[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2848996A1 - Dispenser for free-flowing liquid or powdered product, e.g. perfume, has capillary feed taking product to porous element near outlet - Google Patents

Dispenser for free-flowing liquid or powdered product, e.g. perfume, has capillary feed taking product to porous element near outlet Download PDF

Info

Publication number
FR2848996A1
FR2848996A1 FR0216549A FR0216549A FR2848996A1 FR 2848996 A1 FR2848996 A1 FR 2848996A1 FR 0216549 A FR0216549 A FR 0216549A FR 0216549 A FR0216549 A FR 0216549A FR 2848996 A1 FR2848996 A1 FR 2848996A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dispenser
piece
reservoir
capillary
porous material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0216549A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2848996B1 (en
Inventor
H Herve Pennaneac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0216549A priority Critical patent/FR2848996B1/en
Priority to PCT/FR2003/003833 priority patent/WO2004058596A1/en
Priority to CN200380101687.8A priority patent/CN1705595A/en
Priority to BR0317701-7A priority patent/BR0317701A/en
Priority to US10/743,022 priority patent/US20040144811A1/en
Publication of FR2848996A1 publication Critical patent/FR2848996A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2848996B1 publication Critical patent/FR2848996B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • B05B11/048Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles characterised by the container, e.g. this latter being surrounded by an enclosure, or the means for deforming it
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0055Containers or packages provided with a flexible bag or a deformable membrane or diaphragm for expelling the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The dispenser consists of a container for a free-flowing liquid or powdered product and a gas, an outlet and a wall that is squeezed to expel the product through a porous element (5') located adjacent to the outlet. It has a capillary feed in the form of channels (25) in the branches (22) of a rigid peripheral structure (20) of the container that guide the product towards the porous element ready for dispensing. In a variant of the design the capillary feed can be in the form of a central absorbent wick in contact with or made as part of the porous element.

Description

La présente invention concerne un distributeur de produit fluideThe present invention relates to a fluid dispenser

comprenant un réservoir de produit fluide et de gaz, un orifice de pulvérisation, et une paroi d'actionnement pour diminuer le volume du réservoir de manière à mettre le gaz et le produit fluide sous pression et ainsi les refouler ensemble en 5 mélange à travers l'orifice de pulvérisation Par produit fluide, on entend ici tout produit liquide, fluide ou pâteux, mais également dans certain cas des produits pulvérulents comme des poudres Un tel distributeur peut notamment trouver une application dans le domaine de la parfumerie, de la cosmétique ou encore de la pharmacie.  comprising a fluid and gas reservoir, a spray orifice, and an actuating wall for reducing the volume of the reservoir so as to put the gas and the fluid under pressure and thus discharge them together in a mixture through the spray orifice Fluid product is understood here to mean any liquid, fluid or pasty product, but also in certain cases pulverulent products such as powders. Such a dispenser can in particular find an application in the field of perfumery, cosmetics or else from the pharmacy.

Le document FR-2 781 770 décrit un distributeur de ce type comprenant un réservoir formé entre une coque sensiblement rigide et un film operculaire La coque définit une paroi d'actionnement déformable par enfoncement Il est en outre prévu un embout de support supportant une pièce de matière poreuse apte à s'imprégner de produit fluide et de gaz L'embout de support forme également 15 un orifice de distribution, et plus particulièrement de pulvérisation La pièce de matière poreuse est maintenue dans l'embout de support à proximité ou en contact direct de l'orifice de pulvérisation La pièce de matière poreuse maintenue par l'embout de support s'étend à l'intérieur du réservoir qui contient une faible quantité de produit fluide, c'est-à-dire un liquide ou une poudre, et une 20 quantité plus importante de gaz, en l'occurrence de l'air Ainsi, par appui sur la paroi d'actionnement du réservoir, on diminue le volume interne du réservoir, ce qui a pour effet de mettre sous pression le gaz et le produit fluide imprégnés dans la pièce de matière poreuse En résultat, un mélange de produit fluide et d'air est refoulé à travers l'orifice de distribution sous la forme d'un jet pulvérisé 25 biphasique.  Document FR-2 781 770 describes a dispenser of this type comprising a reservoir formed between a substantially rigid shell and an opercular film. The shell defines an actuating wall which can be deformed by pressing in. There is also provided a support end piece supporting a porous material capable of being impregnated with fluid and gas The support nozzle also forms a dispensing orifice, and more particularly of spraying The piece of porous material is held in the support nozzle near or in direct contact of the spray orifice The piece of porous material held by the support nozzle extends inside the reservoir which contains a small quantity of fluid product, that is to say a liquid or a powder, and a greater quantity of gas, in this case air. Thus, by pressing on the actuating wall of the reservoir, the internal volume of the reservoir is reduced, which has the effect of putting re pressurized the gas and the fluid impregnated in the piece of porous material As a result, a mixture of fluid and air is forced through the dispensing orifice in the form of a two-phase spray.

La pièce de matière poreuse est située dans le réservoir, mais localisée à proximité immédiate ou en contact direct de l'orifice de distribution Elle a pour fonction d'accumuler au moins une partie du produit fluide à proximité immédiate de l'orifice de pulvérisation Ainsi, la majeure partie du réservoir n'est 30 occupée que par du produit fluide et de l'air Le produit fluide est retenu par un phénomène de capillarité à l'intérieur de la pièce de matière poreuse Toutefois, tout le produit fluide n'est pas imprégné à l'intérieur de la pièce de matière poreuse, de sorte qu'une partie du produit fluide reste à l'extérieur de la pièce de matière poreuse à l'intérieur du réservoir Si l'on maintient le distributeur de telle sorte que la pièce de matière poreuse n'est pas en contact du produit fluide 5 restant à l'intérieur du réservoir, et que l'on actionne alors le distributeur, après quelques actionnements, la pièce de matière poreuse s'est vidée de son produit fluide, de sorte que l'on ne pulvérise alors plus que de l'air Pour recharger la pièce de matière poreuse en produit fluide, il est alors nécessaire d'agiter ou de retourner le distributeur de manière à ce que la pièce de matière poreuse vienne à 10 nouveau en contact avec le produit fluide stocké à l'intérieur du réservoir Ainsi, ce produit fluide peut à nouveau imprégner la pièce de matière poreuse.  The piece of porous material is located in the reservoir, but located in the immediate vicinity or in direct contact with the dispensing orifice. Its function is to accumulate at least part of the fluid product in the immediate vicinity of the spraying orifice. , the major part of the reservoir is only occupied by fluid and air The fluid is retained by a capillary phenomenon inside the piece of porous material However, all the fluid is not impregnated inside the piece of porous material, so that part of the fluid remains outside of the piece of porous material inside the tank If the dispenser is held so that the piece of porous material is not in contact with the fluid 5 remaining inside the tank, and that the dispenser is then actuated, after a few actuations, the piece of porous material is emptied of its fluid product, so that only air is sprayed. To reload the piece of porous material with fluid product, it is then necessary to agitate or turn the dispenser so that the piece porous material again comes into contact with the fluid stored inside the tank. This fluid can again impregnate the piece of porous material.

Il existe donc un réel problème d'alimentation de la pièce de matière poreuse en produit fluide, lorsque cette pièce de matière poreuse ne trempe pas directement dans le produit fluide libre du réservoir La présente invention a 15 pour but de remédier à cet inconvénient de l'art antérieur en définissant un distributeur dont la pièce de matière poreuse est automatiquement et obligatoirement alimentée en produit fluide.  There is therefore a real problem of supplying the piece of porous material with a fluid product, when this piece of porous material does not directly soak in the free fluid product of the reservoir. The object of the present invention is to remedy this drawback of the 'prior art by defining a dispenser whose piece of porous material is automatically and necessarily supplied with fluid.

