[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

FR2844313A1 - Hermetic scroll-type compressor comprises shield surface integrally formed on crankcase, where oil and gas mixture impinges upon shield surface, where oil separates from mixture - Google Patents

Hermetic scroll-type compressor comprises shield surface integrally formed on crankcase, where oil and gas mixture impinges upon shield surface, where oil separates from mixture Download PDF

Info

Publication number
FR2844313A1
FR2844313A1 FR0310465A FR0310465A FR2844313A1 FR 2844313 A1 FR2844313 A1 FR 2844313A1 FR 0310465 A FR0310465 A FR 0310465A FR 0310465 A FR0310465 A FR 0310465A FR 2844313 A1 FR2844313 A1 FR 2844313A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
oil
housing
mixture
hermetic
refrigerant gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0310465A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gopinathan Anil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecumseh Products Co
Original Assignee
Tecumseh Products Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecumseh Products Co filed Critical Tecumseh Products Co
Publication of FR2844313A1 publication Critical patent/FR2844313A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/02Lubrication; Lubricant separation
    • F04C29/023Lubricant distribution through a hollow driving shaft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0215Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form where only one member is moving
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/008Hermetic pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/02Lubrication; Lubricant separation
    • F04C29/026Lubricant separation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

A hermetic scroll-type compressor comprises a shield surface integrally formed on a crankcase (32), where an oil and gas mixture impinges upon the shield surface, where oil separates from the mixture. A hermetic scroll-type compressor comprises a motor (20) mounted in a housing; a compression mechanism (22) mounted in the housing, operatively coupled to the motor; a crankcase in which the compression mechanism is secured; a shield surface integrally formed on the crankcase; and a suction tube having an outlet end mounted in the housing, at least a portion of the shield surface being aligned with the outlet end. An oil and refrigerant gas mixture enters the housing via the suction tube, the oil and gas mixture impinging upon the shield surface, where oil separates from the mixture. An Independent claim is also included for separating an oil and refrigerant gas mixture entering a hermetic compressor, comprising drawing refrigerant gas entrained with oil into the compressor through a suction gas tube mounted in the housing; and directing the refrigerant gas entrained with oil into contact with a shield surface integrally formed with the crankcase, the oil clinging to the shield surface, and the refrigerant being directed over the motor mounted in the compressor housing and into the compression mechanism.

Description

Domaine de l'inventionField of the invention

La présente invention concerne les compresseurs spiro orbitaux et plus particulièrement un écran d'huile pour diriger et séparer l'huile du fluide sous pression d'aspiration entrant dans le compres5 seur.  The present invention relates to orbital spiro compressors and more particularly to an oil screen for directing and separating the oil from the fluid under suction pressure entering the compressor.

Etat de la techniqueState of the art

En général un compresseur spiro-orbital comporte un boîtier de compresseur avec un tube de gaz d'aspiration dont l'extrémité de sortie est dans le boîtier. Le fluide sous pression d'aspiration arrivant 10 dans le compresseur est un mélange d'huile et de réfrigérant qui traverse l'extrémité de sortie du tube de gaz d'aspiration pour arriver dans le boîtier du compresseur. Le tube de gaz d'aspiration est habituellement écarté de l'entrée d'aspiration du mécanisme de compression pour éviter qu'une quantité importante d'huile entraînée par le réfrigérant 15 d'entrée n'arrive dans le mécanisme de compression.  In general, a spiro-orbital compressor comprises a compressor housing with a suction gas tube whose outlet end is in the housing. The suction pressure fluid arriving in the compressor is a mixture of oil and refrigerant which passes through the outlet end of the suction gas tube to arrive in the compressor housing. The suction gas tube is usually spaced from the suction inlet of the compression mechanism to prevent a large amount of oil entrained by the inlet coolant from entering the compression mechanism.

Dans certains compresseurs, le mélange huile et gaz réfrigérant se répartit dans le boîtier s'il n'est pas dirigé vers une partie spéciale du compresseur au moment de son arrivée dans le boîtier du compresseur. Le mélange huile et réfrigérant vient alors en contact avec 20 les différents composants du compresseur placés dans le palier, le contrepoids et le moteur.  In some compressors, the oil and refrigerant mixture is distributed in the housing if it is not directed to a special part of the compressor when it arrives in the compressor housing. The oil and refrigerant mixture then comes into contact with the various components of the compressor placed in the bearing, the counterweight and the motor.

Une difficulté liée à la dispersion du mélange d'huile et de réfrigérant arrivant dans le boîtier du compresseur est que le fluide passant sur le moteur risque de le refroidir insuffisamment. En outre 25 une partie de l'huile entraînée par le réfrigérant doit en être séparée  A difficulty linked to the dispersion of the mixture of oil and refrigerant arriving in the compressor housing is that the fluid passing over the engine risks cooling it insufficiently. Furthermore, part of the oil entrained by the refrigerant must be separated therefrom.

pour éviter qu'une quantité importante d'huile n'arrive dans le mécanisme de compression avec le gaz réfrigérant à la pression d'aspiration.  to prevent a large amount of oil from entering the compression mechanism with the refrigerant gas at the suction pressure.

