FR2738102A1

FR2738102A1 - Device for attaching electrical equipment to support chassis having two horizontal parallel bars

Info

Publication number: FR2738102A1
Application number: FR9510053A
Authority: FR
Inventors: Fabrice Houard
Original assignee: Legrand SA
Current assignee: Legrand SA
Priority date: 1995-08-24
Filing date: 1995-08-24
Publication date: 1997-02-28
Anticipated expiration: 2015-08-24
Also published as: FR2738102B1

Abstract

An item of electrical equipment (10) may be fastened to a chassis consisting of two horizontal parallel bars (12) by means of a supporting plate (18). The supporting plate (18) is hook shaped (20) at the top and has drillings (23) at the bottom which may be combined into a single longitudinal slot. Electrical equipment is attached to the supporting plate (18) using a series of fixing holes (25) and cable holes (26) which are drilled along the plate length. The supporting plate is stiffened by turning over the two vertical sides to form flanges (28).

Description

"Dispositif de montage pour équipement, en particulier
appareillage électrique, à rapporter sur un châssis de
support à barreaux, et platine de support correspondante
La présente invention concerne d'une manière générale l'arrimage d'un quelconque équipement à un châssis de support comportant au moins deux barreaux parallèles."Mounting device for equipment, in particular
electrical equipment, to be brought on a chassis
support with bars, and corresponding support plate
The present invention relates generally to the securing of any equipment to a support frame comprising at least two parallel bars.

De tels châssis de support sont par exemple mis en oeuvre dans les armoires assurant le logement et la protection d'appareillages électriques. Such support frames are for example used in cabinets ensuring the housing and protection of electrical equipment.

Il a déjà été propose de leur arrimer des appareillages électriques à l'aide d'un dispositif de montage comportant une platine de support, qui est adaptée à être assujettie à l'un et à l'autre de deux de leurs barreaux, et sur laquelle peuvent être fixés le ou les appareillages électriques à arrimer. It has already been proposed to secure electrical equipment to them using a mounting device comprising a support plate, which is adapted to be secured to one and the other of two of their bars, and on which can be fixed the electrical equipment or devices to be stowed.

En pratique, dans la réalisation correspondante, l'assujettissement de la platine de support à l'un et l'autre des barreaux entre lesquels elle s'etend se fait à l'aide de moyens de fixation auxiliaires, en l'espèce des vis, qui, formant des pièces distinctes de cette platine de support, sont à manipuler individuellement en tant que telles. In practice, in the corresponding embodiment, the fixing of the support plate to one and the other of the bars between which it extends is done using auxiliary fastening means, in this case screws , which, forming separate parts of this support plate, are to be handled individually as such.

Il en résulte que la mise en place de la platine de support est relativement malaisée, dans la mesure, au moins, où, pour l'implantation de la première vis, il faut la tenir d'une main tout en manipulant de l'autre cette vis. As a result, the positioning of the support plate is relatively difficult, at least insofar as, for the implantation of the first screw, it must be held in one hand while manipulating with the other this screw.

En pratique, également, dans la réalisation en cause, la platine de support s'etend sur toute la longueur des barreaux, avec l'intervention de vis dans chacun de ses angles. In practice, also, in the embodiment in question, the support plate extends over the entire length of the bars, with the intervention of screws in each of its angles.

Il en résulte qu'il s'agit, en pratique, d'une platine de support collective, sur laquelle sont regroupés plusieurs appareillages électriques. As a result, it is, in practice, a collective support plate, on which several electrical devices are grouped.

Eu egard au poids de ces derniers, il serait malaisé de manipuler l'ensemble. Given the weight of the latter, it would be difficult to handle the whole.

Il est donc usuellement préféré de fixer d'abord, à vide, la platine de support sur les barreaux du châssis de support à équiper, puis de rapporter sur cette platine de support les appareillages électriques concernés. It is therefore usually preferred to first fix, when empty, the support plate on the bars of the support frame to be fitted, then to attach to this support plate the electrical equipment concerned.

