FR2845563A1

FR2845563A1 - Plant culture system comprises lower layer made up of compartments containing potting compost, similar upper layer, into which plants are inserted, being placed on top of this

Info

Publication number: FR2845563A1
Application number: FR0212705A
Authority: FR
Inventors: Sylvain Stephane Jean Conraud
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-10-14
Filing date: 2002-10-14
Publication date: 2004-04-16
Anticipated expiration: 2022-10-14
Also published as: FR2845563B1

Abstract

The plant culture system comprises a lower layer (2) made up of compartments containing potting compost. A similar upper layer (3), into which the plants are inserted, is placed on top of this.

Description

1 28455631 2845563

Support de culture hors-sol personnalisable L'invention concerne un support pour la mise en oeuvre de culture et d'implantation de végétaux, en particulier des plantes horticoles de manière à The invention relates to a support for the cultivation and planting of plants, in particular horticultural plants so as to

personnaliser et faciliter l'implantation de massifs végétaux décoratifs. customize and facilitate the establishment of decorative plant beds.

A l'heure actuelle, la création de massifs végétaux s'établit en fonction des souhaits exprimés par le propriétaire de l'espace o doit être implanté le massif et de la configuration de cet espace. Il est donc nécessaire, dans un premier temps, pour un paysagiste, un jardinier ou un simple particulier de relever de manière 15 empirique la configuration dudit espace. Ensuite, il est nécessaire de préparer son matériel à savoir, outils de jardinage, véhicules, poubelles, terre, sacs de terreau At present, the creation of plant beds is established according to the wishes expressed by the owner of the space where the massif is to be located and the configuration of this space. It is therefore necessary, firstly, for a landscaper, a gardener or a private individual to note empirically the configuration of said space. Then it is necessary to prepare your equipment, namely, gardening tools, vehicles, trash cans, soil, bags of soil

et caisses de fleurs.and crates of flowers.

Il convient également de pouvoir estimer le temps imparti à la supervision du 20 chantier. Ensuite, on prépare le terrain par l'arrachage à la fois de végétaux anciens et des plantes adventices, puis on prépare la terre par des étapes d'aération, de retournement, de bêchage, de ratissage, etc. Ensuite, on réalise la plantation en creusant un trou pour chaque végétal, on 25 plante, on détermine les distances à respecter entre les plantations pour permettre leur bon développement et on détermine aussi les emplacements de plantation en It should also be possible to estimate the time allocated to site supervision. Next, the land is prepared by uprooting both old plants and weeds, then the land is prepared by aeration, turning, digging, raking, etc. Then, planting is carried out by digging a hole for each plant, planting, determining the distances to be respected between the plantations to allow their proper development and also determining the planting locations in

fonction du dessin que l'on souhaite donner au massif. depending on the design you want to give to the massif.

Une fois toutes ces étapes réalisées, on supervise le chantier puis on récupère les 30 pots de fleurs, les caisses et enfin on nettoie et on recycle les pertes de végétaux Once all these steps have been completed, we supervise the site, then collect the 30 flower pots, the boxes, and finally we clean up and recycle the plant waste.

induites par la manipulation.induced by manipulation.

2 28455632 2845563

Il s'avère que l'ensemble de ces opérations relativement complexes freine le It turns out that all of these relatively complex operations slow down the

marché du jardinage et, en particulier, le marché des fleurs. gardening market and, in particular, the flower market.

En effet, qu'il s'agisse de particuliers, de communes, de professionnels horticoles, 5 d'architectes paysagistes, ces acteurs sont tous soumis aux règles de réalisation Indeed, whether individuals, municipalities, horticultural professionals, 5 landscape architects, these actors are all subject to the rules of implementation

ci-dessus décrites.above described.