L'huile entraînée s'accroche aux éléments du compresseur lorsque l'huile vient en contact avec ceux-ci et l'huile goutte éventuellement 30 dans la bâche à huile au fond du boîtier. Toutefois la rotation du vilebrequin, du contrepoids et du moteur fait que l'huile arrivée sur ces éléments est projetée vers l'intérieur du boîtier du compresseur. Cela retarde d'autant la récupération de l'huile car il faut un certain temps à  The entrained oil clings to the compressor elements when the oil comes into contact with them and the oil eventually drips into the oil tank at the bottom of the housing. However, the rotation of the crankshaft, the counterweight and the engine means that the oil arriving on these elements is projected towards the interior of the compressor housing. This delays the recovery of the oil as much as it takes a while to

l'huile de se regrouper et de couler dans la bâche à huile.  the oil to regroup and flow into the oil tank.

Habituellement on installe un panneau à écran d'huile à l'intérieur du boîtier du compresseur situé essentiellement au-dessus du tube à gaz d'aspiration. Un exemple de panneau d'écran d'huile est donné dans le document US 5 055 010 LOGAN. L'écran est fixe à la 5 surface intérieure du boîtier par exemple par soudure projetée. Lorsque le mélange réfrigérant et l'huile pénètrent dans le boîtier du compresseur, ce mélange arrive en contact avec l'écran d'huile. L'huile du mélange s'accroche à l'écran et se recueille sur celui-ci. Puis l'huile ainsi recueillie descend dans la bâche à huile du boîtier du compresseur. Une 10 partie importante du réfrigérant alors pratiquement sans entraîner  Usually an oil screen panel is installed inside the compressor housing located essentially above the suction gas tube. An example of an oil screen panel is given in document US 5,055,010 LOGAN. The screen is fixed to the interior surface of the housing, for example by sprayed welding. When the refrigerant mixture and the oil enter the compressor housing, this mixture comes into contact with the oil screen. The oil in the mixture clings to the screen and collects on it. Then the oil thus collected descends into the oil tank of the compressor housing. A large part of the refrigerant then practically without entraining

d'huile arrive dans l'entrée d'aspiration du mécanisme de compression.  oil arrives in the suction inlet of the compression mechanism.

Une partie plus faible du réfrigérant est dirigée vers le bas par-dessus le  A weaker part of the refrigerant is directed downwards over the

moteur pour le refroidir.engine to cool it.

Une difficulté des écrans d'huiles utilisés jusqu'à présent S5 est d'être un composant séparé du compresseur ce qui augmente le cot du compresseur. En outre le cot de l'ensemble augmente puisque  A difficulty of the screens of oils used until now S5 is to be a separate component from the compressor which increases the cost of the compressor. In addition the cost of the whole increases since

l'écran d'huile doit être fixé à la surface intérieure du boîtier.  the oil shield must be attached to the interior surface of the housing.

But de l'invention La présente invention a pour but de développer un écran 20 d'huile plus efficace pour diriger le fluide sous pression d'aspiration,  OBJECT OF THE INVENTION The aim of the present invention is to develop a more efficient oil screen for directing the fluid under suction pressure,

entrant et séparer l'huile du fluide.  entering and separating the oil from the fluid.

Exposé de l'invention La présente invention concerne un compresseur spiroorbital hermétique ayant une surface d'écran d'huile faisant corps avec 25 le palier de vilebrequin du compresseur. La surface formant écran d'huile est placée au-dessus de la sortie du tube de gaz d'aspiration installé dans le boîtier et débouchant dans celui-ci. Un mélange d'huile et de gaz réfrigérant à la pression d'aspiration arrive dans le boîtier du compresseur à travers le tube de gaz d'aspiration et vient en contact 30 avec la surface formant écran d'huile. Une partie importante de l'huile du mélange s'accroche à la surface formant écran d'huile et se sépare du gaz. L'huile qui se recueille à la surface de l'écran d'huile goutte dans la bâche à huile formée dans la partie inférieure du boîtier du compresseur. Une partie du réfrigérant séparé de l'huile est dirigée par 1 1-  Disclosure of the Invention The present invention relates to a hermetic spiroorbital compressor having an oil screen surface integral with the crankshaft bearing of the compressor. The oil screen surface is placed above the outlet of the suction gas tube installed in the housing and opening into it. A mixture of oil and refrigerant gas at suction pressure enters the compressor housing through the suction gas tube and comes into contact with the oil screen surface. A significant part of the oil in the mixture clings to the surface forming an oil screen and separates from the gas. The oil that collects on the surface of the oil screen drips into the oil tank formed in the lower part of the compressor housing. Part of the refrigerant separated from the oil is directed by 1 1-

la surface formant écran d'huile à l'entrée du mécanisme de compression et par-dessus le moteur pour refroidir le moteur.  the surface forming an oil screen at the inlet of the compression mechanism and over the engine to cool the engine.