Devant ainsi impérativement se faire en place, le câblage de ces appareillages électriques peut lui-même s'avérer malaisé. It is therefore imperative to be in place, the wiring of these electrical devices can itself prove difficult.

La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant d'éviter ces inconvénients. The present invention generally relates to a provision making it possible to avoid these drawbacks.

De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un dispositif de montage pour l'arrimage d'un quelconque équipement à un châssis de support comportant au moins deux barreaux parallèles, ce dispositif de montage étant du genre comportant une platine de support, qui est adaptée à être assujettie à l'un et à l'autre des barreaux, et sur laquelle peut être fixé l'équipement à arrimer, avec, pour l'assujettissement de cette platine de support à l'un des barreaux, au moins un moyen de fixation auxiliaire distinct de cette platine de support, et étant d'une manière générale caractérisé en ce que, pour son assujettissement à l'autre des barreaux, la platine de support est équipée par elle-même d'un crochet propre à son engagement sur ce barreau. More specifically, it firstly relates to a mounting device for securing any equipment to a support frame comprising at least two parallel bars, this mounting device being of the type comprising a support plate , which is adapted to be subjected to one and the other of the bars, and on which the equipment to be stowed can be fixed, with, for the subjugation of this support plate to one of the bars, to at least one auxiliary attachment means separate from this support plate, and being generally characterized in that, for its securing to the other of the bars, the support plate is itself equipped with a clean hook to his engagement on this bar.

Ainsi, suivant l'invention, la mise en place de la platine de support n'implique d'abord que son simple crochetage sur l'un des barreaux entre lesquels elle doit s'étendre, et, en pratique, il s'agit le plus communément du barreau supérieur. Thus, according to the invention, the installation of the support plate firstly involves only its simple picking on one of the bars between which it must extend, and, in practice, it is the more commonly from the top bar.

I1 n'est procédé qu'ensuite à son assujettissement à l'autre des barreaux, qui, en pratique, est le plus communément le barreau inférieur. I1 is proceeded only after its subjection to the other bars, which, in practice, is most commonly the lower bar.

Mais le crochetage de la platine de support sur le barreau supérieur suffit, dans l'intervalle, à son maintien provisoire sur l'ensemble, cette platine de support venant très simplement s'adosser par simple gravite au barreau inférieur. However, the hooking of the support plate on the upper bar is sufficient, in the meantime, for its provisional maintenance on the assembly, this support plate very simply coming back by simple gravity to the lower bar.

La mise en place du ou des moyens de fixation auxiliaires nécessaires à son blocage sur ce barreau inférieur se trouve ainsi avantageusement facilitée, et, en pratique, un seul moyen auxiliaire suffit avantageusement à ce blocage. The establishment of the auxiliary fixing means necessary for its blocking on this lower bar is thus advantageously facilitated, and, in practice, a single auxiliary means advantageously suffices for this blocking.

En outre, il n'est normalement besoin d'un tel moyen de fixation auxiliaire que pour son assujettissement à ce barreau inférieur, ce qui minimise avantageusement le nombre global de vissages à assurer. In addition, there is normally no need for such an auxiliary fixing means except for its subjection to this lower bar, which advantageously minimizes the overall number of screw connections to be ensured.

Bien que convenant tout aussi bien à la mise en oeuvre d'une platine de support collective courant par exemple sur toute la longueur des barreaux du châssis de support, le dispositif de montage suivant l'invention trouve plus particulièrement son application à la mise en oeuvre de platines de support qui, de largeur largement inférieure à cette longueur, ne sont destinees qu'à porter un équipement réduit, limité, par exemple, à un seul appareillage électrique, en intervenant soit par deux, soit isolément. Although it is just as suitable for the implementation of a collective support plate running for example over the entire length of the bars of the support frame, the mounting device according to the invention more particularly finds its application to the implementation support plates which, of a width much less than this length, are intended only to carry reduced equipment, limited, for example, to a single electrical appliance, acting either in pairs, or in isolation.

