[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2853241A1 - Treatment or prevention of signs of aging or stress on the skin, by application of compositions that have a thermal effect to specific acupuncture points on face or neck - Google Patents

Treatment or prevention of signs of aging or stress on the skin, by application of compositions that have a thermal effect to specific acupuncture points on face or neck Download PDF

Info

Publication number
FR2853241A1
FR2853241A1 FR0304025A FR0304025A FR2853241A1 FR 2853241 A1 FR2853241 A1 FR 2853241A1 FR 0304025 A FR0304025 A FR 0304025A FR 0304025 A FR0304025 A FR 0304025A FR 2853241 A1 FR2853241 A1 FR 2853241A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
face
neck
skin
points
hydrogel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0304025A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2853241B1 (en
Inventor
Lionel Breton
Jean Yves Legendre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0304025A priority Critical patent/FR2853241B1/en
Publication of FR2853241A1 publication Critical patent/FR2853241A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2853241B1 publication Critical patent/FR2853241B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H39/00Devices for locating or stimulating specific reflex points of the body for physical therapy, e.g. acupuncture
    • A61H39/06Devices for heating or cooling such points within cell-life limits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0207Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled heated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0214Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled cooled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0221Mechanism for heating or cooling
    • A61H2201/025Mechanism for heating or cooling by direct air flow on the patient's body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0221Mechanism for heating or cooling
    • A61H2201/0257Mechanism for heating or cooling by a heat accumulator, e.g. a sand or liquid reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/02Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes heated or cooled
    • A61H2201/0221Mechanism for heating or cooling
    • A61H2201/0292Mechanism for heating or cooling with microwaves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/10Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy
    • A61H2201/105Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes with further special therapeutic means, e.g. electrotherapy, magneto therapy or radiation therapy, chromo therapy, infrared or ultraviolet therapy with means for delivering media, e.g. drugs or cosmetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/02Head
    • A61H2205/022Face
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/02Head
    • A61H2205/022Face
    • A61H2205/025Forehead
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/04Devices for specific parts of the body neck

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Cosmetic process for prevention and/or treatment of signs of aging or stress on the skin comprises applying a transdermal system containing at least one composition (A) with a thermal effect. Application is made to at least one of the acupuncture points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI and 23-VC, on the face or neck, or to a limited region that contains these points. An independent claim is also included for a kit that contains (A) and instructions showing the location of the appropriate acupuncture points.

Description

L'invention concerne un procédé cosmétique pour prévenir et/ou traiter lesThe invention relates to a cosmetic process for preventing and / or treating

signessigns

cutanés du vieillissement et/ou du stress comprenant l'application, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points PC-l, 6-E, 18-IG, 19-GI et 5 23-VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, d'un système transdermique comprenant au moins une composition à effet thermique.  skin of aging and / or stress including the application, on at least one acupuncture point of the face and / or neck chosen from points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI and 5 23 -VC or a restricted area of the face and / or neck comprising it, of a transdermal system comprising at least one composition with thermal effect.

En particulier, on utilisera un système transdermique à effet thermique de type hydrogel réchauffant ou rafraîchissant.  In particular, a transdermal system with a thermal effect of the heating or cooling hydrogel type will be used.

Les femmes, voire même les hommes, ont tendance actuellement à vouloir paraître jeunes le plus longtemps possible et cherchent par conséquent à estomper les marques du vieillissement de la peau, qui se traduisent notamment par des rides et des ridules. A ce sujet, la publicité et la mode font état de produits destinés à garder le plus longtemps 15 possible une peau éclatante et sans ride, marques d'une peau jeune, d'autant plus que l'aspect physique agit sur le psychisme et/ou sur le moral.  Women, even men, currently tend to want to look young for as long as possible and therefore seek to fade the marks of aging skin, which are reflected in particular by wrinkles and fine lines. In this regard, advertising and fashion refer to products intended to keep radiant and wrinkle-free skin as long as possible, marks of young skin, all the more since the physical appearance acts on the psyche and / or on morale.

Jusqu'à présent, on traitait les rides et les ridules à l'aide de produits cosmétiques contenant des actifs agissant sur la peau, par exemple en l'hydratant ou en améliorant son 20 renouvellement cellulaire ou encore en favorisant la synthèse du collagène qui compose le tissu cutané.  Until now, wrinkles and fine lines have been treated with cosmetic products containing active agents which act on the skin, for example by moisturizing it or improving its cell renewal or by promoting the synthesis of the collagen which makes up skin tissue.

Bien que ces traitements permettent d'agir sur les rides et ridules dues au vieillissement chronologique ou intrinsèque, ainsi que de celles dues au photo-vieillissement, ils n'ont pas d'effet sur les rides d'expression, lesquelles nécessitent une intervention sur la composante 25 contractile musculaire des rides présente dans la peau. Ces rides d'expression sont en principe disposées radialement autour de la bouche et/ou des yeux et/ou horizontalement sur le front et/ou situées dans l'espace intersourcillier.  Although these treatments act on wrinkles and fine lines due to chronological or intrinsic aging, as well as those due to photoaging, they have no effect on expression lines, which require intervention on the muscle contractile component of wrinkles present in the skin. These expression lines are in principle arranged radially around the mouth and / or the eyes and / or horizontally on the forehead and / or located in the intersourcing space.

La demanderesse a précédemment montré que les fibres musculaires contractiles, 30 en particulier des fibres musculaires striées, qui se trouvent sous le contrôle direct de l'influx neuro-musculaire, jouaient un rôle essentiel dans la formation des rides d'expression et que la modulation de l'influx neuro-musculaire atténuait les rides d'expression et avait aussi un effet de "lissage" sur le microrelief cutané. Par ailleurs, les tractions mécaniques répétées exercées par les muscles souscutanés au niveau des zones d'expression du visage (front, glabelle et patte d'oie) créent des forces de tension au niveau du derme, qui modifieraient progressivement le phénotype des fibroblastes présents dans la zone de la ride, leur faisant acquérir des propriétés contractiles particulières.  The Applicant has previously shown that the contractile muscle fibers, in particular striated muscle fibers, which are under the direct control of the neuromuscular influx, play an essential role in the formation of expression lines and that the modulation neuro-muscular influx attenuated expression wrinkles and also had a "smoothing" effect on the skin microrelief. In addition, the repeated mechanical traction exerted by the subcutaneous muscles in the facial expression areas (forehead, glabella and crow's feet) create tension forces in the dermis, which would gradually modify the phenotype of fibroblasts present in the wrinkle area, making them acquire particular contractile properties.

Parallèlement, la peau est, soumise à un stress cutané, qui peut être d'origine chimique, physique, mécanique ou bactérienne. On sait en effet que lors d'un stress cutané superficiel, les kératinocytes des couches superficielles de l'épiderme libèrent des 10 médiateurs biologiques qui possèdent la capacité d'attirer certaines cellules infiltrantes de la peau, elles-mêmes responsables de l'entretien d'une irritation locale transitoire. Ces cellules infiltrant les zones irritées ou agressées libèrent alors des enzymes comme l'élastase leucocytaire, sous l'action de laquelle notamment, les fibres élastiques de soutien extracellulaire du tissu conjonctif peuvent être dégradées, et entraîner ainsi une 15 diminution de l'élasticité de la peau.  At the same time, the skin is subjected to cutaneous stress, which can be of chemical, physical, mechanical or bacterial origin. It is known in fact that during superficial cutaneous stress, the keratinocytes of the superficial layers of the epidermis release biological mediators which have the capacity to attract certain infiltrating cells of the skin, themselves responsible for the maintenance of '' transient local irritation. These cells infiltrating irritated or attacked areas then release enzymes such as leukocyte elastase, under the action of which in particular, the elastic fibers of extracellular support of the connective tissue can be degraded, and thus lead to a reduction in the elasticity of the skin.