La présente invention concerne un compresseur hermétique avec un boîtier logeant un moteur et un mécanisme de compres5 sion. Le moteur et le mécanisme de compression coopèrent. Le mécanisme de compression est fixé à un palier de vilebrequin ayant une surface formant écran faisant corps avec lui. Un tube d'aspiration comporte une extrémité de sortie dans le boîtier avec au moins une partie de la surface formant écran pratiquement alignée avec l'extrémité de 10 sortie. Un mélange d'huile et de gaz réfrigérant arrive dans le boîtier par le tube d'aspiration et rencontre la surface formant écran de façon que  The present invention relates to a hermetic compressor with a housing housing a motor and a compression mechanism. The motor and the compression mechanism cooperate. The compression mechanism is attached to a crankshaft bearing having a screen surface integral with it. A suction tube has an outlet end in the housing with at least a portion of the screen surface substantially aligned with the outlet end. A mixture of oil and refrigerant gas enters the housing through the suction tube and meets the screen surface so that

l'huile se sépare du mélange.the oil separates from the mixture.

La présente invention concerne également un compresseur hermétique avec un boîtier logeant un moteur et un mécanisme de 15 compression. Le moteur et le mécanisme de compression coopèrent. Un  The present invention also relates to a hermetic compressor with a housing housing a motor and a compression mechanism. The motor and the compression mechanism cooperate. A

palier de vilebrequin est monté dans le boîtier entre le mécanisme de compression et le moteur. Une surface formant écran fait corps avec le palier de vilebrequin et le mélange huile et gaz réfrigérant introduit dans le boîtier rencontre la surface formant écran de sorte que l'huile se 20 sépare du mélange.  crankshaft bearing is mounted in the housing between the compression mechanism and the engine. A screen surface is integral with the crankshaft bearing and the oil and refrigerant mixture introduced into the housing meets the screen surface so that the oil separates from the mixture.

La présente invention concerne également un procédé pour séparer un mélange d'huile et de gaz réfrigérant arrivant dans un compresseur hermétique et ayant un boîtier logeant un moteur. Un palier de vilebrequin est monté au-dessus du moteur et un mécanisme de 25 compression coopère avec le moteur. Le procédé consiste à aspirer le  The present invention also relates to a method for separating a mixture of oil and refrigerant gas arriving in a hermetic compressor and having a housing housing a motor. A crankshaft bearing is mounted above the engine and a compression mechanism cooperates with the engine. The process involves vacuuming the

gaz réfrigérant entraîné avec l'huile dans le compresseur à travers un tube de gaz d'aspiration installé dans le boîtier et à diriger le gaz réfrigérant entraîné avec l'huile en contact avec la surface formant écran, cette surface faisant corps avec le palier de vilebrequin et l'huile s'accrochant 30 à la surface formant écran et au réfrigérant pour être dirigé sur le moteur installé dans le boîtier de compresseur et le mécanisme de compression.  refrigerant gas entrained with the oil in the compressor through a suction gas tube installed in the housing and directing the refrigerant gas entrained with the oil in contact with the screen surface, this surface being integral with the bearing crankshaft and the oil clinging to the screen surface and to the coolant to be directed to the engine installed in the compressor housing and the compression mechanism.

L'un des avantages de l'invention est que la surface formant écran d'huile fait corps avec le palier de vilebrequin ce qui réduit 35 le nombre de composants du compresseur.  One of the advantages of the invention is that the oil screen surface forms an integral part of the crankshaft bearing, which reduces the number of components of the compressor.

Un autre avantage de l'invention est que l'étape d'assemblage par soudage de l'écran à la surface intérieure du boîtier  Another advantage of the invention is that the assembly step by welding the screen to the interior surface of the housing

du compresseur est supprimé ce qui réduit le cot de montage.  compressor is removed which reduces the mounting cost.

Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation représentés dans les dessins annexés dans lesquels:  Drawings The present invention will be described below in more detail with the aid of exemplary embodiments represented in the attached drawings in which:

- la figure 1 est une vue en coupe d'un compresseur selon l'invention.  - Figure 1 is a sectional view of a compressor according to the invention.

- la figure 2 est une vue en perspective d'un palier du compresseur de 10 la figure 1, - la figure 3 est une vue en plan du palier de vilebrequin de la figure 2  - Figure 2 is a perspective view of a bearing of the compressor of Figure 1, - Figure 3 is a plan view of the crankshaft bearing of Figure 2

monté dans le boîtier du compresseur.  mounted in the compressor housing.

Dans la description des dessins on utilisera les mêmes références pour désigner les mêmes pièces dans les différentes vues. 15 Bien que les dessins représentent un mode de réalisation de l'invention,  In the description of the drawings, the same references will be used to designate the same parts in the different views. Although the drawings represent an embodiment of the invention,

ceux-ci ne sont pas nécessairement à l'échelle et certaines caractéristiques sont représentées de manière exagérée pour mieux présenter et  these are not necessarily to scale and certain characteristics are represented in an exaggerated way to better present and

expliquer l'invention.explain the invention.