Ces acteurs se retrouvent alors face à plusieurs problèmes tels que: l'estimation de la commande de végétaux à faire dépendant de la configuration du lieu 10 d'implantation, de la densité de plantation à respecter pour un bon épanouissement des végétaux, un nettoyage du sol ainsi que la préparation du sol, la fourniture des outils adéquats, la main d'oeuvre, etc. L'idée à la base de la présente invention se propose de résoudre ces problèmes 15 en permettant une préparation de la commande de végétaux qui s'effectue facilement par une estimation simple de la surface du sol à couvrir, qui ne nécessite pas un nettoyage rigoureux du terrain avant l'implantation et qui permet une estimation rapide du cot, facilitée par la réalisation de devis réalisés à la surface. Ainsi, la présente invention propose de cultiver des végétaux tels que des plantes horticoles sur des supports de culture hors sol, en plaques ou bandes, permettant une implantation directe des végétaux par dépôt des bandes ou plaques sur le lieu d'implantation. Par le document WO-A-96/03030, on connaît un support de culture hors sol. Ce support est constitué d'une enveloppe souple enfermant un substrat de culture. Un support de ce type sert uniquement à la culture et ne prévoit pas d'être utilisé ensuite pour implanter les végétaux cultivés sur un sol. En effet, il n'est 30 absolument pas prévu de découper ce type de support en vue de son implantation sous forme de massif personnalisable car on risquerait d'endommager les racines These actors are then faced with several problems such as: the estimation of the order of plants to be made depending on the configuration of the location, the density of planting to be respected for a good development of the plants, a cleaning of the soil as well as soil preparation, supply of adequate tools, labor, etc. The idea underlying the present invention proposes to solve these problems by allowing a preparation of the order of plants which is easily carried out by a simple estimation of the surface of the ground to be covered, which does not require a rigorous cleaning. of land before implantation and which allows a quick estimate of the cost, facilitated by the realization of quotes made on the surface. Thus, the present invention proposes to cultivate plants such as horticultural plants on above-ground culture supports, in plates or bands, allowing direct implantation of the plants by depositing bands or plates at the place of implantation. Document WO-A-96/03030 discloses an above-ground culture support. This support consists of a flexible envelope enclosing a culture substrate. A support of this type is used only for cultivation and is not intended to be used subsequently to plant the cultivated plants on a soil. In fact, it is absolutely not intended to cut this type of support with a view to implanting it in the form of a customizable block since there is a risk of damaging the roots

3 28455633 2845563

qui se développent, à l'intérieur de l'enveloppe sans guidage de leur développement. Par le document WO-A-9422287, on connaît également un support de culture hors s sol réalisé à base de fibres de bois. Dans ce type de support également, le développement des racines n'est pas contrôlé, il n'est donc pas possible de découper le support pour satisfaire à des obligations de formes ou de dimensions which develop inside the envelope without guiding their development. Document WO-A-9422287 also discloses an above-ground culture support produced from wood fibers. Also in this type of support, the development of the roots is not controlled, it is therefore not possible to cut the support to meet obligations of shape or size

en vue d'une implantation sous forme de massif. with a view to setting up in the form of a massif.

1o Dans le document WO-A-9704641, le support de culture hors sol se présente sous la forme d'un sac contenant un substrat de culture. Cependant, ce sac n'est pas découpable et la forme en sac ne garantit pas une homogénéité dans la 1o In document WO-A-9704641, the above-ground culture support is in the form of a bag containing a culture substrate. However, this bag cannot be cut and the bag shape does not guarantee homogeneity in the

constitution de massifs. De plus, l'irrigation de ce type de support est très difficile. formation of massifs. In addition, the irrigation of this type of support is very difficult.

Par conséquent, aucun des supports de culture hors sol décrits dans ces documents ne permet une implantation ultérieure des végétaux cultivés Afin de pallier ces inconvénients, la propose invention a en outre pour but de proposer un support de culture hors sol sous forme de bande ou de plaques qui 20 peut être découpé aux formes et dimensions voulues sans que cela endommage Consequently, none of the above-ground culture supports described in these documents allows a subsequent implantation of cultivated plants. In order to overcome these drawbacks, the object of the invention is also to propose an above-ground culture support in the form of a strip or plates which can be cut to the desired shape and size without damaging it

les racines des végétaux en vue d'une implantation sur terrain. plant roots for planting on the ground.