Ainsi, à long terme, la somme des micro-stress cutanés superficiels, par exemple générés par une exposition prolongée aux UV ou par des agents irritants, peut entraîner une perte plus ou moins accélérée de l'élasticité naturelle de la peau. Le réseau formé par les fibres élastiques du tissu conjonctif sous-jacent et des espaces extracellulaires peut alors 20 progressivement être déstructuré. Il s'en suit un vieillissement accéléré de la peau (peau ridée et/ou moins souple) via l'altération du réseau élastique dermique, ainsi qu'une accentuation des rides (rides plus profondes). Les principales zones de relâchement de la peau au niveau du visage et du cou sont localisées au niveau des pommettes, du sillon nasogénien et sous le menton.  Thus, in the long term, the sum of superficial cutaneous micro-stress, for example generated by prolonged exposure to UV or by irritants, can lead to a more or less accelerated loss of the natural elasticity of the skin. The network formed by the elastic fibers of the underlying connective tissue and extracellular spaces can then gradually be destructured. It follows an accelerated aging of the skin (wrinkled and / or less supple skin) via the alteration of the dermal elastic network, as well as an accentuation of wrinkles (deeper wrinkles). The main areas of sagging skin in the face and neck are located in the cheekbones, the nasolabial fold and under the chin.

Un des moyens couramment utilisés pour agir sur les rides d'expression est la toxine botulique qui est notamment injectée dans les rides de la glabelle qui sont les rides inter-sourcillières (voir J.D. Carruters et al., J. Dermatol. Surg. Oncol., 1992, 18, pp. 1721). Les dermatologues ont également recours à des implants dégradables à base de 30 collagène, d'acide hyaluronique ou d'acide polylactique. Ces méthodes présentent toutefois l'inconvénient de nécessiter une intervention médicale et ne donnent pas de résultats durables.  One of the means commonly used to act on expression lines is the botulinum toxin which is injected in particular into the glabella lines which are inter-eyebrow lines (see JD Carruters et al., J. Dermatol. Surg. Oncol. , 1992, 18, pp. 1721). Dermatologists also use degradable implants based on collagen, hyaluronic acid or polylactic acid. However, these methods have the disadvantage of requiring medical intervention and do not give lasting results.

On connaît également des procédés cosmétiques impliquant la stimulation de points d'acupuncture, qui mettent en oeuvre des systèmes magnétiques et/ou électriques, ou plus traditionnellement des aiguilles d'acupuncture; mais ces méthodes requièrent l'intervention d'un praticien et génèrent parfois des sensations dyesthésiques 5. (échauffement, douleur) pour le patient.  Cosmetic processes are also known which involve the stimulation of acupuncture points, which use magnetic and / or electrical systems, or more traditionally acupuncture needles; but these methods require the intervention of a practitioner and sometimes generate dyesthetic sensations 5. (heating, pain) for the patient.

Il existe donc un besoin de trouver de nouveaux procédés cosmétiques pour prévenir et/ou traiter les signes cutanés du vieillissement et/ou du stress, qui soient plus faciles à mettre en oeuvre et ne présentant pas les inconvénients des méthodes sus-décrites. 10 Or la Demanderesse vient de découvrir de façon inattendue que l'application d'un système transdermique à effet thermique, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI et 23VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, permettait de modifier l'environnement 15 bioénergétique au point d'acupuncture et ainsi mimer les effets de l'acupuncture, notamment en induisant des variations de température locale par un effet thermique 'rafraîchissant' ou 'réchauffant'. Cette modification de l'environnement bioénergétique consiste notamment en des variations de flux ioniques cellulaires au point d'application capables de conduire, selon les points d'application, à une peau relaxée et/ou destressée 20 (points PC-1 et 6-E) ou au contraire à une peau tonifiée et/ou raffermie (points 18-IG, 19GI et 23-VC).  There is therefore a need to find new cosmetic methods for preventing and / or treating the skin signs of aging and / or stress, which are easier to implement and do not have the drawbacks of the methods described above. 10 Now the Applicant has unexpectedly discovered that the application of a transdermal system with thermal effect, on at least one acupuncture point of the face and / or neck chosen from points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI and 23VC or a restricted area of the face and / or neck comprising it, made it possible to modify the bioenergetic environment 15 at the acupuncture point and thus mimic the effects of acupuncture, in particular by inducing variations in local temperature by a 'cooling' or 'warming' thermal effect. This modification of the bioenergetic environment consists in particular of variations in cellular ionic fluxes at the point of application capable of leading, depending on the points of application, to relaxed and / or de-stressed skin 20 (points PC-1 and 6-E ) or on the contrary to a toned and / or firmed skin (points 18-IG, 19GI and 23-VC).

L'acupuncture est basée sur un modèle énergétique dans lequel l'énergie circule le long des sentiers spécifiques appelés méridiens, chaque méridien étant associé à un 25 système physiologique particulier et à un organe interne spécifique. Les points d'acupuncture sont des sites spécifiques le long des méridiens, chaque point ayant un effet prévisible sur l'énergie essentielle.  Acupuncture is based on an energy model in which energy flows along specific paths called meridians, each meridian being associated with a particular physiological system and a specific internal organ. Acupuncture points are specific sites along the meridians, each point having a predictable effect on essential energy.

Ce procédé associant (i) des systèmes transdermiques à effet thermique et (ii) des points d'acupuncture du visage et/ou du cou à effet relaxant (points PC-1 et 6-E) ou à effet tonifiant (points 18-IG, 19-GI et 23-VC), présente l'avantage d'être facile à mettre en oeuvre et de ne pas générer de sensations dyesthésiques pour le patient; au contraire, ce dernier ressent même une impression agréable de peau détendue et/ou raffermie, et visiblement rajeunie.  This process associating (i) transdermal systems with thermal effect and (ii) acupuncture points on the face and / or neck with relaxing effect (points PC-1 and 6-E) or with toning effect (points 18-IG , 19-GI and 23-VC), has the advantage of being easy to implement and of not generating dyesthetic sensations for the patient; on the contrary, the latter even feels a pleasant impression of relaxed and / or firmer, and visibly rejuvenated skin.

Un premier objet de l'invention est donc un procédé cosmétique pour prévenir et/ou 5 traiter les signes cutanés du vieillissement et/ou du stress comprenant l'application, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI et 23VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, d'un système transdermique comprenant au moins une composition à effet thermique, autrement nommé 'système transdermique à effet thermique'.  A first object of the invention is therefore a cosmetic process for preventing and / or treating the skin signs of aging and / or stress, comprising the application, on at least one acupuncture point of the face and / or of the chosen neck among points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI and 23VC or a restricted area of the face and / or neck comprising it, of a transdermal system comprising at least one composition with thermal effect, otherwise called 'transdermal system with thermal effect'.

Ce procédé permet d'influencer l'environnement bioénergétique au point d'acupuncture et de générer l'effet médié par la nature spécifique du point d'acupuncture choisi, à savoir un effet 'relaxant' (PC-1, 6-E) ou un effet 'tonifiant' (18-IG, 19-GI et 23-VC).  This process makes it possible to influence the bioenergetic environment at the acupuncture point and to generate the effect mediated by the specific nature of the chosen acupuncture point, namely a 'relaxing' effect (PC-1, 6-E) or a 'toning' effect (18-IG, 19-GI and 23-VC).