Description détaillée de l'invention  Detailed description of the invention

Selon la figure 1, un compresseur spiro-orbital hermétique 10 comprend un boîtier 12 formé d'une enveloppe principale 14, d'un couvercle supérieur 16, d'un couvercle inférieur 17 et d'une embase 18. Le couvercle 16 est soudé à la ligne 15 à l'extrémité supérieure de l'enveloppe principale 14 et à la plaque de séparateur 21. L'embase 25 18 comporte un support annulaire 19 pour recevoir le compresseur 10 dans une orientation essentiellement verticale. L'embase 18 est soudée en 15 à l'extrémité inférieure du couvercle inférieur 17 lui-même soudé  According to Figure 1, a hermetic spiro-orbital compressor 10 comprises a housing 12 formed of a main casing 14, an upper cover 16, a lower cover 17 and a base 18. The cover 16 is welded to line 15 at the upper end of the main casing 14 and at the separator plate 21. The base 25 18 has an annular support 19 for receiving the compressor 10 in an essentially vertical orientation. The base 18 is welded at 15 to the lower end of the lower cover 17 itself welded

à l'enveloppe principale 14.to the main envelope 14.

Une plaque de séparation 21 divise le boîtier 12 en une 30 chambre de refoulement 90 et une chambre d'aspiration sous pression  A partition plate 21 divides the housing 12 into a delivery chamber 90 and a pressure suction chamber

94 recevant le moteur 20 dans l'enveloppe principale 14 en y étant par exemple bloquée ou frettée. Le moteur 20 comprend un stator 24 entourant un rotor 26. Le rotor 26 est muni d'un orifice central 28 recevant l'arbre moteur 30, imbriqué dans celui-ci 30 est monté à rotation dans 35 un palier déporté 36 fixé à l'extrémité inférieure de l'enveloppe princi-  94 receiving the motor 20 in the main envelope 14, for example being blocked or shrunk there. The motor 20 comprises a stator 24 surrounding a rotor 26. The rotor 26 is provided with a central orifice 28 receiving the motor shaft 30, nested therein 30 is mounted for rotation in 35 an offset bearing 36 fixed to the lower end of the main envelope

pale 14 par imbrication. L'extrémité supérieure de l'arbre d'entraînement 30 est montée à rotation dans un orifice 34 formé dans un palier 32 installé de manière fixe sur la face supérieure 23 du stator 24. L'extrémité supérieure de l'arbre 30 coopère avec un mécanisme de 5 compression 22 installé au-dessus du palier 32 par des vis 40. L'arbre  blade 14 by nesting. The upper end of the drive shaft 30 is rotatably mounted in an orifice 34 formed in a bearing 32 fixedly installed on the upper face 23 of the stator 24. The upper end of the shaft 30 cooperates with a compression mechanism 22 installed above the bearing 32 by screws 40. The shaft

d'entraînement 30 tourne avec le rotor 26 pour entraîner le mécanisme de compression 22 qui comprime le fluide réfrigérant dans ce mécanisme.  drive 30 rotates with the rotor 26 to drive the compression mechanism 22 which compresses the refrigerant in this mechanism.

Le compresseur 17 est un compresseur spiro-orbital avec 10 un mécanisme de compression 22 formé d'une spirale fixe 42 et d'une spirale mobile ou orbitale 44. La spirale fixe 42 et la spirale mobile 44 ont des plaques planes 46,50 respectivement avec des enroulements de spirale 48, 52 en saillie de ces plaques. Lorsque la spirale fixe 42 et la spirale mobile 44 sont assemblées, les spires 48,52 sont imbriquées et 15 créent un ensemble de chambres de compression 54 entre elles. La spirale mobile 44 est placée entre le palier de vilebrequin 32 et la spirale fixe 42 de façon que la surface arrière 56 de la plaque 52 de la spirale mobile soit en contact avec la surface de poussée 58 du palier 32. Un moyeu annulaire 60 est en seuil de la surface arrière 56 de la plaque 20 50. Ce moyeu comporte une cavité 62 recevant un palier 64 et un galet 66. Le moyeu 60, le palier 64 et le galet 66 sont logés dans une cavité 65 formée par le palier 32. Le palier 64 entoure le galet 66 qui est muni d'un orifice 67 pour recevoir l'excentrique 68 faisant corps avec l'extrémité de l'arbre d'entraînement 30 de manière à coupler dans le 25 sens de l'entraînement, le mécanisme de compression 22 et l'arbre  The compressor 17 is a spiro-orbital compressor with a compression mechanism 22 formed by a fixed spiral 42 and a mobile or orbital spiral 44. The fixed spiral 42 and the mobile spiral 44 have flat plates 46.50 respectively with spiral windings 48, 52 projecting from these plates. When the fixed spiral 42 and the movable spiral 44 are assembled, the turns 48, 52 are nested and create a set of compression chambers 54 therebetween. The movable spiral 44 is placed between the crankshaft bearing 32 and the fixed spiral 42 so that the rear surface 56 of the plate 52 of the movable spiral is in contact with the thrust surface 58 of the bearing 32. An annular hub 60 is at the threshold of the rear surface 56 of the plate 20 50. This hub has a cavity 62 receiving a bearing 64 and a roller 66. The hub 60, the bearing 64 and the roller 66 are housed in a cavity 65 formed by the bearing 32 The bearing 64 surrounds the roller 66 which is provided with an orifice 67 to receive the eccentric 68 integral with the end of the drive shaft 30 so as to couple in the direction of the drive, the compression mechanism 22 and the shaft

d'entraînement 30.30.