Pour résoudre ce problème, la présente invention prévoit que le distributeur comprenne en outre des moyens d'alimentation par capillarité pour 20 alimenter la pièce de matière poreuse en produit fluide contenu dans le réservoir.  To solve this problem, the present invention provides that the dispenser further comprises capillary supply means for supplying the piece of porous material with fluid product contained in the reservoir.

On s'assure ainsi que la pièce de matière poreuse est en permanence imprégnée de produit fluide tant qu'il en reste dans le réservoir.  This ensures that the piece of porous material is permanently impregnated with fluid as long as it remains in the tank.

Selon une première forme de réalisation, les moyens d'alimentation par capillarité s'étendent en travers du réservoir de manière sensiblement médiane. 25 Avantageusement, les moyens d'alimentation par capillarité comprennent une mèche absorbante en contact de, ou formée par, la pièce de matière poreuse et s'étendant à travers le réservoir.  According to a first embodiment, the supply means by capillary action extend across the reservoir in a substantially median manner. Advantageously, the means for feeding by capillary action comprise an absorbent wick in contact with, or formed by, the piece of porous material and extending through the reservoir.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les moyens d'alimentation par capillarité s'étendent au moins partiellement sur la périphérie 30 du réservoir Avantageusement, les moyens d'alimentation comprennent au moins un canal capillaire périphérique présentant une extrémité de décharge en contact avec la pièce de matière poreuse De préférence, le canal capillaire est ouvert sensiblement sur toute sa longueur de sorte que le produit fluide peut pénétrer dans ledit canal sur une grande partie de sa longueur.  According to another embodiment of the invention, the supply means by capillary action extend at least partially over the periphery 30 of the reservoir. Advantageously, the supply means comprise at least one peripheral capillary channel having a discharge end in contact with the piece of porous material Preferably, the capillary channel is open substantially over its entire length so that the fluid can penetrate said channel over a large part of its length.

Selon une caractéristique qui peut être commune aux deux modes de 5 réalisation précédents, le distributeur peut comprendre une structure sensiblement rigide qui s'étend au moins partiellement au niveau de la périphérie du réservoir Cette structure confere au distributeur une certaine tenue de sorte qu'il peut être plus facilement saisi par l'utilisateur De plus, il permet de maintenir la forme du distributeur Avantageusement, ladite structure forme les 10 moyens d'alimentation par capillarité Dans certain cas, la structure peut former l'orifice de pulvérisation Avantageusement, la structure comprend des moyens de réception pour maintenir la pièce poreuse en place dans le réservoir En variante ou additionnellement, la structure peut former des moyens de support pour des moyens de ressort de rappel aptes à ramener la paroi d'actionnement 15 vers une position de repos correspondant au volume maximal du réservoir Selon une autre caractéristique intéressante de cette structure, elle peut comprendre deux parties constitutives rapportées l'une sur l'autre, les moyens d'alimentation étant formés entre lesdites parties Dans ce cas, les moyens d'alimentation peuvent comprendre des canaux capillaires dont la section varie lors de 20 l'actionnement de la paroi d'actionnement Dans certain cas, les deux parties constitutives peuvent être identiques.  According to a characteristic which may be common to the two preceding embodiments, the dispenser may comprise a substantially rigid structure which extends at least partially at the periphery of the tank. This structure gives the dispenser a certain hold so that it can be more easily grasped by the user. In addition, it makes it possible to maintain the shape of the dispenser. Advantageously, said structure forms the means of feeding by capillary action. In certain cases, the structure can form the spray orifice. comprises receiving means for holding the porous part in place in the tank As a variant or additionally, the structure can form support means for return spring means capable of bringing the actuating wall 15 back to a corresponding rest position at the maximum tank volume According to another interesting characteristic of this str ucture, it can comprise two constituent parts attached to each other, the supply means being formed between said parts In this case, the supply means can comprise capillary channels whose cross section varies during 20 l actuation of the actuation wall In certain cases, the two constituent parts may be identical.

Selon un autre aspect de l'invention, la paroi d'actionnement est formée par une feuille souple fixée de manière étanche sur ladite structure En variante, la paroi d'actionnement est formée par une feuille souple enveloppant de 25 manière étanche ladite structure.  According to another aspect of the invention, the actuating wall is formed by a flexible sheet tightly fixed to said structure. As a variant, the actuating wall is formed by a flexible sheet sealingly enveloping said structure.

Selon une forme de réalisation pratique, la structure forme deux canaux capillaires périphériques reliant chacun la pièce de matière poreuse au niveau d'extrémités de recharge respectives.  According to a practical embodiment, the structure forms two peripheral capillary channels each connecting the piece of porous material at the respective charging ends.

L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux 30 dessins joints, donnant à titre d'exemple non limitatif plusieurs modes de réalisation de l'invention.  The invention will now be described more fully with reference to the accompanying drawings, giving by way of nonlimiting example several embodiments of the invention.

Sur les figures: la figure 1 est une vue en perspective d'un distributeur selon une première forme de réalisation de l'invention à l'état non fini pour montrer la structure interne du distributeur, la figure 2 est une vue en perspective d'un distributeur selon un deuxième mode de réalisation de l'invention à l'état non fini pour montrer également la structure interne du distributeur, la figure 3 est une autre vue en perspective d'un distributeur selon un troisième mode de réalisation de l'invention avec une partie enlevée pour 10 montrer la structure interne du distributeur, la figure 4 est une vue en coupe transversale verticale selon la ligne de coupe A de la figure 3, la figure 5 est une vue en plan d'un distributeur selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, la figure 6 est une vue en perspective d'un élément du distributeur de la figure 5, et la figure 7 et 8 sont des vues en coupe transversales verticales du distributeur de la figure 5 en position de repos et actionné respectivement.  In the figures: FIG. 1 is a perspective view of a dispenser according to a first embodiment of the invention in the unfinished state to show the internal structure of the dispenser, FIG. 2 is a perspective view of a dispenser according to a second embodiment of the invention in the unfinished state to also show the internal structure of the dispenser, FIG. 3 is another perspective view of a dispenser according to a third embodiment of the invention with a part removed to show the internal structure of the dispenser, Figure 4 is a vertical cross-sectional view along the section line A of Figure 3, Figure 5 is a plan view of a dispenser according to a fourth embodiment embodiment of the invention, Figure 6 is a perspective view of an element of the dispenser of Figure 5, and Figure 7 and 8 are vertical cross-sectional views of the dispenser of Figure 5 in position r epos and activated respectively.

On se référera tout d'abord à la figure 1 qui illustre le premier mode de 20 réalisation d'un distributeur selon l'invention Le distributeur comprend ici trois éléments constitutifs, à savoir une structure sensiblement rigide 10 réalisée avantageusement en matière plastique moulée, une pièce de matière poreuse 5 et un morceau de feuille souple 6.  Reference will firstly be made to FIG. 1 which illustrates the first embodiment of a dispenser according to the invention. The dispenser here comprises three constituent elements, namely a substantially rigid structure 10 advantageously made of molded plastic, a piece of porous material 5 and a piece of flexible sheet 6.