A cet effet, la présente invention a pour objet un support de culture hors-sol de végétaux destiné à être implanté sur sol, caractérisé en ce qu'il se présente sous 25 forme d'une structure au moins bicouche, la couche de fond étant constituée d'une To this end, the subject of the present invention is an above-ground culture support for plants intended to be implanted on the ground, characterized in that it is in the form of an at least two-layer structure, the bottom layer being consisting of

structure compartimentée, remplie de terreau et/ou de substrat de culture et la couche supérieure étant également constituée d'une structure compartimentée remplie de substrat et accueillant des végétaux, ladite couche supérieure étant montée de manière amovible sur la couche de fond, et la structure bicouche étant 30 découpable aux dimensions et aux formes souhaitée pour une implantation. compartmentalized structure, filled with potting soil and / or growing medium and the upper layer also consisting of a compartmentalized structure filled with substrate and accommodating plants, said upper layer being removably mounted on the base layer, and the structure being bilayer 30 which can be cut to the dimensions and shapes desired for implantation.

4 28455634 2845563

Ainsi de manière avantageuse, le support de culture hors-sol selon l'invention permet par sa structure, une culture de végétaux sur de grandes surfaces que l'on peut ensuite découper aux formes et dimensions désirées pour une implantation sur un terrain dans des jardins, des parcs et autres pour former des massifs de 5 végétaux. En effet, le support de culture hors sol selon l'invention s'adapte à n'importe quelle forme car ses dimensions peuvent être réduites à la surface exacte recouverte par le nombre de végétaux pour former un massif, juste en Thus, advantageously, the above-ground culture support according to the invention allows, by its structure, a culture of plants on large surfaces which can then be cut to the shapes and dimensions desired for implantation on land in gardens. , parks and others to form beds of 5 plants. In fact, the above-ground growing medium according to the invention adapts to any shape because its dimensions can be reduced to the exact surface covered by the number of plants to form a clump, just in

découpant la structure du support.cutting the structure of the support.

De manière avantageuse, de grandes ou petites surfaces de sol peuvent ainsi être recouvertes avec un support de culture hors sol selon l'invention d'une façon Advantageously, large or small areas of soil can thus be covered with an above-ground growing medium according to the invention in a way

simple et rapide.simple and fast.

En outre, la structure bicouche du support selon l'invention renfermant le substrat 15 nécessaire à la culture des végétaux peut être implantée sur le sol sans préparer celui-ci. On diminue ainsi avantageusement les besoins matériels et humains pour In addition, the bilayer structure of the support according to the invention containing the substrate 15 necessary for the cultivation of plants can be implanted on the soil without preparing the latter. This advantageously reduces the material and human needs for

la mise en oeuvre de massifs.the implementation of massifs.

De préférence, la structure compartimentée constituant la couche de fond 20 présente dans son fond un treillis au travers duquel le développement ultérieur Preferably, the compartmentalized structure constituting the base layer 20 has in its bottom a trellis through which the subsequent development

des racines des végétaux peut s'effectuer. plant roots can be made.

Cette structure compartimentée constituant la couche de fond est réalisée en un matériau naturel ou synthétique non dégradable, relativement flexible et d'une 25 découpe aisée. This compartmentalized structure constituting the base layer is made of a natural or synthetic non-degradable material, relatively flexible and easy to cut.

De préférence, la partie supérieure de la couche de fond et la partie inférieure de la couche supérieure du support de culture hors-sol de l'invention comportent des organes de fixation complémentaires pour permettre une fixation amovible de la 30 couche supérieure sur la couche de fond. Preferably, the upper part of the bottom layer and the lower part of the upper layer of the above-ground growing medium of the invention comprise complementary fixing members to allow removable fixing of the upper layer on the layer of background.