Pour le fonctionnement du compresseur 10, le moteur 20 est alimenté électriquement de manière classique par rotation du rotor 26 et de l'arbre d'entraînement 30. Le gaz réfrigérant sous pression est 30 aspiré dans la chambre de pression 94 délimitée par la plaque de séparateur 21 et le boîtier 12 du compresseur pour alimenter le mécanisme de compression 22 comme cela sera décrit ensuite. Pendant la rotation de l'arbre d'entraînement 30, la spirale mobile 44 tourne par rapport à la spirale fixe 42. Le mouvement orbital de la spirale mobile 44 modifie 35 le volume des chambres de compression 54 de façon à comprimer le ré-  For the operation of the compressor 10, the motor 20 is electrically supplied in a conventional manner by rotation of the rotor 26 and the drive shaft 30. The pressurized refrigerant gas is sucked into the pressure chamber 94 delimited by the plate separator 21 and the compressor housing 12 for supplying the compression mechanism 22 as will be described later. During the rotation of the drive shaft 30, the movable spiral 44 rotates with respect to the fixed spiral 42. The orbital movement of the movable spiral 44 modifies the volume of the compression chambers 54 so as to compress the re-

frigérant gazeux sous pression d'entrée à une pression de refoulement plus élevée. Le gaz comprimé refoulé sort du mécanisme de compression 22 par l'orifice de refoulement 88 réalisé dans la plaque plane 46 de la spirale fixe 42. Le gaz à la pression de refoulement arrive dans la 5 chambre de refoulement 90 formée entre le couvercle d'extrémité 16 et  gas refrigerant under inlet pressure at a higher discharge pressure. The compressed compressed gas leaves the compression mechanism 22 through the discharge orifice 88 produced in the flat plate 46 of the fixed spiral 42. The gas at the discharge pressure arrives in the discharge chamber 90 formed between the cover end 16 and

la sortie du compresseur 10 par le tube de gaz de sortie 92 pour alimenter le système de réfrigération non représenté.  the outlet of the compressor 10 through the outlet gas tube 92 to supply the refrigeration system, not shown.

Selon les figures 2 et 3, le palier 32 comprend un corps principal 69 avec un orifice 34 et une cavité 65. Un ensemble de bran10 ches 70 sont réparties à la périphérie du corps principal 69 et s'étendent vers le bas par rapport à celui-ci. Les branches 70 sont reliées au corps principal 69 par des voiles 71 s'étendant radialement du corps principal 69. A la partie supérieure 73 les branches 70 dépassent légèrement de la surface de poussée 58 du corps principal 69 et com15 portent des surfaces planes 72 avec des orifices 74. Lorsque le compresseur 10 est assemblé, la spirale fixe 42 du mécanisme de compression 22 est en contact avec les surfaces planes 72. Les vis 40 servent à relier l'élément fixe 42 et les orifices 64 du palier 32 en retenant la spirale mobile 44 entre le palier et l'élément fixe et ainsi le mé20 canisme de compression 22 au palier 32. La partie inférieure 75 des branches 70 descend au-delà de l'extrémité inférieure de la partie de palier principale 69 du palier 32 et comporte des surfaces planes 76 (figure 1) en contact avec la surface supérieure 23 du stator 24. Les branches 70 sont fixées au stator 24 selon un procédé approprié. L'un de ces 25 procédés peut consister à utiliser des vis que l'on fait passer en remontant sur toute la longueur du stator 24 pour venir dans les branches 70. Les branches 70 sont allongées de manière à écarter le mécanisme  According to Figures 2 and 3, the bearing 32 comprises a main body 69 with an orifice 34 and a cavity 65. A set of branches 70 are distributed around the periphery of the main body 69 and extend downward relative to that -this. The branches 70 are connected to the main body 69 by webs 71 extending radially from the main body 69. At the upper part 73 the branches 70 slightly protrude from the thrust surface 58 of the main body 69 and com15 have flat surfaces 72 with orifices 74. When the compressor 10 is assembled, the fixed spiral 42 of the compression mechanism 22 is in contact with the flat surfaces 72. The screws 40 serve to connect the fixed element 42 and the orifices 64 of the bearing 32 while retaining the movable spiral 44 between the bearing and the fixed element and thus the compression mechanism 22 at the bearing 32. The lower part 75 of the branches 70 descends beyond the lower end of the main bearing part 69 of the bearing 32 and has flat surfaces 76 (FIG. 1) in contact with the upper surface 23 of the stator 24. The branches 70 are fixed to the stator 24 according to an appropriate method. One of these 25 methods can consist in using screws which are passed upwards over the entire length of the stator 24 to come into the branches 70. The branches 70 are elongated so as to spread the mechanism apart

de compression 22 au-dessus du moteur 20.  compression 22 above the motor 20.