Les 'signes cutanés du vieillissement' selon l'invention sont notamment la formation de 15 rides et de ridules, en particulier de rides d'expression.  The “cutaneous signs of aging” according to the invention are in particular the formation of wrinkles and fine lines, in particular expression wrinkles.

Les 'signes cutanés du stress' selon l'invention sont notamment une altération du réseau élastique dermique conduisant à une perte d'élasticité et un relâchement de la peau.  The 'cutaneous signs of stress' according to the invention are in particular an alteration of the dermal elastic network leading to a loss of elasticity and sagging of the skin.

Les 'points d'acupuncture du visage et/ou du cou' selon l'invention sont caractérisés en ce 20 qu'ils sont: (i) localisés au niveau des zones de formation des rides (front, glabelle, pâte d'oie) et/ou des zones de tensions (avant du gonion mandibulaire) et associés à une énergie relaxante; ou (ii) localisés au niveau des zones de relâchement de la peau (sous- mentonnier, sillon 25 nasogénien, pommettes), et associés à une énergie tonifiante.  The 'acupuncture points of the face and / or neck' according to the invention are characterized in that they are: (i) located at the level of the wrinkle-forming zones (forehead, glabella, goose paste) and / or areas of tension (before the mandibular gonion) and associated with relaxing energy; or (ii) localized in the areas of sagging skin (submental, nasolabial fold, cheekbones), and associated with a toning energy.

On utilisera notamment les points d'acupuncture à effet 'relaxant' ou 'tonifiant' du visage et/ou du cou décrits dans le Dictionnaire des points d'acupuncture des Drs G. Guillaume et M. Chieu: Les points à effet 'relaxant' sont: - le PC1- Yin Tang, situé au niveau du front (zone de formation des rides) , entre les deux sourcils au niveau de la glabelle; il élimine la chaleur et le vent, calme l'esprit; - le 6E- Jia Che, situé en avant du gonion mandibulaire (zone de tensions) ; il relâche les tensions des masséters dans le cas de contracture.  We will use in particular the acupuncture points with a 'relaxing' or 'toning' effect on the face and / or neck described in the Dictionary of acupuncture points by Drs G. Guillaume and M. Chieu: The points with a 'relaxing' effect are: - PC1- Yin Tang, located at the forehead (wrinkle formation area), between the two eyebrows at the glabella; it eliminates heat and wind, calms the mind; - the 6E- Jia Che, located in front of the mandibular gonion (area of tension); it releases the tensions of the masseters in the case of contracture.

Les points à effet 'tonifiant' sont: - le 18IG7Quan Liao, situé directement en-dessous de la commissure palpébrale 5 externe, dans une dépression située au bord inférieur de l'arcade zygomatique; il disperse le vent, vivifie les Luo (tonifie l'energie dans les transfert de méridiens), perméabilise les méridiens, calme les douleurs; - le 19GI- He Liao, situé de part et d'autre du sillon nasogénien; il tonifie l'affaissement du sillon nasogénien; - le 23VC- Lian Quan, situé sous le menton; il renforce l'élasticité de l'épiderme au niveau sous-mentonnier.  The points with a 'toning' effect are: - 18IG7Quan Liao, located directly below the palpebral commissure 5, in a depression located at the lower edge of the zygomatic arch; it disperses the wind, invigorates the Luo (tones the energy in the transfer of meridians), permeabilizes the meridians, calms the pain; - 19GI- He Liao, located on either side of the nasolabial fold; it tones the sagging nasolabial fold; - 23VC- Lian Quan, located under the chin; it strengthens the elasticity of the epidermis at the sub-chin level.

La localisation de ces points est présentée sur la figure annexée.  The location of these points is presented in the attached figure.

Par 'zone restreinte du visage et/ou du cou comprenant ledit point d'acupuncture', on entend une zone comprenant un des points d'acupuncture selon l'invention pris isolément, 15 ladite zone ne s'étendant pas au visage et/ou au cou en entier. Par exemple, cette zone pourra correspondre à la taille du patch appliqué audit point d'acupuncture, généralement 2 22 comprise entre 0,25 cm et 20 cm et de préférence, entre 0,25 et 5 cm2.  By "restricted area of the face and / or neck comprising said acupuncture point" is meant an area comprising one of the acupuncture points according to the invention taken in isolation, said area not extending to the face and / or entire neck. For example, this zone could correspond to the size of the patch applied to said acupuncture point, generally 22 between 0.25 cm and 20 cm and preferably between 0.25 and 5 cm2.

Le 'système transdermique' selon l'invention peut être tout système permettant une libération active ou passive de la substance active par transdermie. Parmi les systèmes transdermiques applicables à l'invention, on peut citer par exemple: - des patchs, c'est-à-dire tout système de délivrance d'actif présentant une structure composite sous forme de couches qui, par application sur la peau, assure la 25 libération du produit actif par transdermie. On peut citer par exemple: o des patchs à libération contrôlée avec une matrice polymérique hydrophobe (FR 2 738 744 L'Oreal); o des patchs de type réservoir contenant un réservoir de substance active, une membrane de diffusion et une couche adhésive; 30 o des patchs à adhérence optimisée, comportant une couche de polymère hydrophobe fixée sur une couche support et contenant des particules de composé actif, des particules d'huile et des particules d'un agent hydroabsorbant (FR2 761 889 L'Oreal); o des gels patchs à forte teneur en eau, de type hydrogel, notamment à base d'au moins un hydrocolloïde, et présentant une adhésion de contact, similaire à celle résultant d'un effet ventouse; o des gels patchs huileux à base de copolymères de styrène et d'isoprène pouvant contenir une forte proportion de composés hydrophobes.  The 'transdermal system' according to the invention can be any system allowing active or passive release of the active substance by transdermia. Among the transdermal systems applicable to the invention, there may be mentioned for example: - patches, that is to say any active ingredient delivery system having a composite structure in the form of layers which, by application to the skin, ensures the release of the active product by transdermia. We can cite for example: o patches with controlled release with a hydrophobic polymer matrix (FR 2 738 744 L'Oreal); o reservoir-type patches containing an active substance reservoir, a diffusion membrane and an adhesive layer; O patches with optimized adhesion, comprising a hydrophobic polymer layer fixed on a support layer and containing particles of active compound, oil particles and particles of a water-absorbing agent (FR2 761 889 L'Oreal); o patch gels with a high water content, of hydrogel type, in particular based on at least one hydrocolloid, and having a contact adhesion, similar to that resulting from a suction effect; o oily patch gels based on copolymers of styrene and isoprene which may contain a high proportion of hydrophobic compounds.

- des films composites tels que décrits dans EP-A- 0 285 563; avantageusement, on pourra utiliser un film composite comportant une couche réservoir constituée par une matrice formée d'un polymère de silicone à l'intérieur de laquelle sont disposées des inclusions constituées par la phase aqueuse active gélifiée grâce à au 10 moins un agent gélifiant (FR 2 650 747 L'Oreal); - des films fins solides à base de polymères naturels ou synthétiques qui appliqués sur la peau préalablement mouillée se dissolvent in situ (WO 02/053197); - des compositions à base de polymères ayant des propriétés adhésives capables de former un film que l'on retire après séchage (EP- 0 514 760, EP-0 826 364) ou une 15 couche solide élastique et pliable retirée en appliquant un tissu ou un plastique adhésif (WO 93/05893) ; ou des gels ou pâtes ('masques de beauté') qui, après application sur le visage, sèchent pour donner un film que l'on retire par lavage, nettoyage ou arrachage; on parlera généralement de 'vernis-patch' ou 'peel-patch'.  - composite films as described in EP-A-0 285 563; advantageously, it is possible to use a composite film comprising a reservoir layer constituted by a matrix formed of a silicone polymer inside of which are arranged inclusions constituted by the active aqueous phase gelled by means of at least one gelling agent (FR 2,650,747 L'Oreal); - solid fine films based on natural or synthetic polymers which applied to previously wet skin dissolve in situ (WO 02/053197); - compositions based on polymers having adhesive properties capable of forming a film which is removed after drying (EP-0 514 760, EP-0 826 364) or an elastic and pliable solid layer removed by applying a fabric or an adhesive plastic (WO 93/05893); or gels or pastes ('beauty masks') which, after application to the face, dry to give a film which is removed by washing, cleaning or tearing off; we generally speak of 'varnish-patch' or 'peel-patch'.