Si désiré, il est alors possible, notamment dans le cas d'une platine de support intervenant isolement, d'envisager de rapporter l'appareillage électrique sur cette platine de support avant même la mise en place de celle-ci sur le châssis de support à équiper, ce qui est avantageusement de nature à faciliter le câblage de cet appareillage électrique, notamment lorsque ce câblage implique d'avoir accès à l'arrière de celui-ci. If desired, it is then possible, in particular in the case of a support plate acting in isolation, to consider bringing the electrical equipment onto this support plate even before the installation thereof on the support frame. to be fitted, which is advantageously likely to facilitate the wiring of this electrical equipment, in particular when this wiring involves having access to the rear thereof.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue partielle en perspective d'un dispositif de montage suivant l'invention
la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue en perspective d'une des deux platines de support mises en oeuvre dans ce dispositif de montage
la figure 3 est une vue en perspective analogue à celle de la figure 1, pour une variante de réalisation du dispositif de montage suivant l'invention
la figure 4, est, à échelle supérieure, une vue en perspective de la platine de support mise en oeuvre dans cette variante de réalisation.The characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which
Figure 1 is a partial perspective view of a mounting device according to the invention
Figure 2 is, on a larger scale, a perspective view of one of the two support plates used in this mounting device
Figure 3 is a perspective view similar to that of Figure 1, for an alternative embodiment of the mounting device according to the invention
Figure 4 is, on a larger scale, a perspective view of the support plate used in this alternative embodiment.

Tel qu'illustre schématiquement, en traits interrompus, sur les figure 1 et 3, il s'agit, globalement, d'arrimer un quelconque équipement 10 à un châssis de support 11 comportant au moins deux barreaux 12 parallèles. As schematically illustrated, in broken lines, in FIGS. 1 and 3, it is a question, overall, of securing any piece of equipment 10 to a support frame 11 comprising at least two parallel bars 12.

L'équipement 10 ne relevant pas de la présente invention, il ne sera pas décrit ici, et il n'a été que schématisé en traits interrompus, par son contour, sur la figure 1. The equipment 10 does not fall under the present invention, it will not be described here, and it has only been shown diagrammatically in broken lines, by its outline, in FIG. 1.

I1 s'agit, par exemple, d'un appareillage électrique. I1 is, for example, electrical equipment.

Dans les formes de réalisation représentées, l'équipement 10 comporte, à titre d'exemple, pour sa fixation, des perçages 13. In the embodiments shown, the equipment 10 comprises, by way of example, for its fixing, holes 13.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur la figure 1, ces perçages 13 sont alignés le long de deux bords latéraux de l'équipement 10. In the embodiment more particularly shown in FIG. 1, these holes 13 are aligned along two lateral edges of the equipment 10.

I1 s'agit, en outre, dans cette forme de réalisation, d'un équipement 10, qui est relativement étendu, et qui, eu égard à la mise en oeuvre conjointe d'un plastron PL ne comportant que des fenêtres FE, de dimensions ajustées, pour lui donner accès, ne peut occuper qu'une position bien déterminée sur le châssis de support 11. I1 is also, in this embodiment, an equipment 10, which is relatively extensive, and which, having regard to the joint implementation of a front plate PL comprising only FE windows, of dimensions adjusted, to give it access, can only occupy a well-defined position on the support frame 11.

Le châssis de support 11 ne relevant pas, lui non plus, de la présente invention, et étant de surcroît bien connu par lui-même, il ne sera pas non plus décrit en détail ici. The support frame 11 also does not fall under the present invention, and being moreover well known by itself, it will not be described in detail here either.