Selon les figures, de façon intégrale avec le palier 32 en30 tre une paire de branches adjacentes 70 on a une surface formant écran d'huile 78. Le bord supérieur de la surface formant écran d'huile 78 est pratiquement à niveau avec les surfaces planes 72 des branches adjacentes 70 entres lesquelles on a l'écran 78. L'écran d'huile 78 descend d'une distance prédéterminée pour se placer au-dessus de 35 l'extrémité de sortie 82 d'un tube à gaz d'aspiration 80 (figure 3) monté dans le boîtier 12 du compresseur. Un mélange d'huile et de réfrigérant traverse l'extrémité de sortie 82 en entrant dans le compresseur 10 et vient en contact avec la surface 84 de l'écran d'huile 78. Lorsque le mélange rencontre la surface 84, l'huile entraînée par le réfrigérant 5 s'accroche à l'écran d'huile 78. L'huile se recueille sur la surface 84 et goutte éventuellement dans le moteur 20. L'huile descend autour du moteur 20 jusque dans la bâche à huile 86 (figure 1) à l'extrémité inférieure du boîtier 12. Une faible partie de réfrigérant à la pression d'aspiration, pratiquement sans huile est dirigée vers le bas par-dessus 10 le moteur 20 pour le refroidir. La partie restante du réfrigérant gazeux à pression d'aspiration remonte dans les chambres de compression 54 du mécanisme de compression 22 pour être comprimée à la pression de refoulement.  According to the figures, integrally with the bearing 32 in a pair of adjacent branches 70 there is an oil screen surface 78. The upper edge of the oil screen surface 78 is practically level with the flat surfaces 72 of the adjacent branches 70 between which there is the screen 78. The oil screen 78 descends a predetermined distance to be positioned above the outlet end 82 of a suction gas tube 80 (Figure 3) mounted in the compressor housing 12. A mixture of oil and refrigerant passes through the outlet end 82 entering the compressor 10 and comes into contact with the surface 84 of the oil screen 78. When the mixture meets the surface 84, the entrained oil by the coolant 5 clings to the oil screen 78. The oil collects on the surface 84 and eventually drips into the engine 20. The oil descends around the engine 20 as far as the oil tank 86 (figure 1) at the lower end of the housing 12. A small portion of refrigerant at the suction pressure, practically oil-free, is directed downwards over the motor 20 to cool it. The remaining part of the gaseous refrigerant at suction pressure rises in the compression chambers 54 of the compression mechanism 22 to be compressed at the discharge pressure.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de 15 réalisation décrits ci-dessus mais permet de multiples variantes.  The present invention is not limited to the exemplary embodiments described above but allows for multiple variants.

Claims (2)

