en concordance et solidarisées de façon amovible, par noeud ou liaison par contact, en immobilisant les deux volets dans une position angulaire, permettant de définir un appui dorsal en V inversé reposant sur le sol L'articulation l'une sur l'autre des plaques rigides incorporées au dit second et troisième volet est notamment formée d'une ou plusieurs bande en matière souple, notamment matière plastique et agrafée par une face sur le recto d'une plaquette et par l'autre face sur le verso de la plaquette voisine. For this purpose the invention relates to a body rest support including use beach mattresses or leisure, characterized in that it consists of a) a first flap of quadrangular shape and formed of a flexible and deformable cushion , b) a second intermediate flap of quadrangular shape corresponding substantially to half of the surface of the first flap extending and articulated on said first flap, c) a third terminal flap of substantially identical shape and surface to said second flap intermediate on which the end flap is hinged, the second and third flap internally comprising a plate of light rigid or semi-rigid material, such as a plywood plate, said flaps thus being able to be placed in Coplanaire position while resting on a flat support such as the floor, for use of mattresses, and alternatively the flaps are likely to be folded into adjacent and parallel planes, the tr third and second rigid or semi-rigid flaps being in contact with each other and the first deformable flap, coming to cover and overlap said second and third flap, for transportation or storage purposes Advantageously the second and third flap have on their lateral edges means on top, such as straps, said straps belonging to the same edge and coming respectively from the second and third flap being adapted to be matched and secured in a removable manner, by knot or contact connection by immobilizing the two flaps in an angular position, making it possible to define an inverted V-shaped backrest resting on the ground. The articulation on one another of the rigid plates incorporated in said second and third flaps is notably formed of a or several strips of flexible material, in particular plastic and stapled by one face on the front of a plate and the other side on the back of the p next door.

De plus selon une réalisation préférentielle, le troisième volet ou volet terminal 5 comporte une poche sur sa face recto (correspondant à la face du matelas recevant l'appui corporel), ouverte vers le centre du matelas Et selon un développement, le matelas de l'invention est tel que l'un au moins des deux volets soit le second (intermédiaire) et/ou troisième (terminal) volet comportent sur leur face verso, opposée à la face de repos corporel une poche, couvrant de préférence la surface du dit volet et comportant des moyens de fermeture/ouverture, telle fermeture a glissière ou analogue. In addition, according to a preferred embodiment, the third component or end flap 5 comprises a pocket on its front face (corresponding to the face of the mattress receiving the body support), open towards the center of the mattress and according to a development, the mattress of the invention is such that at least one of the two flaps is the second (intermediate) and / or third (terminal) flap have on their back side, opposite the body rest face a pocket, preferably covering the surface of said shutter and comprising means for closing / opening, such zipper or the like.

Et avantageusement le matelas comporte une bandelette formant bandoulière 15 pour le transport du matelas dans sa position repliée D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront encore de la description qui suit donnée en rapport avec une forme de réalisation présentée à titre d'exemple riôn limitatif. 2b And advantageously, the mattress comprises a strap forming a shoulder strap 15 for transporting the mattress in its folded position. Other features of the invention will become apparent from the following description given in connection with an embodiment presented as a limiting example. . 2b

La figure 1 représente la face verso du matelas en position déployée. La figure 2 représente la face recto du matelas en position déployée. Figure 1 shows the back side of the mattress in the deployed position. Figure 2 shows the front face of the mattress in the deployed position.

La figure 3 représente l'articulation entre les deux volets de l'armature. La figure 4 représente l'armature articulée pour appui dorsal. Figure 3 shows the articulation between the two parts of the frame. Figure 4 shows the articulated frame for back support.

La figure 5 représente l'invention en position angulaire pour appui dorsal ou 30 cervical. Figure 5 shows the invention in angular position for dorsal or cervical support.

La figure 6 représente l'invention en position repliée pour le transport ou le stockage. Figure 6 shows the invention in the folded position for transport or storage.

Selon la figure 1 ou la figure 2, le matelas se décompose en deux parties; la partie référencée 1 occupe sensiblement la moitié de l'ensemble et elle forme un volet constitué d'un appui 3 matelassé ou coussin quatrangulaire souple et comportant des bourlets notamment longitudinaux compressibles et de confort pour le repos corporel de l'usager. La partie 2 est elle-même constituée de deux volets égaux, soit le volet 4 raccordé et articulé sur le corps du matelas 2 et ce volet 5 se prolonge par l'intermédiaire d'une articulation spéciale et ci-après de cite en rapport avec les figures 3 et 4. According to Figure 1 or Figure 2, the mattress is divided into two parts; the portion referenced 1 occupies substantially half of the assembly and forms a flap made of a padded support 3 or flexible quatrangular cushion and comprising bulges including longitudinal compressible and comfort for the body rest of the user. Part 2 itself consists of two equal flaps, the flap 4 connected and articulated on the body of the mattress 2 and the flap 5 is extended by means of a special joint and hereinafter quoted in connection with Figures 3 and 4.

Les volets 4 et 5 comportent intérieurement une armature rigidifiante constituée pour chaque volets d'une plaquette, en matériau léger et suffisamment rigide ou semi-rigide, par exemple en contreplaqué, voir référence 4' et 5' figure 4. Cette structure ou ossature interne qui permet une utilisation du matelas en appui dorsal comme ci après exposzé est recluverte sur au moins une face formant la face d'appui corporel d'une couche de materiau de confort, notamment compressible, telle m mousse synthétique, par exemple identique au matelassage qui occupé et garnit intérieurement le volet 3. The flaps 4 and 5 comprise internally a reinforcing frame constituted for each flap of a plate, light material and sufficiently rigid or semi-rigid, for example plywood, see reference 4 'and 5' Figure 4. This structure or internal frame which allows a use of the back support mattress as shown below is recluverte on at least one face forming the body support surface of a layer of comfort material, in particular compressible, such m synthetic foam, for example identical to quilting which occupied and internally furnished shutter 3.