28455632845563

Ainsi, ces organes de fixation peuvent être constitués par des bites ménagées en saillie sur la face du dessus de la structure du fond tandis que des trous ménagés sur la face du dessous de la structure supérieure constituent les organes de Thus, these fixing members can be constituted by dicks formed on the top face of the bottom structure while holes made on the bottom face of the upper structure constitute the

fixation complémentaires.additional fixing.

La structure compartimentée constituant la couche supérieure du support de culture est de préférence réalisée en un matériau naturel ou synthétique flexible et The compartmentalized structure constituting the upper layer of the culture support is preferably made of a flexible natural or synthetic material and

de préférence dégradable et d'une découpe aisée, également. preferably degradable and easy to cut, too.

io Les parois délimitant les compartiments sont constituées d'un treillis fournissant une rigidité structurelle grâce au développement optimal et à l'entremêlement des io The walls delimiting the compartments consist of a trellis providing structural rigidity thanks to the optimal development and the intermingling of

racines avec les treillis lors de la culture hors-sol avant implantation. roots with trellises during above-ground cultivation before implantation.

Selon une variante de réalisation, la structure supérieure est constituée d'un treillis i5 et les compartiments de ladite structure sont constitués par des creux aménagés dans la couche de treillis et formant des berceaux de réception pour les plants. De cette manière, on libère l'espace autour de chaque berceau ce qui permet aux According to an alternative embodiment, the upper structure consists of an i5 trellis and the compartments of said structure consist of recesses arranged in the trellis layer and forming receiving cradles for the plants. In this way, we free up the space around each cradle which allows

racines du plant de ce développer sans encombrer les plants adjacents. roots of the plant to develop without cluttering adjacent plants.

Ainsi une fois toute la couche supérieure colonisée par les racines, les espaces So once all the upper layer has been colonized by the roots, the spaces

entre les racines sont très petits. Par conséquent, la manutention du support en vue de l'implantation ne souffre pas d'éclatement de mottes de substrat ou terreau et on évite ainsi la désagrégation des mottes. On garantit ainsi que les cultures ne souffriront pas ou peu lors du transport et de l'implantation. Ce résultat est garanti 25 par la structure globale du support semi-rigide. between the roots are very small. Consequently, the handling of the support with a view to implantation does not suffer from bursting of clods of substrate or potting soil and the clods are therefore not disintegrated. This guarantees that the crops will suffer little or no damage during transport and implantation. This result is guaranteed by the overall structure of the semi-rigid support.

La couche supérieure étant amovible et éventuellement biodégradable, seule la The upper layer being removable and possibly biodegradable, only the

couche de fond de la structure reste en place après implantation. base layer of the structure remains in place after implantation.

Lors de la découpe du support de culture selon l'invention, avant ou après 30 implantation, le développement des végétaux n'est pas perturbé, car la couche supérieure permet par les parois en treillis présentes sur la hauteur de ses côtés When cutting the culture support according to the invention, before or after implantation, the development of the plants is not disturbed, because the upper layer allows by the trellis walls present on the height of its sides

6 28455636 2845563

de contenir le substrat de culture jusqu'à sa colonisation complète par le système to contain the culture substrate until its complete colonization by the system

de racines.of roots.

On peut également lors du renouvellement du massif, enlever la couche 5 supérieure avec les végétaux et la jeter tandis que la couche de fond peut être réutilisée. Ainsi, dans le cas de massifs constitués de végétaux annuels, une fois la période de floraison terminée, la désolidarisation des deux couches constituant le support permet de récupérer la couche de fond pour la réutiliser. Cette couche de fond présente la forme et les dimensions du massif ainsi que le nombre exact 1o de végétaux qu'il peut contenir pour un résultat optimal. Ceci simplifie les prévisions pour la mise en culture et on peut donc cultiver les massifs sous forme définitive ayant la forme et les dimensions voulues en vue d'une nouvelle You can also during the renewal of the massif, remove the top layer 5 with plants and throw it away while the bottom layer can be reused. Thus, in the case of beds made up of annual plants, once the flowering period has ended, the separation of the two layers constituting the support makes it possible to recover the base layer for reuse. This base layer presents the shape and the dimensions of the solid mass as well as the exact number 1o of plants that it can contain for an optimal result. This simplifies the forecasts for the cultivation and we can therefore cultivate the beds in definitive form having the desired shape and dimensions for a new