REVEND I CATI O NS ) Compresseur spiro-orbital comprenant: - un boîtier, - un moteur monté dans le boîtier, - un mécanisme de compression monté dans le boîtier et couplé de façon à coopérer avec le moteur, - un palier auquel est fixé le mécanisme de compression, - une surface formant écran faisant corps avec le palier, - un tube d'aspiration ayant une extrémité de sortie dans le boîtier et 10 au moins une partie de l'écran est pratiquement alignée avec l'extrémité de sortie, dans lequel un mélange de gaz réfrigérant et d'huile arrive dans le boîtier par un tube d'aspiration, ce mélange rencontrant la surface formant écran 15 pour que l'huile se sépare du mélange. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 1, dans lequel le gaz réfrigérant dont on a séparé l'huile est dirigé par l'écran vers le 20 moteur. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 1, dans lequel le gaz réfrigérant dont on a séparé l'huile est dirigé par la surface for25 mant écran vers le mécanisme de compression. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'huile séparée du mélange huile et gaz réfrigérant se recueille sur la 30 surface formant écran et l'huile collectée descend dans une bâche à huile formée dans le boîtier. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier a un ensemble de branches de supports et la surface formant écran est réalisée entre une paire de branches de supports adjacents. ) Compresseur spiro-orbital comprenant: - un boîtier, - un moteur monté dans le boîtier, - un mécanisme de compression monté dans le boîtier et couplé de façon à coopérer avec le moteur, - un palier monté dans le boîtier entre le mécanisme de compression 10 et le moteur, - une surface formant écran faisant corps avec le palier, dans lequel un mélange d'huile et de gaz réfrigérant introduit dans le boîtier rencontre la surface écran et l'huile y est séparée du mélange. 15 ) Compresseur spiro- orbital hermétique selon la revendication 6, caractérisé en ce qu' il comporte un tube d'aspiration ayant une extrémité de sortie dans le boîtier, cette sortie débouchant dans le boîtier, la surface formant écran 20 étant placée au-dessus de l'extrémité de sortie et le mélange étant introduit dans le boîtier à travers le tube d'aspiration.RESELL I CATI O NS) Spiro-orbital compressor comprising: - a housing, - a motor mounted in the housing, - a compression mechanism mounted in the housing and coupled so as to cooperate with the motor, - a bearing to which the compression mechanism, - a screen surface integral with the bearing, - a suction tube having an outlet end in the housing and at least part of the screen is practically aligned with the outlet end, in which a mixture of refrigerant gas and oil arrives in the housing through a suction tube, this mixture meeting the screen surface 15 so that the oil separates from the mixture. ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 1, in which the refrigerant gas from which the oil has been separated is directed by the screen towards the motor. ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 1, in which the refrigerant gas from which the oil has been separated is directed by the surface forming a screen towards the compression mechanism. ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 1, characterized in that the oil separated from the oil and refrigerant gas mixture collects on the screen surface and the collected oil descends into an oil tank formed in the housing. ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 1, characterized in that the bearing has a set of support branches and the screen surface is formed between a pair of adjacent support branches. ) Spiro-orbital compressor comprising: - a housing, - a motor mounted in the housing, - a compression mechanism mounted in the housing and coupled so as to cooperate with the motor, - a bearing mounted in the housing between the compression mechanism 10 and the motor, a screen surface forming a body with the bearing, in which a mixture of oil and refrigerant gas introduced into the housing meets the screen surface and the oil is separated therefrom from the mixture. 15) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 6, characterized in that it comprises a suction tube having an outlet end in the housing, this outlet opening into the housing, the screen surface 20 being placed above from the outlet end and the mixture being introduced into the housing through the suction tube. 8 ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 6, caractérisé en ce que  8) hermetic spiro-orbital compressor according to claim 6, characterized in that le gaz réfrigérant dont on a séparé l'huile est dirigé par la surface formant écran vers le moteur.  the refrigerant gas from which the oil has been separated is directed by the surface forming a screen towards the engine. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 6, caractérisé en ce que  ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 6, characterized in that le gaz réfrigérant dont on a séparé l'huile est dirigé par la surface formant écran vers le mécanisme de compression.  the refrigerant gas from which the oil has been separated is directed by the screen surface towards the compression mechanism. ) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'huile séparée du mélange, gaz réfrigérant et huile, se recueille sur la surface formant écran et l'huile collectée descend vers la bâche à huile  ) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 6, characterized in that the oil separated from the mixture, refrigerant gas and oil, collects on the screen surface and the collected oil descends towards the oil tank formée dans le boîtier.formed in the housing. 110) Compresseur spiro-orbital hermétique selon la revendication 6, caractérisé en ce que le palier comportant un ensemble de branches de support, la surface formant écran étant réalisée en une seule pièce avec le palier entre une paire de branches de supports adjacents. 10 ) Procédé de séparation d'un mélange huile et gaz réfrigérant arrivant dans un compresseur hermétique ayant un boîtier avec un moteur monté dans le boîtier, un palier monté au-dessus du moteur et un mécanisme de compression coopérant avec le moteur, 15 caractérisé en ce qu' on aspire le gaz réfrigérant entraîné avec l'huile dans le compresseur à travers un tube d'aspiration de gaz monté dans le boîtier et  110) Hermetic spiro-orbital compressor according to claim 6, characterized in that the bearing comprising a set of support branches, the screen surface being made in one piece with the bearing between a pair of adjacent support branches. 10) Method for separating an oil and refrigerant gas mixture arriving in a hermetic compressor having a housing with a motor mounted in the housing, a bearing mounted above the motor and a compression mechanism cooperating with the motor, characterized in that the refrigerant gas entrained with the oil is sucked into the compressor through a gas suction tube mounted in the housing and on dirige le gaz réfrigérant entraîné avec l'huile en contact avec une surface formant écran faisant corps avec le palier, l'huile s'accrochant à 20 la surface formant écran et le réfrigérant étant dirigé sur le moteur installé dans le boîtier du compresseur et dans le mécanisme de compression.  the refrigerant gas entrained with the oil is directed into contact with a screen surface integral with the bearing, the oil clinging to the screen surface and the refrigerant being directed onto the engine installed in the compressor housing and in the compression mechanism. ) Procédé selon la revendication 12, 25 caractérisé en ce que  ) Method according to claim 12, characterized in that l'huile recueillie sur la surface formant écran coule jusque dans la bâche à huile formée dans la partie inférieure du boîtier du compresseur.  the oil collected on the screen surface flows into the oil tank formed in the lower part of the compressor housing.
FR0310465A 2002-09-05 2003-09-04 Hermetic scroll-type compressor comprises shield surface integrally formed on crankcase, where oil and gas mixture impinges upon shield surface, where oil separates from mixture Pending FR2844313A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/235,214 US20040047754A1 (en) 2002-09-05 2002-09-05 Oil shield as part of crankcase for a scroll compressor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2844313A1 true FR2844313A1 (en) 2004-03-12

Family

ID=31887695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0310465A Pending FR2844313A1 (en) 2002-09-05 2003-09-04 Hermetic scroll-type compressor comprises shield surface integrally formed on crankcase, where oil and gas mixture impinges upon shield surface, where oil separates from mixture

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20040047754A1 (en)
JP (1) JP2004132365A (en)
CA (1) CA2439510A1 (en)
FR (1) FR2844313A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8147229B2 (en) 2005-01-20 2012-04-03 Tecumseh Products Company Motor-compressor unit mounting arrangement for compressors
US20060159579A1 (en) * 2005-01-20 2006-07-20 Skinner Robin G Motor-compressor unit mounting arrangement for compressors
US7862312B2 (en) * 2005-05-02 2011-01-04 Tecumseh Products Company Suction baffle for scroll compressors
US7314357B2 (en) 2005-05-02 2008-01-01 Tecumseh Products Company Seal member for scroll compressors
US20080274552A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-06 Brian Guthrie Dynamic Information Transfer
CA2668912C (en) * 2008-06-16 2012-10-16 Tecumseh Products Company Baffle member for scroll compressors
US8974198B2 (en) * 2009-08-10 2015-03-10 Emerson Climate Technologies, Inc. Compressor having counterweight cover
US20200355176A1 (en) * 2019-05-08 2020-11-12 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Linear compressor with oil splash shield