I1 suffira d'indiquer que, pour le support des barreaux 12, il comporte, par exemple, à la manière d'une échelle, deux montants parallèles, non représentés, sur lesquels ces barreaux 12 sont dûment rapportés par leurs extrémités, soit directement, soit indirectement, par l'intermédiaire d'entretoises de support également non représentées. It will suffice to indicate that, for the support of the bars 12, it comprises, for example, in the manner of a ladder, two parallel uprights, not shown, on which these bars 12 are duly attached by their ends, either directly, either indirectly, by means of support spacers also not shown.

Dans les formes de réalisation représentées, les barreaux 12 sont identiques l'un à l'autre, et il s'agit, à titre d'exemple, de traverses, dont la section transversale est en U, avec une concavité tournée vers l'arrière, et dont la partie médiane 14, qui en forme donc en pratique la face avant, presente, de place en place, suivant un pas régulier P, des perçages taraudés 15. In the embodiments shown, the bars 12 are identical to each other, and these are, for example, crosspieces, the cross section of which is U-shaped, with a concavity turned towards the rear, and of which the middle part 14, which therefore in practice forms the front face thereof, presents, from place to place, at a regular pitch P, tapped holes 15.

Au-delà des perçages taraudés 15, les barreaux 12 présentent, à chacune de leurs extrémités, un perçage 16, pour leur fixation aux montants sur lesquels ils doivent être rapportés. Beyond the threaded holes 15, the bars 12 have, at each of their ends, a hole 16, for their attachment to the uprights to which they must be attached.

En pratique, les barreaux 12 s'étendent horizontalement, et ils sont donc échelonnés verticalement en hauteur sur les montants qui les portent, avec un barreau supérieur et un barreau inférieur. In practice, the bars 12 extend horizontally, and they are therefore staggered vertically in height on the uprights which carry them, with an upper bar and a lower bar.

Soit L1 la longueur des barreaux 12, c'est-à-dire leur longueur utile, mesurée de l'un à l'autre de leurs perçages taraudés 15 extrêmes. Let L1 be the length of the bars 12, that is to say their useful length, measured from one to the other of their end tapped holes 15.

Pour l'arrimage de l'équipement 10 à un tel châssis de support 11, il est mis en oeuvre, de manière connue en soi, un dispositif de montage 17 comportant au moins une platine de support 18, qui est adaptée à être assujettie à l'un et à l'autre des barreaux 12, et il s'agit, en pratique, de deux barreaux 12 voisins, et sur laquelle peut être fixé l'équipement 10 à arrimer, avec, pour l'assujettissement de la platine de support 18 à l'un des barreaux 12, au moins un moyen de fixation auxiliaire 19 distinct de cette platine de support 18. For securing the equipment 10 to such a support frame 11, a mounting device 17 is used, in a manner known per se, comprising at least one support plate 18, which is adapted to be subjected to one and the other of the bars 12, and it is, in practice, two neighboring bars 12, and on which the equipment 10 to be secured can be fixed, with, for the subjection of the plate support 18 to one of the bars 12, at least one auxiliary fixing means 19 separate from this support plate 18.

Suivant l'invention, pour son assujettissement à l'autre des barreaux 12, c'est-à-dire pour son assujettissement à celui des barreaux 12 qui n'est pas concerné par les moyens de fixation auxiliaires 19, la platine de support 18 est équipée par elle-même d'un crochet 20 propre à son engagement sur un tel barreau 12. According to the invention, for its subjection to the other of the bars 12, that is to say for its subjection to that of the bars 12 which is not concerned with the auxiliary fixing means 19, the support plate 18 is equipped by itself with a hook 20 specific to its engagement on such a bar 12.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée à la figure 1, et eu égard à l'extension relativement importante de l'équipement 10 à arrimer au châssis de support 11, le dispositif de montage 17 comporte, suivant l'invention, deux platines de support 18, qui, disposées parallèlement l'une à l'autre, à distance l'une de l'autre, interviennent, chacune respectivement, au droit des bords latéraux de cet équipement 10. In the embodiment more particularly shown in Figure 1, and having regard to the relatively large extension of the equipment 10 to be secured to the support frame 11, the mounting device 17 comprises, according to the invention, two plates support 18, which, arranged parallel to one another, at a distance from each other, intervene, each respectively, in line with the lateral edges of this equipment 10.