La structure 10 présente une forme générale en U ou V ouvert La 25 structure 10 comprend une tête de distribution 11 définissant un orifice de pulvérisation (non représenté) qui débouche vers l'arrière sur la figure 1 Cet orifice de pulvérisation est en communication avec un logement de maintien 111 destiné à recevoir une partie de la pièce de matière poreuse 5, comme on le verra ci-après La tête de distribution 11 sert d'élément de jonction pour deux branches 30 12 qui s'étendent de manière sensiblement symétrique à partir de la tête 11 Les deux branches 12 pointent sensiblement dans la même direction avec leurs extrémités libres Les deux branches 12 et la tête 11 forment ensemble un espace inscrit qui correspond grossièrement au volume d'un réservoir de produit fluide et de gaz 16 L'ensemble monobloc formé par la tête 11 et les deux branches est sensiblement rigide En d'autres termes, les deux branches 12 ne sont pas 5 facilement déformables l'une par rapport à l'autre et par rapport à la tête 11 Le logement de maintien 111 pour la pièce de matière poreuse 5 est ouvert vers l'intérieur du réservoir 16, c'est-à-dire entre les deux branches 12 Selon une caractéristique intéressante de l'invention, les deux branches 12 servent de support à deux lames élastiquement déformables 13 qui s'étendent entre les 10 branches 12 Chaque lame 13 relie une branche 12 à l'autre branche 12.  The structure 10 has a general shape in an open U or V shape. The structure 10 comprises a dispensing head 11 defining a spraying orifice (not shown) which opens out towards the rear in FIG. 1. This spraying orifice is in communication with a holding housing 111 intended to receive a part of the piece of porous material 5, as will be seen below The dispensing head 11 serves as a joining element for two branches 30 12 which extend in a substantially symmetrical manner from of the head 11 The two branches 12 point substantially in the same direction with their free ends The two branches 12 and the head 11 together form an inscribed space which roughly corresponds to the volume of a reservoir of fluid and gas 16 The assembly monobloc formed by the head 11 and the two branches is substantially rigid In other words, the two branches 12 are not easily deformable one by relative to the other and relative to the head 11 The holding housing 111 for the piece of porous material 5 is open towards the inside of the reservoir 16, that is to say between the two branches 12 According to an advantageous characteristic of the invention, the two branches 12 serve as a support for two elastically deformable blades 13 which extend between the 10 branches 12 Each blade 13 connects a branch 12 to the other branch 12.

Avantageusement, une lame 13 présente une courbure vers le haut alors que l'autre lame présente une courbure vers le bas, de sorte que l'on peut dire qu'une lame est convexe et l'autre concave ou inversement Les deux lames 13 sont bien plus flexibles que l'ensemble formé par les branches 12 et la tête 11 La courbure 15 des lames 13 est telle que les lames ne sont pas inscrites dans l'espace interne formé par les branches 12 et la tête 11 Plus particulièrement, la zone médiane des lames qui présente la plus forte courbure peut être située en dehors de cet espace inscrit Les lames souples sont ici au nombre de deux, mais on aurait très bien pu prévoir trois, quatre ou encore plus de lames On comprendra aisément 20 qu'il est possible de diminuer la courbure respective des lames en appuyant dessus de sorte qu'elle vont se rapprocher l'une de l'autre ou au moins auront tendance à se situer dans un plan commun, qui est avantageusement celui de l'ensemble formé par les branches 12 et la tête 11 En d'autres termes, en appuyant sur les lames 13, il est possible de les déformer de manière à ce qu'elle 25 s'inscrive à l'intérieur de l'espace inscrit.  Advantageously, one blade 13 has an upward curvature while the other blade has a downward curvature, so that it can be said that one blade is convex and the other concave or vice versa. The two blades 13 are much more flexible than the assembly formed by the branches 12 and the head 11 The curvature 15 of the blades 13 is such that the blades are not inscribed in the internal space formed by the branches 12 and the head 11 More particularly, the area median of the blades which has the greatest curvature can be located outside this inscribed space The flexible blades are here two in number, but we could very well have provided three, four or even more blades It will be readily understood that it it is possible to reduce the respective curvature of the blades by pressing on them so that they will approach each other or at least will tend to lie in a common plane, which is advantageously that of the assembly formed by the branches s 12 and the head 11 In other words, by pressing on the blades 13, it is possible to deform them so that it fits within the inscribed space.

La pièce de matière poreuse 5 comprend ici une tête d'ancrage 51 engagée au moins partiellement à l'intérieur du logement de maintien 111 formé par la tête de distribution 11 La tête d'ancrage 51 s'étend avantageusement jusqu'au contact de l'orifice de distribution (non représenté) Selon l'invention, la pièce de 30 matière poreuse 5 forme également des moyens d'alimentation par capillarité qui se présentent ici sous la forme d'une bande qui s'étend à partir de la tête d'ancrage 51 Avantageusement, cette bande 52 s'étend entre les deux lames de ressort 13 L'extrémité libre de la bande 52 est située sensiblement au même niveau que les extrémités libres des branches 12 On peut dire que la bande d'alimentation par capillarité 52 s'étend de manière sensiblement médiane entre 5 les deux branches 12 La bande 52 peut être réalisée de manière monobloc avec la tête d'ancrage 51 En variante, on peut également prévoir que la bande 52 est rapportée ou fixée sur la tête d'ancrage 51 Cette bande 52 fait donc office de mèche absorbante ou capillaire en contact avec la tête d'ancrage de la pièce de matière poreuse La tête d'ancrage 51 et la bande 52 peuvent être de même 10 nature Elles doivent en effet présenter des caractéristiques d'absorption permettant de retenir un fluide liquide par capillarité Dans certain cas, on peut même imaginer des applications dans lesquelles la pièce de matière poreuse ainsi que ses moyens d'alimentation permettent une absorption d'un produit pulvérulent. Le morceau de feuille 6 définit une feuille inférieure 61, une tranche 63 et une feuille supérieure 62 La feuille inférieure 61 est fixée en dessous des branches 12 et de la tête de manière étanche, par exemple par thermo-soudage.  The piece of porous material 5 here comprises an anchoring head 51 engaged at least partially inside the holding housing 111 formed by the dispensing head 11 The anchoring head 51 advantageously extends as far as contact with the dispensing orifice (not shown) According to the invention, the piece of porous material 5 also forms supply means by capillary action which are here in the form of a strip which extends from the head d anchoring 51 Advantageously, this strip 52 extends between the two spring blades 13 The free end of the strip 52 is situated substantially at the same level as the free ends of the branches 12 It can be said that the supply strip by capillary action 52 extends in a substantially median manner between the two branches 12 The strip 52 can be produced in a single piece with the anchoring head 51 As a variant, it is also possible to provide that the strip 52 is attached or fixed s on the anchor head 51 This strip 52 therefore acts as an absorbent or capillary wick in contact with the anchor head of the piece of porous material. The anchor head 51 and the strip 52 can be of the same nature. They must in fact have absorption characteristics making it possible to retain a liquid fluid by capillarity. In certain cases, one can even imagine applications in which the piece of porous material as well as its supply means allow absorption of a pulverulent product. The piece of sheet 6 defines a lower sheet 61, a wafer 63 and an upper sheet 62 The lower sheet 61 is fixed below the branches 12 and the head in a sealed manner, for example by heat welding.