implantation rapide.quick implementation.

i5 De préférence les compartiments de la couche de fond et de la couche supérieure i5 Preferably the compartments of the bottom layer and the top layer

présentent une section parallélépipédique par exemple une section carrée. have a parallelepiped section, for example a square section.

De préférence, les dimensions des compartiments de la couche de fond et de la couche supérieure sont différentes, ainsi un compartiment carré de la couche 20 supérieure peut correspondre à la surface de quatre compartiments carrés de la Preferably, the dimensions of the compartments of the base layer and of the upper layer are different, thus a square compartment of the upper layer can correspond to the surface of four square compartments of the

couche de fond.primer.

De plus, les dimensions des compartiments, en particulier de la couche supérieure, sont définissables en fonction du type de végétaux utilisés, ceci 25 permettant une meilleure qualité de réalisation en supprimant les espacements nécessairement respectés lors d'une plantation manuelle et qui persistent durant In addition, the dimensions of the compartments, in particular of the upper layer, can be defined according to the type of plant used, this allowing a better quality of production by eliminating the spacings necessarily respected during manual planting and which persist during

la période de floraison.the flowering period.

On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans 30 lequel: la figure 1 représente une vue de côté d'un support de culture selon l'invention; The invention will now be described in more detail with reference to the drawing in which: Figure 1 shows a side view of a culture medium according to the invention;

7 28455637 2845563

la figure 2 représente une vue de dessus de la couche de fond du support de la figure 1; la figure 3 représente une vue de côté de la couche de fond de la figure 2; la figure 4 représente une vue de dessus de la couche supérieure du support de la figure 1; la figure 5 représente une vue de dessus de la couche supérieure de la figure 4; et la figure 6 représente une vue de côté de la couche supérieure d'une variante du 2 shows a top view of the base layer of the support of Figure 1; Figure 3 shows a side view of the base layer of Figure 2; Figure 4 shows a top view of the upper layer of the support of Figure 1; Figure 5 shows a top view of the upper layer of Figure 4; and FIG. 6 represents a side view of the upper layer of a variant of the

support de l'invention.support of the invention.

Le support de culture hors-sol de végétaux 1 destiné à être implanté sur sol selon l'invention représenté à la figure 1 se présente sous forme d'une structure au The above-ground culture support for plants 1 intended to be implanted on the ground according to the invention represented in FIG. 1 is in the form of a structure at

moins bicouche en forme de plaque ou de bande. less bilayer in the form of a plate or strip.

La couche de fond 2 est constituée d'une structure compartimentée remplie de The base layer 2 consists of a compartmentalized structure filled with

terreau et/ou de substrat de culture. potting soil and / or growing medium.

La couche supérieure 3 est constituée d'une structure également compartimentée The upper layer 3 consists of a structure which is also compartmentalized

remplie de substrat et accueillant des végétaux. filled with substrate and welcoming plants.

La structure compartimentée constituant la couche de fond 2 présente dans son fond un treillis 4 au travers duquel le développement ultérieur des racines des The compartmentalized structure constituting the bottom layer 2 has in its bottom a trellis 4 through which the subsequent development of the roots of

végétaux peut s'effectuer.plants can be done.

Cette structure compartimentée constituant la couche de fond 2 est réalisée en un matériau naturel ou synthétique non dégradable, relativement flexible et d'une This compartmentalized structure constituting the base layer 2 is made of a natural or synthetic non-degradable material, relatively flexible and of a

découpe aisée.easy cutting.