Avantageusement, on utilisera dans le cadre de l'invention des patchs ou des gels patchs, autrement nommés 'hydrogels'.  Advantageously, in the context of the invention, patches or patch gels, otherwise known as “hydrogels”, will be used.

Le patch comprend généralement au moins une matrice polymérique dont une surface, adhésive ou apte à le devenir, notamment après hydratation, est destinée à être mise en contact avec la peau.  The patch generally comprises at least one polymer matrix of which a surface, adhesive or capable of becoming so, in particular after hydration, is intended to be brought into contact with the skin.

Par 'matrice polymérique', on entend une couche de polymère hydrophobe ou hydrophile qui peut être constituée d'une matrice auto-adhésive (sur peau sèche et/ou sur peau mouillée).  By “polymer matrix” is meant a layer of hydrophobic or hydrophilic polymer which may consist of a self-adhesive matrix (on dry skin and / or on wet skin).

Les matrices polymériques 'hydrophobes' constitutives des patchs 'classiques' sont à base notamment d'adhésif polyacrylique, polyvinylique, ou d'un polymère de 30 silicone de polyuréthane, de styrène ou d'isopropène dont la réticulation est de préférence partielle de manière à lui conférer une adhérence sans requérir de couche adhésive supplémentaire. On peut utiliser également une matrice adhésive en latex, butyle, ou tout autre adhésif élastomère.  The “hydrophobic” polymeric matrices constituting the “conventional” patches are based in particular on polyacrylic, polyvinyl adhesive, or on a silicone polymer of polyurethane, styrene or isopropene, the crosslinking of which is preferably partial so as to give it adhesion without requiring an additional adhesive layer. An adhesive matrix made of latex, butyl or any other elastomeric adhesive can also be used.

Les matrices polymériques 'hydrophiles' constitutives des patchs 'hydrogels' sont à base notamment de polysaccharides naturels ou modifiés, de polyacrylates, de dérivés d'acrylamide, de pyrrolidone, de caprolactame et de leurs copolymères, de protéines. Le ou les hydrocolloïdes utilisés, peuvent être par exemple choisis dans le groupe formé par: 5 la gomme de gellane; la cellulose ou ses dérivés; les extraits d'algues tels que l'agaragar, les carraghénanes, les alginates; les extraits de graines tels que la gomme de caroube, la gomme de guar, les gommes de guar modifiées notamment par greffage de groupement alkyle; les exsudats de plantes ou de micro-organismes; les extraits de fruits tels que les pectines; les agents gélifiants d'origine animale tels que la gélatine, les 10 caséinates; les polymères synthétiques gélifiants hydrosolubles tels que les acides polyacryliques réticulés, éventuellement par une chaîne alkyle, tels que les "Carbopol" ou Pemulen" de la Société GOODRICH; les dérivés du silicium tels que les hectorites synthétiques comme les produits "Laponite RD et RDS" vendus par la société WAVERLY, les silicates d'aluminium et de magnésium comme le produit "Veegum" 15 vendu par la société VANDERBILT; les produits du type POLYCAREO, commercialisé par la société Rhone-Poulenc; ou un mélange de ces composés.  The “hydrophilic” polymer matrices constituting the “hydrogel” patches are based in particular on natural or modified polysaccharides, polyacrylates, acrylamide derivatives, pyrrolidone, caprolactam and their copolymers, proteins. The hydrocolloid (s) used can, for example, be chosen from the group formed by: gellan gum; cellulose or its derivatives; algae extracts such as agaragar, carrageenans, alginates; seed extracts such as locust bean gum, guar gum, guar gums modified in particular by grafting an alkyl group; exudates from plants or microorganisms; fruit extracts such as pectins; gelling agents of animal origin such as gelatin, caseinates; synthetic water-soluble gelling polymers such as polyacrylic acids crosslinked, optionally with an alkyl chain, such as "Carbopol" or Pemulen "from the company GOODRICH; silicon derivatives such as synthetic hectorites such as" Laponite RD and RDS " sold by the company WAVERLY, aluminum and magnesium silicates such as the product "Veegum" 15 sold by the company VANDERBILT; products of the POLYCAREO type, marketed by the company Rhone-Poulenc; or a mixture of these compounds.

La surface de la matrice destinée à venir en contact avec la peau peut être lisse ou présenter des aspérités ou reliefs.  The surface of the matrix intended to come into contact with the skin may be smooth or have roughness or reliefs.

De préférence, la matrice polymérique est déposée sur un support. Un tel support peut être constitué de tout matériau approprié imperméable aux composés actifs contenus dans la matrice adjacente.  Preferably, the polymer matrix is deposited on a support. Such a support can be made of any suitable material impermeable to the active compounds contained in the adjacent matrix.

Le support peut être un support 'occlusif. A titre d'exemple, le support est constitué d'un matériau thermoplastique, choisi parmi les polyéthylènes haute et basse 25 densité, les polypropylènes, les polychlorures de vinyle, les copolymères d'éthylène et d'acétate de vinyle, les polyesters et les polyuréthanes, ou d'un complexe de tels matériaux. Ces matériaux peuvent également être présents sous forme stratifiée avec au moins une feuille de métal telle qu'une feuille d'aluminium.  The support can be an occlusive support. By way of example, the support consists of a thermoplastic material, chosen from high and low density polyethylenes, polypropylenes, polyvinyl chlorides, copolymers of ethylene and vinyl acetate, polyesters and polyurethanes, or a complex of such materials. These materials can also be present in laminated form with at least one metal sheet such as an aluminum sheet.

La couche support peut être de toute épaisseur appropriée qui procurera les fonctions de 30 support et de protection souhaitées. De préférence, l'épaisseur de la couche support est comprise entre environ 20 tm et environ 1,5 mm. Avantageusement, la couche support est suffisamment flexible de manière à pouvoir épouser parfaitement le profil de la peau, et à ne pas provoquer chez l'utilisateur, une sensation d'inconfort.  The support layer may be of any suitable thickness which will provide the desired support and protection functions. Preferably, the thickness of the support layer is between approximately 20 μm and approximately 1.5 mm. Advantageously, the support layer is sufficiently flexible so as to be able to perfectly match the profile of the skin, and not to cause the user a feeling of discomfort.

De préférence toutefois, le support est 'non occlusif. Dans cette dernière hypothèse, on utilise avantageusement un support constitué d'un papier, d'un matériau thermoplastique poreux ou perforé, d'un tissé, d'un non tissé, d'un non tissé perforé.  Preferably, however, the support is' non-occlusive. In the latter hypothesis, a support is advantageously used consisting of a paper, a porous or perforated thermoplastic material, a woven fabric, a nonwoven fabric, a perforated nonwoven fabric.