La tranche 61 est fixée de manière étanche aux extrémités libres des branches 12, et la feuille supérieure 62 est destinée à être fixée de manière étanche sur les 20 branches 12 et la tête 11 Ainsi, l'espace inscrit défini entre les branches 12 est isolé de l'extérieur et forme ainsi un réservoir qui ne peut communiquer avec l'extérieur qu'à travers la pièce de matière poreuse 5 et l'orifice de distribution (non représenté) La pièce de matière poreuse 5 avec sa bande capillaire 52 s'étend donc à l'intérieur du réservoir 16 en le traversant Ce réservoir 16 est 25 destiné à contenir une certaine quantité de produit fluide, de préférence liquide, et une quantité plus importante de gaz, par exemple d'air Ainsi, la pièce de matière poreuse 5, c'est-à-dire surtout sa tête d'ancrage 51, peut s'imprégner de produit fluide et d'air par un simple phénomène de capillarité Les feuilles 61 et 62 recouvrent les lames 13 et leur confèrent une certaine résistance à 30 l'enfoncement Les feuilles 61 et 62 définissent ainsi chacune, au niveau d'une zone centrale, une paroi d'actionnement déformable sur laquelle on peut appuyer, par exemple à l'aide d'un ou de plusieurs doigts, pour diminuer le volume interne du réservoir 16 L'enfoncement des parois d'actionnement impliquent une déformation des lames de ressort 13 Dès que l'on relâche la pression, les lames 13 vont ramener les parois d'actionnement en position de 5 repos, dans laquelle le réservoir 16 définit un volume maximal En appuyant sur les parois d'actionnement et en faisant ainsi diminuer le volume interne du réservoir 16, l'air et le produit fluide à l'intérieur du réservoir sont soumis à une pression qui ont pour effet de refouler du produit fluide et de l'air à travers l'orifice de distribution En réalité, c'est la pression exercée sur l'air à l'intérieur 10 du réservoir qui va refouler le produit fluide et l'air stocké à l'intérieur de la pièce de matière poreuse au niveau de la tête d'ancrage 51, et plus particulièrement au niveau du logement de maintien 111 Normalement, après quelques actionnement du distributeur, la tête d'ancrage 51 a tendance à se vider de son produit fluide qui est alors progressivement remplacé par de l'air Toutefois, en 15 raison de la présence de la bande capillaire 52, la tête d'ancrage 51 est toujours alimentée en produit fluide par un effet de capillarité qui fait remonter le produit fluide par exemple stocké à un endroit situé à l'opposé de l'orifice de distribution vers la tête d'ancrage 51 à travers la bande capillaire 52 Ainsi, la bande capillaire 52 fait véritablement fonction de mèche absorbante d'alimentation qui véhicule 20 du produit fluide jusqu'à la tête d'ancrage 51.  The edge 61 is fixed in a sealed manner to the free ends of the branches 12, and the upper sheet 62 is intended to be fixed in sealed manner on the branches 12 and the head 11. Thus, the inscribed space defined between the branches 12 is isolated. from the outside and thus forms a reservoir which can only communicate with the outside through the piece of porous material 5 and the dispensing orifice (not shown) The piece of porous material 5 with its capillary strip 52 s' therefore extends inside the reservoir 16 by passing through it. This reservoir 16 is intended to contain a certain quantity of fluid, preferably liquid, and a greater quantity of gas, for example air. Thus, the piece of material porous 5, that is to say above all its anchoring head 51, can be impregnated with fluid and air by a simple phenomenon of capillarity. The sheets 61 and 62 cover the blades 13 and give them a certain res istance to depression The sheets 61 and 62 thus each define, at a central zone, a deformable actuating wall on which one can press, for example using one or more fingers, to decrease the internal volume of the reservoir 16 The depression of the actuation walls imply a deformation of the spring blades 13 As soon as the pressure is released, the blades 13 will bring the actuation walls back to the rest position, in which the reservoir 16 defines a maximum volume By pressing on the actuating walls and thereby reducing the internal volume of the reservoir 16, the air and the fluid inside the reservoir are subjected to a pressure which has the effect of discharge fluid and air through the dispensing orifice In reality, it is the pressure exerted on the air inside the tank 10 which will discharge the fluid and the air stored therein. interior of the mati room re porous at the level of the anchoring head 51, and more particularly at the level of the retaining housing 111 Normally, after some actuation of the dispenser, the anchoring head 51 tends to empty of its fluid product which is then gradually replaced by air However, due to the presence of the capillary strip 52, the anchoring head 51 is always supplied with fluid by a capillary effect which causes the fluid to rise, for example stored at a place located opposite of the dispensing orifice towards the anchoring head 51 through the capillary strip 52 Thus, the capillary strip 52 really acts as an absorbent wicking which conveys 20 of the fluid product to the head of anchor 51.

Bien que la structure 10 présente ici deux branches 12, on aurait également pu prévoir une structure alternative sans branche 12 Ainsi, la structure se limite à une tête de distribution 11 servant de support à la pièce de matière poreuse et sur laquelle le morceau de feuille 6 est soudé de manière 25 étanche Il faudrait cependant réaliser un ressort de rappel de manière différente, par exemple sous la forme d'un bilame plastique ou métallique.  Although the structure 10 here has two branches 12, one could also have provided an alternative structure without branch 12 Thus, the structure is limited to a dispensing head 11 serving as a support for the piece of porous material and on which the piece of sheet 6 is welded tightly. However, a return spring should be produced in a different way, for example in the form of a plastic or metallic bimetallic strip.

On se référera maintenant à la figure 2 pour expliquer le second mode de réalisation de l'invention Le distributeur comprend également une structure sensiblement rigide 20 qui présente une forme générale similaire à celle du 30 premier mode de réalisation de la figure 1 La structure 20 comprend une tête de distribution 21 formant un orifice de distribution (non représenté) à laquelle sont connectées de manière monobloc deux branches 22 La tête 21 forme également un logement de retenue 211 pour une pièce de matière poreuse 5 ' qui peut présenter une forme sensiblement similaire à la tête d'ancrage 51 du premier mode de réalisation La structure 20 forme également deux lames de ressort élastiquement déformables 23 qui s'étendent de manière sensiblement similaire à celle du premier mode de réalisation.  Reference will now be made to FIG. 2 to explain the second embodiment of the invention. The dispenser also comprises a substantially rigid structure 20 which has a general shape similar to that of the first embodiment of FIG. 1 The structure 20 comprises a dispensing head 21 forming a dispensing orifice (not shown) to which two branches 22 are connected in a single piece The head 21 also forms a retaining housing 211 for a piece of porous material 5 ′ which may have a shape substantially similar to the anchoring head 51 of the first embodiment The structure 20 also forms two elastically deformable spring leaves 23 which extend in a manner substantially similar to that of the first embodiment.