En pratique, ces deux platines de support 18 sont identiques l'une à l'autre. In practice, these two support plates 18 are identical to each other.

Dans la forme de réalisation représentée, leur crochet 20 est destiné à coopérer avec le barreau 12 supérieur, et, conjointement, le moyen de fixation auxiliaire 19 qui leur est associé est destiné à coopérer avec le barreau 12 inférieur. In the embodiment shown, their hook 20 is intended to cooperate with the upper bar 12, and, jointly, the auxiliary fixing means 19 which is associated with them is intended to cooperate with the lower bar 12.

En outre, dans cette forme de réalisation, la concavité du crochet 20 des platines de support 18 est tournée vers la zone médiane de celles-ci, pour un engagement sur le barreau 12 concerné par-dessus ce barreau 12. In addition, in this embodiment, the concavity of the hook 20 of the support plates 18 is turned towards the central region of the latter, for engagement on the bar 12 concerned above this bar 12.

Elle est donc également tournée vers le moyen de fixation auxiliaire 19. It is therefore also turned towards the auxiliary fixing means 19.

Dans la forme de réalisation representee, le crochet 20 des platines de support 18 est d'un seul tenant avec celles-ci. In the embodiment shown, the hook 20 of the support plates 18 is integral with them.

En pratique, il s'etend le long d'un des bords de ces platines de support 18, parallèlement aux barreaux 12, et il est formé par un repli en U d'une patte 22 prolongeant au moins localement ces platines de support 18. In practice, it extends along one of the edges of these support plates 18, parallel to the bars 12, and it is formed by a U-shaped fold of a tab 22 extending at least locally these support plates 18.

Dans la forme de réalisation représentée, la patte 22 s'étend, à titre d'exemple, sur toute la largeur des platines de support 18. In the embodiment shown, the tab 22 extends, by way of example, over the entire width of the support plates 18.

En outre, dans cette forme de réalisation, le moyen de fixation auxiliaire 19 associé est une vis propre à coopérer en vissage avec l'un des perçages taraudés 15 du barreau 12 concerné. In addition, in this embodiment, the associated auxiliary fixing means 19 is a screw capable of cooperating in screwing with one of the threaded holes 15 of the bar 12 concerned.

Pour l'intervention de ce moyen de fixation auxiliaire 19, les platines de support 18 comportent, le long de leur bord opposé au crochet 20, au moins un perçage 23. For the intervention of this auxiliary fixing means 19, the support plates 18 comprise, along their edge opposite the hook 20, at least one bore 23.

Par exemple, et tel que représenté, deux perçages 23 sont prevus, à distance l'un de l'autre, parallèlement au bord concerné des platines de support 18. For example, and as shown, two holes 23 are provided, at a distance from each other, parallel to the concerned edge of the support plates 18.

Il s'agit, en pratique, de perçages de contour circulaire qui affectent une patte 24 prolongeant au moins localement les platines de support 18. In practice, these are holes with circular contours which affect a tab 24 extending at least locally the support plates 18.

Dans la forme de réalisation représentée, la patte 24 s'étend, à titre d'exemple, sur toute la largeur des platines de support 18. In the embodiment shown, the tab 24 extends, for example, over the entire width of the support plates 18.

Quoi qu'il en soit, la distance D séparant l'un de l'autre les deux perçages 23 est dans ce cas préférentiellement différente du pas P des perçages taraudés 15 des barreaux 12. In any case, the distance D separating the two holes 23 from one another is in this case preferably different from the pitch P of the threaded holes 15 of the bars 12.