De préférence, le patch comprend au moins une feuille de protection, pelable avant application du patch.  Preferably, the patch comprises at least one protective sheet, peelable before application of the patch.

De façon connue, les patchs selon la présente invention peuvent être découpés selon un contour approprié correspondant à la zone de surface de peau à traiter. En général, la taille d'un patch conforme à l'invention est comprise entre 0,25 cm2 et 20 cm2, et de préférence, entre 0,25 et 5 cm.  In known manner, the patches according to the present invention can be cut according to an appropriate contour corresponding to the area of the skin surface to be treated. In general, the size of a patch according to the invention is between 0.25 cm2 and 20 cm2, and preferably between 0.25 and 5 cm.

Le patch peut être conditionné dans une barquette ou dans un sachet de protection formé de deux feuilles d'un complexe papier/film en matière plastique étanche, le papier étant revêtu d'un adhésif scellable à froid, les feuilles étant scellées autour du patch par contact des faces enduites d'adhésif.  The patch can be packaged in a tray or in a protective bag formed by two sheets of a paper / waterproof plastic film complex, the paper being coated with a cold-sealable adhesive, the sheets being sealed around the patch by contact of adhesive coated surfaces.

Avantageusement encore, le patch selon l'invention comprend au moins une zone de 15 faible dimension, sous forme d'un onglet, apte à favoriser le décollement du patch.  Advantageously also, the patch according to the invention comprises at least one zone of small dimension, in the form of a tab, capable of promoting the detachment of the patch.

De préférence, un tel pâtch ou gel-patch est utilisé au point d'acupuncture pendant une durée d'application comprise entre imin et 120 min, et de préférence comprise entre 15 min et 30 min, mais la durée d'application peut être plus longue, par exemple toute la nuit. 20 Par 'composition à effet thermique', on entend toute composition capable, après application du système transdermique sur la peau, de générer un effet 'rafraîchissant' ou un effet 'réchauffant'.  Preferably, such a patch or gel-patch is used at the acupuncture point for a duration of application of between imin and 120 min, and preferably of between 15 min and 30 min, but the duration of application may be longer. long, for example all night. The term “composition with a thermal effect” means any composition capable, after application of the transdermal system to the skin, of generating a “cooling” or “warming” effect.

Comme exemple de 'compositions à effet rafraîchissant', on peut citer les formulations de type hydrogel qui, de par la teneur très élevée en eau et l'état physique de l'eau à l'intérieur du réseau polymérique, permettent de capter la chaleur de la peau, induisant une sensation de fraîcheur, comme décrit dans les demandes WO 0032154, US 6,224,899 et 30 US 6,039, 971. L'effet frais procuré par les hydrogels résulte de l'abaissement de leur température survenant lors de l'évaporation de l'eau contenue dans l'hydrogel.  As an example of 'compositions with a cooling effect', mention may be made of formulations of the hydrogel type which, due to the very high water content and the physical state of the water inside the polymer network, make it possible to capture the heat. of the skin, inducing a feeling of freshness, as described in applications WO 0032154, US 6,224,899 and 30 US 6,039, 971. The cool effect provided by the hydrogels results from the lowering of their temperature occurring during the evaporation of the water in the hydrogel.

On pourra également utiliser un hydrogel contenant des microcapsules 'thermostabilisatrices' renfermant au moins un composé cristallin encapsulé présentant une température de fusion légèrement inférieure à la température de la peau humaine, par exemple comprise entre 250C à 40C, pour prolonger l'apport de fraîcheur, comme décrit dans la demande FR-2 825 631 (L'Oreal). Comme exemple de composés cristallins encapsulés, on peut citer les hydrocarbures aliphatiques à chaîne linéaire contenant de 10 à 5 40 atomes de carbone. Les hydrogels contiendront alors de 0.1% à 90% en poids de microcapsules thermostabilisatrices, rapporté à l'hydrogel final.  It is also possible to use a hydrogel containing “thermostabilizing” microcapsules containing at least one encapsulated crystalline compound having a melting temperature slightly lower than the temperature of human skin, for example between 250C to 40C, to prolong the supply of freshness, as described in application FR-2 825 631 (L'Oreal). As an example of encapsulated crystalline compounds, mention may be made of straight-chain aliphatic hydrocarbons containing from 10 to 40 carbon atoms. The hydrogels will then contain from 0.1% to 90% by weight of thermostabilizing microcapsules, based on the final hydrogel.

La composition pourra en outre comprendre des composés à effet rafraîchissant, comme le menthol ou des extraits végétaux et/ou des huiles essentielles de menthe, d'aloe vera ou de ginseng par exemple. Ces composés s'utilisent généralement à des concentrations allant de 10 0,1% à 10% du poids total de la composition.  The composition may also comprise compounds with a refreshing effect, such as menthol or plant extracts and / or essential oils of mint, aloe vera or ginseng for example. These compounds are generally used at concentrations ranging from 0.1% to 10% of the total weight of the composition.

Comme exemple de 'compositions à effet réchauffant', on peut avantageusement utiliser des compositions exothermiques comprenant au moins de la poudre de fer capable, 15 lorsqu'elle est oxydée en présence d'oxygène, de générer de la chaleur. Dans ce cas, la formulation doit être maintenue sous une forme non-oxydable jusqu'à application au point d'acupuncture; le patch sera alors conditionné et conservé dans un sachet thermoscellé et imperméable à l'oxygène, sous la forme d'un complexe aluminium/ polyéthylène, par  As an example of 'compositions with a heating effect', it is advantageous to use exothermic compositions comprising at least iron powder capable, when oxidized in the presence of oxygen, of generating heat. In this case, the formulation must be maintained in a non-oxidizable form until application at the acupuncture point; the patch will then be packaged and stored in a heat-sealed and oxygen-impermeable sachet, in the form of an aluminum / polyethylene complex, by

exemple.example.

Avantageusement, la composition comprendra en outre, du carbone, des sels métalliques et de l'eau.  Advantageously, the composition will also comprise carbon, metal salts and water.

Comme source de poudre de fer, on peut citer de la poudre de fer réduite, de la poudre de fer électrolytique, des alliages de fer, de la poudre de fer fragmentée. Généralement, on utilisera une quantité de poudre de fer comprise entre 30 et 80% du poids total de la 25 composition exothermique.  As a source of iron powder, mention may be made of reduced iron powder, electrolytic iron powder, iron alloys, fragmented iron powder. Generally, an amount of iron powder will be used between 30 and 80% of the total weight of the exothermic composition.

Comme source de carbone, on peut utiliser des produits animaux, des huiles, des résines...Le carbone est généralement en une quantité comprise entre 3 à 25% du poids total de la composition.  As carbon source, animal products, oils, resins, etc. can be used. The carbon is generally in an amount between 3 to 25% of the total weight of the composition.

Les sels métalliques utilisables dans une telle composition comprennent les sulfates tels 30 que le sulfate de fer, de potassium, de sodium, de manganese, de magnésium; les chlorures tels que les chlorures de potassium, de sodium, de calcium, de manganèse; les carbonates, acétates, nitrates, nitrites et autres sels métalliques. Ces sels sont en général dans des proportions comprises entre 1 à 5% en poids total de la composition.  The metal salts usable in such a composition include sulfates such as iron, potassium, sodium, manganese, magnesium sulfate; chlorides such as potassium, sodium, calcium, manganese chlorides; carbonates, acetates, nitrates, nitrites and other metallic salts. These salts are generally in proportions of between 1 to 5% by total weight of the composition.