Cependant, selon l'invention, la structure 20 est formée de deux parties constitutives 2 'et 2 " qui sont rapportées l'une sur l'autre et maintenues par emboîtement Une partie constitutive 2 ' définit la face supérieure ainsi que la 10 paroi périphérique des branches 22 et de la tête 21 o est formé l'orifice de distribution (non représenté) Cette partie constitutive 2 ' forme également la partie externe de la face inférieure des branches 22 Ceci est visible sur la figure 2 La seconde partie constitutive 2 " forme le bord interne de la face inférieure des branches 22 La face intérieure formée entre les deux branches 22 est formée 15 partiellement par la partie 2 ' et partiellement par la partie 2 " Toutefois, les deux parties 2 ' et 2 " ne sont pas jointives au niveau de la face intérieure définie à l'intérieur des branches 22, mais forment ensemble un interstice 25 qui s'étend sur toute la périphérie interne des branches 22 Ceci est clairement visible sur la figure 2 Chaque branche 22 comprend ainsi un interstice 25 qui s'étend depuis 20 son extrémité libre jusqu'au niveau de la pièce de matière poreuse 5 ', et même jusqu'au niveau du logement de retenue 211 Selon l'invention, ces deux interstices 25 servent de moyen d'alimentation par capillarité sous la forme de canaux capillaires qui s'étendent sur la périphérie interne de la structure 20, et de ce fait sur la périphérie interne du réservoir 26 En effet, tout comme dans le 25 mode de réalisation précédent, cette structure 20 est destinée à être enveloppée par une feuille (non représentée) qui est soudée sur les deux faces de la première partie constitutive 2 ' La feuille peut également être soudée sur la face inférieure de la seconde partie constitutive 2 ".  However, according to the invention, the structure 20 is formed of two constituent parts 2 'and 2 "which are attached to each other and held together. A constituent part 2' defines the upper face as well as the peripheral wall branches 22 and head 21 o is formed the dispensing orifice (not shown) This component part 2 'also forms the external part of the underside of the branches 22 This is visible in FIG. 2 The second component part 2 " forms the internal edge of the lower face of the branches 22 The internal face formed between the two branches 22 is formed partially by the part 2 'and partially by the part 2 "However, the two parts 2' and 2" are not contiguous at the inner face defined inside the branches 22, but together form a gap 25 which extends over the entire inner periphery of the branches 22 This is clearly visible in FIG ure 2 Each branch 22 thus comprises a gap 25 which extends from its free end to its level with the piece of porous material 5 ′, and even up to the level of the retaining housing 211 According to the invention, these two interstices 25 serve as a capillary supply means in the form of capillary channels which extend over the internal periphery of the structure 20, and therefore over the internal periphery of the reservoir 26 Indeed, just as in the 25 previous embodiment, this structure 20 is intended to be wrapped by a sheet (not shown) which is welded on the two faces of the first component part 2 'The sheet can also be welded on the underside of the second component part 2 ".

Du fait que les interstices 25 présentent une très faible largeur, ils 30 possèdent une caractéristique de retenue par capillarité, de sorte que le produit fluide a tendance à rester stocké à l'intérieur de ces canaux d'alimentation par capillarité De ce fait, comme chaque canal 25 présente une extrémité de décharge en communication avec la pièce de matière poreuse 5 ', le produit fluide liquide peut être alimenté par capillarité depuis le fond du réservoir situé à l'opposé de la tête 21 jusqu'à la pièce de matière poreuse 5 ' pour s'y imprégner.  Because the interstices 25 have a very small width, they have a capillary retention characteristic, so that the fluid product tends to remain stored inside these capillary supply channels. each channel 25 has a discharge end in communication with the piece of porous material 5 ′, the liquid fluid product can be supplied by capillary action from the bottom of the reservoir located opposite the head 21 to the piece of porous material 5 'to soak up it.

On se référera maintenant aux figures 3 et 4 qui représentent une troisième mode de réalisation de l'invention qui peut être considéré comme une variante du second mode de réalisation En effet, le distributeur comprend ici également une structure sensiblement rigide 30 qui se différencie de celle du second mode de réalisation de la figure 2 par le fait que les deux branches 32 de 10 la structure 30 se rejoignent pour former ainsi une sorte de boucle en forme de goutte d'eau Une autre différence réside dans le fait que la structure 30 comprend six lames de ressort élastiquement déformables 33 au lieu de deux dans les modes de réalisation précédents Autrement, la structure 30 comprend une tête de distribution 31 formant un orifice de distribution de pulvérisation 15 310 Les deux branches 32 s'étendent à partir de la tête 31 pour se rejoindre de manière à former ainsi une boucle Tout comme dans le mode de réalisation précédent, la structure 30 comprend deux parties constitutives 3 ' et 3 " qui peuvent présenter une section transversale sensiblement similaire à celle du mode de réalisation précédent En d'autres termes, la première partie constitutive 20 3 ' peut former la face supérieure des branches et de la tête ainsi que l'orifice de pulvérisation alors que la partie 3 ", ne forme qu'une partie de la face inférieure des branches Les deux parties 3 ' et 3 " forment également entre elles un interstice 35 qui va servir de canal d'alimentation par capillarité qui s'étend tout autour de la périphérie interne de la structure 30 au niveau des branches 32 et qui 25 définit une extrémité de décharge en communication avec la pièce de matière poreuse 5 " comme on peut le voir très clairement sur la figure 4 Pour donner une idée de l'ordre de grandeur, l'épaisseur de la structure 30 prise entre ces faces supérieure et inférieure est de l'ordre de 2 à 3 mm Par conséquent, l'épaisseur de l'interstice 35 est de l'ordre de 3 à 4 dixièmes de mm Ceci permet de conférer à 30 ces interstices une caractéristique de retenue par capillarité permettant d'alimenter en permanence la pièce de matière poreuse 5 " Ceci est d'autant plus efficace que le produit fluide liquide a toujours tendance à s'accumuler sur la périphérie du réservoir, c'est-à-dire sur la périphérie interne de la structure 30 La forme de cette structure 30 en boucle est particulièrement avantageuse, car on s'assure que le produit fluide peut être alimenté par capillarité quel que soit 5 l'endroit o il se trouve à l'intérieur du réservoir 36 De plus, la présence de six lames de ressort 33 permet d'étendre et d'uniformiser la fonction de ressort du distributeur On peut également noter, tout comme dans le mode de réalisation précédent, que les lames peuvent être ramenées dans un même plan, étant donné que rien ne les en empêche, comme c'était le cas dans le mode de réalisation de 10 la figure 1, dans lequel la bande absorbante 52 s'étendait entre les deux lames 13.  Reference will now be made to FIGS. 3 and 4 which represent a third embodiment of the invention which can be considered as a variant of the second embodiment. In fact, the dispenser here also comprises a substantially rigid structure 30 which differs from that of the second embodiment of FIG. 2 by the fact that the two branches 32 of the structure 30 meet to thus form a sort of loop in the form of a drop of water Another difference resides in the fact that the structure 30 comprises six elastically deformable spring leaves 33 instead of two in the previous embodiments Otherwise, the structure 30 comprises a dispensing head 31 forming a spray dispensing orifice 15 310 The two branches 32 extend from the head 31 to join so as to thus form a loop Just as in the previous embodiment, the structure 30 comprises two pa constituent parts 3 ′ and 3 ″ which may have a cross section substantially similar to that of the previous embodiment In other words, the first constituent part 20 3 ′ may form the upper face of the branches and of the head as well as the spray orifice while the part 3 "forms only part of the underside of the branches The two parts 3 'and 3" also form between them a gap 35 which will serve as a capillary supply channel which extends all around the internal periphery of the structure 30 at the level of the branches 32 and which defines a discharge end in communication with the piece of porous material 5 "as can be seen very clearly in FIG. 4 To give an idea of the order of magnitude, the thickness of the structure 30 taken between these upper and lower faces is of the order of 2 to 3 mm Consequently, the thickness of the gap 35 is of the order of 3 at 4 tenths of a mm This makes it possible to give these interstices a capillary retention characteristic enabling the piece of porous material to be supplied continuously 5 ". This is all the more effective as the liquid fluid product always tends to s' accumulate on the periphery of the reservoir, that is to say on the internal periphery of the structure 30 The shape of this structure 30 in a loop is particularly advantageous, because it ensures that the fluid product can be supplied by capillary action whatever that is to say the place where it is inside the tank 36 In addition, the presence of six spring leaves 33 makes it possible to extend and standardize the spring function of the dispenser It may also be noted, as in the previous embodiment, that the blades can be brought in the same plane, since nothing prevents them, as was the case in the embodiment of Figure 1, in which the strip absorbent 52 extended between the two blades 13.