Pour la fixation de l'équipement 10 à arrimer, les platines de support 18 comportent au moins un trou 25. For fixing the equipment 10 to be stowed, the support plates 18 comprise at least one hole 25.

Dans la forme de réalisation représentée, trois trous 25 sont prévus, à distance l'un de l'autre. In the embodiment shown, three holes 25 are provided, at a distance from each other.

Par exemple, ces trous 25 sont échelonnés en hauteur suivant la ligne médiane des platines de support 18, dans la zone centrale de celles-ci. For example, these holes 25 are staggered in height along the center line of the support plates 18, in the central zone thereof.

Il s'agit, en l'espèce, de trous de contour carré. These are square-shaped holes.

Quoi qu'il en soit, ces trous 25 sont destinés à permettre le passage de moyens de fixation, par exemple de boulons, non représentés, propres à la fixation de l'équipement 10 à l'une et à l'autre des platines de support 18. Anyway, these holes 25 are intended to allow the passage of fixing means, for example bolts, not shown, suitable for fixing the equipment 10 to one and the other of the plates support 18.

Pour le passage de câbles, non représentés, propres à la desserte de l'équipement 10 lorsqu'il s'agit d'un appareillage électrique, les platines de support 18 comportent au moins un évidement 26. For the passage of cables, not shown, suitable for serving the equipment 10 when it is an electrical apparatus, the support plates 18 comprise at least one recess 26.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 et 2, quatre evidements 26 sont ainsi prévus. In the embodiment more particularly shown in Figures 1 and 2, four recesses 26 are thus provided.

Ils sont échelonnés en hauteur suivant la ligne médiane des platines de support 18, en alternance avec les trous 25. They are staggered in height along the center line of the support plates 18, alternating with the holes 25.

Il s'agit, en l'espèce, d'évidements de contour circulaire, dont la section de passage est largement supérieure à celle des trous 25. In this case, these are recesses of circular outline, the cross section of which is much greater than that of the holes 25.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, les platines de support 18 présentent, pour leur raidissement, sur une partie au moins de la longueur de chacun de leur bords latéraux, un bord tombé 28, qui, dirigé vers l'arrière, s'étend du même côte des platines de support 18 que leur crochet 20. Finally, in the embodiment shown, the support plates 18 have, for their stiffening, over at least part of the length of each of their lateral edges, a fallen edge 28, which, directed towards the rear, s' extends on the same side of the support plates 18 as their hook 20.

En pratique, ce bord tombé 28 s'étend sur une longueur inférieure à la distance séparant l'un de l'autre les deux barreaux 12, pour pouvoir s'insérer entre ceux-ci. In practice, this fallen edge 28 extends over a length less than the distance separating the two bars 12 from one another, in order to be able to be inserted between them.

Globalement, la largeur L2 des platines de support 18 mesurée entre leurs bords latéraux, et, donc, de l'un à l'autre des bords tombés 28 bordant ceux-ci, est largement inférieure à la longueur L1 des barreaux 12. Overall, the width L2 of the support plates 18 measured between their lateral edges, and therefore from one to the other of the fallen edges 28 bordering them, is much less than the length L1 of the bars 12.

Pour la mise en place du dispositif de montage 17 il peut, par exemple, être procédé comme suit. For the installation of the mounting device 17 it can, for example, be carried out as follows.

Dans un premier temps, les platines de support 18 sont simplement suspendues par leur crochet 20 au barreau 12 supérieur. Initially, the support plates 18 are simply suspended by their hook 20 from the upper bar 12.

Elles viennent alors porter d'elles-mêmes par gravité sur le barreau 12 inférieur, en s'adossant à celui-ci. They then come to carry themselves by gravity on the lower bar 12, by leaning against it.

Par construction, il est fait en sorte que la distance séparant du crochet 20 les perçages 23 corresponde à celle séparant l'un de l'autre les barreaux 12. By construction, it is made so that the distance separating the holes 20 from the hook 20 corresponds to that separating the bars 12 from one another.