Selon les figures 3 et 4, on voit l'articulation entre les volets 4 et 5 Et constituée d'une ou plusieurs bandes 6 Agrafé e par une face sur le recto 5a du volet terminal 5 et par l'autre face sur le verso 4a du volet int&érmédiaire 4, ce qui permet selon ces deux figures une position des deux volets coplanaire dans le prolongement l'un de l'autre et une position articulée en V inversé pour la position d'appui dorsal de l'usager. According to Figures 3 and 4, we see the articulation between the flaps 4 and 5 and consists of one or more strips 6 stapled e by one face on the front 5a of the terminal flap 5 and the other side on the back 4a of the inner shutter 4, which allows according to these two figures a position of the two coplanar flaps in the extension of one another and an inverted V articulated position for the user's back support position.

Selon la figure 1 les volets respectivement second volet (intermédiaire) 4 et le troisième volet (terminal (5) comportent latéralement des sangles 71, 7B sur un coté et 8a, 8b sur l'autre coté les sangles d'un même coté et venues respectivement des volets 4 et 5 sont aptes à coopérer par tout moyen, par exemple noeud, ou liaison par boucle, agrafes, bouton pression ou attache rapide, ou encore liaison par contact connue sous la marque Velcro, ce qui permet de maintenir les deux volets dans leur position angulaire d'appui dorsal selon la figure 5. According to FIG. 1, the shutters respectively second shutter (intermediate) 4 and the third shutter (terminal (5) laterally comprise straps 71, 7B on one side and 8a, 8b on the other side the straps on the same side and comings respectively flaps 4 and 5 are adapted to cooperate by any means, for example node, or loop connection, staples, snap or quick release, or contact bond known under the brand Velcro, which allows to maintain the two components in their angular position of dorsal support according to Figure 5.

Selon un développement le recto du volet terminal 5 est prévu avec large poche 9, accessible pour l'usager lorsqu'il utilise le sac, pour conserver des objets utiles à portée de mains (produits de beauté, porte- monnaie, boisson) la poche peut encore recevoir un vêtement ou serviette pour former un oreiller dans l'utilisation étendue Selon la figure 1 les faces verso des volets 4 et 5 sont également prévues avec de vases poches permettant l'utilisation de l'ensemble, notamment lors du transport et de déplacement en sac ? ces poches 1 b 10' peuvent se refermer par tout moyen par exemple par fermeture à glissière Selon la figure 6, une bandelette, sangle ou lanière, formant bandoulière 1 lrelie les deux bords latéraux de l'ensemble de préférence au niveau de l'articulation entre les volets intermédiaire 4 et le volet terminal 5. According to a development the front of the terminal shutter 5 is provided with large pocket 9, accessible to the user when using the bag, to keep useful objects at hand (cosmetics, purse, drink) pocket can still receive a garment or towel to form a pillow in extensive use According to Figure 1 the back sides of the flaps 4 and 5 are also provided with vases pockets allowing the use of the assembly, especially during transport and bagged? these pockets 1b 10 'can be closed by any means for example by zipper According to Figure 6, a strip, strap or strap, forming shoulder strap 1 lelie the two side edges of the assembly preferably at the joint between the intermediate flaps 4 and the end flap 5.

Claims

6 claims

1.- body rest support including use beach mattresses or leisure, characterized in that it comprises a) a first flap (3) of quadrangular shape and formed of a flexible and defolmable cushion, b ) a second intermediate flap (4) of quadrangular shape substantially corresponding to half the surface of the first flap extending and articulated on said first flap, e) a third terminal flap (5) of substantially identical shape and surface iti said second intermediate flap on which the terminal flap is hinged, the second and third flap internally comprising a plate of light rigid or semi-rigid material (4 ', 5'), such as a plywood plate, said flaps being thus susceptible to be placed in a coplanar position while resting on a flat support such as the ground, for use as a mattress, and alternatively the flaps may be folded into adjacent and parallel planes, the thirds i and second rigid or semi-rigid flaps being in contact with each other and the first deformable flap, being able to come to cover and overlap said second and third flap, for the purposes of transport or storage 2 Mattresses of A range according to claim 1, characterized in that the second (4) and third flap (5) have on their lateral edges means on the front, such as straps (7a, 7b and 8a, 8b), said straps belonging to a same edge and comings respectively of the second and third flap being able to be matched and secured in a removable manner, by knot or contact connection, immobilizing the two flaps in an angular position, to define an inverted V back support 3 beach mattress according to one of claims 1 or 2 and characterized in that the hinge on one another rigid plates incorporated in said second and third flap is formed of one or more strips (6) of flexible material, in particular plastics material and stapled by one face on the front (5a) of a plate and by the other face on the back (4a) of the neighboring plate, 2864759 7 4 Mattresses beach device according to one of claims 1 to 3 above and characterized in that the third flap or terminal flap (5) comprises a pocket (9) on its front side, (corresponding to the face of the mattress receiving the support body), open towards the center of the mattress - beach mattress according to one of claims 1 to 4 above and characterized in that it comprises on at least one of the two second (4) and third ( 5) shutter and on their opposite side, opposite the body rest face a pocket (11), preferably covering the surface of said flap and having means 1 o closure / opening, such zipper or the like.

6- beach mattress according to one of claims 1 to 5 and characterized in that it comprises a strip forming shoulder strap (11) for the wearing of the mattress in sâ. folded position during transport and the user's pedestrian movement