L'eau est généralement en une quantité comprise entre i à 40% du poids total de la composition.  The water is generally in an amount between i to 40% of the total weight of the composition.

On peut également utiliser des compositions comprenant au moins un composé à effet réchauffant, comme le camphre, la capsaicine ou des extraits végétaux ou des huiles 5 essentielles d'eucalyptus ou de gingembre par exemple. Ces composés s'utilisent généralement à des concentrations allant de 0,1% à 10% du poids total de la composition.  It is also possible to use compositions comprising at least one compound with a warming effect, such as camphor, capsaicin or plant extracts or essential oils of eucalyptus or ginger for example. These compounds are generally used at concentrations ranging from 0.1% to 10% of the total weight of the composition.

Selon un premier mode de réalisation, le procédé selon l'invention vise à prévenir 10 et/ou lisser les rides et les ridules, en particulier les rides d'expression et/ou détendre les traits du visage; il comprend l'application sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points 'relaxants' PC-i et 6-E ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, d'un système transdermique à effet thermique.  According to a first embodiment, the method according to the invention aims to prevent and / or smooth wrinkles and fine lines, in particular expression lines and / or relax facial features; it includes the application on at least one acupuncture point of the face and / or the neck chosen from the 'relaxing' points PC-i and 6-E or a restricted area of the face and / or the neck comprising it, a thermal effect transdermal system.

On pourra alternativement utiliser un système transdermique à effet thermique 15 rafraîchissant ou réchauffant, l'un et l'autre étant capables d'induire des mouvements bioénergétiques au niveau desdits points d'acupuncture dédiés à la relaxation.  Alternatively, it is possible to use a transdermal system with a cooling or heating thermal effect, both of which are capable of inducing bioenergetic movements at the level of said acupuncture points dedicated to relaxation.

On utilisera de préférence sur les points d'acupuncture relaxants du visage et/ou du cou tels que définis précédemment un système transdermique de type hydrogel réchauffant.  Preferably, on the relaxing acupuncture points of the face and / or neck as defined above, a warming hydrogel-type transdermal system will be used.

Selon un second mode de réalisation, le procédé selon l'invention vise à raffermir et/ou tonifier la peau; il comprend l'application sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points 'tonifiants' 18-IG, 19-GI et 23-VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, d'un système transdermique à effet thermique.  According to a second embodiment, the method according to the invention aims to firm and / or tone the skin; it includes application to at least one acupuncture point on the face and / or neck chosen from the 'toning' points 18-IG, 19-GI and 23-VC or a restricted area of the face and / or neck. comprising, a transdermal system with thermal effect.

On pourra alternativement utiliser un système transdermique à effet thermique rafraîchissant ou réchauffant, l'un et l'autre étant capables d'induire des mouvements bioénergétiques au niveau desdits points d'acupuncture dédiés à la stimulation.  Alternatively, a transdermal system with a cooling or warming thermal effect can be used, both of which are capable of inducing bioenergetic movements at the said acupuncture points dedicated to stimulation.

On utilisera de préférence sur les points d'acupuncture tonifiants du visage et/ou du cou tels que définis précédemment un système transdermique de type hydrogel rafraîchissant. 30 Un procédé préféré selon l'invention vise simultanément à relaxer le front et raffermir les pommettes du visage; il comprend l'application d'un hydrogel réchauffant sur le point 'relaxant' PC1 ou sur une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, et d'un hydrogel rafraîchissant sur le point 'tonifiant' 18-IG ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant. L'application se fera simultanément sur les deux points 1 8- IG au niveau des pommettes.  Preferably, toning acupuncture points on the face and / or neck as defined above will be used with a refreshing hydrogel-type transdermal system. A preferred method according to the invention simultaneously aims to relax the forehead and firm the cheekbones of the face; it includes the application of a warming hydrogel on the 'relaxing' point PC1 or on a restricted area of the face and / or neck comprising it, and a refreshing hydrogel on the 'toning' point 18-IG or an area restricted face and / or neck comprising it. The application will be done simultaneously on the two points 1 8- IG on the cheekbones.

Le système transdermique selon l'invention peut comprendre en outre au moins un composé choisi parmi les huiles anti-rides, les vitamines et leurs mélanges.  The transdermal system according to the invention can also comprise at least one compound chosen from anti-wrinkle oils, vitamins and their mixtures.

Parmi les 'huiles anti-rides', on peut citer l'huile essentielle d'aneth, de géranium bourbon, de bois de rose, de myrthe et de vétiver.  Among the “anti-wrinkle oils”, there may be mentioned the essential oil of dill, geranium bourbon, rosewood, myrtle and vetiver.

Comme 'vitamines' utilisables selon l'invention, on peut citer les vitamines suivantes: A, D2, BI, B2, B5, B6, B12, C et E ainsi que l'acide nicotinique (vitamine PP) et la biotine (vitamine H), et leurs mélanges. Les vitamines sont généralement en des quantités comprises entre 0.1 à 10%, préférentiellement entre 1 et 5%.  As 'vitamins' which can be used according to the invention, mention may be made of the following vitamins: A, D2, BI, B2, B5, B6, B12, C and E as well as nicotinic acid (vitamin PP) and biotin (vitamin H ), and their mixtures. The vitamins are generally in amounts between 0.1 to 10%, preferably between 1 and 5%.

La quantité de ces actifs peut varier dans une large mesure. De manière générale, ces actifs 15 sont présents en une concentration allant de 0,01 à 15 % et de préférence de 0,05 à 5 % en poids par rapport au poids total de la composition.  The amount of these assets can vary widely. Generally, these active agents are present in a concentration ranging from 0.01 to 15% and preferably from 0.05 to 5% by weight relative to the total weight of the composition.

Rentre également dans le cadre de l'invention un kit de traitement cosmétique comprenant 20 (1) au moins un système transdermique à effet thermique et (2) une notice d'utilisation indiquant la localisation des points d'acupuncture du visage et/ou du cou au niveau (i) des zones de formation des rides et/ou de tensions ou (ii) des zones de relâchement de la peau.  Also within the scope of the invention is a cosmetic treatment kit comprising 20 (1) at least one transdermal system with thermal effect and (2) a user manual indicating the location of the acupuncture points of the face and / or neck at (i) areas of wrinkle and / or tension formation or (ii) areas of sagging skin.

L'invention concerne encore l'utilisation cosmétique, sur au moins un point d'acupuncture 25 du visage et/ou du cou, d'un système transdermique à effet thermique, en tant que susbtitut des systèmes d'acupuncture implantés et/ou électriques, pour prévenir et/ou traiter les signes cutanés du vieillissement et/ou du stress.  The invention also relates to the cosmetic use, on at least one acupuncture point 25 of the face and / or of the neck, of a transdermal system with thermal effect, as a substitute for implanted and / or electrical acupuncture systems. , to prevent and / or treat skin signs of aging and / or stress.

Les exemples qui suivent sont donnés à titre d'illustration de l'invention.  The following examples are given by way of illustration of the invention.

La figure présente la localisation des points d'acupuncture du visage et du cou spécifiques de l'effet 'relaxant' ou 'tonifiant' pour l'application des patchs transdermiques à effet thermique définis selon l'invention.  The figure shows the location of the acupuncture points on the face and neck specific to the 'relaxing' or 'toning' effect for the application of transdermal patches with thermal effect defined according to the invention.