8 28455638 2845563

De préférence, la partie supérieure de la couche de fond 2 comporte des organes de fixation complémentaires d'organes de fixation ménagés sur la couche supérieure 3, pour permettre une fixation amovible de la couche supérieure 3 sur la couche de fond 2. Ces organes de fixation sont ici constitués par des bites 5 ménagées en saillie sur Preferably, the upper part of the base layer 2 comprises fixing members complementary to the fixing members formed on the upper layer 3, to allow removable fixing of the upper layer 3 on the base layer 2. These members fixing here consist of 5 dicks projecting from

la face du dessus de la structure du fond 2. the top face of the bottom structure 2.

1o De préférence, des orifices 6 sont ménagés dans la couche de fond 2 ainsi que dans la couche supérieure 3, par exemple à l'intersection de quatre compartiments, pour permettre une fixation définitive ou temporaire du support 1 sur le terrain d'implantation. Ces orifices 6 peuvent également permettre le 1o Preferably, orifices 6 are provided in the base layer 2 as well as in the upper layer 3, for example at the intersection of four compartments, to allow permanent or temporary fixing of the support 1 on the implantation site. These orifices 6 can also allow the

passage de buses d'arrosage.passage of sprinkler nozzles.

Les compartiments de la couche de fond 2 permettent de limiter la compétition entre les végétaux mis en culture, en leur fournissant un espace privatif de développement de leur système de racines durant la culture hors sol et sert de base d'implantation ensuite. On peut ainsi découper le support de culture hors-sol 20 facilement à la forme et aux dimensions souhaitées. The compartments of the base layer 2 make it possible to limit the competition between the plants put in culture, by providing them with a private space for the development of their root system during the culture above ground and serves as a base for implantation thereafter. It is thus possible to cut the above-ground culture support 20 easily to the desired shape and dimensions.

La couche de fond présente sur ses côtés des organes de liaison 7, tels qu'une patte d'accrochage, permettant de relier entre elles plusieurs couches de fond 2 en cas de massifs de grande taille nécessitant l'assemblage de plusieurs supports 1. La couche supérieure 3 est de préférence réalisée en un matériau naturel ou synthétique flexible et de préférence dégradable et d'une découpe aisée également. Des trous 8 sont ménagés sur la face du dessous de la structure supérieure 3 The base layer has on its sides connecting members 7, such as a hooking tab, making it possible to connect several base layers 2 in the case of large beds requiring the assembly of several supports 1. The upper layer 3 is preferably made of a flexible natural or synthetic material and preferably degradable and also of easy cutting. Holes 8 are provided on the underside of the upper structure 3

pour constituer les organes de fixation complémentaires des bites 5. to constitute the complementary fixing members for the dicks 5.

Les parois 9 délimitant les compartiments de la couche supérieure 3 sont constituées d'un treillis fournissant une rigidité structurelle grâce au développement optimal et à l'entremêlement des racines avec lesdits treillis 9 lors 5 de la culture hors-sol avant implantation comme cela est visible à la figure 1 et à la The walls 9 delimiting the compartments of the upper layer 3 consist of a trellis providing structural rigidity thanks to the optimal development and the intermingling of the roots with said trellis 9 during the above-ground cultivation before implantation as can be seen. in Figure 1 and in the

figure 4.figure 4.