Une autre différence de ce troisième mode de réalisation par rapport au second mode de réalisation réside dans le fait que la structure 30 est associée à deux morceaux de feuille 61 ' et 62 ' fixés respectivement chacun de chaque côté de la structure 30 La feuille 61 ' est soudée sur la face supérieure de la partie 15 constitutive 3 ', alors que la feuille 62 ' est soudée obligatoirement sur la face inférieure de la pièce constitutive 3 ' et peut également être soudée sur la face inférieure de la seconde pièce constitutive 3 ".  Another difference of this third embodiment compared to the second embodiment lies in the fact that the structure 30 is associated with two pieces of sheet 61 ′ and 62 ′ respectively fixed each on each side of the structure 30 The sheet 61 ′ is welded on the upper face of the constituent part 3 ', while the sheet 62' is necessarily welded on the lower face of the constituent part 3 'and can also be welded on the lower face of the second constituent part 3 ".

On se référera maintenant au quatrième mode de réalisation de l'invention représentée sur les figures 5 à 8 Dans ce dernier mode réalisation, le 20 distributeur comprend quatre éléments constitutifs, à savoir une structure sensiblement rigide 40, une pièce de matière poreuse 5 "', une tête de distribution 7 et une ou deux feuilles 61 ", 62 ".  Reference will now be made to the fourth embodiment of the invention shown in FIGS. 5 to 8. In this latter embodiment, the dispenser comprises four constituent elements, namely a substantially rigid structure 40, a piece of porous material 5 "' , a dispensing head 7 and one or two sheets 61 ", 62".

Concernant tout d'abord les feuilles 61 " et 62 ", celles-ci peuvent être réalisées de manière monobloc en ne formant qu'un seul morceau de feuille Il 25 suffit alors de replier la feuille 61 ' sur la feuille 62 " de sorte que les deux feuilles restent reliées l'une à l'autre le long d'un bord de jonction Les deux feuilles 61 " et 62 " peuvent être fixées ensemble, par exemple par thermo-soudage, sur la majeure partie de leur périphérie de manière à définir un volume interne sensiblement central qui va servir de réservoir de produit fluide et de gaz 46 Les 30 deux feuilles 61 " et 62 " sont ainsi soudées ensemble mais également sur la tête de distribution 7 qui définit l'orifice de distribution et de pulvérisation 70 En outre, cette tête de distribution 7 forme également un logement de retenue 70 servant au maintien de la pièce de matière poreuse 5 "' Ainsi, les deux feuilles 61 " et 62 " ensemble avec la tête de distribution 7 définissent le réservoir 46 qui ne communique avec l'extérieur qu'à travers l'orifice de distribution 70.  First of all with regard to the sheets 61 "and 62", these can be produced in a single piece by forming only one piece of sheet. It is then sufficient to fold the sheet 61 ′ over the sheet 62 "so that the two sheets remain connected to each other along a joining edge. The two sheets 61 "and 62" can be fixed together, for example by heat welding, over most of their periphery so as to define a substantially central internal volume which will serve as a reservoir for fluid and gas 46 The two sheets 61 "and 62" are thus welded together but also on the dispensing head 7 which defines the dispensing and spraying orifice 70 In addition, this dispensing head 7 also forms a retaining housing 70 used to hold the piece of porous material 5 "'. Thus, the two sheets 61" and 62 "together with the dispensing head 7 define the reservoir 46 which communicates with the outside only through the dispensing orifice 70.

La structure sensiblement rigide 40 utilisée dans ce mode de réalisation est disposée sans fixation à l'intérieur du réservoir 46 On peut toutefois prévoir qu'une ou les deux feuilles soient également fixées à la structure 40 Cette structure 40 présente ici une forme annulaire comprenant une couronne 42 à l'intérieur de laquelle s'étend un croisillon 43 qui est réalisé de manière 10 élastiquement déformable pour conférer au croisillon une caractéristique de rappel élastique Par conséquent, ce croisillon 43 remplit la même fonction de ressort de rappel que les lames des modes de réalisation précédents De même, cette structure 40 comprend deux parties constitutives 4 ' qui sont ici totalement identiques En se référant à la figure 6, on peut voir une des deux parties 15 constitutives 4 ' Chaque partie 4 ' comprend une partie de couronne 42 dans laquelle s'étend un croisillon 43 En outre, la couronne 42 est formée avec une série de picots 45 et de trous 44 qui permettent une bonne interconnexion des deux parties constitutives 4 ' l'une sur l'autre De préférence, les deux parties 4 ' sont rapportées l'une sur l'autre avec les croisillons 43 disposés de manière 20 décalée comme on peut le voir sur la figure 5 Ceci confère une meilleure répartition de la caractéristique de ressort de rappel sur l'ensemble de la couronne De préférence, chaque croisillon 43 présentent un bombage différent, de sorte qu'au repos, les deux croisillons 43 sont séparés au maximum l'un de l'autre ceci est visible sur la figure 7 qui représente le distributeur en position de 25 repos Dans cette position, les couronnes respectives des deux parties constitutives 4 ' sont en contact sensiblement jointif de manière à former entre elles un interstice très mince 45 En revanche, dès que l'on exerce une force de pression qui tend à ramener les deux croisillons en rapprochement l'un de l'autre, comme c'est le cas sur la figure 8, les couronnes respectives des deux 30 parties 4 ' ont tendance à se déplacer l'une par rapport à l'autre en augmentant la taille de l'interstice 45 Plus précisément, étant donné que la pression est exercée au centre de la couronne, les bords internes des couronnes respectives vont rester en contact alors que les bords externes auront tendance à se séparer de manière à former un interstice présentant une section transversale en forme de V, comme on peut le voir sur la figure 8 Ainsi, à chaque actionnement du distributeur, la section de l'interstice 55 varie, ce qui a pour effet de conférer une fonction de pompage en plus de la fonction initiale et intrinsèque d'alimentation capillaire.  The substantially rigid structure 40 used in this embodiment is arranged without fixing inside the tank 46 It can however be provided that one or the two sheets are also fixed to the structure 40 This structure 40 has here an annular shape comprising a crown 42 inside which extends a cross-member 43 which is made in an elastically deformable manner to give the cross-member an elastic return characteristic. Consequently, this cross-member 43 fulfills the same function of return spring as the blades of the modes Similarly, this structure 40 comprises two constituent parts 4 ′ which are here completely identical. Referring to FIG. 6, one of the two constituent parts 4 ′ can be seen. Each part 4 ′ comprises a crown part 42 in which extends a cross 43 In addition, the crown 42 is formed with a series of pins 45 and holes 44 which allow a good interconnection of the two constituent parts 4 'one on the other Preferably, the two parts 4' are attached to each other with the cross-pieces 43 arranged in an offset manner as can be seen on FIG. 5 This gives a better distribution of the characteristic of the return spring over the whole of the crown. Preferably, each crosspiece 43 has a different bending, so that at rest, the two crosspieces 43 are separated as much as possible. one from the other this is visible in FIG. 7 which shows the distributor in the rest position In this position, the respective rings of the two constituent parts 4 ′ are in substantially contiguous contact so as to form a very thin gap between them 45 On the other hand, as soon as a pressure force is exerted which tends to bring the two braces closer to one another, as is the case in FIG. 8, the crowns respecti ves of the two parts 4 'tend to move relative to each other by increasing the size of the gap 45 More precisely, since the pressure is exerted at the center of the crown, the internal edges of the respective crowns will remain in contact while the outer edges will tend to separate so as to form a gap having a V-shaped cross section, as can be seen in Figure 8 Thus, each actuation of the distributor, the section of the gap 55 varies, which has the effect of conferring a pumping function in addition to the initial and intrinsic capillary supply function.