Il suffit donc, dans un deuxième temps, d'ajuster la position des platines de support 18 le long des barreaux 12 de manière à ce que l'un de leurs perçages 23 coïncide avec l'un des perçages taraudés 15 du barreau 12 inférieur, et d'assurer leur blocage sur ce barreau 12 inferieur à l'aide d'un moyen de fixation auxiliaire 19. It is therefore sufficient, in a second step, to adjust the position of the support plates 18 along the bars 12 so that one of their holes 23 coincides with one of the threaded holes 15 of the lower bar 12, and to secure them on this lower bar 12 using an auxiliary fixing means 19.

Après la mise en place de ce moyen de fixation auxiliaire 19, les platines de support 18 se trouvent dûment verrouillées sur les barreaux 12, sans pouvoir échapper à ces derniers. After the establishment of this auxiliary fixing means 19, the support plates 18 are duly locked on the bars 12, without being able to escape from the latter.

Si désiré, leur verrouillage peut être confirmé par mise en oeuvre d'un moyen de fixation auxiliaire 19 sur le barreau 12 supérieur. If desired, their locking can be confirmed by the use of an auxiliary fixing means 19 on the upper bar 12.

Un ou deux perçages 23 peuvent donc être prévus à l'endroit nécessaire à cet effet. One or two holes 23 can therefore be provided at the place necessary for this purpose.

La fixation de l'équipement 10 aux platines de support 18 peut se faire avant la mise en place de celles-ci sur les barreaux 12, ou après cette mise en place. The attachment of the equipment 10 to the support plates 18 can be done before the positioning of the latter on the bars 12, or after this positioning.

Ainsi qu'on le comprendra, il n'est prévu deux perçages 23 sur les platines de support 18 que pour des raisons de symétrie. As will be understood, two holes 23 are provided on the support plates 18 only for reasons of symmetry.

Ainsi qu'on le notera, par ailleurs, l'équipement 10 ainsi arrimé au châssis de support 11 s'étend de l'une à l'autre des deux platines de support 18 mises en oeuvre à cet effet, en reliant l'une à l'autre ces deux platines de support 18. As will be noted, moreover, the equipment 10 thus secured to the support frame 11 extends from one to the other of the two support plates 18 used for this purpose, by connecting one to the other these two support plates 18.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 3, l'équipement 10 a une extension relativement réduite. In the variant embodiment shown in FIG. 3, the equipment 10 has a relatively reduced extension.

Une seule platine de support 18 suffit donc à permettre de l'arrimer au châssis de support 11, en intervenant isolément, sous forme de platine de support 18 individuelle. A single support plate 18 therefore suffices to allow it to be secured to the support frame 11, acting in isolation, in the form of an individual support plate 18.

En outre, dans cette forme de réalisation, les perçages de l'équipement 10 sont alignés le long de ses bords supérieur et inférieur, et la fenêtre FE du plastron PL associé, prévue pour divers équipement 10 de ce type alignés le long des barreaux 12, a une longueur supérieure à celle nécessaire, en sorte que la position d'un tel équipement 10 sur les barreaux 12, ou, plus précisément, celle de la platine de support 18 à laquelle il est fixé, peut être ajustée le long de ces barreaux 12, tel que schématisé par des flèches F opposées sur la figure 3. In addition, in this embodiment, the bores of the equipment 10 are aligned along its upper and lower edges, and the window FE of the associated front plate PL, provided for various equipment 10 of this type aligned along the bars 12 , has a length greater than that necessary, so that the position of such equipment 10 on the bars 12, or, more precisely, that of the support plate 18 to which it is fixed, can be adjusted along these bars 12, as shown diagrammatically by arrows F opposite in FIG. 3.

Dans la forme de réalisation représentée, la patte 22 formant le crochet 20 de la platine de support 18 ne s'étend que sur une fraction de la largeur de celle-ci. In the embodiment shown, the tab 22 forming the hook 20 of the support plate 18 extends only over a fraction of the width thereof.