Dans la figure 6, on a représenté une variante dans laquelle la structure supérieure 3' est constituée d'un treillis 9' et les compartiments C de ladite structure 3' sont constitués par des creux aménagés dans la couche de treillis 9' et 1o formant des berceaux de réception pour les plants. Comme cela est visible à la figure 6, les compartiments C présentent une forme sensiblement tronconique mais ils peuvent présenter n'importe quelle autre forme appropriée. L'important est de pouvoir ménager un espace E entre chaque compartiment C permettant aux racines de chaque plant de se développer sans gêner celles des plants adjacents. 15 Cette variante de réalisation comporte également des organes de liaison complémentaires de ceux ménagés sur une couche de fond 2 du type In FIG. 6, a variant is shown in which the upper structure 3 ′ consists of a trellis 9 ′ and the compartments C of said structure 3 ′ consist of recesses arranged in the layer of trellis 9 ′ and 1o forming receiving cradles for plants. As can be seen in FIG. 6, the compartments C have a substantially frustoconical shape but they can have any other suitable shape. The important thing is to be able to provide a space E between each compartment C allowing the roots of each plant to develop without disturbing those of the adjacent plants. This variant embodiment also includes connecting members complementary to those provided on a base layer 2 of the type

précédemment décrit, par exemple. previously described, for example.

Les végétaux sont plantés au travers du dessin obtenu par le quadrillage 20 supérieur et en fonction du volume de chaque végétal après culture. The plants are planted through the design obtained by the upper grid 20 and according to the volume of each plant after cultivation.

Des modules individuels 10 complémentaires peuvent être adjoints aux plaques de support 1 découpées pour l'implantation. Ces modules 10 comportent une structure bicouche avec une couche de fond 2 et une couche supérieure 3 comme 25 le support 1 de manière à définir des géométries plus sinueuses. Additional individual modules 10 can be added to the support plates 1 cut out for implantation. These modules 10 comprise a two-layer structure with a base layer 2 and an upper layer 3 like the support 1 so as to define more sinuous geometries.

La couche de fond 2 et la couche supérieure 3 du support de culture hors sol 1 selon l'invention peuvent être assemblées avant ou après le remplissage de la couche de fond 2 par du substrat et/ou terreau de culture. Ceci dépend de l'intérêt 30 à fournir des substrats différents aux végétaux ou non. The base layer 2 and the upper layer 3 of the above-ground culture support 1 according to the invention can be assembled before or after the filling of the base layer 2 with substrate and / or growing medium. This depends on the interest in providing different substrates to plants or not.

28455632845563

Ainsi, le substrat de la couche de fond 2 peut être d'une nature différente de celui de la couche supérieure 3 de manière à favoriser le développement des racines dans la partie supérieure par exemple lorsqu'il s'agit de végétaux à faible enracinement. Le substrat utilisé peut être une terre horticole classique, par exemple une terre préparée en mélangeant des terres naturelles avec des particules de vermiculite, de perlite, de résine à haute absorption d'eau, des engrais, etc. io Une fois la structure bicouche du support 1 assemblée et remplie de substrat et/ou Thus, the substrate of the base layer 2 can be of a different nature from that of the upper layer 3 so as to promote the development of the roots in the upper part, for example when it comes to plants with weak rooting. The substrate used can be a conventional horticultural soil, for example a soil prepared by mixing natural soils with particles of vermiculite, perlite, resin with high water absorption, fertilizers, etc. io Once the bilayer structure of the support 1 assembled and filled with substrate and / or

terreau, elle est placée en culture sur une surface poreuse ne permettant pas le développement des racines par le bas. On effectue alors le repiquage des végétaux. Ce repiquage des plants peut se faire en respectant les désirs de clients pour les petits massifs ou encore, pour les grandes surfaces de culture, par 15 variété de végétaux ou par couleur. compost, it is placed in culture on a porous surface not allowing the development of the roots from below. The plants are then transplanted. This transplanting of the plants can be done in accordance with the wishes of customers for small beds or, for large growing areas, by variety of plants or by color.

En se développant, les racines des végétaux repiqués rigidifient la structure globale du support 1 en colonisant toute la couche supérieure 3 et en s'entremêlant avec les treillis 9 délimitant les compartiments de ladite couche 20 supérieure 3. As they develop, the roots of the transplanted plants stiffen the overall structure of the support 1 by colonizing the entire upper layer 3 and by intermingling with the trellis 9 delimiting the compartments of said upper layer 3.