EXEMPLESEXAMPLES

Exemple 1: Patch hydrogel rafraîchissant (1) Polyacrylate de sodium (2) Ethyl Parahydroxybenzoate (3) Propyl Parahydroxybenzoate (4) Propylene Glycol (5) Copolymère Amidon de sodium Acrylate (6) Acide Tartrique (7) Glycérine (8) Eau 5- 10% 0,05 - 0,15 % 0,05 - 0, 15 % 0,2 - 2 % 1 -2% 0,21 % 10 - 25 % 60 - 75 % Le mode de préparation de ladite formulation est décrit ci-dessous: Les composés (2), (3) et (4) sont mélangés ensemble et solubilisés par chauffage au besoin. Le composé (7) est ensuite ajouté, puis les composés (1) et (5). Dans une autre cuve le composé (6) est solubilisé dans (8) par agitation pendant 3 heures L'ensemble est 25 alors ajouté au mélange précédent. Ce mélange est ensuite déposé sur un support non-tissé (polyester 65 g / m2) pour former le patch.  Example 1: Refreshing hydrogel patch (1) Sodium polyacrylate (2) Ethyl Parahydroxybenzoate (3) Propyl Parahydroxybenzoate (4) Propylene Glycol (5) Copolymer Sodium starch Acrylate (6) Tartaric Acid (7) Glycerin (8) Water 5- 10% 0.05 - 0.15% 0.05 - 0.15% 0.2 - 2% 1 -2% 0.21% 10 - 25% 60 - 75% The method of preparation of said formulation is described below - below: Compounds (2), (3) and (4) are mixed together and dissolved by heating if necessary. Compound (7) is then added, then compounds (1) and (5). In another tank, the compound (6) is dissolved in (8) by stirring for 3 hours. The whole is then added to the preceding mixture. This mixture is then deposited on a non-woven support (polyester 65 g / m2) to form the patch.

Exemple 2: Patch hydro2el réchauffant (1) Sodium Carboxymethylcellulose (2) Amidon greffé Acrylate 1000 (3) DL- Acide Malique 1-2 % 1-2 % 0,1-0,5 % (4) Butyl Parahydroxybenzoate 0,1-0,2 % (5) Methyl Parahydroxybenzoate 0,1-0,2 % (6) Kaolin 1-5 % (7) Sodium Polyacrylate 4-7 % (8) Aluminium Hydroxide Gel 0,1-0,2 % (9) Glycerine 10-20 % (10) Eau 70-80 % Le mode de préparation de ladite formulation est décrit ci-dessous: Les composés (3), (4), (5) sont mélangés ensemble et solubilisés dans le composé (9).  Example 2: Warming hydro2el patch (1) Sodium Carboxymethylcellulose (2) Starch grafted Acrylate 1000 (3) DL- Malic Acid 1-2% 1-2% 0.1-0.5% (4) Butyl Parahydroxybenzoate 0.1- 0.2% (5) Methyl Parahydroxybenzoate 0.1-0.2% (6) Kaolin 1-5% (7) Sodium Polyacrylate 4-7% (8) Aluminum Hydroxide Gel 0.1-0.2% (9 ) Glycerine 10-20% (10) Water 70-80% The method of preparation of said formulation is described below: Compounds (3), (4), (5) are mixed together and dissolved in compound (9 ).

Sont ensuite ajoutés les composés (6) et (8), puis (2) et (7). Dans une autre cuve le composé (1) est solubilisé dans (10) par agitation. L'ensemble est alors ajouté au mélange précédent. Ce mélange est ensuite déposé sur un support en polyuréthane pour former le patch.  Then compounds (6) and (8) are added, then (2) and (7). In another tank, the compound (1) is dissolved in (10) by stirring. The whole is then added to the previous mixture. This mixture is then deposited on a polyurethane support to form the patch.

Ce patch est ensuite chauffé 20 secondes dans un four à micro-ondes à 600 W puis appliqué sur la zone à traiter.  This patch is then heated for 20 seconds in a microwave oven at 600 W and then applied to the area to be treated.

L'application du patch hydrogel réchauffant se fera sur le point frontal PC-1, de préférence le soir au coucher sur une peau bien démaquillée.  The application of the warming hydrogel patch will be done on the PC-1 frontal point, preferably in the evening at bedtime on well-cleaned skin.

L'application du patch hydrogel rafraîchissant se fera sur les points pommettes 18-IG, de préférence le soir au coucher sur une peau bien démaquillée.  The application of the refreshing hydrogel patch will be done on the cheekbones 18-IG, preferably in the evening at bedtime on well-cleaned skin.

La durée d'application est généralement de 15 à 30 minutes mais il est possible de laisser les patchs agir toute la nuit.  The duration of application is generally 15 to 30 minutes but it is possible to leave the patches to act overnight.

Cette application permet une diffusion de l'effet rafraîchissant ou réchauffant de la 25 formulation au niveau de l'épiderme à un point spécifique d'acupuncture, pour modifier l'environnement bioénergétique et mimer l'effet de l'acupuncture au point d'application défini. Après quelques semaines, la peau est visiblement relaxée et lissée au  This application allows a diffusion of the cooling or warming effect of the formulation at the level of the epidermis at a specific acupuncture point, to modify the bioenergetic environment and mimic the effect of acupuncture at the point of application. defined. After a few weeks, the skin is visibly relaxed and smoothed out.

niveau des zones de tensions et/ou de formation de rides (front), et raffermie, tonifiée au niveau des zones de 30 relâchement (pommettes).  level of the areas of tension and / or formation of wrinkles (forehead), and firmer, toned at the level of the areas of relaxation (cheekbones).