Il faut noter que l'ouverture de l'interstice 5 se produit sur l'extérieur de la structure 30, c'est-à-dire autour de la ligne de soudure des deux feuilles comme on peut le voir sur la figure 5 En outre, la pièce de matière poreuse 5 "' est 10 disposée en contact direct de la périphérie externe de la couronne 40, c'est-à-dire en contact direct de l'interstice 45 qui sert de canal périphérique d'alimentation par capillarité et pompage On assure ainsi que du produit fluide est alimenté à la pièce de matière poreuse 5 "' à partir de n'importe quel endroit du réservoir; et plus particulièrement de la périphérie du réservoir.  It should be noted that the opening of the gap 5 occurs on the outside of the structure 30, that is to say around the weld line of the two sheets as can be seen in FIG. 5 In addition , the piece of porous material 5 "′ is disposed in direct contact with the external periphery of the ring 40, that is to say in direct contact with the gap 45 which serves as a peripheral capillary supply channel and pumping It is thus ensured that fluid product is supplied to the piece of porous material 5 "'from anywhere in the tank; and more particularly of the periphery of the tank.

Cette fonction de pompage peut également être intégrée ou présente dans les modes de réalisation précédents, dans lesquels la structure sensiblement rigide est réalisée en deux parties constitutives.  This pumping function can also be integrated or present in the previous embodiments, in which the substantially rigid structure is produced in two constituent parts.

Dans tous les modes de réalisation, l'orifice de distribution peut être initialement obturé avec un volume de gaz minimum à l'intérieur du réservoir. 20 Dans ce cas, les lames, et plus généralement les moyens de ressort, sont comprimés à un état proche de leur maximum.  In all the embodiments, the dispensing orifice can be initially closed with a minimum volume of gas inside the tank. In this case, the blades, and more generally the spring means, are compressed to a state close to their maximum.

Dans tous les modes de réalisation, il a ainsi été intégré une fonction d'alimentation par capillarité sans adjonction de pièces supplémentaires.  In all the embodiments, a capillary supply function has thus been integrated without the addition of additional parts.

Claims (17)

Revendicationsclaims 1. Distributeur de produit fluide comprenant: un réservoir ( 16; 26; 36; 46) de produit fluide et de gaz; un orifice de pulvérisation ( 310; 70) s une paroi d'actionnement ( 61, 62; 61 '; 61 "; 62 ") pour diminuer le volume du réservoir de manière à mettre le gaz et le produit fluide sous pression et ainsi les refouler ensemble à travers l'orifice de pulvérisation; et une pièce de matière poreuse ( 5; 5 '; 5 "; 5 "') apte à s'imprégner de produit fluide et de gaz et placée à proximité de l'orifice de pulvérisation, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens d'alimentation par capillarité ( 51; 25; 35; 45) pour alimenter la pièce de matière poreuse en produit fluide contenu dans le réservoir.  1. A fluid dispenser comprising: a reservoir (16; 26; 36; 46) of fluid and gas; a spray orifice (310; 70) s an actuating wall (61, 62; 61 '; 61 "; 62") for reducing the volume of the reservoir so as to put the gas and the fluid product under pressure and thus the discharge together through the spray orifice; and a piece of porous material (5; 5 '; 5 "; 5"') capable of being impregnated with fluid and gas and placed near the spray orifice, characterized in that it further comprises capillary supply means (51; 25; 35; 45) for supplying the piece of porous material with fluid product contained in the reservoir. 2. Distributeur selon la revendication 1, dans lequel les moyens d'alimentation par capillarité ( 51) s'étendent en travers du réservoir ( 16) de 15 manière sensiblement médiane.  2. Dispenser according to claim 1, in which the capillary supply means (51) extend across the reservoir (16) in a substantially median manner. 3. Distributeur selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les moyens d'alimentation par capillarité comprennent une mèche absorbante ( 51) en contact de, ou formée par, la pièce de matière poreuse ( 5) et s'étendant à travers le réservoir ( 16).  3. Dispenser according to claim 1 or 2, wherein the capillary supply means comprise an absorbent wick (51) in contact with, or formed by, the piece of porous material (5) and extending through the reservoir. (16). 4 Distributeur selon la revendication 1, dans lequel les moyens d'alimentation par capillarité ( 25; 35; 45) s'étendent au moins partiellement sur la périphérie du réservoir.  4 A dispenser according to claim 1, wherein the capillary supply means (25; 35; 45) extend at least partially over the periphery of the reservoir. 5. Distributeur selon la revendication 4, dans lequel les moyens d'alimentation comprennent au moins un canal capillaire périphérique 25 ( 25; 35; 45) présentant une extrémité de décharge en contact avec la pièce de matière poreuse ( 5 '; 5 "; 5 "').  5. A dispenser according to claim 4, in which the supply means comprise at least one peripheral capillary channel 25 (25; 35; 45) having a discharge end in contact with the piece of porous material (5 '; 5 "; 5 "'). 6. Distributeur selon la revendication 5, dans lequel le canal capillaire ( 25; 35; 45) est ouvert sensiblement sur toute sa longueur de sorte que le produit fluide peut pénétrer dans ledit canal sur une grande 30 partie de sa longueur.  6. Dispenser according to claim 5, in which the capillary channel (25; 35; 45) is open substantially over its entire length so that the fluid product can penetrate said channel over a large part of its length. 14 2848996  14 2848996 7. Distributeur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une structure sensiblement rigide ( 10; 20; 30; 40) qui s'étend au moins partiellement au niveau de la périphérie du réservoir.7. Dispenser according to any one of the preceding claims, comprising a substantially rigid structure (10; 20; 30; 40) which extends at least partially at the periphery of the tank. 8 Distributeur selon la revendication 7, dans lequel ladite structure ( 20; 30; 40) forme les moyens d'alimentation par capillarité ( 25; 35; 45).8 The dispenser of claim 7, wherein said structure (20; 30; 40) forms the capillary supply means (25; 35; 45). 9. Distributeur selon la revendication 7 ou 8, dans lequel la structure ( 10; 20; 30) forme l'orifice de pulvérisation ( 310).  9. The dispenser of claim 7 or 8, wherein the structure (10; 20; 30) forms the spray orifice (310). 10. Distributeur selon la revendication 7, 8 ou 9, dans lequel la 10 structure ( 10; 20; 30) comprend des moyens de réception pour maintenir la pièce poreuse ( 5; 5 '; 5 ") en place dans le réservoir ( 16; 26; 36).  10. The dispenser of claim 7, 8 or 9, wherein the structure (10; 20; 30) comprises receiving means for holding the porous part (5; 5 '; 5 ") in place in the tank (16 ; 26; 36). 11. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, dans lequel la structure ( 10; 20; 30; 40) forme des moyens de support ( 12; 22; 32; 42) pour des moyens de ressort de rappel ( 13; 23; 33; 43) aptes à 15 ramener la paroi d'actionnement vers une position de repos correspondant au volume maximal du réservoir.  11. Distributor according to any one of claims 7 to 10, in which the structure (10; 20; 30; 40) forms support means (12; 22; 32; 42) for return spring means (13 ; 23; 33; 43) able to return the actuating wall to a rest position corresponding to the maximum volume of the reservoir. 12. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 7 à 11, dans lequel la structure ( 20; 30; 40) comprend deux parties constitutives ( 2 ', 2 "; 3 ', 3 "; 4 ') rapportées l'une sur l'autre, les moyens d'alimentation 20 ( 25; 35; 45) étant formés entre lesdites parties.  12. Dispenser according to any one of claims 7 to 11, in which the structure (20; 30; 40) comprises two constituent parts (2 ', 2 "; 3', 3"; 4 '), one attached to the other, the supply means 20 (25; 35; 45) being formed between said parts. 13. Distributeur selon la revendication 12, dans lequel les moyens d'alimentation comprennent des canaux capillaires ( 45) dont la section varie lors de l'actionnement de la paroi d'actionnement ( 61 ", 62 ").  13. The dispenser of claim 12, wherein the supply means comprise capillary channels (45) whose section varies during the actuation of the actuation wall (61 ", 62"). 14. Distributeur selon la revendication 12 ou 13, dans lequel les deux 25 parties constitutives ( 4 ') sont identiques.  14. A dispenser according to claim 12 or 13, in which the two constituent parts (4 ') are identical. 15. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 7 à 14, dans lequel la paroi d'actionnement est formée par une feuille souple ( 6) fixée de manière étanche sur ladite structure ( 10; 20; 30).  15. Dispenser according to any one of claims 7 to 14, wherein the actuating wall is formed by a flexible sheet (6) fixed in a sealed manner on said structure (10; 20; 30). 16. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 7 à 14, 30 dans lequel la paroi d'actionnement est formée par une feuille souple ( 61 ", 62 ") enveloppant de manière étanche ladite structure ( 40).  16. A dispenser according to any one of claims 7 to 14, wherein the actuating wall is formed by a flexible sheet (61 ", 62") sealingly enveloping said structure (40). 17. Distributeur selon l'une quelconque des revendications 7 à 16, dans lequel la structure ( 20; 30; 40) forme deux canaux capillaires périphériques ( 25; 35; 45) reliant chacun la pièce de matière poreuse ( 5 '; "; 5 "') au niveau d'extrémités de décharge respectives.  17. A dispenser according to any one of claims 7 to 16, in which the structure (20; 30; 40) forms two peripheral capillary channels (25; 35; 45) each connecting the piece of porous material (5 '; "; 5 "') at the respective discharge ends.
FR0216549A 2002-12-23 2002-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER. Expired - Fee Related FR2848996B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216549A FR2848996B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER.
PCT/FR2003/003833 WO2004058596A1 (en) 2002-12-23 2003-12-19 Fluid product dispenser
CN200380101687.8A CN1705595A (en) 2002-12-23 2003-12-19 Fluid products distributor
BR0317701-7A BR0317701A (en) 2002-12-23 2003-12-19 Fluid Product Distributor
US10/743,022 US20040144811A1 (en) 2002-12-23 2003-12-23 Fluid dispenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216549A FR2848996B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2848996A1 true FR2848996A1 (en) 2004-06-25
FR2848996B1 FR2848996B1 (en) 2005-07-08