Les végétaux mis en culture sur le support 1 de l'invention sont cultivés et se développent de la même façon que pour une culture en sol. Le support 1 par sa constitution oriente le système de racines à se développer vers la couche 25 supérieure 3 afin qu'il fournisse à l'ensemble une résistance suffisante pour la The plants cultivated on the support 1 of the invention are cultivated and develop in the same way as for a culture in soil. The support 1 by its constitution orients the root system to develop towards the upper layer 3 so that it provides the assembly with sufficient resistance for the

manipulation en vue de l'implantation. handling for implantation.

Lorsque la culture a atteint un niveau permettant sa commercialisation, les végétaux recouvrent quasiment la totalité de la surface, le support en forme de 30 plaque ou de bande pouvant être commercialisé ou implanté. When the culture has reached a level allowing it to be marketed, the plants cover almost the entire surface, the support in the form of a plate or strip being able to be marketed or implanted.

il 2845563 Avant d'implanter les végétaux, on nettoie le terrain et on peut passer un rouleau il 2845563 Before planting the plants, we clean the ground and we can pass a roller

afin de lisser le terrain.in order to smooth the ground.

Une fois le terrain prêt, la plaque ou la bande est découpée selon les dimensions 5 et la forme désirées tout en préservant les compartiments situés au sein du massif. En cas de formes sinueuses, les modules individuels 10 sont positionnés pour Once the ground is ready, the plate or strip is cut according to the dimensions 5 and the desired shape while preserving the compartments located within the massif. In the case of sinuous shapes, the individual modules 10 are positioned to

compléter la forme du massif.complete the shape of the massif.

12 284556312 2845563

Claims

1. Above-ground culture support for plants intended to be implanted on the ground, characterized in that it is in the form of an at least two-layer structure, the base layer consisting of a compartmentalized structure filled with

potting soil and / or growing medium and the upper layer also consisting of a compartmentalized structure filled with substrate and accommodating plants, said upper layer being removably mounted on the base layer and the two-layer structure being cut to size and to the desired shapes for implantation.

2. Culture support according to claim 1,

characterized in that the compartmentalized structure constituting the bottom layer (2) has in its bottom a trellis (4) through which the subsequent development of the roots of the plants takes place.

3. Culture medium according to claim 2,

characterized in that the compartmentalized structure constituting the base layer (2) is made of a natural or synthetic non-degradable material, relatively flexible and of easy cutting.

4. Culture medium according to one of claims 1 to 3,

characterized in that the compartmentalized structure constituting the upper layer (3) is preferably made of a flexible natural or synthetic material 25 and preferably degradable and of easy cutting.

5. Culture medium according to claim 4, characterized in that the walls delimiting the compartments consist of a trellis (9) providing structural rigidity thanks to the optimal development and the intermingling of the roots with the trellis (9) during soilless cultivation

before implantation.

13 2845563

6. Culture support according to claim 4, characterized in that the upper structure (3 ') consists of a trellis (9') and the compartments (C) of said structure (3 ') consist of arranged recesses in the trellis layer (9 ') and forming receiving cradles for the plants.

7. Culture medium according to one of claims 1 to 6,

characterized in that the upper part of the base layer (2) and the lower part of the upper layer (3) respectively comprise complementary fixing elements to allow removable fixing of the layer

upper (3) on the base layer (2).

8. Culture support according to claim 7, characterized in that these fixing members consist of bites (5) 15 projecting from the top face of the bottom structure (2) while holes (8) formed on the underside of the upper structure (3)

constitute the complementary fixing members.

9. Culture medium according to one of claims 1 to 8,

characterized in that orifices (6) are provided in the base layer (2) as well as in the upper layer (3), to allow final fixing or

temporary support (1) on the site.

10. Culture medium according to one of claims 1 to 9,

characterized in that the base layer (2) has members on its sides

connecting (7) for connecting together several base layers (2).