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé cosmétique pour prévenir et/ou traiter les signes cutanés du 5 vieillissement et/ou du stress comprenant l'application, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points PC-1, 6-E, 18-IG, 19-GI et 23-VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, d'un système transdermique comprenant au moins une composition à effet thermique.  1. Cosmetic method for preventing and / or treating the skin signs of aging and / or stress comprising the application, on at least one acupuncture point of the face and / or neck chosen from points PC-1, 6 -E, 18-IG, 19-GI and 23-VC or a restricted area of the face and / or neck comprising it, of a transdermal system comprising at least one composition with thermal effect. 2. Procédé cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'application d'un système transdermique à effet thermique, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points PC1, 6-E, 18-IG, 19-GI et 23V-C ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, 15 permet d'influencer l'environnement bioénergétique au point d'acupuncture.  2. Cosmetic method according to claim 1, characterized in that the application of a transdermal system with thermal effect, on at least one acupuncture point of the face and / or of the neck chosen from points PC1, 6-E, 18-IG, 19-GI and 23V-C or a restricted area of the face and / or neck comprising it, 15 makes it possible to influence the bioenergetic environment at the acupuncture point. 3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'on utilise un système transdermique de type hydrogel réchauffant ou hydrogel rafraîchissant.  3. Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that a transdermal system of the heating hydrogel or cooling hydrogel type is used. 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3 pour prévenir et/ou lisser les rides et les ridules, en particulier les rides d'expression et/ou détendre les traits du visage, caractérisé en ce que l'on applique sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou choisi parmi les points 'relaxants' PC-1 et 6-E ou une 25 zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, un système transdermique de type hydrogel réchauffant.  4. Method according to one of claims 1 to 3 for preventing and / or smoothing wrinkles and fine lines, in particular expression lines and / or relaxing facial features, characterized in that one applies to the at least one acupuncture point for the face and / or neck chosen from the PC-1 and 6-E 'relaxing' points or a restricted area of the face and / or neck comprising it, a warming hydrogel type transdermal system. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3 pour raffermir et/ou tonifier la peau, caractérisé en ce que l'on applique sur au moins un point d'acupuncture du 30 visage et/ou du cou choisi parmi les points 'tonifiants' 18-IG, 19-GI et 23-VC ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, un système transdernique de type hydrogel rafraîchissant.  5. Method according to one of claims 1 to 3 for firming and / or toning the skin, characterized in that one applies to at least one acupuncture point of the face and / or the neck chosen from the points' toners' 18-IG, 19-GI and 23-VC or a restricted area of the face and / or neck comprising it, a refreshing hydrogel-type transdernal system. 6. Procédé selon l'une des revendications l à 5 pour simultanément relaxer le front et raffermir les pommettes du visage, caractérisé en ce que l'on applique un hydrogel réchauffant sur le point relaxant PCl ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant, et un hydrogel rafraîchissant sur le point tonifiant 1 8-IG ou une zone restreinte du visage et/ou du cou le comprenant.  6. Method according to one of claims l to 5 for simultaneously relaxing the forehead and firming the cheekbones of the face, characterized in that a warming hydrogel is applied to the relaxing point PCl or a restricted area of the face and / or neck including it, and a refreshing hydrogel on the toning point 1 8-IG or a restricted area of the face and / or neck comprising it. 7. Procédé selon l'une des revendications i à 6, caractérisé en ce que le système transdermique comprend en outre au moins un composé choisi parmi les huiles anti-rides, les vitamines et leurs mélanges. 10  7. Method according to one of claims i to 6, characterized in that the transdermal system further comprises at least one compound chosen from anti-wrinkle oils, vitamins and their mixtures. 10 8. Kit de traitement cosmétique comprenant (1) au moins un système transdermique à effet thermique et (2) une notice d'utilisation indiquant la localisation des points d'acupuncture du visage et/ou du cou respectivement au niveau (i) des zones de formation des rides et/ou de tensions ou (ii) des zones de 15 relâchement de la peau.8. Cosmetic treatment kit comprising (1) at least one transdermal system with thermal effect and (2) instructions for use indicating the location of the acupuncture points of the face and / or neck respectively at (i) the zones formation of wrinkles and / or tensions or (ii) areas of sagging skin. 9. Utilisation cosmétique, sur au moins un point d'acupuncture du visage et/ou du cou, d'un système transdermique à effet thermique, en tant que susbtitut des systèmes d'acupuncture implantés et/ou électriques, pour prévenir et/ou traiter 20 les signes cutanés du vieillissement et/ou du stress.  9. Cosmetic use, on at least one acupuncture point of the face and / or neck, of a transdermal system with thermal effect, as a substitute for implanted and / or electrical acupuncture systems, for preventing and / or treat the skin signs of aging and / or stress.
FR0304025A 2003-04-01 2003-04-01 COSMETIC PROCESS USING TRANSDERMAL HEAT EFFECT SYSTEMS APPLIED TO ACUPUNCTURE POINTS OF THE FACE AND / OR THE NECK Expired - Fee Related FR2853241B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304025A FR2853241B1 (en) 2003-04-01 2003-04-01 COSMETIC PROCESS USING TRANSDERMAL HEAT EFFECT SYSTEMS APPLIED TO ACUPUNCTURE POINTS OF THE FACE AND / OR THE NECK

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0304025A FR2853241B1 (en) 2003-04-01 2003-04-01 COSMETIC PROCESS USING TRANSDERMAL HEAT EFFECT SYSTEMS APPLIED TO ACUPUNCTURE POINTS OF THE FACE AND / OR THE NECK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2853241A1 true FR2853241A1 (en) 2004-10-08
FR2853241B1 FR2853241B1 (en) 2006-07-07

Family

ID=32982139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0304025A Expired - Fee Related FR2853241B1 (en) 2003-04-01 2003-04-01 COSMETIC PROCESS USING TRANSDERMAL HEAT EFFECT SYSTEMS APPLIED TO ACUPUNCTURE POINTS OF THE FACE AND / OR THE NECK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2853241B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574787A (en) * 1982-08-13 1986-03-11 Jacobs H Barry Acupressure apparatus
US4920956A (en) * 1987-08-31 1990-05-01 Shouji Yamauchi Acupressure type rhinitis therapeutic device
EP0885601A2 (en) * 1997-06-17 1998-12-23 Gabriele Sievers Cooling element
US6524331B1 (en) * 1998-09-18 2003-02-25 Allegiance Corporation Thermal device with automatic nesting feature

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574787A (en) * 1982-08-13 1986-03-11 Jacobs H Barry Acupressure apparatus
US4920956A (en) * 1987-08-31 1990-05-01 Shouji Yamauchi Acupressure type rhinitis therapeutic device
EP0885601A2 (en) * 1997-06-17 1998-12-23 Gabriele Sievers Cooling element
US6524331B1 (en) * 1998-09-18 2003-02-25 Allegiance Corporation Thermal device with automatic nesting feature

Also Published As

Publication number Publication date
FR2853241B1 (en) 2006-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2301989C (en) Patch with magnetic field effect
EP0976382B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical patch
JP2005535677A (en) Mask composition containing emulsified liquid composition
EP0933077B1 (en) Cleaning patch for improving the skin condition
EP0976396A1 (en) Cosmetic or pharmaceutical patch and packaging
EP0976383B1 (en) Process for a cosmetic care of the skin and patch for realising said process
BR102018002462A2 (en) kit, topical composition, film and its uses
JP2003286129A (en) Slimming sheet material
KR20200002669A (en) Compositions and methods for treating skin conditions using light and glucosamine hydrochloride
FR2853241A1 (en) Treatment or prevention of signs of aging or stress on the skin, by application of compositions that have a thermal effect to specific acupuncture points on face or neck
FR2853242A1 (en) COSMETIC PROCESS FOR PREVENTING AND / OR TREATING SKIN SIGNS OF AGING AND / OR STRESS USING COMPOSITIONS APPLIED TO ACUPUNCTURE POINTS OF THE FACE AND / OR NECK
KR20180066461A (en) Patch laminate for removing black head and two part nose pack patch
FR2939317A1 (en) Transdermal and/or transepidermal delivery system comprises a dispersion, in external aqueous phase, vesicles formed by lipid lamellar phases having amphiphilic lipid and encapsulating internal aqueous phase
RU2328324C2 (en) Method of cosmetic defect elimination and age-specific skin change prevention
WO2019190531A1 (en) Rapidly dissolving collagen-based cosmetic films and methods thereof
KR101612463B1 (en) Patch for softening keratinous substrates
DE69919112T2 (en) Solution of a polyacrylic and / or polyvinyl polymer with a filler and a keratolytic agent thereto, and a cosmetic device for cleaning and care
KR102443373B1 (en) Hydrogel eye patch
GB2561180A (en) Cosmetic Mask
FR3046936A1 (en) MULTILAYER DERMAL ADHESIVE DEVICE, FAR INFRARED RADIATION RECEIVER OR TRANSCEIVER, IN PARTICULAR FOR MEDICAL PURPOSES, ADHESIVE PATCH OR ARTICLES COMPRISING THE ADHESIVE MULTILAYER
CN112121033A (en) Compositions and methods for treating skin conditions with infrared light and resorcinol
WO2015111034A1 (en) Apparatus and methods for skin treatment, drug application and cream formulation
FR2963888A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION AND PACKAGING OF A COSMETIC OR PHARMACEUTICAL HYDROGEL FOR APPLICATION TO SKIN
KR20190098440A (en) Hydrogel composition
FR2856296A1 (en) COSMETIC CARE PROCESS WHICH COMBINES A MECHANICAL EFFECT, RESULTING FROM A MASSAGE, WITH BIOLOGICAL EFFECTS IN COMPLEMENT OR RELAY

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231