Family

ID=32406425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0216549A Expired - Fee Related FR2848996B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 FLUID PRODUCT DISPENSER.

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN1705595A (en)
BR (1) BR0317701A (en)
FR (1) FR2848996B1 (en)
WO (1) WO2004058596A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107810151A (en) * 2015-06-29 2018-03-16 陶氏环球技术有限责任公司 Flexible pouch with microcapillary distribution system
US10486845B2 (en) * 2015-06-29 2019-11-26 Dow Global Technologies Llc Process for in situ production of microcapillary dispensing system for flexible pouch
US10486171B2 (en) * 2015-06-29 2019-11-26 Dow Global Technologies Llc Process for producing flexible container with microcapillary dispensing system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016096762A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-23 Philip Morris Products S.A. E-liquid collapsible cartridge

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786717A (en) * 1952-05-01 1957-03-26 Roswell H Rausch Atomizer
WO2000059800A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-12 Valois S.A. Container for fluid product sample designed to be pressed
FR2818258A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-21 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSER
US6446880B1 (en) * 2000-08-02 2002-09-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Replaceable reservoir for an atomizing apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2786717A (en) * 1952-05-01 1957-03-26 Roswell H Rausch Atomizer
WO2000059800A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-12 Valois S.A. Container for fluid product sample designed to be pressed
US6446880B1 (en) * 2000-08-02 2002-09-10 S.C. Johnson & Son, Inc. Replaceable reservoir for an atomizing apparatus
FR2818258A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-21 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSER

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107810151A (en) * 2015-06-29 2018-03-16 陶氏环球技术有限责任公司 Flexible pouch with microcapillary distribution system
US10486845B2 (en) * 2015-06-29 2019-11-26 Dow Global Technologies Llc Process for in situ production of microcapillary dispensing system for flexible pouch
US10486171B2 (en) * 2015-06-29 2019-11-26 Dow Global Technologies Llc Process for producing flexible container with microcapillary dispensing system
CN107810151B (en) * 2015-06-29 2020-07-24 陶氏环球技术有限责任公司 Flexible pouch with microcapillary dispensing system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2848996B1 (en) 2005-07-08
CN1705595A (en) 2005-12-07
BR0317701A (en) 2005-11-22
WO2004058596A1 (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1313568B1 (en) Integrated pump dispenser
EP0300886B1 (en) Dispensing device for viscous matter
EP1080017B1 (en) Sampling-type spraying device
FR2791645A1 (en) Sample for dispensing liquid product such as perfume comprises elastic means increasing volume of reservoir when removable closure is removed
WO2007074274A1 (en) Ring for aerosol dispenser valve
FR2929861A1 (en) Cartridge for use in piezoelectric spraying apparatus to spray perfume on skin, has support supporting membrane and supply system, where support maintains membrane and system in predefined configuration
EP1027092B1 (en) Liquid applicator for the skin
EP0298847A1 (en) Container for the packaging and distribution of a product under hygienic conditions
FR2848996A1 (en) Dispenser for free-flowing liquid or powdered product, e.g. perfume, has capillary feed taking product to porous element near outlet
EP1363843B1 (en) Fluid product dispenser with flexible pouch and method for producing one such flexible pouch
EP1549565B1 (en) Fluid or powdery product dispenser
FR2845358A1 (en) Dispenser for e.g. perfume, cosmetics, has reservoir with deformable actuating wall extending over frame to reduce reservoir volume, and return spring part urging wall to define maximum volume and formed integrally by body
EP1539600B1 (en) Fluid product dispenser
EP3303177B1 (en) Metering valve assembly and mould for the production of such a valve assembly
WO2004039694A1 (en) Fluid product dispenser
EP3814019B1 (en) Fluid product dispenser
EP1757526B1 (en) Spray device for fluid product
FR2846306A1 (en) Fluid product dispenser comprises product reservoir communicating with dispensing orifice, activating means enabling reservoir volume to initially increase by entry of air and then decrease by forcing air and product through orifice
WO2007083069A2 (en) Hollow deformable vaporizer
EP1540199A1 (en) Spring and dispenser comprising same
EP1446336A2 (en) Fluid product dispenser
WO2004039693A2 (en) Fluid product dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831