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007809A (en) * 1988-12-07 1991-04-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Scroll compressor with dividing chamber for suction fluid
EP0571315A1 (en) * 1992-05-21 1993-11-24 Carrier Corporation Cooling of a hermetic motor-compressor unit
EP0675287A2 (en) * 1994-03-31 1995-10-04 Carrier Corporation Oil shield
US20010006603A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-05 Hong Sang Wook Compressor

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US505596A (en) * 1893-09-26 Hydrant
JPS60166784A (en) * 1984-02-10 1985-08-30 Mitsubishi Electric Corp Scroll type compressor
US5219281A (en) * 1986-08-22 1993-06-15 Copeland Corporation Fluid compressor with liquid separating baffle overlying the inlet port
MY104296A (en) * 1987-03-12 1994-03-31 Matsushita Electric Ind Co Ltd Scroll compressor
US5055010A (en) * 1990-10-01 1991-10-08 Copeland Corporation Suction baffle for refrigeration compressor
KR960015822B1 (en) * 1991-10-03 1996-11-21 가부시끼가이샤 히다찌세이사꾸쇼 Closed type motor-driven compressor
US5533875A (en) * 1995-04-07 1996-07-09 American Standard Inc. Scroll compressor having a frame and open sleeve for controlling gas and lubricant flow
JPH09112474A (en) * 1995-10-17 1997-05-02 Daikin Ind Ltd Refrigerant compressor
US6315536B1 (en) * 1999-11-18 2001-11-13 Copeland Corporation Suction inlet screen and funnel for a compressor

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007809A (en) * 1988-12-07 1991-04-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Scroll compressor with dividing chamber for suction fluid
EP0571315A1 (en) * 1992-05-21 1993-11-24 Carrier Corporation Cooling of a hermetic motor-compressor unit
EP0675287A2 (en) * 1994-03-31 1995-10-04 Carrier Corporation Oil shield
US20010006603A1 (en) * 2000-01-04 2001-07-05 Hong Sang Wook Compressor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004132365A (en) 2004-04-30
CA2439510A1 (en) 2004-03-05
US20040047754A1 (en) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1001192A5 (en) Machine type scroll.
EP1886024B1 (en) Scroll-type refrigerant compressor
BE1014909A5 (en) Back oil for compressor volutes height reduced.
FR2596143A1 (en) SUCTION ACCUMULATOR COMPRISING AN INTAKE CHICANE IN A REFRIGERATION SYSTEM FOR SEPARATING A REFRIGERANT REFRIGERANT LIQUID
FR2787146A1 (en) Accumulator for compressor for airtight refrigerant has bean-shaped transversal cut with concave side fencing in compressor
FR2845434A1 (en) TWO-STAGE HERMETIC CARBON DIOXIDE COMPRESSOR
FR2484557A1 (en) HERMETIC COMPRESSOR
FR2646475A1 (en) OIL SEPARATION APPARATUS FOR A NOISE ATTENUATION SCREW COMPRESSOR
FR2808308A1 (en) Spiral compressor has inlet pipe feeding towards deflector, which directs inlet gas into zone of inlet chamber, where oil mist is generated
FR2844313A1 (en) Hermetic scroll-type compressor comprises shield surface integrally formed on crankcase, where oil and gas mixture impinges upon shield surface, where oil separates from mixture
FR2969227A1 (en) SPIRAL REFRIGERATING COMPRESSOR
WO2012080612A2 (en) Scroll refrigeration compressor
FR2532731A1 (en) HERMETIC MOTORCYCLE GROUP
FR2616895A1 (en) SUCTION BATTERY EQUIPPED WITH A SLIDE VALVE, DESIGNED TO REMOVE A-CUPS FROM SUCTION BY REFRIGERANT LIQUID
FR3000143A1 (en) SPIRAL COMPRESSOR HAVING FIRST AND SECOND JOINTS OF OLDHAM
EP0547951B1 (en) Gasoil filter
FR2916813A1 (en) SPIRAL REFRIGERATOR COMPRESSOR WITH VARIABLE SPEED
FR2931199A1 (en) OIL DECANTER FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2736399A1 (en) COMPRESSOR WITH VOLUTES, PROVIDED WITH A SUCTION RETAINING VALVE
FR2687434A1 (en) High efficiency compressor with small reexpansion volume
FR2844841A1 (en) Scroll compressor assembly, has bearing supports with outer ring whose lowermost portion extends for arc of approximately one hundred and twenty degrees between adjacent support arms and includes recessed portion
FR2714699A1 (en) Manually guided work device, including a motorized chain saw.
FR2668551A1 (en) APPARATUS AND COMPRESSOR WITH VOLUME AND REFRIGERATION SYSTEM.
FR2657420A1 (en) REFRIGERATION SYSTEM, OIL SEPARATOR FOR SUCH A SYSTEM AND METHOD FOR SEPARATING OIL FROM A COMPRESSED REFRIGERANT GAS MIXTURE.
FR2495699A1 (en) MEMBRANE PUMP