Il en est de même pour la patte 24 opposée. It is the same for the opposite tab 24.

Mais sur cette dernière, un perçage 23' unique est prévu. But on the latter, a unique bore 23 'is provided.

Il s'agit, en pratique, d'un perçage 23' allongé en boutonnière parallèlement au bord concerné de la platine de support 18. In practice, this is a hole 23 'elongated in a buttonhole parallel to the edge concerned of the support plate 18.

Préférentiellement, la longueur D' de ce perçage 23', mesurée de l'un à l'autre des centres de ses arrondis extrêmes, est égale au pas P des perçages taraudés 15 des barreaux 12. Preferably, the length D ′ of this bore 23 ′, measured from one to the other of the centers of its extreme roundings, is equal to the pitch P of the tapped holes 15 of the bars 12.

Conjointement, seuls deux trous 25 sont prévus, sur la platine de support 18, en diagonale l'un par rapport à l'autre, cependant que, à niveau avec chacun de ces trous 25, et en alignement avec ceux-ci, il est prévu trois évidements 26. At the same time, only two holes 25 are provided, on the support plate 18, diagonally with respect to each other, however, at level with each of these holes 25, and in alignment with these, it is provided three recesses 26.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant and / or combination of their various elements.

En outre, au lieu d'être engagé sur un barreau par-dessus celui-ci, le crochet d'une platine de support suivant l'invention pourrait être engagé sur un tel barreau par-dessous ce barreau, cette platine de support étant alors en quelque sorte arc-boutée à un tel barreau plutôt que suspendue à celui-ci. Furthermore, instead of being engaged on a bar above it, the hook of a support plate according to the invention could be engaged on such a bar below this bar, this support plate then being somehow braced to such a bar rather than hanging from it.

Dans tous les cas, le barreau avec lequel coopère ce crochet peut aussi bien être le barreau inférieur que le barreau supérieur. In all cases, the bar with which this hook cooperates may as well be the lower bar as the upper bar.

Claims

1. Mounting device for securing any equipment (10) to a support frame (11) comprising at least two parallel bars (12), of the type comprising at least one support plate (18), which is adapted to be subjected to one and the other of the bars (12), and to which the equipment (10) to be secured can be fixed, with, for the subjugation of this support plate (18) to the '' one of the bars (12), at least one auxiliary fixing means (19) distinct from this support plate (18), characterized in that, for its securing to the other of the bars (12), the support plate (18) is itself equipped with a hook (20) specific to its engagement on this bar (12).

2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the hook (20) is in one piece with the support plate (18).

3. Mounting device according to claim 2, characterized in that the hook (20) extends along one of the edges of the support plate (18) and is formed by a U-shaped fold of a tab ( 22) extending it at least locally.

4. Mounting device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the concavity of the hook (20) is turned towards the middle zone of the support plate (18).

5. Mounting device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that, for the intervention of an auxiliary fixing means (19), the support plate (18) comprises at least one bore (23 , 23 ').

6. A mounting device according to claim 5, characterized in that a single bore (23 ') is provided, and it is elongated in a buttonhole parallel to the relevant edge of the support plate (18).

7. A mounting device according to claim 5, characterized in that two holes (23) are provided, at a distance from each other, parallel to the relevant edge of the support plate (18).

8. Mounting device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that, for fixing the equipment (10) to be secured, the support plate (18) comprises at least one hole (25).

9. A mounting device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that, for the passage of cables, the support plate (18) comprises at least one recess (26).

10. Mounting device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, for its stiffening, the support plate (18) has a dropped edge (28) over at least part of the length of each of its two side edges.

11. A mounting device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the width (L2) of the support plate (18) is much less than the length (L1) of the bars (12).

12. Mounting device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises two support plates (18), arranged parallel to one another, at a distance from each other .

13. Plate for the constitution of a mounting device according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is equipped by itself with a hook (20).